GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 1 PISMA / REAGIRANJA / PRIOPĆENJA / IZ DRUGIH MEDIJA I TAKO SE, ETO, DOGODILO Na sramotu Dubrovnika Hotel Petka je renoviran, spomen-ploča je skinuta i nikad vraćena na svoje mjesto. Ista je inače vrlo lijepa - reljef umjetničke izrade sa natpisom na hrvatskom i mađarskom jeziku. Otkrili su je 20.04.2007. god. prvi savjetnik veleposlanika Republike Mađarske u Zagrebu Antal Disztl i zamjenik gradonačelnice dr.Vedran Jelavić Već duže vrijeme u Glasu Grada postoji jedna stranica sa izvadcima iz knjige gospara Lukše Lucianovića “Povijest dubrovačkog hotelijerstva. Vrlo korisno i zanimljivo štivo iz kojeg se može mnogo saznati o razvoju hotelijerstva u Dubrovniku od samih početaka pa nadalje. Svaka takva stranica je uglavnom posvećena jednom od starih hotela, sa starim fotografijama. U Glasu Grada od 18.7.20l4. bio je na pr. feljton br.28 - Hotel “Petka”. U posljednjem broju Glasa Grada (br.514 od 23.0l.20l5.) Feljton br.55 također govori o hotelu “Petka”. U drugom dijelu ovog teksta stoji (citat): “U ovom hotelu boravili su poznati ljudi iz političkog i društvenog života prije Drugog svjetskog rata. Tako je 1927.g. Ivo Vojnović u hotelu proveo tri mjeseca, a poznati mađarski pjesnik Lorinc Szabo boravio je u njemu 1932.g. U jednoj svojoj pjesmi spominje “kre- vet na obali” misleći pritom na “krevet” u hotelu Petka. Želeći obilježiti njegov boravak u ovim krajevima, koji je inspirirao njegovo pjesništvo, grad Miškolc i Sveučilište u Miškolcu - fundacija Szabo Lorinc i Katedra za hungarologiju Sveučilišta u Zagrebu 20.travnja 2007. postavili su u njegovu čast spomen-ploču u predvorju hotela”(završen citat). Želim se nadovezati na taj dio teksta i obavijestiti javnost da se SPOMENUTA SPOMEN-PLOČA VIŠE NE NALAZI U HOTELU “PETKA“! To sam saznala tek ovoga ljeta, kada sam je htjela ponovno vidjeti, ali nje nije bilo! Malo-pomalo sam saznala o čemu se radi. Naime, pred nekoliko godina došao je novi direktor odnosno novi vlasnik. Hotel je renoviran, spomen-ploča je skinuta i nikad vraćena na svoje mjesto. Ista je inače vrlo lijepa - reljef umjetničke izrade sa natpisom na hrvatskom i mađarskom jeziku. Otkrili su je 20.04.2007. god. prvi savjetnik veleposlanika Republike Mađarske u Zagrebu Antal Disztl i zamjenik gradonačelnice dr.Vedran Jelavić. Poslije je upriličena mala svečanost, na kojoj su govorili predstavnici Sveučilišta u Zagrebu i Sveučilišta u Miškolcu, još i naš Luko Paljetak… Saznala sam i to da je povodom “nestanka” spomenploče sa zida u recepcijskom holu hotela “Petka” bila u Dubrovniku profesorica sa Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, koja je bila svojevremeno aktivni sudionik u pripremama za postavljanje spomen-ploče i obraćala se na mnoge adrese, ali uzalud. Na kraju je spomen ploča završila u Ženskom đačkom domu, dobrotom upraviteljice istog. I tako se, eto, dogodilo da je jedna, godine 2007., pod pokroviteljstvom Veleposlanika Republike Mađarske u Zagrebu – svečano postavljena spomen-ploča u čast poznatom mađarskom pjesniku (Lorinc Szabo) sklonjena od očiju javnosti. NA SRAMOTU DUBROVNIKU. Tereza Bodor KONFERENCIJA ZA NOVINARE GO HNS-a LIBERALNIH DEMOKRATA Vlahušić: „Odluka župana da organizira Večeru od Kandelore je krađa identiteta“ Odluka župana Nikole Dobroslavića da organizira Večeru od Kandelore je krađa identiteta Grada Dubrovnika, kazao je bivši gradonačelnik Andro Vlahušić na konferenciji za novinare sazvanoj 28.sijkečnja zbog županove odluke organizira Večeru u trenutku kad je Grad zbog nesuvajanja proračuna nije u mogućnosti organizirati. - Župan je mogao organizirati večeru, ali ne Večeru od Kandelore koje je sastavni dio proslave dana Grada Dubrovnika i Feste svetoga Vlaha. rekao je Vlahušić, zapitavši se što je sljedeće