Japonais : Kanji – Licence 3 S5 Leçon 1 – 宇宙・自然

Japonais : Kanji – Licence 3 S5
Leçon 1 – 宇宙・自然
宇宙・うちゅう・univers
星空・ほしぞら・ciel étoilé
占める・しめる・occuper (un poste)
気候・きこう・climat
砂浜・すなはま・plage de sable
漠然と・ばくぜんと・vaguement
湖・みずうみ・lac
鉱物・こうぶつ・minerai
緑・みどり・vert, verdure
暴露・ばくろ・révélation
暴風雨・ぼうふうう・tempête
Leçon 2 – 火に関係がる漢字
灰・はい・cendre
煙・けむり・fumée
禁止・きんし・interdiction
震災・しんさい・désastre sismique
Leçon 3 – 布
布団・ふとん・literie
敷く・しく・faire la literie
希望・きぼう・espérance
星・ほし・étoile
流れ星・ながれぼし・étoile filante
星占い・ほしうらない・astrologie
惑星・わくせい・planète
星座・せいざ・constellation
火星・かせい・Mars
占領・せんりょう・occupation, prise
独占・どくせん・monopole
占う・うらなう・prédire
環境・かんきょう・milieu, ambiance
天候・てんこう・temps
兆候・ちょうこう・signe, indice
候補・こうほ・candidat
居候・いそうろう・parasite
砂・すな・sable
砂漠・さばく・désert
砂利・じゃり・gravier
砂糖・さとう・sucre
~湖・~こ・
鉱業・こうぎょう・exploitation minière
鉱山・こうざん・mine
緑色・みどりいろ・vert
緑茶・りょくちゃ・thé vert
緑地・りょくち・espace vert
露・つゆ・rosée
露骨・ろこつ・brutalité
暴れる・あばれる・se débattre
暴力・ぼうりょく・violence
乱暴・らんぼう・violence
横暴・おうぼう・tyrannie
狂暴・きょうぼう・cruel
暴動・ぼうどう・révolte
暴落・ぼうらく・baisse subite
灰色・はいいろ・gris
煙突・えんとつ・cheminée
禁煙・きんえん・interdiction de fumer
災い・わざわい・malheur
災難・さいなん・mésaventure
災害・さいがい・désastre
天災・てんさい・calamité
火災・かさい・incendie
布・ぬの・étoffe
敷布・しきふ・drap
毛布・もうふ・couverture de laine
財布・さいふ・porte-feuilles
布石・ふせき・préliminaires
分布・ぶんぷ・répartition
配布・はいふ・distribution
公布・こうふ・promulgation
敷物・しきもの・tapis
屋敷・やしき・résidence
座敷・ざしき・salon
希少価値・きしょうかち・valeur due à la
rareté
Leçon 4 – 人・精神・あの世
我ながら・われながら・ce n'est pas pour
me vanter
利己的・りこてき・égoiste
魂・たましい・âme
鬼・おに・démon
魔法・まほう・magie
魅力・みりょく・charme
霊魂・れいこん・âme
滅亡・めつぼう・effondrement
全滅・ぜんめつ・anéantissement
幽玄・ゆうげん・mystère
幻想・げんそう・illusion
Leçon 5 – 味・食べ物
我々・われわれ・nous
我慢・がまん・persévérance
自我・じが・égo
己・おのれ・soi-même
自己・じこ・soi
殺人鬼・さつじんき・démon meurtrier
疑心暗鬼・ぎしんあんき・soupçons
悪魔・あくま・diable, Satan
魔術・まじゅつ・magie
霊・れい・esprit
悪霊・あくりょう・esprit malin
亡霊・ぼうれい・fantôme
幽霊・ゆうれい・revenant
亡くなる・なくなる・mourir
死亡・しぼう・mort
逃亡・とうぼう・fuite
亡命・ぼうめい・expatriation
滅びる・ほろびる・s'éteindre
滅ぼす・ほろぼす・détruire
不滅・ぶめつ・immortalité
破滅・はめつ・perte
自滅・じめつ・autodestruction
点滅・てんめつ・clignotement
幻滅・げんめつ・désillusion
滅入る・めいる・avoir des idées sombres
幻・まぼろし・illusion, fantôme
幻覚・がんかく・sensibilité
糖分・とうぶん・sucre
塩水・しおみず・eau de mer
塩分・えんぶん・
砂糖・さとう・sucre
甘い・あまい・salinité
唐突・とうとつ・imprévu
甘み・あまみ・douceur
塩・しお・sel
甘える・あまえる・se faire câliner
甘やかす・あまやかす・câliner
香辛料・こうしんりょう・épice, aromate
辛い・からい・épicé, piquant
辛い・つらい・pénible
介抱・かいほう・soins
辛抱・しんぼう・patience
酸っぱい・すっぱい・acide
抱く・だく・prendre dans ses bras
