番組紹介文も一緒に印刷する

番組表 - 今週から 29.04.17 まで 05.05.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS)
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
土曜日 29
∼美食のテロワール
午前
04:53
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ
制作国：フランス（シーズン4、2014年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ
ジャンル：コメディ
シャルトルーズ・ヴェール（リキュール）
とプレアルプのサン＝マルスラン
プレアルプの逸品、白カビチーズ「サン
＝マルスラン」。製造者のマシューさん
を訪ねる。またシャルトルーズ修道院で
有名な薬草系リキュールの秘話を紹介し
てくれる。
司会：ギィ・マルタン
09:57
REFLETS SUD
10:51
WARI
11:19
ET SI... VOUS ME DISIEZ
TOUTE LA VÉRITÉ
11:34
AFRIQUE PRESSE
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
午後
05:10
MÉTÉO
12:02
ÇA ROULE !
12:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
13:01
MÊME LE DIMANCHE
14:32
HARFANG DES NEIGES
05:13
LE JOURNAL DE L'ECONOMIE
- ENTREPRISES
05:18
L'INVITÉ
05:30
TV5MONDE LE JOURNAL
05:40
MÉTÉO
05:44
LE JOURNAL DE L'ECONOMIE
- ENTREPRISES
05:48
L'INVITÉ
06:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
06:28
EINSTEIN
06:59
CHASSE URBAINE
15:26
LE MEILLEUR DE LA FÊTE DE
LA CHANSON FRANÇAISE
17:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
17:23
TERRIENNES
17:26
MÉTÉO
17:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
17:51
07:55
DESTINATION
FRANCOPHONIE
08:03
7 JOURS SUR LA PLANÈTE
08:32
TTC - TOUTES TAXES
COMPRISES
09:02
#VERSIONFRANÇAISE
09:29
ÉPICERIE FINE - TERROIRS
GOURMANDS
ギィ・マルタンの魅惑のフランス食材 ∼美食のテロワール
仏の名シェフ、ギィ・マルタン司会によ
る人気グルメ番組。ミシュランで星を獲
得したシェフがフランス自慢のテロワー
ルでうまれた極上食材を紹介、その生産
者の素顔に迫る！
18:00
300 MILLIONS DE CRITIQUES
19:01
ACOUSTIC
19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:58
DALIDA POUR TOUJOURS
永遠の女優ダリダ
エジプト出身、フランスで一世を風靡し
た絶世の美女ダリダ。シャンソン界のス
ターとして輝き続けたが、私生活では数
奇な運命を遂げていた。30年間を追うド
キュメンタリー。
監督：ミシェル・デュムラン
制作国：フランス（1977年、2015年リ
マスタリング）
夜
MÉTÉO
22:01
BRASSENS, LA MAUVAISE
RÉPUTATION
ブラッサンス、悪い噂
ユーモアにあふれ、挑発的な歌詞で人気
を博したフランス人歌手、ジョルジュ・
ブラッサンス。1981年に他界した彼の知
られざる青春時代をドラマで描く。南仏
で暮らすジョルジュのたどる道は、罠と
栄光に満ちていた…。
監督：Gérard Marx (2011)
脚本：Éric Kristy
出演：Stéphane Rideau (Georges Brassens),
Marie-Anne Chazel (Jeanne Le Bonnec),
Bruno Lochet (Marcel Planche), Lorella
Cravotta (Elvira Brassens), Didier Pain
(Louis Brassens), Noémie Elbaz (Simone
Brassens), Pierre Boulanger (Loulou
Bestiou), Julie Voisin (Colette), Vincent
Jouan (Alphonse Bonnafé)
23:35
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
ク・ベルティヨ、セルジュ・フイヤール、
ほか
ジャンル：ヒューマンドラマ
受賞：2014年2015年深セン短編映画祭
セレクト作品（中国）、短編映画ユニフ
ランス賞（2014年）、2014年ウクライ
ナ・プランタン・フランセ受賞作品
01:24
SACRÉ DILEMME
ジレンマに悩むイスラム教徒たち（訳題）
戒律の緩いイスラム教徒のフランス人女
性が、パリ在住ブルジョワ階級の会社役
員と結婚。程なく妊娠が発覚、同時に豚
肉を食べたい衝動に駆られ・・・宗教を
超える解決策は？
監督・脚本：ラシド・ベンゼン
制作国：フランス、モロッコ（2014年）
出演：ファティマ・エッザーラ・エル・
ジャウアリ、ジェレミー・バンステール、
アフィダ・タイリ、マルク・サミュエル、
ほか
ジャンル：コメディ
受賞：イル＝ド＝フランス短編映画祭2015
メリエス賞受賞、クレルモン＝フェラン
国際短編映画祭、ベルリン短編映画祭2015
セレクト作品。
23:54
MÉTÉO
23:57
STARS PARADE
00:25
SUD, CÔTÉ COURT
01:41
DÉMO DE MODE
00:43
DE LONGUES VACANCES
02:00
TV5MONDE LE JOURNAL
02:21
MÉTÉO
長い長い夏休み（訳題）
今夏、ルイーズは家族と一緒に海辺での
キャンプを楽しんでいた。そこで父親が
人魚姫エルガの悲しい物語を娘に語った
が、この物語こそが父親の実話だったよ
うだ・・・。
02:24
C'EST DU BELGE
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:20
MÉTÉO
03:26
PASSE-MOI LES JUMELLES
03:55
LE POINT
64' L'ESSENTIEL
18:04
司会：ギィ・マルタン
ギィ・マルタンの魅惑のフランス食材 L'INVITÉ
21:55
監督：カロリーヌ・ヌグ＝ブルシャ
ジャンル：アニメーション
受賞：2016年教育映画祭（フランス）、
2015年クープ＝シィルキュイ・フェスティ
バルセレクト作品。
00:58
NOUS SOMMES TOUS DES
ÊTRES PENCHÉS...
