マルチ比例制御方向切換スプールバルブタイプ PSL PSV

方向切換スプールバルブ
マルチ比例制御方向切換スプールバルブタイプ PSL PSV
電磁比例方向切換スプールバルブは方向切換バルブのグループに属します。このバルブは、
個別または複数で同時に操作される油圧アクチュエータの作動方向および速度を制御しま
す。制御は負荷に影響を受けず、無段階に行うことができます。
電磁比例制御方向切換スプールバルブタイプ PSLは、固定容量形ポンプシステムに最適で、
タイプ PSVは圧力/流量コントローラ付き可変容量形ポンプシステムに適しています。各ア
クチュエータの流量および負荷圧を個別に設定することができます。電磁比例制御方向切換
スプールバルブタイプ PSLおよびPSVは、安全機能など異なる制御タスクに適応させること
ができます。全サイズ相互に組合わせ可能です。
電磁比例方向切換スプールバルブタイプ PSLおよびPSVは車輌搭載型油圧装置、特にクレー
ンおよびリフター装置、建設・鉱山機械、ボーリング機械、沖合技術や海洋工学の分野で使
用されます。
特徴と利点：
■ 様々な制御機能および流量に対応可能な製品
■ 省エネルギなクローズドセンタシステム
■ コンパクトで軽い構造
■ 装備バリエーションが多いモジュール構成システム
用途：
■ 建設機械および建設資材機械
■ 鉱業用機械 ( 採油を含む)
■ クレーンおよびリフター装置
■ 農業機械および林業機械
名称:
ロードセンシング原理に基づく、比例制御
方向切換スプールバルブ
形式:
バルブセクションに直付けのバルブブロッ
ク
操作方式:
手動
■ リターンスプリング
■ デテント
電磁-油圧
圧力
■ 油圧
■ 空圧
pmax:
400 ... 420 bar
Qmax consumer:
3 ... 240 lpm
Qpu max:
約300 lpm
構造および注文例l
PSL41F
/380
- 3
- A2J40/40/EA/3
- E4
- G24
ソレノイド電圧
12V DC、24V DC
■
■
■
比例制御アンプまたはプログラムコントローラPLVCによる操作
さまざまなプラグタイプのソレノイド
防爆ソレノイド
エンドプレート
バルブセクションと操作方式
サイズ
接続ブロック
■
■
■
本体形式
様々な接続ねじポート
圧力制御バルブ(パイロット操作メイン圧力制御バルブ)
一定容量、可変容量ポンプシステムの両方に適しています(タイプPSM)
タイプPSL（固定容量ポンプによる油圧オイル供給）、サイズ2、3、5
タイプPSV（可変容量ポンプによる油圧オイル供給）、サイズ2、3、5
タイプHMPL（固定容量ポンプによる油圧オイル供給）産業トラック用、サイズ2、3
タイプHMPL（可変容量ポンプによる油圧オイル供給）産業トラック用、サイズ2および3
1 | www.hawe.de | 03-2015-4.1
機能
接続ブロック:
PSL
PSV
HMPL (HMPV)
パイロット圧力レデューシングバルブ
2/2-ウェイソレノイド操作
固定容量型ポンプシステム用接続ブロック、3 ウェイコン制御ポンプシステム用接続ブロック
トローラ、圧力制御バルブおよび LS スイッチ内蔵
（圧力制御バルブ有／無）
吐出量が一定のポンプシステム用接続ブロック
（昇降用組み込み式比例制御シートバルブ付
き）
その他のタイプの接続ブロック:
■ 無作為にポンプ方向を切り替える2/2-ウェイソレノイドバルブ
■ 3-ウェイ/ポンプコントローラの追加ダンピングオプション
■ ポンプ方向抵抗を最小化する追加遮断弁
■ ポンプ配管用追加シャットオフバルブ付きタイプ、無作為に切り替え可能
■ 均等に調節可能な圧力制限
バルブセクション:
基本タイプの油圧シ油圧シンボルの切り替え
ンボル
L
M
2 | www.hawe.de | 03-2015-4.1
F
H
J
B
R
O
G
バルブセクションのさまざまなタイプ：
■ A、Bでのロード圧力信号出力、AとB同時
■ 3/3方向切換スプールバルブ（2-ウェイ入出力コントローラ付き）
■ 2-ウェイ入力コントローラ有り/無しタイプ
■ 機能停止特性
■ 二次側圧力制御バルブ（A
および/またはBに対して選択可能）
■ 個別機能の圧力制限
■ 補助ブロック付きタイプ
■ 各種追加機能用中間プレート
■ 1個のバルブユニットで各種サイズの組み合わせ可能
■ 爆発性雰囲気で使用する
ATEXマグネット付きタイプ
■ 鉱業用途用防爆機能を備えた本質
安全マグネット付きタイプ
■ 直接 CAN 操作方式
補助ブロック内に追加できる機能：
■ ショックバルブとサーボ吸引バルブ
■ ロードホールディングバルブ
■ 差動回路
■ リリース付きチェックバルブ、漏れ防止
■ フローティング機能とブロック機能の切り替え可能
■ 電磁比例シートバルブD 7490/1に準拠昇降機能用
プランジャ形シリンダ装備
最大体積流量の特性値：
QA、B
サイズ2
3
6
10
16
25
40
サイズ3
3
6
10
16
25
40
63
サイズ5
16
25
40
63
80
120
160
■
■
■
■
80
特性値は、アクチュエータポートAおよび／またはBにおける流入コントローラタイプの
最大体積流量[lpm]に対応
Aおよび／またはBの体積流量は個別に選択可能
アクチュエータポートサイドごとに60 lpm （サイズ2）、120 lpm （サイズ3）
、240 lpm （サイズ5）の制御圧の増加が可能。
2 ウェイインフローコントローラおよびチェックバルブ機能またはダンパセクション装備の仕様
www.hawe.de | 03-2015-4.1 | 3