香り・かおり・parfum
貝料理・かいりょうり・cuisine de fruits de 抱える・かかえる・porter, tenir
抱く・いだく・prendre dans ses bras, porter
mer
酸性・さんせい・acidité
酸素・さんそ・oxygène
酸化・さんか・oxygénation
香る・かおる・parfumer
香水・こうすい・parfum
吸う・すう・fumer, aspirer, sucer
呼吸・こきゅう・respiration
深呼吸・しんこきゅう・respiration
profonde
吸収・きゅうしゅう・digestion
叫び・さけび・cri
叫ぶ・さけぶ・crier
絶叫・ぜっきょう・exclamation
合唱・がっしょう・chœur
唱える・となえる・réciter
拝啓・はいけい・salutations dans une lettre 暗唱・あんしょう・récitation
拝借・はいしゃく・demande
拝む・おがむ・adorer, prier
欠如・けつじょ・déficience
礼拝堂・れいはいどう・chapelle
黙認・もくにん・approbation
拝見・はいけん・montrer, recevoir
如し・ごとし・sembler, paraître
如才ない・じょさいない・adroit, habile
如来・にょらい・Bouddha
黙る・だまる・garder le silence
沈黙・ちんもく・silence
黙読・もくどく・lire en silence
黙殺・もくさつ・ignorer, négliger
暗黙・あんもく・tacite
黙々と・もくもくと・en silence
Leçon 6 – 口に関係がある言葉と
漢字
Leçon 7 – 反対
拒否・きょひ・refus
肯定・こうてい・affirmation
否定・ひてい・négation
是非・ぜひ・bien et (ou) mal
絶賛・ぜっさん・éloge
違反・いはん・infraction
反る・そる・gondoler
板・いた・planche, tablette
巨大・きょだい・immense
反抗・はんこう・opposition
否や・いなや・aussitôt que
否決・ひけつ・rejet
逆さ・さかさ・en sens inverse
逆・ぎゃく・envers
逆効果・ぎゃくこうか・effet inverse
逆転・ぎゃくてん・renversement
逆らう・さからう・résister, se rebeller
反逆・はんぎゃく・révolte
逆上・ぎゃくじょう・accès de colère
賛成・さんせい・consentement
反らす・そらす・se cambrer
反映・はんえい・reflet, réflexion
反響・はんきょう・résonance
反応・はんのう・réaction
反省・はんせい・réflexion
反対・はんたい・contraire
反論・はんろん・réfutation
反則・はんそく・faute
反撃・はんげき・contre-attaque
反発・はんぱつ・répulsion
反乱・はんらん・révolte
看板・かんばん・enseigne
掲示板・けいじばん・tableau
鉄板焼き・てっぱんやき・grillade
板ばさみ・いたばさみ・être tiraillé
拒む・こばむ・refuser, rejeter
拒否権・きょひけん・droit de véto
拒絶・きょぜつ・rejet
抵抗・ていこう・résistance
抗議・こうぎ・protestation
対抗・たいこう・concurrence
大抵・たいてい・plupart
Leçon 8 – 遠ざかる・近ずく
非難・ひなん・refuge
免許・めんきょ・permis
逃亡・とうぼう・fuite
遅れる・おくれる・être en retard
待遇・たいぐう・accueil, paye
偶然・ぐうぜん・par hasard, par chance
Leçon 9 – 体・病気の言葉と漢字
避ける・さける・éviter, fuir
避暑・ひしょ・chaleurs, été
逃避・とうひ・évasion
免れる・まぬがれる・échapper à
免除・めんじょ・remise
免税店・めんぜいてん・magasin qui
pratique la détaxe
免状・めんじょう・certificat
逃げる・にげる・s'enfuir
逃がす・にがす・mettre en liberté
逃げ道・にげみち・chemin de la fuite
逃げ腰・にげごし・à la sauvette
言い逃れ・いいのがれ・faux-fuyant
見逃す・みのがす・ne pas remarquer
遅らす・おくらす・retarder
遅い・おそい・tardif
遅刻・ちこく・retard
優遇・ゆうぐう・faveur
冷遇・れいぐう・accueil froid
境遇・きょうぐう・climat, ambiance
偶数・ぐうすう・nombre pair
配偶者・はいぐうしゃ・époux(se)
偶像・ぐうぞう・idole, fétiche
肩・かた・épaule
胸囲・きょうい・tour de poitrine
胸騒ぎがする・むなさわぎ・se sentir
肩書き・かたがき・titre
inquiet
胸・むね・poitrine
胸を張る・むねをはる・bomber le torse
騒ぐ・さわぐ・faire du tapage
胸を弾ませる・むねをはずませる・seins
腰・こし・hanche
qui rebondissent (?)
