La Terrasse “irisée” déjeuner special Glass Vin

Glass Vin
LaTerrasse irisée recommends
La Terrasse “irisée”déjeuner
ハーフコース
シェフからのささやかなプレゼント
Amuse-bouche
カツオのサラダ仕立て クリームチーズのムースとパセリのソース
Bonite grillée en salade sauce persil et crème de fromage
2015 フォンンドレッシュ ブラン ∼フォンドレッシュ∼ / コート デュ ローヌ、フランス
本日のスープ
“Soupe de jour”
◆下記より、魚料理もしくは肉料理をおひとつお選びください。
“海の幸の一皿” 夏の便り
“Poisson du jour” au eté 2014 ヴィレ・クレッセ ∼セガン・マニュエル∼ / ブルゴーニュ、フランス
もしくは
仔羊のローストと夏野菜のタルト レモングラスとバジルのアクセント
Carré d’agneau rôti, légumes d’eté en tarte Jus d’agneau au basilica
2013 ファイヤール ∼フォンドレッシュ∼/コート デュ ローヌ、フランス
もしくは
和牛ロース肉のグリル 季節の野菜添え(+¥1,300-)
Entrecôte de bœuf griller, au légumes de saison
2012 レゾーレリアン ルージュ ∼トリエンヌ∼
デザート、小菓子、
コーヒー
Dessert, Petit fours, Café
4,000 yen( お 一 人 様 )
Vin Blanc
白ワイン
2015 フォンドレッシュ ブラン ∼フォンドレッシュ∼
セバスチャン・ヴァンサンティは1991年、AOCヴァントゥーに約40ヘクタールのブドウ畑を手に入れ、以来テロ
ワールを表現するワイン造りに情熱をかたむけています。ヴァントゥー山の麓、マザン村を中心とした台地に広
がるブドウ畑は空気の通りがよく、砂利混じりの粘土石灰岩の土壌は雨水をよく吸収し、深さ5-10mで水分を
保ちます。これがフォンドレッシュ(プロバンス語で“建立された泉・貯水場”)の名前の由来となっています。
産地:コート デュ ローヌ、
フランス
ぶどう品種:グルナッシュ・ブラン30%、
ルーサンヌ30%、
クレレット30%、
ロール10%
2013 ヴィブラシオン ∼ヴィニョーブル・デュ・レーヴル∼
家族経営の『マルセル・ダイス』にて、醸造を担当している長男マチュー・ダイスのデビュー作。
2013年、叔父から譲り受けた畑でワイン作りがスタート。ドメーヌ名は『夢見る者のワイン畑』と名付
けられ、ビオデナミ農法で栽培、醸造も同醸造所で行われています。ヴィブラシオンとは『振動』の意。
産地:アルザス、
フランス /ぶどう品種:リースリング100%
2014 ヴィレ・クレッセ ∼セガン・マニュエル∼
1720年創立。
「伝統と革新」300年続く老舗ドメーヌ。2009年、
ブルゴーニュで唯一の「最優秀若
手醸造家」の栄誉に輝いた若き才能・ティボー・マリオン氏が手掛ける正統派ワイン。
1998年に新しく認定されたAC・ヴィレ・クレッセ。東向き斜面に位置する古樹の葡萄を使用。
産地:ブルゴーニュ、
フランス/ぶどう品種:シャルドネ100%
Vin Rouge
赤ワイン
2013 ファイヤール ∼フォンドレッシュ∼
セバスチャン・ヴァンサンティは1991年、土壌の力を最大限に引き出すために有機農法を採用。
「テロワールを理解し、分析し、寄り添うこと」
と考えるコート・デュ・ローヌの新進気鋭のドメーヌです。
産地:コート デュ ローヌ、
フランス
ぶどう品種:グルナッシュ50%、
シラー30% カリニャン10%、
