ヨーロッパ版画の巨人たち

/【K:】Server/これくしょん・ぎゃらりい/第
期/001∼006
2012.01.31 10.19.46
Page 1
2012年2月3日(金)
!3月11日(日)
ヨーロッパ版画の巨人たち
デューラー、
レンブラントからムンク、
ピカソまで
Masterpieces of European Prints: Dürer to Rembrandt, Munch and Picasso
ヨーロッパ絵画の輝かしい歴史を築いた巨匠たちの多く
は、版画にも魅せられ、珠玉の作品をのこしてきました。絵
画の複製手段、本や新聞の挿絵としても用いられた版画は、
写真が発明された 世紀以降、芸術表現の手段として独自の
番号 作家名
地位を確立します。本展では、 世紀から 世紀にいたる
ヨーロッパ美術の巨人たちの版画芸術の粋を、道立近代美術
館の版画コレクションから精選した作品に加え、道内各地の
美術館が所蔵する名品によりご紹介します。
作品名
制作年
技法・材質
アルブレヒト・デューラー
小受難:
(表紙)
悲しみのキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:原罪
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:楽園追放
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:受胎告知
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:キリスト降誕
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:キリストとマリアの別れ
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:キリストのエルサレム入城
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:神殿からの商人追放
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:最後の晩餐
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:弟子の足を洗うキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:オリーブ山の祈り
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:キリストの捕縛
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:ハンナの前のキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:カヤパの前のキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:嘲弄
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:ピラトの前のキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:ヘロデ王の前のキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:笞刑
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:茨冠のキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:エッケ・ホモ(この人をみよ)
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:手を洗うピラト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:十字架を担うキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:聖ペテロ、聖パウロの間
の聖ヴェロニカ
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:十字架につけられるキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:十字架上のキリスト
∼
木版・紙
/【K:】Server/これくしょん・ぎゃらりい/第
期/001∼006
2012.01.31 10.19.46
番号 作家名
Page 2
作品名
制作年
技法・材質
アルブレヒト・デューラー
小受難:辺嶽のキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:十字架降下
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:哀哭
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:キリストの埋葬
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:キリストの復活
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:聖母に出現するキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:園丁としてのキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:エマオのキリスト
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:聖トマスの不信
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:昇天
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:聖霊降臨(ペンテコスト)
∼
木版・紙
アルブレヒト・デューラー
小受難:最後の審判
∼
木版・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:
(表紙)
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:新兵徴募
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:戦闘