腹・はら・ventre
胸が痛む・むねがいたむ・seins douloureux
脚・あし・jambe, pied
度胸・どきょう・courage, audace
退却・たいきゃく・retraite
騒がしい・さわがしい・bruyant
胃・い・estomac
騒ぎ・さわぎ・tapage
露骨・ろこつ・brutalité
騒々しい・そうぞうしい・tapageur
折る・おる・casser
騒音・そうおん・vacarme
退屈・たいくつ・ennuie
物騒・ぶっそう・dangereux
虫歯・むしば・carie
腰掛・こしかけ・banc
歯医者・はいしゃ・dentiste
腰抜け・こしぬけ・peureux
高齢・こうれい・âge avancé
お腹・おなか・ventre
血液・けつえき・sang
空腹・くうふく・faim
液体・えきたい・liquide
満腹・まんぷく・estomac plein
大胆・だいたん・audace
腹立つ・はらだつ・se mettre en colère
落胆・らくたん・découragement
腹立たしい・はらだたしい・irritant
冒頭・ぼうとう・commencement
腹黒い・はらぐろい・sournois
治療・ちりょう・soins
学生寮・がくせいりょう・internat, pension 失脚・しっきゃく・déchéance
脚本・きゃくほん・drame, pièce de théâtre
養成・ようせい・formation
焼却・しょうきゃく・amortissement
弁護士・べんごし・avocat
返却・へんきゃく・remboursement, renvoi
衛星・えいせい・satellite
疲れる・つかれる・se fatiguer
口癖・くちぐせ・propos rebattus
背骨・せぼね・colonne vertébrale
骨格・こっかく・ossature
骨折・こっせつ・fracture
骨組み・ほねぐみ・charpente
骨を折る・ほねをおる・se casser un os
折れる・おれる・être cassé
折り返す・おりかえす・rebrousser chemin
屈折・くっせつ・réfraction
折・おり・occasion, moment
屈む・かがむ・se courber
屈める・かがめる・se pencher
理屈・りくつ・raisonnement, théorie
卑屈・ひくつ・servile, bas
歯・は・dent
歯科・しか・chirurgie dentaire
歯車・はぐるま・rouage
年齢・ねんれい・âge
血・ち・sang
魂胆・こんたん・arrière-pensée
冒す・おかす・s'exposer à
冒険・ぼうけん・aventure
療養・りょうよう・traitement
療養所・りょうようじょ・sanatorium
養う・やしなう・entretenir, élever
養育・よういく・entretien (des enfants)
養子・ようし・enfant adopté
休養・きゅうよう・repos
静養・せいよう・repos
看病・かんびょう・soins
看護・かんご・soins
看護婦・かんごふ・infirmière
護衛・ごえい・garde, escorte
弁護・べんご・défense
保護・ほご・protection
衛生・えいせい・hygiène
防衛・ぼうえい・protection
自衛・じえい・auto-défense
疲れ・つかれ・fatigue
疲労・ひろう・fatigue
癖・くせ・habitude
潔癖・けっぺき・honnête, probe
Leçon 10 – 心の状態・心の働き言葉と漢字
快活・かいかつ・gai
快適・かいてき・bon, agréable
軽快・けいかい・léger, alerte
明朗・めいろう・joyeux
悲しい・かなしい・triste
悲しむ・かなしむ・éprouver du chagrin
悲観・ひかん・pessimisme
悲劇・ひげき・tragédie
恥知らず・はじしらず・malhonnête
恥じる・はじる・être honteux
快い・こころよい・agréable
朗読・ろうどく・lecture à haute voix
悲鳴・ひめい・hurlement
恥・はじ・honte
恐ろしい・おそろしい・épouvantable
恐縮・きょうしゅく・confusion
追伸・ついしん・post-scriptum
恐怖・きょうふ・horreur
悔やむ・くやむ・regretter
恨み言・うらみごと・reproche
自慢・じまん・orgueil
怠ける・なまける・paresser
迷惑・めいわく・embarras
恵子・けいこ・Keiko
恵む・めぐむ・faire la charité
興業・こうぎょう・industrie
感覚・かんかく・sensation
聴く・きく・entendre
触れる・ふれる・toucher, palper
勘違い・かんちがい・méprise
