Lunden, Marts 2014 Hasta Kılavuzu Lunden İyileşme Merkezi 1 Lunden 2014 Lunden, Brøndby Brøndbyøstervej 156 A 2605 Brøndby Telefon 45 11 79 00 Direk 23706414 Fax 45 11 79 09 Mail [email protected] Web www.lunden-botilbud.dk Tarih: 19. Kasım 2013 İçerik tablosu Lunden’ in değerleri sayfa 3 Lunden’ in misyonu ve vizyonu sayfa 5 Iyileşim süreci – toparlanmak sayfa 6 Kaynak ekibi ve yetkili personel sayfa 7 Entegre eylem sayfa 8 Haftalık program sayfa 10 Lunden’ de çalışmak ister misin? sayfa 11 Lunden’ deki servisler sayfa 13 Lunden’ de kalırken kurallar sayfa 14 Kafe Lunden’ de yemek öğünleri sayfa 16 Tatiller, geziler ve turlar sayfa 17 Fon için başvuru sayfa 18 İçki ve polis sayfa 19 Benim kaynak ekibim kim? sayfa 20 2 Lunden 2014 Lunden’ in değerleri İyileşme – kullanıcı etkisi Saygı, sorumluluk, profesyonellik, gelişim Hastalar ön planda Lunden’ de ikamet eden hastaların refahı ve gelişimi ön plandadır. Hastaların tamamen veya kısmen iyileşimi, yaşama isteklerine ve umutlarına bağlıdır. Hastanın yaşam için umut ve istek oluşturması ve sürdürmesi, Lunden’ in sorumluluğundadır. Ayrıca hastaların isteklerini ve umutlarını gerçekleştirmelerine yönelik çalışmak Lunden’ in sorumluluğundadır. Değişim ve gelişim Lunden’ da, pozitif değişimin ve gelişimin herkes için mümkün olduğu inancındayız ve hastaları bu inançla karşılıyoruz. Bize göre, mümkün olduğunca, en iyi yaşam kalitesine, bağımsız ve kendi hayatından sorumlu olunca, ulaşılır. Bu nedenle Lunden’ deki hastalara servis edilmez; pasifize edilmezler. Her hasta için rahatlık bozmak, profesyonellik ve etkileşim getirmek Lunden’ in sorumluluğundadır. Böylelikle hastanın kendine sorumluluğu ve güveni artar ve pozitif bir gelişime girer. Saygı ve etkisi Hasta kendi hayatının uzmanıdır ve onun bilgileri ve deneyimleri aktif olarak kullanılmalıdır. Hasta, Lunden’ deki hayata ve topluluğa dâhil olmalı; etkisini ve katılım haklarını kullanmalıdır. Katılım için mantıklı bir çerçeve hazırlamak Lunden’ in sorumluluğundadır – katkı ve etki için çerçeveler. 3 Lunden 2014 Entegre düşünce Lunden’ de kalan hastaların sorunları ayrı veya izole algılanmaz. Yaşamın tüm yönleri birbirini etkiler. Lunden’ de geniş bir bilgi ve tecrübeye sahip olan kaynak ekipleri çalışıyor. Onlar, iş hayatını, aktivite hayatını, okulu, madde kullanımını, sağlığı, psikiyatriyi vs. temsil ediyorlar. Lunden, böylelikle geniş bir bilgiyle bütünsel bir yaklaşımı bir yerde sunmaktadır. Aynı zamanda, yerel toplum ile ağ kurmak için çalışmaktayız. Araştırma ve veri tabanlı uygulama Lunden araştırma ve veri odaklı uygulamaları ile çalışmaktadır. Neyi ve neden yaptığımızı bilmek, hastalar için önemlidir. Yani göle koyduğumuzun etkisini görmek gibi. Bunu yapmamızın nedeni, hastalara gelişim ve değişim için en iyi başlangıç noktasını sunduğumuzdan emin olmak içindir. Refah ve işbirliği Profesyonellik refah yaratır – hem hastalar hem de çalışanlar için. Tüm çalışanlar günlük işbirliği esnasında aşağıda belirtilenleri yansıtmaktan sorumludur: Yardımseverlik İyi diyalog İş arkadaşlarına karşı enerji dolu olmak Bu hem hastaların hem de çalışanların refahını sağlar. Lunden’ de hastalara en çok ve en iyi zamanı ayırmaya çalışırız. 