ムールヴェードル10%
2012 レゾーレリアン ルージュ ∼トリエンヌ∼
1989年、
ドメーヌ・デュジャックのジャック・セイスとDRCのオーベール・ド・ヴィレーヌがスタートさせたトリエンヌ。
ドメーヌは、マルセイユの北東、内陸部。古代フェニキア人たちが葡萄を植えて以来、何千年ものあいだ栽培が
ドメーヌの管理はヴィレーヌ、セイス双方から信頼の厚い、レミ・ロジエが行い、2008年
続けられてきた地です。
より葡萄栽培は大部分においてビオロジークを実践しております。
産地:プロヴァンス、
フランス/ぶどう品種:カベルネ・ソーヴィニヨン50%、
シラー50%
(各70ml)
ワインペアリングセット
:¥1,500-
2013 ブルゴーニュ ピノ・ノワール ∼テール・
ド・ヴェル∼
2013年度版『ル・ギッド ベターヌ&ドゥソーヴ・デ・ヴァン・ド・フランス』で“今年発見した最も素晴らしい生産者”に選ば
れる。
“ 生粋のブルギニヨン”、ソフィー&ファブリス・ラロンツによって、2009年オクセイ・デュレス村に創業。彼らは、伝統と
継承が支配的なブルゴーニュにおいて、14年以上、ともに働いてきた日本人のジュンジ・ハシモトをパートナーに選んだ。
産地:ブルゴーニュ、
フランス/ぶどう品種:ピノ・ノワール100%
Glass Vin
LaTerrasse irisée recommends
La Terrasse “irisée”déjeuner
ラ・テラスイリゼ おすすめランチコース
シェフからのささやかなプレゼント
Amuse-bouche
カツオのサラダ仕立て クリームチーズのムースとパセリのソース
Bonite grillée en salade sauce persil et crème de fromage
2015 フォンンドレッシュ ブラン ∼フォンドレッシュ∼ / コート デュ ローヌ、フランス
本日のスープ
“Soupe de jour”
“海の幸の一皿” 夏の便り
“Poisson du jour” au eté
2014 ヴィレ・クレッセ ∼セガン・マニュエル∼ / ブルゴーニュ、フランス
◆下記より、肉料理をおひとつお選びください。
仔羊のローストと夏野菜のタルト レモングラスとバジルのアクセント
Carré d’agneau rôti, légumes d’eté en tarte Jus d’agneau au basilica
2013 ファイヤール ∼フォンドレッシュ∼/コート デュ ローヌ、フランス
もしくは
和牛ロース肉のグリル 季節の野菜添え(+¥1,300-)
Entrecôte de bœuf griller, au légumes de saison
2012 レゾーレリアン ルージュ ∼トリエンヌ∼/プロヴァンス、フランス
デザート、小菓子、
コーヒー
Dessert, Petit fours, Café
5,500 yen( お 一 人 様 )
Vin Blanc
白ワイン
2015 フォンドレッシュ ブラン ∼フォンドレッシュ∼
セバスチャン・ヴァンサンティは1991年、AOCヴァントゥーに約40ヘクタールのブドウ畑を手に入れ、以来テロ
ワールを表現するワイン造りに情熱をかたむけています。ヴァントゥー山の麓、マザン村を中心とした台地に広
がるブドウ畑は空気の通りがよく、砂利混じりの粘土石灰岩の土壌は雨水をよく吸収し、深さ5-10mで水分を
保ちます。これがフォンドレッシュ(プロバンス語で“建立された泉・貯水場”)の名前の由来となっています。
産地:コート デュ ローヌ、
フランス
ぶどう品種:グルナッシュ・ブラン30%、
ルーサンヌ30%、
クレレット30%、
ロール10%
2013 ヴィブラシオン ∼ヴィニョーブル・デュ・レーヴル∼