物憂げな人々（訳題）
ビルの息子は父のような銃の腕前はなく、
練習に励んでいた。ポールは父と同様散
髪の技量は備えているものの、その能力
を発揮する機会がなかった。2つの物語が
錯綜する。
監督：シモン・ルルーシュ
制作国：フランス（2013年）
出演：スワン・アルロー、アナベル・エ
トマン、パトリック・デキャン、フィリッ
プ・シェーヌ、シリル・クトン、ルドヴィッ
番組表 - 今週から 29.04.17 まで 05.05.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
日曜日 30
11:32
INTERNATIONALES 2/2
午前
04:57
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ
制作国：フランス（シーズン4、2014年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ
ジャンル：コメディ
午後
12:00
TENDANCE XXI
12:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
13:00
THALASSA
14:49
COUP DE POUCE POUR LA
PLANÈTE
14:56
LES GOURMANDS
15:38
LE DESSOUS DES CARTES
15:59
KIOSQUE
17:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
17:26
05:11
MÉTÉO
17:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
05:14
TERRIENNES
05:18
LE BAR DE L'EUROPE
05:30
MÉTÉO
17:50
L'INVITÉ
18:00
64' L'ESSENTIEL
TV5MONDE LE JOURNAL
05:40
MÉTÉO
18:04
DONALD TRUMP : 100 JOURS
À LA PRÉSIDENCE
05:43
TERRIENNES
19:03
MAGHREB-ORIENT EXPRESS
05:47
LE BAR DE L'EUROPE
19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
06:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
06:24
À BON ENTENDEUR
06:52
FALÒ
07:21
ZAP IN.CH
07:47
TEMPS PRÉSENT
08:44
PARDONNEZ-MOI
09:16
MIDI EN FRANCE
10:12
LES VINGT CHEFS-D'OEUVRE
DE LA NATURE
自然が造りだした傑作20選
世界で最も美しい国立公園の保全とそこ
に住む動物の保護に人生を捧げる人々と
の素敵な出会い。公園の管理人や獣医な
ど全ての人の自然や動物に対する思いは
一つだ。
監督：サンドラ・ルドゥ、エマニュエル・
ピオヴァノ、タティアナ・ヴァンソン、
ニコラ・メッツ、ジェレミー・フレイ、
ジャン・ボッジオ＝ポラ
制作国：フランス（2013年）
10:41
DÉMO DE MODE
10:59
LE BAR DE L'EUROPE
夜
20:22
ON N'EST PAS COUCHÉ
23:20
LE JOURNAL DE LA RTS
23:47
MÉTÉO
23:52
ACOUSTIC
00:22
300 MILLIONS DE CRITIQUES
01:18
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
01:37
MÉTÉO
01:42
GEOPOLITIS
02:00
TV5MONDE LE JOURNAL
02:20
MÉTÉO
02:24
EINSTEIN
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:21
MÉTÉO
03:25
LES ESCAPADES DE
PETITRENAUD
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS)
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
番組表 - 今週から 29.04.17 まで 05.05.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS)
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
月曜日 01
司会：ギィ・マルタン
午前
04:02
HELENA RUBINSTEIN /
ELIZABETH ARDEN, POUDRES DE
GUERRE
04:56
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
ギィ・マルタンの魅惑のフランス食材 ∼美食のテロワール
シャルトルーズ・ヴェール（リキュール）
とプレアルプのサン＝マルスラン
プレアルプの逸品、白カビチーズ「サン
＝マルスラン」。製造者のマシューさん
を訪ねる。またシャルトルーズ修道院で
有名な薬草系リキュールの秘話を紹介し
てくれる。
司会：ギィ・マルタン
11:28
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ
制作国：フランス（シーズン4、2014年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ
ジャンル：コメディ
VU DE L'INTÉRIEUR
11:56
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
12:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
DES RACINES & DES AILES
TV5MONDE LE JOURNAL
13:02
05:10
MÉTÉO
05:14
L'INVITÉ
世界へはばたけ／フランス・世界各地
のリポート
05:30
TV5MONDE LE JOURNAL
05:40
MÉTÉO
05:44
L'INVITÉ
06:30
TÉLÉMATIN
07:00
TÉLÉMATIN
ロット川をさかのぼる旅
超軽量動力機に乗り、空から見た河川の
歴史をたどる。中世から20世紀初頭まで
ロット川は中央高地からボルドーの流通
網として活用されていた。
監督：ルシル・ベランジェール
制作国：フランス（2014年）
14:58
UN AMÉRICAN AU QUÉBEC
07:30
TV5MONDE LE JOURNAL
07:42
JARDINS ET LOISIRS
15:47
DÉMO DE MODE
08:09
DÉMO DE MODE
16:03
IN SITU
08:25
PASSE-MOI LES JUMELLES
17:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
09:00
INTERNATIONALES 1/2
09:20
INTERNATIONALES 2/2
10:00
TV5MONDE LE JOURNAL
10:14
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
11:00
ÉPICERIE FINE - TERROIRS