4 Lunden 2014 LUNDEN’İN MİSYONU VE VİZYONU Lunden’in değerleri RHP’nin vizyonu Örn: Hasta ön planda İyileşme RHP’nin değerleri Profesyonellik, saygı, sorumluluk, gelişim RHP: Region Hovedstaden Psikiyatri (Başkent Bölgesinin Psikiyatrisi) Misyon – aldıkların Lunden, sonuç veren sosyal psikiyatrik tedavi ve rehabilitasyon sunar. Tedavimiz ve rehabilitasyonumuz araştırma ve veri tabanlı uygulamaya dayanmaktadır. Hedef grubumuz ruhsal hastalıklı kişiler; ruhsal hasta ve madde bağımlısı kişiler (çift tanı). Biz en kısa sürede iyileştirmeye yönelik tedavi ve rehabilitasyon sunuyoruz. Vizyon - 2015 yılında Lunden Lunden sosyal psikiyatrik uygulamalarına yeni bir soluk getirdi. Lunden çift tanılı kişiler için entegre tedaviye sunan profesyonel bir fenerdir. Lunden ölçülebilir sonuçlar göstermektedir. Sonuçlar, araştırma ve veri tabanlı işlemlere dayanmaktadır. İşlemler kişileri bireysel olarak iyileştirmeyi hedefliyor. 5 Lunden 2014 Recovery – toparlanmak Lunden’ da, tüm insanların tamamen veya kısmen iyileşebildiğine inanarak çalışırız. Recovery toparlanmak anlamına geliyor. Hedeflerin Kendi hayatının uzmanısın. Hayattaki hayallerini ve isteklerini sen biliyorsun. Seninle çalışmamız senin isteklerine ve hayallerine dayanıyor, yani sana iyi gelen pozitif tecrübelerine dayanıyor. Lunden’ de kaldığın süre içinde ulaşmak istediğin hayalleri ve arzuları birlikte belirliyoruz. Hedeflerin hayatın için arzuladığın ve hayal ettiğin şeyler olabilir. Örneğin, bu kendi evine taşınmak, bir ise girmek olabilir. Başka hedeflerde olabilir, örneğin daha iyi bir yasam kalitesine sahip olmak, daha az madde kullanmak, daha çok arkadaş edinmek, ailenle daha fazla temas halinde olmak veya başka birse. Üzerinde birlikte çalıştığımız amaçların ve hedeflerin, hayatındaki hayallerini ve arzularını yansıtması, önemlidir. Toparlanmak Toparlanmak bazen acı verebilir. Büyük zorlukların üstesinden gelmek zorunda kalabilirsin. Hassas ve mutsuz olduğun dönemler yasayabilirsin ve kendinde var olduğunu bilmediğin güçleri keşfedebilirsin. Bu gerçekleşebilir – birçok kişi ruhsal hastalıktan kurtuldu, maddelerden de ayni şekilde. Her şeyden önce bunu istemeniz gerekir – genellikle içerdiği inişler ve çıkışlarla olan mücadeleyi istemeniz gerekir. Hayatın için kurduğun hayallerine ve arzularına giden yolda çıkan zor savaşları savaşmana yardımcı ve destek oluyoruz. Beklide, Lunden’ de olmaktan mutlusundur ve burada kalmak istiyorsundur. Belki de değişim ve zor sorunlar istemiyorsundur. Burada, Lunden çalışanları, mümkün olduğu kadarıyla, iyi bir yasam kalitesine ulaşman konusunda yardımcı olurlar. 6 Lunden 2014 Kaynak ekibi ve mevcut personel Kaynak ekibi Lunden’ de kaldığın süre boyunca etrafında bir kaynak ekibi olacaktır. Bir kaynak ekibi genelde 2 kişiden oluşuyor: Alkol ve Uyuşturucu Danışmanı Etkinlik veya profesyonel çalışanı Hasta Kontak kişi (günlük hayat) Benim kaynak ekibimde kimler var? Bu kitapçığın arkasında kaynak ekibinin özetini bulabilirsin. Günlük yaşamına odaklı bir çalışan. Bu örneğin temizlik, yemek pişirme, alışveriş, ekonomi, çamaşır yıkama, hijyen vs. konusunda eğitim olabilir. Günlük yaşantınla ilgili yaptığın anlaşmalar haftalık programında yazmalıdır. Lunden’ den sonra kendi evine taşınacaksan, evle ilgili eğitimler önemli olabilir, örneğin temizlik, alışveriş ve yemek pişirme gibi. Uyuşturucu maddelere odaklı bir çalışan. Önceden veya şu an uyuşturucu madde veya alkol tüketimin varsa, sana bu konuyla ilgili bir danışman temin edilecektir. Örneğin, bu danışman sana aşağıda belirtilen konularla ilgili yardımcı olabilir: o Uyuşturucu alımında sana daha iyi bir yasam kalitesi konusunda destek o Uyuşturucu alımını azaltma konusunda destek o Uyuşturucu alımını durdurmak için destek Faaliyet veya iş konusuna odaklı bir çalışan. Lunden’ de kaldığın sürece verimli bir yaşantının olması önemlidir. Is veya aktiviteler iyileşmene ve toparlanmana yardımcı olur. Etkinlik veya is hayatı ile ilgili çalışan ile birlikte haftalık programda gösterilmesi üzere faaliyetler ve görevler konusunda anlaşmalar yapacaksınız. Kontak Kişi Size her gün ulaşabileceğiniz bir kişi atanır. Bu gündüzleri bir kişi ve geceleri başka bir kişidir. Bu kişinin görevi sizin haftalık programınızda yazan anlaşmaları yerine getirmenizde veya ihtiyacınız olan başka bir şeyde yardımcı olmasıdır. Bu kişi genelde kaynak ekibinden biridir ama başka bir çalışan da olabilir. 