T.C. esmî Gazete Kuruluş tarihi: 7 Ekim 188f5-1920 r idare Başvekalet ve yan ipleri { 9 t a Neşriyat Umum ve 15 T E M M U Z 1953 Müdevvenat müracaat Sayı: 8458 ÇARŞAMBA Müdürlüğüne olunur KANUNLAR Türk Ceza Kanununun bazı maddelerinin değiştirilmesi hakkında Kanun M a d d e 13 — A ğ ı r h a p i s cezası müebbet v e y a m u v a k k a t t i r . Müebbet, ölünceye k a d a r d e v a m eder. M u v a k k a t , b i r s e n e d e n y i r m i dört s e n e y e kadardır. B u c e z a aşağıda y a z ı l ı şekilde üç d e v r e d e ç e k t i r i l i r : Kanun No : 6123 Madde 1 — T ü r k C e z a K a n u n u n u n 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 2 1 , Kabul tarihi : 9/7/1953 A) 46, 47, 4 8 , 5 1 , 54, 55. 56, 59, 68, 69, 70, 7 1 , 72, 73, 74, 75, 76, 77, 87, 192, M a h k û m b i r i n c i d e v r e d e cezasının o n d a b i r i n e m ü s a v i b i r müd det g e c e l i det gündüzlü yalnız o l a r a k b i r hücrede bırakılır. A n c a k b u müd i k i a y d a n aşağı, b i r s e n e d e n y u k a r ı Mahkûmiyetin 202, 203, 204, 205, 207, 208, 209, 210, 212, 213, 214, 215, 220, 222, 225, 227, bütün devrelerinde olamaz. mahkûm, Ceza ve Tevkif Ev 228, 230, 240, 2 5 1 . 254, 258, 264, 26«, 268, 271, 273, 311, 312, 4 0 3 , 4 0 4 , l e r i N i z a m n a m e s i m u c i b i n c e i n z i b a t i o l m a k üzere h e r defasında b i r ayı 406, 4 0 7 , 4 1 4 , 4 1 5 , 416, 4 1 8 , 4 1 9 , 4 2 1 , 429, 430, 4 3 1 , 4 3 9 , 4 4 0 , 4 4 1 , 442, g e ç m e m e k k a y d i y l e aynı s u r e t l e hücreye k o n u l a b i l i r . 448, 449, 450, 4 5 2 , 455, 456, 457, 462, 464, 466, 4 6 8 , 4 8 0 , 4 8 2 , 4 8 6 , 4 9 1 , Ceza evi disiplinini bozan hareketlerinden dolayı i k i sene içinde 4 9 2 , 4 9 3 , 4 9 5 , 496, 4 9 7 , 4 9 8 , 4 9 9 , 500, 513, 544, 545, 548, 5 6 6 , 5 6 7 , 568, i k i d e n f a z l a hücre h a p s i cezası almış o l a n l a r C u m h u r i y e t Müddeiumu 571, 5 7 2 n c i . m a d d e l e r i m i s i n i n t a s v i b i i l e b i r i n c i d e v r e şartlarına t a b i t u t u l u r l a r . Madde suretiyle hayatının idam a ş a ğ ı d a k i y a z ı l ı şekillerde değiştirilmiştir : 12 —• İ d a m cezası, b u n a m a h k û m o l a n k i m s e n i n asılması asılmazlar. G e b e kadınlar d i n ve m e z h e b i n doğurmadıkça, o l a n l a r iylleşmedikçe i d a m cezası i n f a z hususi akıl hastalığına ı Mahkemesince tasdik Müddeiumumisi, devrede çalışma teşkilâtı m e v c u t olan ceza B u d e v r e , mahkûm m e v k u f kalmış i s e b u müddetle hücrede k a l d ı ğ ı duçar müddet olunmaz. ve Türkiye tabip çıkarıldıktan s o n r a g e r i y e k a l a n müddetin yarısını teşkil e d e r . B u k a n u n u n 125 ilâ 133,'135 ilâ 142, 146 ilâ 150, 152, 156, 1 5 7 , 163, 202, tasvip 203, 205 ilâ 210, 212 ilâ 217, 220, 221 i n c i i l e 495 ilâ 500 üncü m a d d e l e r i v e heyetinden b i r zat ile C u m k a t i l ' v e hırsızlık suçlarının mükerrirleri i l e alelıtlak müebbet a ğ ı r h a p i s Büyük M i l l e t edildikten sonra i c r a mahallinde, mahkeme huriyet ikinci g ö r e ayrı g r u p l a r h a l i n d e b u l u n d u r u l u r . İ d a m cezası hükmolunan k i m s e hakkında m a h k û m i y e t i l â m ı Teıtir yiz Mahkûm e v l e r i n d e çalışmaya m e c b u r t u t u l u r v e d u r u m u n a v e suçunun m a h i y e t i n e cezası, m a h k û m u n m e n s u p olduğu günlerinde i c r a o l u n m a z . M a h k û m l a r b i r k a ç kişi o l u r s a b i r b i r i n i n karşı sında B) izalesidir. v e z a b ı t kâtibi Meclisince ve hapishaneler idaresi cezalariyle mahkûm edilmiş o l a n l a r v e b a k i y e cezaları b i r s e n e d e n az memurlarından b i r i hazır oldukları h a l d e mahkûmun h u z u r u n d a hüküm b u l u n a n l a r , y a ş v e bedenî k a b i l i y e t l e r i i t i b a r i y l e üçüncü d e v r e şartlarına okunması s u r e t i y l e intibak edemiyecekleri Mahkûmun infaz mensup mahkûmun müdafii olunur. olduğu i d i n i n r u h a n i sıfatını haiz bir zat ile d a h i cezanın infazında h a z ı r b u l u n a b i l i r l e r . İ d a m cezasına m a h k û m o l a n , a n a v e y a götürülür v e hüküm b u suretle i n f a z o l u n u r . Asılan k i m s e n i n cenazesi yapılmadan gömülmek edilir. varakası takdirde gömdürülür. orada memur olarak kûmun i k i n c i d e v r e d e n üçüncü d e v r e y e geçebilmesi için i y i h a l göstermesi şarttır. İ y i h a l i n nasıl t e s b i t edileceği C e z a v e T e v k i f E v l e r i N i z a m n a m e üzere i t d a m cezasının i n f a z ı s u r e t i h a k k ı n d a b i r zabıt v a r a k a s ı t u t u l u r . Ziabıt Üçüncü d e v r e g e r i k a l a n müddettir. B u d e v r e d e b u l u n a n m a h s i n d e gösterilir. merasim (mirasçılarına v e r i l i r . M i r a s ç ı l a r ı o l m a d ı ğ ı v e y a k a b u l etmediği b e l e d i y e tarafından üçüncü d e v r e y e g e ç e m e z l e r . kûmlar iş esası"üzerine kurulmuş o l a n c e z a e v l e r i n d e çalıştırılırlar. M a h b a b a k a a t i l i İse i c r a m a h a l l i n e yalınayak, başı açık v e s i y a h b i r g ö m l e k g i y d i r i l e r e k C) tesbit edilenler bulunan zatlar tarafından imza Üçüncü devreye geçmek hakkını kazanan mahkûmlardan Adalet V e k â l e t i y o l , inşaat, m a d e n , o r m a n v e d e n i z avcılığı e k i p l e r i teşkil ede bilir. Müebbet a ğ ı r h a p i s o t u z altı s e n e üzerinden h e s a p e d i l e r e k k a t a ğ ı r h a p i s i n t a b i olduğu şartlar altında g e ç e r . muvak Sabife: 6694 (Remi Guete) 14 — Madde Mevkuflardan çalışmak i s t i y e n l e r c e z a v e t e v k i f e v i dâhilinde çalıştırılabilirler. İ h t i y a r i sarhoşlukla v e y a i h t i y a r i İle kullanılan uyuşturucu M a d d e 1 5 — H a p i s cezası y e d i günden y i r m i s e n e y e kadardır. K a yukarı h a d d i beş senedir. B u c e z a p a r a cezasından çevrilmiş o l s a b i l e * 13 üncü m a d d e n i n b i hükümlerinin y a z ı l ı üçüncü d e v r e n i n a ğ ı r hapiste dörtte üçünü v e h a p i s t e üçte i k i s i n i İyi h a l i l e geçirenler meşrutan t a h istlyebülrler. miyenler B i r k i m s e haksız b i r t a h r i k i n h u s u l e g e t i r d i ğ i g a z a p r r H i s t e l z i m b u l u n u r s a müebbet ağır h a p i s cezasına v e müebbet a ğ ı r h a p i s cezasını tr.üstelzim, b u l u n u r s a y i r m i dört s e n e a ğ ı r h a p i s cezasına m a h Tahrik yine b u sebeple i k i n c i devreye iade ağır v e şiddetli o l u r s a ölüm cezası y e r i n e y i r m i dört s e n e ve müebbet a ğ ı r h a p i s cezası y e r i n e o n beş s e n e d e n a ş a ğ ı o l m a m a k üzere ağır h a p i s cezası v e r i l i r . S a i r cezaların yarısından üçte i k i s i n e kadarı bedenî k a b i l i y e t l e r i i t i b a r i y l e üçüncü d e v r e y e g e ç e - v e üçüncü d e v r e d e n 51 — kûm o l u r . S a i r h a l l e r d e işlenen suçun cezasının dörtte b i r i i n d i r i l i r . t e s b i t ettiği şartlar dâhilinde çektirilir. M a d d e 16 — 13 üncü m a d d e d e Madde v e y a şedit b i r e l e m i n t e s i r i a l t m d a b i r suç işler v e b u suç ölüm cezasını r i n c i d e v r e y e a i t hüküm+eri müstesna o l m a k üzere diğer İkinci d e v r e d e n madde t e s i r i y l e işlenen f i i l l e r b u m a d d e hükmünden hariçtir. nımda açıklanmıyan y e r l e r d e liyelerini 15 TEMMUZ 1953 Madde edi indirilir. 54 — F i i l i işlediği z a m a n o n b i r yaşını bitirmiş o l u p d a o n l e n l e r i k i n c i d e v r e d e k i m a h k û m i y e t müddetlerinin hitamında b a k i y e c e z a beş yaşını doldurmamış o l a n l a r , f a r i k ve m ü m e y y i z olmadıkları larının a ğ ı r h a p i s t e dörtte üçünü v e h a p i s t e üçte i k i s i n i i y i h a l i l e geçir haklarında hiçbir c e z a t e r t i p o l u n a m a z . A n c a k işlenilen f i i l b i r s e n e d e n dikleri takdirde f a z l a h a p i s v e y a d a h a a ğ ı r b i r cezayı müstelzim cürümlerden i s e b u n d a n meşrutan t a h l i y e hükümlerinden faydalanabilirler. M a d d e 17 — M e ş r u t a n t a h l i y e d e n s o n r a e ğ e r m a h k û m b i r cürümden dolayı şahsi hürriyeti bağlayıcı b i r c e z a y a m a h k û m olur veya mecbur olduğu şartları i f a e t m e z s e meşrutan t a h l i y e k a r â r ı g e r i alınır. B u t a k d i r d e meşrutan t a h l i y e h a l i n d e geçen z a m a n mahkûmun c e z a tahliye edilmez. Meşrutan t a h l i y e kararının g e r i alınmasını mezkûr ceza infaz idaresinin nezareti edilmiş sayılır. E ğ e r a s i l c e z a y a ket emniyeti umumiye 1. 2. 3. mahkûmun mevkiinin tabii ahvali t e h l i k e teşkil e d e r s e v e y a emniyet mahkûmun hayatı için katî v e asayişe y a h u t mahkûmun bir sanat v e m e s l e k i n i n icrasına taallûk eden m a h z u r ve mâniler b u l u n u r s a C u m huriyet infaz Müddeiumumisi olunduğu mahkeme veya yerdeki, mahkûmun hükmü veren talebiyle mahkeme sürgün k a r a r ı i l e sürgün y e r i t e b d i l o l u n a b i l i r . B u d e r e c e olmıyan y e r l e r d e b u k a r a r l a r , o k a z a d a i r e s i n d e b u l u n a n aynı mahkeme tarafından Bu ait hükümleri üzere d i ğ e r hükümlerinin t e s b i t cezalarının oturdukları yerde çektirilmesine mahkeme karar t a m a m e n v e âdiyen i n f a z o l u n u r . M a d d e 4 6 — F i i l i işlediği z a m a n şuurunun v e y a harekâtının s e r b e s kaldıracak s u r e t t e seye ceza verilemez. 2. akıl m a l u l i y e t i n e müptelâ o l a n A n c a k , b u şahsın m u h a f a z a kim Şu k a d a r k i , altında b u l u n d u r m a k , müddetle m u k a y y e t d e muhafaza ve tedavisine lâhın tıbben tebeyyün ettiğine v e mesi i h t i m a l i bulunmadığına Madde serbest hükmolunan şahıs, m u dair m a l u l i y e t i sebebiyle verilen rapor y e n i d e n suç işle üzerine hükmü veren bırakılır. 47 — F i i l i işlediği z a m a n şuurunun v e y a bestisini ehemmiyetli cezalar, para cezasından çevrilmiş o s a m a h k û m i y e t l e r t e k e r r ü r e esas olamaz. ceza İdam cezası y e r i n e y i r m i seneden aşağı o l m a m a k M ü e b b e t a ğ ı r h a p i s y e r i n e o n beş s e n e d e n üzere y i r m i seneye ağır kadar Diğer cezaların üçte b i r e k a d a r ı i n d i r i l i r . umumiye neza C e z a n m çektirilmesine başlandığı z a m a n o n s e k i z y a ş ı m b i t i r m e m i ş olsa dahi, onlara mahsus ceza evlerinde veya büyüklere m a h s u s ceza e v l e r i n i n h u s u s i kısımlarında çektirilir. B u n l a r o n s e k i z yaşını g e ç t i k l e r i z a m a n e ğ e r m a h k û m o l d u k l a n c e z a müddeti üç s e n e d e n v e g e r i k a l a n müddeti i k i s e n e d e n f a z l a i s e büyük mahkûmların b u l u n d u k l a n c e z a e v l e r i n e n a k l o l u n u r l a r . A n c a k b u n l a r d a n , g e ç i r d i k l e r i müddet içindeki h a l v e durumlarına g ö r e münasip görülenler h u s u s i ceza evinde v e y a bü yüklere m a h s u s c e z a e v l e r i n i n h u s u s i kısımlarında alıkonulabillrler. v e t e d a v i altına alın- v e t e d a v i n i n i c r a kılındığı müessesenin m e s u l heklmliğince s a mahkemece nezareti H ü k m ü n infazına başlandığı t a r i h t e o n s e k i z yaşını bitirmiş v e m a h M u h a f a z a ve tedavi ğildir. umumiye 4. Amme h i z m e t l e r i n d e n • m e m n u i y e t v e e m n i y e t i r e t i altına alınmak c e z a l a n t a t b i k edümez. ımasına hükmolunur. hafaza bağlayıcı emniyeti o l a n l a r hakkında hürriyeti b a ğ l a y ı c ı c e z a l a r p a r a cezasından ç e v r i l m i ş v e r e b i l i r . B u k a r a r a mahkûm tarafından r i a y e t olunmadığı t a k d i r d e c e z a tisini tamamen ve olunmaz. a ğ ı r h a p i s cezası v e r i l i r . ettiği M a h k û m i y e t l e r i b i r a y d a n f a z l a v e m ü k e r r i r o l m ı y a n kadın v e k ü çüklerin indirilir. memnuiyet tâyin o l u n u r : 3. olmak kadar M a d d e 5 5 — F i i l i işlediği z a m a n o n beş yaşını bitirmiş o l u p d a o n verilir. müstesna o n beş s e n e y e s e k i z yaşını b i t i r m e m i ş o l a n l a r hakkında aşağıda y a z ı l ı şekillerde mahkeme şartlar dâhilinde çektirilir. o n seneden bitirmemiş i s e c e z a b i r ıslahhanede çektirilir. 1. c e z a p a r a cezasından çevrilmiş o l s a b i l e 13 üncü m a d d e n i n b i r i n c i d e v r e y e hizmetlerinden Şahsi hürriyeti h a p i s cezası; M a d d e 21 — H a f i f h a p i s cezası b i r günden i k i s e n e y e kadardır. B u yerine d a h i e ğ e r suçlu cezanın çektirilmesine başlandığı z a m a n o n s e k i z yaşını bulunan derecedeki hapis S a i r cezalar yarıya cezasının derecesinde ağır altına a l ı n m a k c e z a l a r ı t a t b i k beş s e n e y e kadardır. Ceza Müebbet Amme i k a m e t e m e c b u r tutulmasından i b a r e t t i r . B u cezanın müddeti b i r s e n e d e n üzere m u cezası hükmolunur. d e n z a r a r g ö r e n şahıs i l e mahkûmun i k a m e t ettiği k a z a l a r d a n e n aşağı a l a n v e m a h k e m e ilâmında y a z ı l ı b u l u n a n k a z a m e r k e z l e r i n d e o n beş seneden e k s i k o l m a m a k hapis; ağır h a p i s ; r u t a n t a h l i y e h a l i n d e geçen z a m a n b u c e z a müddetine m a h s u p e d i l i r . 500 k i l o m e t r e u z a k t a b u l u n a n ve nüfusu 1 0 b i n d e n a z v e p o l i s teşkilâtı tatbik olunur. İ d a m cezası y e r i n e v a k k a t ağır a l t m d a b u l u n m a k cezası d a i l â v e olunmuş i s e m e ş M a d d e 18 — Sürgün cezası g e r e k cürmün işlendiği v e g e r e k cürüm ahkâmı etmiş i s e suçunun cezası aşağıda y a z ı l ı şekillerde i n d i r i l i r : icabettiren v u k u u n d a n e v v e l mahkûmun c e z a müddeti s o n a ermiş o l u r s a madde E ğ e r çocuk işlediği f i i l i n b i r suç olduğunu f a r k v e t e m y i z i l e h a r e müddetine m a h s u p e d i l m i y e r e k b a k i y e cezası a y n e n çektirilir v e b i r d a h a meşrutan sebeplerin evvelki surette derecede a z a l t a c a k telâ o l a n k i m s e y e v e r i l e c e k surette akli harekâtının maluliyete ser k û m oldukları c e z a müddeti üç s e n e d e n teki hallerine n a z a r a n hususi ceza evinde a z bulunmuş o l u p d a g e ç m i ş v e y a büyüklere m a h s u s e v l e r i n i n h u s u s i kısımlarında bulundurulmaları d a h a u y g u n cezaları b u e v l e r d e ceza görülenlerin çektirilir. M a d d e 56 — H ü k ü m zamanında 6 5 yaşını doldurmuş o l a n l a r h a k kında i d a m cezası y e r i n e 3 0 s e n e a ğ ı r h a p i s v e müebbet a ğ ı r h a p i s c e z a s ı y e r i n e 24 s e n e a ğ ı r h a p i s cezası hükmolunur. S a i r h a l l e r d e cezanın altıda b i r i i n d i r i l i r . müp c e z a aşağıda y a z ı l ı şekilde i n d i r i l i r : M a d d e 5 9 — Ki m i n i t a h f i f s e b e p l e r i n d e n a y r ı o l a r a k m a h k e m e c e h e r 1. İ d a m cezası y e r i n e 1 5 s e n e d e n aşağı o l m a m a k üzere a ğ ı r h a p i s ; ne z a m a n ı f a i l l e h i n e cezayı h a f i f l e t e c e k 2. Müebbet a ğ ı r h a p i s y e r i n e 1 0 s e n e d e n 1 5 s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a i d a m cezası y e r i n e t a k d i r i sebepler k a b u l edilirse müebbet ağır h a p i s ve müebbet a ğ ı r h a p i s yerine 30 s e n e ağır h a p i s cezası hükmolunur. pis; 3. Amme hizmetlerinden müebbet memnuiyet yerine Diğer cezalar muvakkat memnulyet; Madde cezaları hükmolunur. D i ğ e r c e z a l a r üçte b i r d e n y a r ı y a k a d a r Ceza indirilir. münderiç a k l i m a l u l i y e t h a l i n d e b u l u n a n k i m s e l e r kında o m a d d e l e r d e k i ahkâm t a t b i k o l u n u r . üzere i n d i r i l i r . Kararnamesiyle mahkûm edilirse cezalar veya b u b a p hükümlerine göre içtima e t t i r i l i r . M a d d e 4 8 — Suçu işlediği e s n a d a arızi b i r s e b e p t e n dolayı 46 v e 4 7 n c i maddelerde altıda b i r d e n f a z l a o l m a m a k 6 8 — B i r k i m s e mütaaddit suçlardan dolayı H ü k ü m hak Madde 69 — B i r H ü k ü m v e y a C e z a K a r a r n a m e s i n d e n s o n r a aynı k i m s e n i n b u m a h k û m i y e t t e n önce v e y a s o n r a işlediği b i r suçtan dolayı m a h k û m e d i l m e s i h a l i n d e cezaların içtimai hükümleri t a t b i k o l u n u r . î5 TF.mVJZ 1%S Safaifr: ¿695 (Remil Gageta) M a d d e 2 0 3 — Y u k a r d a k l m a d d e d e gösterilen f i i l v a r i d a t v e m a s a r i M a d d e 70 — B i r d e n z i y a d e müebbet a ğ ı r h a p s e m a h k û m i y e t h a l i n f i n t e r k i m i n e v e y a m u r a k a b e s i n e m a h s u s o l a n kayıtları, d e f t e r l e r i v e h e de i d a m cezası v e r i l i r . M a d d e 71 — A y n ı n e v i d e n şahsi hürriyeti b a ğ l ı y a n m u v a k k a t ceza sapları b i l i t i z a m intizamsız o l a r a k t u t m a k v e y a tağyir v e y a tahrif et m e k v e y a o r t a d a n k a l d ı r m a k v e y a b u h e s a p l a r a a i t s a h i h o l m ı y a n bilanço l a r a m a h k û m i y e t h a l i n d e b u cezaların m e c m u u t a t b i k o l u n u r . 24 s e n e d e n aşağı o l m a m a k üzere e n a z i k i ağır h a p i s cezasına m a h k û m i y e t h a l i n d e müebbet ağır h a p i s cezası t a t b i k o l u n u r . v e başka e v r a k , d e f t e r l e r v e y a v e s i k a l a r göstermek y a h u t p a r a b u l u n a n g u r u p , t o r b a v e y a p a k e t l e r i n içindekileri h a k i k a t hilâfında i r a e e t m e k , hâ sılı a i t olduğu d a i r e l e r i a l d a t a c a k v e f i i l i n z a h i r e çıkmamasını t e m i n ede M a d d e 72 — A y n ı n e v i d e n p a r a cezalarına m a h k û m i y e t h a l i n d e b u cezaların m e c m u u t a t b i k o l u n u r . M a d d e 73 — C e z a l a r d a n b i r i müebbet a ğ ı r h a p i s v e diğeri şahsi r i y e t i b a ğ l a y ı c ı m u v a k k a t b i r c e z a i s e , i l â v e e d i l e c e k cezanın n e v i v e tarına g ö r e o n günden a z v e üç s e n e d e n f a z l a o l m a m a k üzere g e c e l i düzlü b i r hücrede t e c r i t e d i l m e k s u r e t i y l e müebbet a ğ ı r h a p i s cezası bik olunur. M a d d e 74 — Başka n e v i d e n hürriyeti bağlayıcı m u v a k k a t hür mik gün tat c e k her.türlü h i l e v e h u d ' a y a p m a k s u r e t i y l e v â k i olmuş i s e f a i l i o n s e n e d e n aşağı o l m a m a k üzere a ğ ı r h a p i s cezası i l e cezalandırılır. B u f i i l d e n dolayı hâsıl o l a n z a r a r k e n d i s i n e ödettirilmekle b e r a b e r li k a d a r d a a ğ ı r p a r a cezası alınır. Z a r a r , m u h a k e m e ayrıca b i r m i s edilmezden evvel t a m a m i y l e ödenirse c e z a y a r ı ş m a i n d i r i l i r . M a d d e 204 — D e v l e t e m v a l i n i n m u r a k a b e s i v e y a teftişi i l e mükellef olup d a vazifelerini yapmayı i h m a l ederek z i m m e t i n v u k u u n a v e y a a r t m a cezalara sına s e b e p o l a n l a r b i r a y d a n altı a y a k a d a r h a p i s v e 500 l i r a d a n 5 000 m a h k û m i y e t h a l i n d e b u cezaların h e p s i a y r ı a y r ı v e t a m a m e n t a t b i k o l u l i r a y a k a d a r ağır p a r a c e z a s i y l e cezalandırılmakla b e r a b e r z a r a r ı n öden nur. mesinden dahi hep birlikte mesul olurlar. İ n f a z d a a ğ ı r h a p i s , h a p i s , h a f i f h a p i s v e sürgün sırası t a k i p e d i l i r . M a d d e 75 — Başka n e v i d e n p a r a cezalarına m a h k û m i y e t h a l i n d e b u cezaların h e p s i a y r ı a y r ı t a m a m e n t a t b i k o l u n u r . P a r a cezaları s a i r c e z a l a r l a birleştiği t a k d i r d e d e h e p s i a y r ı a y r ı v e tamamen tatbik olunur. M a d d e 76 — F e r ' î c e z a l a r ve mahkûmiyetin bütün diğer cezai n e t i c e l e r i h e r c e z a hakkında a y r ı a y r ı tâyin v e t a t b i k o l u n u r . M a d d e 77 — 1) A y n ı n e v i d e n şahsi hürriyeti bağlayıcı muvakkat cezaların birleştirilmesi h a l i n d e t a t b i k e d i l e c e k c e z a a ğ ı r h a p i s t e 36, h a p i s t e 2 5 , sürgünde 1 5 , h a f i f h a p i s t e 10 s e n e y i g e ç e m e z . 2) Başka n e v i d e n şahsi hürriyeti b a ğ l a y ı c ı M a d d e 205 — B i r k i m s e T ü r k i y e D e v l e t i r a r a k h e r n e s u r e t l e o l u r s a o l s u n i r t i k â p e y l e r s e o n s e n e d e n aşağı o l m a m a k üzere a ğ ı r h a p i s c e z a s i y l e cezalandırılır v e z a r a r k e n d i s i n e ödettirilir. M a d d e 207 — B i r d a i r e âmiri, k a d r o s u n d a n m u a y y e n o l a n m e m u r ları e k s i k kullanıp maaş v e y a ücretlerini t a m alır y a h u t m e v c u t cezaların 3) A ğ ı r p a r a cezası i l e h a f i f p a r a cezası birleştiği t a k d i r d e çevri l e c e k cezanın n e v ' i h a p i s t i r . Birleştirilen p a r a cezalarının şahsi hürriyeti bağlayıcı b i r c e z a y a çevrilmesi h a l i n d e b u c e z a müddeti beş s e n e y i geçemez. v e y a k e n d i şahsi işlerinde kullandığı k i m s e y i k a d r o d a b u l u n a n b i r işte g ö s t e r i p m a a ş aldırırsa üç s e n e d e n a z o l m a m a k üzere a ğ ı r h a p i s cezası i l e r a cezası d a hükmolunur. M a d d e 208 — D e v l e t geçemez. M a d d e 87 — Geçen m a d d e l e r i n tatbikatında : d i s i , g e r e k başkası vasıtasiyle v e y a ortaklık s u r e t i y l e k e n d i kazancı için t i c a r e t e d e r v e y a i m a l â t y a h u t inşaatı götürü şekilde d e r u h d e e d e n l e r e o r 2 ) T e d b i r s i z l i k v e d i k k a t s i z l i k v e m e s l e k v e sanatın icrası h u s u s u n d a tecrübesizlik v e e m i r l e r l e n i z a m l a r a r i a y e t s i z l i k n e t i c e s i o l a r a k işlenen cürümler diğer cürümler m u k a b i l i n d e v e s a i r cürümler b u n l a r mukabilinde; Sırf askerî cürümler hakkında sâdır o l a n hükümler; 4) B u k a n u n u n 6 ncı babının b i r i n c i faslındaki 316, 3 1 7 , 318, 3 1 9 , 320, 3 2 4 v e 3 3 1 i n c i m a d d e l e r i y l e i k i n c i faslındakl 3 3 2 v e 3 3 3 üncü v a 7 n c i babın 3 üncü faslındaki 403 v e 404 üncü m a d d e l e r d e y a z ı l ı h u s u s l a r d a n dolayı v e r i l e n hükümler müstesna o l m a k üzere yabancı m e m l e k e t m a h k e m e l e r i n d e n v e r i l e n hükümler; olamaz. veya şeref v e haysiyetini ihlâl e d e c e k v e y a itibarını k ı r a c a k v e y a şöhret v e y a s e r v e t i n e z a r a r v e r e b i l e c e k b i r h u s u s u neşir vasıtasiyle ifşa e t m e k v e y a ifşa m a h i y e t i n d e o l maksızın b u y o l d a i s n a t l a r d a b u l u n m a k t e h d i d i y l e k e n d i s i n d e n p a r a a l a n l a r v e y a başka türlü m e n f a a t i s t i h s a l edenler cezalandı rılır. E ğ e r b u g i b i alış verişte komüsyon alınır y a h u t n a k i d v e y a mesku veyahut para almaya ve y a m e n f a a t i s t i h s a l i n e teşebbüs e d e n l e r b i r s e n e d e n üç s e n e y e k a d a r h a p i s v e 500 l i r a d a n 2 000 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a c e z a s i y l e maz. M a d d e 209 -— M e m u r l a r d a n h e r k i m m e m u r i y e t muriyetine ait vazifeyi suiistimal suretiyle başkasına temin veya vadine b i r cezalandırılır. F a i l , h â k i m v e y a C u m h u r i y e t Müddeiumumisi v e y a bunların y a r d ı m cıları i l e s o r g u hâkimi i s e a ğ ı r h a p i s cezası y e d i s e n e d e n a z o l a m a z . Eğer bigayrihakkın i t a v e y a v a d o l u n a n p a r a v e y a m e n f a a t i n m i k t a r v e y a k ı y m e t i a z i s e cezanın üçte b i r i i n d i r i l i r . M a d d e 210 — M e m u r l a r d a n h e r k i m m e m u r i y e t muriyetine ait vazifeyi suiistimal suretiyle sıfatını v e y a kendisine veya b i g a y r i h a k k ı n p a r a itasına v e y a s a i r m e n f a a t l e r me başkasına temin veya vadine .bir k i m s e y i i k n a e d e r s e üç s e n e d e n beş s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s cezası i l e c e zalandırılır. F a i l , hâkim v e y a C u m h u r i y e t Müddeiumumisi v e y a bunların y a r dımcıları i l e s o r g u hâkimi i s e a ğ ı r h a p i s cezası beş s e n e d e n aşağı o l a maz. E ğ e r m e m u r k a n u n e n alınmaması l â z ı m g e l e n b i r şeyi diğerinin h a t a sından b i l i s t i f a d e almış b u l u n u r s a b i r s e n e d e n üç s e n e y e k a d a r h a p s o l u nur. E ğ e r bigayrihakkın v a i t v e y a i t a v e y a t e m i n o l u n a n p a r a v e y a men f a a t m i k t a r v e y a k ı y m e t ç e a z i s e cezanın üçte b i r i i n d i r i l i r . M a d d e 212 — K a n u n v e n i z a m hükümlerine g ö r e y a p m a y a mecbur olduğu şeyi y a p m a k v e y a y a p m a m a y a m e c b u r olduğu şeyi y a p m a m a k için rüşvet a l a n v e y a b i r v a i t v e y a taahhüt k a b u l e d e n k i m s e üç s e n e d e n o n s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s cezası i l e cezalandırılır. Z a r a r h a f i f i s e c e z a b i r s e n e a ğ ı r h a p i s t e n başlar. E ğ e r v â k i o l a n z a r a r m u h a k e m e e d i l m e z d e n e v v e l f a i l tarafından t a m a m i y l e ödenmiş o l u r s a c e z a yarısına k a d a r i n d i r i l i r v e e ğ e r hü k ü m v e r i l m e z d e n e v v e l t a m a m j y ' e ödenirse cezanın üçte b i r m i k t a r ı i n dirilir. me veya k i m s e y i i c b a r e d e r s e beş s e n e d e n a z o l m a m a k üzere a ğ ı r h a p i s cezası i l e cezalandırılırlar. M a d d e 2 0 2 — K e n d i s i n e t e v d i o l u n a n v e y a v a z i f e dolayıslyle m u h a f a z a , m u r a k a b e v e y a m e s u l i y e t i altında b u l u n a n p a r a v e y a p a r a hük mündeki e v r a k v e s e n e t l e r i v e y a s a i r malları z i m m e t i n e geçiren v e y a m a l e d i n e n m e m u r a beş s e n e d e n o n s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s cezası v e r i l i r v e hâsıl o l a n z a r a r k e n d i s i n e ödettirilir. sıfatını v e y a kendisine b l g a y r l h a k k ı n p a r a itasına v e y a s a i r m e n f a a t l e r 1) K a b a h a t f i i l i n d e n dolayı sâdır o l a n hükümler b i r cürüm v u k u u n d a v e cürme mütaallik hükümler k a b a h a t v u k u u n d a ; M a d d e 192 — B i r k i m s e n i n n a m u s u n u malze k â t mübadelesinde kazanç sağlanırsa a ğ ı r h a p i s cezası beş s e n e d e n a z o l a 6) Y u k a r ı k i f ı k r a l a r d a y a z ı l ı y u k a r ı h a d l e r e baliğ o l a n c e z a l a r a katî s u r e t t e m a h k û m i y e t t e n s o n r a işlenen suçlardan dolayı v e r i l e c e k c e z a l a r aynen tatbik olunur. tekerrüre esas nezare İçin a z v e y a çok eşya v e y a m e a l ı m v e y a satımında g i z l i v e y a aşikâr, g e r e k doğrudan d o ğ r u y a k e n h i z m e t l e r i n d e n m e m n u i y e t cezasında 15, m u a y y e n b i r m e s l e k v e sanatın 3) memurlarından h e r k i m , i d a r e s i n e v e t i n e m e m u r oldukları İşlerde D e v l e t t a k o l u r s a üç s e n e d e n a z o l m a m a k üzere a ğ ı r h a p i s c e z a s i y l e i ç t i m a n e t i c e s i n d e t a t b i k o l u n a c a k m u v a k k a t fer'î c e z a l a r â m m e icrasının t a t i l i n d e 6 s e n e y i memur ları asıl h i z m e t l e r i n d e n bütün bütün ayırıp k e n d i şahsi işlerinde kullanır cezalandırılır v e z a r a r k e n d i s i n e ödettirilmekle b e r a b e r b i r m i s l i a ğ ı r p a muvakkat gün, h a f i f h a p i s , h a p i s v e a ğ ı r h a p i s t e n t e n z i l e d i l i r . 