GOURMANDS
ギィ・マルタンの魅惑のフランス食材 ∼美食のテロワール
仏の名シェフ、ギィ・マルタン司会によ
る人気グルメ番組。ミシュランで星を獲
得したシェフがフランス自慢のテロワー
ルでうまれた極上食材を紹介、その生産
者の素顔に迫る！
17:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
17:26
MÉTÉO
17:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
17:51
L'INVITÉ
18:00
64' L'ESSENTIEL
18:05
BRÈVES DE TAXI
18:38
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
19:25
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ、
パトリック・ルコント、ニル・タヴェル
ニエ
制作国：フランス（シーズン6、2016年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ、アナイ・ファーブル、リュッ
ク・ロドリゲス、オリヴィエ・プラン
ドゥー、フィリップ・シヴィ、ファブリ
ス・シャニュ、ほか
ジャンル：コメディ
19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
ジャンル：ドラマ
22:58
LES BEAUX MALAISES
人生は七転び八起き（訳題）
コメディアンとして活躍するマルタン・
マットのややこしい日常生活をコミカル
に描いたカナダ発連続ドラマ。やはりマ
ルタンは只者ではなかった！？
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
20:16
L'OEUVRE AU NOIR
22:01
LE JOURNAL DE LA RTS
22:28
MÉTÉO
22:32
LOIN DE CHEZ NOUS
はるか彼方へ（訳題）
2012年12月。戦争を終えアフガニスタン
を離れることになった仏軍の兵士は祖国
への帰還を心待ちにしていた。しかし
「シャ・ノワール」には遂行すべき任務
が残されていた。
監督・脚本：フレッド・スコットランド
制作国：フランス（2016年）
出演：シャルリー・ブルノー、オリヴィ
エ・シャラソン、アルチュール・ドゥフェ
イ、グレゴリー・モンテル、フレッド・
スコットランド、ファブリス・スコット、
セバスチャン・ラランヌ、ダミアン・ボ
ナール、ほか
ジャンル：ドラマ
はるか彼方へ（訳題）
第3話シューラ
指導者のベルック隊長と通訳者ハッサン
は村の評議会「シューラ」に参加。学校
に用意された資金がモスク建設に使われ
ている事を知る。ドスタリはゴーストの
提案を受けいれたが。
監督・脚本：フレッド・スコットランド
制作国：フランス（2016年）
出演：シャルリー・ブルノー、オリヴィ
エ・シャラソン、アルチュール・ドゥフェ
イ、グレゴリー・モンテル、フレッド・
スコットランド、ファブリス・スコット、
セバスチャン・ラランヌ、ダミアン・ボ
ナール、ほか
監督：フランシス・ルクレール
脚本：マルタン・マット
制作国：カナダ（シーズン1、2013年）
出演：マルタン・マット、ジュリー・ル・
ブルトン、ミシェル・デロリエ、パトリ
ス・ロビタイユ、マルタン・ペリゾッロ、
カトリーヌ・プル＝ルメイ、ほか
ジャンル：コメディ
23:43
監督：フランシス・ルクレール
脚本：マルタン・マット
制作国：カナダ（シーズン1、2013年）
出演：マルタン・マット、ジュリー・ル・
ブルトン、ミシェル・デロリエ、パトリ
ス・ロビタイユ、マルタン・ペリゾッロ、
カトリーヌ・プル＝ルメイ、ほか
ジャンル：コメディ
夜
午後
05:00
06:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
シリーズ第6弾！
人生は七転び八起き（訳題）
第7話子育て
子育ては難しい！しかし、よその夫婦と
その子どもが家にやってくると、マルタ
ンとジュリーは我が家よりひどい家庭が
あると安心している。
監督：フランシス・ルクレール
脚本：マルタン・マット
制作国：カナダ（シーズン1、2013年）
出演：マルタン・マット、ジュリー・ル・
ブルトン、ミシェル・デロリエ、パトリ
ス・ロビタイユ、マルタン・ペリゾッロ、
カトリーヌ・プル＝ルメイ、ほか
ジャンル：コメディ
23:20
LES BEAUX MALAISES
人生は七転び八起き（訳題）
コメディアンとして活躍するマルタン・
マットのややこしい日常生活をコミカル
に描いたカナダ発連続ドラマ。やはりマ
ルタンは只者ではなかった！？
監督：フランシス・ルクレール
脚本：マルタン・マット
制作国：カナダ（シーズン1、2013年）
出演：マルタン・マット、ジュリー・ル・
ブルトン、ミシェル・デロリエ、パトリ
ス・ロビタイユ、マルタン・ペリゾッロ、
カトリーヌ・プル＝ルメイ、ほか
ジャンル：コメディ
人生は七転び八起き（訳題）
第8話 3世代
ジュリーの伯父マルセルが一日一緒に家
で過ごす事に。世代を超えて親族で暮ら
す唯一のチャンスが到来！しかしマット
家で混乱なく過ごせることなど決してな
い！
LES BEAUX MALAISES
人生は七転び八起き（訳題）
コメディアンとして活躍するマルタン・
マットのややこしい日常生活をコミカル
に描いたカナダ発連続ドラマ。やはりマ
ルタンは只者ではなかった！？
監督：フランシス・ルクレール
脚本：マルタン・マット
制作国：カナダ（シーズン1、2013年）
出演：マルタン・マット、ジュリー・ル・
ブルトン、ミシェル・デロリエ、パトリ
ス・ロビタイユ、マルタン・ペリゾッロ、
カトリーヌ・プル＝ルメイ、ほか
ジャンル：コメディ
人生は七転び八起き（訳題）
第9話悪魔の一日
辛く最悪な日。マルタンは冴えない一日
を過ごしていた。友達も母親も彼以上に
馬鹿馬鹿しい思いをしているようだ。ど
こまで行けば状況を変えられるのか？
監督：フランシス・ルクレール
脚本：マルタン・マット
制作国：カナダ（シーズン1、2013年）
出演：マルタン・マット、ジュリー・ル・
ブルトン、ミシェル・デロリエ、パトリ
ス・ロビタイユ、マルタン・ペリゾッロ、
カトリーヌ・プル＝ルメイ、ほか
ジャンル：コメディ
00:05
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
00:24
MÉTÉO
00:28
TEMPS PRÉSENT
01:20
PARDONNEZ-MOI
02:00
TV5MONDE LE JOURNAL
02:20
MÉTÉO
02:23
TTC - TOUTES TAXES
COMPRISES
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:21
MÉTÉO
03:25
JARDINS ET LOISIRS
番組表 - 今週から 29.04.17 まで 05.05.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS)
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
火曜日 02
13:03
午前
故郷へ∼大飢饉を乗り越えて（訳題）
04:00
SALE TEMPS POUR LA
PLANÈTE
04:54
LE SAC DE FARINE
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ
