5,50 € 21,00 - L`accent Catalan

TAKE AWAY
メニュー
カタルーニャ料理
ご自宅での気軽なお食事に
以下のメニューのお料理のテイク
アウトをご利用ください
パエリア
24 時間前までにご予約ください
21,00 €
アンチョビとボケロネスのプレート
2 名様より承ります/下記は 1 名様分のお値段です
(アンチョビとコリウール ボケロネスに焼いた唐辛子添え)
21,50 €
カタルーニャ料理のプレート
(フレッシュな温野菜、マンチェゴ、ハムとパン・コン・トマテ、ボケロネスとパ
ン・コン・トマテ、焼き野菜のサラダ、ミックスリーフサラダ)
22,50 €
農夫風プランチャ
(新鮮な温野菜、チョリソ、テルエルハム、パタネグラハム、
20.00 €
ミートパエリア
(お米、新鮮な野菜、チョリソ、鶏肉、ソーセージ、ベーコン)
22.00 €
ミックスパエリア
(お米、新鮮な野菜、チョリソ、鶏肉、二枚貝、ムール貝、小エビ、イカ、
カタルーニャソーセージ、ミックスリーフサラダ)
4
23,00 €
カタルーニャボード
(チョリソ、半成熟のマンチェゴ、クルトン、ガーリックソース)
24,00 €
塩漬け肉のプランチャ
(チョリソ、テルエルハム、パタネグラハム、スモークした鴨胸肉、
24.00 €
シーフードパエリア
(お米、新鮮な野菜、二枚貝、ムール貝、小エビ、イカ、日替わりの 3 種類
の新鮮な魚)
34.00 €
ロイヤルパエリア
フォアグラを詰めて蒸し煮した鴨胸肉)
パタネグラハムのプレート- AOC ベジョータ・デ・ハブーゴ
ラングスティーヌ)
27,00 €
(お米、新鮮な野菜、二枚貝、車えび、ムラサキガイ、小エビ、イカ、ラン
グスティーヌ、ホタテガイ、ロブスター半尾)
(パン・コン・トマテとパタネグラハム)
スペシャルタパス
伝統的なタパス
ハムとパン・コン・トマテ
スペシャルタパスのご注文も承ります
5,90 €
おすすめ創作料理 (季節限定)
(トマトとにんにくをぬったトーストにテルエルハ
今週のおすすめ料理はボードをご覧ください
ムをのせた料理)
チョリソとパン・コン・トマテ
5,90 €
ハウススペシャル
(トマトとにんにくをぬったトーストにチョリソを
のせた料理)
ボケロネスとパン・コン・トマテ
5,90 €
(トマトとにんにくをぬったトーストに酢漬けのア
4,90 €
(ポテトとたまねぎのオムレツ)
車えびの鉄板焼き
(ムール貝にガーリックソースとパン粉をかけて焼いた料理)
7,20 €
(ムール貝、二枚貝、イカ、車エビをロブスターで出汁をとったクリームソースで煮込んだ料理)
(イベリコ黒豚、プロヴァンス風トマト、サヤインゲン)
付け合わせ
7,50 €
7,90 €
6,90 €
7,50 €
(ミックスリーフ、トマト、キュウリをヴィネグレットドレッシングであえたサラダ)
7,50 €
ルシヨン産ハーブ添えトマトサラダ
(イカのトマトソース、パセリソースを添えて)
二枚貝の炒め物
(新鮮な季節の温野菜)
ミックスサラダ
(甲イカの鉄板焼き、パセリソースを添えて)
イカのカソレット
18,50 €
温野菜の盛り合わせ
(パスティスでフランベした車エビの鉄板焼き)
甲イカの鉄板焼き
17,00 €
イベリコ黒豚のチョップ
(車エビの鉄板焼き、蜂蜜とパセリソースを添えて)
車エビのパスティス・フランベ
19,00 €
アルジュレス風カソレット
ンチョビをのせた料理)
トルティージャ
9,50 €
ムール貝のアイオリソース
7,40 €
(トマト、オレガノ、バジル、バニュルス産ヴィネガー、ハーブ入り天日塩)
(二枚貝をパセリソースで炒めた料理)
焼き野菜のサ
サラダ
6,20 €
(新鮮な地中海野菜を焼いたサラダ、コショウ、
ポテトのアイオリソース
18,50 €
暖かいゴートチーズのサラダ
ズッキーニ、赤玉ねぎ、トマト)
5,20 €
(新鮮なゴートチーズ、グリルしたトースト、蜂蜜、新鮮な野菜、ミックスリーフサラダ)
21,00 €
(しっかりと揚げたジャガイモに自家製のガーリッ
グルメサラダ
クソースをかけた料理)
(フォアグラのテリーヌ、スモークした鴨肉、新鮮な野菜、ミックスリーフ、ミックスリーフサラダ)
ポークチーク
7,90 €
(白ワインで煮込んだ豚の頬肉とオリーブ)
鶏肉のエマンセ
(甲イカ、ボケロネス、イカ、二枚貝、車エビ、小エビ、日替わりの新鮮な魚、
6,90 €
(薄く切った鶏肉にレモンとガーリックであえた理)
パエリア風ライス
新鮮な野菜、ミックスリーフサラダ)