7 Lunden 2014 Entegre Eylem Lunden’ de entegre bir yaklaşım temelinde çalışırız. İyileşip devam edebilmen ve istersen Lunden’ den taşınabilmen için hayatın tüm yönleri dâhil edilmelidir. Alacakların Lunden’ de çalışanlar özel becerilere ve farklı disiplinlere sahiptir. Birlikte geniş bir yelpazeden oluşan bilgi ve tecrübeler kullanıyorlar ve bunlardan faydalanabilirsin. Alkol ve Uyuşturucu Yönergeleri Lunden’ de alkol ve uyuşturucu danışmanları maddeli yaşantıya odaklı çalışırlar. Madde konusunda tavsiye alabileceğin veya danışabileceğin, haftada bir gün acık danışma, süreleri vardır. Lunden’ de kalan herkesin bir madde danışmanı vardır. Danışmanın görevi sana aşağıdaki konular hakkında yardımcı olmaktır: Uyuşturucu alımında sana daha iyi bir yasam kalitesi konusunda destek Uyuşturucu alımını azaltma konusunda destek Uyuşturucu alımını durdurmak için destek Üsteki hedeflerden hangisini istediğine sen karar vereceksin. Çalışma Hayatı Çalışma hayatı bir insanın sağlığı ve iyiliği için önemlidir. Is konusunda çalışan danışmanlar pedagojik veya sosyal bir eğitime sahiptirler. Ayni zamanda el beceri sanatı alanında da bir eğitime sahiptirler. İstediğin zaman, enerjin olduğu zaman veya anlaşmaya göre, is hayatına dahil olabilirsin. Yapılmış anlaşmalar haftalık programında belirtilmelidir. Is hayatı ile ilgili her zaman başvurabileceğin bir atölye var. Atölyenin önüne her Pazartesi gelecek hafta mevcut olan is görevleri asılır. Bu görevler genelde boyama, ağaç isleme, bahçe, sebze bahçesi, çiçek sulama vs. isidir. Etkinlik Hayatı Lunden’ de bir etkinlik ekibi de var. Onların görevi, Kültür Evinde, Lunden’ in dış bölgelerinde veya Lunden’dan uzak bölgelerde (örn. yüzme havuzu), faaliyetler sunmaktır. Etkinlik ekibinin her hafta toplantısı vardır ve bu toplantıya katılıp hangi etkinlikleri sunacakları konusunda karar verebilirsin. Toplantıda ayrıca yaz partileri, hasat festivali, Noel pazarı vs. düzenleyecek çalışma grupları ayarlanır. Etkinlik ekibi ayrıca yerleşim toplantısı da düzenlemekten sorumludur. Burada hasta, yani ikamet eden, olarak güncel konuları veya isteklerini gündeme getirebilirsin. Kültür evinde tipik etkinlikler bilardo, masa tenisi, müzik, boyama, Internet kafe, spor vs. olabilir. Eğer etkinlik çalışanı ile sabit bir anlaşma yaparsan, örneğin haftada iki defa fitnemse gitmek, haftalık programında belirtilmelidir. Gündelik hayat ve yalnız yasamak Lunden’ de yasayan hastalar, Lunden’ den taşınmak ya da kendi yaşantılarında daha özgüvenli yasama arzusundadır. Bu nedenle ev ve gündelik hayat konusunda sürekli eğitim ve gelişim gerekmektedir. Lunden’ de çalışanların bazıları özellikle ev konusuna odaklıdır, yani temizlik eğitimi, günlük düzen, hijyen, çamaşır yıkama, alışveriş, ekonomi, yemek pişirme vs. gibi konulara. 8 Lunden 2014 Yardıma ihtiyaç duyduğunuzda bu kişiler size yardımcı olabilirler. Ev bakimi konusunda yapılan anlaşmalar haftalık programında belirtilmelidir. Okul ve eğitim Birçok kişi eğitim ve öğrenim konusunda teşvik edilmelidir. Okul ve eğitim becerilerini geliştirmek istiyorsan, eğitim odamızı kullan. Öğretmenimiz yaratıcıdır ve dersleri eğlenceli ve farklı kılmayı biliyor. IMR (Illness Management and Recovery) IMR hastaların toparlanmasını destekleyen bir eğitim ve geliştirme programıdır. Eğitim programı 10 modülden oluşmaktadır. Her modülün kendi teması vardır. Örneğin, bu sağlık, madde kullanımı, ruhsal hastalık, istihdam vs. olabilir. Katılımcılar her Pazartesi hep birlikte Brøndby’ de bir okula giderler. Burada, eğitimin gerçekleştiği, bazı sınıfları kiraladık. Genelde gruplar halinde eğitim veriliyor, ama Lunden’ de tek başına da eğitim alabilirsin. 