嫌う・きらう・détester
兼ねる・かねる・cumuler
飽きる・あきる・se fatiguer
狂う・くるう・devenir fou
陥る・おちいる・tomber, succomber
夢・ゆめ・rêve
恥ずかしい・はずかしい・éprouver de la
honte
厚顔無恥・こうがんむち・impertinence
恐れる・おそれる・avoir peur
恐れ・おそれ・épouvante
縮まる・ちじまる・se raccourcir
縮める・ちじめる・raccourcir, abréger
縮小・しゅくしょう・réduction
短縮・たんしゅく・diminution
縮れる・ちじれる・friser
伸びる・のびる・s'allonger
背が伸びる・せがのびる・grandir
背伸び・せのび・mise au niveau de
伸ばす・のばす・allonger, prolonger
怖い・こわい・effrayant
怖がる・こわがる・redouter
後悔・こうかい・remords
悔しい・くやしい・avoir du chagrin
恨む・うらむ・en vouloir à quelqu'un
恨み・うらみ・rancune
恨めしい・うらめしい・en vouloir à qqun
我慢・がまん・persévérance
怠慢・たいまん・négligence
慢性・まんせい・chronicité
怠る・おこたる・négliger, manquer à
戸惑う・とまどう・être déconcerté
当惑・とうわく・perplexité
誘惑・ゆうわく・tentation
惑星・わくせい・planète
誘う・さそう・inviter
勧誘・かんゆう・invitation
恵み・めぐみ・bienveillance, charité
知恵・ちえ・sagesse
恩恵・おんけい・grâce, bienfait
興奮・こうふん・excitation
奮い立つ・ふるいたつ・s'exciter, reprendre
courage
覚える・おぼえる・apprendre, retenir
知覚・ちかく・perception
自覚・じかく・conscience
目が覚める・めがさめる・se réveiller
目を覚ます・めをさます・être réveillé
聴覚・ちょうかく・ouïe
聴衆・ちょうしゅう・assistance, public
触る・さわる・toucher (à)
感触・かんしょく・(le) toucher
接触・せっしょく・contact
触覚・しょっかく・toucher, tact
前触れ・まえぶれ・annonce, signe
勘・かん・finesse, flair
勘定・かんじょう・compte, calcul
嫌い・きらい・aversion
好き嫌い・すききらい・préférence, goût
嫌な・いやな・mauvais
機嫌・きげん・humeur
嫌悪・けんお・répulsion
嫌悪感・けんおかん・sentiment d'aversion
兼用・けんよう・(chose qui fait) double
usage
兼任・けんにん・cumul de fonctions
兼業・けんぎょう・cumul
気兼ね・きがね・gêne
飽き・あき・ennui
飽き足りない・あきたりない・n'être pas
content – n'être pas suffisant
飽和・ほうわ・saturation
飽和状態・ほうわじょうたい・saturation
熱狂・ねっきょう・engouement
狂暴・きょうぼう・féroce
狂気・きょうき・démence
狂言・きょうげん・la farce (le kyôgen)
欠陥・けっかん・imperfection
夢中・むちゅう・enthousiasme
悪夢・あくむ・cauchemar
Leçon 11 – 性質・状態(1)
優柔不断・ゆうじゅうふだん・indécision
固まる・かたまる・se solidifier
粗末・そまつ・mauvais, humble
強硬・きょうこう・énergique
堅実・けんじつ・constant
頑な・かたくな・têtu
穏やか・おだやか・calme, serein
丁寧・ていねい・poli
厳重・げんじゅう・sévère, strict
柔らかい・やわらかい・moelleux
柔軟・じゅうなん・souple
柔道・じゅうどう・judo
柔順・じゅうじゅん・docilité
固い・かたい・solide
固める・かためる・durcir
固体・こたい・individu
固定・こてい・fixation
粗い・あらい・grossier
粗野・そや・grossièreté
軟らかい・やわらかい・moelleux
軟式・なんしき・mou
硬い・かたい・solide
硬貨・こうか・pièce de monnaie
硬化・こうか・durcissement
硬直・こうちょく・raideur
堅い・かたい・dur
中堅企業・ちゅうけんきぎょう・industrie
de pointe (?)