23,00 €
肉とシーフードの
5,90 €
((コールドカット、レモンをかけた鶏肉の薄切り、日替わりの新鮮な魚、車エビ、
小エビ、二枚貝、新鮮)
サフランライスと新鮮な野菜)
カルターニャ風肉だんご
23,00 €
シーフードサラダ
6,90 €
チーズ
(自家製肉だんごをトマトソースで煮込んだ料理、
キノコと子牛肉のソースを添えて)
カタルーニャ風タコ
(タコ、トマト、ズッキーニ、ピーマン、香りづけハーブ)
6,90 €
チーズの盛り合わせ
10,50 €
(熟成した羊乳マンチェゴ、山羊乳/牛乳/羊乳の半熟成マンチェゴ、山羊乳のフレッシュチーズ、
蜂蜜、ナッツ、イチジクジャム、グリルしたトースト)
ドリンクメニュー
アペリティフ
フルーツジュース
5.50 €
ミュスカ・ド・リヴザルト
5.50 €
モーリー
5.50 €
バニュルス (赤/白)
5.50 €
パスティス・アンリ・バルドゥアン
6.50 €
ハウスワイン サングリア (グラス)
5.50 €
ハウスワイン サングリア (1 l ピッチャー) 24.00 €
4,50 €
オレンジジュース
4,50 €
ストロベリージュース
4,50 €
アップルジュース
4,50 €
ラズベリージュース
4,50 €
ホワイトピーチジュース
4,50 €
ホワイトグレープジュース
4,50 €
ホワイトピーチジュース
4,50 €
ルシヨン産アプリコットのジュース 4,50 €
スパークリングワイン
スモール
6,00 €
カヴァ・ブリュット・ロゼ
6,50 €
カヴァ・ジュべ・イ・カンプス カヴァ・ブリュット
ラージ
ボトル
10,00 €
11,00 €
-
24,00 €
26,00 €
34,00 €
11,50 €
-
58,00 €
キール (白ワイン)
(レゼルヴァ・スペリオラ・ファミリア)
キール・ロワイヤル (カヴァ)
シャンパーニュ・ドゥーツ
7,50 €
-
ペアジュース
おすすめワイン
おすすめの赤ワイン
1/4 l
グラス
ボトル
1/2 l
ロゼ:
シャトー・モンネール
5,50 €
5,50 €
グルナッシュ・グリ- シラー、グルナッシュ・ノワール
シャトー・ラスフォンズ- シラー、グルナシュ・ノワール
9,00 €
9,00 €
16,00 €
16,00 €
ピノ・ノワール
ヴィエイユ・ヴィーニュ
ラ・ソイフ・デ・オム
白:
5,50 €
9,00 €
16,00 €
5,50 €
5,50 €
6,50 €
9,00 €
9,00 €
11,00 €
16,00 €
16,00 €
18,50 €
5,50 €
9,00 €
16,00 €
5,50 €
6,50 €
6,50 €
9,00 €
11,00 €
11,00 €
16,00 €
18,50 €
18,50 €
キュヴェ・パルティキュリエール-ソーヴィニヨン、ヴィオニエ、シャルドネ、
フレーバーワイン
マカベオ、グルナシュ・ブラン
ミュスカ・セック - ミュスカ・プティ・グレン、マスカット・オブ・アレキサンドリア
シャルドネ- 単一種
ヴィオニエ- s 単一種
赤:
ル・ルージュ・エテルネル-シラー、カリニャン、グルナシュ・ノワール、カベルネ・
23,00 €
24,00 €
26,00 €
27,00 €
グラス
5,50 €
ホワイトピーチホワイトワイン
5,50 €
ホワイトチョコレートホワイトワイン 5,50 €
グレープフルーツロゼワイン
5,50 €
サワーチェリーレッドワイン
ボトル
21,00 €
21,00 €
21,00 €
21,00 €
ソーヴィニヨン
シャトー・ラスフォンズ- シラー、カリニャン、グルナシュ・ノワール
マス・コルネット - シラー、ムールヴェドレ、カリニャン、グルナシュ・ノワール
イヴレス・デ・サン- シラー、カリニャン、グルナシュ・ノワール
ソフトドリンク
25 cl
コカ・コーラ
セラーには 230 種類のワインをご用意しており
ます (ボトルのみのご提供となります)
コカ・コーラ ゼロ
アイス ピーチティー
スパークリング オレンジ
メニューをお持ちいたしますので
お申し付けください。
スパークリング シトロン (レモン)
シュウェップス
歴史と地理について
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
ビール
ドラフト
25 cl
サン・ミゲル
5,00 €
ペルピニャン - フランス・ピレネー=オリアンタル県
の県庁所在地...