制作国：フランス（シーズン4、2014年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ
ジャンル：コメディ
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:10
MÉTÉO
05:14
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
05:18
L'INVITÉ
ベルギーにある孤児院のサラの下に突然
父親が現れた。週末をパリで一緒に過ご
すと寮を離れたが、連れていかれた先は
モロッコで・・。思春期の少女の激動人
生を描くドラマ。
監督：カディジャ・ルクレール
制作国：ベルギー、フランス、モロッコ
（2012年）
出演：アフシア・エルジ、ヒアム・アッ
バス、マハディ・ザハビ、ラニア・メルー
リ、カディジャ・ルクレール、ほか
ジャンル：ドラマ
受賞：2012年FIFIブリュッセル国際映画
祭審査員賞、最優秀脚本賞、最優秀女優
賞受賞、2012年マグリット賞、2012年
ナミュール国際映画祭、2012年Cinemed
映画祭複数ノミネート作品。
14:36
SALE TEMPS POUR LA
PLANÈTE
15:33
DÉMO DE MODE
16:00
TEMPS PRÉSENT
05:30
TV5MONDE LE JOURNAL
05:40
MÉTÉO
17:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
05:44
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
17:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
05:48
L'INVITÉ
17:26
MÉTÉO
06:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
17:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
06:30
TÉLÉMATIN
17:51
L'INVITÉ
07:00
TÉLÉMATIN
18:00
64' L'ESSENTIEL
07:30
TV5MONDE LE JOURNAL
18:04
ÉPICERIE FINE - TERROIRS
GOURMANDS
07:42
UNE BRIQUE DANS LE
VENTRE
08:08
DÉMO DE MODE
08:23
CHRONIQUES D'EN HAUT
09:00
SALE TEMPS POUR LA
PLANÈTE
10:00
仏の名シェフ、ギィ・マルタン司会によ
る人気グルメ番組。ミシュランで星を獲
得したシェフがフランス自慢のテロワー
ルでうまれた極上食材を紹介、その生産
者の素顔に迫る！
TV5MONDE LE JOURNAL
10:14
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
10:59
PÉCHÉ GOURMAND
11:27
LE JARDIN EXTRAORDINAIRE
11:59
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
午後
ギィ・マルタンの魅惑のフランス食材 ∼美食のテロワール
司会：ギィ・マルタン
ギィ・マルタンの魅惑のフランス食材 ∼美食のテロワール
シャルトルーズ・ヴェール（リキュール）
とプレアルプのサン＝マルスラン
プレアルプの逸品、白カビチーズ「サン
＝マルスラン」。製造者のマシューさん
を訪ねる。またシャルトルーズ修道院で
有名な薬草系リキュールの秘話を紹介し
てくれる。
01:41
DÉMO DE MODE
司会：ギィ・マルタン
02:00
TV5MONDE LE JOURNAL
18:34
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
02:20
MÉTÉO
19:25
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
シリーズ第6弾！
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ、
パトリック・ルコント、ニル・タヴェル
ニエ
制作国：フランス（シーズン6、2016年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ、アナイ・ファーブル、リュッ
ク・ロドリゲス、オリヴィエ・プラン
ドゥー、フィリップ・シヴィ、ファブリ
ス・シャニュ、ほか
ジャンル：コメディ
19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:59
LA FACE
フェイス∼面子（訳題）
検事ベルティエは少女溺死事件の唯一の
目撃者。予審から被害者の元恋人で地元
有力者の息子ギヨームが急遽逮捕される。
沈黙を守るベルティエの心に隠された真
実とは・・・？
監督：マルク・リヴィエール
脚本：ディディエ・デコワン
原作：ピエール・ブール
制作国：フランス（2016年）
出演：ブルーノ・ソロ、ジュリア・フォー
ル、イポリット・ジラルド、ヴィクトル・
ポンテコルヴォ、フロランス・コスト
ジャンル：ドラマ
夜
21:33
LE JOURNAL DE LA RTS
22:01
MÉTÉO
22:06
DEVOIR D'ENQUÊTE
23:49
COUP DE POUCE POUR LA
PLANÈTE
23:55
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
00:14
MÉTÉO
00:17
LE POINT
02:25
PASSE-MOI LES JUMELLES
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:20
MÉTÉO
03:24
UNE BRIQUE DANS LE
VENTRE
番組表 - 今週から 29.04.17 まで 05.05.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS)
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
水曜日 03
アニック・ジラルダン大臣希望を乗せ
た船
午前
04:00
ANNICK, LA PIRATE DE
L'ESPOIR
アニック・ジラルダン大臣希望を乗せ
た船
「世の中に不可能はない」を体現する破
天荒な経歴の持ち主で、現在フランス閣
僚を務めるアニック・ジラルダン大臣が、
アフリカや島嶼国家の「希望」について
考える。
「世の中に不可能はない」を体現する破
天荒な経歴の持ち主で、現在フランス閣
僚を務めるアニック・ジラルダン大臣が、
アフリカや島嶼国家の「希望」について
考える。
監督：シルヴィ・コフィ、シャマン・ド
ルピ
制作国：フランス（2015年）
監督：シルヴィ・コフィ、シャマン・ド
ルピ
制作国：フランス（2015年）
10:14
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
04:57
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ
制作国：フランス（シーズン4、2014年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ
ジャンル：コメディ
10:00
TV5MONDE LE JOURNAL
10:59
CURIEUX BÉGIN
11:27