堅苦しい・かたくるしい・cérémonieux
頑固・がんこ・obstiné
頑張る・がんばる・tenir bon, ne pas céder
頑丈・がんじょう・fort, robuste
穏健・おんけん・modéré
穏便・おんびん・à l'amiable
不穏・ふおん・menaçant
厳しい・きびしい・sévère
厳密・げんみつ・strict
厳か・おごそか・majestueux
威厳・いげん・dignité
厳守・げんしゅ・observation stricte
時間厳守・じかんげんしゅ・scruter l'heure
Leçon 12 – 性質・状態(2)
優れる・すぐれる・exceller
劣る・おとる・être inférieur
優秀・ゆうしゅう・supériorité
鋭い・するどい・aigu, fort, subtil
鈍る・にぶる・s'affaiblir
敏感・びんかん・sensible
純粋・じゅんすい・pureté
抜粋・ばっすい・fragment
汚れる・よごれる・se salir
汚い・きたない・sale
染める・そめる・colorer
粘る・ねばる・persévérer
偉い・えらい・grand, célèbre
権威・けんい・autorité, compétence
尊敬する・そんけいする・respecter
敬語・けいご・le Keigo
貴重・きちょう・précieux, rare
卑屈・ひくつ・rampant
裕福・ゆうふく・richesse
裕子・ゆうこ・Yûko
華やか・はなやか・splendide
豪華・ごうか・luxueux
傑作・けっさく・chef d'œuvre
勇敢・ゆうかん・courageux
賢明・けんめい・sage, sensé
愚かしい・おろかしい・stupide
孤独・こどく・solitude
巧妙・こうみょう・adroit
技巧・ぎこう・artisan
残酷・ざんこく・cruel
優越感・ゆうえつかん・complexe de
supériorité
優勝・ゆうしょう・victoire, championnat
優遇・ゆうぐう・faveur
優先・ゆうせん・passer avant
優しい・やさしい・gentil, affectueux
優雅・ゆうが・élégance
俳優・はいゆう・acteur
女優・じょゆう・actrice
優柔不断・ゆうじゅうふだん・indécision
劣等感・れっとうかん・complexe
d'infériorité
卑劣・ひれつ・infamie
愚劣・ぐれつ・imbécile
秀才・しゅうさい・personne de grand
talent
秀でる・ひいでる・exceller
先鋭・せんえい・extrémiste
鈍い・にぶい・bruit sourd
鈍感・どんかん・peu sensible
鋭敏・えいびん・perspicace
過敏・かびん・hypersensible
敏速・びんそく・rapidité
機敏・きびん・vivacité
純情・じゅんじょう・naïf
純真・じゅんしん・innocence, naïveté
不純・ふじゅん・impur
純度・じゅんど・degré, titre
単純・たんじゅん・simple
粋・いき・chic
汚れ・よごれ・saleté
汚す・よごす・souiller
汚染・おせん・pollution
汚職・おしょく・corruption
染まる・そまる・se colorer
染み・しみ・tache
染物・そめもの・teinture
伝染・でんせん・contamination
伝染病・でんせんびょう・maladie
contagieuse
感染・かんせん・infection
粘土・ねんど・argile
粘り強い・ねばりつよい・persévérance
偉大・いだい・grandiose
威厳・いげん・majesté
威力・いりょく・puissance
脅威・きょうい・menace
尊い・とうとい・noble
尊ぶ・とうとぶ・honorer
尊重・そんちょう・respect
自尊心・じそんしん・amour-propre
敬う・うやまう・respecter
敬意・けいい・estime, honneur
貴い・とうとい・noble
貴重品・きちょうひん・objet de valeur
貴族・きぞく・aristocrate
卑しい・いやしい・ignoble, méprisable
卑しむ・いやしむ・mépriser
卑しめる・いやしめる・idem
卑劣・ひれつ・bassesse, infamie
華道・かどう・ikebana
華・はな・fleur
中華・ちゅうか・la Chine
豪快・ごうかい・beau, admirable
豪傑・ごうけつ・héros
豪族・ごうぞく・famille puissante
大富豪・だいふごう・multimillionnaire
賢い・かしこい・intelligent
愚か・おろか・stupide
孤立・こりつ・isolement
微妙・びみょう・fin, délicat
妙・みょう・étrange, bizarre
奇妙・きみょう・singulier, étrange
巧み・たくみ・habileté
精巧・せいこう・finesse
冷酷・れいこく・cruel, dur
酷使・こくし・surmenage
Leçon 13 – 動物
羊毛・ようもう・laine
群がる・むらがる・s'attrouper
郡・ぐん・arrondissement
~匹・ひき・びき・ぺき・classificateur
pour compter les animaux (tête, pièce)
飼い主・かいぬし・propriétaire (d'animal)
上司・じょうし・supérieur
Leçon 14 – 植物
街路樹・がいろじゅ・arbres bordant le
chemin
杉・すぎ・cryptomérie
枯れる・かれる・se faner
Leçon 15 – 自然・湯所・地理・
羊・ひつじ・mouton
群れ・むれ・troupeau
群集・群衆・ぐんしゅう・foule, marée
humaine
大群・たいぐん・grande foule
抜群・ばつぐん・distingué, sensationnel
匹敵・ひってき・égaler, aller de pair avec
飼う・かう・élever un animal
飼料・しりょう・alimentation du bétail
司会・しかい・présider, diriger
司法・しほう・justice
寿司・すし・sushi