バルセロナ - スペイン・カタルーニャ州の州都...
水
カタロニアは、ピレネー山脈をはさんで 2 つの国にま
Perpignan
たがる地域です。
25 cl
スペインに属する地域はバルセロナ、ジローナ、リェ
スティル
イダ、タラゴナの 4 つの県から構成されています。フ
ランスに帰属する地域 (ルシヨン) は 1659 年にスペイン
ペリエ・スパークリングウォーター
からフランス王国に割譲されました。
カタルーニャ地方のシンボルは El Burro Catalan (カタラ
ンのロバ) です。
Barcelone
2,50 €
2,50 €
50 cl
スティル
炭酸水
4,50 €
4,50 €
スイーツ
D’Aquì
- クレマカタラーナ (シナモン、バニラ、焦がしたブラウンシュガーで風味を付けた自家製のクレーム・アングレーズ) 7,50 €
- ブラジリアンサンデー (バニラアイスクリーム、モカアイスクリーム、ホイップクリーム、ブリトル、キャラメル) 9,00 €
- チョコレートラバケーキ (自家製チョコレートラバケーキ、バニラアイスクリーム、カスタード) 9,00 €
カフェ・グルマン(コーヒーまたは紅茶またはインフュージョン、ミニクレマカタラーナ、ラズベリーのシャーベット、ミニチョコレートラバケーキ)
- レッドベリークーリのヌガー (レッドベリークーリをかけたフローズンヌガー) 9,00 €
- カタルーニャサンデー (コーヒーアイスクリーム、クレマカタラーナ リキュール、ホイップクリーム) 9,50 €
- バルセロナサンデー (マンゴーシャーベット、ラズベリーシャーベット、ヴュー マール ド・バニュルス) 9,50 €
- ピスタチオアイスクリーム、アドヴォカート入り (ピスタチオアイスクリーム、アドヴォカート リキュール、ホイップクリーム) 9,50 €
- チョコレートサンデー (バニラアイスクリーム、ホイップクリーム、自家製ホットチョコレートソース) 9,00 €
- ダムノワール (ホイップクリームをトッピングしてチョコレートソースをかけたチョコレートアイスクリーム) 9,00 €
- アイスクリーム (1 スクープ) (バニラ バーボン、ラムレーズン、ピスタチオとモカ) 2,50 €
- シャーベット (1 スクープ) (ラズベリー、ライム、マンゴー) 2,50 €
- タルトタタン (キャラメリゼしたりんごのアップサイドダウンタルトにバニラアイスを添えて) 9,00 €
- バニュルス風グルマン ( バニュルス・グラン・クリュまたはマルク・ド・
バニュルスにバニュルス・プラリネを4つ添えて) 11,00 €
ディジェスチフ
(ドライ)
- ウォッカ8,50 €
- ウイスキー8,50 €
- コニャック8,50 €
コーヒー
- ポワール・ウィリアムス8,00 €
- エスプレッソ2,80 € 紅茶- おすすめ (セレクトボックスをご覧ください) 3,50 €
- アメリカン2,80 €
- シャルトリューズ 8,00 €
インフュージョン- おすすめ (セレクトボックスをご覧ください)3,50 € - コアントロー
- アルマニャック8,00 €
- デカフェ2,80 €
- カプチーノ (ホイップクリーム入り) 3,50 €
- ラム・バカルディ8,00 €
- ダブルエスプレッソ4,50 €
- ヴュー マール ド・バニュルス 8,50 €
- フレーバー・コーヒー (ヴュー マール ド・バニュルス) 4,50 €
- カフェ・グルマン
コーヒー、ミニクレマカタラーナ、ラズベリーのシャーベット、ミニチョコレートラバケーキ)
ディジェスティフ(スウィート) - 青りんごリキュール 6,00 € - メロコトン6,00 €
- カタルーニャ・トリオ(バニュルス、リヴザルト、モーリー) 12,50 €
- クレマカタラーナリキュール 8,00 €
- クアレンタ・イ・トゥレス8,00 €
- バニュルス
- アマレット 8,00 €
5,50 €
- リヴザルト
- モーリー
5,50 €
5,50 €
8,00 €