9 Lunden 2014 Haftalık Program Lunden’ de herkesin haftalık bir programı olmalıdır, buna takvim veya program da deniliyor. Haftalık programda, hangi ev isleri, görevler ve etkinliklere sürekli gittiğin yazar, haftalık olarak. Neden haftalık bir program? Bir şeylere uyanmak, yasam kaliteni güçlendirmeye yardımcı olur. Toparlanmana daha fazla yardımcı olur. Bu nedenle, Lunden’ de kaldığın sürece, bu haftalık program önemlidir. Belirli anlaşmalar olunca, sen ve çalışan arasındaki is birliği daha kolay ve idare edilebilir olur. Haftalık programın içeriğin, örneğin: • Spor • Bölgede yürüyüş veya bisiklet sürme • Alışveriş gezileri (bisiklet ya da toplu taşıma araçları ile araba ile değil) • iş ile ilgili anlaşmalar • Etrafı toplama ve ev temizliği • Çamaşır yıkama • personel ile görüşmeler • IMR • Müzik Örnek bir haftalık program: Louise için haftalık program Geçerli değil – tarih: ---------------------------Günler/ zamanlar Sabah (zamanları kendin yaz) Öğlen Aksam Pazartesi Salı Müzik Kafe de çalışma Yalnız kalma (Saat 19-21) Tarih: 29 Kasım 2013 Bitirilmiş (çalışanın ismi): ------------------- Çarşamba Perşembe Cuma Müzik Temizlik Yalnız kalma (Saat 19-21) Cumartesi Pazar Tombala Haftalık programda yazan anlaşmalar kesin olan anlaşmalardır. Tabi ki her zaman kesin anlaşmalar dışında da ek anlaşmalar yapabilirsin. Sadece kesin anlaşmalar programda belirtilmelidir. Yalnız kalmak ve personel tarafından rahatsız edilmek istemiyor musun? Bunu da programda belirtmelisin. Kaynak ekibi seninle birlikte haftalık programında neler yazacağını belirler. 10 Lunden 2014 Çalışmak mı istiyorsun? Lunden’ de kullanıcı is yerleri sunabiliriz. Lunden’ in iş alanlarından birini mi istiyorsun? Kaynak ekibinle iletişime geç ve bununla ilgili konuşun. Gereksinimler Sana kullanabileceğin bir is alanı temin edilebilmesi için, çalışacağın günleri ve saatleri belirtip anlaşma yapmalısın. Çalışma saatlerin çokluğu önemli değil, yeter ki anlaştığın saatlerde çalışabilesin. Anlaşmalar haftalık programında belirtilmelidir. Çalıştığın saatler için maaş alacaksın. En normal saat ücreti 25,00 kron ’dur. Emekli veya sosyal yardım almana bağlıdır. Ne kadar maaş alabileceğin konusunda, Lunden’ in eğitim ve is hayatı çalışanı ile görüşmelisin. Lunden’ de çalışabileceğin yerler: Kafe Burada gıda hazırlaması ile ilgili çalışabilişin (aşçılık). Hizmet sorumlusu olarak, bulaşık yıkamada, kafede masa temizlemede veya depoları yerleştirmede çalışma imkânın olabilir. Kafede dahil olabileceğin iyi bir mutfak atmosferi vardır. Temizlik Temizlik çalışanlarımıza işlerinde yardımcı olabilirsin. Bu hem ofis kafe civarı, personel odası, ortak alanlar ve yaşam alanları temizliğidir. 11 Lunden 2014 Çamaşırhane Çamaşırhanemizi yönetmek konusunda sorumluluk almak mümkündür. Görevin yardıma ve bilgiye ihtiyacı olan hastalara destek olmaktır. Ayrıca çamaşırhaneyi temiz ve düzenli tutmaktır. İlgilendiğin bir görev ise kaynak ekibin ile konuş. Ara sıra işler İstersen, ara sıra işlerde de çalışabilirsin. Yani, belirli günler ve saatler için anlaşma yapman gerekmiyor. İstediğin zaman ve enerjin olduğu günler geliyorsun. Bu tür isler sana daha mı uygun? İş hayatı için başvurabileceğin bir atölye var. Atölyenin önüne her Pazartesi gelecek hafta mevcut olan is görevleri asılır. Bu görevler genelde boyama, ağaç işleme, bahçe, sebze bahçesi, çiçek sulama vs. isidir. 