い わ て 花 巻 空 港 か ら 20分 。 小 さ な ま ち の ア ー ト 空 間 へ よ う

20
分
の花巻市東和町土沢地区。
﹁アート
いわて花巻空港から車で約
のまち﹂として知られるこの地区の
﹁街かど美術館﹂は、今年 月に4
10
20
まちなかにはお休み処があり、
そこではボランティアスタッフが
お茶でもてなす。お休み処に
も作品が展示されている。
このまちで、人の輪をつなぐ
街かど美術館 アート@つちざわ<土澤> ボランティア担当
武政 美紀子さん
た け
ま さ
み
き
こ
<プロフィール>
開催期間:10月3日(土)∼ 11月3日(火・祝)
開場時間:9:00 ∼ 17:00(会場によっては時間の変更あり) 会期中無休(会場によっては定休日を設ける場合あり)
入場無料(施設によっては入館料がかかる場合あり)
市民と作家、観客が一体となって作り上げている「街
かど美術館」を支える、企業、団体、個人の方々のご協
力をお願いしています。
詳しくは、3ページ下に記載してある<問い合わせ先>
からお電話、またはホームページ内のメールフォーム
でお問い合わせください。
いわて花巻空港から 分。
小さなまちの
アート空間へ
ようこそ。
松本秋則「ハミングバード」
(2007 年展示)
。
権太屋倉庫内に展示され、多くの人が間
近に作品を見ることができた。
アートと地域を
近づけよう
こへ足を運ぶ地域の人は多くない。
回目の開催を迎えます。会期中は、
商店や民家、蔵など商店街のいた
だったら、アートがまちへ出て行
よろず てつごろう
るところに、プロの芸術家からア
地元出身で前衛芸術の先駆者であ
マチュアまで、さまざまなジャン
取り合い始まった街かど美術館。
こう ……
。そう考えた美術館と、
地域を元気にしたい商店街が手を
る萬鉄五郎の記念美術館をはじめ、 まちには美術館があるのに、そ
の人で賑わいます。ガイドマップ
酒屋さんの店の奥や空き倉庫など、
ルのアート作品が展示され、多く
普段は見られない建物内部もじっ
その取り組みが評価され、土澤商
つもはエプロン姿のお母さんたち
くり見てほしいなと思います。ぜ
を手に、アートを探してレトロな
も、街かど美術館を訪れるときは
ひ、歩きやすい格好でいらしてく
店街は今年、中央企業庁が選定す
るボランティアは、200人のう バスの中にミニシアターをつく
ばれました。このイベントを支え
る﹁シ ネ バ ス﹂な ど、新 し い 企 画
ちょっとオシャレをして来るんで
ださいね﹂と武政さん。アートに
町並みを歩けば、まるで宝探しの
や家に行くと、そこの人が一生懸
も登場する今年の開催は 月3日
すよ﹂
。と武政さんは微笑みます。
触れ、まちの人とも触れ合えるレ
ふらっと北東北・ 0 4
77
﹁街かど美術館﹂へは、
ぜひ歩きやすい格好で
命作品や作家の説明をしてくれま
ち3分の2が地域住民。自分がボ
から。
﹁アート作品はもちろんで
毎日買い物をしている商店街が、
トロな商店街の街かど美術館。今
「街かど美術館」では
皆さんのご支援を
お願いしています。
る﹁新・がんばる商店街 選﹂に選
すよ﹂と、武政さん。地元の人た
ランティアとして展示に関わった
も楽しんでほしいです。それから、
すが、ぜひまちの人たちとの会話
アート空間になる ……
そんな、普
段とは少し違うまちのようすは、
年も、たくさんの人がこの小さな
まちを訪れます。
地域の人をワクワクした気持ちに
させるのでしょう。
街かど美術館 09
アート@つちざわ<土澤>
10
気分。
﹁作品を展示しているお店
扱っている様子が伝わってきます。 作品を家族連れで見に来るなど、
ちが、愛情と誇りを持って作品を
ずつ縮まっているようです。
﹁い
アートと地域の人との距離は少し
沢村澄子「一昨年、東和にて」
(2007 年展示)
渡 辺 豊 重「 六 角 形 の 中 」
( 1 9 9 2 年 作・
2007年展示)
。土澤商店街の佐々長醸造
さんの店舗内にあるストッカーに展示された。
アートを探して、
商店街を探検。
﹁街かど美術館﹂
沢村澄子「大きなあこがれ」
(2007年展示)
を背景にギャラリーツアー、オープニングの
様子。たくさんの人が来場。
1957 年北海道釧路市生まれ。薬剤師。23 年前、結婚を機にご主人の実家のある東和町土沢へ
移り住む。それから間もなく夫婦で映画上映会を企画するなど、その行動力とバイタリティを発揮。
青森空港
三沢空港
大館能代空港
秋田空港
松本秋則「記憶のトビラ」
(2007 年展示)
。
森永ミルクセンター奥の倉庫で展示。倉庫
の広さを利用した大きな作品で、中は迷路
のようになっている。
いわて
花巻空港
岩手県花巻市
【東和】土沢地区
「街かど美術館」では200 人を超えるボランティアの役割分担やスケジュール調整などを担当し、一方
で環境や食育について考える「エコネット東和」の代表も務める。また、地元の奥さんが日替わりで
シェフを務める
「コミュニティレストラン」など、地域の人材を活かしたまちづくりを企画している。
<問い合わせ先> 街かど美術館実行委員会事務局 TEL/0198-42-4402
岩手県花巻市東和町土沢 5 区 135 萬鉄五郎記念美術館内
URL http://www.arttsuchizawa.com/
ブログ http://plaza.rakuten.co.jp/tsuchizawa/
ふらっと北東北・ 0 3