千年の釘

‖
1ず
響
ポ騨:翠
t
i
転
躊
濶
十年の釘」を鍛 える
「
白鷹 氏 が広 くそ の 存 在 を知 られ る よ うにな ったの
は、1970年 代 の 薬師寺西塔 の再建 に端 を発 します。
法隆寺や薬 師寺 の再建 に携 わ り、最後 の 宮大 工 と称
され た西 岡常 一 棟梁 か ら、で きるか ぎ り創建 時 に近
い 材 料 と工 法 で 「
千年 の 耐 久性 を保 つ 釘 」を作 る こ
とを要請 され ま した。
功 しま した。
以 降、2 0 年 余 にわ た り、中門、廻廊 、大講 堂 な どの た
めに約2 万 7 千 本 の和釘 を鍛造 したのです 。
飛鳥 の釘 ・
白鳳 の釘 。
天平 の釘
古代 の釘 は 、一 本 一 本鍛造 され た軸 の四角 い和釘
で、
構造材を支 える大きく丈夫なもので した。
ただ細 く尖 っているのではな く、
途中にわずかな く
びれやふ くらみがあ ります。時代 による建築法 の違
いを考察 し、
再現 したものを展示 しています。
弼
一
¨
¨
中
]
努力、経験 と実 力を結 晶 させ て、試行錯 誤 の 末 に、千
年 の 耐 久 性 を持 つ 白鳳 型和 釘 と して そ の 復 元 に 成
歴史的な建築物に使われた、
様 々なサイズや形の釘。
表面にはハンマーで叩いた痕跡が鮮やかに残る。
囀
一
智 一
¨
・
図面 や法 隆寺 の 釘 な どを研究 した 白鷹 氏 は、純度 の
高 い 鉄 と高度 な鍛造技術 が必 要 と結論づ け、根 気 と
和釘鍛造 の 技
白鷹氏 の工 房 には 、ベ ル トハ ンマ ー の リズ ミカル な
力強 い 音 が響 い て い ます。真 っ赤 に焼 け た鉄 の 状態
日本古来の年代別和釘の資料編集 1996年
白鷹幸伯
を把 握 して 、短 時 間 で 形 を整 え るのが職 人 の 経験 と
勘 です。展示会場 で は、
鍛造 工 程 を解説 パ ネル と動画
で ご覧 くださ い 。
節 をよけて曲がる釘
硬 い釘は木 の繊維や節を痛 めます。古代 の釘 は、
適
木 目に馴染みな
度 に柔 らか く、
打 ち込んだ ときに、
が ら木 と一体化 して建造物を長 く持たせ ました。
日本一 の巨大和釘
2010年 、平城宮 の跡
古代工具 の復元
元 々興味 のあ った古代大 T 道 具 について、
西岡常 一棟梁か らさまざまな訓示を受けま
した。わずかな手がか りか ら復元 したヤ リ
ガンナやナマ ゾリな どは実 際 の再建作業 に
復元成果 の 多 くは、
使用 され ま した。研究 ・
現在、自鷹資料館お よび竹 中大 工 道具館 に
展示されています。
地 に大極殿 正殿 が 復
元 され ま した。大 屋
根 を 支 え るの は 、白
議 饉盤
鷹 氏 の 手 に よ る ダボ
拍臓= ' べ 哺t i f
も
付 き 大 釘 2 2 本 、柱 頭 釘
響
か鍛造 で きない、過酷 な仕事 で した。
竹中大工道具館の協力による実験結果 2011年
全長70cmを 超える
平城宮大極殿正殿の釘。
実物は右の写真の約2倍の大きさ。
:轟響
観隻
,・
お. 1 ・
'多
・
4 4 本 で す 。最 大 の もの で 二
尺 四寸 ( 約7 0 c m ) 、重 さは4 キ ロ
に 達 します 。一 日に わ ず か 数 本 し
RI
響
僕はや っぱり鉄に惚れているんですピ
薬師寺再建 、
平成 14年 大洲城復 元用 皆折釘 を作
成。平成21年 、完成 した大洲城 前で。
右上
平成 14年 錦 帯橋再建 用和釘 、錠 (か