樹木・じゅもく・arbre
杉山・すぎやま・Sugiyama
枯れ葉・かれは・feuille morte
霧・きり・brouillard
地形
濃霧・のうむ・brouillard épais
零細企業・れいさいきぎょう・petite
entreprise
故郷・こきょう・pays natal
里・さと・village, pays natal
近郊・きんこう・banlieue, environs
湾・わん・baie
津波・つなみ・tsunami
風潮・ふうちょう・tendance générale,
mœurs
瀬戸内海・せとないかい・la Mer Intérieur
Leçon 16 – 建物・家
建築・けんちく・architecture
基礎・きそ・base
田舎・いなか・campagne
五重塔・ごじゅうのとう・une sorte de
pagode bouddhique
神殿・しんでん・sanctuaire shintô
料亭・りょうてい・restaurant
書斎・しょさい・cabinet de travail
洗剤・せんざい・détergent, lessive
井戸・いど・puits
Leçon 17 – 金銭・金融
雑貨屋・ざっかや・marchands de couleurs
弊害・へいがい・mal, méfait
全額・ぜんがく・somme totale
払う・はらう・payer
税金・ぜいきん・impôt
貯金・ちょきん・économie
金融・きんゆう・finance
株・かぶ・action (financière)
交替する・こうたい・remplacer quelqu'un
行為・こうい・acte, comportement
五里霧中・ごりむちゅう・être dans le
brouillard
零・れい・zéro
零点・れいてん・zéro
零下・れいか・en dessous de zéro
郷里・きょうり・pays natal
里・り・lieue (unité de distance)
郊外・こうがい・banlieue, périphérie
潮・しお・marée, eau
満潮・まんちょう・marée haute
瀬戸物・せともの・céramique, poterie
立つ瀬がない・たつせがない・perdre la
face
瀬戸際・せとぎわ・moment décisif
築く・きずく・construire
建築家・けんちくか・architecte
新築・しんちく・construction d'une
nouvelle maison
校舎・こうしゃ・école
宿舎・しゅくしゃ・logement
塔・とう・tour, clocher
御殿・ごてん・palais impérial
宮殿・きゅうでん・palais impérial
~殿・~どの・Sire (sens proche de
« sama »)
亭主・ていしゅ・époux
斉藤・さいとう・Saitô
天井・てんじょう・plafond
貨物・かもつ・marchandise
雑貨・ざっか・articles divers
貨幣・かへい・monnaie
通貨・つうか・argent en circulation
外貨・がいか・monnaie étrangère
紙幣・しへい・billet de banque
疲弊・ひへい・épuisement,
appauvrissement
弊社・へいしゃ・(notre propre) petite boîte
額・ひたい・front
額・がく・cadre d'un tableau
金額・きんがく・somme d'argent
差額・さがく・différence (d'argent)
多額・たがく・forte somme
支払う・しはらう・payer, compter
支払い・しはらい・paiement
払い戻す・はらいもどす・rembourser
払い戻し・はらいもどし・remboursement
税・ぜい・taxe
税務署・ぜいむしょ・bureau de perception
税関・ぜいかん・douane
貯蔵・ちょぞう・conservation
融資・ゆうし・financement
株式・かぶしき・action
株式会社・かぶしきがいしゃ・société
anonyme
株主・かぶぬし・actionnaire
替える・かえる・changer, échanger
替わる・かわる・prendre la place,
remplacer
両替・りょうがえ・change (monnaie)
為替・かわせ・mandat, change
Leçon 18 – 取引・交換
購読・こうどく・abonnement
販売・はんばい・vente
貿易・ぼうえき・commerce
容易・ようい・facile
申請・しんせい・demande
引き換え・ひきかえ・en échange
納める・おさめる・payer, fournir
契約・けいやく・contrat, accord
損・そん・déficit
Leçon 19 – 企業・会計
購入・こうにゅう・acquisition, achat
販売店・はんばいてん・commerce de vente
市販・しはん・commerce
簡易・かんい・simple, commode
安易・あんい・facile, aisé
請け合う・うけあう・garantir qc à qn,
assurer qn de qc
請け負う・うけおう・entreprendre
下請け・したうけ・sous-traitance
下請け業者・したうけぎょうしゃ・soustraitant
請求・せいきゅう・réclamation
請求書・せいきゅうしょ・facture
換える・かえる・changer, échanger
換わる・かわる・prendre la place,
remplacer
交換・こうかん・échange
換算・かんさん・conversion
転換・てんかん・changement
変換・へんかん・transformation
納まる・おさまる・entrer dans, être
satisfait
納付・のうふ・paiement
納税・のうぜい・paiement des impôts
納得・なっとく・comprendre, entendre,
convenir de
契約書・けいやくしょ・contrat
契機・けいき・motif, cause
損なう・そこなう・détruire, dégrader
損ねる・そこねる・idem
機嫌を損ねる・きげんを~・détériorer
l'humeur (?)