5) almaya satımında v e y a p a h a s m d a v e y a m i k t a r ı n d a v e y a yapmasında f e s a t karıştı m e c m u u o t u z s e n e y i g e ç e m e z . B u h a d d i aşan c e z a m i k t a r ı sırası i l e sür 4) hesabına o l a r a k v e y a s a t m a y a y a h u t y a p m a y a m e m u r olduğu h e r n e v i eşyanın alım v e y a Şu k a d a r k i n e t i c e d e nıemurun m e n s u p olduğu d a i r e n i n , alâkalı b u lunduğu m u k a v e l e veya taahhütlere girişilmiş veya memuriyet, maaş, nişan v e y a s a i r rütbe V e y a mansıplar t e v c i h edilmiş y a h u t k a n u n v e n i zama muhalefet olamaz. vukubulmuş i s e a ğ ı r h a p i s cezası dört s e n e d e n aşağı M a d d e 213 — K a n u n v e n i z a m hükümlerine güre y a p m a y a merhuı olduğu şeyi y a p m a m a k v e y a h u t y a p m a m a y a m e c b u r olduğa şeyi y a p m a k l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezası i l e cezalandırılır v e h e r h a l d e t e n müebbeden v e y a İçin rüşvet a l a n v e y a b i r v a i t v e y a taahhüt k a b u l e d e n k i m s e dört sene d e n o n s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s cezası i l e cezalandırılır. Şu k a d a r k i , mürteşinin b u h a r e k e t i n e t i c e s i n d e nişan v e y a s a i r rütbe v e y a lâl e d e n v e y a zarar b i r h a l vücuda g e l m i ş ağır h a p i s cezası beş s e n e d e n M a d d e 214 — yardımcıları veya İhlâl e t m i y e c e k aşağı memuriyet, maaş, e d e n c e z a üçte b i r d e n yarısına k a d a r artırılır. hakkı i h bulunduğu takdirde olamaz. Madde 254 — R e s m î m e c l i s l e r âzasından v e y a H ü k ü m e t m e m u r l a rından b i r i hakkında v a z i f e s i n e mütaallik b i r işi y a p m a y a yahut yap m a m a y a i c b a r için şiddet v e y a t e h d i t gösteren k i m s e , b i r s e n e d e n üç s e H â k i m l e r , C u m h u r i y e t Müddeiumumileri i l e bunların s o r g u hâkimleri tarafından 251 — B i r m e m u r v a z i f e esnasında b i r k i m s e a l e y h i n e b i r cürüm işlerse k a n u n d a y a z ı l ı olmıyan h a l l e r d e o cürme k a n u n e n terettüp mansıplar t e v c i h edildiği v e y a h u t veren Madde memuriyet m u v a k k a t e n m a h r u m edilir. velev k a n u n i n e y e k a d a r h a p i s cezası i l e cezalandırılır. vazifelerini b i r anlaşma zımnında m u h i k v e meşru b i r iş için rüşvet E ğ e r f i i l silâhla İşlenmiş i s e i k i s e n e d e n beş s e n e y e k a d a r h a p i s v e e ğ e r i k i kişiden z i y a d e silâhlı k i m s e l e r tarafından i t t i f a k e d i l e r e k işlenir alınması beş s e n e d e n o n s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s cezasını i s t i l z a m eder. v e y a silâhsız v e ittifaksız o l s a b i l e o n v e d a h a z i y a d e toplanmış k i m s e K a n u n hilafı m u a m e l e icrası için vâki o l a c a k irtişalarından dolayı l e r tarafından yapılırsa v e r i l e c e k ceza c e z a beş s e n e d e n aşağı olamaz. nın e n azı altı s e n e a ğ ı r h a p i s t i r . Madde 215 — R ü ş v e t a l a r a k meni muhakeme, beraet yolunda t a l e p t e b u l u n a n v e y a k a r a r v e r e n C u m h u r i y e t Müddeiumumileri v e y a dımcıları v e y a b u şekilde k a r a r v e y a hüküm v e r e n hâkimler v e y a yardımcıları v e y a s o r g u hâkimleri y e d i seneden az olmamak yar hâkim B i r m e m u r a v e y a o n a yardım edenlere memuriyetine eden k i m s e altı a y d a n i k i s e n e y e k a d a r h a p i s cezası i l e cezalandırılır. üzere ağır h a p i s cezası i l e cezalandırılırlar. M a d d e 220 — M a d d e 258 — a i t v a z i f e l e r i i f a sırasında c e b i r v e şiddet v e y a t e h d i t i l e m u k a v e m e t E ğ e r f i i l , silâhla işlenmiş i s e h a p i s cezası i k i s e n e d e n üç s e n e y e kadardır. Y u k a r d a sayılan k i m s e l e r d e n b i r i n e k a n u n hükmünce Eğer fiil, kendisini veya tevkiften kurtar mak ğ u şeyi y a p m a k için rüşvet, v a i t v e y a t e k l i f v e y a i t a e d e n k i m s e n i n b u h a a y a , i k i n c i fıkrada yazılı h a l için dört a y d a n - b i r s e n e y e k a d a r h a p i s c e r e k e t i k a n u n v e n i z a m a v u k u b u l a n m u h a l e f e t i n d e r e c e s i n e v e i s t e n i l e n şe zası y i n kısmen v e y a tamamen yapılmış o l u p olmamasına g ö r e b i r s e n e d e n üç s e n e y e k a d a r h a p i s v e 500 l i r a d a n 5 000 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a c e z a sını i s t i l z a m eder. M a d d e 222 — Meşru v e h a k k a m a k r u n b i r maslahatın t e v s i y e s i z ı m zası alınır. M a d d e 225 — aldığı paranın v e y a taahhüt o l u n a n m e n f a a t l e r i n m i k t a r v e y a değerinin beş m i s l i k e n d i s i n d e n a ğ ı r p a r a cezası o l a r a k alınır. M u h i k olmıyan b i r m e n f a a t e hizmet emeliyle rüşvet v e r e n kimsele r i n m a h k û m olacakları c e z a l a r d a n başka v e r m i ş oldukları rüşvetin müsa deresine de hükmolunur. s e b e b i y e t v e r m i ş i s e f a i l hakkında g e çen bire maddelerdeki kine m u k t e d i r ve binnefis ğundan b a h i s l e m e n f a a t tervici merama temin, eyliyen kaadır olmadığı h a l d e şahıs b i r s e n e d e n m a k üzere h a p s o l u n u r v e k e n d i s i n d e n 500 l i r a d a n olma 2 000 l i r a y a kadar ait vazifeyi yapar veya masını e m r e d e r v e y a e t t i r i r s e üç " a y d a n b i r s e n e y e k a d a r h a p s e yapıl mahkûm y u k a r k i fıkralarda yazılı f i i l l e r , artırılarak s T i r aterü e c z a v e y a m e m n u siiâh v e y a b u n l a r a m a h s u s fişek y a p a r bunları yabancı memleketten olur veya memleket veya Türkiye'ye sokar veya sokmaya tavassut ederse b i r seneden veya vasıta içinde b i r y e r d e n d i ğ e r b i r y e r e götürür v e y a götürmeye bilerek yollar üç s e n e y e kadar l i r a y a k a d a r ağır para cezası alınır. Ruhsatsız b u g i b i şeyleri taşıyanlar v e y a b u l u n d u r a n l a r v e y a s a t a n lar veya satılığa çıkaranlar v e y a a l a n l a r altı a y d a n b i r s e n e y e k a d a r h a p i s v e 200 l i r a d a n 1 0 0 0 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezası i l e cezalandırı Şu k a d a r k i , 265 i n c i m a d d e n i n 2, 3 numaralı b e n t l e r i n d e y a z ı l ı m e m n u silâhları ruhsatsız o l a r a k b u l u n d u r a n l a r (100) l i r a d a n (500) M e m u r i y e t i n i n icrasında lüzumsuz y e r e s e r t m u a m e l e l e r l e b i r şah sın k a n u n hükmüne v e y a Hükümetin e m i r l e r i n e i t a a t e t m e m e s i n e H â t ı r a teşkil e d e n veya a n t i k a o l a n m e m n u silâhlar için i s t e n i l e n müsaadeyi t a z a m m u n e d i p üstte taşınmasına c e v a z v e r m e z . Madde 266 — B i r k i m s e resmî sıfatı h a i z o l a n b i r m e m u r u n h u sebep vazifesini y a p m a k t a i h m a l v e t e r a h i e d e n v e y a âmirinin k a n u n a g ö r e verdiği emir l e r i m a k b u l b i r s e b e p olmaksızın y a p m ı y a n m e m u r b i r a y d a n altı a y a k a d a r h a p i s v e yüz l i r a d a n 500 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezası i l e cezalandı veya H a k a r e t ve taarruz asker veya üçüncü b e n t l e r d e B u i h m a l v e t e r a h i d e n v e y a âmirin k a n u n i e m i r l e r i n i y a p m a m ı ş o l göre üç a y d a n üç s e n e y e k a d a r h a p i s "cezası i l e b i r l i k t e m u v a k k a t e n v e y a müebbeden m e m u r i y e t t e n m a h r u m i y e t cezası d a hükmolunur. m e m u r u n terahisinden veya masından şahıslarca h e r h a n g i b i r z a r a r verilen emri yapma hâsıl olmuş i s e o d a başkaca M a d d e 2 4 0 — K a n u n d a y a z ı l ı h a l l e r d e n başka h e r n e s u r e t l e o l u r s a seneye k a d a r h a p s o l u n u r . Cezayı t a h f i f derecesine mezkûr j a n d a r m a efradından v e y a i k i m e m u r l a r d a n gayrı memurinden biri k a d a r a ğ ı r p a r a cezası i l e m a h k û m e d i l i r . 2. Hakaret ve t a a r r u z asker lediye veya veya jandarma zâbitanmdan veya âmirlerinden y a h u t u m u m i m e c l i s v e y a m e c l i s i azalarından b i r i a l e y h i n d e be ise i k i a y d a n i k i seneye k a d a r h a p i s v e 250 l i r a d a n 500 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezası i l e cezlandırılır. 3. H a k a r e t v e t a a r r u z B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i a z a l a r ı i l e t e m s i l sı fatını v e y a e m i r v e i d a r e salâhiyetini h a i z rüesadan v e y a h â k i m v e C u m ödettirilir. memur vakar a l e y h i n d e i s e b i r a y d a n altı a y a k a d a r h a p i s v e 1 5 0 l i r a d a n 250 l i r a y a polis komiserlerinden rılır. şöhretine v e y a d a gösterilen s u r e t l e r l e cezalandırılır : 1. ile olursa olsun m e m u r i y e t dolayı şeref v e y a ve h a y s i y e t i n e k a v l e n v e y a f i i l e n t a a r r u z ve h a k a r e t t e b u l u n u r s a aşağı o l a n m e m u r d a h i aynı c e z a i l e cezalandırılır. m a k t a n D e v l e t ç e b i r m a z a r r a t h u s u l e g e l m i ş ise d e r e c e s i n e liraya ruhsatın v e r i l m e s i m e c b u r i d i r . B u r u h s a t silâhın s a h i b i n d e bırakılmasına z u r u n d a ve i f a ettiği v a z i f e d e n s u i i s t i m a l eden ceza hükmolunur. M a d d e 2 6 4 — H e r k i m a i t olduğu m e r c i d e n r u h s a t almaksızın d i n a o l u r v e b u n d a h u s u s i b i r maksadı m e v c u t olduğu anlaşılırsa cezası üçte b i r e k a d a r artırılır. olsun vazifesini icabına m i t v e y a b o m b a v e y a b u n a b e n z e r y ı k ı c ı v e öldürücü a l e t v e y a b a r u t v e memur s u i i s t i m a l i l e k a n u n v e nizamın tâ y i n e t t i ğ i a h v a l d e n başka s u r e t l e k e y f i b i r m u a m e l e i k i surette gibi k a d a r a ğ ı r p a r a cezası i l e cezalandırılırlar. M a d d e 2 2 8 — D e v l e t memurlarından h e r k i m b i r şahıs v e y a M a d d e 230 — H e r n e v e s i l e indirileceği lırlar. m u r i y e t t e n müebbeden m a h r u m i y e t cezası d a hükmolunur. Her kadar 254, 255, 256 v e 257 n e l m a d d e l e r l e 203, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 212, 213, 214, 215, 216, 217, v e 2 2 7 n c i m a d d e l e r i y l e m a h k û m o l a n l a r a aynı z a m a n d a m e hakkında m e m u r i y e t i n e dörtte î c r a V e k i l l e r i H e y e t i n d e n b i r v e k i l a l e y h i n d e işlenirse t â y i n e d i l e c e k oldu aşağı a ğ ı r p a r a cezası d a h i alınır. B u k a n u n u n 202, ceza g ö r e c e z a büsbütün d a kaldırılabilir. h a p s o l u n u r v e k e n d i s i n d e n 500 l i r a d a n 5 000 M a d d e 227 — V a z i f e s i n e dâhil olmıyan b i r h u s u s u n ifasına v e y a t e r veya keyfi hareketlerle bu muameleye V a z i f e s i n i ihlâl e d e n v e y a ihlâle t a s a d d i e y l i y e n mürmaada altı verilir. yarı nispette teşiye hükmolunacak asıl c e z a d a n v â k i olmuşsa b i r i n c i f ı k r a d a k i h a l için i k i a y d a n E ğ e r m e m u r h a i z olduğu salâhiyet h u d u d u n u tecavüz e d e r e k nında rüşvet i t a v e y a başka m e n f a a t l e r t e m i n e d e n râşiden v e r m i ş olduğu m e b l a ğ v e y a t e m i n eylemiş olduğu m e n f a a t l e r i n beş m i s l i a ğ ı r p a r a ce maksadiyle akrabasını h a p i s v e y a y a p m a y a m e m u r olduğu şeyi y a p m a m a k y a h u t y a p m a m a y a m e c b u r o l d u g ö r e altı a y d a n üç e d e c e k s e b e p l e r i n vücudu h a l i n de üç a y d a n b i r s e n e y e k a d a r h a p i s v e h e r i k i h a l d e 200 l i r a d a n 1 000 h u r i y e t Müddeiumumileriyle bunların yardımcıları v e y a sorgu hâkim l e r i n d e n b i r i a l e y h i n d e v â k i o l u r s a üç a y d a n o t u z a y a k a d a r h a p i s ve 500 l i r a d a n 7 5 0 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezası i l e cezalandırılır. Eğer birinci fıkradaki h a k a r e t fiili maddei m a h s u s a tâyin v e Is- nadiyle vâki o l u r s a : B i r numaralı b e n t t e k i h a l d e dört a y d a n üç s e n e y e k a d a r h a p i s v e 300 l i r a d a n 3 000 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezasına;. î k i numaralı b e n t t e k i h a l d e beş a y d a n üç s e n e y e k a d a r h a p i s 400 l i r a d a n 3 0 0 0 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a ve cezasına; uyuşturucu m a d d e n i n h e r g r a m v e y a küsuru İçin 10 l i r a a ğ ı r p a r a cezası i l e cezalandırılırlar. Şu k a d a r k l hükmedilecek p a r a cezası 1 000 l i r a d a n Ü ç numaralı b e n t t e k i h a l d e altı a y d a n üç s e n e y e k a d a r h a p i s ve aşağı 500 l i r a d a n 3 0 0 0 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezasına; hükmolunur. Madde 268 — duruşma B i r kimse kavien veya fiilen her ne suretle olursa yaptığı sırada veya duruşmaya mütaallik karar ve hükmün t e f h i m i n i m ü t a a k ı p şeref v e h a y s i y e t i n e v e y a v a k a r ı n a tecavüz v e h a k a r e t t e b u l u n u r s a altı a y d a n üç s e n e y e k a d a r h a p i s cezasına m a h kûm edilir. h a p i s cezası s e k i z a y d a n aşağı şılan t e l g r a f , t e l e f o n , verilecek olamaz. 266 ncı m a d d e i l e b u m a d d e d e gösterilen h e y e t v e y a 271 — sini icra ederken beyan olunan fiiller b u i k i maddede m e m u r l a r a h i t a p «edilen v e y a h i t a p , edildiği a n l a m e k t u p , r e s i m v e y a h e r h a n g i b i r y a z ı vasıtası i l e göre verilecek selerden H e r k i m r e s m î sıfatı h a i z o l a n b i r m e m u r a veya cezalar i c r a ettiği v a z i f e d e n vazife dolayı c i s m e n e z a v e r e c e k devredenler veya hapis üçte b i r d e n y a r ı y a k a d a r , 2 n c i b e n d i n d e Eğer fiil gösterilen 268 i n c i m a d d e d e yazılı h a l ve z a m a n l a r d a üç m i s l i b u suretle birlikte emniyeti umumiye takibat ş i k â y e t e bağlı maddede değildir. h a r i c i n d e h e r k i m B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i âzası i l e t e m s i l sıfatım v e v e i d a r e salâhiyetini h a i z rüesadan veya diğer D e v l e t emir memurlarından sıfat v e h i z m e t l e r i n d e n dolayı b i r cürüm işlerse o cürüm için k a n u n e n m u a y y e n o l a n c e z a altıda b i r d e n üçte b i r e k a d a r İ c r a V e k i l l e r i H e y e t i azalarından b i r i a l e y h i n d e sıfat v e y a artırılır. hizmet l e r i n d e n dolayı işlenen suçlarda t a k i b a t y a p ı l m a s ı ş i k â y e t e b a ğ l ı değildir. A n c a k C u m h u r i y e t Müddeiumumisi mağdurun y a z ı l ı m u v a f a k a t i n i alır. takibata başlamazdan evvel H ü k ü m kesinleşinceye k a d a r m u v a f a k a t i n g e r i alınması h a l i n d e h u â m m e dâvası s u k u t e d e r . 4. sevk veya veya parasız nakledenler az o l m a m a k dışında v e üzere a ğ ı r polis n e z a r e t i altında b u l u n d u r u l m a k teşkilâtı üzere i k i s e n e d e n veya kü cezalandırılır. Şu k a d a r k i hükme olamaz. E ğ e r geçen b e n t t e k i f i i l e r o i n , k o k a i n , m o r f i n v e y a esrara ta allûk e d e r s e a ğ ı r h a p i s cezası o n s e n e d e n v e a ğ ı r p a r a cezası 1 000 l i r a d a n v e sürgün cezası üç s e n e d e n e k s i k Yukarki bentlerde kül vücuda g e t i r e n l e r l e yazılı olamaz. cürümleri işlemek m a k s a d i y l e teşek b u teşekkülleri i d a r e e d e n l e r e v e y a b u n l a r a dâ h i l o l a n l a r a beş s e n e d e n a z o l m a m a k üzere a ğ ı r h a p i s cezası v e r i l i r . İki ve d a h a ziyade k i m s e l e r i n b u cürümleri işlemek için anlaşma Cürmün; teşekkül vücuda g e t i r e n l e r l e 6. B i r i n c i , üçüncü .ve dördüncü b e n t l e r d e rümleri m e s l e k , d a n t o p l u o l a r a k işlenirse hükmolunacak c e z a l a r y a r ı n i s p e t i n d e artırılır. İkinci b e n t t e gösterilen h a l d e i d a m cezası v e r i l i r . 7. 18 yaşını b i t i r m i y e n küçükleri v e y a mıyanları mekte birinci, s a i r tabı aletleriyle veya e l l e y a z ı l ı p ç o ğ a l t ı l a r a k yayınlanan v e dağıtılan y a z ı l a r i l e v e u m u m i y e r l e r d e l e v h a v e ilân a s m a k s u r e t i y l e o l u r s a y u k a r d a k i b e n t l e r k u l l a n a n k i m s e l e r hakkında asıl f a i l uyarın a r t ı r ı l ı r . P a r a cezası hükmolunacak h a l l e r d e b u c e z a suçun n e v i n e . B i r i n c i , i k i n c i bentlerle göre A l e n i t a h r i k neticesi o l a r a k i s t e n i l e n suç işlenir v e y a suçun i c r a sına teşebbüs e d i l i r s e tahrikçiler, asıl suçlular i l e aynı d e r e c e d e c e z a görürler. M a d d e 312 — Kanuûun cürüm s a y d ı ğ ı b i r f i i l i açıkça öven v e y a i y i gördüğünü söyliyen v e y a h a l k ı k a n u n a itaatsizliğe v e y a h u t c e m i y e t i n m u h t e l i f sınıflarını u m u m u n e m n i y e t i için tehlikeli b i r tarzda k i n ve a d a v e t e t a h r i k e y l i y e n k i m s e üç a y d a n b i r s e n e y e k a d a r h a p i s v e 50 l i r a d a n 500 l i r a y a k a d a r a ğ ı r . p a r a cezasına m a h k û m o l u r . suçları neşir y o l u i l e işliyenlere verilecek ceza altıncı v e y e d i n c i b e n t l e r i n idam 1. daha ziyade g a y r i m e n k u l mallarının M a h s u s b i r y e r t e d a r i k i ile veya k i m s e l e r i celbederek müsaderesine başka surette uyuşturucu. m a d d e l e r i n kul lere v e y a görülür şekilde a k l e n malûl o l a n l a r a v e y a müptelâlarına v e r e n l e r hakkında 403 üncü m a d d e n i n 3 v e 4 üncü b e n t l e r i n d e y a z ı l ı c e z a 2. Uyuşturucu m a d d e l e r i k u l l a n a n l a r l a b u m a k s a t l a yanında b u l u n d u r a n l a r üç s e n e d e n beş s e n e y e k a d a r h a p i s v e 1 0 0 l i r a d a n 1 000 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezasına m a h k û m e d i l i r l e r . M ü k e r r i r l e r hakkında h a p i s v e p a r a cezasından m a a d a i s t i h s a l mın takalan teşebbüs edenler üzere a ğ ı r h a p i s cezası i l e b i r l i k t e i s t i h s a l dışında v e p o l i s teşkilâtı b u l u n a n k a z a m e r k e z l e r i n d e n edilmek v e b u müddet içinde e m n i y e t i u m u m i y e b u l u n d u r u l m a k ve b i r seneden Uyuşturucu m a d d e l e r i cesinde aşağı o l m a m a k kullanan hükmolunur. H a s t a n e kimseler hastane bulunan yerlere birinde nezareti altında üzere sürgün cezası d a k i m s e n i n alışkanlığı İptilâ İse salâhı tıbben tebeyyün e d i n c e y e ve tedavisine k a d a r hastanede b u l u n m a y a n yerlerde dere muhafaza i s e b u kabîl sevkedillrler. A l ı ş k a n l ı ğ ı iptilâ d e r e c e s i n e v a r d ı r d ı ğ ı tıbben t e s b i t e d i l e n l e r i n h a s tanede muhafaza f'fhasında ve t e d a v i l e r i n e , salahiyetli mahkemece tahkikatın h e r k a r a r verilebilir. Uyuşturucu maddeler alışkanlığım ıptiJ-'ı hîikkmda altı a y d a n b i r s e n e y e k a d a r e m n i y e t i da Uyuşturucu m a d d e l e r i ruhsatsız v e y a r u h s a t a a y aşağı o l m a m a k işle lanılmasını kolaylaştıranlarla b u m a d d e l e r i 18 yaşını b i t i r m i y e n küçük verilir. bu fiillere 404 — Madde Y u k a r d a 2 v e 3 sayılı b e n t l e r d e b e y a n o l u n a n h a l l e r d e c e z a t a h r i k o l u n a n suç için m u a y y e n o l a n cezanın e n y u k a r ı h a d d i n i g e ç e m e z . ihraç v e y a h u t beşinci, f a i l i n bilcümle m e n k u l v e infaz M a d d e 4 0 3 — 1. yazılı cezası t e r t i p v e y a b u c e z a l a r y e r i n e başka b i r c e z a t â y i n olunduğu h a l 2 5 l i r a d a n 1 000 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezası o l m a k üzere t â y i n o l u n u r . k ı r ı o l a r a k İmal, i t h a l v e y a cürümleri için t e r t i p o l u n a c a k altıda b i r n i s p e t t e artırılır v e i k i n c i b e n t t e k i h a l d e i d a m cezası v e r i l i r . c a suçlu hakkında tâyin o l u n a c a k a ğ ı r h a p i s v e h a p i s cezaları b i r m i s l i Y u k a r k i fıkrada yazılı c e z a b i r m i s l i artırılır. ceza ehliyetini haiz bulun- üçüncü v e dördüncü b e n t l e r d e l a r altıda b i r n i s p e t i n d e a r t ı r ı l a r a k hükmolunur. S a i r h a l l e r d e 500 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezası. ile veya araların d a anlaşma v e i r t i b a t olmaksızın i k i v e y a d a h a z i y a d e k i m s e l e r t a r a f ı n bir veya mecmua y a z ı l ı cürümler, b u cü s a n a t v e y a maişet vasıtası h a l i n e g e t i r e n l e r l e 1. E ğ e r t a h r i k e t t i ğ i cürmün cezası m u v a k k a t a ğ ı r h a p s i n üstün d e b i r c e z a İse üç s e n e d e n beş s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s ; gazete veya h a l i n d e b i r i n c i , üçüncü v e c i b e n t t e k i h a l d e f a i l l e r e i d a m cezası v e r i l i r . lerde 2. M u v a k k a t a ğ ı r h a p i s v e y a h a p i s cezasını müstelzim i s e f i i l i n n e v i n e g ö r e üç s e n e y e k a d a r h a p i s ; i d a r e e d e n l e r v e y a b u teşek işlenmesi dördüncü b e n t l e r d e y a z ı l ı c e z a l a r b i r m i s i l artırılarak hükmolunur. İ k i n d a h i hükmolunur. o n seneden ruhsata satmalanlar devrine veya her ne suretle olur i s t i h s a l mıntakalan s u r u için 10 l i r a a ğ ı r p a r a c e z a s i y l e M a d d e 3 1 1 — B i r suçun işlenmesini a l e n i o l a r a k t a h r i k e d e n k i m s e aşağıda y a z ı l ı şekillerde cezalandırılır: Tahrik, veya devralanlar veya küle dâhil b u l u n a n l a r tarafından M a d d e 2 7 3 — K a n u n u n h u s u s i hükümler i l e t a s r i h eylediği a h v a l i n 3. içinde ruhsatsız v e y a beş s e n e y e k a d a r sürgün v e uyuşturucu m a d d e n i n h e r g r a m işlenmiş zammolunur. H i ç b i r h a l d e yapılacak z a m altı a y d a n aşağı o l a m a z . B u yazılı h a l l e r d e eroin, k o k a i n , ları teşekkül sayılır. o l u r s a f i i l i n i s t i l z a m ettiği c e z a y a kuku veya cezasiyle 5. kim i k i m i s l i artırılır. biri aleyhine memleket satışa a r z e d e n l e r bunların alınıp satılmasına v e y a aşağıda gösterilen s u r e t l e r l e artırılır : E ğ e r m e m u r 266 ncı m a d d e n i n 1 i n c i b e n d i n d e gösterilen ise ceza madde yanında y a h u t başka b i r y e r d e b u l u n d u r a n l a r v e y a b u m a d d e l e r i k i m s e l e r d e n i s e b i r m i s l i v e 3 üncü b e n d i n d e gösterilen k i m s e l e r d e n i s e 2. Uyuşturucu m a d d e l e r i aykırı • o l a r a k s a t a n l a r v e y a d i l e c e k p a r a cezası 500 l i r a d a n a ş a ğ ı hastalığını m u c i p o l a c a k müessir b i r f i i l işlerse 456 ncı m a d d e y e 1. gösterilen uyuşturucu b u l u n a n k a z a m e r k e z l e r i n d e n b i r i n d e i n f a z e d i l m e k v e b u müddet içinde işlendiği t a k d i r d e d e aynı c e z a v e r i l i r . veya 3. bentte e s r a r i s e f a i l e müebbet a ğ ı r h a p i s cezası v e r i l i r . s a o l s u n t e d a r i k i n e vasıta o l a n l a r , beş s e n e d e n E ğ e r f i i l m a d d e i m a h s u s a tâyin v e isnafliyle vâki o l u r s a Madde Yukarki morfin veya o l s u n adlî, i d a r i , s i y a s i v e y a askerî r e s m î b i r h e y e t h u z u r u n d a v e y a b i r hâkimin olamaz. 2. derecesine vardıranlar umumiye nezareti altın b u l u n d u r u l m a k cezası d a hükmolunur. 