操作方式:
基本形式
簡単な説明
油圧シンボルの切り替え（例）
A
手動操作
C
デテント（継続）
K
機械式ジョイスティックによる手動操作方式
E
EA
EI CAN
EA CAN
電磁-油圧操作
(手動操作とのコンビネーション)
CAN：直接CAN操作方式を含む操作方式のバリエーション
H、P
HA、PA
油圧操作および空圧操作
(手動操作とのコンビネーション)
HEA
H、E、Aの操作方式のコンビネーション
電磁-油圧操作と手動操作のコンビネーショ
ン用
中間プレート:
■ 全ダウンストリームアクチュエータの電動または油圧式のシャットオフバルブ
■ 全ダウンストリームバルブの作動圧力を制限する圧力制御バルブ付き
■ 全ダウンストリームアクチュエータの体積流量を無作為に切り替えて削減
■ 優先流タイプモジュール、サイズ3
エンドプレート：
E1
E2
標準タイプのエンドプレート
LS入力信号用の追加Yポート付き
その他のタイプ（エンドプレート）：
■ 内部漏油経路付きエンドプレート（Tギャラリーなし）
■ 追加のPギャラリー、Rギャラリーを持つエンドプレート
■ サイズ5とサイズ3（表示記号ZPL 53）、サイズ5とサイズ 2
（表示記号ZPL 52）、サイズ3とサイズ2（表示記号ZPL 32）のコンビネーションが可能なアダプタプレート
■ ダブルポンプ/2系統吐出ポンプシステム用の接続ブロック機能内蔵のエンドプレート
4 | www.hawe.de | 03-2015-4.1
サイズおよび一般的なパラメータ
PSL
エンドプレート
バルブセクション
接続ブロック
流量
[lpm]
運転圧力
[bar]
ポート(BSPP)
寸法
[mm]
m
[kg]
pmax
P、R
A、B
H
H1
B
T
バルブセク
ション1個あ
たり1)
420
G 1/2、
3/4-16 UNF-2B
G 3/8、
3/4-16 UNF-2B
約272
約150
40
60
1.8 ... 2.9
Qmax
Qpu
PSL/PSV 2
3 ... 54
80
PSL/PSV 3
3 ... 120 200
420
G 1/2、G 3/4、 G 1、 G 1/2、G 3/4、
1 1/16-12 UNF-2B
7/8-14 UNF-2B
約364
約195
50
80
3.3 ... 4.1
PSL/PSV 5
16 ...
240
400
G 1、G 1 1/4、
1 5/8-12 UN-2B
約400
約224
62.5
100
3.7 ... 4.5
1)
max
300
G 1、
5/16-12 UNF-2B
操作および追加機能によって異なる
www.hawe.de | 03-2015-4.1 | 5
回路例:
PSL 41/350 - 3
-32
-42
-42
-31
J
O
J
L
25/16 A300 F1/EA
80/63 C250/EA
63/63 A100 B120 F3/EA
40/16/A
- E2 - G24
固定容量ポンプシステム用バルブバンク 1. バルブセクション: (これより下流の全バルブセクションに適用):
エンドプレート:
タイプPSL
– コンシューマー接続サイズを示す表示記号（3 = G 1/2）付き方向切換 – エンドプレートを示す表示
接続ブロック:
スプールバルブブロック
記号（E2）
– ねじサイズを示す表示記号
– 方向切換スプールバルブブロックタイプを示す表示記号（2）
– ソレノイド電圧24V DCを示
（4 = G 3/4）
– 回路図記号（J）
す表示記号（G24）
– パイロット式圧力レデューシングバル – ポートAおよびBに対する最大コンシューマー流量を示す表示記号（25
ブを示す表示記号（1）
lpmおよび16 lpm）
– 圧力制御バルブの設定圧力を示す表示 – 追加機能を示す表示記号（A 300、ポートAでの二次圧力制御バルブは
記号（350 bar）
300 barに設定、ポートAの機能は無効（F1）
– 操作タイプを示す表示記号（EA）
サイズ: 3
組合せ可能な製品:
■ ロードホールディングバルブタイプ LHK、LHDV：D 7100、D 7770、D 7918
■ ジョイスティック：電磁比例レデューシングバルブタイプ KFB 01: D 6600-01
K_PSL-ja 03-2015-4.1
電子アクセサリコンポーネント
■ 電磁比例アンプ:D 7831/2、D 7831 D、D 7817/1
■ プログラマブルロジカルバルブコントローラタイプ PLVC： D 7845-41, D 7845 M
■ CAN ノードタイプ CAN-IO： D 7845 IO
関連技術データシート:
■ 比例方向切換スプールバルブタイプ PSL および PSV サイズ 2:
D 7700-2
■ 比例方向切換スプールバルブタイプ PSL、PSM および PSV サイズ
3: D 7700-3
■ 比例方向切換スプールバルブ、タイプPSL、PSM、PSV サイズ5:
D 7700-5
■ 比例方向切換スプールバルブタイプPSL/PSVの操作: D 7700 CAN
関連技術データシート:
■ 接続ブロックタイプ HMPL および HMPV、電磁比例方向切換スプー
ルバルブ用: D 7700 H
■ 電磁比例制御方向切換スプールバルブタイプ EDL: D 8086
HAWE Hydraulik SE | Streitfeldstr. 25 | D-81673 Munich | +49 89 37 91 00 - 1000 | [email protected] | 03-2015-4.1 | 6

Download Report