ROI DES RIVIÈRES
川の王様
釣りの名手アンドレ・パラディがアトラ
ンティックサーモン漁の魅力をお伝えす
る。フライフィッシングの秘密とは？サー
モンの宝庫ガスペ半島・セントローレン
ス川河口へ誘う。
監督：アンドレ・パラディ
制作国：カナダ（シーズン1、2016年）
11:53
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
午後
05:10
MÉTÉO
12:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
05:13
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
13:03
LE PIÈGE AFGHAN
05:16
L'INVITÉ
05:30
TV5MONDE LE JOURNAL
05:40
MÉTÉO
05:43
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
05:46
L'INVITÉ
06:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
06:30
TÉLÉMATIN
07:00
TÉLÉMATIN
07:30
TV5MONDE LE JOURNAL
07:42
VU DE L'INTÉRIEUR
08:08
DÉMO DE MODE
08:23
LES ESCAPADES DE
PETITRENAUD
09:00
ANNICK, LA PIRATE DE
L'ESPOIR
アフガンの罠（訳題）
アフガニスタンで働く従軍医師のナディ
アは、とある任務の最中にタリバンに身
柄を拘束される。すんでのところで彼女
を救ったのは旧知のハッサン。かつてパ
リで知り合った。
監督：ミゲル・クルトワ（2010年フラン
ス）
脚本：ディディエ・ラコスト、ポーリー
ヌ・ロカフル
出演：マリー＝ジョゼ・クルーズ（ナディ
ア）、ダヴィッド・カムノス（ハッサン）
ほか
14:35
SAVOIE, LES VALLÉES DE
LÉGENDE
伝説の渓谷サヴォワ発見の旅
美しい山々、独創的建築物、唯一無二の
ガストロノミーなど、アルプス山脈の中
心に位置するサヴォワの魅力を一挙紹介。
スキーのメッカとしても国際的に有名な
地を訪れる。
危険にさらされる野生の大地
監督：エリック・バコス
制作国：フランス（2015年）
人類が環境を変え、絶滅危惧種の移動ルー
トを遮る障害物を設置している。動物た
ちの生き残りを賭けた知恵と工夫にせま
るドキュメンタリー。全3話。
15:29
LES VINGT CHEFS-D'OEUVRE
DE LA NATURE
自然が造りだした傑作20選
世界で最も美しい国立公園の保全とそこ
に住む動物の保護に人生を捧げる人々と
の素敵な出会い。公園の管理人や獣医な
ど全ての人の自然や動物に対する思いは
一つだ。
監督：サンドラ・ルドゥ、エマニュエル・
ピオヴァノ、タティアナ・ヴァンソン、
ニコラ・メッツ、ジェレミー・フレイ、
ジャン・ボッジオ＝ポラ
制作国：フランス（2013年）
15:58
LE POINT
17:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
17:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
17:26
MÉTÉO
17:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
17:50
L'INVITÉ
18:00
64' L'ESSENTIEL
18:04
#VERSIONFRANÇAISE
18:30
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
19:16
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
シリーズ第6弾！
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ、
パトリック・ルコント、ニル・タヴェル
ニエ
制作国：フランス（シーズン6、2016年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ、アナイ・ファーブル、リュッ
ク・ロドリゲス、オリヴィエ・プラン
ドゥー、フィリップ・シヴィ、ファブリ
ス・シャニュ、ほか
ジャンル：コメディ
19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:57
TERRES SAUVAGES EN
DANGER
スチャン・ドゥロルム、イザベル・ブレ、
エヴ・デュランソー、ヴィクトリア・サ
ンシェ、サンドリーヌ・ビソン、ほか
ジャンル：ドラマ
天使のゆりかご（訳題）
危険にさらされる野生の大地
チベットのアンテロープ命を懸けた戦
い
標高4千メートルのチベット高原。冬場の
気温はマイナス35度まで下がり、酸素も
うすい。この過酷な環境でアンテロープ
は季節移動を行うが、鉄道が行く手を阻
む。
監督：ギヨーム・ルヴィ
制作国：フランス（2016年）
夜
20:45
LE PRINTEMPS DES
RENNES
第5話
出産を終え借金返済のため病院で働いて
いたガブリエルは、子ども達の行く末を
目の当たりに。司法省は、密売を禁じる
法律がないまま捜査を終了することとな
る・・・。
監督：リカルド・トロギ
脚本：ジャック・サヴォワ
制作国：カナダ（2014年）
出演：マリアンヌ・フォルティエ、セバ
スチャン・ドゥロルム、イザベル・ブレ、
エヴ・デュランソー、ヴィクトリア・サ
ンシェ、サンドリーヌ・ビソン、ほか
ジャンル：ドラマ
02:16
TV5MONDE LE JOURNAL
02:36
MÉTÉO
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:20
MÉTÉO
03:25
CHRONIQUES D'EN HAUT
トナカイたちの春
ノルウェー最北のフィンマルク地方ツン
ドラ地帯で、ニルはトナカイの群れを連
れ58回目の移動を開始した。極寒の状況
下でトナカイの遊牧生活を続けるサーミ
族の姿を追う。
監督：オマール・アグストニ
制作国：スイス（2015年）
21:39
LE JOURNAL DE LA RTS
22:06
MÉTÉO
22:11
ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE
2017 - DÉBAT 2E TOUR
01:02
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
01:22
MÉTÉO
01:25
DESTINATION
FRANCOPHONIE
01:30
LE BERCEAU DES ANGES
天使のゆりかご（訳題）
50年代のモントリオール、警察は非嫡出
子の密売に関する捜査を行っていた。ガ
ブリエルは我が子を手元に置くためあら
ゆる手を尽くすのだが・・実話に基づく
カナダ発ドラマ。
監督：リカルド・トロギ
脚本：ジャック・サヴォワ
制作国：カナダ（2014年）
出演：マリアンヌ・フォルティエ、セバ
番組表 - 今週から 29.04.17 まで 05.05.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS)
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
木曜日 04
午前
04:00
LE PRIX A-T-IL UN SEXE ?