12 Lunden 2014 Lunden’ de Hizmetler Eğitim ve istihdam çalışanı Lunden’ de bir eğitim ve is danışmanı bulunmaktadır. Aşağıda belirtilen konularda size yardımcı olabilir: • Eğitim imkânları • Çalışma imkânları • Stajlar • Sosyal yardım vs. Randevu için, yeni olan is hayatı ofisinin çaprazında bulunan ofise direk başvurun. Kaynak ekibi de sana yardımcı olabilir. Psikolog Lunden’ de bir psikolog çalışmaktadır. Lunden’ in psikoloğu gizlilik yemini etmiştir, diğer personele karşı da. Psikoloğun ile konuştukların başkalarına anlatılmaz. Psikolog ile görüşmeler akut olabilir. Bu, genelde senin toparlanmanla ilgili uzun vadeli seanslar olacaktır. Genellikle Lunden’ de kalmandaki amaç ve hedeflerini destekleyen bir şey olacaktır. Sosyal danışman Lunden’ de bir sosyal danışman çalışmaktadır. 2014 Ocak ayından itibaren sosyal danışmana haftada bir gün ulaşabilirsin. Sosyal danışmanın görevi sana kendine yârdim edebilmen için yardımcı olmaktır. Kendine yârdim için yârdim. Bu demektir ki, var olan problemini çözmen konusunda sana danışmanlık yapacaktır. Sosyal danışman senin islerini yapmaz. Sana kendin yapabilmen için destek olur. Hemşire ve Sağlık Kliniği Lunden’ de hemşire ve sağlık kliniği bulunmaktadır. Klinikte hemşirenin ofisi var. Hemşire sana ilaç, beslenme, sigara vs. gibi sorularda yardımcı olabilir. İhtiyacın olduğunda sana yardımcı olacaktır. Klinikte, bakim görebilirsiniz, örneğin yara iyileştirme, tansiyon ölçümü, tartılmak, şeker ölçümü, ayak banyosu vs. İhtiyacın olduğu konularda, hemşireye danış. Kaynak ekibi veya kontak kişin de sana hemşireye ulaşman konusunda yardımcı olabilir. Öğretmen Lunden’ de bir sınıf ve bir öğretmen vardır. Öğretmenimiz ihtiyacın varsa sana ders ve eğitim sunar. Bireysel olarak veya küçük gruplar halinde ders alabilirsin. Sınıftaki öğretmenle irtibata geç ve ders konusunda bir anlaşma yapın. Kaynak ekibinde sana yardımcı olabilir. 13 Lunden 2014 Lunden’ de yasarken yönergeler Lunden’ de yasadığın süreçte mümkün olduğunca kendi kendine yardım etmelisin. Bu demektir ki, büyük sorumluluk almalısın ve mümkün olduğunca operasyon el görevleri üstlenmelisin. Lunden çalışanları sana ihtiyaç duyduğunda yardımcı ve destek olacaktır. Lunden’ de yönergeler Lunden’ in cep telefonlarını kullanma Lunden’ in cep telefonları SADECE resmi kurumlarla konuşmalar için kullanılmalıdır ve sadece 9-15 arası kullanılmalıdır. Cep telefonlarını özel görüşmeler için kullanmak YASAKTIR, örneğin yakınlarınla, arkadaşlarınla veya taksi çağırma için. Bu durumlarda ankesörlü telefonu kullanın. Sigara satışı ve para borç alma Lunden çalışanları hastalara sigara satamazlar. Hasta olarak ihtiyaç duyduğun sigaralarından kendin sorumlusun. Acil durumlarda nikotin sakızı veya bandı isteyebilirsin. Acil durumlar sigara ihtiyacının büyük olduğu ve sigaran olmadığı zamanlardır. Sigarayı bırakma isteğin varsa, Lunden çalışanları sana yardımcı olacaktır. Lunden çalışanları hastalara borç para veremez. Çalışanlar ve hastalar arasında borç ve para konuları olmamalıdır. Para, Sigara vs. barınımı Lunden çalışanları senin paralarını, sigaralarını veya başka değerli eşyalarını saklayamaz. Lunden çalışanları sana bu konuda bir çözüm bulman için yardımcı olacaktır. 