欠損・けっそん・dommage, déficit
損害・そんがい・dégâts, préjudice
雇用・こよう・emploi
解雇・かいこ・licenciement
採点・さいてん・notation
雇う・やとう・embaucher
就任・しゅうにん・prise de fonction
採用・さいよう・engagement
就職・しゅうしょく・obtention d'un emploi 赴任・ふにん・installation
官僚・かんりょう・fonctionnaire
赴く・おもむく・se diriger
同僚・どうりょう・collègue
管理・かんり・administration
給料・きゅうりょう・paye
名簿・めいぼ・liste
手帳・てちょう・agenda
高級官僚・こうきゅうかんりょう・haut
fonctionnaire
閣僚・かくりょう・membre du Cabinet
管・くだ・tube
管・かん・fonction publique
水道管・すいどうかん・conduite d'eau
ガス管・がすかん・conduite de gaz
保管・ほかん・garde dépôt
管理職・かんりしょく・cadre
管理人・かんりにん・gérant
月給・げっきゅう・salaire mensuel
時給・じきゅう・salaire horaire
給食・きゅうしょく・ration alimentaire
帳簿・ちょうぼ・registre
帳面・ちょうめん・carnet
通帳・つうちょう・carnet, livret
Leçon 20 – ことば・本・文学・
芸術
句・く・phrase
語句・ごく・expression
文句・もんく・tournure de phrase
俳句・はいく・Haiku
歌詞・かし・paroles
名詞・めいし・nom
形容詞・けいようし・adjectif
助詞・じょし・particule
接続詞・せつぞくし・conjonction
訓練・くんれん・exercice
訓読み・くんよみ・lecture kun
音訓・おんくん・sens littéral et lecture des
kanji (?)
原稿用紙・げんこうようし・papier à écrire
著作・ちょさく・ouvrage
著しい・いちじるしい・remarquable
刷る・する・imprimer
色刷り・いろずり・impression en couleur
印刷物・いんさつぶつ・imprimé
載せる・のせる・placer qc sur
掲載・けいさい・publication
連載小説・れんさいしょうせつ・romanfeuilleton
閲覧・えつらん・lecture
御覧頂く・ごらんいただく・« Regardez ! »
一覧・いちらん・lire
展覧会・てんらんかい・exposition
詩人・しじん・poète
詩集・ししゅう・recueil de poésie
詩情・しじょう・poésie
叙情詩・じょじょうし・poésie lyrique
叙情・じょじょう・lyrisme
叙述・じょじゅつ・narration
創作・そうさく・création
独創・どくそう・original
句読点・くとうてん・signe de ponctuation
俳優・はいゆう・comédien
動詞・どうし・verbe
教訓・きょうくん・enseignement
著者・ちょしゃ・auteur
印刷・いんさつ・impression, presse
載る・のる・être mentionné dans
検閲・けんえつ・inspection
詩・し・poème
叙事詩・じょじし・épopée
創造・そうぞう・création
彫刻・ちょうこく・sculpture
時刻・じこく・horaire
演奏会・えんそうかい・concert
彫る・ほる・graver, sculpter
彫刻家・ちょうこくか・sculpteur
刻む・きざむ・tailler
深刻・しんこく・grave, sérieux
遅刻・ちこく・retard
演奏・えんそう・exécution (d'une musique),
jeu (musical)
伴奏・ばんそう・accompagnement
Leçon 21 – 楽しみ・趣味
趣・おもむき・contenu
図鑑・ずかん・dictionnaire illustré
監視・かんし・surveillance
監督・かんとく・surveillance, contrôle
賞・しょう・prix (nobel, etc.)
休暇・きゅうか・congé
娯楽・ごらく・amusement
誤る・あやまる・commettre une erreur
歓迎・かんげい・bon accueil
冗談・じょうだん・plaisanterie
Leçon 22 – 動作・て偏の漢字
握る・にぎる・serrer, saisir
把握・はあく・saisir la vérité
拾う・ひろう・ramasser, trouver
捨てる・すてる・jeter
不振・ふしん・inactivité
動揺・どうよう・ébranlement, agitation
掃除・そうじ・nettoyage
携わる・たずさわる・participer à qc
提携・ていけい・coopération
前提・ぜんてい・présupposition
取り扱い・とりあつかい・traitement,
manipulation
趣味・しゅみ・goût
趣旨・しゅし・intention, dessein
鑑賞・かんしょう・appréciation
年鑑・ねんかん・almanach
監禁・かんきん・détention,
emprisonnement
受賞・じゅしょう・primé
賞金・しょうきん・prix, lot
賞品・しょうひん・prix
入賞・にゅうしょう・réception (à un
concours)
暇・ひま・temps
余暇・よか・loisirs
娯楽番組・ごらくばんぐみ・programme de
divertissement
誤り・あやまり・faute, erreur
誤解・ごかい・malentendu, contresens
誤差・ごさ・erreur
歓声・かんせい・cri de joie
歓楽街・かんらくがい・quartier de plaisirs
握手・あくしゅ・poignée de main
収拾がつかない・しゅうしゅう~・
situation inextricable
切り捨てる・きりすてる・couper
捨て子・すてご・enfant abandonné
取捨選択・しゅしゃせんたく・sélection
振る・ふる・agiter, secouer
振動・しんどう・vibration
振るう・ふるう・exercer, prospérer
振りをする・ふり~・faire semblant de ...