3. 103 u n c u m a d d e i l e b u m a d d e d e y a z ı l ı cürümlerden b i r i n e işti r a k etoniş o l a n k i m s e r e s m i m a k a m l a r tarafından h a b e r alınmadan ev vel keyfiyeti v e cürüm o r t a k l a r ı n ı v e uyuşturucu m a d d e l e r i sakladığı m ı n t a k a l a n dışında v e p o l i s teşkilâtı b u l u n a n k a z a m e r k e z l e r i n d e n b i v e y a i m a l eylediği y e r l e r i m e r c i l e r i n e h a b e r v e r e r e k bunların y a k a l a n m a r i n d e İnfaz e d i l m e k v e b u m ü d d e t içinde e m n i y e t i u m u m i y e n e z a r e t i a l larım VP eldo orîibnelprini k o l a y l n g f ı r ı r s a f i l i m e terpttüp eden c e z a d a n m u a f tında b u l u n d u r u l m a k üzero I utulur flç seneden heş seneyp. kadar sürgün Sahafa: 6698 Bu veya _ cürümler h a b e r (Rmmî Gazete) alındıktan s o n r a cürmün m e y d a n a şeriklerinin yakalanmasına h i z m e t çıkmasına ve yardım eden k i m s e l e r hak kında i d a m cezası o n beş v e müebbet ağır h a p i s cezası o n s e n e d e n aşa ğı o l m a m a k üzere a ğ ı r h a p s e çevrilebilir v e d i ğ e r c e z a l a r y a r ı y a i n d i r i lebilir. bir 15 TEMMUZ 1953 yerde veteriner, 408 — 1. kimyager, 403 üncü m a d d e d e y a z ı l ı f i i l l e r i işliyenler eczacı, diş t a b i b i , dişçi, e c z a ticarethanesi tabip, beş s e n e d e n b i r y e r d e alıkonulmuş ise sahibi, Madde s e n e ağır h a p i s t e n a ş a ğ ı a ğ ı r h a p i s , ağır p a r a cezası v e sürgün c e z a l a n yet artırılır. F a i l e veya meslekten 2. mahrumiyet 403 üncü m a d d e d e aynı z a m a n d a müebbeden üçte memuri cezası d a h i hükmolunur. rın s a h i p v e müstahdemleri v e y a u m u m a açık y e r l e r d e memuriyet ve şiddet v e y a v a z i f e ve nüfuzunu s u i i s t i b e n t t e k i müebbet a ğ ı r h a p i s cezası i d a m cezasına çevrilir v e mahrumiyet 407 — Geçen m a d d e l e r d e Madde veya meslek ve Madde y a z ı l ı f i i l l e r d e n dolayı K a r ı n ı n e v l i olduğunu b i l e r e k b u f i i l d e o r t a k o l a n k i m s e d a aynı c e z a M a d d e 441 — K a r ı s ı i l e b i r l i k t e i k a m e t e t m e k t e olduğu evde y a h u t şahısların d a n üç s s n e y e surette başka yerde olamaz. k a d a r h a ^ i s cezası karı k o c a gibi geçinmek d a aynı c e z a b u f i i l d e şerik o l a n kadın hakkında verilir. M a d d e 442 — Y u k a r k i m a d d e l e r d e y a z ı l ı cürümlerin işlendiği sırada k a n v e k o c a b i r b i r i n d e n nikâh b a k i olduğu h a l d e h â k i m i n hükmü i l e a y rılmış v e y a b i r i diğerini t e r k e t m l ş i s e h e r b i r i n i n cezası üç a y d a n b i r s e E ğ e r f i i l b i r k i m s e n i n ölümüne s e b e p olmuş ise f a i i e idam cezası neye k a d a r verilir. hapistir. M a d d e 448 — H e r k i m , b i r k i m s e y i k a s t e n öldürürse 24 M a d d e 414 — H e r k i m 15 yaşını b i t i r m i y e n b i r küçüğün ırama ge çerse beş s e n e d e n aşağı o l m a m a k üzere a ğ ı r ' h a p i s cezasına mahkûm M a d d e 4 4 9 — A d a m öldürmek f i i l i : 1. E ğ e r f i i l c e b i r v e şiddet v e y a t e h d i t kullanılmak s u r e t i y l e v e y a akıl veya b e d e n hastalığından v e y a veya f a i l i n kullandığı h i l e l i vasıtalarla f i i l e f a i l i n f i i l i n d e n başka b i r s e b e p t e n mukavemet dolayı ed-imiyecek bir 2. Devlet mutazammm bir fiil ve harekette b u l u n u r s a i k i se n e d e n dört s e n e y e ve b u f i i l v e h a r e k e t y u k a r k i m a d d e n i n i k i n c i y a z ı l : şartlar içinde o l u r s a üç s e n e d e n fık evlâtlık, ü v e y a n a , ü v e y nirse; M a d d e 415 — H e r k i m 15 yaşını b i t i r m i y e n b i r küçüğün ı r z v e n a tagaddiyi K a r ı , k o c a , kardeş, babalık, analık, b a b a , ü v e y evlât, kayınbaba, k a y n a n a , d a m a t v e ' g e l i n l e r hakkında işle h a l d e b u l u n a n b i r kii-çüğe karşı işlenmiş oiuısa ağır h a p i s cezası o n s e olamaz. seneden 30 s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s cezasına m a h k u m o l u r . olur. n e d e n aşağı için hükmolunur. E r k e ğ i n evü olduğunu b i l e r e k rısında c e z a üçte b i r d e n yarısına k a d a r çoğaltılır. E ğ e r f i i l b i r kaç k i rasında hakkında hükmolunur. heııkesçe b i l i n e c e k g i b i sıhhatçe b i r arıza v u k u - şinin hastalığına s e b e p olmuş ise b i r i n c i fıkrada b e y a n o l u n a n c e z a b i r musuna 440 — Z i n a e d e n k a r ı hakkında altı a y d a n üç s e n e y e k a d a r başkası i l e e v l i o l m ı y a n b i r kadını t u t m a k t a o l a n k o c a hakkında altı a y bulduğu t a k d i r d e ölüm v e müebbeden a ğ ı r h a p s i müstelızim a h v a l i n g a y - m i s l i n d e n aşağı g ö r e c e z a üçte b i r d e n b i r h a p i s cezası t e r t i p o l u n u r . ve muvakkat sanatın icrasının t a t i l i cezası d a h i hükmolunur. hastalanması v e y a h u t y a r a v e b e r e l e n m e s i cezası beş olamaz. M a d d e 439 — C e b r e n k a ç ı r m a k sırasında v e y a b u yüzden kaçırılan a ğ ı r h a p i s , ağır p a r a cezası v e sürgün cezaları b i r m i s l i artırılarak hük müebbeden m e m u r i y e t t e n kadar doldurmamış i s e f a i l , t e h d i t v e y a h i l e kullanmamış o l s a d a h i k i m s e y a r a l a n m ı ş o l u r s a yarasının d e r e c e s i n e yazılı bunla m a l s u r e t i y l e m a m u r v e müstahdemler tarafından işlenirse o m a d d e m o l u n u r ve faile e v l e n m e «ıaiksadiyle k a ç ı r ı l altı a y d a n üç s e n e y e m i s l i n e k a d a r art'rıtır v e e ğ e r ölürse f a i l i d a m cezası i l e cezalandırılır. v e 404 üncü m a d d e n i n 1 i n c i b e n d i n d e cürümler h e r n e v i n a k l i vasıtalarında v e y a ceza 431 — Kaçırılan k i m s e o n i k i yaşım bakıcı i s e l e r o m a d d e d e k i rilir ve m u v a k k a t cezası i l e hapistir. ceb'r birden yarıya k a d a r ağır hapis E ğ e r reşit o l m ı y a n k i m s e , c e b i r v e şiddet v e y a t e h d i t v e y a h i l e o l m e s u l müdürü, s i v i l ve askerî s a ğ l ı k memurları, ebe, hemşire v e y a h a s t a müebbet ağır h a p i s cezası i d a m cezasına çev o n seneye k a d a r maksızın k e n d i rızası i l e şehvet h i s s i v e y a mış v e y a Madde alıkorsa cezalandırılır. V a z i f e s i n i y a p t ı ğ ı sırada v e y a vazifesini yapmasından dolayı memurlarından b i r i a l e y h i n e i c r a o l u n u r s a ; 3. Zehirlemek s u r e t i y l e yapılırsa; f a i l , mübbet a ğ ı r h a p i s cezasına m a h k û m o l u r . M a d d e 450 — beş s e n e y e k a d a r h a p - solunur. öldürmek fiili : 1. U s u l v e fürudan b i r i a l e y h i n e M a d d e 416 — O n beş yaşını b i t i r e n b i r k i m s e n i n c e b i r v e şiddet ve 2. B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i azalarından b i r i a l e y h i n e i k a e d i l i r s e ; y a t e h d i t k a l l a n m a k s u r e t i y l e ırzına geçen v e y a h u t a k ı l v e y a b e d e n h a s 3. C a n a v a r c a b i r h i s ş e v k i i l e v e y a İşkence v e t a z i p i l e i k a e d i l i r s e , talığından v e y a k e n d i f i i l i n d e n başka b i r s e b e p t e n 4. T a a m m ü d e n İcra o l u n u r s a ; 5. Birden ziyade kimseler aleyhine 6. Y a n g ı n , s u baskını v e g a r k g i b i y e d i n c i b a b m vasıtalardan kimseye dolayı f i i l e mukavemet v e y a kullandığı h i l e l i edemiyecek b i r halde karşı b u f i i l i iş'.ıyen k i m s e y e d i s e n e d e n bulunan bir aşağı o l m a m a k üzere a ğ ı r h a p i s cezası i l e cezalandırılır. Y i n e b u s u r e t l e ırz v e n a m u s a t a s a d d i y i t a z a m m u n e d e n diğer bil f i i l v e h a r e k e t t e b u l u n u r s a üç s e n e d e n beş s e n e y e k a d a r h a p s o l u n u r . Reşit olmıyan b i r k i m s e i l e r ı z a s l y l e c i n s i münasebette b u l u n a n l a r f i i l d a h a a ğ ı r cezayı müstelzinı bulunmadığı t a k d i r d e altı a y d a n üç s e n e y e k a d a r h a p i s cezası i l e cezalandırılır. Madde 418 — Y u k a r k i m a d d e l e r d e r u n ölümünü m u c i p o l u r s a f a i l e Eğer bu fiil ve h a r e k e t l e r b i r marazın s i r a y e t i n i v e y a mağdurun mâyubiyetini hükmolunur. M a d d e 419 — A l e n e n hayasızca v a z ' u h a r e k e t t e s e n e y e k a d a r h a p i s v e b u fıkrada yazılı h a l l e r d e a y r ı c a 100 l i r a d a n 5 0 0 421 — 8. cezalandırılırlar. 9. aydan H e r k i m c e b i r v e şiddet v e y a t e h d i t v e y a h i l e i l e şeh vet h i s s i v c y ı e v l e n m e n ı a k s a d i y i e reşit o l a n v e y a reşit k ı l m a n h i r k a dını kaçırır veya- b i r y e r d e alıkorsa üç s e n e d e n o n seneye kadar ağır h a p i s cezası i l e cezalandırüır. Kaçırılan kadın e v l i i s e ağır h a p i s cezası y e d i s e n e d e n aşağı olama-z. M a d d e 430 — H e r k i m c e b i r v e şiddet v e y a t e h d i t v e y a h i l e i l e şeh v e t h i s s i v e y a e v l e n m e m a k s a d i y l e reşit olmıyan b i r k i m s e y i kaçırır v e y a faydayı elde e t m e k veya bu gayeye B i r suçu gizlemek mütevellit i n f i a l i l e işlenmiş o l u r s a ; veya delil ve emarelerini ortadan kaldır m a k v e y a k e n d i s i n i n y a h u t başkasının c e z a d a n kurtulmasını t e m i n m a k sadiyle vukua getirilirse; 10. K a n g ü t m e s a i k i y l e işlenirse; f a i l , i d a m cezasına m a h k û m e d i l i r . M a d d e 452 — filiden telefi nefis K a t i l k a s t i y l e olmıyan d a r p v e c e r h v e y a b i r müessir h u s u l e g e l m i ş o l u r s a f a i l , 448 i n c i o l u n a n a h v a l d e s e k i z , 449 u n c u m a d d e d e muharrer ahvalde yazılı ahvalde o n beş s e n e d e n maddede beyan o n v e 450 . i n c i aşağı o l m a m a k üzere m u v a k k a t ağır h a p s e m a h k û m o l u r . b i r s e n e y e v a sarkıntılık e d e n l e r altı a y d a n ilki s e n e y e k a d a r h a p s o l u n u r . M a d d e ¿29 — B i r suçtan hâsıl o l a c a k maddede Kadınlara v e genç e r k e k l e r e söz a t a n l a r üç veya işlemek için i k a o l u n u r s a ; vâsıl o l m a k m a k s a d i y l e yapılan ihzaratı s a k l a m a k için v e y a t a k i p e d i l e n b u l u n a n l a r o n b^ş günden i k i a y a v e o s u r e t l e cinsî münasebette b u l u n a n l a r altı a y d a n b i r b i r i n c i faslında V e l e v k i h u s u l e gelmiş olmasın diğer b i r suçu h a z ı r l a m a k kolaylaştırmak v e y a mağdu i d a m cezası v e r i l i r . m ü s t e l z l m o l u r s a c e z a n n y a n s ı ilâve e d i l e r e k 'Madde 7. işlenirse; yapılırsa; g a y e y e vâsıl o l a m a m a k t a n yazılı f i i l ve h a r e k e t l e r sıhhatine s a i r büyük b i r n a i c f c a irrsını v e y a m a l u l i y e t v e y a l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cc-zasiyle b e y a n o l u n a n vasıtalarla işlenirse; E ğ e r telefi nefis f a i l i n f i i l i n d e n evvel mevcut olup da failce b i l i n m i y e n a h v a l i n birleşmesi v e y a h u t f a i l i n i r a d e s i n d e n hariç v e esbabın i n z i m a m ı i l e v u k u a g e l i r s e , 4 4 8 i n c i m a d d e d e valde beş s e n e d e n , 449 u n c u maddede gayrimelhuz beyan olunan ah m u h a r r e r ahvalde yedi seneden v e 4 5 0 i n c i m a d d e d e y a z ı l ı a h v a l d e f a i l o n s e n e d e n aşağı o l m a m a k üzere a ğ ı r h a p i s cezası i l e cezalandırılır. M a d d e 455 — T e d b i r s i z l i k v e y a d i k k a t s i z l i k veya m e s l e k ve sanat t a a c e m i l i k v e y a n i z a m a t v e e v a m i r v e t a l i m a t a r i a y e t s i z l i k İle b i r k i m - l5 (Resmî TK\!\H7 s e n i n ölümüne s e b e b i y e t v e r e n şahıs i k i s e n e d e n beş s e n e y e k a d a r v e 250 l i r a d a n 2 500 l i r a y a k a d a r ağır p a r a Rızası i l e b i r kadının çocuğunu düşürten k i m s e y e hapse cezasına m a h k û m o l u r . E ğ e r f i i l birkaç kişinin ölümünü m u c i p olmuş v e y a b i r kişinin ölü da aynı c e z a aşağı o l m a m a k men eza verir veya kaseliyle 1. sıhhatini ihlâle y a h u t a k l i melekelerinde husulüne s e b e p o l u r s a altı a y d a n b i r s e n e y e k a d a r 'Fiil, havastan veya 2. olmaksızın b i r k i m s e y e cis daha ziyade akli a z a d a n b i r i n i n d e v a m l ı zaafını y a h u t söz söy veya bedenî hastalıklardan b i r i n i v e y a müddet m û t a t iştigallerine devam edememesini mucip bu kadar olmuş veya ha t i n d e n e v v e l çocuk doğmasını intaç etmiş i s e c e z a i k i s e n e d e n beş s e n e y e kadar hapistir. hut i ğ f a l İle elde ise ceza on o n beş s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s cezası v e r i l i r . İ k i n c i f ı k r a d a y a z ı l ı f i i l kadının ölümüne s e b e p olmuş i s e beş s e n e d e n o n i k i s e n e y e v e bedenî b i r z a r a r ı m u c i p olmuş i s e üç s e n e d e n s e k i z se n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s cezası v e r i l i r . M a d d e 480 — H e r k i m t o p l u v e y a d a ğ ı n ı k i k i d e n z i y a d e k i m s e ile ihtilât e d e r e k d i ğ e r b i r şahıs h a k k m d a b i r m a d d e i m a h s u s a t â y i n ve is nadı s u r e t i y l e halkın h a k a r e t v e h u s u m e t i n e mâruz k ı l a c a k y a h u t n a m u s katî v e y a c e d e akıl v e y a tehdit veya t e l k i n veyahut B i r i n c i f ı k r a d a yazılı f i i l kadının ölümüne s e b e p olmuş yatını t e h l i k e y e m â r u z k ı l m ı ş v e y a g e b e b i r k a d ı n a l e y h i n e işlenip de v a k Fiil, E ğ e r r ı z a şiddet v e y a beş s e n e d e n y i r m i s e n e y e v e bedenî b i r z a r a r ı m u c i p olmuş ise o n s e n e d e n l e m e k t e d e v a m l ı müşkülâtı v e y a çehrede s a b i t b i r e s e r i y a h u t y i r m i gün ve E ğ e r kadın 14 yaşından küçükse v e y a h e r n e s u r e t l e o l u r s a o l s u n edilmiş o l u r s a . teşevvüş hapsolunur. verilir. irade veya idrak kabiliyetinden m a h r u m ise; üzere a ğ ı r p a r a cezası i l e mahkûm o l u r . M a d d e 4 5 6 —• H e r k i m k a t i l beş A ş a ğ ı d a k i h a l l e r d e b i r i n c i f ı k r a hükmü t a t b i k o l u n u r : v e b u y a r a l a n m a 456 n c i m a d d e n i n 2 n c i fıkrasında b e y a n o l u n a n d e r e c e o n s e n e y e k a d a r h a p i s v e 1 000 l i r a d a n iki s e n e d e n s e n e y e k a d a r h a p i s cezası v e r i l i r . Çocuğu düşürmeye rıza g ö s t e r e n kadına mü i l e b e r a b e r b i r v e y a b i r k a ç kişinin de m e c r u h i y e t i n e s e b e b i y e t v e r m i ş de bulunmuş i s e dört s e n e d e n Sahife: 6699 Cr&r&ie) muhtemel surette iyileşmesi k a b i l o l m ı y a c a k beden.hastalıklarından b i r i n i y a h u t h a v a s t a n v e y a ayaklardan birinin veya söylemek k u d r e t i n i n y a h u t çocuk dere el y a ve haysiyetine yapmak k a b i l i y e t i n i n z i y a m ı m u c i p olmuş v e y a a z a d a n b i r i n i n t a t i l i n i y a h u t çeh r e n i n daimî değişikliğini v e y a g e b e b i r kadına karşı i k a o l u n u p d a çocuğun düşmesini intaç eylemiş i s e c e z a beş s e n e d e n o n s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a pistir. d o k u n a c a k b i r f i i l i s n a t e d e r s e üç a y d a n üç s e n e y e k a d a r h a p s e v e 200 l i r a d a n 2 000 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezasına m a h k û m o l u r . B u f i i l k e n d i s i n e tecavüz o l u n a n k i m s e yalnız o l s a b i l e h u z u r u n d a ya h u t k e n d i s i n e h i t a b e n yazılıp gönderilmiş b i r m e k t u p , t e l g r a f , r e s i m her h a n g i b i r yazı v e y a telefonla veya işlenirse f a i l i n g ö r e c e ğ i c e z a dört ay d a n üç s e n e y e k a d a r h a p i s v e 250 l i r a d a n 2 500 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a ce zasıdır. E ğ e r f i i l , hiçbir hastalığı v e y a m û t a t iştigallerden m a h r u m i y e t i m u K e n d i s i n e tecavüz o l u n a n k i m s e n i n h u z u r u ile b e r a b e r alenen vâki c i p o l m a m ı ş y a h u t b u h a l l e r o n günden z i y a d e u z a m a m ı ş i s e t a k i b a t icrası o l u r s a c e z a beş a y d a n üç s e n e y e k a d a r h a p i s v e 300 l i r a d a n 3 000 l i r a y a m u n t a z a r r ı r m şikâyetine b a ğ l ı o l m a k ş a r t i y l e f a i l hakkında i k i a y d a n altı k a d a r a ğ ı r p a r a cezasıdır. a y a k a d a r h a p i s v e y a 200 l i r a d a n 2 500 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezası hükmolunur. Bu B u cürüm u m u m a neşir v e y a teşhir olunmuş y a z ı v e y a r e s i m v e y a s a i r neşir vasıtasiyle irtikâp olunmuş i s e f a i l i n g ö r e c e ğ i c e z a altı a y d a n üç f i i l , 4 5 7 n c i m a d d e d e y a z ı l ı v a s ı t a l a r l a İşlenirse t a k i b a t icrası ş i k â y e t e b a ğ l ı değildir. s e n e y e k a d a r h a p i s v e 1 000 l i r a d a n 5 000 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a M a d d e 457 — 456 n c i m a d d e d e y a z ı l ı f i i l l e r e 449 u n c u m a d d e n i n b i r i n c i v e üçüncü b e n t l e r i n d e y a z ı l ı h a l i n z i m a m e d e r y a h u t f i i l g i z l i aşikâr b i r silâh i l e v e y a veya aşındırıcı e c z a 11*5 işlenmiş o l u r s a asıl c e z a üçte b i r d e n y a r ı y a k a d a r artırılır. Madde dağınık i k i d e n z i y a d e ret v e y a v a k a r v e h a y s i y e t i n e k i m s e İle namus veya şöh t a a r r u z e y l e r s e üç a y a k a d a r h a p i s v e 50 l i r a d a n 500 l i r a y a k a d a r ağır p a r a cezasiyle mahkûm o l u n u r . üzere diğer b e n t l e r i n d e k i hakkında, 78 i n c i m a d d e 482 — H e r k i m t o p l u v e y a ihtilât e d e r e k h e r n e s u r e t l e o l u r s a o l s u n b i r k i m s e n i n iEğer f i i l d e 450 n c i m a d d e n i n 5 i n c i b e n d i n d e y a z ı l ı h a l müstesna o l mak ceza sıdır. hallerden biri birleşirse b u birleşen hükmü c a r i o l m a k şartiyle c e z a y a r ı fiil nispetinde çoğaltılır. B u f i i l , k e n d i s i n e tecvüz o l u n a n k i m s e yalnız o l s a b i l e h u z u r u n d a ya hut kendisine hitap edilen veya h i t a p edildiği anlaşılan t e l g r a f , telefon, m e k t u p , r e s i m v e y a h e r h a n g i b i r y a z ı v a s ı t a s i y l e işlenirse f a i l i n g ö r e c e ğ i c e z a o n beş günden dört a y a k a d a r h a p i s v e 100 l i r a d a n 500 l i r a y a k a d a r M a d d e 462 — icra halinde veya Y u k a r d a geçen i k i fasılda b e y a n o l u n a n f i i l l e r , zinayı a ğ ı r p a r a cezasıdır. g a y r i m e ş r u cinsî münasebette bulunduğu e s n a d a m e ş - huden yakalanan veya zina yapmak veya g a y r i m e ş r u cinsî münasebette b u l u n m a k üzere y a h u t henüz z i n a y a p m ı ş v e y a g a y r i m e ş r u cinsî müna s e b e t t e bulunmuş olduğunda z e v a h i r e Kendisine k a d a r ağır p a r a g ö r e şüphe e d i l m i y e c e k s u r e t t e g ö rünen b i r k o c a v e y a k a r ı y a h u t k ı z k a r d e ş v e y a fürudan b i r i y a h u t b u n ların müşterek f a i l i v e y a h e r i k i s i a l e y h i n d e karı v e y a k o c a y a h u t u s u l d e n b i r i v e y a e r k e k v e y a k ı z kardeş tarafından işlenmiş o l u r s a f i i l i n m u tecavüz o l u n a n k i m s e n i n h u z u r i y l e b e r a b e r cezasıdır. b i r i i l e işlenirse f a i l i n g ö r e c e ğ i c e z a üç a y d a n b i r s e n e y e k a d a r h a p i s v e 500 l i r a d a n 1 000 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezasıdır. Madde 486 — T a r a f l a r ı n v e y a v e k i l , müdafi, müşavir y a h u t k a n u n i mümessillerinin b i r dâva hakkında k a z a M ü e b b e t a ğ ı r h a p i s cezası y e r i n e dört s e n e d e n s e k i z s e n e y e v e i d a m vâki Fül, 480 i n c i m a d d e n i n 4 üncü fıkrasında b e y a n o l u n a n vasıtalardan a y y e n o l a n cezası s e k i z d e b i r e i n d i r i l i r v e a ğ ı r h a p i s cezası h a p i s cezasına tahvil olunur. alenen o l u r s a c e z a b i r a y d a n altı a y a k a d a r h a p i s v e 250 l i r a d a n 1 O00 l i r a y a lâyiha v e y a mercilerine verdikleri dilekçe, s a i r e v r a k ı n y a h u t y a p t ı k l a r ı i d d i a ve müdafaaların ihtiva e t t i ğ i h a k a r e t i m u t a z a m m ı n y a z ı v e sözlerinden dolayı t a k i b a t y a p ı l m a z . cezası y e r m e d e beş s e n e d e n o n s e n e y e k a d a r h a p i s cezası v e r i l i r . M a d d e 4 6 4 — Y u k a r k i m a d d e d e y a z ı l ı a h v a l müstesna o l m a k v e f e r D â v a i l e i l g i l i olmıyan v e i l g i l i olduğu t a k d i r d e d a h i i d d i a v e müdafaa d e n irtikâp edilmiş cürümler münasebetiyle hükmedilecek d a h a a ğ ı r ce h u d u d u n u aşan h a k a r e t i m u t a z a m m ı n y a z ı v e sözler y u k a r k i f ı k r a hük z a l a r a h a l e l g e l m e m e k şartiyle b i r k a v g a d a münden hariçtir. b i r şahıs ölmüş o l u r yahut B i r i n c i f ı k r a d a yazılı h a l l e r d e s a l a h i y e t l i k a z a m e r c i l e r i n c e y a r a l a n m ı ş b u l u n u r s a o şahsa karşı k a v g a esnasında e l uzatmış o l a n l a r dan h e r b i r i aşağıdaki t e r t i p d a i r e s i n d e 1. A d a m ölmüş v e y a ölümü intaç e d e n b i r y a r a i k a edilmiş i s e i k i r i n e t a z m i n a t a hükmedilebileceği g i b i h a k a r e t i m u t a z a m m ı n y a z ı A h v a l i s a i r e d e c e z a üç a y d a n İki s e n e y e k a d a r h a p i s t i r . Şu k a verilebilir. M a d d e 491 — d a r k i b u c e z a f a i l hakkında münferiden cürüm işlemiş olması h a l i n d e v e rilecek 3. cezanın y a n s ı n ı t e c a v ü z sızın f a y d a l a n m a k edemez; M a k t u l v e m e c r u h a karşı e l dokundurmuş o l m a y ı p d a yalnız k a v K a v g a n ı n h u d u s u n a s e b e b i a s l i o l a n l a r hakkında y u k a r d a 466 — K a v g a d a 1. beyan mal k o r k u t m a k için silâh çeken b i r a y d a n altı dırılır. çocuğunu k i m s e y e y e d i s e n e d e n 12 s e n e y e k a d a r h a p i s cezası v e r i l i r . düşürten Resmî dairelerde ve evrak veya 2. mun kadının rızası olmaksızın olmak ve e v r a k mahzenlerinde u m u m i müesseselerde m u h a f a z a b u l u n a n , D e v l e t e ait olunan yahut diğer m a h a l l e r d e b u l u n u p m e n a f i i u m u m a a i t o l a n eşya hakkında v u k u b u l u r s a ; a y a v e silâh boşaltan i k i a y d a n b i r s e n e y e k a d a r h a p i s cezası i l e c e z a l a n M a d d e 468 — B i r malını rızası Hırsızlık : o l u n a n c e z a l a r üçte b i r m i k t a r artırılır. Madde H e r k i m , diğerinin taşınabilir için bulunduğu y e r d e n alırsa altı a y d a n üç s e n e y e k a dar hapsolunur. g a y a dâhil o l a n l a r altı a y a k a d a r h a p s o l u n u r ; 4. üze ve söz l e r i n e v r a k v e zabıtlardan kısmen v e y a t a m a m e n kaldırılmasına d a k a r a r s e n e d e n beş s e n e y e k a d a r h a p i s ; 2. kanunen m u a y y e n p l a n i n z i b a t i t e d b i r l e r d e n m a a d a tecavüze uğrayanın t a l e b i cezalandırılır:  d e t muktezası o l a r a k y a h u t t a h s i s v e İstimalleri i t i b a r i y l e u m u tekâfülü altında b u l u n a n eşya h a k k m d a işlenirse; b i r iş y a p m a k veya b i r y e r d e m u v a k k a t o l s u n b i r l i k t e o t u r m a k y a h u t karşılıklı n e z a k e t 3. H ı r s ı z l a m a l ı çalınan a r a s m d a .-hizmet v e y a icap- larından i l e r i g e l e n itimadı s u i i s t i m a l n e t i c e s i o l a r a k sıyanetine t e r k ve Gündüzün b i r b i n a içinde v e y a d u v a r l a çevrilen müştemilâtına g i r i l e r e k işlenirse; 5. d i v e r m e y e v e y a i m z a e t m e y e y a h u t koparıp m a h v e t m e y e m e c b u r kılar s a beş seneden o n beş s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s cezasına m a h k û m o l u r . t e v d i olunmuş eşya hakkında işlenirse; 4. 