što župan namjerava “ukrasti” Gradu. - Što je sljedeće? Hoće li se odlučiti skinuti zastavu svetoga Vlaha sa zidina? Hoće li možda useliti u naše prostore? - zapitao se Vlahušić. Na konferenciji za novinare sazvane zbog Večere od Kandelore koju je odlučio organizirati župan Nikola Dobroslavić, predsjednik GO HNS-a An- dro Vlahušić osvrnuo se i na nadolazeće prijevremene izbore. - Nadolazeći izbori pokazna su vježba za mladoga predsjednika HDZ-a Grada Dubrovnika. Njega je izabrala županijska ekipa i potpuno mu je jasno rečeno “Ako prođeš, a oni se nadaju da će proći, bit ćeš mali Mato od kužine, a ako dođeš u Grad možeš ostati u Komolcu, eventualno sa Šaljom u uredu, ili možeš doći u Petilovrijence 2. Pred dvorom 1 i Ranjina ti ne pripadaju. Mi slavimo tvoju Festu, mi smo to preuzeli, uzeli smo tvoje simbole i ti se tu nemaš što petljati. - kazao je Vlahušić. Istaknuo je kako očekuje od GO HDZ-a reakciju na odluku župana da organizira Večeru od Kandelore. - Naravno da očekujem i pitam se hoće li GO HDZ-a reagirati na ovakav nečuveni vandalizam i reći da su napravili grešku, ispričati se ljudima i zamoliti ih da ako već dolaze dođu na večeru, ali ne na Večeru od Kandelore. Poslati pismo predsjednicima države, jer ih trenutno imamo dvoje, premijeru, ministrima, veleposlanicima i lažno se predstaviti kao Grad Dubrovnik dovoljno govori o onima koji su to napravili.- rekao je Vlahušić. - Nalazimo se u kampanji i građani će izabrati čovjeka, osobu, ženu koji budu njihovi kandidati i koji će braniti njihove interese, identitet i vrijednosti koje ovaj Grad ima. Kampanja, koja je počela političkim vandalizmom će biti prljava i teška. Možemo svašta očekivati.- rekao je bivši gradonačelnik i predsjednik GO HNS-a Andro Vlahušić. Nikolina Metković, dubrovnikpress.hr mARKETIN T: 020 358 980 F: 020 311 992 2 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. E: [email protected] Mišljenja, stavovi i gledišta objavljena u rubrici Pisma čitatelja i reagiranja nisu stav Uredništva. DUBROVNIK SE CRVENI, ALI SE IPAK (NASREĆU) NIJE ZACRVENIO (2) Dubrovnik se itekako zacrvenio Zacrvenio se kad je shvatio da ima i takvih kojima je dubrovačka skladnost nešto nedokučivo, nešto nerazumljivo, nešto neprihvatljivo. Zacrvenio se kad se suočio, po Držiću nagoviještenih ljudi nahvao. I kad takvi ljudi ovaj Grad svojataju i naziv’ju Našim Gradom. Omamljeni privlačnim mirisom plinskih komora Auschwitz-a, paranoičnih isukanih kama Jasenovca u lešinarskom instiktu primitivizma pripremaju pohod na preostalo neopljačkano. Davor Mage NA KANTUNU KUĆA STOJI (2) Kako je Živan znao za nas? Nitko nam te noći nije rekao gdje smo došli i odakle može doći prodor jugovojske, već smo zauzeli položaje na cesti kao bezglavi Čitajući posljednji broj Glasa Grada slobodan sam napisati nekoliko riječi o događajima o kojima piše gosp. Silvio Market. Uzbudljivo i dojmljivo je čitati kronologiju Domovinskog rata na našem širem području poglavito uz objavu podataka koji su kako kaže autor bili nedostupni 24 godine. Tako se prvi put u javnost i iznosi podatak o Roti, a niti sam osobno nisam znao da sam imao kodni naziv i da sam trebao biti angažiran u slučaju potrebe na otoku Mljetu. Točna je tvrdnja autora teksta da smo brodom Argosy prebačeni na otok Mljet. Bilo je to iza 23 sata 14. rujna 1991. Došavši na Mljet vozili smo se do nekog mjesta gdje smo iskrcani s automatskim oružjem i po dvije ručne bombe. Rečeno nam je da je vojska u pripravnosti te da budemo na oprezu. Nakon zauzimanja položaja uočio sam u daljini vozila koja se spuštaju s upaljenim svijetlima. Reagirao sam kod zapovjednika koji mi je rekao da su ta svijetla daleko. I da se ne brinem. Svanuvši ujutro uočio sam da su ta svijetla bila na brdu iznad Slanoga, a mi smo iskrcani na cesti za Saplunaru kod