14 Lunden 2014 Sürüş ve Ulaşım Lunden’ in arabaları hastaların ufak isleri için kullanılmamalıdır. İki durum hariç o Özel durumda bir anlaşma yapıldıysa o Sürüş hastanın programında varsa Lunden’ in arabaları, toplu taşıma zor ve çok zaman alıyor ise, sadece geziler ve turlar için kullanılır. Lunden bir çalışan ile birlikte gitmen için ödünç alabileceğin bisikletler aldı. Otobüs ve tren için kart almanı öneririz. Alışveriş Lunden’ in bisikletleri alışveriş için kullanılır. Veya alışveriş yürüyerek ya da otobüsle alınabilir. Arabalar sadece kotu hava şartlarında kullanılır (fırtına, aşırı yağmur veya kar). Günlük pratik görevler Lunden’ in bir sakini olarak, tüm günlük pratik görevleri mümkün olduğunca kendin yapmalısın. Bu nedenle bankaya ve bakkala gitme, evini toplama ve temizleme vs. gibi konularda teşvik edileceksin. Yardıma veya desteğe ihtiyacın olursa kontak kişinle irtibata geçmelisin. Bardak, tabak vs. ödünç alımı Mutfaktan dairene bardak, tabak vs. aldığında, lütfen en kısa zamanda geri ver! Kafe’de genelde çatal, bıçak ve tabak eksik oluyor. Ödünç aldıklarını lütfen geri getir. 15 Lunden 2014 Kafe Lunden Öğün Saatleri Lunden’ de hastalar ve çalışanlar için yemek hazırlanan şirin bir kafemiz var. Açılış saatleri Hafta içi Kahve ve cay Kahvaltı Öğle yemeği Aperatif Aksam yemeği saat 8.00 saat 8.30 – 10.00 saat 12.00 – 13.15 saat 14.00 – 16.30 saat 17.30 – 18.30 Hafta sonu Kahve ve cay Brunch Aperatif Aksam yemeği saat 9.00 saat 10.30 – 13.00 saat 14.00 – 16.00 saat 17.00 - 18.00 Her öğün için ödeme Eğer beslenme sistemine dahil değilsen her öğün için ödemen gerekiyor. Yakınların için ayni fiyatlar geçerlidir. Kahvaltı Öğle yemeği Aksam yemeği 25 kr 50 kr 60 kr 16 Lunden 2014 Tatil turları, geziler ve keyif turları Kendi paranla tatil Tatile çıkmak istiyorsan, bütün tatili kendin ödeyeceksin. Bir çalışanın seninle tatile gelmesini istiyorsan, onun da masraflarını ödeyeceksin. Lunden çalışanın maaşını ödüyor. Sen çalışanın seninle geldiğinde çıkan diğer masrafları karşılayacaksın. Tatil – Lunden ödüyor Lunden senelik bir tatil turunu ödüyor. Gereksinime göre bütün hastalar davet edilir ve aktivite ekibi, hastalardan oluşan bir komite ile bu turu planlar. Yani, hastalar planlamada yer almazsa, tatil turu düzenlenmez. Kendi paranla keyif turları Örneğin sinema, tiyatro vs. gibi turların parasını kendin ödüyorsun. Bir çalışanı da yanında götürmek istiyorsan, onun da biletini ödeyeceksin. Tur – Lunden davet ediyor Lunden, ilgilenen hastalar için senede 3-4 tane keyif turu düzenliyor. Turun maliyeti küçük bir meblağdır. Lunden masrafların çoğunu karşılıyor. Lunden egzersiz turlarını destekliyor Lunden, egzersiz amaçlı aktivitelere ve turlara, ekonomik destek veriyor. Bu örneğin fiziksel daha aktif olmak, belirli noktalarda kendi kendine yetinebilmek gibi alanlarda olabilir. Egzersiz amaçlı fonlara başvurmak istiyorsan, bir form doldurmalısın. Bunu kontak kişinle birlikte yapabilirsin. Bir sonraki sayfada başvuru formunun örneğini görebilirsin. Ve yeni bir formu Lunden çalışanı tarafından her zaman alabilirsin. Lunden’ de Lunden’ de gerçeklesen ortak etkinlikleri Lunden ödüyor. Bunlar örneğin spor turnuvaları, doğum günleri, müzik etkinlikleri, doğada yürürüz vs. Ücretsiz keyifler Ücretsiz turlar konusunda her zaman anlaşmalar yapabiliriz, örneğin doğada yürüyüş, kütüphaneye gitmek, ücretsiz müzik etkinlikleri vs. Açık hava turları hemen hemen her zaman ücretsizdir. İyi fikirlerin varsa, çalışanlarla görüş. 