NEWS LETTER

A Regular Newsletter
Published by Häfele Japan K.K.
NEWS LETTER
Oct.
2007
vol.
4
建築用金物カタログ
Architectural Hardware SELECTION 2008-2009
株式会社ハーフェレ ジャパン
ハーフェレジャパンはこれまで家具用金物を中心にヨーロッパの優れた金
物を紹介してきました。今回、日本では初めての建築用金物カタログを
2007 年 11 月の終わりに創刊することとなりました。
ヨーロッパでは既に家具用金物と並んで建築用金物のスペシャリストとし
てハーフェレの名はよく知られています。そのハーフェレが取り扱ってい
る膨大な種類の建築用金物の中で、特にヨーロッパ市場で評価が高く日本
の住環境にも適した信頼性が高く、高品質で安全な製品だけを厳選しカタ
ログに掲載しました。このカタログは製品種類別に 9 つのグループに分類
されています。今号ではこのグループ別に新しい建築用金物カタログをダ
イジェストにて紹介致します。
digest of our catalogue
横浜本社 及び ショールーム
横浜市戸塚区上品濃 14-17
TEL045-828-3111 FAX045-828-3110
ドアハンドル
デザイン性と機能性の
観点から高い評価を得
ている製品を集めまし
た。 ハ ー フ ェ レ の 独 自
ブ ラ ン ド“StarTec” を
はじめ、
“FSB”,“Hoppe”など、ハンドルで定評のあるメーカー
の製品を多く掲載しています。
大阪営業所 及び ショールーム
大阪市中央区南本町 1-8-14
TEL06-6271-0251 FAX06-6271-0252
www.hafele.co.jp
OCTOBER 2007
2
Finding
レバーハンドル
洗練されたデザインと機能的なフォルムを兼ね備え
たレバーハンドルを特に厳選し、紹介しています。
界中のエンドユーザーにも支持されている“FSB”,
“Hoppe”,“JADO” な ど、
さまざまなレバーハンドル
から選ぶことができます。
ロック
今カタログに掲載しているレ
バーハンドルと組み合わせて
使用できるロックケースを紹
ドアアクセサリー
介しています。日本で一
般的に使用されている
ドアスコープやドアストッパー、
ロックケースなので、施
ドアホルダーなどを掲載。特に床
工が容易です。
にドリル穴を開けることなく取付
Better Ways
ハーフェレの独自ブランド“StarTec”をはじめ、世
け、取外しのできる
ドアストッパーは独
自機構を誇ります。
ダイアロック
既に著名な商業施設などに採用され
ているタッチレスロックシステムで
す。従来のシリンダー錠のように鍵
穴を必要とせず、万が一鍵を紛失し
た場合でも、鍵データの消去をする
ことで紛失した鍵を使用できなくす
ることができるので、高いセキュリ
ティ性を確保できます。
www.hafele.co.jp
OCTOBER 2007
3
ドアクローザー
一般的に日本の住宅に使用さ
用しているタイプは「小
れてきたスタンダードタイプ
さな力で開き、しっかり
のドアクローザーに加えて、 と閉まる」高効率を実現
スライドチャンネル、
コンシー
した画期的な製品です。
ルド、フロアヒンジタイプの
ドアクローザーも多数紹介し
て い ま す。 特 に
Dorma 製 ド ア ク
ローザーのハー
トカム方式を採
引戸用金具
丁番
なめらかな動きで信頼性が高
知られる世界でも最高レベ
く、短納期で価格競争力のあ
ルの信頼性を誇る“Hawa”。
る“StarTec”、様々な取付機
これらのメーカーの幅広い
構を採用し施工を容易にした
製品群からトレンド性の高
“Eku”、高性能かつ高品質で
い引戸を実現することがで
きます。
平丁番、隠し丁番、ドリルインヒンジの
三種類の丁番を紹介しています。特に隠
し丁番は INOX, SOSS, SIMONSWERK 製
の高性能な丁番を多数掲載しています。
ドアシール
扉が閉じると自動的に床に押し下げて隙
間をふさぐ可動ドアシールやドアシール
ブラシ、見切り材、戸当たりシール、フィ
ンガープロテクションなどドア関連の
シール材を紹介しています。
www.hafele.co.jp
OCTOBER 2007
4
New Pr
oduc
t Infor
m
ation
runners
引出しレール FA30 ソフトボール
ソフトクローズ機能を
内蔵したボールベアリ
ングレールです。空気
圧ダンパーを使用して
いるので液漏れや汚れ
などの心配がなく、衛
生 的 で、 レ ー ル 長 さ
450mm で 30kg の 荷 重
をかけて 50,000 回の開
閉試験をクリアしてい
ます。また、脱着レバー
でレールの取り外しが
できるので、引出しが
簡 単 に 取 り 外 せ ま す。
(日本特許申請中)
製品詳細はこちら
ibox(アイボックス)
引出しシステム”i box”
(ア
イ ボ ッ ク ス ) は、 様 々 な
キッチンに調和するシン
プルなデザインのスチー
ル 製 側 板 が 特 徴 で す。 ま
た、 引 出 し の 収 納 ス ペ ー
スを最大限に利用できる
ように側板と底板が垂直
に な っ て お り、 実 用 性 の
高さも併せ持っています。