家族経営の『マルセル・ダイス』にて、醸造を担当している長男マチュー・ダイスのデビュー作。
2013年、叔父から譲り受けた畑でワイン作りがスタート。ドメーヌ名は『夢見る者のワイン畑』と名付
けられ、ビオデナミ農法で栽培、醸造も同醸造所で行われています。ヴィブラシオンとは『振動』の意。
産地:アルザス、
フランス /ぶどう品種:リースリング100%
2014 ヴィレ・クレッセ ∼セガン・マニュエル∼
1720年創立。
「伝統と革新」300年続く老舗ドメーヌ。2009年、
ブルゴーニュで唯一の「最優秀若
手醸造家」の栄誉に輝いた若き才能・ティボー・マリオン氏が手掛ける正統派ワイン。
1998年に新しく認定されたAC・ヴィレ・クレッセ。東向き斜面に位置する古樹の葡萄を使用。
産地:ブルゴーニュ、
フランス/ぶどう品種:シャルドネ100%
Vin Rouge
赤ワイン
2013 ファイヤール ∼フォンドレッシュ∼
セバスチャン・ヴァンサンティは1991年、土壌の力を最大限に引き出すために有機農法を採用。
「テロワールを理解し、分析し、寄り添うこと」
と考えるコート・デュ・ローヌの新進気鋭のドメーヌです。
産地:コート デュ ローヌ、
フランス
ぶどう品種:グルナッシュ50%、
シラー30% カリニャン10%、
ムールヴェードル10%
2012 レゾーレリアン ルージュ ∼トリエンヌ∼
1989年、
ドメーヌ・デュジャックのジャック・セイスとDRCのオーベール・ド・ヴィレーヌがスタートさせたトリエンヌ。
ドメーヌは、マルセイユの北東、内陸部。古代フェニキア人たちが葡萄を植えて以来、何千年ものあいだ栽培が
ドメーヌの管理はヴィレーヌ、セイス双方から信頼の厚い、レミ・ロジエが行い、2008年
続けられてきた地です。
より葡萄栽培は大部分においてビオロジークを実践しております。
産地:プロヴァンス、
フランス/ぶどう品種:カベルネ・ソーヴィニヨン50%、
シラー50%
(各70ml)
ワインペアリングセット
:¥2,500-
2013 ブルゴーニュ ピノ・ノワール ∼テール・
ド・ヴェル∼
2013年度版『ル・ギッド ベターヌ&ドゥソーヴ・デ・ヴァン・ド・フランス』で“今年発見した最も素晴らしい生産者”に選ば
れる。
“ 生粋のブルギニヨン”、ソフィー&ファブリス・ラロンツによって、2009年オクセイ・デュレス村に創業。彼らは、伝統と
継承が支配的なブルゴーニュにおいて、14年以上、ともに働いてきた日本人のジュンジ・ハシモトをパートナーに選んだ。
産地:ブルゴーニュ、
フランス/ぶどう品種:ピノ・ノワール100%
Glass Vin
LaTerrasse irisée recommends
La Terrasse “irisée”
déjeuner special
ラ・テラス イリゼ 特別ランチコース
シェフからのささやかなプレゼント
Amuse-bouche
カツオのサラダ仕立て クリームチーズのムースとパセリのソース
Bonite grillée en salade sauce persil et crème de fromage
2015 フォンンドレッシュ ブラン ∼フォンドレッシュ∼ / コート デュ ローヌ、フランス
ラングスティーヌのサラダ仕立て 本日の調理法で
Langoustine en salade, façon du chef
2013 ヴィブラシオン ∼ヴィニョーブル・デュ・レーヴル∼ / ブルゴーニュ、フランス
本日のスープ
“Soupe de jour”
“下関から届く鮮魚”
とサフラン香るリゾット 甲殻類のクリームソース
“Poisson du jour”, risotto au safran poélée, velouté de crustacés
2014 ヴィッレ・クレッセ ∼セガン・マニュエルー∼ / ブルゴーニュ、フランス
特選和牛のステーキ 季節の野菜添え