mjesta Korita. Nitko nam te noći nije rekao gdje smo došli i odakle može doći prodor jugovojske ,već smo zauzeli položaje na cesti kao bezglavi. Sutra dan smo zapriječili cestu s dva kamena i čekali razvoj situacije. Pridružili su nam se i pričuvni policajci s Mljeta koji su skupa s nama osiguravali taj dio prostora. Mještani Korita i Saplunare imali su normalnu prometnu komunikaciju između mjesta. Zapovjednik policije je odlazio na razgovore s komandirom vojarne Živanom Pešićem, no bez uspjeha. Stali smo tu i čekali. Avioni su nadlijetali, brodovi patrolirali u kanalu. Ispod mjesta Korita stajao je minolovac ,a patrolni brod je zaustavljao brodove na putu za grad i iz grada. Situacija je bila sve napetija. 1.10. počeo je napad na grad. Komandir vojarne nadahnut rušilačkim pohodom agresorske vojske šalje nam kako je napisao “saopćenje”,ultimatum u kojem nas poziva na predaju. Između ostalog je napisao: “JNA koju vi nazivate okupatorska nije zaprečila cestu kao vi i nije ispalila ni jednog metka. Ovde su meštani i vojska JNA živeli u dobrim odnosima dok ih niste vi pomutili”. Odakle je Živan znao za nas policajce? Odakle je znao da smo na cestu stavili dva kamena??? Dalje piše:” glupo je ginuti kada nemate ama baš nikakve šanse jer je to samoubistvo. Nemojmo misliti da smo bogom dani. Na otoku ima pametnih ljudi, neka sudbinu sami uzmu u svoje ruke. Predajte oružje, jer su okolo brodovi, a uskoro ćete izgubiti svaku vezu s pretpostavljenima. Zatim će doći JNA i postaviti vam zahtev za bezuvjetnu predaju”. Dan nakon Živanovog ultimatuma tadašnji župnik u Maranovićima don Miljenko Babaić piše odgovor Živanu u kojem nastoji smiriti nastalu situaciju i poziva Živana na razgovor. Između ostalog piše: “ Zašto prijetite vojskom? Tko je ta vojska? Ne vjerujem da vam je draže prolijevati krv i ubijati ove ljude koje dobro poznajete. Pred njih morate izaći kao zločinac krvave ruke ili čovjek. Zar vi možete biti zločinac željan nedužne krvi?” Unatoč župnikovom pismu JNA ne odustaje, već smišljeno provocira. Naime tih dana puhalo je jako jugo. Zbog nespretnosti jugokapetana desantni brod je udario od stijene blizu vojarne i dan nakon toga na TVCG objavili su reportažu da su mupovci uništili ratni brod. Potom je izdana zapovijed o povlačenju u mjesto Prožura. Tu smo bili stacionirani desetak dana. Najgore je bilo gledati i proživljavati nemilosrdnost juogmornarice nad brodom “Slavija”. Dovoljan je bio mali neoprez, ili iskra iritiranosti da dođe do inci- EUROPSKI PARLAMENT - LIFE RADNA SKUPINA Šuica postala supredsjedateljica U Europskom parlamentu u Bruxellesu 27.siječnja se formirala nova radna skupina za praćenje implementacije LIFE programa. Zastupnica Dubravka Šuica je izabrana za supredsjedateljicu radne skupine zajedno s Nicolom Caputom, talijanskim zastupnikom. Odmah nakon internog glasovanja i izbora za supredsjedateljicu, zastupnica Šuica je preuzela predsjedanje radnom skupinom i vođenjem sastanka. Program LIFE (L’Instrument Financier pour l’Environnement), koji u razdoblju od 2014. do 2020.godine Uredništvo pridržava pravo kraćenja i opreme tekstova. Rukopisi i fotografije se ne vraćaju. denta s teškim posljedicama. “Slavija” je bila kakva takva veza Dubrovnika s ostatkom Hrvatske ali i pokretna meta jugomornarici. Pri prolasku kroz mljetski kanal “Slaviju” bi presreo ratni patrolni brod radi pregleda i pretresa. Prije nego bi pregled započeo s broda Slavije bi se spustila brodica za spašavanje u kojoj su bila dva časnika s broda koji su odgovarali životima jer su se s patrolnog broda bojali da se “nešto ne desi” njihovim oficirima i mornarima dok pregledavaju brod. Ovakve prizore nisu mogli gledati ni mještani Prožure tako da je jedan stariji čovjek uzeo cijev zavario je na postolje i rekao: ”Moram napravit nešto