引出し側板とレールの表面
は 白 と グ レ ー( エ ポ キ シ
コーティング仕上げ)の 2
色を取り揃えており、キッ
チンのデザインに応じて選
択ができます。また、側板
標 準 高 さ は H86mm を 用
意しており、オプションで
H118mm 及び 150mm も取
寄せができます。
製品詳細はこちら
drawers
www.hafele.co.jp
OCTOBER 2007
5
ップ情報
バージョンア
ノヴァプロ からノヴァプロ SCU へ
これまでガイドとスプリン
グがそれぞれ独立した引き
込みユニットから、新型ノ
ヴァプロ SCU は一体型のユ
ニットになり、ショックア
ブソーバーの一連の動きが
より安定します。
さらに、引込みユニットに
保護カバーを付けることで
外部からの接触や衝撃、ほ
こりから守ります。
ダンパーユニットも改良が
施され取付、取外しが容易
にできるようになります。
技術データ
ࡁࡧࠔࡊࡠ
ᒁㄟߺ࡙࠾࠶࠻↪ࠟࠗ࠼
ᒁㄟߺ࡙࠾࠶࠻↪ࠬࡊ࡝ࡦࠣ
ࡁࡧࠔࡊࡠ SCU
ᒁㄟߺ࡙࠾࠶࠻
࠳ࡦࡄ࡯࡙࠾࠶࠻
ࠞࡃ࡯
インテリアフェスティバル 2007 出展のご案内
同時開催:JAPANTEX2007、IPEC2007、東京国際家具見本市
2007 年 11 月 21 日(水)~ 11 月 24 日(土)東京ビックサイトに
て開催されるインテリアフェスティバル 2007 に家具・建築用金物
製品を出展します。インテリアフェスティバルには毎年家具用金物
の新製品を紹介する場として出展してきました。今年はそれに建築
用金物が加わり、更に充実した展示内容を予定しています。皆様の
ご来場をお待ちしています。
招待状はこちら→ http://www.interior.or.jp/ifes/image/ticket2007.pdf
展示予定製品
家具用金物:コンビーノ、シリオ、電動リフトシステム(参考出展)
センソトロニック(参考出展)
、フラップドア リフト
建築用金物: 引戸用金具、丁番、レバーハンドル、ドアハンドル、ドアクローザー等
コンビーノ
フラップドア リフト
電動引出しシステム
www.hafele.co.jp
OCTOBER 2007
6
第 38 回名古屋国際木工機械展 ウッド エコテック 2007
2007 年 10 月 31 日(水)~ 11 月 3 日(土)ポートメッセなごやにて開催さ
れる名古屋国際木工機械展に電動工具 FESTOOL 製品を出展します。皆様のご
来場をお待ちしています。
展示予定製品
CMS コンパクトモジュールセット(TS55/PS300/OF1400 セット・オプション)
DF500 ドミノジョイントシステム ROTEX 125FEQ/150FEQ ギアアクションポリッシャー サンダー
丸ノコ
ジグソー
サンダー
プレナー
2007 年ユニバーサル技能五輪国際大会(world skills 2007)に
FESTOOL 工具・集塵機を協賛します。
「技能五輪国際大会」
「国際アビリンピック」
の種目で世界一を目指しそのもてる技能を競
が大会史上初めて日本で同時開催。「第 39 回
う「技術の祭典」です。弊社は、「車体塗装」
技能五輪国際大会」は、22 歳以下の各国・地
種目に FESTOOL サンディングシステムを公
域の 1000 人を超える青少年技能者が 80 余り
式なサプライヤーとして協賛しています。
Season's Greeting From Germany
オクトーバーフェスト…世界でも有名
の音楽にあわせて 1L の大きなビール
バーフェストはドイツ連邦政府が環境
なこのお祭りをご存知の方も多いで
ジョッキを片手に持ちながら踊る人々
に配慮した大規模イベントに贈る賞を
しょう。1810 年 10 月、バイエルン皇
でいっぱいです。さらに会場にはジェッ
受賞しています。会場には自然食レス
太子の結婚を祝して競馬が催され、一
トコースター等絶叫マシンを備えた移
トランや有機食材を使用した食品も多
般市民も参加する民俗祭となったのが
動遊園地やパレードなど、様々な催し
く、また各テントの必要電力や遊園地
その始まりです。その民族祭が今では
がお祭りを盛り上げます。
世界最大のビール祭りとまで言われる
朝から晩までビールを飲んだ人々がど
(風力や水力など再利用可能なエネル
ようになっています。世界中から 600
んちゃん騒ぎを繰り広げるのですが、
ギー源から得た環境保全型電力)を取
万人以上の人が集まり、600 万リット
その一方で環境先進国ドイツを感じさ
り入れたり、ビヤジョッキを洗った水
ル以上ものビールが消費されると言わ
せる点も見受けられます。このオクトー
をトイレで再利用したり、ゴミを減
の観覧車などの乗り物に「エコ電力」
れています。これは 25m
らす努力が感じられます。お酒で酔い
プールで換算すると約1
潰れても環境についての配慮は忘れな
6 杯分に相当する量です。
い、環境先進国のお祭りです。
Wiese(野原)といわれ
る会場に巨大な仮設テン
トが10数個現れ、人々
の熱気でむせかえるよう
なテントの中はブランス
バンドが演奏する大音量
編集・発行: ㈱ハーフェレ ジャパン ニュースレター編集室 TEL:045-828-3111 [email protected] ・実際の製品と写真は異なる場合があります。
・掲載製品の仕様及び表示寸法等は変更する場合があります。