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:略奪
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:農家略奪
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:修道院の破壊
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:村の略奪
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:馬車襲撃
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:罪人の捜索
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:吊おとしの刑
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:首つりの刑
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:銃刑
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:火刑
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:車刑
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:救護所
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:道端の瀕死の人々
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:農民の仕返し
エッチング・紙
ジャック・カロ
戦争の惨禍:報奨の授与
エッチング・紙
レンブラント・ファン・レイン
版画商クレメント・デ・ヨンヘ
エッチング、ドライポイント、エン
グレーヴィング・紙
ウィリアム・ホガース
侵略(フランス)
エッチング・紙
ウィリアム・ホガース
侵略(イギリス)
エッチング・紙
ジョヴァンニ・バッティスタ・
ピラネージ
ジョヴァンニ・バッティスタ・
ピラネージ
ジョヴァンニ・バッティスタ・
ピラネージ
アルバーノとカステル・ガンドル
フォの遺跡
エッチング・紙
サンタ・マリア・マジョーレ寺院
エッチング・紙
ティヴォリのマエケナス荘
エッチング・紙
/【K:】Server/これくしょん・ぎゃらりい/第
期/001∼006
2012.01.31 10.19.46
番号 作家名
Page 3
作品名
制作年
技法・材質
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:表紙
∼
エングレーヴィング・紙
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:神の玉座の前のサタン
∼
エングレーヴィング・紙
∼
エングレーヴィング・紙
∼
エングレーヴィング・紙
ウィリアム・ブレイク
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:サタンによるヨブの息子
たちと娘たちの破滅
ヨブ記:ヨブにその不幸を知らせ
る使者たち
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:腫物でヨブを撃つサタン
∼
エングレーヴィング・紙
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:ヨブの絶望
∼
エングレーヴィング・紙
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:三人の友によって難詰さ
れるヨブ
∼
エングレーヴィング・紙
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:エリフの弁論
∼
エングレーヴィング・紙
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:つむじ風の中からヨブに
答える神
∼
エングレーヴィング・紙
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:ベヘモトとレヴィアタン
∼
エングレーヴィング・紙
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:キリストの幻
∼
エングレーヴィング・紙
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:ヨブの燔祭
∼
エングレーヴィング・紙
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:ヨブと娘たち
∼
エングレーヴィング・紙
ウィリアム・ブレイク
ヨブ記:繁栄を回復したヨブとそ
の家族
∼
エングレーヴィング・紙
ウィリアム・ブレイク
神曲:好色者の循環
ウィリアム・ブレイク
ウィリアム・ブレイク
ウィリアム・ブレイク
ウィリアム・ブレイク
ウィリアム・ブレイク
ウィリアム・ブレイク
エングレーヴィング・紙
神曲:悪魔たちに苛まれるチアン
ポーロ
神曲:ダンテたちの立ち去った後
も争う悪鬼たち
神曲:アニョロ・ブルネレスキを
襲う 脚の蛇
神曲:詩人たちとプッチオはブォッ
ソが蛇に変身させられるのを見る
神曲:錬金術師たちが鱗のような瘡を
かきおとすのを鼻を押さえて見おろす
神曲:罵りやめないボッカを詩人
は足蹴にする
エングレーヴィング・紙
エングレーヴィング・紙
エングレーヴィング・紙
エングレーヴィング・紙
エングレーヴィング・紙
エングレーヴィング・紙
ジョン・マーティン
失楽園:サタンと死の戦い
頃
ジョン・マーティン
失楽園:楽園でアダムとイヴの様
子をうかがうサタン
頃
ジョン・マーティン
失楽園:イヴを誘惑するサタン
頃
失楽園:神の声を聞くアダム
頃
ジョン・マーティン
ジョン・マーティン
ジョン・マーティン
ジョン・マーティン
ジョン・マーティン
ジョン・マーティン
ジョン・マーティン
ジョン・マーティン
ジョン・マーティン
ジョン・マーティン
ジョン・マーティン
ジャン=バティスト=カミーユ・
コロー
失楽園:反逆天使たちの落下(複
製)
失楽園:堕天使たちを呼びさます
サタン(複製)
失楽園:衆魔殿(複製)
失楽園:地獄評議会を司るサタン
(複製)
失楽園:天上への登り口を眺める
サタン(複製)
失楽園:イヴの夢―跳び退くサタ
ン(複製)
失楽園:光の創造(複製)
失楽園:イヴ、アダムに禁断の木