17 Lunden 2014 Başvuru Formu - Egzersiz amaçlı fonlar Ne için finansman istiyorsun? Bu ücret sana nasıl yardımcı olacaktır? Hangi konuda iyileşmek/kuvvetlenmek/gelişmek istiyorsun? Ne kadarlık bir meblağ için başvuruyorsun? Başvurduğun meblağa ile orantılı hangi çalışanlar katılacak? İsmin ____________________________________ Tahsis edilen para (evet/hayır) ____________________________________ Tarih ____________________________________ Neden Cevap (Lunden yönetiminden) __________________________________________________________ Uyuşturucu ve polis 18 Lunden 2014 Yönetim, daha önce polisle Lunden’ da hırsızlık ve hastaların uyuşturucu kullanımı hakkında bir toplantı düzenledi. Polis, Lunden çalışanlarının ne zaman başvuracağı konusunda kurallarını açıkça belirtti. Aşağıdaki gri kutuda kuralları okuyabilirsin. Lunden çalışanları aşağıda belirtilen durumlarda daima harekete geçmeli ve polisi aramalı: Hastalar çalıntı bir mal ile görüldüğünde. Hastanın çalıntı mal barındırdığı konusunda gerekçeli bir şüphe varsa. Hasta uyuşturucu kullanırken görülürse. Hastaların birlikte bir dairede toplanıp uyuşturucu kullandığı konusunda gerekçeli şüphesi varsa. Hastaların Lunden’e uyuşturucuyla geldiği konusunda gerekçeli bir şüphe varsa. Lunden’ de hastanın uyuşturucu ticareti yaptığı konusunda gerekçeli bir şüphe varsa. Lunden’ de satış yapan bir uyuşturucu satıcısına rastlanırsa. Veya sahsın Lunden’ de daha önce satış yaptığı konusunda sağlam bir tecrübe varsa. 19 Lunden 2014 Kaynak ekibim kim? Kaynak ekibin: Kontak kişi Alkol ve Uyuşturucu danışmanı Etkinlik Çalışanı /İş Çalışanı 20 Lunden 2014 Kullanıcı katılımı, ilgisi ve etkisi Lunden’ de hayat – demokratik hakkın Lunden’ de yasadığın süreçte topluma katılıp demokratik hakkını kullanmalısın. Sen diğer hastalar ve çalışanlar gibi Lunden’ deki hayata dahil olup, yakın cevrede olup biteni etkilemelisin. Lunden’ da birlikte yapabileceğimiz yeni eylemler ve aktiviteler için fikir verebilirsin. Lunden sakinleri ile toplantılar Kafe’de her salı toplantı yapılır. Bu toplantıda bütün konular ele alınır ve yeni fikirler ve öneriler getirilir. Bu toplantılar etki yaratmanın ve katilim göstermenin merkezidir. Burada demokratik haklarını kullanıp, tartışmaları şekillendirebilir ve oylamalara katılabilirsin. Aşağıda toplantıda ele alınabilecek konuların örneklerini belirtilmiştir: Kafenin saatleri Geziler ve ortak turlar Tatiller Lunden’ de hırsızlık Hastalar arasında anlaşmazlıklar Evcil hayvan isteği Genellikle toplantıda her şey tartışılır. Hasta katılımı Başlangıç olarak kendi ve basakların isteklerini ve fikirlerini dahil etmek için katılım göstermen gerekiyor. Örneğin toplantıda tavuk besleme ve kümes inşa edilmesi, mescit yapılması veya ortak bir tatil turu düzenlenmesi kararı mı alındı, o zaman bu fikirlerin harekete geçebilmesi için aktif olarak katılmalısın. Örneğin tavuk kümesi hastaların aktif katilimi olmadan inşa edilmez, tabi bakımına da yardımcı olmaları gerekiyor. Hastalar projeye aktif olarak katıldığı zaman mescit kurulur. Ve küçük bir komite kurulup aktif planlama olmadan tatil turları düzenlenmez. Böylelikle uzun vade de Lunden’ de iyi bir hayat yaratır ve demokratik haklarını korursun, ayni zamanda da yakın çevrende hakkin olur. 21 Lunden 2014 Bireysel hayatın – katilim ve etkisi Lunden’ de yasadığın süreç içinde hayatını ilgilendiren konulara aktif olarak katılıp etkilemelisin. Lunden’ de kaldığın süreçte uğraştığın hedefler ilerisi için amaçladığın ve umut ettiğin hayatı yansıtmalı. Personelimiz katilim ve kişisel kararlara yönelik çalışıyor ve özellikle senin hayatındaki isteklerini dillendirmen için yardımcı oluyor! Örneğin isteğin kendi dairene taşınıp ise girmek mi, o zaman kaynak ekibin ve sen birlikte bu hedeflere pratikte ulaşman yönünde çalışmalısınız. Uzun vadede bunu başarmak için örnekler: Madde bağımlılığını azaltmak Suç islememek Yapmak istediğin is alanında becerilerini geliştirmek Evini temiz ve toplu tutmak için aktif destek olmak Psikiyatr ile işbirliği Lunden’ de kaldığın