製品価格に男女差あり？∼「ピンク税」
の謎
2014年秋。同じ製品に異なる価格が適用
されていることに気づき、メディアやSNS
がいきり立った。剃刀類やコスメ、ゲー
ム等、男女で価格差がでる「ピンク税」
について調査する。
監督：カミーユ・ロペルシュ
制作国：フランス（2016年）
されていることに気づき、メディアやSNS
がいきり立った。剃刀類やコスメ、ゲー
ム等、男女で価格差がでる「ピンク税」
について調査する。
監督：カミーユ・ロペルシュ
制作国：フランス（2016年）
10:00
TV5MONDE LE JOURNAL
10:15
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
11:00
MON PLAT PRÉFÉRÉ
11:30
JARDINS ET LOISIRS
11:58
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
04:57
人生は七転び八起き（訳題）
コメディアンとして活躍するマルタン・
マットのややこしい日常生活をコミカル
に描いたカナダ発連続ドラマ。やはりマ
ルタンは只者ではなかった！？
監督：フランシス・ルクレール
脚本：マルタン・マット
制作国：カナダ（シーズン1、2013年）
出演：マルタン・マット、ジュリー・ル・
ブルトン、ミシェル・デロリエ、パトリ
ス・ロビタイユ、マルタン・ペリゾッロ、
カトリーヌ・プル＝ルメイ、ほか
ジャンル：コメディ
人生は七転び八起き（訳題）
VESTIAIRES
ロッカールーム
午後
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
12:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
13:03
LOIN DE CHEZ NOUS
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ
制作国：フランス（シーズン4、2014年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ
ジャンル：コメディ
2012年12月。戦争を終えアフガニスタン
を離れることになった仏軍の兵士は祖国
への帰還を心待ちにしていた。しかし
「シャ・ノワール」には遂行すべき任務
が残されていた。
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:10
MÉTÉO
05:15
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
05:20
L'INVITÉ
05:30
TV5MONDE LE JOURNAL
05:40
MÉTÉO
05:45
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
05:50
L'INVITÉ
06:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
06:30
TÉLÉMATIN
07:00
TÉLÉMATIN
07:30
TV5MONDE LE JOURNAL
07:44
LE JARDIN EXTRAORDINAIRE
08:15
DÉMO DE MODE
08:30
LITTORAL
09:00
LE PRIX A-T-IL UN SEXE ?