の実を勧める(複製)
失楽 園 : 混 沌 に か か る 岩 橋( 複
製)
失楽園:アダムとイヴ、楽園を追
放さる(複製)
夢見る人
頃
頃
頃
頃
頃
頃
頃
頃
頃
頃
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙(原画)
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙(原画)
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙(原画)
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙(原画)
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙(原画)
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙(原画)
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙(原画)
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙(原画)
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙(原画)
メゾチント、エッチング、ドライポ
イント・紙(原画)
クリシェ=ヴェール・紙
/【K:】Server/これくしょん・ぎゃらりい/第
期/001∼006
2012.01.31 10.19.46
番号 作家名
ジャン=バティスト=カミーユ・
コロー
ジャン=バティスト=カミーユ・
コロー
ジャン=バティスト=カミーユ・
コロー
Page 4
作品名
制作年
小さな羊飼Ⅱ
頃
技法・材質
クリシェ=ヴェール・紙
幼い妹
クリシェ=ヴェール・紙
ホラティウスの楽園
クリシェ=ヴェール・紙
ジャン=フランソワ・ミレー
粥
エッチング・紙
ジャン=フランソワ・ミレー
母親の用心
クリシェ=ヴェール・紙
ジャン=フランソワ・ミレー
水を汲む女
クリシェ=ヴェール・紙
オノレ・ドーミエ
見張りは大嫌い
リトグラフ・紙
オノレ・ドーミエ
どちらも田舎者
リトグラフ・紙
オノレ・ドーミエ
妻に似ているがいかした女
リトグラフ・紙
オノレ・ドーミエ
眺め(視覚)
リトグラフ・紙
オノレ・ドーミエ
オノレ・ドーミエ
展覧会まであますところあと 日
あまりのアトリエ風景
ドイツではいつも荷作り―用心は
安全の母
リトグラフ・紙
リトグラフ・紙
オノレ・ドーミエ
家来の出迎え
リトグラフ・紙
オノレ・ドーミエ
ボルドー議会
リトグラフ・紙
マックス・クリンガー
ドラマ:殺人現場
エッチング、アクアチント・紙
マックス・クリンガー
ドラマ:足取り
エッチング、アクアチント・紙
マックス・クリンガー
ドラマ:母親Ⅰ
エッチング、アクアチント・紙
マックス・クリンガー
ドラマ:母親Ⅱ
エッチング、アクアチント・紙
マックス・クリンガー
ドラマ:母親Ⅲ
エッチング、アクアチント・紙
マックス・クリンガー
ドラマ:森の中で
エッチング、アクアチント・紙
マックス・クリンガー
ドラマ:殺人
エッチング、アクアチント・紙
マックス・クリンガー
ドラマ:
月の日々Ⅰ
エッチング、アクアチント・紙
マックス・クリンガー
ドラマ:
月の日々Ⅱ
エッチング、アクアチント・紙
マックス・クリンガー
ドラマ:
月の日々Ⅲ
エッチング、アクアチント・紙
エドワルド・ムンク
クリスティアニア・ボヘームⅠ
エッチング、ドライポイント・紙
エドワルド・ムンク
窓辺の少女
ドライポイント、ルーレット・紙
エドワルド・ムンク
月光
ドライポイント、アクアチント・紙
エドワルド・ムンク
その翌朝
ドライポイント、アクアチント・紙
パブロ・ピカソ
女の顔
カラーリノカット・紙
パブロ・ピカソ
複数の顔
カラーリノカット・紙
パブロ・ピカソ
つないだ手Ⅲ
リトグラフ・紙
パブロ・ピカソ
水浴する三人の女
パブロ・ピカソ
三人の女
エッチング・紙
パブロ・ピカソ
空想の肖像
リトグラフ・紙
パブロ・ピカソ
空想の肖像
リトグラフ・紙
パブロ・ピカソ
空想の肖像
リトグラフ・紙
∼
エッチング・紙
/【K:】Server/これくしょん・ぎゃらりい/第
期/001∼006
2012.01.31 10.19.46
番号 作家名
アルベール・グレーズ、ジャン・メッツァン
ジェ著『キュビスム論(デュ・キュビスム)』
アルベール・グレーズ、ジャン・メッツァン
ジェ著『キュビスム論(デュ・キュビスム)』
アルベール・グレーズ、ジャン・メッツァン
ジェ著『キュビスム論(デュ・キュビスム)』
アルベール・グレーズ、ジャン・メッツァン
ジェ著『キュビスム論(デュ・キュビスム)』
アルベール・グレーズ、ジャン・メッツァン
ジェ著『キュビスム論(デュ・キュビスム)』
アルベール・グレーズ、ジャン・メッツァン
ジェ著『キュビスム論(デュ・キュビスム)』
アルベール・グレーズ、ジャン・メッツァン
ジェ著『キュビスム論(デュ・キュビスム)』
アルベール・グレーズ、ジャン・メッツァン
ジェ著『キュビスム論(デュ・キュビスム)』
アルベール・グレーズ、ジャン・メッツァン
ジェ著『キュビスム論(デュ・キュビスム)』
アルベール・グレーズ、ジャン・メッツァン
ジェ著『キュビスム論(デュ・キュビスム)』
アルベール・グレーズ、ジャン・メッツァン
ジェ著『キュビスム論(デュ・キュビスム)』
作品名
パブロ・ピカソ:帽子を被った人
アンドレ・ドラン:人物
ジョルジュ・ブラック:無題
ジャン・メッツァンジェ:無題
マリー・ローランサン:無題
アルベール・グレーズ:無題
フェルナン・レジェ:無題
ホアン・グリス:無題
フランシス・ピカビア:無題
マルセル・デュシャン:無題
ジャック・ヴィヨン:無題
マルク・シャガール
死せる魂:ゴーゴリとシャガール
マルク・シャガール
死せる魂:チチコフの到着
マルク・シャガール
死せる魂:小さな町
マルク・シャガール
死せる魂:ノズドリョーフ
マルク・シャガール
死せる魂:サバケーヴィチ
マルク・シャガール
マルク・シャガール
死せる魂:シャツ一枚で勝ち誇る
チチコフ
死せる魂:舞踏会でのチチコフの
登場
マルク・シャガール
死せる魂:チチコフの誕生
マルク・シャガール
死せる魂:夕暮れのトロイカ
サルヴァドール・ダリ
サルヴァドール・ダリ
サルヴァドール・ダリ
サルヴァドール・ダリ
サルヴァドール・ダリ
サルヴァドール・ダリ
サルヴァドール・ダリ
サルヴァドール・ダリ
ルネ・マグリット
ルネ・マグリット
ルネ・マグリット
ルネ・マグリット
ルネ・マグリット
ルネ・マグリット
ルネ・マグリット
ルネ・マグリット
No.