süreçte psikiyatrınla tıbbi bakımın konusunda aktif olarak diyalog halinde olmalısın. Kullandığın ilaçlar hakkında deneyimlerini psikiyatrinle diyalogunda dahil etmelisin. Lunden’ de kaldığın süreçte, psikiyatrin ya İlçe Psikiyatri Merkezinden ya da Glostrup Psikiyatri Merkezindeki Mahkeme Kliniğinden olabilir. Veya Lunden’e bağlı olan bir psikiyatri olabilir. Hangi psikiyatri istediğini Lunden’ in hemşireleri ile görüş. Danimarkalı dışında farklı etnik kökenlerden hastalar Farklı etnik istekler ve ihtiyaçlar Lunden’ de Danimarkalı dışında birçok yabancı etnik kökenli hasta kalıyor. Bunu en iyi şekilde karşılamaya çalışıyoruz. Yabancı hastalarımızdan gelen talepleri en iyi şekilde karşılamak için kendimizi sürekli geliştirmeye çalışıyoruz. 22 Lunden 2014 Beslenme Lunden’ de her gün, her öğün domuz eti içermeyen yemekler servis edilir. Bunun üzerine haftada en az bir kez Danimarka mutfağı dışında bir tema sunulur. Bu örneğin Türk veya Fas teması olabilir. Kafe’deki mutfak çalışanlarına istediğin yemekleri anlatarak, hangi yemeklerin sunulacağı konusunda fikir verebilirsin. Yemek yapmayı seviyorsan veya becerikliysen, örneğin Türk yemekleri, mutfak çalışanlarına yemek hazırlayışında yardımcı olabilirsin. Din Lunden hastaları bir mescit talebinde bulundu. Bu 2014 yılında kurulacaktır. Bu mescit her dinden insanların ibadet edebileceği şekilde düzenlenecektir. Bu oda hem dua için hem de derin düşünme için olacaktır. Hastalar isterse, örneğin bir papazla veya imamla irtibata geçilip, Lunden’e gelmesi sağlanacaktır. Mescit bir konuşma odası olarak kullanılabilir. Dil Lunden’ de Danca dışında konuşan çalışanlar bulunmaktadır. Birçok çalışan İngilizce biliyor, bunun dışında Arapça ve Kürtçe konuşabilen çalışanlar var. Lunden hastalara göre gerekli dil bilgisi olan çalışanları sürekli ise almaya özen gösteriyor. Ayrıca, Lunden el kitabını 4 ayrı dilde tercüme ettirmiştir, bunlar: İngilizce, Arapça, Kürtçe ve Türkçedir. Örneğin yakınların katılacağı toplantılar için, belediyeyle tercümanlık parası için diyalog halindeyiz. Dini bayramlar. Lunden’ de geleneksel Danimarka bayramları dışında başka bayramları da kutlarız. Örneğin Müslüman bayramları hakkında bilgisi olan bir kaç çalışanımız var ve onlar burada yardımcı olabilirler. Onun dışında başlangıç noktası olarak başka özel bayramlar kutlamak isteyen hastalar, etkinliğin hazırlanmasına katılması ve yardımcı olmasıdır. Yakınlar ile etkinlikler Lunden her sene en az iki tane, yakınların da katıldığı, etkinlik düzenler. Buraya yakınlarını ve aileni davet edebilirsin. Yakınlar için etkinliklerin özel temaları olabilir, örneğin ”Lunden’ de eğitim ve is imkânları” veya sadece keyif amaçlı etkinlikler olabilir, örneğin Noel keyfi veya hasat senliyi. Yakınlar ile is birliği Hasta yakını olarak izin verdiğin ve istediğin sürece, yakınlarını da Lunden’ deki hayatına dahil etmek isteriz. Örneğin yakınlarını, kaynak ekibinin ve belki de psikiyatrinin de katıldığı toplantılara davet etmek olabilir. Bu toplantılarda iyi bir gelişim hedeflemek için, geleceğin için arzuladığın ve hayal ettiğin konularda nasıl yardımcı olunur, konuşulur. 23 Lunden 2014 Lunden’ den uzak bir ağ Lunden’ in dışında olan turnuvalara ve başka etkinliklere katılıyoruz. Bu tarz etkinliklere katıldığın zaman, Lunden’ in dışından insanlarla karşılaşma fırsatın oluyor ve yeni insanlarla tanışma fırsatını arttırıyorsun. Lunden’ in dışında okul, spor veya başka bir şey istiyorsan, bunu seve seve destekleriz. Örneğin doğru yeri bulmak veya seninle birlikte gitmek, bunu istersen ve ihtiyaç duyarsan tabi ki. 24 Lunden 2014
© Copyright 2024 Paperzz