はるか彼方へ（訳題）
監督・脚本：フレッド・スコットランド
制作国：フランス（2016年）
出演：シャルリー・ブルノー、オリヴィ
エ・シャラソン、アルチュール・ドゥフェ
イ、グレゴリー・モンテル、フレッド・
スコットランド、ファブリス・スコット、
セバスチャン・ラランヌ、ダミアン・ボ
ナール、ほか
ジャンル：ドラマ
はるか彼方へ（訳題）
第2話レッドゾーン
シャ・ノワールは偵察任務中に攻略され
る。軍の新兵グール・ダンジュが正式に
就任。ドスタリと米兵ゴーストの間に、
記者タヴァンを巡ってある取引が浮上す
る。
監督・脚本：フレッド・スコットランド
制作国：フランス（2016年）
出演：シャルリー・ブルノー、オリヴィ
エ・シャラソン、アルチュール・ドゥフェ
イ、グレゴリー・モンテル、フレッド・
スコットランド、ファブリス・スコット、
セバスチャン・ラランヌ、ダミアン・ボ
ナール、ほか
ジャンル：ドラマ
製品価格に男女差あり？∼「ピンク税」
の謎
13:31
2014年秋。同じ製品に異なる価格が適用
LES BEAUX MALAISES
第4話お金
ジュリーの浪費癖を懸念し、彼女の買い
物欲を抑えようとするマルタン！しかし
彼がお金を使う時にいつも正しい判断を
するとは限らない事が発覚してしまう。
監督：フランシス・ルクレール
脚本：マルタン・マット
制作国：カナダ（シーズン1、2013年）
出演：マルタン・マット、ジュリー・ル・
ブルトン、ミシェル・デロリエ、パトリ
ス・ロビタイユ、マルタン・ペリゾッロ、
カトリーヌ・プル＝ルメイ、ほか
ジャンル：コメディ
13:53
LES BEAUX MALAISES
人生は七転び八起き（訳題）
コメディアンとして活躍するマルタン・
マットのややこしい日常生活をコミカル
に描いたカナダ発連続ドラマ。やはりマ
ルタンは只者ではなかった！？
監督：フランシス・ルクレール
脚本：マルタン・マット
制作国：カナダ（シーズン1、2013年）
出演：マルタン・マット、ジュリー・ル・
ブルトン、ミシェル・デロリエ、パトリ
ス・ロビタイユ、マルタン・ペリゾッロ、
カトリーヌ・プル＝ルメイ、ほか
ジャンル：コメディ
人生は七転び八起き（訳題）
第5話過去の人
マルタンは長年会っていなかった昔の恋
人に再会すると大喜びしていたが、その
喜びは長くは続かなかった。
監督：フランシス・ルクレール
脚本：マルタン・マット
制作国：カナダ（シーズン1、2013年）
出演：マルタン・マット、ジュリー・ル・
ブルトン、ミシェル・デロリエ、パトリ
ス・ロビタイユ、マルタン・ペリゾッロ、
カトリーヌ・プル＝ルメイ、ほか
ジャンル：コメディ
14:14
17:50
L'INVITÉ
18:00
64' L'ESSENTIEL
18:05
TENDANCE XXI
LES BEAUX MALAISES
人生は七転び八起き（訳題）
コメディアンとして活躍するマルタン・
マットのややこしい日常生活をコミカル
に描いたカナダ発連続ドラマ。やはりマ
ルタンは只者ではなかった！？
監督：フランシス・ルクレール
脚本：マルタン・マット
制作国：カナダ（シーズン1、2013年）
出演：マルタン・マット、ジュリー・ル・
ブルトン、ミシェル・デロリエ、パトリ
ス・ロビタイユ、マルタン・ペリゾッロ、
カトリーヌ・プル＝ルメイ、ほか
ジャンル：コメディ
人生は七転び八起き（訳題）
第6話脅し
脅しは年齢も性別も何も関係ない。マル
タンはそれに従い、従わせ、様子を伺う。
脅しはどこにでもある事だが、不幸にも
マルタンがとどめの言葉を放つことに。
監督：フランシス・ルクレール
脚本：マルタン・マット
制作国：カナダ（シーズン1、2013年）
出演：マルタン・マット、ジュリー・ル・
ブルトン、ミシェル・デロリエ、パトリ
ス・ロビタイユ、マルタン・ペリゾッロ、
カトリーヌ・プル＝ルメイ、ほか
ジャンル：コメディ
14:40
OUSMANE SOW, LE SOLEIL
EN FACE
ウスマン・ソウ∼アフリカの輝く芸術家
1999年パリ・セーヌ川にかかる橋「ポン・
デ・ザール」で一躍有名となった、アフ
リカを代表するセネガル人彫刻家、故ウ
スマン・ソウの軌跡をたどるドキュメン
タリー。
02:10
15:40
GEOPOLITIS
16:00
QUESTIONS À LA UNE
17:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
17:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
17:26
MÉTÉO
17:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS -
TV5MONDE LE JOURNAL
18:40
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
02:31
FALÒ
19:26
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:20
MÉTÉO
03:25
LITTORAL
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
シリーズ第6弾！
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ、
パトリック・ルコント、ニル・タヴェル
ニエ
制作国：フランス（シーズン6、2016年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ、アナイ・ファーブル、リュッ
ク・ロドリゲス、オリヴィエ・プラン
ドゥー、フィリップ・シヴィ、ファブリ
ス・シャニュ、ほか
ジャンル：コメディ
19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:59
TINTIN
HERGÉ, À L'OMBRE DE
夜
21:23
LE JOURNAL DE LA RTS
21:49
MÉTÉO
21:53
L'ÉMISSION POLITIQUE
00:09
LE DESSOUS DES CARTES
00:22
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
00:42
MÉTÉO
00:46
AVANTI
アヴァンティ∼母と娘の旅立ち（訳題）
監督：ベアトリス・スーレ
制作国：フランス（2000年）
受賞：ナミュール国際映画祭（FIFF、2012
年）ディスカバー賞受賞、チューリッヒ
映画祭（2012年）コンペ出品作品。
母親の心の病と施設収容を受け入れられ
ない娘レア。外出許可がでた週末、周囲
の反対を押し切って母をかつて暮らした
家へ連れていく・・・母娘の心情を繊細
に描いた傑作。
監督：エマニュエル・アンティル
制作国：スイス・ベルギー（2014年）
出演：ハンナ・シグラ、ニナ・ミュリス、
ミュウ・ミュウ、ジャン＝ピエール・ゴ
ス、モニーク・メリナン、クリストフ・
レヴェイユ
ジャンル：ドラマ
番組表 - 今週から 29.04.17 まで 05.05.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS)
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
金曜日 05