15 TEMMUZ (Rcami Gazete) Satoife:6700 M a d d e 497 — Y u k a r d a k i maddelerde beyan olunan cürümler, ge c e l e y i n v e y a silâh i l e t e h d i t e d e r e k işlenirse 10 s e n e d e n 15 s e n e y e k a d a r Mandıra, a ğ ı ! g i b i h a y v a n a t a lüzumuna g ö r e açık y e r l e r d e veya mahsus yerlerde bulunan yahut a ğ ı r h a p i s cezası v e r i l i r . kırlarda bırakılan v e haklarında 492 B u f i i l l e r , y o l k e s m e k s u r e t i y l e v e y a içlerinden v e l e v b i r i s i görünür n c i m a d d e n i n 9 u n c u fıkrasının t a t b i k i mümkün olmıyan hayvanları b u şekilde silâhlı yerden etmiş o l a n şahıslar tarafından işlenirse a ğ ı r h a p i s cezası 2 0 s e n e d e n aşağı almak suretiyle işlenirse; cezası b i r s e n e d e n beş s e n e y e k a d a r h a p i s t i r . E u maddede daha fazlası birleşirse cezanın aşağı h a d d i i k i sene h a p i s t i r . veya müştemilâtında işlenirse; Hükümetin e m r i i l e r e s m e n mühür altına alın mış şeyler hakkında işlenirse; 3. Çalınan şey u m u m i b i r felâket v e m u s i b e t i n t e s i r ve n e t i c e s i n i gidermek yahut veya hafifletmek u m u m i musibet maksadiyle veya hazırlanmış eşya hakkında heyecandan yahut Mezarlıkların veya mahfuz olur m a l s a h i b i n i n uğradığı h u s u s i b i r felâketten mütevellit kolaylıktan i s t i f a d e s u r e t i y l e 4. mezarların m u h a f a z a yapılırsa; veya tezyini için konulmuş y a h u t c e s e t l e gömülmüş eşya hakkında işlenirse; i b a d e t o l u n a n y e r d e m a b e d e a i t eşya hakkında işlenirse; 6. H e r nevi vasıtaları tebdil M a d d e 498 veya B i r k i m s e , her ne suretle o l u r s a o l s u n h a y a t v e y a ırz m a l hakkında büyük b i r z a r a r l a k o r k u t u l a r a k y a h u t H ü k ü m e t t a içinde s e y a h a t eden veya bunların k e n d i e l i n e geçmesini t e m i n eşya bir mahalle etmeye mecbur veya koymaya kılarsa s e k i z s e n e d e n o n beş s e n e y e k a d a r ağır h a p i s cezasına m a h k û m o l u r . M a d d e 499 — H e r k i m , p a r a v e y a eşya v e y a hukukça hükmü h a i z b i r senet a l m a k için b i r k i m s e y i h a p s e d e r y a h u t d a ğ a v e y a t e n h a b i r m a h a l l e kaldırırsa, maksadına n a i l o l m a m ı ş i s e o n s e n e d e n o n beş s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s c e z a s i y l e cezalandırılır. M a k 3 a d m a n a i l olmuş i s e c e z a nın yukarı h a d d i hükmolunur. M a d d e 500 — H e r k i m , 64 v e 65 n c i m a d d e l e r d e b e y a n o l u n a n a h v a l i n maadasında evvelce Hükümete haber vermeksizin adam kaldırmak cürmünden m a k s u t o l a n şeyi elde e t m e k için şifahi v e y a tahrirî m u h a b e r e n a k l e d e r s e i k i s e n e d e n beş s e n e y e k a d a r h a p i s cezasına m a h k û m o l u r . 5. nakil kıyafetini rafından verilmiş g i b i e m i r g ö s t e r e r e k başkasını p a r a v e y a G e c e l e y i n b i r b i n a içinde y a h u t süknaya m a h s u s b i r y e r d e K a a u n e n veya yahut hukukça hükmü h a i z b i r s e n e t g ö n d e r m e y e v e y a M a d d e 492 — H ı r s ı z l ı k : 2. kimseler olamaz. yazılı suçlar i k i d e n f a z l a k i m s e l e r tarafından b i r l i k t e yapılır y a h u t suçun işlemesinde y u k a r d a yazılı h a l l e r d e n i k i v e y a 1. bulunan ikiden ziyade yolcuların eşya M a d d e 513 —• H e r k i m , başkasının mutasarrıf olduğu emlâk ve a r a z i y i t a m a m e n v e y a kısmen zapt. v e t a s a r r u f etmek v e y a b u n l a r d a n i n t i v e parası hakkında y a h u t u m u m a m a h s u s n a k l i y e vasıtalarını işletmekte f a e y l e m e k için o a r a z i v e emlâkin hudutlarını değiştirir v e y a b u l u n a n i d a r e l e r i n d a i r e l e r i n d e v e y a i s t a s y o n v e i s k e l e v e meydanlarında i k i a y d a n i k i s e n e y e k a d a r h a p s o l u n u r v e 1 5 0 l i r a d a n 1 000 l i r a y a k a d a r veya ağır p a r a cezası m a b e t l e r i n içinde yapılırsa; 7. Y a n k e s i c i l i k suretiyle 8. O r m a n l a r d a ^ kesilmiş o d u n l a r v e i s t i f edilmiş k e r e s t e v e a ğ a ç l a r ve sair yerlerde işlenirse; koparılmış v e y a biçilmiş v e lüzumuna g ö r e açıkta bıra aletleri hakkında işlenirse; terek istifadesine terkedilmiş bulunduğunu b i l e r e k mera, harman yeri, y o l ve s u l a k g i b i g a y r i m e n k u l l e r i kısmen v e y a t a m a m e n z a p t v e t a s a r r u f e d e n v e y a sürüp e k e n k i m s e hakkında b i r i n c i fıkrada y a z ı l ı c e z a l a r tat bik olunur. . Meskûn b i r h a n e n i n doğrudan doğruya müştemilâtından o l a n ve y a d u v a r l a çevrilmiş b u l u n a n y e r l e r i n d e k i h a y v a n hakkında işlenirse; H a k k ı olmıyan b i r m e n f a a t B u maddede birlikte h a l l e r d e n İki v e y a daha ederken t u t u l u r s a b i r haftadan b i r a y a k a d a r hafif hapis cezasiyle T e k e r r ü r ü h a l i n d e h a f i f h a p i s cezası b i r a y d a n aşağı o l a m a z . M a d d e 493 — Hırsızlık : işlemek için d u v a r , kapı, p e n c e r e , M a d d e 545 — H e r k i m , 15 yaşından a ş a ğ ı çocukları toplayıp d i veya demir ları v e y a malları m u h a f a z a çalınmış malı başka y e r e kaldırmak parmaklık, k a s a v e sandık g i b i şahıs için s a ğ l a m m a d d e l e r l e ve m u h k e m surette y a p ı l m ı ş şeyleri y ı k m a k , d e v i r m e k , k ı r m a k , d e l m e k v e y a m a h v e t m e k y a h u t s u n i vasıtalarla v e y a ceza landırılır. f a z l a s ı birleşirse cezanın yukarı h a d d i v e r i l i r . 1 — Hırsızlığı İçin u m u m i v e y a h u s u s i s u M a d d e 544 — H e r k i m , çalışmaya m u k t e d i r olduğu h a l d e d i l e n c i l i k yazılı suçlar i k i d e n f a z l a k i m s e l e r tarafından yapılır y a h u t suçun işlenmesinde y u k a r d a y a z ı l ı elde e t m e k ların mecrasını değiştiren k i m s e hakkında d a aynı c e z a hükmolunur. suçlu i k i s e n e d e n beş s e n e y e k a d a r h a p s o l u n u r . şahsi çeviklik s a y e s i n d e bertaraf maniaları kaldırarak v e y a aşarak h a n e v e s a i r y e r l e r e ve edilebilen girmek lencilik ettirir v e y a velayet ve vesayeti altında b u l u n a n y a h u t k e n d i s i n i n muhafazası v e n e z a r e t i n e t e v d i o l u n a n 15 yaşından aşağı b i r küçüğün d i l e n m e s i n e v e y a b i r k i m s e n i n o küçüğü d i l e n c i l i k t e kullanmasına müsaade e d e r s e üç a y d a n aşağı o l m a m a k üzere h a f i f h a p i s v e 100 l i r a d a n aşağı o l m a m a k üzere h a f i f p a r a c e z a s i y l e suretiyle işlenirse; 2. alınır. K ö y hükmi şahsiyetine a i t olduğunu v e y a öteden b e r i köylünün müş kılmış o l a n m a h s u l l e r v e t a r l a l a r d a bırakılmış z i r a a t 9. bozarsa cezalandırılır. M a d d e 548 — H e r k i m , u m u m i b i r m a h o l d e y a h u t u m u m a açık y e r l e r d e y a l a n u y d u r a r a k başkasını z a r a r a s o k a c a k v e y a halkın h u z u r u n u Curmü işlemek v e y a çalınmış eşyayı başka y e r e k a l d ı r m a k için t a k l i t anahtar yahut sair aletler k u l l a n a r a k v e y a sahibinin t e r k v e y a k a y bozacak b e t t i ğ i anahtarı e l d e e d e r e k y a h u t haksız y e r e e l i n d e bulundurduğu asıl a n a h t a r l a b i r k i l i d i açarak işlenirse; değiştirerek suretlerle saffetinden istifadeye kalkarsa bir aydan M a d d e 536 — H e r k i m , d i k k a t s i z l i k v e y a tecrübesizlik n e t i c e s i o l s a b i l e h e r n e s u r e t l e o l u r s a o l s u n şahıslara b i r z a r a r v e y a 3. Kıyafet işlenirse; 4. Salâhiyeti olmaksızın resmî sıfat takınarak aşağı o l m a m a k üzere h a f i f h a p i s c e z a s i y l e m a h k û m e d i l i r . eşyaya mühim b i r z i y a n v u k u u t e h l i k e s i n i t e v l i t e d e r s e 15 günden aşağı o l m a m a k hafif yapılırsa; hapis veya 50 l i r a d a n aşağı o l m a m a k üzere h a f i f para üzere cezasına cezası üç s e n e d e n s e k i z s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s t i r . mahkûm B u m a d d e d e yazılı suçlar i k i d e n f a z l a k i m s e l e r tarafından b i r l i k t e y a p ı l ı r y a h u t suçun işlenmesinde y u k a r d a y a z ı l ı h a l l e r d e n i k i v e y a d a h a fazlası birleşirse cezanın y u k a r ı h a d d i v e r i l i r . t a a l l i k k a v a n i n v e n i z a m a t a m u h a l e f e t cürmünü teşkil etmiş o l u r v e k a Madde 495 — H e r k i m , m e n k u l b i r malın z i l y e d i n i v e y a cürüm m a h a l l i n d e b u l u n a n b i r başkasını c e b i r v e şiddet k u l l a n a r a k v e y a şahsan v e y a m a l e n büyük b i r t e h l i k e y e düşüreceği b e y a n i y l e t e h d i t e d e r e k o m a lı t e s l i m e y a h u t o malın k e n d i tarafından zaptına karşı sükût e t m e y e m e c edilir. E ğ e r f i i l , aynı z a m a n d a s a n a y i i n e f l s e y e v e t i c a r e t v e s a n a y i e mün u n e n o n a m a h s u s başka a h k â m tâyin edilmemiş b u l u n u r s a v e r i l e c e k c e za bir ay hafif Madde kumar olur. kadar hafif B i r malın y a ğ m a s ı esnasında v e y a veya akabinde fiili icra malı k a ç ı r m a k y a h u t k e n d i s i n i v e y a veya İtmam şerikini c e z a d a n kur t a r m a k için m a l s a h i b i n e v e y a v a k a m a h a l l i n e g e l e n başkasına karşı c e b i r v e şiddet v e y a t e h d i t i c r a e d e n k i m s e hakkında d a ayııı c e z a hükmolunur. M a d d e 496 — H e r k i m , b i r k i m s e y i c e b i r v e şiddet k u l l a n a r a k v e y a şahsan v e y a nıalen büyük b i r t e h l i k e y e düşüreceği b e y a n i y l e t e h d i t ede r e k o k i m s e n i n y a h u t başkasının zararına hukukça hükmü h a i z b i r sene p a r a cezasından aşağı o l a molunur. b u r kalırsa beş s e n e d e n o n beş s e n e y e k a d a r a ğ ı r h a p i s cezalına mahkûm etmek h a p i s t e n v e y a 100 l i r a h a f i f m a z v e b u h a l d e b i r a y a k a d a r m e s l e k v e sanatın t a t i l i cezası d a hük 567 — H e r k i m , u m u m a m a h s u s v e y a oynatır v e y a oynatmak için y e r u m u m a açık gösterirse b i r a y d a n h a p i s v e 2 5 0 l i r a d a n ' 500 l i r a y a k a d a r hafif para yerlerde altı a y a cezasına v e tekerrürü h a l i n d e İki a y d a n b i r s e n e y e k a d a r h a f i f h a p i s v e 500 l i r a d a n 1 0 0 0 l i r a y a k a d a r h a f i f p a r a cezasına m a h k û m o l u r . K u m a r oynanan yerde bulunup k u m a r oynamaya mar oynamaya p a r a z a p t v e müsadere o l u n u r . Fail : Bu yarıyan v e y a k u t a h s i s o l u n a n m e v a t v e alât i l e o r t a d a b u l u n a n eşya v e fvllerl itikat ertinmlş hulıınriuğ'i. 15 TEMMUZ 1958 2. Sahife: 6701 (Resmî Gazete) B i r i n c i f ı k r a d a b e y a n o l u n a n k a b a h a t i n irtikâbında k u m a r oynı- y a n l a r a karşı b a n k o t u t a n olduğu t a k d i r d e y u k a r d a k i f ı k r a l a r d a yazılı- c e z a l a r b i r m i s l i a r t ı r ı l a r a k hükmolunur v e b u s o n h a l d e üç a y a k a d a r meslek 4055 v e sanatın t a t i l i cezası d a i l â v e e d i l i r . a y a k a d a r h a f i f h a p i s v e 50 l i r a d a n 100 l i r a y a k a d a r h a f i f p a r cezalandırılır. T e k e r r ü r ü h a l i n d e c e z a o n günden i k i a y a k a d a r ): ı'J.i h a 5119 p i s v e 1 0 0 l i r a d a n 2 0 0 l i r a y a k a d a r h a f i f p a r a cezasıdır. M3 Î 571 — H e r k i m , u m u m i v e y a u m u m u n girebileceği halkın r a h a t ı m bozacak veya rezalet çıkartacak mah kûm olur. Madde 572 — Y u k a r k i maddede değiştiren 18/6/1946 (•ırk Ceza Kanununun 140, 159 ve 160 ıncı maddelerinin iliştirilmesine dair Kanun 24/9/1946 1 tırk Ce/a Kanununun 253 üncü maddesine bir fıkra eklenn ,-jine dair Kanun H/2/1949 fı.rk Ceza Kanununun b a r ı maddelerinin değistirüm,'*! hak- uda Ss'ıifo 3 22 1296 4827 3 26 110 5882 3 27 1320 6336 3 27 1458 6416 358 71» 30 1431 7234 3 31 2116 7535 S • 33 44 7979 3 9 3 3 16 '6/1949 Kanun Bet mi Gaset« Sarı Cilt Kanun 1 h a l d e sarhoş o l a r a k y a k a l a n ı r s a o n beş günden aşağı o l m a m a k üzere h a başkasma t e c a v ü z v e maddelerini ' urk Ceza Kanununun 526 ncı maddecinin dVtHstirflmesî H a k k ı n d a Kanun 17/6/1950 Tıırk Ce?a Kanurunun 141 ve 142 uci maddelerinin değiş* 5844 tirilmesi h a k k ı n d a 'Kanun 11/12/1951 2 T. O. M. M. K a r a r ı : 137 Türk Ceza Kanununun 107 ncı maddesi hükmünün t e f s i r i n e mahal o l m a d ı ğ ı n a dair Heyeti Umumiye Kararı 7/6/1928 s u r e t t e v e aşikâr b i r f i f h a p i s v e y a 50 l i r a d a n aşağı o l m a m a k üzere h a f i f p a r a c e z a s i y l e bazı ıtrllmesi hakkında Kanun )6«5 yerl.rde Kanununun l.jr* ''eza Kanununun 480 ve 482 nci maddelerinin değiş t i r i l m e s i n e dair Kanun 18/12/1944 Türk Ceza Kanununun 141 ve 142 nel maddelerinio değiş- ın=ifı co.-.as v l e Ceza 6/6/1941 ûabalı.Le iştirak e t m e k s i z i n u m u m i v e y a u m u m a a ç ı k m a h a l d e k u m a r o y n a r s a b i r Madde Turk <nS3 M a d d e 568 — H e r k i m , y u k a r d a k i maddede b e y a n olur. Düaîur Tertip BaıIuSı 1061 728 (*, 907 g ö s t e r i l e n s u r e t t e sarhoş o l u p d a u m u m u n i s t i r a h i t i n i selbedenler i k i aydan aşağı o l m a m a k üzere h a f i f h a p i s cezası i l e cezalandırılır. Sarhoşluğu i t i y a t d e r e c e s i n e v a r d ı r a n l a r a l t ı a y d a n aşağı olmamak üzere h a f i f h a p s e m a h k û m o l u r l a r . iki d e f a m a h k û m o l d u k t a n s o n r a aynı f i i l i t e k r a r ' işliyenler o Belediye Kanununun 19 uncu maddesine bir fıkra ve aynı kanuna muvakkat bir madde eklenmesi hakkında Kanun fiili i t i y a t etmiş sayılır. Madde 2 — T ü r k C e z a K a n u n u n u n 13 üncü m a d d e s i n e eklenen ve Kanun No : 6124 Madde 1 — Kabul tarihi : 9/7/1953 3112 sayılı k a n u n l a t a d i l edilmiş b u l u n a n m u v a k k a t m a d d e i l e C e z a K a n u n u n u n M e v k i i M e r i y e t e V a z ' ı n a m ü t a a l l i k k a n u n u n 3 v e 4 üncü m a d d e l e r i yürürlükten kaldırılmıştır. aşağıda y a z ı l ı 10. M a d d e 3 — C e z a M u h a k e m e l e r i Usulü K a n u n u n u n 96 ncı m a d d e s i n i n s o n f ı k r a s ı i l e 3 9 7 v e 398 n c i m a d d e l e r i hükümleri kaldırılmıştır. M u v a k k a t madde 1 — ' 1 3 üncü m a d d e n i n m u t a z a m m ı n bulunduğu m ü n f e r i t hücre cezası, y e t e r sayıda hücre inşaatı tamamlanıncaya kadar A d a l e t Vekâletince p e y d e r p e y t a t b i k o l u n u r . Haklarında hücre cezası t a t b i k mahkûmları, şimdiki c e z a evlerinde edilmemiş o l a n ağır hapis t i k l e r i v e d i ğ e r evsafı d a h a i z bulundukları t a k d i r d e iş esası üzerine m ü esses ceza evlerine nakledilirler; b u gibiler t a h l i y e hakkından d a i s t i f a d e M u v a k k a t madde 2 — 16 ncı m a d d e d e k i mümkün k ı l a c a k c e z a e v l e r i i k m a l e d i l i n c e y e k a d a r , şimdiki c e z a e v l e r i n d e ikinci d e v r e m a h k û m i y e t müddetlerinin e n a z d ö r t t e b i r i n i i y i h a l i l e g e ç i r m i ş olup d a Adalet Vekâletince tesbit edilecek yaş, meslek ve T a h s i s o l u n m a k üzere b e l e d i y e l e r c e kaydiyle dairesinde İ ş esası üzerine müesses c e z a e v l e r i b i r i n c i f ı k r a m u c i b i n c e n a k l e d i l e c e k hükümlüleri çalıştırmaya müsait bulunmadığı a h v a l d e b u n l a r , g e c e l e r i c e z a e v i n d e g e ç i r m e k ş a r t i y l e v e r a y i ç ücretin üçte i k i s i n d e n a ş a ğ ı u y g u n işlerde m u h a f a z a altında çalış- ırılabilirler. esnasında k a ç a n l a r hakkında geri k a l a n mahkûmiyet nüddetlerine asıl c e z a müddetinin altıda b i r i n d e n üçte b i r i n e k a d a r müdl e t z a m i l e c e z a l a n ç o ğ a l t ı l ı r . K a ç m a k f i i l i T . C . K a n u n u n u n 298 i n c i Haddesinde maddesindeki yazılı surette cezalar vukubulmuş i s e m e z k û r k a n u n u n 299 u n c u hükmolunur. M a d d e 4 — B u k a n u n 1 A ğ u s t o s 1953 t a r i h i n d e n i t i b a r e n m e r ' i d i r . M a d d e 5 — B u k a n u n hükümlerini i c r a y a A d a l e t V e k i l i m e m u r d u r . 14/7/1953 765 Tllrk C«.a Kanonu İle derişiklikleri Kurarı i 1 — Kanunlar ı Türk Ceza Kanunu Düstur Tertin 13/3/1926 1884 Türk Ceza Kanununun 158 taci maddesine iki fıkra ilave line dair Kanun 3/8/1931 Türk Ceza Kânununun bazı maddelerini deîiftlrea Kanun 20/6/1933 1112 ıSll »70« Tfirk 'ihraç m u a m e l e l e r i T ü r k i y e E m l â k K r e d i Bankası tarafından alâkalı b e lediyeler namına açılacak h e s a p l a r d a toplanır v e b e l e d i y e l e r i n vereceği ödeme e m i r l e r i y l e münhasıran b u f ı k r a d a gösterilen i s t i h k a k ' v e ödeme lerde kullanılır. B) B i r veya mütaaddit t e r t i p l e r d e ihraç e d i l e b i l e c e k v i l l e r i n , i t i b a r i resülmali s o n çıkarılmış D e v l e t olmamak fiyatı ve üzere diğer miktan tesbit hususları, K r e d i Bankasına edilecek kefalet gösterilecek m a d d i faiz adı g e ç e n B a n k a ile belediyeler itfa olarak süresi, Türkiye teminatın m a h i y e t i arasında olan b u tah tahvilleri faizinden y u miktarı, mukabili v e b u Bankanın i f a edeceği h i z m e t l e r ihraç Emlâk ve kıymet m u k a b i l i alacağı aktedilecek ve ücret mukaveleler ile tâyin v e tesbit o l u n u r . C) Y u k a r d a |((B) b e n d i n e g ö r e t a h v i l çıkanlması hakkında meclislerince alınacak kararlar vali tarafından mütalâasiyle belediye birlikte i ç i ş l e r i V e k â l e t i n e g ö n d e r i l i r v e M a l i y e Vekâletinin d e mütalâası alındık tan sonra İçişleri Vekâletinin t e k l i f i üzerine i c r a Vekilleri Heyetinin t a s d i k i i l e kesinleşir. D) i m a r plânının t a t b i k i için yapılmış i s t i m l â k n e t i c e s i n d e bele d i y e n i n e l i n e g e ç e c e k g a y r i m e n k u l l a r i l e b u n l a r üzerine k u r u l a c a k t e s i s lerin gelir v e satış b e d e l l e r i v e b u g a y r i m e n k u l l e r e Sabife S.T a i t şerefiyeler tah Bankasına y a t ı n l ı r . E) B e l e d i y e l e r i n yapacakları i s t i k r a z l a r i l e i v a z m u k a b i l i yapılacak bağışlar v e a s k e r a i l e l e r i g e l i r l e r i y l e l e r hariç o l m a k Türk Ceza Kanununun 160 maı maddesini deffflireo Kanun 16/7/19J1 2275 Cilt Reim' Guar. T * T . B. M . M. 1840 3038 aşağıdaki e s a s l a r çıkarılabilir : v i l l e r i n y ı l l ı k mürettebatına karşılık o l m a k üzere T ü r k i y e E m l â k K r e d i Baalıİı No. tahvil y a p ı l a c a k o l a n b u t a h v i l l e r i n hâsılı mezkûr B a n k a n e z d i n d e karı c e z a l a r ı b u r a l a r d a çektirilir. hizmet e n çok (20) y ı l d a i t f a o l u n m a k ve Türkiye E m l â k K r e d i Bankası k e f a l e t i y l e kabiliyette müesses c e z a e v l e r i n e n a k l e d i l e b l l i r l e r . B u t a k d i r d e i k i n c i v e üçüncü d e v r e Bu istimlâk b) i s t i m l â k i n g a y e s i n e v e y a i m a r plânına u y g u n o l a r a k y a p ı l a c a k tesislerin meydana getirilmesine, o l a n l a r v e y i n e v e k â l e t ç e t â y i n o l u n a c a k suçların f a i l l e r i iş esası üzerine j l m a m a k üzere â m m e m e n f a a t i n e maddesine Hâsılı, A) tatbikini K a n u n u n u n 19 u n c u meşrutan edebilirler. Çalışma m e c b u r i y e t i n i n Belediye eklenmiştir : a) T a s d i k l i i m a r plânlarının t a t b i k i dolayısiyle y a p ı l a c a k bedellerinin tediyesine, cezası cezalarının d ö r t t e üçünü i k m a l e t 1 5 8 0 sayılı 10 u n c u fıkra Ceza Kanonunun nazı maddelerini de&iltlren Kanun 23/6/1936 Tfirk Caza Kanununun bazı maddeleriyle 3038 numaralı ka nondaki muvakkat maddeyi değiştiren Kanun 11/2/1937 Türle Ceza Kanununun bazı maddelerini değiştiren Kanun 16/7/1938 Tfirk Ceta Kamnunan 494 finefi maddesini değiştiren Kanun 14/7/1939 S 7 850 519 (») 320 3 ' 12 625 1850 3 19 1088 1863 9 <4 1343 2432 3 17 1309 3337 3 18 298 3531 i 1» 1661 3961 1 29 1704 4258 borçlar karşılığı ve k a n u n i h i s s e üzere ihraç e d i l e c e k t a h v i l l e r i n i k r a m i y e , f a i z , itfa ve k o m ü s y o n t a k s i t l e r i o l a r a k B a n k a y a ödeyecekleri s e n e l i k m i k t a r d a n aşağı o l m a m a k v e b e l e d i y e bütçelerinin yüzde o n u n u g e ç m e m e k üzere bütçelerinden ayrılacak t a h s i s a t belediye Y u k a r ı k i f ı k r a .gereğince hesabına B a n k a y a belediye yatırılır. a y r ı l a c a k t a h s i s a t bütçelerine m e v z u o l m a d ı ğ ı t a k d i r d e alâkalı v e k â l e t l e r ıbu bütçeleri t a s d i k e t m e z . F) B u t a h v i l l e r i n ihracına m ü t a a l l i k h e r türlü ilânlar v e m u v a k k a t k a t i t a h v i l l e r v e bunların kuponları i l e t e d i y e l e r i n e senetler, tamamen faiz ve itfa bedelleri ve kefalet itfasına k a d a r h e r n e v i vergi v e r e s i m v e harç h e r t e r t i b i n ihracına takaddüm e d e n e n s o n D e v l e t r i n i n t a b i olduğu m u a f i y e t mütaallik e v r a k ve diğer m u a m e l e l e r hükümlerine t a b i d i r . ve istikrazın bakımından İç i s t i k r a z t a h v i l l e Sah ife: 6702 <G) Tahvillerin bedelleri ve i k r a m i y e ve f a i z l e r i ıH) t e d i y e l e r i lâzım, g e l d i ğ i t a r i h t e n (5) s e n e s o n r a zamanaşımına itibaren satış b e d e l i n e mahsuben verilebileceği g i b i B u t a h v i l l e r hasılatı m u h t e l i f k a n u n l a r l a b e l e d i y e ayrılan h i s s e l e r i n hesabında nazarı i t i b a r a K u r s süresi b i r yıldır. G e r e k adaylık d e v r e s i n d e k i f a y e t i t a s d i k e d i l m i y e n l e r , g e r e k adaylığını b i t i r i p de k u r s t a başarı g ö s t e r e m i y e n l e r n a h i gelirlerinden y e müdürlüğüne tâyin e d i l m i y e r e k v a z i f e l e r i n e s o n v e r i l i r . M a d d e 3 — B u k a n u n neşri t a r i h i n d e m e r i y e t e g i r e r . alınmaz. ( M u v a k k a t m a d d e — B u k a n u n u n neşrinden e v v e l y a p ı l m ı ş İstimlâk s a h a l a r m d a istimlâk g a y e s i n e v e y a i m a r plânına u y g u n o l a r a k k u r u l a c a k t e s i s l e r için d e b u k a n u n hükümlerinden l e r i n e tâyin e d i l i r l e r . o belediyenin a r t ı r m a v e e k s i l t m e l e r i n d e geçici v e k a t i t e m i n a t o l a r a k k a b u l e d i l i r . î) t a s d i k e d i l e n l e r içişleri V e k â l e t i M e s l e k K u r s u n a iştirak e t t i r i l i r . B u k u r s u d a başarı i l e b i t i r e n l e r 4 7 n c i m a d d e y e g ö r e a s a l e t e n n a h i y e müdürlük uğrar. B u t a h v i l l e r , t a h v i l i çıkaran b e l e d i y e n i n y a p a c a ğ ı g a y r i m e n k u l satışlarında 15 TEMMUZ 1953 (Resmî Gazete) M a d d e 4 — B u k a n u n hükümlerini i c r a y a i c r a V e k i l l e r i H e y e t i m e murdur. 14/7/1953 faydalanılır. M a d d e 2 — B u k a n u n neşri t a r i h i n d e m e r ' i y e t e girer. Dujtır Tertip »«•lub M a d d e 3 — B u k a n u n u n hükümlerini İcraya İ c r a V e k i l l e r i Heyeti İlsill memurdur. tl Cilt Basan Gaxel« Sanife Sarı Kanun ı İdaresi Kanunu 18/6/1949 7236 14/7/1953 Saflığı No. B e l e d i y e K a n u n u n u n e k v e değişiklikleri İT. B . M . M . K a r a r l a n r e T ü z ü k : 1 — 1580 1676 2493 2571 Sanife 3 11 161 1471 1559 1513 ile Tefsir. Memur meskenleri inşası hakkındaki 4626 sayılı kanuna E k Kanun Kanunlar ı numaralı [Bu kanun rılmıstır.A 1929 Cilt Belediye Kanunu 14/4/193(1 [Bu kanunun 114 üncü maddesinin 3 üncü fıkrası 4S8S sa yılı kanunun 4 üncü maddesiyle kaldırılmıştır.] 1580 Gaset« Sarı Daarur Tertip Belediye 1683 sayılı Kanununa müzeyyel Kanun 7/6/1930 72 nci maddesiyle kaldı- kanunun 1580 numaralı Belediye Kanununun bir fıkra eklenmesine dair Kanun 1580 numaralı kanunun 7 n r i (birlik de ilâvesine dair Kanun 83 öncü 3 11 maddesine 9/3/1932 3 13 140 2046 tesiıil faslına bir mad 9/6/1934 3 15 1082 2722 1416 2752 1580 numaralı kanunun 19 uncu maddesinin 5 inci fık rasının değiştirilmesine dair Kanun 15/7/1934 [Bu kanun 3666 sayılı kanunun 2 nci maddesiyle kaldı. rılmiitırA 3 15 Kanun No : 6126 Kabul tarihi : 9/7/1953 M a d d e 1 — G e n e l B ü t ç e y e d a h i l d a i r e l e r d e çalışan v e münhasıran b u sıfatlarından dolayı k e n d i l e r i n e b e d e l l i v e y a b e d e l s i z m e s k e n olarak t a h s i s edilmiş b i n a l a r d a o t u r a n m e m u r v e müstahdemlerden e m e k l i y e a y rılanlar, i s t i f a e n çekilenler, başka b i r y e r e nâkil v e tâyin o l u n a n l a r , v e k â l e t e m r i n e alınanlar, işten m e n e d i l e n l e r , k a d r o dolayısiyle açıkta kalan l a r v e h e r n e s u r e t l e o l u r s a o l s u n b u sıfatları z a i l o l a n l a r , t a h s i s yapıl 2763 1580 numaralı 15/6/1935 3 16 1304 3029 3666 Belediyeler Kanununun 19 uncu maddesinin 5 inci fık rasını değiştiren Kanun 11/7/19.19 1580 numaralı Belediyeler K a n u n u n * ek Kanun 19/4/1941 1 3 20 22 1554 464 4255 4789 Belediye Kanununun 27 n c i maddesinin değiştirilmesi hakkmda Kanun 2/2/1944 J 25 107 S6İ9 içinde b u e v l e r i b o ş a l t m a y a m e c b u r d u r l a r . B u süre içinde boşaltılmadığı Belediye Kanununun ğiştirilmesi hakkında bendinin de 9/6/1944 3 25 1010 572« t a k d i r d e , başkaca t e b l i g a t a lüzum k a l m a d a n b u e v l e r v i l â y e t l e r d e v a l i l e r i n , k a z a l a r d a k a y m a k a m l a r ı n , n a h i y e l e r d e n a h i y e müdürlerinin k a r a r ı i l e 3998 4520 4573 kanuna ek Kanun 152 nci maddesiniu Kanun 0 dıktan s o n r a aynı m a h a l d e k e n d i s i n e , karısına v e y a e v l i bulunmıyan çocu 4617 Belediye Kanununun 127 nci maddesine ek Kanun 20/7/1941 3 25 1190 5761 4705 Belediye Kanunun 54, 119, 120 ve nin değiştirilmesi hakkında Kanun maddeleri 4/4/1945 3 26 247 5973 4878 Belediye Kanununun kında Kanun bazı değiştirilmesi hak 30/4/1946 3 27 1056 6295 Belediye Kanununun mesine dair Kanun 110 uncu maddesine 3 28 1353 6642 5168 Belediye Kanununun kaldırılması hakkında 94 üncü Kanun fıkrasının 9/2/1948 3 29 752 6827 5669 Belediye kanunun Kanununa bazı maddeler eklenmesine Te bu bazı maddelerinin kaldırılmasına dair Kanun 12/7/1950 3 31 213K 7556 3 ıs Jr>3 2102 1 13 7J7 2137 3 15 485 2703 3 18 247 3518 5116 ıı 128 inci maddelerinin iki fıkra eklen 26/6/1947 maddesinin «A» Tefsirler : 175 1580 numaralı Belediv-e B O O fıkrasının tefsiri 177 1580 numaralı Beledive Kanununun 110 uncu maddesinin 6 nci bendinde yazılı HVHrız ve hasılat tabirinin tefsiri 29/6/1932 111 T . B . M . M . K a r a r l a r ı .