平岡公民館だより国際理解セミナー１１月２９日（土）平成２７年２月４日発行第６０号第２回「スコットランドの日常と伝統的な生活について」講師ヘンリー・ポール・ウイリアム先生（袖ケ浦市外国語指導助手）今日は私の妻と二人で来ました。説明が難しいところは、私の妻が補足します。私は、３年前に日本に来ました。最初は、宮城県の石巻の高校で勤務しました。昨年、袖ケ浦に来て、現在平川中・中川小の外国語指導助手（ＡＬＴ）をしています。イギリスは、イングランド、ウェールズ、北アイルランド、そしてスコットランドが一緒になってできた国です。国旗はユニオンジャックといいます。国旗は、イングランド、北アイルランド、スコットランドの旗を組みあわせてできました。その時、ウェールズはすでにイングランドに併合されていましたので。日本の花は桜ですが、スコットランドの花はアザミです。スコットランドは常にイングランドに侵略されてきました。アザミの花にはとげがあります。アザミのおかげで、イギリスの侵略をふせぐことができたという意味の歌で、そのアザミを歌った歌が、ＦｌｏｗｅｒｏｆＳｃｏｔｌａｎｄです。ドリフターズが歌っていた麦畑のリズムと同じです。また、私がある日、木更津のデパートに行った時、閉店間際にスコットランドの曲が流れてきて驚きました。日本では蛍の光というそうですね。その歌は、スコットランドでは、結婚式の時とか、元旦のおめでとうございますという意味で歌います。左の写真は、バグパイプスを吹いているところです。バグとはバッグのことです。バッグにパイプがついていて、それを吹くからバグパイプスです。バッグはトナカイの皮でできています。右の写真ではキルトを身につけています。家族ごとにタータンが違います。キルトは値段が高いのでレンタルです。キルトがたくさんある店に借りて結婚式などの特別な日に着ます。日本に来た時、女子高生がキルトのスカートをはいていて、とても驚きました。スコットランドでは、男性が身につけるものです。イングランドは下にパンツをはきますが、スコットランドの人は何もつけません。スカートは風で持ち上がりますが、キルトは重いので大丈夫です。飲み物ではウイスキーが有名です。私は、ジュラというウイスキーが好きです。日本のツアー客は、スコットランドのウイスキーの蒸留所にたくさんやってきます。右の写真は、パブです。老若男女が集まります。地震がないので、石でできている２００年くらいたったパブを大事にして今でも使っています。５００円くらいで、カラオケをやって飲みます。夜の１１時にはどのパブも閉まります。３０分前に鐘を鳴らして知らせます。ビールは、ラガーがよく飲まれていますが、ドイツ系のビールです。スコットランドでは、エールというビールがよく飲まれています。生ビールに近く、泡が無く、ぬるいです。ゆっくりと少しずつ飲みます。有名な建物は、左の写真にあるようにエジンバラ城です。今は死火山になっている火山の上に建てられています。エジンバラ市のシンボルです。市内が一望できます。たくさんの日本人が観光に訪れます。毎日午後１時に空砲をならします。そこで行われる有名な行事は、ミリタリー・タトゥーです。８月から３週間ぐらい続けて行います。スコットランド駐留部隊のパレードです。ゲストで日本の太鼓が披露されたこともありました。他には、８月に行われるフリンジといわれるものがあります。大道芸を披露したり、曲芸を披露したり、コメディアンなどもやってきます。たくさんの国から、１００以上の会場で、２０００以上のショーが繰り広げられます。期間も２５日間ぐらい続けて行います。キリスト教は、イングランドから持ち込まれました。クリスマスよりも日本のように元旦の方を大事にします。私は、スコットランドの独立には賛成です。長い間、イングランドに侵略されてきたからです。スコットランドに置かれた核も、イングランドからみれば田舎に置いておこうという発想だと思います。日本の剣道を誘われて始め、やり続けて初段をとりました。日本が大好きです。日本人と一緒に力をあわせて、これからもがんばっていこうと思っています。成人式が行われました。先日の１月１１日（日）に、平成２７年の成人式が、市民会館、長浦公民館、根形公民館そして平岡公民館で行われました。平川地区では、今年はしばらくぶりで、平岡公民館を会場として行われました。平川地区の成人は、今年は、１２８名（男性５５名女性７３名）で、そのうち男性４７名、女性６４名の合計１１１名が参加しました。参加率は８６．７％で、他の地区と比べ、一番の参加率でした。成人のひとりひとりの態度もとても立派で、恩師の先生のメッセージや中学時代の写真等を映像にして披露したりしました。代表による決意表明も立派でした。これからも、地域の成人を温かく見守っていきましょう。新成人には、毎年記念品として本を１冊寄贈しています。活字よりもむしろ映像に慣れ親しんできた若者達にとって、書物に触れ、書物と格闘していくことは、これからの人生にとって大事なことだと考えています。今年の講座が一部終了しました。 ○幼児家庭教育学級・・・・こんな活動をしてきました。 ① ６月１６日・・親子で音楽に合わせたダンスやレクリーション ② ７月９日・・バルンアートに挑戦 ③ ９月１０日・・正しい姿勢での立ち方や美しい歩き方の講座 ④１０月４日・・子どもの発達と生活リズムについて ⑤１１月１４日・・ブリーザーブドフラワーアレンジメント講座 ⑥１１月２６日・・親子での施設見学（ＮＨＫスタジオパーク） ⑦１２月２日・・親子でサンドイッチづくり・クリスマス会第２回第３回第５回第６回第７回 ○家庭教育学級・・・・こんな活動をしてきました。 ① ６月１０日・・平岡小学校武藤校長の講話 ② ７月４日・・リフレシュ「ヨガ」講座 ③ ８月２日・・親子化石発掘体験教室 ④ ９月３０日・・ネット安心講座 ⑤１１月１２日・・ブリザードフラワーのアレンジメント講座 ⑥１１月 24日・・親子施設見学（NHKスタジオパーク）第１回 ○平岡公民館図書室から第２回・・・第３回第５回新成人に贈る本袖ケ浦市では毎年新成人に本を贈呈しています。今年は次の１０冊の中から希望の１冊を選んでいただき、新成人にお渡ししました。「新成人に贈る袖ケ浦の１０冊」若者のための仕事論・雪男は向こうからやってきた・絆ストレス・ソロモンの指環沈黙の春改版・レインツリーの国・手紙・風が強く吹いている・自分の頭で考える誕生日の子どもたち３月の行事予定１１日（水）市内中学校卒業式１８日（水）市内小学校卒業式