すくすく育つ子どもを見守る子育て家族にうれしい保障とボーナスをひとつにした「愛情たっぷりこども保険」の発売について～「価格.com 保険」にて 12 月 2 日よりお取扱い開始～ 2013 年 12 月 2 日カーディフ損害保険会社カーディフ損害保険会社（所在地：東京都渋谷区、日本における代表者：草鹿泰士、以下、カーディフ損保）は、お子さまの入院 1 泊で 10 万円を一度に受け取れる入院保障と最大 1 億円までの賠償責任補償、さらに 5 年ごとに必ずもらえる 10 万円の“ボーナス”が付いた「愛情たっぷりこども保険」（正式名称：主契約…こども保険、特約…こども保険賠償責任危険補償特約）を発売いたします。「愛情たっぷりこども保険」は、満 0 歳～満 12 歳のお子さまを被保険者とし、お子さまの父母、祖父母、その他親権者がご契約者となってご加入いただける、「保障」と「積立」機能がひとつになった保険です。将来の教育費への備えを主目的としたこども保険とは異なり、カーディフ損保のこども保険は、子どもがすくすくと育つ時間を一緒に楽しみ、「いつでも子どもが笑顔でいられるように」と願う親の想いに“保険がサポートできること” を考えパッケージにしました。なお、本商品は 12 月 2 日（月）より、株式会社カカクコムが運営する総合保険比較サイト「価格.com 保険」でお取扱いを開始します。＜価格.com 保険「愛情たっぷりこども保険」商品掲載 URL＞商品パンフレットは“飛び出す絵本”。保険を考える時間も子どもとふれあうひとときになります。 http://hoken.kakaku.com/insurance/gea/CompanyID=231/ItemID=231001/ ■ 「愛情たっぷりこども保険」 3 つのポイント ① 子どもの笑顔のための入院保障ケガでも病気でも、1 泊入院で 10 万円をまとめてお支払い。2 週間超（14 泊）の入院はさらに 10 万円自治体の助成でカバーされることの多い医療費よりも、親の交通費やおもちゃ代など関連費用がかさみがちな子どもの入院。「愛情たっぷりこども保険」では、入院日数にかかわらず、1 泊入院したら 10 万円を一時金でお支払いします。14 泊入院した場合はさらに 10 万円。“不安いっぱいの子どものそばに、できるだけ寄り添ってあげたい”。そんな親の想いに応える保障です。 ② 安心の賠償責任補償最高 1 億円まで。貯金ではまかないきれない損害賠償をカバーしてこその安心です子どもの元気は、時に思わぬ事故を起こすことも。最近では、数千万円という高額な賠償金額を請求される事例もみられます。“万が一、子どもが加害者になった時”でも、安心して対応できる賠償責任補償で、家族の暮らしをしっかりと守ります。 ③ 夢がふくらむうれしい！ボーナス 5 年ごとに必ず受け取れる 10 万円。子どもと家族のためにいろいろ使えるうれしいボーナスです入院の有無にかかわらず、5 年ごとにボーナス（積立期間満了返戻金）として 10 万円を必ず受け取れます。あっという間に成長する子どもとの大切な時間を、“たっぷり”楽しむためのボーナスです。 1 「愛情たっぷりこども保険」の保険料は、お子さまの年齢にかかわらず一律 3,500 円／月で、お客さまには大きな安心をわかりやすくお届けできる商品設計となっています。また、お取扱いいただく金融機関などの販売代理店にとっても、お客さまにご提案いただきやすい商品です。カーディフ損保では、今後もお客さまのニーズにお応えする商品の開発に努め、保険を通じてお客さまとの接点を創出する付加価値をパートナーの皆さまに提供してまいります。＜「愛情たっぷりこども保険」商品概要＞正式名称主契約：こども保険特約：こども保険賠償責任危険補償特約保険契約者お子さま（被保険者）の父母、祖父母、その他の親権者に限る加入可能年齢（被保険者年齢）満0歳～満12歳（告知日において、生後15日以上） 0～5歳の場合：15年または20年保険期間／ 11～12歳の場合：10年 6～10歳の場合：10年または15年保険料払込期間 ※ 保険期間中にお子さま（被保険者）が亡くなった場合および入院保険金の支払限度回数（12回）に達した場合、保険契約は終了します。主契約保険金などの名称特約積立期間満了返戻金入院保険金（ボーナス）損害賠償責任の保険金（※2） 1回の入院につき10万円（※1）保険金額 1回につき10万円 1回の事故につき1億円まで（保険期間を通じて 12回（120万円）を限度）（積立期間 5年ごと）（自己負担1万円）保険料 3,500円／月 ※1：同一のケガまたは病気による180日以内の再入院は「1回の入院」とみなし、「1回の入院」の入院日数に応じて保険金をお支払いします。 ※2：この保険には、保険会社が被害者の方と示談交渉を行うサービスはありません。カーディフ損害保険会社（カーディフ・アシュアランス・リスク・ディヴェール）についてカーディフ損害保険会社は、フランスに本拠を置く保険会社 BNP パリバ・カーディフに属するカーディフ・アシュアランス・リスク・ディヴェールの日本支店です。2000 年 4 月の開設以来、主に銀行をパートナーとして、金融機関の商品と相乗効果のある保険商品を開発・提供する「バンカシュアランス」というビジネスモデルで事業を展開しており、ローン債務者が病気やケガで就業不能状態になった場合にローン返済を保障する保険や、会社の倒産・リストラ等により非自発的な失業状態になった場合に返済を保障する保険を主力商品としています。＜本件に関するお問い合わせ先＞カーディフ損害保険会社受付時間：月曜日～金曜日お客さま相談室 TEL：03-6415-6051 9:00～18:00 （祝日、年末年始を除く） www.cardif.co.jp 2