- Kanununun 103 üncü maddesinin 19/5/1932 808 Belediye Kanununun 159 uncu olmadığına dair Karar 969 Belediye Kanununun 15 inci maddesinin S inci fıkrasının tefsirine mahal olmadığı hakkında Karar 27/1/1937 IV Tüzük : 9842 maddesinin 1580 numaralı Belediye Kanununun İstanbul sureti tatbikini mubeyyin Nizamname muhtacı tefsir 23/5/1934 Belediyesinde 31/8/1930 T 11 1975 1588 ğuna a i t e v i bulunduğu anlaşılanlar v e bunların ölümü h a l i n d e b u b i n a l a r d a b i r l i k t e o t u r m a k t a b u l u n a n a i l e l e r i , y ö n e t m e l i k t e t â y i n e d i l e n süreler b i r h a f t a içinde z o r l a boşalttırılır. B u k a r a r l a r a karşı i d a r i v e k a z a i m e r ciler nezdinde i t i r a z b u kararların i c r a v e infazım d u r d u r a m a z . Y e t k i l i m e r c i l e r tarafından k e n d i s i n e t a h s i s y a p ı l m a d a n b u e v l e r i işgal e d e n l e r hakkında d a y u k a r ı k i hükümler uygulanır. M a d d e 2 — B i r i n c i m a d d e hükmü, k a t m a v e özel bütçeli d a i r e l e r d e , i k t i s a d i D e v l e t Teşekküllerinde v e m ü t e d a v i l s e r m a y e i l e İdare o l u n a n D e v l e t müesseselerinde çalışan m e m u r , müstahdem v e işçilere münhası r a n b u sıfatlarından dolayı, işbu d a i r e v e müesseseler tarafından t a h s i s edilmiş b i n a l a r hakkında d a t a t b i k o l u n u r . Geçici m a d d e — M e s k e n o l a r a k t a h s i s edilmiş o l u p d a b u k a n u n u n neşrinden önce boşaltma süresi bittiği h a l d e henüz boşaltılmamış o l a n b i n a l a r , t a h l i y e dâvası açılmış o l s u n v e y a olmasın, y u k a r d a k i m a d d e l e r d e y a z ı l ı şekilde boşalttırılır. M a d d e 3 — B u k a n u n neşri t a r i h i n d e m e r i y e t e g i r e r . M a d d e 4 — B u k a n u n u n hükümlerini i c r a y a memurdur. icra Vekilleri Heyeti 14/7/1953 Resmi No. D. idaresi Kanununun 47 ve 49 uncu maddelerinin değiştirilmesi hakkında Kanun Kanun No : 6125 Kabul tarihi Düstur Tertip Baslığı Cilt Sahile Gazete Sayı 25 1233 5763 İU1I1 K a n o n : 4626 Memur meskenleri inşası hakkında Kanun 22/7/1944 : 9/7/1953 M a d d e 1 — 10/6/1949 t a r i h l i v e 5442 sayılı II i d a r e s i K a n u n u n u n 4 7 n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir: N a h i y e müdürleri İçişleri V e k â l e t i n c e 8 İnci m a d d e n i n B fıkrasına g ö r e v a l i l i k l e r e m r i n e tâyin o l u n u r l a r . M a d d e 2 — Sözü geçen K a n u n u n 4 9 u n c u m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir: Y u k a r d a k i m a d d e d e yazılı vasıflan v e M e m u r l a r K a n u n u n u n tesbit e t t i ğ i d i ğ e r şartları h a i z o l a n l a r içişleri V e k â l e t i n c e n a h i y e Kanun No : 6127 Kabul tarihi: 9/7/1953 müdürlüğü a d a y l ı ğ ı n a tâyin o l u n a r a k V e k â l e t i n m e r k e z v e v i l â y e t l e r teşkilâtında 6 a y süre İle İstihdam o l u n u r l a r . B u süre s o n u n d a n a h i y e müdürlüğü İçin lüzumlu vasıflar bakımından k i f a y e t l e r i V e k i l l i k v e y a v a l i l e r Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Ekonomik îş Birliği ne dâhil memleketlerle Borçlanma, Yardım ve Ödeme Anlaşmaları akdi için Hükümette yetki verilmesine dair 5969 saydı kanunla muaddel 5436 saydı kanunun mer'iyet müddetinin uzatılması hakkında Kanun tarafından M a d d e 1 — 5436 sayılı k a n u n u n 5969 sayılı k a n u n l a m u a d d e l 4 ncü m a d d e s i n d e yazılı m e r i y e t müddeti 3 0 H a z i r a n 1954 t a r i h i n e k a d a r uzatıl mıştır 15 TlvMMUZ 1953 Geçici m a d d e 2 — 1953 yılı M u v a z e n e i U m u m i y e K a n u n u n a M a d d e 2 — B u k a n u n 3 0 H a z i r a n 1953 t a r i h i n d e m e r i y e t e g i r e r . M a d d e 3 — B u k a n u n u n hükümlerini i c r a y a t c r a V e k i l l e r i Heyeti memurdur. (A/l) bağlı işaretli c e t v e l i n M a l i y e V e k â l e t i kısmındaki 4 2 5 i n c i ' ( K a z a teşkili m a s r a f l a r ı ) faslının adı ( V i l â y e t v e k a z a teşkili m a s r a f l a r ı ) şeklinde değiş tirilmiştir. 14/7/1953 Düstur Tertip Basilli İlgili Sahife: 6703 (Rıegmî Gazete) Cilt Aesmî Gazete Sayı Sahife Madde 4 B u kanun Madde 5 Bu girer. icraya i c r a Vekilleri Heyeti memurdur. Kanunlar : 14/7/1953 Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Ekonomik İs Birliğine jdâhil memleketlerle Borçlanma, Yardım ve Ödeme Anlaşımalsn akdi için Hükümete yetki verilmesine dair Kanun 16/6/194«' Amerika 'Birleıik Devletleri ve Avrupa Ekonomik" İs B i r l i . £ioe dâhil memleketlerle Borçlanma, Yardım ve Ödeme Anlaş, m a l a n akdi için Hükümete yetki verilmesine dair 5436 sayılı kanunun yürürlük süresinin uzatılması hakkında K a n u n 28/6/1952 neşçi t a r i h i n d e n m e r i y e t e k a n u n u n hükümlerini [1] J SAYILI CETVEL Uşak Vilâyetine bağlanan kaza, nahiye ve köyler Merkez Kazası Sıra Yeni radyo istasyonlarının kurulması ve Ankara Radyo İstasyonunun tevsi ve takviyesi için »gelecek yıllara geçici . taahhütlere girişilmesi hakkında Kanun Merkez 1 Kanun No : 6128 Kabul tarihi: 2 Akse Bağbaşı 3 Bölme 4 5 Bozkuş Ciğerdede 6 7 Çarık Çınarcık 9/7/1953 M a d d e 1 — İcra V e k i l l e r i H e y e t i n c e kararlaştırılacak y e r l e r d e y e n i d e n k u r u l a c a k r a d y o istasyonları inşa, t e s i s v e teçhizi v e A n k a r a y o İstasyonunun t e v s i v e ıslahı için '(13 000 000) l i r a y a k a d a r Rad gelecek y ı l l a r a g e ç i c i taahhütlere g i r i ş m e y e B a ş v e k i l s a l a h i y e t l i d i r . B u m a d d e g e r e ğ i n c e girişilecek taahhütler k a r ş ı l ı ğ ı h e r y ı l M u v a - 8 9 z e n e i U m u m i y e K a n u n u n a b a ğ l ı ;(A/2) işaretli c e t v e l i n B a s ı n - Y a y ı n ve T u r i z m U m u m Müdürlüğü kısmında h u s u s i b i r f a s l a k o n u l u r . M a d d e 2 —> B i r i n c i m a d d e g e r e ğ i n c e girişilecek taahhütler 2490 s a y ı l ı A r t ı r m a , E k s i l t m e v e İ h a l e K a n u n i y l e e k v e t a d i l l e r i hükümlerine t a b i değildir. Geçici m a d d e 1 — 1 9 5 3 M a l î y ü ı M u v a z e n e ! U m u m i y e Kanununa b a ğ l ı ı(A/2) işaretli c e t v e l i n Basın - Y a y ı n v e T u r i z m U m u m Müdürlüğü kısmının 741 i n c i ( ( R a d y o istasyonları y a p ı m ı h e r türlü m a s r a f l a r ı ) lından 1(50 0 0 0 ) l i r a a y n ı k a n u n a b a ğ l ı ı ( A / l ) fas işaretli c e t v e l i n Basın - Y a y ı n ve T u r i z m U m u m Müdürlüğü kısırımda (Geçici h i z m e t l i l e r ü c r e t i ) a d i y l e y e n i d e n açılan 2 0 3 üncü f a s l a f e v k a l â d e t a h s i s a t o l a r a k n a k l e d i l - miştir. Geçici m a d d e 2 — b a ğ l ı E işaretli 1953 M a l i y ı l ı M u v a z e n e i U m u m i y e c e t v e l e Basın - Y a y ı n v e T u r i z m Umum başlığı altında 2 0 3 üncü ı(Geçici h i z m e t l i l e r ü c r e t i ) faslı Kanununa Müdürlüğü eklenmiştir. M a d d e 3 — B u k a n u n neşri t a r i h i n d e m e r i y e t e g i r e r . M a d d e 4 — B u k a n u n u n hükümlerini i c r a y a i c r a V e k i l l e r i Heyeti memurdur. 14/7/1953 Onstur Tertip Baslığı 2490 ISözu E e c e n K a n u n : Anırma. Eksiltme ve İhale Kanunu Cilt Sahife Aesmî Gazete Sayı 10/6/1934 Yeniden bir vilâyet ve dört kaza kurulması hakkında Kanun Kanun No : 6129 Kabul tarihi : 9/7/1953 M a d d e 1 — B a ğ l ı (1) s a y ı l ı c e t v e l d e adları y a z ı l ı k ö y l e r i i h t i v a et m e k üzere B a n a z , U l u b e y , K a r a h a l h v e Sivaslı n a h i y e m e r k e z l e r i n d e b i , r e r k a z a kurutaıuştur. Alındığı m e r k e z K ö y ü n adı No. Nahiyesi Kütahya Vilâyet! U j a k » » » » > » * 1 Çukurağıl Dâğdemirler » > » Dağyenice 11 Elmacık - H a b i b l e r 12 Eskisaray » > 13 Göğem > > 14 Hacıkadem » » 15 Hocalar - Yavu 16 tkisaray îlyaslı » » » Kabaklar Kalfa » 20 21 Karaağaç Ka,rabeyü » 22 Karacahisar 23 24 Karahasan Karlık 25 Kayagil 26 27 Kediyünü Kılcan > 28 Kırka » 29 » 30 Koyunbeyli Kudurkül » 31 Kuyucak > 32 Kürt » 33 34 L e ş l e r - Gücer Marlık 37 Mesudiye 38 M m g ı r a p - Şehhasan Nadara Orta 39 40 » » » » » » » » > > > > > » > » > > » > > > » > > > > » > » » » » » > > » > > > > » » » » % % > S> > > > » » > » > > » » » Muharremşah Mende > » 19 35 » D 18 36 » » » 10 17 Merkez » > » > > » > > > » 41 Ovademirler M a d d e 2 — Uşak K a z a s ı kaldırılarak m e r k e z i U ş a k o l m a k v e b i r i n c i m a d d e d e yazılı k a z a l a r l a M a n i s a V i l â y e t i n e bağlı E ş m e Kazasını i h t i v a e t m e k üzere ( U ş a k ) a d i y l e b i r V i l â y e t kurulmuştur. 42 43 Paçacıoğlu Sarıdere 44 Selikler M a d d e 3 — i l i ş i k (2) sayılı c e t v e l d e d e r e c e , a y l ı k v e sayıları g ö s t e r i l e n k a d r o l a r , D e v l e t memurları aylıklarınızı t e v h i t v e teadülüne d a i r o l a n 3656 sayılı k a n u n a b a ğ l ı (1) sayılı c e t v e l i n i l g i l i kısımlarına e k lenmiştir. 45 Selvioğlu 46 Sorkun 47 48 Susuz viran Ürün » 49 Yapağılar » 50 51 Yaşamışlar Z e p Güldezlar * » > » Geçici m a d d e 1 — B a ğ l ı (3) sayılı c e t v e l d e gösterilen k a d r o l a r , 1953 malî y ı l ı M u v a z e n e i U m u m i y e K a n u n u n a bağlı İ D İ işaretli c e t v e l i n i l g i l i kısımlarına eklenmiştir Kasasının » > » » » » > » » » » » > » » » » > » > > » » » > » » » Sahife: 6704 Sıra Sıra No. K ö y ü n adı Alındığı Güre merkez No. Güre ( N . M . ) 2 3 Aktaş Buğdayh > 4 Beylerhanı » 5 E m i r f akılı 6 7 Halilefendiçiftliğl Hüsam 8 9 10 Karakuyu Selviler Kütahya Vilâyeti Usak KaaBsınm Güre Dellhıdırlı 5 Dumanlı 6 7 Duraklı Kavaklı > 8 » 9 Nahiyesinden » » > > » » > » > > > > » > » » > > » » » Kaykılh » > » > > > Kırkyaren » » > > » » » > » » > > Kül » » > » > » > Hopuş % > > » > » Köprübaşı » » > » > > 14 Karabedirler > 15 Karbasan » » > > » » » » » » > > » » > Ormandamı Mollamusa Mıdıklı > > » • » Ahat köyler Kütahya Vilâyeti Usak Kazasının 2 Alaba » 3 Banaz > 4 Burhaniye 5 Baltalı 6 Bahadır 7 Büyükoturak > » » > > > > > » » * > > > » » Çece > > > » > » > » 10 11 Comburtgürlegi Corum 12 Derbent 13 Düzkışla 14 Dümenler 15 Düzlüce 16 Ereevs 17 18 Folus Gedikler > > » > > » » » > » > > > > > > > > » > » > > > » > > > » > > > * > > » 19 Gümüle Hasan > > 21 Hatiplar > » 22 Hallaçlar » > 23 24 Imrez > » Kavacık > 25 26 Kaylı » 27 Kızılcasöğüt 28 Kızılhisar 29 Kuşdemir Kızılcaviran > > - > > > „ » > » * » 30 Küçükoturak Karacahisar * > 32 Küçükler » » 33 Kapiangı 34 Ovacık » 35 öksüz > 36 Paşacık 37 Reşadiye Samra Susuz \ » > » » > > > » > > » > » » » » » > » » > » > > > Kazasına 7 8 9 1 Beki 2 Buğdayh » 3 Çokaklı » bağlanan köyler Kütahya Vilâyeti Uşak Kasasının K a r a h a l l ı N a h i y e s i n d e n » > » > » > » > Denizli • Usak Vilâyeti Vilâyeti > Akkeçüi Avgan Bekdemir - Sevindikler BüyUkkayalı Çardak Hanyeri - Mildi Has İshaklar - Çaiyenice Katırcık Kıran Köseler • Kurudere Küçükkayah Külçen - Emekse Omurca Sülmenli - Bekmlş Aks az Şükraniye Tegen Tutluca Çırpıcılar Gedikler Irgat tnay Karacaahmet Kışla Kötüilyaslı Söğütlü Çam Çovaşlı Deşdemlr Köselli Medeie Moraca Esme e Karahallı Kazası Kütahya > Vilâyeti > Kasasının U s a k Kanasının Çivril > Kazasının » » » Slraslı Nahiyesinde] Uluhey Nahiyesinde] Merkes Nahiyesinde! > » » Kütahya Vilâyeti köyler Usak K a m ı n ı n Ulubey Nahiyesinden > > > » » > » > > > > > > » > » > » > > > > > > > > > > » » > Manisa » » Vilâyeti Esme Kanasının » » > > Merken Nahiyesin d e » » > » » » » » > > » > » > > » » > » » » > > > » > » » » > > t. ı> f » » > » DenlsU » » » Vilâyeti > Çal » > » » Kanasının Bekilli > » > » > » » » » » » » » » » ' v > Nahiyesinden > » » » > » » > » » > Eşme Kazası 1 2 3 4 5 > Karahallı 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 > > > Şaban Yenice » » 31 Ulupınar » » > > > > 20 41 > > > » Comburt 42 Banaa Nahiyesinden J» » Kütahya Ulubey Kazasına bağlanan 1 Banaz Kazasına bağlanan Paşalar Alfaklar Karayakuplu > ülubey Kazası Banaz Kazası 38 39 40 > » » 12 8 9 > 1/ » Alındığı merkez Kütahya V i l a y e t i U s a k Kanasının K a r a h a l l ı Nahiyesinde] 10 11 12 13 13 14 1 K ö y ü n adı 4 Nahiyesi 1 11 15 TEMMUZ 1953 (Resmî Gazete) 10 11 12 13 14 15 Akça Alahabalı Aydınlı Ahmetler Ağabey Balabanlı Bozlar Boyalı Büyükadana Bekişli Caberler Camili Cemalcöruş Cevizli Çakaldamı Kazasına bağlanan Manisa > » > » > > > > > > > » köyler Vilâyeti E s m e K m ı n ı n m M e r k » » » » » > » > » > » » » » » » » » » > > > > » » > > » > > > > > > > '«•Indes 15 TEMMUZ 1 » » Sıra Sıra No. K ö y ü n adı Çakal 17 18 Davala Dervlşli 19 Davutlar 20 21 Dere 22 Dereli 23 Dişkaya 24 Esmeli 25 Eşmetaş 26 Emlrll 27 Güney 28 30 Güllü Gökçukur Hamamdere 31 Hallviran 32 Hardallı Hisar 33 34 35 36 > 16 » 17 Samatlar > Sazak Selçikler > » 18 > > 19 » > > 20 21 » > > » » » > » > > > » > > » > » > > » > > > Kemer > » Keklikli » » > > > » » Kıran Kısık 49 Narincalı 50 Ortaadana 51 52 Poslu » > » » Yelegen 61 62 Yenlköy 63 64 Çalıkhasanh Fakıh > » » it > Hameli (Kasaba) Akarca 2 Azizler 3 4 Budaklar 5 Cinoğlu Dedeballar 6 Eldeniz 7 Erîce 8 9 E r i c e Çiftliği Hacım 10 Honoğlu 11 12 Karaboyalık Ketenlik 13 Kökez D. > SAYILI > > CETVEL Sayı Aylık 1 100 5 8 Vali Muavini 1 80 H u k u k i ş l e r i Müdürü 1 50 8 N ü f u s Müdürü 1 50 8 Seferberlik Müdürü 1 50 11 Maiyet Memuru 1 30 10 N ü f u s Başkâtibi 1 35 11 Tahrirat Kâtibi 1 > » 30 12 1 * 25 12 Evrak Memuru » 12 » 12 İdare K u r u l u 12 Nüfus Kâtibi Kâtibi 1 80 1 50 6 Ceza 1 70 9 Sorgu 1 1 40 1 40 8 Yargıcı Yargıcı 7 Hukuk 9 ıSulh Y a r g ı c ı Yargıcı > 11 Hukuk > 12 Zabıt Kâtibi 13 Adayı Başkâtibi Müdürü Kâtibi » > > » > > > » > » > > » 30 25 > 3 1 1 20 20 Kâtibi t 20 » Cezaevi 14 Mübaşir 5 15 > 12 icra 1 25 » 8 Defterdar 1 50 S a y m a n l ı k Müdürü 1 30 9 Gelir » 1 40 8 Hazine Avukatı 1 50 1 05 > > » > > » » > > > > > » > > > » > » > » > > 25 14 > > 35 13 köyler > • 1 1 > > » 30 35 > > > 6 1 1 » » 60 1 13 > » 90 1 Cezaevi » 25 Vekâleti Başkanı Ceza > 25 1 Ağır Ceza 12 > 1 C u m h u r i y e t Savcısı S u l h Yargıcı 10 » 25 25 4 > » 1 1 5 > » Vekâleti Vali > Kütahya Vilâyeti Usak Klıaunın Sivaslı JVahlroı » » » > > > > » 3 H u k u k Başkâtibi » > » > Görevin çeşidi Yargıç » » > Sivaslı /Kazasına bağlanan 1 [2] 11 Sivaslı Kazası Sivaslı Yayalar Memuru Maliye Hâmitlitekeslyen Yelnşehir » > » 10 > 66 > > » > Tatar > > » 65 Nahiyeılnden > » > % Yeşllkavak > > > Ürküden > > » > Sirgehamitli Şehltli Takmak Ulucak > » Sirge Sirgetaş S1TO.1I > > Adalet > » » » » > > Saracık 60 > » > Narlı > > > » Kütahya Vilâyeti Usak Kazasının İçişleri > Karabacakh merkez > > 48 67 > » Isalar 47 58 59 » » Pınarbaşı Salmanlar > Kolankaya Köseler • Manavlı 56 57 Kureyş 15 > > Karaahmetli 55 14 > » 39 53 54 * Alındığı > » » » » Karacaömerü 46 » K ö y ü n adı > » 38 45 » » Delibaşlı No. Vilâyeti Eşme Kazasının MerksK Nahiye » 37 42 43 44 merkez s Kayalı Kayapınar Kazaklar 40 41 Alındığı Hanfaa 16 29 SaMfe: 6705 (Resmî GazCt») 11 15 Vekâleti 12 Gelir Kontrol Memuru 14 Saymanlık Kâtibi 1 15 12 Saymanlık Memuru 1 25 12 Saymanlık Kâtibi 1 25 13 V eznedar 12 T a h a k k u k Servis 12 Vergi 13 » Şefi Memuru » Yardımcısı 12 Tahsilat Servis 14 Evrak 13 Millî Emlâk 14 Tahsildar Şefi Memuru Memuru Sağlık ve Sosyal Yardım 1 20 1 1 25 1 20 25 1 25 1 15 1 20 3 15 Vekâleti > 6 Sağlık Müdürü 1 70 > 10 Hükümet T a b i b i 1 35 > 13 Sağlık K â t i b i 1 20 > 13 1 20 » > Sahife: 6706 G ö r e v i n çeşidi 13 13 13 13 14 13 13 Sağlık Memuru » > Ebe » > Sağlık Memuru Bayındırlık 7 9 12 » 20 20 20 20 15 20 20 1 Eğitim Teknisiyen 1 Aylık Vekâleti Başkan, y a r g ı ç , üye, s u l h y a r g ı c ı , savcı ve y a r 40 dımcıları, i c r a y a r g ı c ı v e y a r d ı m c ı l a r ı S o r g u yargıçları v e yargıç yardımcıları v e y a r - 10 35 g ı t a y raportörleri 13 Başkâtip, yardımcıları, t u t a n a k kâtibi yardım 14 14 M u h t e l i f m e m u r l a r v e mübaşirler 20 15 15 Mübaşir Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü 20 T a p u ve Kütük M e m u r u 13] SAYILI CETVEL Sayı Görevin çeşidi İçişleri Ücret Vekâleti Dağıtıcı Vilâyetler 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ı 1 Genel 40 30 30 20 20 60 25 20 20 20 15 15 25 75 50 Hademesi Adalet 50 125 75 75 75 Başgardiyan Gardiyan Maliye Vekâleti Daktilo 75 73 75 Bekçi Hademe VF Sosyal Sacjhk Yardım 1 35 25 50 50 100 50 Makinist Hademe Tapu 1 40 15 Vekâleti Hademe Müdürlüğü ı Vekâleti Hademe Tarım 1 Toprak ve İskân Müdürü > » Memuru Vekâleti Hademe Müdürlüğü Tapu Sicil Muhafızı » > Muavini ve İskân Genel Adalet 60 30 15 15 25 Vekâleti Tapu ve Kadastro Sayı G ö r e v i n çeşidi D. 13 1 1 1 1 » Toprak 60 40 25 Vekâleti Veteriner Müdürü d 11 - Merkez Veteriner 11 > » Sağlık Memuru 13 13 Sağlık Kâtibi 7 Ziraat Mücadele Müdürü 12 Mücadele Tekntsiyeni 13 Zirat öğretmeni » > 13 > > 13 Stajyer 14 14 Kâtip 12 Ziraat Memuru 9 14 1 1 2 2 1 1 2 1 1 Tarım 10 12 Aylık cıları, k â t i p Millî Eğitim Müdürü > » Müfettişi » > Kâtibi > Sayı Vekâleti Bayındırlık Müdürü Mühendis Fen Memuru Milli 7 11 14 14 12 15 TEMMUZ 19S3 (Resmî Gazete) ve Kadastro Genel Müdürlüğü Hademe 50 Milli Eğitim Vekâleti Hademe Emniyet 8 9 10 13 13 13 Genel ı 1 3 10 3 1 Emniyet Müdürü Başkomiser Komiser Polis Memuru Muamele Memuru Polis Memuru İçişleri 8 13 13 14 10 12 13 13 12 13 Genel Müdürlüğü Hademe ' 50 Toprak ve iskân Genel Müdürlüğü 50 Hademe İçişleri Vekâleti Maliye Vekâleti 50 Odacı 50 Odacı Sağlık 3 3 3 3 50 20 20 15 3 3 3 3 3 3 » Veznedar Saymanlık Memuru TahsUdar 35 25 20 20 25 20 ve Sosyal Yardım Vekâleti Odacı 50 Adalet Vekâleti Gardiyan 3 No. Vekâleti Malmüdürü Vergi Memuru > Emniyet 50 40 35 20 20 20 Vekâleti Kaymakam Tahrirat Kâtibi Nüfus Memuru Nüfus Kâtibi Maliye 50 Müdürlüğü Düstur Tertip Baslığı Sözü 3656 Devlet g/ecen K a n u n i memurları aylıklarının tevhit (Kanun ve teadülüne dair 60 Resmi Gazete Cilt Sahife 30 1397 San 8/7/1989 425» Jandarma Kanununun beşinci maddesinin değiştirilmesi h a k k i m i q. Kanun Bağlık ve 'Sosyal 9 13 13 14 Yardım Hükümet Tabibi Gezici Sağlık Memuru Mu. ve Tedavievlerl Sağlık Memuru Hükümet Doktorluğu Kâtibi Vekâleti 3 3 3 3 40 20 20 15 Kanun No : 6130 Madde 1 — Kabul tarihi: 10/7/1953 1706 sayılı J a n d a r m a K a n u n u n u n beşinci m a d d e s i aşa ğ ı d a k i şekilde değiştirilmiştir : 15 TEMMUZ 1953 (Resmî Gaaete) H a z a r d a bütün jandarmanın v e s e f e r d e j a n d a r m a o l a r a k i f a y ı v a z i f e e d e c e k aksamın i d a r e v e komutası, k o l o r d u v e y a o r d u komutanı sıfat ve d) e) girer. 14/7/1953 Düstur Batlısı umumi masrafları; masraflar. kanuna Gazete Tertip Cilt Sahife Sayı 11 1845 1526 rı h a r e k e t e d e n a t s a h i b i , antrenör, j o k e y , j o k e y y a m a ğ ı , s e y i s l e r v e s a i r h i z m e t l i l e r hakkında aşağıda yaaılı i n z i b a t i c e z a l a r a) İlgili Kanun : Jandarma ilgili M a d d e 4 — Y a r ı ş u s u l v e nizaımlıarına v e y a r ı ş dürüstlüğüne a y k ı Resmi 1706 Yarışlarla H i p o d r o m v e y a r ı ş y e r l e r i n d e n b e l e d i y e l e r c e 5237 sayılı g ö r e alınacak eğlence r e s m i n i s p e t i % 10 u geçemez. M a d d e 3 — B u k a n u n hükümlerini İ c r a V e k i l l e r i H e y e t i yürütül. No. A t yarışları v e atçılığın inkişafı bakımından Iüzumiu v e f a y dalı görülen h e r türlü teşvik, t e s i s v e y a r d ı m salâhiyetinde b u l u n a n J a n d a r m a G-enel Komutanına a i t t i r . M a d d e 2 — B u k a n u n y a y ı m ı t a r i h i n d e yürürlüğe SahMe: 6707 Kanunu 22/6/1*30 i tatbik olunur : İhtar; b) 100 l i r a d a n aşağı o l m a m a k üzere p a r a cezası, c) A t s a h i b i için atlarının m u v a k k a t - v e y a müebbeden yarışa i ş tirakten men'i; d) Yarışlarla ilgili yerlerde muvakkaten veya müebbeden sanat icrasından m e n ' i ; Erzincan'da yaptırılacak meskenler hakkındaki 5594 sayılı kanunun 2 nci maddesinin değiştirilmesine dair Kanun Kanun No : 6131 Kabul tarihi: e) Yarış yerlerine, sislere girmekten 10/7/1953 aşağıdaki şekilde Bu c e z a l a r d a n i h t a r cezası i l e 1000 l i r a y a k a d a r p a r a cezası, altı ka>dar y a r ı ş l a r a iştirakten v e y a r ı ş l a r l a i l g i ü y e r l e r d e s a n a t i c Komiserler masına s a h i p l e r i tarafından taahhütname i l e m u v a f a k a t ev yaptırıl edilmiş b u l u n a n evlerin m a l i y e t bedellerinin yüzde ellisi yardım o l a r a k k a b u l v e m a l i y e t e v l e r i n t a p u kayıtlarına H a z i n e lehine m a l i y e t b e d e l l e r i n i n d i heyetince verilecek lar Yüksek K o m i s e r l e r katidir. ğ e r y a r ı s ı üzerinden r e s e n i p o t e k k o n u l u r v e H a z i n e alacağı E m l â k K r e d i Madde 5 — Tarım Heyetince itirazen veya bidayeten Vekâletinin b i r i n c i m a d d e d e lâhiyetleri a t y e t i ş t i r m e v e ıslahını teşvik g a y e s i de t a k i p v e t a h s i l edilir. menfaatine zikredilen arsalar üzerine Madde 2 — . B u k a n u n neşri t a r i h i n d e m e r i y e t e M a d d e 3 — B u k a n u n u n hükümlerini i c r a y a İ c r a V e k i l l e r i No. geri Düstur Tertip BaaliEi Cilt Sahife Resini Gazete Sayı Erzincan'da yaptırılacak meskenler hakkında 8 hükümler eklenmesine dair Kanun 29 1209 6955 3 31 1747 7460 No : 6132 Kabul tarihi : belirtilecek Vekâletine t a s d i k diğer y e r l e r d e a t yarışları yalzılı m a h a l l e r dışında yapılacak m a ve ikramiye ettirilmesi plânlarının yarışlardan v e müşterek önce b a h i s için b u V e k â l e t t e n müsaade alınması şarttır. M a d d e 3 — B u k a n u n hükümlerine taıbi a t yarışlarının kapı hasıla v e pişmancalık- hariç diğer koşuların k a y d i y e l e r i v e müşterek b a h i s b i ların yekûnu y a r ı ş g e l i r i n i teşkil eder. koşuların k a y d i y e v e pişmancalılkları «forfeleri» satış yekûnundan â z a m i % 25 k e s i l d i k t e n s o n r a g e r i y e k a l a n Yarış geliri a) göre k a z a n a n bilet sahiplerine ancak önce salâ etmeye, direktifler yazılı murakıplardan vermeye salahi ayrı olarak murakıplıkla Vekâ vazifelesdi- M a d d e 6 — 5 ıncı m a d d e hükmünün t a t b i k edilmediği y e r v e >zam a n l a r d a T a r ı m V e k â l e t i y a r ı ş v e müşterek b a h i s l e r i o y e r i n b e l e d i y e v e y a özel i d a r e s i vasıtasiyle yaptırabilir. bahis v e y a meye tevdi yarış p i y a n g o s u Madde rom veya miyeler tertip veya idare edenler veya bun b i l e r e k s a t a n l a r v e dağıtanlar v e sattıran dağıttıranlar m a h a l l i n e n büyük m ü l k i y e â m i r i tarafından m e n e d i l i r . H a k l a r ı n d a t u t u l a n zabıtla b i r l i k t e m a h k e o l u n u r l a r . B u g i b i l e r hakkında s u l h c e z a (500) l i r a d a n aşağı o l m a m a k mahkemelerince üzere a ğ ı r p a r a cezası hükmolunur. 8 — Y a r ı ş l a r ı n şartlarına, t e r t i p , i c r a v e inzibatına, h i p o d yarış y e r l e r i n i n t a n z i m v e idaresine, yarış programları, ikra v e müşterek b a h i s l e r e ımütaallik t e k n i k , i d a r i v e malî v e i n z i b a t i h u s u s l a r , Y ü k s e k Kornişler H e y e t i n i n teşekkül ' s u r e t i , v a z i f e v e s a lâhiyetleri, i n z i b a t i cezaların h a n g i hallerde hangi verileceği, yarışların v e salâhiyet v e r i l m i ş d e r n e k merciler işin icaplarına g ö r e Tanım Vekâletince tince t a s d i k edilecek Madde nizamnamelerde tarafından ve belediye ve b u k a n u n v e b e y n e l m i l e l y a r ı ş nizamlarına v e m e m l e k e t hazırlanıp İ c r a özel ait usuller ihtiyaçları Vekilleri maksa- Madde miktar edilemez. 1 0 — B u k a n u n y a y ı m ı t a r i h i n d e n i t i b a r e n yürürlüğe g i r e r . M a d d e 11 — B u k a n u n hükümlerini , l c r a V e k i l l e r i H e y e t i dağıtılır. yürütür. 14/7/1953 aşağıdaki h u s u s l a r a t a h s i s o l u n a b i l i r : olamaz); b) Yarış y e r l e r i n i n tesis, masrafları; c) Damızlık bakım ve Heye belirtilir. 9 — K ö y , k a s a b a v e şehirlerde şenlik v e eğlence l a r d a müşterek b a h i s t e r t i p bahis Y a r ı ş i k r a m i y e l e r i (yarış g e l i r i n i n % 40 ından aşağı alımı veya dolmadan d i y l e yapılan a t y a r ı ş l a r ı b u k a n u n hükümleri dışındadır. B u g i b i y a r ı ş o yarışta b i r i n c i g e l e n atın i k r a m i y e l e r i n e ilâve e d i l i r . M ü ş t e r e k Talimatnamesine statüsünde l e t k e n d i memurlarından u y g u n gördüklerini l e t l e r i satış yekûnunun â z a m i % 25 i v e i n z i b a t i c e z a o l a r a k alınan p a r a ve vadeli h a l i n d e müddet i d a r e l e r i n m u r a k a b e v e teftiş tarzı v e d o p i n g m u a y e n e l e r i n e tının t a m a m ı , açık v e v a d e l i koşuların t a k s i t , k a y d i y e Açık teftiş v e m u r a k a b e zabıta m a r i f e t i y l e h a k v e salâhiyeti T a r ı m Vekâletine a i t t i r . Madde 2 — B i r i n c i maddede derneğin k a n u n , n i z a m n a m e etmemesi g i b i müddetini d o l d u r a n d e r n e ğ e aynı h a k v e Derneğin lar veyahut 10/7/1953 y a p m a k v e b u y a r ı ş l a r üzerinde m e m l e k e t i n neresiîıde o l u r s a o l s u n müş ları « f o r f e l e r i » alınabileceği l a r a a i t biletleri, davetiyeleri M a d d e 1 — A n k a r a , İstanbul, İ z m i r ' d e v e T a r ı m V e k â l e t i n i n t e k l i f i hallî a t yarışlarının p r o g r a m devre T a r ı m V e k â l e t i b u derneğin bilûmum muamelât, kayıt v e h e s a b a - terek A t yarışları hakkında Kanun etmek üzere T a - , kararı i l e M a d d e 7 — B u k a n u n hükümlerine a y k ı r ı o l a r a k a t yarışları, müş • bahisler tertip u y g u n görülecek b i r geçmemek rebilir. 