制作国：カナダ（シーズン1、2016年）
午前
08:15
04:00
DALLOL, AUX FRONTIÈRES
DE LA VIE
ダロル火山生命の最前線
我々は生命の起源について知っているの
だろうか？科学者達は模索し続けている。
地球上の異世界が広がるエチオピアのダ
ロル火山にフランス・スペインの合同調
査団が赴いた。
監督：オリヴィエ・グランワルド
制作国：フランス（2016年）
04:57
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ
制作国：フランス（シーズン4、2014年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ
ジャンル：コメディ
08:30
C'EST DU BELGE
ダロル火山生命の最前線
我々は生命の起源について知っているの
だろうか？科学者達は模索し続けている。
地球上の異世界が広がるエチオピアのダ
ロル火山にフランス・スペインの合同調
査団が赴いた。
監督：オリヴィエ・グランワルド
制作国：フランス（2016年）
TV5MONDE LE JOURNAL
10:15
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
11:00
RICARDO
11:30
UNE BRIQUE DANS LE
VENTRE
11:58
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
午後
LE JOURNAL DE LA RTBF
12:59
DALIDA POUR TOUJOURS
TV5MONDE LE JOURNAL
05:10
MÉTÉO
05:15
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
永遠の女優ダリダ
05:20
L'INVITÉ
05:30
TV5MONDE LE JOURNAL
05:40
MÉTÉO
エジプト出身、フランスで一世を風靡し
た絶世の美女ダリダ。シャンソン界のス
ターとして輝き続けたが、私生活では数
奇な運命を遂げていた。30年間を追うド
キュメンタリー。
05:45
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
05:50
L'INVITÉ
監督：ミシェル・デュムラン
制作国：フランス（1977年、2015年リ
マスタリング）
06:30
TÉLÉMATIN
14:28
07:00
TÉLÉMATIN
救命救急医ベアトリスを救え！（訳題）
07:30
TV5MONDE LE JOURNAL
07:45
ROI DES RIVIÈRES
川の王様
釣りの名手アンドレ・パラディがアトラ
ンティックサーモン漁の魅力をお伝えす
る。フライフィッシングの秘密とは？サー
モンの宝庫ガスペ半島・セントローレン
ス川河口へ誘う。
監督：アンドレ・パラディ
15:11
AU SECOURS DE BÉATRICE
原因不明の体調不良に苦しむ救命救急医
ベアトリス。様々な検査を受けても診断
がつかず、周囲の勧めで敏腕カウンセラー
の診察を受ける事に・・。カナダ発人気
ドラマ第1弾。
監督：アレクシス・デュラン＝ブロー
脚本：フランシーヌ・トゥーガ
制作国：カナダ（シーズン1、2014年）
出演：ソフィー・ロラン、ガブリエル・
アルカン、ピエール＝リュック・ブリア
ン、リンダ・ソルギニ、ガブリエル・サ
AU SECOURS DE BÉATRICE
救命救急医ベアトリスを救え！（訳題）
原因不明の体調不良に苦しむ救命救急医
ベアトリス。様々な検査を受けても診断
がつかず、周囲の勧めで敏腕カウンセラー
の診察を受ける事に・・。カナダ発人気
ドラマ第1弾。
監督：アレクシス・デュラン＝ブロー
脚本：フランシーヌ・トゥーガ
制作国：カナダ（シーズン1、2014年）
出演：ソフィー・ロラン、ガブリエル・
アルカン、ピエール＝リュック・ブリア
ン、リンダ・ソルギニ、ガブリエル・サ
ブラン、ほか
ジャンル：ドラマ
15:55
QUESTIONS POUR UN SUPER
CHAMPION
16:46
NOUVO
17:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
17:23
LE JOURNAL DE L'ECONOMIE
- ENTREPRISES
17:26
12:30
05:00
06:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
DÉMO DE MODE
09:00
DALLOL, AUX FRONTIÈRES
DE LA VIE
10:00
ブラン、ほか
ジャンル：ドラマ
MÉTÉO
夜
20:00
LES ANNÉES BONHEUR
22:20
LE JOURNAL DE LA RTS
22:46
MÉTÉO
22:50
CASH INVESTIGATION
00:31
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
00:51
MÉTÉO
00:56
BRÈVES DE TAXI
01:29
LES VINGT CHEFS-D'OEUVRE
DE LA NATURE
自然が造りだした傑作20選
世界で最も美しい国立公園の保全とそこ
に住む動物の保護に人生を捧げる人々と
の素敵な出会い。公園の管理人や獣医な
ど全ての人の自然や動物に対する思いは
一つだ。
監督：サンドラ・ルドゥ、エマニュエル・
ピオヴァノ、タティアナ・ヴァンソン、
ニコラ・メッツ、ジェレミー・フレイ、
ジャン・ボッジオ＝ポラ
制作国：フランス（2013年）
17:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
02:00
TV5MONDE LE JOURNAL
17:50
L'INVITÉ
02:22
MÉTÉO
18:00
64' L'ESSENTIEL
02:29
ZAP IN.CH
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
18:05
LES ESCAPADES DE
PETITRENAUD
03:20
MÉTÉO
18:40
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
03:25
UNE SAISON AU ZOO
19:26
動物たちの四季
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
シリーズ第6弾！
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ、
パトリック・ルコント、ニル・タヴェル
ニエ
制作国：フランス（シーズン6、2016年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ、アナイ・ファーブル、リュッ
ク・ロドリゲス、オリヴィエ・プラン
ドゥー、フィリップ・シヴィ、ファブリ
ス・シャニュ、ほか
ジャンル：コメディ
ロワール地方のラ・フレーシュ動物園で
カバやフラミンゴ、シロクマなど120種
以上の動物を世話する飼育員や園の運営
に関わる人々に密着取材。動物たちの1日
を追ってみる。

Download Report