すがい)作成。左 隣は息子 の興光 氏。
右下
平成 15年 愛媛 県武道館建築金物作
成。建築 中の現場 にて。
一
ギ 年 先 の鍛冶職 人 が釘を 見 て
修復だけでな く、
錦帯橋 の架替、
愛
古代建築 の復元 ・
媛県武道館、明治神宮外拝殿補強 工事、国宝千手観
音立像修復な ど多岐にわたる仕事を紹介 します。
左上
つも や り よ る わ い と
曰撻って く れ た ら 歴
さまざまな功績
和釘は 「
愛媛県指定伝統的特産品」 であ り、白鷹氏は平
えひめ伝統工芸士」に認定されています。
成 14年 に 「
国参考図書
「
鉄、千年のいのち」 白鷹幸伯
草思社 1997年
愛媛県松山市堀江町で生まれ た白鷹氏は、現在も同所の工
房で製作を行 つています。車で 1 時間ほどの西条市には鍛
造作品や鐵資料を展示 した白鷹資料館があ り、同市内には
日新製鋼の東予製造所があ ります。
自鷹刃物工房
「
写真集 匠の 日々」
四十雀会 2011年
‐
ツ
T
騨│‐
■竹中大工道真館 httpプ/wwwodougukanjp
神戸市中央区中山手通 4-18-25
竹 中工務 店 が所 蔵 す る大 工道 具 の博 物 館。道 具 の歴 史 と、展 示
品の解説 な ど。 「
千年 の釘 にい どむ」他 、 大工道具 につ いて 学校
向けの 出張授業 を行 つてい る。
市
がヽ条
西
光村図書出版
小学校五年国語教科書
「
千年の釘にいどむ」 内藤誠吾
自鷹資料館
西条市周布 1926 栗 田孝 一
7037閉 館 日特 にな し、要予約
丁EL 0898-68¨
imono/
■愛媛いいもの図鑑 httpプ
/www,pref.ehimejp力
愛媛 県 内の 「
食」 や 「
伝 統 工芸 品」 な どにつ いて、 県内在住 の ス
タ ンフが取材 を行 い、その産 品 に まつわ る エ ピソ ー ドな どを交 え
て 紹 介 して い る サ イ ト.
和釘 の鍛 造 の 様 子 を動 画
て 見 る こ とが で き ます .
日新製鋼株式会社 東予製造所
国内 トップ
日新製鋼の最新鋭技術を結集 した東予製造所は、
レベルの 生産性を誇る、
表面処理鋼飯の製造拠点です。また、
0有
0エ
ー
した、
さま
の
効活用を意識
リサイクル
ネルギ
資源
″
〃
ざまな環境対応システムを有する 資源循環型 工場として、
製造活動を続けています。
日新 製鋼 ギ ャ ラ リー の ご案 内
日新製鋼ギャラリーは、「
鉄」 と 「
人」をつ な ぐコミュニケー
シ ョン ・スペース としてさまざまな展示を実施 しています。
みなさまに 「
鉄 の魅力」を気軽に楽 しんでいただ くとともに、
丸の内地区へ の文化的な貢献を目指 しています。
最新の展示内容および過去の展示 の一覧が
弊社ホームページよ りご覧いただけます。
http:〃
wwwenisshin―
steel.cojp
「
十年 の釘 ―鍛冶 白鷹幸伯 の仕事」
開催期間 2012年 7月23日 (月)∼ 10月19日 (金)
※ 閉会 日は予定
月曜 日∼金曜 日 (祝祭 日は除 く)
午前 9時 ∼午後 6時 ※入場は無料です。
所在地
東京都千代田区丸の内3-4-1(新
国際 ビル lF)
JR有 楽町より徒歩3分
日栞
艘 鋼株式塞社
〒1 0 0 中
8 3 6 6 東 京都千代田区丸の内 3 - 4 - 1 ( 新国際 ビル)
丁E L ( 0 3 ) 3 2 1 6 - 5 5 6 6 F A X ( 0 3 ) 3 2 1 6 - 5 5 4 6
http:〃
wwwonisshin―
steel.⊂
ojp