18/3/1950 'üzerine İ c r a V e k i l l e r i H e y e t i n c e yazılı h a k v e s a h i y e t l e r i n y i n e b u m a d d e hükümleri d a i r e s i n d e y e n i d e n v e r i l m e s i c a i z d i r . yetlidir. Kamın 12/7/1948 Erzincan'da yaptırılacak meskenler hakkındaki 5243 sayılı ıkanunda hazı değişiklikler yakılmasına ve hu kanuna bazı Tarım h a k v e salâhiyetler tım h e r z a m a n İlgili Kanunlar : terek şartlarla v e 3 0 s e n e y i anlaşma hükümlerine r i a y e t 14/7/1953 Kanun Devredilen Heyeti — — — — — 5594 çalıştığı u s u l e n onanmış d e r n e k l e r d e n b i r kaçına m u a y y e n ceza dilebilir. girer. memurdur. 5243 veya verilen i l e kurulmuş v e â m m e rım Vekâletinin t e k l i f i v e İ c r a V e k i l l e r i H e y e t i n i n y a p t ı r ı l a n e v l e r hakkında d a y u k a r d a k i hükümler t a t b i k o l u n u r . e<nlebilir. 1000 lirayı aşan p a r a c e z a l a r i y l e altı h a f t a y ı aşan m u v a k k a t m e n ' i cezaları v e müebbet m e n ' i cezaları Y ü k s e k K o m i s e r l e r H e y e t i n c e v e r i l i r . B a n k a s ı tarafından H a z i n e adına 5243 sayılı K a n u n hükümleri d a i r e s i n B 5 9 4 sayılı K a n u n u n b i r i n c i m a d d e s i n d e tarafından c e z a l a r a karşı ıttıla t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 gün zarfında Y ü k s e k K o m i s e r l e r H e y e t i n e i t i r a z ten tenzil olunur. Bu m e n ' i cezaları y a r ı ş k o m i s e r l e r h e y e t i verilir ve derhal i c r a olunur. değiştirilmiştir : M a d d e 2 — A r s a l a r ı s a h i p l i o l u p t a üzerlerine H a z i n e c e müebbeden m e n ' i . haftaya rasından m u v a k k a t e n ıMadde 1 — 5594 sayılı K a n u n u n 2 n c i m a d d e s i h i p o d r o m l a r a v e yarışlarla i l g i l i m a h a l v e t e muvakkaten veya v e ıslahı v e işletme Resmi Gazete Duttur No. masrafları; Baalıâı Tertip Cilt Sahife 3 29 1143 San Sözü gecen Kanun : 5237 Belediye Gelirleri Kanunu 9/7/1948 6953 Sahife: 6708 15 TEMMUZ 1958 G«MOW>) Çay Kanununa E k Kanun [1] SAYILI CETVEL Yatak Kanun No : 6133 Madde 1 — Kabul tarihi : 10/7/1953 H a s t a n e n i n adı 27/3/1940 t a r i h l i v e 3788 sayılı Ç a y K a n u n u n u n 5748 1 - Adana sayılı k a n u n l a değişen 5 i n c i m a d d e s i n d e y a z ı l ı s a h a miktarını a r t ı r m a y a 2 — Adapazarı Memleket » İ c r a V e k i l l e r i H e y e t i s a l a h i y e t l i d i r . Y e n i çay bahçesi k u r u l u n c a y a k a d a r 3 — Ağrı > bahçe k u r a c a k l a r a aynı k a n u n u n değişen 4 üncü m a d d e s i n i n sayısı 140 Hastanesi 60 > 50 fık 4 — Aksaray » SO Ban 5 — Antalya » > kasınca yapılır. B u kısım i k r a z a t f(7) m i l y o n lirayı g e ç e m e z . H e r bütçe 6 — Aydın > > y ı l ı içinde i k r a z e d i l e n p a r a T a r ı m Vekâletince- m ü t a a k ı p yıl bütçesine 7 — Bafra 8 — Balıkesir » » > konulacak 9 — Bartın > » » » » > 90 110 50 150 25 300 75 140 25 100 125 75 50 25 100 400 rası g e r e ğ i n c e vukubulacak ikrazat (B) Türkiye C u m h u r i y e t i Ziraat o l a n t a h s i s a t t a n T ü r k i y e C u m h u r i y e t i Z i r a a t Bankasına f a i z i y l e b i r l i k t e ödenir. M a d d e 2 — 3788 sayılı Ç a y K a n u n u n u n 12 n c i m a d d e s i n e aşağıda k i f ı k r a eklenmiştir : Ç a y yetiştirenlerin, T ü r k i y e ' d e çay z i r a a t i n i inkişaf e t t i r m e k m a k sadiyle kuracakları k o o p e r a t i f l e r i n : a) ö d ü n ç a l m a v e v e r m e işleri i l e p a r a y a t ı r m a v e başka bütün işlerinde y a p ı l a c a k s e n e t , r a p o r , m u k a v e l e n a m e v e k â ğ ı t l a r l a r e s m i d a i r e l e r e v e r e c e k l e r i dilekçeler d a m g a r e s m i n d e n ; b) Satın resminden; alacakları c) B i r b i r i n d e n ve muamele vergisinden ; d) Tasdik gayrimenkuller ortaklarından ettirecekleri ferağ alacakları harcı faiz ve ile a l m a n harç ve r e s i m d e n damga komüsyonlar h e r türlü k â ğ ı t v e d e f t e r l e r müstesna o l m a k ü z e ı e ) n o t e r l e r c e e) için (ücreti adil muaftır. 4/6/1937 t a r i h l i v e 3202 sayılı T ü r k i y e C u m h u r i y e t i Z i r a a t B a n kası K a n u n u n u n 5 0 n c i m a d d e s i n d e k i hükümler çay k o o p e r a t i f l e r i hak kında d a t a t b i k o l u n u r . M a d d e 3 — B u k a n u n neşri t a r i h i n d e m e r ' i y e t e girer. Madde 4 — B u kanunun hükümlerini i c r a y a Adalet, içişleri, M a l i y e , Gümrük v e T e k e l , E k o n o m i v e T i c a r e t v e T a r ı m V e k i l l e r i m e murdur. 14/7/1953 — • No. Dıutur Tertip Baılıin Cilt Resmî Gazete Siyi Sahif» İlgili Kanunlar : Türkiye Cumhuriyeti Ziraat Bankası Kanunu Cay Kanunu Cay hakkındaki 12/6/1937 3 18 1124 2/4/1940 i 21 577 4474 kanunun barı maddelerini değiştiren Kanun 2/3/1951 3 32 846 4748 ' 3629 özel idare hastanelerinin muvazenei umumiyeye devri ve 4862 sayılı kanuna bağlı (1) ve (2) sayılı cetvellerde değişiklik yapılması hakkında Kanun Kabul tarihi: 'No : 6134 10/7/1953 Madde 1 — İ l i ş i k (11 sayılı c e t v e l d e adları y a z ı l ı özel i d a r e h a s t a lâh'ik olduğu [*] 11 — Çanakkale 12 — Denizli 13 — Z o n . E r e ğ l i > » » > 14 — Eskişehir > 15 — Gaziantep > 16 — Giresun 17 — inebolu 18 — İnegöl » » » 19 — İsparta > » » » 20 — 21 — İzmir İzmit > > » » 100 22 — Kars > 23 — Keşan > 27 — Konya > » 28 — Kozan > > 29 — Kütahya » > 30 — Manisa > > 31 — Mersin > » 32 — Muğla > > 100 15 25 50 25 200 15 150 125 150 70 33 — Muş > » SO 34 — Niğde > 35 — Ordu 60 50 15 25 L50 25 50 25 75 70 50 25 50 50 24 — K i l i s > 25 — 26 — > » Kırklareli Kırşehir > » 36 — Osmaniye 37 — Safranbolu > 38 — Samsun > > 39 — Siirt 40 — Silifke > > 41 — Sivas Zühreviye 42 — Sinop Memleket 43 — 44 — Tarsus Tekirdağ > * » » 45 — Tosya > > 46 — Uşak > Madde » > Yekûn 3 895 takdirde, b i n a , t e s i s a t , teçhizat v e bilûmum eşyalariyle b e d e l s i z o l a r a k v e hiç b i r r e s i m ve h a r c a t a b i t u t u l m a d a n H a z i n e y e > 47 — V a n Kanun neleri, vilâyet u m u m i m e c l i s l e r i n i n m u v a f a k a t l e r i 10 — B u r s a > [2] SAYILI CETVEL d e v i r ve t e s c i l o l u n u r . 2 — S a ğ l ı k ve S o s y a l Y a r d ı m Vekâleti Kuruluş ve Kadro Memur D. G ö r e v i n çeşidi Sayı aylığı l a r ı K a n u n a b a ğ l ı k a d r o c e t v e l l e r i n i n değiştirilmesine d a i r 4862 sayılı k a nuna (2) bağlı (1) sayılı cetvelin ilgili kısımlarına, sayılı c e t v e l d e y a z ı l ı k a d r o l a r v e c e t v e l e de b u k a n u n a bağlı (3) bu kanuna mezkûr k a n u n a bağlı sayılı c e t v e l d e yazılı bağlı (2) kadrolar sayılı eklen Hastaneler 6 miştir. bağlanmış v e y a idare bütçelerinden Muvakkat t a h a k k u k e t m i ş bilûmum i s t i h k a k ve özel ödenir. madde 2 — Vilâyet umumi meclisleri birinci maddede z i k r i geçen bilâbedel d e v r e a i t k a r a r l a n b u k a n u n u n neşri itibaren ittihaz borçlar tarihinden edebilirler. M a d d e 3 — B u k a n u n u n geçici i k i n c i m a d d e s i neşri t a r i h i n d e di» ğ e r hükümleri 28/2/1954 t a r i h i n d e m e r i y e t e g i r e r . M a d d e 4 — B u k a n u n u n hükümlerini i c r a y a İçişleri, M a l i y e ve S a ğ lık ve S o s y a l Yardım Vekilleri kurumları sağlık ve sosyal 4 1 i n c i Sınıf 5 1 İnci yardım kurumları Mütehassıs » muavini 1 70 mütehassıslar 21 90 » 56 80 70 6 2 nci » > 64 7 3 üncü > > 53 60 8 4 üncü •» » 38 50 9 5 inci » » 19 6 7 Poliklinik 40 70 » 9 Şefi 5 > Mütehassıs M u a v i n i memurdur 14/7/1953 baştabip Muavini Hastaneler M u v a k k a t m a d d e 1 — B u k a n u n u n m e r i y e t i t a r i h i n e k a d a r taahhü de sağlık ve sosyal yardım Baştabip [*] Evvelce satınalmmış olan binam hariç 1 60 5 40 15 TEMMUZ 1993 Sahife: 6709 TiReem! G—ete) Kadro D. Görevin çeşidi Hastaneler sağlık ve sosyal yardım Sayı kurumları diş aylığı tabipleri 1 40 10 6 nci •» ı» 1 35 11 7 nci » •» 2 30 9 5 İmci S u n î D i ş T a b i b i Hastaneler 5 1 sağlık ve sosyal yardım kurumları 12 13 14 14 5 G ö r e v i n çeşidi MUstahzır » » İmam ve Gassal Elektrik Mühendisi eczacıları Başeczacı 6 Bivas 1 80 1 70 » 1 60 7 1 i n c i Sınıf E c z a c ı 1 60 7 Kadro D. 8 2 nci » » 8 50 9 3 üncü » » 7 40 10 4 üncü » » 4 35 11 5 inci »• » 7 SO 6 13 10 11 Zührevi Hastalıklar sağlık ve sosyal yardım kurumları Asistan 22 35 11 » 13 30 10 11 12 sağlık ve sosyal yardım kurumlan hemşireleri Başhemşire 1 » 1 i n c i Sınıf 13 ' 2 n c i 14 3 üncü Hemşire 35 28 30 32 » ı» 105 25 20 » » 39 15 12 Ebe 7 25 18 » 8 20 Hastaneler 9 sağlık Yönetim ve sosyal yardım, kurumları « d o n Memuru 10 11 > » 12 131 14 > 10 Ayniyat » Mutemedi 11 memurları 1 40 5 35 s 16 30 13 25 8 20 2 15 1 35 1 30 25 12 > » 4 13 14 11 •» » » » 4 2 20 i 15 30 12 » » 8> 4 25 13 » » » 1 20 14 11 Mutemet Ambar ve Satmalma Memuru Memuru 2 15 1 30 12 » » 1 25 13 14 » » 3 20 » » 11 15 14 A y n i y a t M u t e m e d i ve A m b a r 11 Hasta Kabul 12 3> Memuru » 3> Memuru 1 15 1 30 1 25 13 •J. 20 14 9 15 1 30 1 25 11 12 Depo ve A m b a r » Memuru » » 13 10 Hesap Memuru 14 14 Kâtip 12 Etüv Memuru ve Makinist » * > » Do«ya Memuru Kâtip 13 13 11 12 13 14 ve A y n i y a t Mutemedi 1 3 4 12 1 25 20 15 15 80 Hastanesi 70 20 35 30 [3] Hastaneler, SAYILI CETVEL sağlık ve sosyal yardım kurumları tazminatı asistanları 10 Hastaneler aylığı Mütehassıs Tabip Hemşire Yönetim Memuru Sağlık Memuru baştabip ek görev Hastaneler Sayı 4 20 1 35 1 15 1 16 3 İS 2 1 20 20 2 1 30 25 20 15 ' » 7 » 5 Hastanenin adı Aded Ücret Ağrı Memleket Hastanesi Antalya Aydın > Balıkesir » inegöl » Çanakkale Denizli > » Keşan > » Eskişehir > .Gaziantep Kilis > » Giresun > > Mersin > Tarsus > » Silifke > > izmir » İsparta Kars > » İnebolu > Tosya > Kırklareli » » Kırşehir > Kocaeli > Adapazarı > Konya Kütahya > Uşak > » Manisa > Muğla > > Muş > » Niğde > » Aksaray » » Ordu > » Samsun » Bafra • > » Seyhan » Keşan > Osmaniye > > Siirt > » Sinop > > Tekirdağ » » Ereğli (Zon.) > » Bartın > Safranbolu > > Sivas Zührevi Hastalıklar Bursa Memleket Van > > No. Baslıiı JİKtlf Kanun : Sa£îık ' e Sosyal Yardım Vekâleti Kurulla ve Memurları Kanununa bazı hükümler eki anine* ini ve 4*256 «ayılı kanun*. hn$l\ fcifiYo cetvellerinin flrSietirilmrein? âıir Kanun 15/2/1946 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Düstur TertİD Cilt 50 100 100 150 50 50 75 50 200 100 75 75 150 75 75 300 100 75 50 50 75 75 150 150 300 200 50 150 100 150 75 50 50 100 50 150 50 50 100 100 100 1 50 1 1 1 1 1 50 50 100 250 200 Sahife Banni Gazete Sayı Sahife: 6710 15 TEMMUZ 19« (fleam! Gaıete) Mudanya - Bursa ve Ilıca İskele - Palamutluk Demiryolu işletmesinin kaldırdması ve bu hatların tasfiyesi hakkında Kanun Madde 5 — Y u k a r d a k i maddelerde ithali ve i m a l i menedilen ların satılması, satınalihması, taşınması v e bulundurulması Bir sanat veya meslekin icrası için kullanılmasına s a a d e v e r i l e n bıçaklar b u m e m n u i y e t i n Kanun Kabul No : 6135 tarihi : 10/7/1953 Madde bıçak memnudur. zabıtaca m ü dışındadırlar. 6 —. A t e ş l i silâhlarla m e r m i l e r i n i n y e d i n c i v e s e k i z i n c i m a d d e l e r d e y a z ı l ı i s t i s n a l a r dışında m e m l e k e t t e satılması yasaktır. 1 — D e v l e t Demiryolları ve Limanları İşletme U m u m Mü Madde dürlüğünce işletilmekte satınalınan M u d a n y a olup - B u r s a demiryolu kaldırılmıştır. muharrik v e müteharrik alât v e e d e v a t , kullanmaya veyahut malzeme ve menkul i d a r e n i n başka malları mahallerdeki işlerinde 3 — B i r i n c i m a d d e g e r e ğ i n c e işletmeden kaldırılan demir yollarına a i t a r a z i , b i n a , t e s i s a t v e müştemilâtı g i b i g a y r i m e n k u l malları ederek s a t m a y a veya k i r a y a vermeye Devlet D e m i r y o l l a r ı ve karar A n c a k , sökülen t r e n hatlarının g e ç t i ğ i a r a z i şeridinden y o l o l m a y a suretiyle satmaya Umum Müdürlük 4 — B u demiryollarının esaslar dairesinde i z i n vesikasını a l a n l a r t a şıyabilir v e y a b u l u n d u r a b i l i r . A t e ş l i silâhın münhasıran m e s k e n v e y a iş y e r i n d e bulundurulması m a k s a d i y l e y a p ı l a n t a l e p üzerine ciddî b i r m a h z u r y o k i s e i z i n vesikası verilmesi mecburidir. 3 u v e s i k a ateşli silâhın bulundurulmasını tazam- m u n edip taşımaya cevaz v e r m e z . s u r e t l e ateşli s i l â h taşıma v e y a b u l u n d u r m a i z n i v e r i l e m e z . M e s k e n v e y a iş y e r i n d e bedel ateşli silâh b u l u n d u r m a için v e r i l e n i z i n . v e sikası h a r c a t a b i değildir. salahiyetlidir. mukayyet v e tâyin edilecek tarafından v e r i l e c e k A t e ş l i silâhla işlenen cürümlerden b i r i i l e m a h k û m o l a n l a r a hiç b i r elverişli b u l u n m a y a n kısımları muttasıl b u l u n a n a r a z i sahıplorine, Madde k a r a r i y l e silâh taşıyabileceklerine Ö z e l i d a r e v e İ k t i s a d i D e v l e t teşekkülleri m e 3 - İçişleri Vekâletince t e s b i t L i m a n l a r ı İ ş l e t m e U m u m Müdürlüğü y e t k i l i d i r . takdiri Devlet, Belediye, Vali veya K a y m a k a m l a r yetkilidir. Madde ancak: m u r ve h i z m e t l i l e r i , ederek s a t m a y a tasfiye 2 - İcra V e k i l l e r i H e y e t i verilen 2 — D e v l e t Demiryolları v e Limanları İşletme U m u m M ü dürlüğü b i r i n c i m a d d e d e y a z ı l ı demiryollarını s ö k m e y e v e b u y o l l a r a a i t tasfiye 7, — A t e ş l i s i l â h l a n 1 - H u s u s i kânunlarına g ö r e silâh taşıma salâhiyetini h a i z o l a n l a r , i l e 22/9/1941 t a r i h l i v e 4127 sayılı k a n u n l a satınalınan Ilıca İ s k e l e - P a l a m u t l u k d e m i r y o l u işletmeden N Madde Madde 30/5/1931 t a r i h l i v e 3 815 sayılı k a n u n l a Madde kıymetleri, D e v l e t D e 8 — L ü z u m görülen mıntakalarda V e k i l l e r H e y e t i karariyle m i r y o l l a r ı v e L i m a n l a r ı İ ş l e t m e U m u m Müdürlüğünün s e r m a y e hesabın v a l i l e r tarafından h a l k a silâh b u l u n d u r m a v e taşıma müsaadesi v e r i l e b i dan leceği g i b i t o p l u silâh aranması d a yapılabilir. düşülür. M a d d e 9 — A t e ş l i silâh taşımak müsaadesini h a i z o l a n l a r , b u silâh M a d d e 5 — Satış b e d e l l e r i , s e r m a y e artışlarına a i t faslın i l g i l i m a d desine ödenek v e işletme g e l i r l e r i n e irat kaydolunur. ları resmî M a d d e 6 — 22/9/1941 t a r i h l i v e 4128 sayılı k a n u n m e r ' i y e t t e n kal ruhsatı h a i z bulunanlardan başkasına satamıyacakları gibi m u v a k k a t e n d e o l s a başkalarına v e r e m e z l e r . dırılmıştır. Silâh b u l u n d u r m a v e t a ş ı m a ruhsatını h a i z o l a n k i m s e n i n b u silâhla Geçici m a d d e •— D e v l e t D e m i r y o l l a r ı v e L i m a n l a r ı İ ş l e t m e Umum- suç işlemesi v e y a silâhın muhafazasındaki i h m a l v e k u s u r u n e t i c e s i baş Müdürlüğü 1953 yılı Bütçe K a n u n u n a bağlı ( A / l ) işaretli c e t v e l i n (301) kaları tarafından b i r suç işlenmesi v e y a i n t i h a r v e i n t i h a r a teşebbüs e d i l i n c i faslının m e s i h a l l e r i n d e silâh vesikası g e r i y e alınır v e b i r d a h a silâh b u l u n d u r m a (40) m c ı '(Ölcberı m a s r a f l a r ı ) maddesine, 3 uncü m a d d e d e y a z ı l ı satış işleri için lüzum görüldüğü t a k d i r d e , g e r e k l i m i k t a r d a t a h s i s a t ilâvesine M a l i y e M a d d e -7 — B u k a n u n neşri t a r i h i n d e m e r i y e t e t a c a h e r h a n g i b i r s u r e t l e e l e geçirilen ateşli silâhlarla m e r m i l e r v e bı memurdur. Madde Ueamı Düstur Baslığı No. İlgili 1815 Mudanya 4127 lhca * Tertip ucı.ıırvolunun mubayaası hakkınJa ait İskele mallaıın - Palamutluk satın denııoolu a l ı n n l u a i ıa uaır imtı>a/ı 2 İskele bayı • 528 12 1810 Şirkete hattı İşletme Kanunu ateşli silâhlarla mecburidir. H â t ı r a teşkil e d e n ateşli silâhlarla bıçaklar için v e r i l e n i z i n b u n l a üstte taşınmasına c e v a z v e r m e z . A n t i k a o l a n ateşli silâhlarla bıçakların izin vesikalariyle tasdiki 22 1387 4922 2J 158» 4922 Kanun : r'alaı.ıutuık 11 — H â t ı r a teşkil e d e n v e y a a n t i k a o l a n bıçakların bulundurulmasına i z i n v e r i l m e s i rın yalnız s a h i b i n e bırakılmasına v e y a n a k l i n e müsaadeyi t a z a m r m u n e d i p 20/9/191-1 —— K a l d ı r ı l a n lhca ile m u k a v e h ııın hakkında K a n u n 4128 Sahile Kanun 31/5/1931 - Gazete Cilt Kanunlar : Bursa çaklar a y n i y a t m a k b u z u m u k a b i l i n d e M i l l î S a v u n m a V e k â l e t i e m r i n e v e rilir. 14/7/1953 1 verilmez. M a d d e 10 —• A d l î m e r c i l e r c e müsaderesine k a r a r v e r i l e n v e y a zabı girer. 8 — B u k a n u n u n hükümlerini i c r a y a M a l i y e v e U l a ş t ı r m a Madde Vekilleri v e taşıma i z n i V e k i l i salahiyetlidir. 2U/9/1941 b i r l i k t e satışı s e r b e s t t i r . Istiyenler v e s i k a l a r ı m değiş tirebilirler. Madde 12 — H e r k i m , b u k a n u n u n şümulüne larla bunlara alt giren ateşli silâh mermileri memlekete sokar, s o k m a y a teşebbüs e d e r v e y a bunların m e m l e k e t e sokulmasına t a v a s s u t e d e r v e y a bunları 3 7 6 3 , 4374 v e 5591 sayılı kanunların hükümleri dışmda m e m l e k e t t e i m a l e d e r v e y a b u s u r e t l e m e m l e k e t e sokulmuş v e y a m e m l e k e t t e i m a l edilmiş o l a n Ateşli silâhlar ve bıçaklar hakkında Kanun Kabul tarihi Kanun No : 6136 Madde 1 — A t e ş l i silâhlarla m e r m i l e r i n i n v c bıçakların m e m l e k e t e sokulması, i m a l i , satılması, satın alınması, taşınması : ateşli silâhları b i r y e r d e n diğer b i r y e r e n a k l e d e r v e y a y o l l a r v e y a n a k l e t m e y e b i l e r e k t a v a s s u t e d e r s e C e z a K a n u n u n d a d a h a a ğ ı r hükümler m e v 10/7/1953 c u t o l m a d ı ğ ı t a k d i r d e b i r yıldan üç yıla k a d a r h a p i s o l u n u r v e 500 l i r a d a n veya bulundurul M a d d e 2 — 4374 sayılı k a n u n u n i k i n c i maddes.nın i d ) bendi hükmü m a h f u z k a l m a k üzere, ateşli silâhlarla b u n l a r a a i t rneı nülerin v e dördüncü m a d d e d e i m a l i m e n o l u n a n bıçakların m e m l e k e t e sokulması 3 — Memleket içinde ateşli silâhlarla yasaktır. mermilerinin imali 3763, 4374 v e 5591 sayılı kanunların hükümlerine t a b i d i r . Madde 4 — Memleket baston, s i v r i uçlu v e o l u k l u bıçakların i m a l i mem nudur. zabıtaca müsaade e d i l i r ve b u n l a r zabıtaca zaıurı dar.ı- g a l a n m a d ı k ç a satışa çıkarılamaz. satın a l a n i k i yıla kadar h a p i s v c 200 l i r a d a n 1000 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezası hükmolunur. Madde 14 — H e r k i m , b u k a n u n hükümlerine m u h a l i f o l a r a k 4 üncü m a d d e d e y a z ı l ı o l a n bıçak v e b e n z e r l e r i n i m e m l e k e t e s o k a r , s o k m a y a t e şebbüs e d e r v e y a bunların m e m l e k e t e sokulmasına veya yollar veya nakletmeye tavassut eder diğer b i r y e r e veya nakleder b i l e r e k t a v a s s u t e d e r s e altı a y d a n i k i yıla k a d a r h a p i s v e 500 l i r a d a n 5000 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a c e z a s i y l e ceza Münhasıran s p o r v e a v d a kullanılan ateşli silâhlarla bunların a t t e kullanılan bıçaklarla benzerleri Madde 15 — B u kamın hükümlerine m u h a l i f o l a r a k 4 üncü m a d d e d e yazılı o l a n bıçak v e b e n z e r l e r i n i s a t a n l a r , s a t m a y a t a v a s s u t eden'er, s a - tınalanlar, taşıyanlar v e y a b u l u n d u r a n l a r hakkında üç a y d a n b i r yıla k a m i l e r i v e e v levazımatından o l a n y a h u t t a b a b e t dirler. l a r , taşıyanlar v e y a b u l u n d u r a n l a r hakkında altı a y d a n landırılır. B u n l a r d a n , b i r s a n a t v e y a m e s l e k i n icrası için kullanılması bulunanların i m a l i n e 13 — B u k a n u n hükümlerine m u h a l i f o l a r a k ateşli silâhlar bunları m e m l e k e t t e i m a l e d e r v e y a b i r y e r d e n içinde k a m a , hançer, saldırma, şişli sustalı çakı v e b e n z e r l e r i y l e Madde l a b u n l a r a a i t m e r m i l e r i s a t a n l a r , s a t m a V a t a v a s s u t edenler, ması b u k a n u n hükümlerine t a b i d i r . Madde 5000 i i f a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezası alınır. ve s a n a y i d e mer veya zira- b u k a n u n hükümlerine t a b i değil d a r ht-pis v e 100 l i ı a d a n 1 0 0 0 l i r a y a k a d a r a ğ ı r p a r a cezası hükmolunur. ?< bıtaca i m a l i n e ıııu.-. ...ide e d i l e n bıçak v e b e n z e r l e r i n i k u l l a n m a m a k n sadı dışında s a t a n l a r , s a t m a y a tavassut l a r v e y a b u l u n d u r a n l a r hakkında edenler, d a aynı c e z a satınalanlar, taşıyan hükmolunur. Safaáfe: 6711 15 TEMMUZ 1953 5802 sayılı k a n u n d a tâyin edilen s u s u n d a 1918 s a y d ı k a n u n l a e k v e t a d i l l e r i n i n b u k a n u n a a y k ı r ı olmıyan meebuıi h i z m e t l e r i n i i k m a l d e n s o n r a o r d u d a n ayrılanlar s.mfları yedek hükümleri asteğmenliğine v e y a s e k i z i n c i sınıf y e d e k askerî memurluğuna n a s b o l u - M a d d e 16 — Geçici B u k a n u n u n şümulüne giren maddelerin ithali hu mahfuzdur. m a d d e 1 — B u k a n u n u n şümulüne giren ateşli silâhlarla kümlerinden f a y d a l a n a m a z l a r . Ancak nurlar. m e r m i l e r i n i müsaadesiz e l l e r i n d e b u l u n d u r a n l a r d a n k a n u n u n m e r i y e t e g i r M e c b u r i h i z m e t l e r i n i bıtînmeden subaylığa mâni o l m ı y a c a k sebep diği t a r i h t e n i t i b a r e n altı a y içinde t a ş ı m a v e y a b u l u n d u r m a için i z i n v e s i l e r l e ayrılmış b u l u n a n l a r , i s t e k l e r i h a l i n d e geçici b i r i n c i m a d d e gereğince kası almıyanlar v e y a i z i n vesikasını h a i z o l a n l a r a d e v r e t m i y e n l e r yedek subay veya k e n d i l e r i n e i z i n vesikası v e r i l m i y e n l e r b u silâh v e m e r m i l e r i m a k b u z m u k a b i l i n d e zabıta makamlarına t e s l i m e mecburdurlar. 2 6 3 7 sayılı k a n u n hükümlerine t e v f i k a n i z i n vesikası v e r i l m i ş o l u p da müddetleri henüz bitmemiş olanlar bu • kanunun meriyete girdiği yetiştirilirler. M a d d e 2 — B u k a n u n neşri t a r i h i n d e m e r i y e t e M a d d e 3 —> B u k a n u n u n hükümlerini 14/7/1953 Başlığı s a n a t i t t i h a z etmiş o l a n l a r , e l l e r i n d e b u k a n u n a g ö r e menedilmiş bıçak det zarfında b i r b e y a n n a m e i l e m a h a l l i n e n büyük mülkiye âmirine b i l d i r meye mecburdurlar. .076 B u n l a r d a n 4 üncü m a d d e n i n i k i n c i fıkrasında gösterilen işlerde k u l s a h i b i n e i a d e o l u n u r v e diğer İS i l e r i m a l i y e t b e d e l l e r i ödenerek t e s l i m alınır. k a l m a k üzere e l l e r i n d e bu kanunla m e n e d i l e n bıçak v e b e n z e r l e r i n i b u l u n d u r a n l a r b u k a n u n u n m e r i y e t e g i r d i ğ i t a r i h t e n i t i b a r e n altı a y içinde m a h a l l i zabıta m a k a m l a r ı n a teslime ve s a n a t erbabı tarafından kullanılmakta ' o l u p 4 üncü m a d d e d e i m a l i i z n e b a ğ l ı o l a n bıçaklar i l g i l i l e r i n üç a y içinde müracaatı üzerine m a h a l l i z a b ı t a c a damgalanır. M a d d e 17 — B u k a n u n 15 A ğ u s t o s 1 9 5 3 t a r i h i n d e n i t i b a r e n m e r i d i r . M a d d e 18 — B u k a n u n u İ c r a V e k i l l e r i H e y e t i yürütür. 2779 14/7/1953 2637 3763 4374 5591 2970 Baslığı No. Sözü « e c e n K a n u n l a r : Taşınması yasak olmıyan silâhların alım satımı hakkında. Kanun _ 27/12/1934 Türkiye'de harb eilâh ve mühimmatı yapan hususi sanayi müesseselerinin kontrolü hakkında Kanun 10/1/1940 Barut ve patlayıcı maddeler silâh ve teferruatı inkisarı hakkında Kanun 21/1/1943 Makına ve Kimya Endüstrisi Kurumu IKamınu 15/3/195Ü Resmi Cazete Sayı Düstur Tertip Cilt Sahife 3 16 104 2B91 3 21 174 4406 3288 3 3 24 31 319 1733 5310 7457 3543 3052 3240 S701 Yedek Subaylar ve Yedek Askeri Memurlar Kanununa E k Kanun 3793 3923 Kanun No : 6137 Kabul tarihi : 10/7/1953 Madde 1 — İ l k o k u l üzerine e n a z beş yıl t a h s i l süresi o l a n m e s l e 3993 4073 k î v e t e k n i k ö ğ r e t i m müesseseleri mezunları 1 0 7 6 sayılı Y e d e k S u b a y v e Y e d e k A s k e r î M e m u r l a r K a n u n u n u n 3923 sayılı k a n u n l a m u a d d e l üçün cü m a d d e s i n e göre yedek subay maddede sayılan o k u l l a r d a n m e z u n o l a n v e a s k e r l i k h i z m e t l e r i n i e r o l a r a k yap mış v e t e r h i s edilmiş o l a n l a r d a n y a ş l a r ı o t u z d a n ( o t u z d â h i l ) a z o l a n l a r k a n u n u n yürürlüğe g i r d i ğ i t a r i h t e n i t i b a r e n i k i sene içinde müracaatları h a l i n d e 1076 sayılı Y e d e k S u b a y v e Y e d e k A s k e r î M e m u r l a r K a n u n u n u n muvakkat dek subay maddesine olarak 4107 yetiştirilir. Geçici m a d d e 1 — B u k a n u n u n kabulünden önce b i r i n c i 2754 sayılı k a n u n l a eklenen fıkra gereğince ye yetiştirilirler. 