Page 5
∼
は荒井記念美術館、No.
制作年
制作
刊行
制作年不詳
刊行
制作年不詳
刊行
制作年不詳
刊行
制作年不詳
刊行
制作年不詳
刊行
制作年不詳
刊行
制作年不詳
刊行
制作
刊行
制作年不詳
刊行
制作
刊行
制作
刊行
制作
刊行
制作
刊行
制作
刊行
制作
刊行
制作
刊行
制作
刊行
制作
刊行
制作
刊行
シュルレアリスムの思い出:シュ
ルレアリスム的な花の少女
シュルレアリスムの思い出:ウルトラ・
シュルレアリスム的なガルスカの微粒子
シュルレアリスムの思い出:天空
の象
シュルレアリスムの思い出:シュ
ルレアリスム的な王様
シュルレアリスムの思い出:シュ
ルレアリスム的な時間の眼
シュルレアリスムの思い出:シュ
ルレアリスム的な時計の看護
シュルレアリスムの思い出:蝶に囲ま
れたダリのシュルレアリスム的な肖像
シュルレアリスムの思い出:シュ
ルレアリスム的な杖
マグリットの落とし子たち
魅せられた領域:扉はビロードのような夜に開く…
マグリットの落とし子たち
魅せられた領域:海上の魅惑的な船は…
マグリットの落とし子たち
魅せられた領域:若い眼差しの格子は古木の祝祭をかぐわしいものにする…
マグリットの落とし子たち
魅せられた領域:大鳥は宝石島の鳥である…
マグリットの落とし子たち
魅せられた領域:若い女性は優雅にささげる…
マグリットの落とし子たち
魅せられた領域:ボンバルドンは炎の束を解き放つ…
マグリットの落とし子たち
魅せられた領域:海辺にはリンゴの顔をした二人の訪問者がいる…
マグリットの落とし子たち
魅せられた領域:棲家の薄明りの中にいる 羽のキジ鳩…
∼
は本郷新記念札幌彫刻美術館、No.
技法・材質
エッチング・紙
エッチング、ビュラン・紙
アクアチント、ビュラン・紙
ドライポイント・紙
エッチング・紙
ドライポイント・紙
アクアチント、ビュラン・紙
エッチング、ドライポイント・紙
ドライポイント・紙
エッチング・紙
エッチング・紙
エッチング、ドライポイント、アク
アチント・紙
エッチング、ドライポイント、アク
アチント・紙
エッチング、ドライポイント、アク
アチント・紙
エッチング、ドライポイント、アク
アチント・紙
エッチング、ドライポイント、アク
アチント・紙
エッチング、ドライポイント、アク
アチント・紙
エッチング、ドライポイント、アク
アチント・紙
エッチング、ドライポイント、アク
アチント・紙
エッチング、ドライポイント、アク
アチント・紙
エッチング、リトグラフ・紙
エッチング、リトグラフ・紙
エッチング、リトグラフ・紙
エッチング、リトグラフ・紙
エッチング、リトグラフ・紙
エッチング、リトグラフ・紙
エッチング、リトグラフ・紙
エッチング、リトグラフ・紙
∼
刊行
リトグラフ・紙
刊行
リトグラフ・紙
刊行
リトグラフ・紙
刊行
リトグラフ・紙
刊行
リトグラフ・紙
刊行
リトグラフ・紙
刊行
リトグラフ・紙
刊行
リトグラフ・紙
は北海道立函館美術館
(函館市寄託)
の所蔵