“Bœuf ” suggestion du chef, au légumes de saison
2012 レゾーレリアン ルージュ ∼トリエンヌ∼/カリフォルニア、アメリカ
パティシエの特別デザート、小菓子、
コーヒー
Desserts “Special”, Petit fours, café
7,000 yen( お 一 人 様 )
(各70ml)
ワインペアリングセット
:¥3,000-
Vin Blanc
白ワイン
2015 フォンドレッシュ ブラン ∼フォンドレッシュ∼
セバスチャン・ヴァンサンティは1991年、AOCヴァントゥーに約40ヘクタールのブドウ畑を手に入れ、以来テロ
ワールを表現するワイン造りに情熱をかたむけています。ヴァントゥー山の麓、マザン村を中心とした台地に広
がるブドウ畑は空気の通りがよく、砂利混じりの粘土石灰岩の土壌は雨水をよく吸収し、深さ5-10mで水分を
保ちます。これがフォンドレッシュ(プロバンス語で“建立された泉・貯水場”)の名前の由来となっています。
産地:コート デュ ローヌ、
フランス
ぶどう品種:グルナッシュ・ブラン30%、
ルーサンヌ30%、
クレレット30%、
ロール10%
2013 ヴィブラシオン ∼ヴィニョーブル・デュ・レーヴル∼
家族経営の『マルセル・ダイス』にて、醸造を担当している長男マチュー・ダイスのデビュー作。
2013年、叔父から譲り受けた畑でワイン作りがスタート。ドメーヌ名は『夢見る者のワイン畑』と名付
けられ、ビオデナミ農法で栽培、醸造も同醸造所で行われています。ヴィブラシオンとは『振動』の意。
産地:アルザス、
フランス /ぶどう品種:リースリング100%
2014 ヴィレ・クレッセ ∼セガン・マニュエル∼
1720年創立。
「伝統と革新」300年続く老舗ドメーヌ。2009年、
ブルゴーニュで唯一の「最優秀若
手醸造家」の栄誉に輝いた若き才能・ティボー・マリオン氏が手掛ける正統派ワイン。
1998年に新しく認定されたAC・ヴィレ・クレッセ。東向き斜面に位置する古樹の葡萄を使用。
産地:ブルゴーニュ、
フランス/ぶどう品種:シャルドネ100%
Vin Rouge
赤ワイン
2013 ファイヤール ∼フォンドレッシュ∼
セバスチャン・ヴァンサンティは1991年、土壌の力を最大限に引き出すために有機農法を採用。
「テロワールを理解し、分析し、寄り添うこと」
と考えるコート・デュ・ローヌの新進気鋭のドメーヌです。
産地:コート デュ ローヌ、
フランス
ぶどう品種:グルナッシュ50%、
シラー30% カリニャン10%、
ムールヴェードル10%
2012 レゾーレリアン ルージュ ∼トリエンヌ∼
1989年、
ドメーヌ・デュジャックのジャック・セイスとDRCのオーベール・ド・ヴィレーヌがスタートさせたトリエンヌ。
ドメーヌは、マルセイユの北東、内陸部。古代フェニキア人たちが葡萄を植えて以来、何千年ものあいだ栽培が
ドメーヌの管理はヴィレーヌ、セイス双方から信頼の厚い、レミ・ロジエが行い、2008年
続けられてきた地です。
より葡萄栽培は大部分においてビオロジークを実践しております。
産地:プロヴァンス、
フランス/ぶどう品種:カベルネ・ソーヴィニヨン50%、
シラー50%
2013 ブルゴーニュ ピノ・ノワール ∼テール・
ド・ヴェル∼
2013年度版『ル・ギッド ベターヌ&ドゥソーヴ・デ・ヴァン・ド・フランス』で“今年発見した最も素晴らしい生産者”に選ば
れる。
“ 生粋のブルギニヨン”、ソフィー&ファブリス・ラロンツによって、2009年オクセイ・デュレス村に創業。彼らは、伝統と
継承が支配的なブルゴーニュにおいて、14年以上、ともに働いてきた日本人のジュンジ・ハシモトをパートナーに選んだ。
産地:ブルゴーニュ、
フランス/ぶどう品種:ピノ・ノワール100%