4175 4497 4575 4690 5099 Geçici m a d d e 2 — B u k a n u n u n yürürlüğe g i r d i ğ i t a r i h t e e r o l a r a k askerlik hizmetini yapmakta b u l u n a n b i r i n c i maddede yazüı o k u l m e S221 zunları; y e d e k s u b a y yetiştirilmelerini t a l e p e d e b i l i r l e r . B u şekilde t a l e p t e bulunanların k ı t a l a r i y l e alâkaları k e s i l i r v e i l k fırsatta Y e d e k O k u l v e y a talimgahlarına Subay celbolunur. 128 Geçici ımadde 3 — Geçici b i r v e i k i n c i m a d d e l e r d e sayılanlardan y e d e k s u b a y o l a r a k yetiştirilmelerini i s t i y e n l e r i n er o l a r a k yapt-kları h i z m e t süreleri hazırlık kıtası h i z m e t sürelerine m a h s u p e d i l i r . Yedek Subay O k u l v e talimgahlarını m u v a f f a k i y e t l e teğmen, b i t i r m i y e n l e r , çavuş n a s b e d i l i r l e r . bitirenler as nasıplannı mültaakıp, diğerleri e m s a l l e r i k a d a r h i z m e t t e n sonra, 5802 sayılı A s t s u b a y K a n u n u n a g ö r e yetiştirilen s a n a t enstitüleıi adayı o l a r a k 145 17» terhis Geçici m a d d e 4 — B u k a n u n u n kabulü t a r i h i n d e o r d u d a g ö r e v l i o l u p astsubaylar ve astsubay 139 olanlar olunurlar. nu 138 B u n l a r d a n ; geçici b i r i n c i m a d d e y e göre Y e d e k S u b a y O k u l v e talimgahlarına c e l b e d i l m i f mezu b u l u n a n l a r b u k a n u n u n hü Cilt Sahife 1 — Kanunlar s İhtiyat Zabitleri ve İhtiyat Askeri Memurları 3 8 733 628 3 11 7B 1419 Kanonu 9/7/1927 ihtiyat Zabitleri İhtiyat Askeri Memurları K a n u n u n u * ta diline ve bu kanuna bazı maddeler tezyiline dair Kamın 9/2/1930 İ buya t Zabiti er' ve İhtiyat ' A s k e r i Memurları Kanununun 4 uucü maddesine bir fıkra eklenmesine dair K a n u n v c 19/3/1932 İVi3 mecburdurlar. Geçici m a d d e 3 — B u k a n u n u n yürürlüğe g i r d i ğ i t a r i h t e m e s l e k Resmi Gazete Sayı Duştur Tertip Y e d e k subay ve y e d e k a s k e r i m e m u r l a r h a k k ı n d a k i k a n u n u n ve b u n u n ek ve değişiklikleri ile TefBİr ve T . B. M . M . Kararları : v e b e n z e r l e r i bulunduğu t a k d i r d e , bunları H ü k ü m e t ç e t e s b i t e d i l e c e k müd Y u k a r k i f ı k r a hükmü m a h f u z Heyeti hükümsüzdür. Geçici m a d d e 2 — H e r n e v i b ı ç a k i m a l v e satışını m u t a t m e s l e k v e lanılmaya elverişli o l a n l a r d a m g a l a n a r a k icraya Icıa Vekilleri memurdur. t a r i h t e n i t i b a r e n y u k a r d a k i müddet içinde i z i n almadıkları v e y a k e n d i lerine v e s i k a verilmediği t a k d i r d e e l l e r i n d e k i v e s i k a l a r girer. 940 İ424 3 13 153 205« 8 13 155 205: 3 13 163 2064 9 13 374 2109 3 13 380 2109 3 16 1283 3023 3 16 1405 3030 3 17 602 »310 3 17 1387 333« 24/6/1937 3052 sayılı kanunun 3 üncü maddesinin son fıkrasının de ğiştirilmesine ve bu kanuna bir madde eklenmesine dair Kanun 29/12/1937 İhtiyat subayları ve ihtiyat askeri memurları hakkındaki ka nunun 4 üncü maddesinin değiştirilmesi hakkında Kanun 21A2/1938 Yedek subay ve askerî memurlar hakkındaki 1076 sarıiı k a nunun 3, 9 ve 17 nci maddelerinin tadiline dair Kanun 13/7/1939 İhtiyat subay ve ihtiyat askerî memurlar hakkındaki 1076 sayılı kanunun 3 ve 14 üncü maddelerine birer fıkra eklen mesine dair Kanun 8/4/1940 Yedek subay ve askeri memurlar hakkındaki 1076 sayılı kanunun 3 üncü maddesinin değiştirilmesi hakkında Kanun 19/9/1940 Yedek subay ve askeri memurlar hakkındaki kanunun 3923 sayılı kanunla değiştirilen 3 üncü maddesine bazı bükümler İlâvesine dair Kanun 11/4/1941 Yedek subay ve askeri memurlar hakkındaki 1076 sayılı ka nunun 17 ve 22 nci maddelerinin değiştirilmesine dair K a nun _ 2/7/1941 Yedek Subay ve Askeri Memurlar Kanununda değişiklik ya pan 3993 numaralı kanunun birinci maddesinin « B » f ı k r a sının tadiline dair Kanun 15/8/1941 Yedek subay ve askeri memurlar hakkındaki 1076 sayılı kanunun 3923 sayılı kanunla değiştirilen 3 üncü maddesine bir fıkra eklenmesine dair Kanun 30/1/1942 Yedek subay ve askeri memurlar hakkındaki 1076 sayılı ka nunun bazı maddelerinin değiştirilmesine dair Kanun 3 18 1318 3639 3 19 153 8795 3 20 113 4090 3 20 1691 4257 3 21 «99 4479 3 21 2139 4616 3 22 434 4782 S 22 1356 4849 3 22 1516 4887 3 23 21» 5020 23/9/1944 Yedek Subay ve Yedek Askeri Memurlar Kanununa e k K a nun _ 9/6/1944 Yedek subay ve yedek askerî memurlar hakkındaki 1076 sayılı kanunun 2923 sayılı kanunla değiştirilen 3 üncü maddesine bir fıkra ilâvesine dair Kanun 30/12/1944 Yedek subay ve askeri memurlar hakkındaki 1076 sayılı ka nunun 8 inci v e 23 üncü maddelerinin değiştirilmesine dair Kanun 25/6/1947 Yedek subay ve askerî memurlar hakkındaki kanunun 3923 sayılı kanunla değiştirilen 3 üncü maddesine bazı hükümler eklenmesine dair olan 3993 sayılı kanunun 1 inci maddesi nin (A) fıkrasının değiştirilmesi hakkında Kanun 29/6/1948 3 24 1694 5515 3 25 1011 5726 3 26 129 3893 3 28 1328 6641 3 29 1095 6944 3 9 301 878 3 10 183 1065 3 3 10 '0 334 1532 1082 1203 3 13 1165 2142 3 3 12 17 593 601 1840 3305 3 25 1188 576S 3 32 179) 7652 İhtiyat Zabitleri ve İhtiyat Asker! 'Memurları Kanununun 7 nci maddesi i l k fıkrasının tadiline dair Kanun 22/3/1932 İhtiyat zabitleri ve askerî memurları hakkındaki 1076 numa ralı kanunun 23 öncü maddesindeki H fıkrasının tadiline dair Kanun 30/3/1932 1076 numaralı kanunun 3 üncü maddesindeki i l k fıkra ile cetvelin re 1555 numaralı kanunun 5 inci maddesindeki b i rinci müzeyyel maddenin tadiline dair Kanun 28/5/1932 1076 numaralı İhtiyat Zabitleri ve ihtiyat Askeri Memurları Kanununun 3 üncü maddesine bir fıkra ilâvesine dair Kanun 28/5/1932 İhtiyat subavlan ve ihtiyat askeri memurları hakkındaki 1076 sayılı kanunun bazı maddelerinin değiştirilmesine ve bazı maddelerine ilâveler yapılmasına dair Kanun 8/6/1935 İhtiyat Zabitleri ve İhtiyut Askeri Memurları Kanununun 22 nc. maddesinin değiştirilmesine dair Kanun 17/6/1935 107ö sayılı İhtiyat Zabitleri ve İhtiyat Askeri Memurları K a nununun 3 üncü maddesine bir fıkra ilâve eden 1976 sayılı kanuna bir fıkra ilâvesine dair Kanun 22/5/1936 İhtiyat Subay ve Askeri Memurları Kanununun 14 üncü maddebiuın değiştirilmesi ve yine mezkur kanunun 3 üncü mad desini değiştiren 2754 numaralı kanunun 1 inci maddesine yapılan ek hakkında Kanun 22/6/1936 1076 sayılı kanunun 23 üncü maddesinin değiştirilmesi ve bu kanuna bir muvakkat madde ilâvesi hakkında Kanun 2 Tefsirler : 1076 numaralı kanunun muvakkat maddesinin B fıkrasının tefsiri 2/5/1928 Tahtı silâha alınacak ihtiyat zabit v e askeri memurlara harcırah verilip v e r i l miyeceğine dair tefsir 13/12/1928 1076 numaralı kanunun muvakkat maddesinin Tefsiri 2/1/1929 1076 numaralı kanunun 3 üncü maddesinin tefsiri 30/5/1929 1076 numaralı kanunun 3 üncü maddesiyle bu maddeyi tadil eden 1972 numaralı kanunda yazılı (tam devreli lise ve muadilleri) jba resindeki {muadilleri) kelimesinin tefsiri 5/7/1932 3 — T . B. M . M. K a r a r l a n : 1076 numaralı kanunun muvakkat maddesinin C ve D fıkra larının tefsirine mahal olmadığına dair 5/7/1931 1076 numaralı kanunun 19 uncu maddesine dair 16/5/1936 Yedek subay ve askeri memurlar hakkındaki 1076 sayılı ka nunun 25 inci maddesinin 6 nci fık.'ssic D tefsiuoe mahal olmadığı hakkında 22/7/1944 4 — Söaü gecen K a n u n : Astsubay Kanunu 5/7/1951 • Satófe: 6712 (Resni Gaset») Ii TEMMUZ 1953 İLANLAR M . S. V . 1 No. iu Satın A l m a Komisyonu Başkanlığından A s k e r î b i r l i k l e r İhtiyacı için aşağıda c i n s v e m i k t a r l a r ı y a z ı l ı y e m m a d d e l e r i kapalı z a r f u s u l i y l e satın alınacaktır. Vekâletinin i l g i l i m a k a m l a r ı tarafından firmanın v a g o n i n ş a a t i y l e iştigal ettiğini~ ve b u h a c i m d e k i nın v e k i l i v e y a saddak İ h a l e l e r i hizalarında gösterilen g ü n v e s a a t l e r d e d i r . E v s a f v e şart işi başarabilecek t e r i r vesikayı T ü r k Konsolosluğuna mümessili i h a i e y e i k t i d a r d a bulunduğunu tasdik ettirerek bizzat iştirak ettiği t a k d i r d e v e k â l e t n a m e v e y a t e m s i l vesikasını d a t e k l i f veya gös firma noterden m u - zarfına koyacak lardır. İsteklilerin b e l l i gün v e s a a t t e n b i r s a a t e v v e l i n e k r . d a r 2490 sayılı l a r h e r g ü n K o m i s y o n u m u z d a v e İstanbul L e v a z ı m A m i r l i ğ i ilân kısmında kanun görülebilir. 1600 t o n b a l y a l ı k u r u o t b i r i s t e k l i y e i h a l e edilebileceği g i b i K o m i s y o n Baskınlığına gereğince haz:rlıyacakları tekl.f mektuplarını makbuz mukabili vermeleri. 31.12 / 6-1 800 t o n l u k p a r t i l e r h a l i n d e i k i i s t e k l i y e de i h a l e e d i l e b i l i r . 1200 t o n s a m a n b i r i s t e k l i y e i h a l e edilebileceği g i b i 600 t o n l u k p a r t i l e r h a l i n d e i k i i s t e k l i y e i h a l e e d i l e b i l i r . İsteklilerin b e l i r t i l e n gün v e s a a t l e r d e n b i r s a a t e v v e line kadar t e k l i f mektuplarım lığına v e r m e l e r i makbuz karşılığında K o m i s y o n v e y a p o s t a i l e ulaştırmaları. M u k a v e l e Başkan aslı i l e lüzumu k a d a r t a s d i k l i s u r e t i v e d o s y a müstenidatmın lüzurru k a d a r t e k s i r ücreti V M. i No. lu Salın A l m a Kiimisvo-uı Başkanlığından i h a l e üzerinde k a l a n mütaahhide a i t t i r . T . f i y a t ı T . tutarı G . teminatı İ h a l e gün v e s a a t i Lira Kr. Lira Miktarı Kilo C i n s i Balyalı k u r u o t 1600000 15 240.000 13.250 24/7/1953 10,30 d a Balyalı s a m a n 1200000 6 72.000 4.850 24/7/1953 11,30 d a Mütaahhlt namı hesabına açık e k s i l t m e i l e ( 1 2 0 0 0 ) m e t r e k a r e b r a n d a b e z i satın alınacaktır. M u h a m m e n b e d e l i (97.800) liradır. Geçici t e m i natı (6.140) liradır. İhalesi 20/7/1953 P a z a r t e s i günü s a a t 11 de K o m i s y o n d a yapılacaktır. E v s a f v e şartnamesi h e r gün K o m i s y o n d a v e İstanbul L v . A . ilân kısımda görülür. 2886 / 4-4 3021 / 4-3 Tapu ve K a d a s t r o U m u m Müdiiılügünden : A s k e r î b i r l i k l e r ihtiyacı için aşağıda c i n s v e miktarları yapılı p a t a t e s v e k u r u soğan kapalı zarf u s u l i y l e satın alınacaktır. Tapulama İhalesi hizalarında gösterilen gün v e s a a t l e r d e d i r . E v s a f v e şartlar h e r gün K o m i s y o n d a v e İstanbul L e v a z ı m A m i r l i ğ i İlân kısmında görüle bilir. İ s t e k l i l e r i n b e l i r t i l e n gün v e s a a t t e n b i r s a a t e v v e l i n e k a d a r mektuplarını m a k b u z kaışıhğında K o m i s y o n teklif ilânı M a n i s i V i l a y e t i n i n G ö r d - s v e İ z m i r V i l â y e t i n i n Kuşadası k a z a l a r ı b e l e d . y e sınırları d-şında k a l a n y e r l e r d e k i (bütün n a h i y e v e k ö y l e r d â h i l ) g a y r i m e n k u l m p ' l a n n CG02 sayı'ı T a p u l a m a K a n u n u hükümlerine g ö r e t a p u ! ? n m ı s ı n m y r p - l a c ı ğ ı ı'ân c ' u n u r . Başkanlığına v e r m e l e r i s o 2976 / 2-1 ğ a n v e p a t a t e s b i r i s t e k l i y e i h a l e edilebileceği g i b i ayrı ayrı i s t e k l i l e r e de ihale edilebilir. C i n s i Miktarı T^iyatı Kilo Kr. T . tutarı G . teminatı Lira Patates 32.000 25 8.000 K u r u soğan 30.000 30 9.000 İ h a l e gün v e s a a t i Lira Ankara Miktarı 25/7/1953 10,30 d a C i n s i b i r l i k l e r ihtiyacı kapalı zarf için aşağıda c i n s v e m i k t a r l a r ı usuliyle satın alınacaktır. İhaleleri gösterilen hizalarında gösterilen gün v e s a a t l e r d e d i r . E v s a f v e şartlar h e r g ü n İstanbul L e v a z ı m Amirliği ilân kısmında ve Komisyonda görülebilir. 1.000.000 y u m u r t a b i r i s t e k l i y e i h a l e edilebileceği g i b i 250.000 a d e d l i k p a r t i l e r h a l i n d e dört i s t e k l i y e de ihale saat > 4 lira lira 2400 2040 } 1700 2380J İhale t a r i h i 328 21/7/953 Salı günü s a a t 14 d e 1 — A n k a r a N u m u n e H a s t a n e s i ihtiyacı için y u k a r d a c i n s v e m i k y a z ı l ı i k i k a l e m k a t g ü t açık e k s i l t m e y e konulmuştur. 2 — Eksiltmeye mektubu veya girecekler y e n i yıl t i c a r e t odası vesikası, makbuzlariyle birlikte Hastanede müteşekkil vermeleri. Mukavele aslı i l e lüzumu k a d a r teminat Komisyona müracaatları, 3 — Şartnameler h e r gün H a s t a n e d e görülebilir. 3052 / 4-3 e d i l e b i l i r . İ s t e k l i l e r i n b e l i r t i l e n gün v e s a a t l e r d e n b i r e v v e l i n e k a d a r t e k l i f mektuplarını K o m i s y o n Başkanlığına karşılığında tarı M . b e d e l i M . teminatı aded Katgüt N o : 00 > Askeri H a s t a n e s i Baştabipliğinden : 25/7/1953 10,30 d a 600 675 3088 /4-3 yiyecekler Numune makbuz tasdikli sureti v e d o s y a müstenidatı t e k s i r ücreti i h a l e üzerinde k a l a n i s t e k l i y e a i t t i r . C i n s i Yumurta Yoğurt Miktarı T . fiyatı Tutarı Kilo Kr. Lira Lira 1.000.000 »der! 8 80.000 102.000 5.250 120.000 85 P . T . T . İşletme U m u m Müdürlüğünden : G . teminatı 6.350 İ h a l e gün v e s a a t i 30/7/1953 11 d e » 16 d a 3113 / 4-2 1 — 77 t o n i k i c i n s çelik t e l h a l a t kapalı z a r f u s u l i y l e eksiltmeye çıkarılmıştır. 2 — M u h a m m e n bedeli F o b . 96.250 T . lirası m u k a b i l i malın geti rileceği m e m l e k e t parası o l u p geçici teminatı 6062,50 liradır. E k s i l t m e s i 10 A ğ u s t o s 19, >3 P a z a r t e s i günü s a a t 15 de A n k a r a ' d a P . T . T . U m u m r Müdürlüğü F e n D a i r e s i Reisliğinde müteşekkil Satınalma A s k e r î b i r l i k ihtiyacı için 150 a d e d d e m i r y o l u akaryakıt sarnıçlı v a g o n k a p a l ı z a r f u s u l i y l e Satın alınacaktır. T a h m i n î tutarı 4.125 000 l i r a o l u p G . teminatı 137.500 liradır. İhalesi 23 Eylül 1953 Çarşamba günü s a a t 15,30 d a A n k a r a ' d a M S . V . 2. N o . S a . A l . K o m d a yapılacaktır. Şartnameler h e r gün K o m i s y o n d a v e İstanbul L e v a z ı m A m i r l i ğ i ilân kısmında görülebilinir. İ s t e y e n l e r e 5 0 liralık m a k b u z m u k a b i l i satılır. E k s i l t m e y e g i r e c e k l e r m a h a l l i t i c a r e t orîaoı v e y a m a b k m ı » v p y a İktisat Komisyonunda yapılacaktır. 3 — İstekliler kapalı z a r f l a r ı n ı o gün s a a t 14 e k a d a r m e z k û r K o misyona veı e c e k l e r d i r . P o s t a d a v â k i g e c i k m e l e r kabul edilmez. 4 — Ş a ı t n a m e l e r A n k a r a ' d a P . T . T . İ ş l e t m e U m u m Müdürlüğü v e İstanbul'da T e l e f o n Başmüdürlüğü v e z n e l e r i n d e n 4.81 l i r a b e d e l l e J s t e k l i W e verilecektir 2850 / 4-3 15 TEMMUZ 1953 <K«KBİ SabMe:67l3 GajseK») 3 — A n k a r a Tıp Fakültesi Dekanlığından : i s t e k l i l e r i n e k s i l t m e şartlaşmasını sözleşme tasarısını özel t e k n i k şartlaşma, f i y a t 1 — F a k ü l t e m i z için k a p a l ı z a r f usulü i l e b i r l o k a l binası v e t e s i projeleri satı yaptırılacaktır. 2 — B u işin tahminî keşif b e d e l i 369.077 l i r a 50 kuruş o l u p geçici teminatı 18.513 l i r a 10 kuruştur. 3 — B u işe a i t fennî ve idari şartname, m u k a v e l e projesi, plân, Hesap görülebilir. tinde 1953 t a r i h i n d e P e r ş e m b e günü s a a t 11 d e T ı p F a k ü l t e s i binası içerisinde t o p l a n a c a k Satınalma K o m i s y o n u önünde letine ve sanatlarını d a i r Bayındırlık i ş l e r i Reisliğinden alacakları b e l g e , t e m i n a t kapalı zarflarını hazırlayıp, ihale gösterir hüviyet Vekâleti varakası, Yapı m a k b u z u ve teklif ve 2 4 9 0 sayılı k a n u n u n t a r i f i n e u y g u n günü o l a r a k için isteklilerin tesbit edilen gün e k s i l t m e olarak saatinden bir belgeleriyle başardığını birlikte girebilmek idare "Ravndırlık p ve yapılacağı Vekâ için y e t e r l i k belgesi g ö s t e r m e l e r i şarttır. b i r şirket olduğu takdirde gerçek veya (özel v e t e s c i l edilmemiş o r t a k l ı k l a r k a b u l 5 — karşı ehemmiye veya eksiltmenin v**zı ü P V V P I b u işin e k s i l t m e s i n e vekâlete v e b u işin t e k n i k muvaffakiyetle yarar g-iml^rî h a r i ç ) ü ç fffm müracaatla ması imar [mektup b i r işi ispata istekli b ö y l e b i r işi y a p a b i l e c e k l e r i n e girebilmek almaları ve b u belgeyi yapılacaktır. 5 —• i s t e k l i l e r i n m e s l e k genel karşılığında S u işleri Reisliğinden a l a b i l i r l e r . b u l u n a n diğer denetlediğini günden °n a ? ' f n i j l 4 — E k s i l t m e 23 T e m m u z larını h a v i (16,37) l i r a 4 — Eksiltmeye (16.942,80) liralık geçici t e m i n a t v e r m e l e r i keşif v e d i ğ e r e v r a k h e r g ü n s a a t 9 - 1 2 v e 13.30 ilâ 14 de F a k ü l t e İ ş l e r i Bürosunda b i r i m l e r i v e keşif c e t v e l i n i , B a y ı n d ı r l ı k işleri şartnamesi v e s u işleri u m u m i fennî şartnamesini v e b u işe a i t e v r a k i l e i s t e k l i l e r i n t e k l i f mektuplarım tüzel tekkişi ol edilmez) 2 n c i m a d d e d e yazılı saatten b i r s a a t öncesine k a d a r S u i ş l e r i R e i s l i ğ i n e m a k b u z karşılığında verme l e r i lâzımdır. Postada olan gecikmeler s a a t önce S a t ı n a l m a K o m i s y o n u Başkanlığına v e r m e l e r i ilân o l u n u r . kabul edilmez. 3029 / 4-4 3085 / 4-3 Bayındırlık Yapı Vekâletinden : 1 — Eksiltmeye S a l ı p a z a r ı R ı h t ı m ı için a l t ı a d e d 3 t o n l u k , i k i a d e d 5 t o n l u k seyyar p o r t a l y i n ç i l e H a y d ı r p a ş a L i m a n ı için s e k i z a d e d 3 t o n l u k s e y y a r , b i r Enstitüsü satıh kutularının i m a l , m o n t a j , diğer e k s i l t m e şartnamesinde y a z ı l d ı ğ ı şekilde, kapalı z a r f l a e k s i l t m e y e muştur. B u işe a i t geçici t e m i n a t işleri konul 2 — Eksiltme Vekâleti mesinde yazılı e v r a k isteyenlerin zarflarını, v e v e s a i k i de içine k o y m a k eksiltme şartna s u r e t i y l e mezkûr vesikası işleri Çarşamba Eksiltme şartnamesi ve ibraz eksiltme etmeleri 5 — istekliler tescil lı m a k b u z m u k a b i l i n d e D e m i r y o l l a r ve L i m a n l a r i n ş a a t D a i r e s i R e i s l i ğ i n e v e r m i ş olmaları lâzımdır. edilmemiş kâletine belgesi ve günü s a a t Komisyonu buna 16 d a odasında bağlı' evrak Yapı gereğince v e I. 1953 y ı l ı t i c a r e t zarf işleri temi odası lâzımdır. gerçek ortaklar tekkişi kabul veya tüzelkişi olacaktır. • ( ö z e l ve edilmez.) veya i d a r e v c denetlediğini i s p a t a y a r a r v e s i k a l a r i y l e b i r l i k t e müracaat ederek b u işin eksiltmesine girebilmek içim yeterlik almaları şarttır. i s t e n i l e n vesikaları teklif mektupları usulü i l e b i r l i k t e z a r f l a r a k o y m a l a r ı v e z a r f ı n arkasına y a p ı ş t ı r ı l a c a k m u m u n l i r a o l u p geçi s i l t m e günü s a a t 15 e k a d a r E k s i l t m e K o m i s y o n u R e i s l i ğ i n e m a k b u z m u para ile olmamak üzere mühür v e y a kabilinde vermeleri 2 — E k s i l t m e 27/7/1953 t a r i h i n e r a s t l a y a n P a z a r t e s i i'oatada günü s a a t 16 i m z a i l e İyice k a p a t m a l a r ı v e e k lâzımdır. olacak gecikmeler kabul edilmez. 3030 / 4-4 d a V e k â l e t i m i z D e m i r y o l l a r v e L i m a n l a r inşaat R e i s l i ğ i n d e E k s i l t m e K o 3 — Bayındırlık kapalı için «16.692,44» liralık m u v a k k a t şartnamesi 7 — istekliler kendilerinden m i s y o n u odasında inşaat i h a l e gününden e n a z ( T a t i l günleri h a r i ç ) üç g ü n önce B a y ı n d ı r l ı k V e 2868 ; 4-3 1 — B u işin t a h m i n e d i l e n keşif b e d e l i (1.600.000, —) c i t e m i n a t ı (61.750, —) liradır. Hıfzıssıhha binası 6 — i s t e k l i l e r i n b u işin t e k n i k öneminde b i r işi i y i b i r s u r e t t e b a şardığım F e t h i y e betoııarma i s k e l e s i inşaatı b i r i m fiatı v e kapalı z a r f i l e e k s i l t m e y e konulmuştur. Saydam ahır v e a m b a r görülebilir. vermeleri şaıt- n a m e d e t a r i f edildiği şekilde hazırlayarak, e k s i l t m e s a a t i n e k a d a r n u m a r a I. 4 — Eksiltmeye girebilmek nat teklif 22/7/1953 ve 3 — Eksiltme B u işe a i t e k s i l t m e e v r a k ı (50) l i r a m u k a b i l i n d e D e m i r y o l l a r ve L i girmek ilâvesiyle, yapılacaktır Reisliğinde m a n l a r i n ş a a t D a i r e s i n d e n satın alınabilir. Eksiltmeye Yapı usuliyie 50,000 liradır. E k s i l t m e 1/10/1953 t a r i h i n e raslıyan P e r ş e m b e günü s a a t 15 te yapılacaktır. Lâboratuvarı K e ş i f b e d e l i : «323.560,92» liradır. t a ğ d i y e kabloları, vinç p r i z l e r i v e t e s l i m ve b u n l a r a müteferri ilânı v e tesisatı işidir. a d e d 25 t o n l u k s a b i t p o r t a l v i n c i n v e b u vinçler için Salıpazarı R ı h t ı m ı i l e Haydarpaşa Limanında tesis edilecek Difteri işleri k o n u l a n iş: A n k a r a R e f i k yapılacaktır. Eksiltme evrakı (50) liranın m a l sandıklarına yatırıldığına d a i r alınacak v e z n e m a k b u z u karşılığında D e m i r y o l l a r v e L i m a n l a r i n ş a a t E k s i l t m e y e k o n u l a n iş : Dairesinden tedarik olunabilir. 4 — Eksiltmeye girmek isteyenler, 1 — b u işlerin t e k n i k öneminde b i r işi i y i b i r s u r e t t e başardığını, i d a r e v e y a denetlediğini i s p a t a y a r a r vesi A n t a l y a S u i ş l e r i 10 u n c u Şube Müdürlüğü bölgesinde b u l u n a n B u r d u r ovasının 1/5000 v e 1/25000 mikyaslı n i r e n g i y e bağlı, t e s v i y e e ğ e r l i k a l a r ı i l e b i r l i k t e eksiltme.gününden e n a z üç gün e v v e l ( t a t i l günleri h a v e bütünlemeli haritasının y a p ı l m a s ı işi o l u p t a h m i n e d i l e n keşif r i ç ) y a z ı i l e V e k â l e t i m i z e müracaat e d e r e k e h l i y e t vesikası i s t e m e l e r i fiyat alacakları e h l i y e t vesikasını t e k l i f z a r f l a r ı n a k o y m a l a r ı 5 — istekliler, teklif zarflarını eksiltme ve şarttır. şartnamesinde b i r i m l e r i esası üzerinden 2 — ve 2490 sayılı k a n u n d a y a z ı l ı olduğu şekilde h a z ı r l a y a r a k e k s i l t m e s a a t i n d e n b i r s a a t e v v e l i n e k a d a r numaralı m a k b u z m u k a b i l i n d e e k s i l t m e Komisyonu R e i s i n e v e r m i ş o l m a l a r ı lâzımdır. P o s t a i l e gönderilmiş o l a n tekliflerden g e ç g e l m i ş o l a n l a r n a z a r ı d i k k a t e alınmaz. 3027 / 4-3 E k s i l t m e 1/8/1953 bedeli (15.000) liradır. t a r i h i n e raslıyan C u m a r t e s i günü s a a t ı(ll) de A n k a r a ' d a S u i ş l e r i R e i s l i ğ i binası içinde t o p l a n a c a k o l a n S u E k s i l t m e Komisyonu odasında kapalı z a r f 3 — isteklilerin teknik şartlaşma, eksiltme fiyat u s u l i y l e yapılacaktır. şartlaşmasını b i r i m l e r i ve keşif genel şartnamesi v e s u işleri u m u m i fennî evrak ile projeleri (75) kuruş karşılığında sözleşme cetvelini, tasarısını bayındırlık şartnamesini özel işleri v e b u işe a i t S u i ş l e r i Reisliğinden alabi lirler. 4 — Eksiltmeye E k s i l t m e y e k o n u l a n iş 1 — A n t a l y a S u tşleri 10 u n c u Şube Müdürlüğü bölgesinde b u l u n a n Manavgat - U l u a l a n sulaması 2 n c i k ı s ı m inşaatı işi o l u p t a h m i n e d i l e n keşif b e d e l i f i a t b i r i m l e r i esası üzerinden 2 — (327.320) liradır. E k s i l t m e 22/7/1953 t a r i h i n e r a s t h y a n Ç a r ş a m b a günü s a a t karşı 1(1125) bulunan başardığını v e y a i d a r e v e denetlediğini i s p a t a yarar e k s i l t m e n i n yapılacağı belgeleriyle günleri h a r i ç ) birlikte günden en az üç g ü n e v v e l y a z ı üe B a y ı n d ı r l ı k V e k â l e t i n e b u işin e k s i l t m e s i n e g i r e b i l m e k (11) için i s t e k l i l e r i n v e k â l e t e v e b u işin t e k n i k e h e m m i y e t i n d e diğer b i r işi m u v a f f a k i y e t l e g e y i göstermeleri de A n k a r a ' d a S u i ş l e r i R e i s l i ğ i binası içinde t o p l a n a c a k o l a n s u e k s i l t m e K o m i s y o n u odasında k a p a l ı z a r f u s u l i y l e y a p ı l a c a k t ı r . girebilmek liralık geçici t e m i n a t v e r m e l e r i (Tatil müracaatla için y e t e r l i k b e l g e s i almaları v e b u b e l şarttır. i s t e k l i b i r şirket olduğu t a k d i r d e g e r ç e k v e y a tüzel tekkişi olması (özel ve tescil edilmemiş o r t a k l ı k l a r kabul edilmez) Sahife:67l4 (K«aml Gamte) 5 — İsteklilerin bir saat teklif mektuplarını öncesine k a d a r S u İ s l e r i 2 n c i maddede Reisliğine yazılı 2 — E k s i l t m e 30/7/1953 t a r i h i n e raslıyan P e r ş e m b e günü s a a t saatten m a k b u z karşılığında ver 15 TEMMUZ 1958 (11) de A n k a r a ' d a S u İ ş l e r i R e i s l i ğ i binası içinde t o p l a n a c a k o l a n S u E k s i l t m e K o m i s y o n u odasında k a p a l ı z a r f u s u l i y l e yapılacaktır. m e l e r i lâzımdır. Postada olan gecikmeler 3 — İsteklilerin k a b u l edilmez teknik 3064 / 4-2 genel şartlaşma, eksiltme fiyat şartlaşmasını b i r i m l e r i ve keşif sözleşme cetvelini, tasarısını özel bayındırlık şartnamesi v e s u işleri u m u m i fennî şartnamesini işleri v e b u işe a i t e v r a k i l e p r o j e l e r i (50) l i r a karşılığında S u İ ş l e r i Reisliğinden a l a b i l i r l e r . 