揺れる・ゆれる・se balancer, trembler
揺する・ゆする・secouer, agiter
揺さぶる・ゆさぶる・remuer, ébranler
揺らぐ・ゆらぐ・s'ébranler, termbler
掃く・はく・balayer
携える・たずさえる・porter ac à la main
携帯・けいたい・port, portage
提げる・さげる・porter, tenir
手提げ・てさげ・sac
提案・ていあん・proposition, offre
提出・ていしゅつ・présentation, production
提供・ていきょう・offre
扱う・あつかう・manier, manipuler
扱い・あつかい・manipulation
Leçon 23 – 木・液体・さんずい
の漢字
源・みなもと・source, origine
起源・きげん・source, origine
語源・ごげん・étymologie
資源・しげん・ressources
涙・なみだ・larme
源氏・げんじ・Genji
電源・でんげん・source d'énergie électrique 浅い・あさい・peu profond
浅はか・あさはか・léger, superficiel
泳ぐ・およぐ・nager
泳ぎ・およぎ・natation
水泳・すいえい・natation
漂う・ただよう・flotter
漂流・ひょうりゅう・dérive
投票・とうひょう・vote, scrutin
票・ひょう・vote, voix
浮かぶ・うかぶ・flotter, surnager
一票・いっぴょう・une voix
没頭・ぼっとう・s'adonner à
伝票・でんぴょう・facture, note
潜在・せんざい・latence
浮く・うく・flotter
溶かす・とかす・fondre, dissoudre
浮上・ふじょう・émergence
湿度・しつど・humidité
浮かべる・うかべる・faire flotter, flotter
濁流・だくりゅう・eaux d'inondation
浮かれる・うかれる・s'égayer
透明・とうめい・limpide
浮気・うわき・amourette
濃い・こい・foncé, épais
沈没・ちんぼつ・naufrage
冷淡・れいたん・froid, glacial
没落・ぼつらく・ruine, chute
涼しい・すずしい・frais
没収・ぼっしゅう・confiscation
潜る・もぐる・plonger, s'enfoncer
溶ける・とける・fondre, se dissoudre
溶液・ようえき・solution
水溶液・すいようえき・solution aqueuse
湿る・しめる・devenir humide
湿っぽい・しめっぽい・humide
湿気・しっき・moiteur
濁る・にごる・devenir trouble
濁点・だくてん・signe de vocalisation
adscrit à un kana
透き通る・すきとおる・transparaître
透ける・すける・voir au travers (?)
濃淡・のうたん・ombrer, nuancer
濃度・のうど・densité, épaisseur
濃縮・のうしゅく・concentration,
condensation
淡い・あわい・faible, léger, vague
涼む・すずむ・prendre le frais
荒涼とした・こうりょう~・désert, désolé
Leçon 24 – めでたいこと・不吉
名こと・儀式
長寿・ちょうじゅ・longévité
宴会・えんかい・festin
祝う・いわう・fêter
誕生日・たんじょうび・anniversaire
凶悪・きょうあく・féroce
厄介・やっかい・ennui, embarras
寿命・じゅみょう・durée de la vie
祝宴・しゅくえん・festin
祝い・いわい・célébration
祝日・しゅくじつ・jour de fête
祝福・しゅくふく・félicitation
誕生・たんじょう・naissance
凶器・きょうき・arme du crime
厄・やく・malheur
葬る・ほうむる・inhumer, enterrer
埋葬・まいそう・enterrement
埋める・うめる・enterrer, ensevelir
礼儀・れいぎ・politesse
墓参り・はかまいり・visite au cimetière
祈る・いのる・prier
葬式・そうしき・funérailles
埋まる・うまる・être enseveli
埋もれる・うもれる・idem
埋め合わせ・うめあわせ・dédommagement
儀式・ぎしき・cérémonie
行儀・ぎょうぎ・manières, politesse
墓・はか・tombeau
墓石・ぼせき・pierre tombale
墓地・ぼち・terre, cimetière
祈り・いのり・prière
祈願・きがん・prière, invocation