4 — Eksiltmeye E k s i l t m e y e k o n u l a n iş : 1 — K a y s e r i S u İşleri 32 n c i Şube Müdürlüğü bölgesinde b u l u n a n girebilmek İçin isteklilerin (108.686,50) liralık geçici t e m i n a t v e r m e l e r i N i ğ d e . A n d a v a l Eskigümüş k ö y l e r i v e N i ğ d e d e r e s i i l e Kılıoıbağları a r a yetinde sındaki s a h a m n 1/5.000 v e 1/25 000 m i k y s s l ı n i r e n g i y e bağlı, t e s v i y e e ğ denetlediğini b u l u n a n d i ğ e r b i r işi m u v a f f a k i y e t l e ispata yarar belgeleriyle Vekâlete v e b u işin t e k n i k başardığım v e y a birlikte eksiltmenin karşı ehemmi idare ve yapılacağı r i l i v e bütünlemeli haritasının yap:îması işi o l u p t a h m i n e d i l e n keşif be günden e n a z ( T a t i l günleri h a r i ç ) üç g ü n e v v e l y a z ı i l e Bayındırlık V e d e l i f i y a t b i r i m l e r i esası üzerinden .(15.600) kâletine 2 — liradır. E k s i l t m e 4/8/1953 t a r i h i n e r a s l a y a n Salı günü s a a t Ankara'da (11) de gesi (özel b i r i m l e r i ve keşif c e t v e l i n i , bayındırlık işleri genel şartnamesi v e s u işleri u m u m i fennî şartnamesini v e b u işe a l t e v r a k projeleri (78) kuruş karşıl-ğında 4 — liralık ispata y a r a r belgeleriyle girebilmek için y e t e r l i k bel şarttır. tescil edilmemiş ortaklıklar kabul öncesine k a d a r edilmez) 2 n c i maddede S u İşleri Reisliğine yazılı saatten m a k b u z karşılığında ver m e l e r i lâzımdır. Postada olan gecikmeler kabul edilmez 3111/4-2 (1.170) v e bu iş'n t e k n i k e h e m r h l y e t i n d e n a n diğer bir işi m u v a f f a k i y e t l e ve bir saat S u İşleri Reisliğinden a l a b i l i r l e r . E k s i l t m e y e g i r e b . l m c k için i s t e k l i l e r i n V e k â l e t e karşı geçici t e m i n a t v e r m e l e r i ilî göstermeleri 5 — İsteklilerin t e k l i f 'mektuplarını 3 — İsteklilerin e k s i l t m e şartlaşmasını sözleşme tasarısını özel tek n i k şartlaşma, f i y a t b u işin e k s i l t m e s i n e İstekli b i r şirket olduğu t a k d i r d e g e r ç e k v e y a tüzel tekkişi olması S u İ ş l e r i Reisliği bmesı içinde t o p l a n a c a k o l a n S u E k s i l t m e k o m i s y o n u odasında k a p a h z a r f u s u l i y l e yapılacaktır. müracaatla almaları v e b u b e l g e y i bulu başardığını v e y a i d a r e ve denetlediğini günden en a z b i r l i k t e e k s i l t m e n i n yapılacağı ( t a t i l günleri h a r i ç ) üç gün evvel y a z ı i l e Bayındırlık Vekâletine müra c a a t l a bu işin e k s i l t m e s i n e g i r e b i l m e k bu belgeyi göstermeleri için Veterlik b e l g e s i almaları ve İstekli b i r şirket olduğu t a k d i r d e g e r ç e k v e y a tüzel tekkişi olması (özel v e t e s c i l edilmemiş o r t a k l ı k l a r k a b u l e d i l m e z . ) 5 — İsteklilerin t e k l i f mektuplarını 2 ncı m a d d e d e yazılı s a a t e n b i r s a a t öncesine k a d a v Devlet şarttır. S u İşleri Reisliğine m a k b u z karşılığında vermeleri lâzımdır. kabul Postada olan gecikmeler 1 — A n k a r a ' d a V e k â l e t l e r d e y a p t ı r ı l a c a k 419.844,97 l i r a keşif b e d e l l i M e r k e z İ d a r e binası İnşaatı k a p a l ı z a r f u s u l i y l e e k s i l t m e y e k o n u l muştur. 2 — B u işe a i t İhale dosyası A t a t ü r k B u l v a r ı 261 n u m a r a d a Y a p ı İşleri edilmez. Üretrhe Çiftlikleri U m u m Müdürlüğünden : Başmühendisliğinde görülebilir. 3 — E k s i l t m e 27/7/1953 P a z a r t e s i günü s a a t 15 te i k i n c i 3109/4-1 yazılı binada Yönetim Komisyonunda maddede yapılacaktır. 4 — M u v a k k a t teminatı 20.543 liradır. 5 — T a l i p l e r i n 1953 y ı l ı t i c a r e t odası v e s i k a l a r i y l e b u işe 400 b i n l i r a l ı k b i r İnşaatı m u v a f f a k i y e t l e K a r a y o l l a r ı G e n e l Müdürlüğünden : dairelerden 1 — E k s i l t m e y e k o n u l a n iş : D ö r t y o l K a v ş a ğ ı - E ğ r i d i r - İ s p a r t a Keçiborlu - D i n a r , D ö r t y o l k a v ş a ğ ı - Y a l v a ç - U l u b o r l u - D i n a r yollarının havai fotogrametri usulü i l e 1/2000 ölçekli masına esas o l a c a k k o n t r o l noktalarının ş e r i t v a r i y o l haritasının alın alınmış ehliyet vesikasını i k m a l ettiklerine dilekçelerine benzer dair resmi eklemek suretiyle e k s i l t m e t a r i h i n d e n üç g ü n e v v e l i n e k a d a r U m u m M ü d ü r l ü ğ e m ü r a c a a t e d e r e k iştirak vesikası almaları v e t e k l i f mektuplarını e k s i l t m e den b i r saat evveline k a d a r K o m i s y o n a v e r m e l e r i saatin şarttır. 3 1 5 6 / 4-3 ( N i r e n g i şebekesi» v e p o l i g o n ) t e s i s i İşi o l u p keşif b e d e l i (75.168) y e t m i ş beşbin y ü z a l t m ı ş s e k i z Uradır. 2 — E k s i l t m e : 21/7/1953 t a r i h i n e r a s t l a y a n Salı günü s a a t 16 d a onaltıda A n k a r a ' d a Bayındırlık Vekâleti binasında Karayolları Müdürlüğünde K a r a y o l l a r ı ekşitme K o m i s y o n u n c a kapalı z a r f Genel N a l l ı h a n P . T . T . Müdürlüğünden : usulü İle yapılacaktır. 3 — E k s i l t m e evrakı : V e z n e y e y a t ı r ı l a c a k (3,80) üç l i r a s e k s e n k u ruş b e d e l e a l t m a k b u z karşılığında K a r a y o l l a r ı G e n e l Müdürlüğü T e k n i k H e s a p l a r Şubesinden alınabilir. İsteklilerin 1953 y ı l m a a i t t i c a r e t odası b e l g e s i y l e usulü d a i r e s i n d e (5.008,40) beşbin s e k i z l i r a kırk kuruşluk geçici t e m i n a t b) İsteklilerin (tatil arası o t o p o s t a sürücülüğü 23/7/1953 t a r i h i n e raslıyan Perşembe günü s a a t 15 t e N a l l ı h a n P . T . T . Müdürlüğünde t o p l a n a c a k Komisyon h u z u r u n d a i h a l e s i yapılmak 4 — E k s i l t m e y e g i r e b i l m e k için : a) 1 — Y a z v e k ı ş h a f t a d a karşılıklı y e d i s e f e r l i N a l l ı h a n B a r a j ı - A n kara günleri h a r i ç ) eksiltme vermeleri, gününden e n a z üç gün önce b i r dilekçe i l e K a r a y o l l a r ı G e n e l Müdürlüğüne müracaat e t m e l e r i v e dilekçelerine K a r a y o l l a r ı G e n e l Müdürlüğü e k s i l t m e l e r i n e giriş şart ları hakkındaki yönetmeliğin 4 üncü m a d d e s i n i n a , b, fıkralarında y a zılı e v r a k ı b a ğ l ı y a r a k b u iş için y e t e r l i k b e l g e s i üzere 8/7/1953 t a r i h i n d e n i t i b a r e n 1 5 g ü n müddetle kapalı z a r f u s u l i y l e e k s i l t m e y e 2 — Aylık m u h a m m e n bedeli çıkarılmıştır. 2250 l i r a , m u v a k k a t teminatı 2025 l i r a o l u p i d a r i k e f a l e t i 500 liradır. 3 — İsteklilerin hazırlayacakları t e m i n a t ı m b e l l i günde s a a t t e k l i f m e k t u b u n u ve m u v a k k a t 14 e k a d a r N a l l ı h a n P . T . T . Müdürlüğüne m a k b u z m u k a b i l i v e r m e l e r i ilân o l u n u r . 3152 / 4-3 almaları, ( N o t : B u yönetmelik, A n k a r a ' d a K a r a y o l l a r ı G e n e l Müdürlüğünden v e taşrada K a r a y o l l a r ı B ö l g e Müdürlüklerinden alınabilir.) 5 — İsteklilerin e k s i l t m e şartlaşmasının 34 üncü m a d d e s i n d e v e r i i e n izahat çerçevesinde (eksiltme evrakının h e r parçasına p u l y a p ı ş t ı r a r a k bunları i m z a l a y ı p zarflarına ları y ü k l e n m e mektuplarını eksiltme Pastada olacak Keyfiyet gecikmeler koymaları) günü s a a t karşılığında K o m i s y o n Reisliğine v e r m e l e r i kabul ellişer hazırlayacak onbeşe k a d a r Ardeşen S u l h H u k u k Hâkimliğinden : kuruşluk makbuz lâzımdır. 953/17 Dâvâlı: G a r e Köyünden H a l i s oğlu H a s a n Çırak tarafına. G a r e K ö y ü n d e n A h m e t k ı z ı H a n i f e K e l e ş t a r a f ı n d a n a l e y h i n i z e açı edilmez. l a n eşya v e y a b e d e l i 400 U r a a l a c a k dâvasından ötürü yapılan m u h a k e ilân o l u n u r . 2978 / 4-4 mede; H a l e n n e r e d e bulunduğunuz b e l l i olmadığından d a v e t i y e n i n tarafı nıza ilânen tebUğine, b u s e b e p l e m u h a k e m e n i n 27/7/1953 P a z a r t e s i günü s a a t 9 a t a l i k ı n a k a r a r verilmiştir. E k s i l t m e y e k o n u l a n iş : T â y i n e d i l e n günde m u h a k e m e y e 1 — İzmir S u İşleri 3 üncü Bakırçay ve Y a n d e r e l e r i düzeltimi 4 üncü k ı s ı m inşaatı o l u p t a h m i n Şube Müdürlüğü bölgesinde b u l u n a n e d i l e n keşif b e d e l i f i y a t b i r i m l e r i esası üzerinden (3.164.550) liradır kendinizi temsil ettirmezseniz davetiye yerine k a i m o l m a k gelmez veya kanuni bir vekille duruşmanın gıyaBınızda c e r e y a n edeceği, üzere İlânen tebUğ o l u n u r 3165 15 TEMMUZ Devlet Demiryolları 9 u n c u Satınalma Merkez Komisyonu Reisli 2 c i n s üstübeç i l e L i t h o p o n alınacak 1 — 3 l i s t e m u h t e v i y a t ı i k i c i n s üstübeç i l e l i t h o p o n u n satın alın ması kapalı z a r f usulü i l e e k s i l t m e y e 2 — H e r üstenin m u h a m m e n ları aşağıda 3 — konulmuştur. bedel ve m u v a k k a t teminat Şartnameler b e d e l s i z 4 — Malzemenin 1 Flâting v e r n i k 2 Kopal 3 Sikatif ismi M. 6715 M. bedeli teminat Lira K. Ton Lira 10 26.500 1.987,50 5 11.500 862,50 10 12.000 900,— vernik miktar 3060 / 4-4 gösterilmiştir. olarak Ankara'da Malzeme ve İstanbul'da H a y d a r p a ş a Satınalma K o m i s y o n u n d a n 1 Dairesinde top 9 u n c u Satınalma K o m i s y o n u n c a 3/8/1953 P a z a r t e s i 15 de i s t e sırasına g ö r e yapılacağından isteklilerin k a n u n u n tâyin e t t i ğ i vesikalarını aynı günde n i h a y e t saat 14 e önce ele g e ç e c e k t a r z d a kapalı i a d e l i taahhütlü o l a r a k zarf usulü İle e k s i l t m e y e 3 — alınması bedel ve m u v a k k a t t e m i n a t miktar gösterilmiştir. Şartnameler bedelsiz v e İstanbul'da posta satın konulmuştur. H e r listenin muhammen ları aşağıda kadar ile göndermeleri lâzımdır. -- İki l i s t e muhteviyatı sülgen i l e o k s i t dö f e r i n 2 — günü teklifleriyle m a k b u z m u k a b i l i n d e adı geçen K o m i s y o n R e i s l i ğ i n e v e r m e l e r i , v e y a m u vakitten Sülgen v e o k s i t d 8 f e r alınacak Dairesinden verilir. E k s i l t m e A n k a r a ' d a i d a r e binasında M a l z e m e lanan Merkez ayyen Miktarı Liste No: ğinden : saat SmMie: (Remai Gawte) 1953 Haydarpaşa olarak Ankara'da Malzeme Satınalma K o m i s y o n u n d a n Dairesinden verilir. 4 — E k s i l t m e A n k a r a ' d a i d a r e binasında M a l z e m e Dairesinde top l a n a n M e r k e z 9 u n c u Satınalma K o m i s y o n u n c a 27/7/1953 P a z a r t e s i günü s a a t 15 de l i s t e sırasına g ö r e y a p ı l a c a ğ ı n d a n i s t e k l i l e r i n t e k l i f l e r i y l e Miktarı Liste Malzemenin No: ismi Ton Kurşun üstübeci 1 M. bedeli M. Lira Lira 7 teminat K. 1.207,50 16.100 2 K a b a üstübeç 15 1.950 146,25 3 Lithopon 40 38.800 2.910,— ka n u n u n tâyin e t t i ğ i vesikalarını aynı günde n i h a y e t s a a t 14 e k a d a r mak b u z m u k a b i l i n d e adı geçen K o m i s y o n Reisliğine v e r m e l e r i , yen i a d e l i taahhütlü o l a r a k vakitten önce e l e geçecek t a r z d a göndermeleri v e y a muay posta ile lâzımdır. Miktarı Liste Malzemenin ismi No: M. M. bedeli Ton Lira teminat Lira K. 3058 / 4-4 1 Sülgen 20 37.000 2.775 — 2 O k s i t dö f e r 30 22.500 1.687.50 3061 / 4-4 M o b i l o i l B B i l e A y a ğ ı v e y a m u a d i l i y a ğ alınacak 1 — İki liste muhteviyatı m o b i l o i l B B ile A yağı v e y a m u a d i l i yağ ların satınalınması kapalı z a r f usulü İle e k s i l t m e y e 2 — H e r l i s t e n i n m u h a m m e n bedel ları aşağıda 3 — veznelerinde kanunun Haydarpaşa satılmaktadır. Dairesinde top 9 u n c u Satınalma K o m i s y o n u n c a 6/8/1953 P e ı ş e m b e günü mukabilinde göre yapılacağından İsteklilerin adı geçen Komisyon saat Reisliğine teklifleriyle 14 e kadar vermeleri, veya v a k i t t e n Önce e l e g e ç e c e k t a r z d a i a d e l i taahhütlü o l a r a k posta i l e göndermeleri lâzımdır. Miktarı Malzemenin m a h r u t i çadırın satın alınması Ton İsmi Sokonl Mobiloil B B yağı M. bedeli M. M a l z e m e n i n t a h m i n e d i l e n b e d e l i 66.000 v e geçici teminatı 4.550 2 5 0 kuruş karşılığında Şartnameler veznelerinden Sokonl Mobiloil .Lira Lira Eksiltme nan Merkez Ankara'da İdare binasında A 100 yağı belgelerini aynı günde n i h a y e t s a a t 14,30 a k a d a r adı geçen K o m i s y o n Reisliğine v e r m e l e r i veya 88.000 Miktarı C İ N S İ 30 usulü 11e e k s i l t m e y e 26.400 Akümülâtör 1 t e l e f o n santralı bedel 1 » 1 » 60 » postası telefon 2 — tesisat miktar Ankara'da Malzeme Satınalma K o m i s y o n u n d a n E k s i l t m e A n k a r a ' d a i d a r e binasında M a l z e m e Dairesinden verilir. Dairesinde n ü s a a t ' 1 5 de l i s t e sırasına g ö r e yapılacağından i s t e k l i l e r i n k a n u n u n t â y i n ettiği vesikalarını aynı günde n i h a y e t adı g e ç e n K o m i s y o n saat top teklifleriyle 14 e Santral, Ankara'da kadar Reisliğine v e r m e l e r i veya m u a y y e n v a k i t t e n önce ele e«c"f«>lr t a r z d a i a d e l i taahhütlü o l a r a k pnaı? lük 3,5 a m p e r l l k y u k a r d a yazık b i r aded komple gösterilecek binaya işleri mütaahhidme a i t Muhammen bedeli 22.950 l i r a k u r u l a c a k ve bütün olacaktır. olup geçici t e m i n a t ı 1.721 U r a 25 kuruştur. Umum Komple santralin Kumandanlığı i h a l e n i n tebliği 9 u n c u Satınalma K o m i s y o n u n c a 30/7/1953 P e r ş e m b e g ü 60-100 s a n t r a l kapalı z a r f u s u l i y l e satın alınacaktır. ve montaj 4 — olarak Mahiyeti 24 v o l t 7 2 - 8 5 a m p e r U k » Memure 3 — ve m u v a k k a t teminat aded 1 bataryası S e l e n i y u m l u tedresör cihazı otomatik alınacak gösterilmiştir. Şartnameler b e d e l s i z mukabilinde karşılığında 1.980 konulmuştur. H e r Üstenin m u h a m m e n i s t a n b u l ' d a Haydarpaşa makbuz makbuz b e l l i v a k i t t e n önce ele g e 5.650 1 — 3 l i s t e m u h t e v i y a t ı İki c i n s v e r n i k İle s i k a t i f i n satınalınması 4 — günü U m u m K u m a n d a n l ı ğ ı 1 numaralı Satmalına K o 1 — C i n s v e miktarı v e m a h i y e t i lanan Merkez topla 3087 / 4-3 veya İki cins v e r n i k ve s i k a t i f VP dairesinde 27/7/1953 P a z a r t e s i s a a t 15,30 d a yapılacağından i s t e k l i l e r i n t e k l i f l e r i y l e k a n u n u n t â y i n e t t i ğ i Otomatik 3 — malzeme 9 u n c u Satınalma K o m i s y o n u n c a (Komple) otomatik ları aşağıda Haydarpaşa K. 3059 / 4 - 4 2 — ve m i s y o n u Reisliğinden : m u a d i l i (kış İçin) kapalı z a r f Ankara satılmaktadır. teminat veya m u a d i l i (yaz için) 2 usulü liradır. Gümrük M u h a f a z a 1 (kapalı z a r f ) konulmuştur. çecek t a r z d a i a d e l i taahhütlü o l a r a k p o s t a i l e göndermeleri. Liste No: ile eksiltmeye 3 — tâyin e t t i ğ i vesikalarını aynı günde n i h a y e t muayyen miktar 200 a d e d 2 — 100 kuruş m u k a b i l i n d e A n k a r a v e 15 de l i s t e sırasına makbuz teminat E k s i l t m e A n k a r a ' d a İ d a r e binasında M a l z e m e lanan Merkez saat ve m u v a k k a t M a h r u t l Çadır alınacak 1 — gösterilmiştir. Şartnameler 4 — konulmuştur. 5 — olup yeri Ankara Muhafaza (dâhil) katî günü saat (150) gündür. görülebilir. e k s i l t m e s i 20 T e m m u z zarf Gümrük t e s l i m müddeti m o n t a j ş a r t n a m e h e r gün K o m i s y o n d a i s t e k l i l e r i n kapalı günü s a a t teslim tarihinden itibaren 6 — Kap<ıiı z a ı f 15 te ambarı mektuplarım 1953 P a z a r t e s i 20 T e m m u z 14 e k a d a r U l u s ' t a Gümrük M u h a f a z a U m u m 1 i n c i katında 1 numaralı Satınalma K o m i s y o n u n a 1953 P a z a r t e s i Kumandanlığı vermeleri. 2887 / 4-4 Sahife: 6716 (Remt Gazete) A n k a r a Valiliğinden : 15 TEMMUZ 1953 Gmr. M h . U m u m lığından : Kumandanlığı 1 N o . l u S a t m a l m a K o . Başkan 82 966 l i r a 5 1 kuruş keşif b e d e l l i A n k a r a A k t a ş Y e t i ş t i r m e Y u r d u n u n inşaatı k a p a l ı z a r f u s u l i y l e 23/7/1953 t a r i h i n e raslıyan P e r ş e m b e günü s a a t 14,30 d a A n k a r a Millî E ğ i t i m Müdürlüğünde K o m i s y o n İhale tarafından 1 — 3 m m . I i k 10 t o n g a l v e n i z l i t e l e f o n tın alınacaktır. edilecektir. 2 — T a s a r ı b e d e l i 11.000 l i r a v e b i r k i l o s u n u n m u h a m m e n f i y a t ı 110 K a p a l ı z a r f l a r i h a l e d e n b i r s a a t e v v e l i n e k a d a r - t a t i l günleri m ü s kuruş o l u p g e ç i c i teminatı 825 liradır. t e s n a - h e r gün K o m i s y o n Başkanlığına v e r i l e b i l i r . K a p a l ı z a r f içine k o n a c a k ve taahhüt b e l g e l e r i n d e n başka teminat t i c a r e t odasından ve Eayındırlık Müdürlüğünden alınacak e h l i y e t belge 3 — Şartnamesi h e r gün k o m i s y o n d a 4 — K a p a l ı z a r f e k s i l t m e s i 3 A ğ u s t o s 1953 P a z a r t e s i günü s a a t 15 görülebilir. tedir. İsteklilerin b e l i r l i gün v e s a a t t e kapalı z a r f l e r i d e aranacaktır. İ n ş a a t a a i t şartname, p r o j e v e plânlar Millî E ğ i t i m Müdürlüğünde görülebilir. E k s i l t m e şartnamesi b e d e l i karşılığında M i l l î E ğ i t i m Müdür lüğünde t e m i n t e l i kapalı z a r f u s u l i y l e s a edilebilir. Muvakkat teminatı (5.399) mektuplarını s a a t 14 e k a d a r U l u s t a Gümrük M u h a f a z a U m u m K u m a n d a n l ı ğ ı binasında 1 N o . l u Satınalma K o m i s y o n a vermeleri. 3180 / 4-1 liradır. 3084 / 4-3 T ı p Fakültesi Dekanlığından : 1 — F a k ü l t e m i z H a s t a n e s i için 140 a d e d h a s t a k o m i d i n i yaptırıl ması İşi açık e k s i l t m e usulüyle e k s i l t m e y e A n k a r a Y o l l a r 4. B ö l g e Müdürlüğünden : konulmuştur. 2 — Bunların b i r i n i n tahminî f i y a t ı 55 U r a h e s a b i y l e h e p s i n i n t a h minî b e d e l t u t a n 7.700 l i r a , geçici t e m i n â t ı 577 l i r a 50 kuruştur. 3000 K g . sırt kauçuğu satın alınacak 3 — E k s i l t m e 30/7/1953 P e r ş e m b e günü s a a t 10,30 d a T ı p Fakültesi 1 — B ö l g e m i z ihtiyacı için 3000 K g . sırt kauçuğu kapalı z a r f s i l t m e s i s u r e t i y l e satın 2 — ek alınacaktır. İşin m u h a m m e n bedeli 19.500 l i r a o l u p muvakkat teminatı Satınalma K o m i s y o n u n d a y a p ı l a c a k t ı r . 4 — B u işe a i t e k s i l t m e r i n d e görülebilir. 5 — İsteklilerin i h a l e s a a t i n d e n önce geçici teminatlarını 1.462,50 liradır. 3 — İhale 23/7/1953 P e r ş e m b e günü s a a t 15 de A n k a r a ' d a Etlik me İhaleye kalınlığındaki iştirak etmeleri bunları kapalı zarflarına gününden i k i gün önce 20 m m . v e karşılığında y e t e r l i k koymaları v i y e t v a r a k a s ı n ı h a v i olduğu h a l d e b e l i r l i g ü n v e s a a t t e »Satmalıma K o m i s y o n u n a g e l m e l e r i İlân o l u n u r . ihale n u m u n e kauçuğu tecrübe v e m u a y e n e Bölgemize i b r a z Malze görülebilir. edeceklerin Ankara 6 — İ s t e k l i l e r t e m i n a t m a k b u z u , m e s l e k v e sanatlarını gösterir hü B u işe a i t şartname m e s a i s a a t l e r i d a h i l i n d e B ö l g e m i z İşleri A m i r l i ğ i n d e İşle Üniversitesi Saymanlık Müdürlüğüne y a t ı r m ı ş o l m a l a r ı lâzımdır. Y"oIu Y o l l a r 4. B ö l g e Müdürlüğünde yapılacaktır. 4 — şartnamesi h e r g ü n F a k ü l t e H e s a p ettirmek belgesi 3179 / 4 - r şartiyle almaları ve Ş. K a r a h i s a r S u l h H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n : şarttır. 5 — 2490 sayılı k a n u n ahkâmına u y u l a r a k müracaat e d i l m e s i İlân E s a s : 953/69 olunur. Ş. K a r a h i s a r S u l h H u k u k H â k i m l i ğ i n d e açılmış o l a n 953/69 sayılı 3115 / 4-4 m e n i müdahale dâvasında, d â v â l ı N â z ı m Y ı l d ı z adına çıkarılan d a v e t i y e n i n gösterilen a d r e s t e bulunmadığı şerhi i l e tebliğslz i a d e edilmiş olduğundan tebligatın ilânen yapılmasına k a r a r verilmiştir. —_ M u m a i l e y h d â v a h N â z ı m Y ı l d ı z ' m m u h a k e m e s i n i n muallâk bulun duğu 24/7/1953 günü s a a t 11 d e m a h k e m e d e (hazır bulunması v e y a b i r v e k i l v a s ı t a s i y l e k e n d i n i t e m s i l e t t i r m e s i İlânen t e b l i ğ o l u n u r . Emniyet U m u m Müdürlüğünden : 8196 /1-1 Telsiz malzemesi mubayaa edilecektir İskilip A s l i y e Beheri Miktarı İLdra K r . C İ N S Î Ura (tsküip'in B a h a b e y M a h a l l e s i n d e n L ü t f i karısı V a s f i y e İ k l i m e (Başoğlu Kr. tarafından 60 Aded 700 Şişe Ofisi G e n e l Müdürlüğü Balık Şubesinde n u m a r a 69 U l v i y e K a r a t a ş v e arkadaşları a l e y h i n e İ s k i l i p A s l i y e H u k u k 510 — 30600 — birlikte 525 — 7875 — Mahkemesine E l e k t r i k m a k k a b ı (220 v o l t , 1/4 b e y g i r ) 195 — 1400 390 — — duğu 75 — 75 — v e r a s e t dâvasının sübutuna v e iştirak h a l i n d e k i m ü l k i y e t i n m ü ş t e r e k m ü l 24 v o l t l u k redresör, y e d e k l e r i y l e » Ankara'da Toprak H a m d i karısı N u r i y e B a ş o ğ l u v e İ z m i r Güzelyurt M a h a l l e s i 920 S o k a k 12 v o l t 170/200 a m p e r s a a t l i k akümülâtör 15 H u k u k Hakimliğinden : Tutarı A s i t sülfürik mahlulü, 28 b o m e 2 Aded 1 » Benzinle 5 » Makkap ucu 5 mm. çalışır hamlaç 2 — 50 2 50 6 — 6 — 1 » B i r metre kare amyant 2 » Kurşun eğesi (geniş a ğ ı z l ı ) 2 » 3 1 » » Kurşun küvet Kurşun e r i t m e k için p o t a v e p o t a maşası U f a k t a k ı m çantası (şartnamede y a z ü ı 35 — teferruatı i l e b i r l i k t e ) 75 — Tahminî bedel levha 2 50 5 — 25 — 50 — 105 75 — 40583 50 tutarı adresine açılan v e r a s e t dâvasında: D â v â l ı l a r d a n U u v i y e ' n i n davetiye gönderilmişse d e b u a d r e s t e bulun bulunmadığından d a v e t i y e v e g ı y a p k a r a r ı n ı n ilânen tebliğine k a r a r v e r i l m i ş v e b u b a p d a k i kiyete çevrilmasine 8/5/1953 t a r i h i n d e k a r a r v e r i l m i ş o l m a k l a karar keyfiyet toermucibi t e b l i ğ m a k a m ı n a k a i m o l m a k üzere ilân o l u n u r . 3168 Kızıltepe Asliye H u k u k Hâkimliğinden : 953/43 Kızıltepe'nin fından H u b a s Köyünden M e h m e t açılan hasımsız oğlu A h m e t Gökçen t a r a tescü dâvasının y a p ı l a n mıuhakemesinde : Davacının t e s c i l i n i talebettiği y e r G u r s u n u n H u b a z m e v k i i n d e 1 — Y u k a r d a 11 k a l e m d e c i n s v e m i k t a r ı v e tahminî b e d e l l e r i y a zılı t e l s i z tesisatı m a l z e m e s i kapalı z a r f u s u l i y l e satın alınacaktır. 2 — E k s i l t m e v e i h a l e s i 31/7/1953 C u m a günü s a a t 15 t e E m n i y e t Umum Müdürlüğü binası içinde Satınalma K o m i s y o n u n d a vâki s a r k a n S a d ı k bağı, g a r b e n y o l , şimalen R a m a z a n b a ğ ı v e c e n u b e n s u a r k ı i l e çevrili b i r k ı t a bağ, v e y i n e aynı k ö y d e v â k i s a r k a n H a c ı A h m e t b a h çesi, y a n i s a h i b i s e n e t , g a r b e n y o l , şimalen H a s a n bahçesi v e c e n u b e n y o l yapılacaktır. i l e çevrili b i r k ı t a b a ğ v e y i n e a y n ı k ö y v e m e v k i d e v â k i s a r k a n v e g a r 3 — İ l k teminatı «3044» U r a o l u p şartnamesi K o m i s y o n d a g ö r ü l e bileceği g i b i 203 kuruşluk H a z i n e alındısı m u k a b i l i n d e v e r i l e b i l i r . k i d e v â k i s a r k a n y o l , şimalen s u arkı, g a r b e n v e c e n u b e n k a y a l ı k l a ç e v r i l i 4 —• İsteklilerin; 2490 sayılı k a n u n a u y g u n o l a r a k t a n z i m e d e c e k l e r i i l k t e m i n a t v e t e k l i f m e k t u p l a r ı m h a v i kapalı zarflarını e k s i l t m e günü s a a t 14 e k a d a r K o m i s y o n a v e r m i ş bulunmaları ilân o l u n u r . b e n y o l , c e n u b e n s u a r k ı i l e çevrili b i r k ı t a b a ğ ı v e y i n e aynı k ö y v e m e v b i r k ı t a b a ğ k i c e m a n dört k ı t a b a ğ ı d a v a c ı k e n d i n a m ı n a t e s c i l i n i t a l e p ettiğinden ilgiülerin e v r a k ı müsbiteleriyle b i r l i k t e b i r a y zarfında Hâ k i m l i ğ i m i z e müracaatları ilân o l u n u r . 3209 / 4-1 8160 Baf vekâlet De* İri Matbaan 15 Temmuz 1953 RESMİ GAZETE Sayı:8458 İÇİNDEKİLER Kanunlar Sayfa 6123 Türk Ceza Kanununun Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi Hakkında Kanun 1 6124 Belediye Kanununun 19 uncu Maddesine Bir Fıkra ve Aynı Kanuna Muvakkat Bir Madde Eklenmesi Hakkında Kanun 9 ithalât işlerine dair Sirküler 6125 İl İdaresi Kanununun 47 ve 49 uncu Maddelerinin Değiştirilmesi Hakkında Kanun 10 6126 Memur Meskenleri İnşası Hakkındaki 4626 Sayılı Kanuna Ek Kanun 10 6127 Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Ekonomik İş Birliğine Dâhil Memleketlerle Borçlanma, Yardım ve Ödeme Anlaşmaları Akdi İçin Hükümete Yetki Verilmesine Dair 5969 Sayılı Kanunla Muaddel 5436 Sayılı Kanunun Mer'iyet Müddetinin Uzatılması Hakkında Kanun 10 6128 Yeni Radyo İstasyonlarının Kurulması ve Ankara Radyo İstasyonunun Tevsi ve Takviyesi İçin Gelecek Yıllara Geçici Taahhütlere Girişilmesi Hakkında Kanun 11 6129 Yeniden Bir Vilâyet ve Dört Kaza Kurulması Hakkında Kanun 11 6130 Jandarma Kanununun Beşinci Maddesinin Değiştirilmesi Hakkında Kanun 14 6131 Erzincan'da Yaptırılacak Meskenler Hakkındaki 5594 Sayılı Kanunun 2nci Maddesinin Değiştirilmesine Dair Kanun 15 6132 At Yarışları Hakkında Kanun 15 6133 Çay Kanununa Ek Kanun 16 6134 Özel İdare Hastanelerinin Muvazenei Umumiyeye Devri ve 4862 Sayılı Kanuna Bağlı (1) ve (2) Sayılı Cetvellerde Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun 16 6135 Mudanya - Bursa ve Ilıca İskele - Palamutluk Demiryolu İşletmesinin Kaldırması ve Bu Hatların Tasfiyesi Hakkında Kanun 18 6136 Ateşli Silahlar ve Bıçaklar Hakkında Kanun 18 6137 Yedek Subaylar ve Yedek Askeri Memurlar Kanununa Ek Kanun 19 İlanlar 20
© Copyright 2024 Paperzz