da sparam prema mornarici.” Nakon Prožure premješteni smo u Polače. Došavši u Polače naišli smo na neobičan prizor. Usred vale plutala je usidrena jedrilica pod njemačkom zastavom naziva “Elegius”. Na jedrilicu smo pošli ja i jedan aktivni policajac. Ja sam otišao pregledati papire jer sam prije rata radio u lučkoj kapetaniji pa sam znao koje isprave mora imati plovilo pod stranom zastavom. Isprave su bile uredne . Na jedrilici su bile muške osobe, ali, kasnije sam doznao da su bili špijuni. Za koga su radili ostaje pitanje? Obilaskom terena u Polačama uočili smo dva glisera kako plutaju ispod stijena s vanjske strane Mljeta. Nekako smo stupili u kontakt s njima i već za dva dana noću prebačeni na Korčulu. Prošlo je oko mjesec dana na Korčuli da bi se netko od odgovornih iz grada sjetio da i mi postojimo, te uputio naredbu o povratku u grad. Na kraju ovog kratkog osvrta želio bih zahvaliti gosp. Marketu na velikoj želji i požrtvovnosti u opisivanju događaja i činjenica iz Domovinskog rata koji nisu smjeli bili dostupni dugi niz godina. Želim mu da i dalje u tome ustraje jer veliki broj čitatelja s nestrpljenjem iščekuje njegove tjedne kolumne. Mato Bilić ima oko 3.5 milijardi eura na raspolaganju, ima za cilj borbu protiv klimatskih promjena, zaustavljanje propadanja prirode i bioraznolikosti, poboljšanje okoliša, zdravlja i kvalitete života, promicanje održivog korištenja i upravljanja prirodnim resursima i otpadom, razvoj strateških pristupa razvoju i provedbi politike kao i informiranje/podizanje razine svijesti. Alen Legović GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 3 PISMA / REAGIRANJA / PRIOPĆENJA PRIOPĆENJE LUKE PLOČE D.D. I dalje ćemo raditi na održivom razvoju Luke i grada uz aktivno uključivanje građana Referendum prije studija je bio nepotrebno trošenje novaca, ali poštivat ćemo volju građana Čuli smo kakav je stav Pločana u ovom trenutku. Na nama je da ga poslušamo i razmotrimo daljnje korake. Kao inicijatori ideje temeljem pozitivnih iskustava brojnih zapadnoeuropskih gradova i luka vjerujemo da bi ovaj projekt pružio ozbiljan potencijal za razvoj Luke Ploče, grada Ploča i doline Neretve, no mi nismo u poziciji donositi strateške odluke. Ovaj savjetodavni referendum provodio se prije nego što su napravljene ikakve studije, pogotovo one koje govore o utjecaju na okoliš ili na ostale gospodarske djelatnosti ovog kraja, temeljem kojih bi se o toj ideji mogla voditi argumentirana, a ne emotivna ili politikantska rasprava. Vjerujemo da je zbog toga veliki dio građana do danas ostao uskraćen za sve informacije o potencijalnom projek- tu. Referendum o inicijativi za koju ne postoji niti investitor niti ikakva odluka, niti studija bio je samo nepotrebno trošenje gradskog novca. Odluka gradskog vijeća iz 1995. godine posljednji je dokument lokalnih vlasti vezan uz taj projekt i u njemu je jasno naznačen stav lokalne uprave. Referendum je iskorišten isključivo kao skretanje pozornosti s pravih problema koje ovaj grad ima, a koji će nadamo se od ponedjeljka doći na red. Bez obzira na to što smatramo da je ovaj referendum bio nepotreban mi ćemo kao što smo i najavili poštivati volju lokalnog stanovništva. Poštovat ćemo sve zakone i propise Republike Hrvatske, kao i odluke mjerodavnih tijela. Naš stav je da se puni potencijal koji ova investicija pruža Pločama ne može os- IZVJEŠTAJNOM SKUPŠTINOM HNS-ove PODRUŽNICE DUBROVNIK KRENULA KAMPANJA Nastavimo zajedno Dubrovnik, 24. siječnja 2015. godine – Pod sloganom „Nastavimo zajedno“ dubrovački HNS i njegovi partneri kreću u kampanju za još jedan mandat na čelu Dubrovnika. Slogan i program javno je obznanio nositelj buduće liste za Gradsko vijeće i kandidat za treći uzastopni gradonačelnički mandat, Andro Vlahušić, na izvještajnoj skupštini dubrovačkog HNS-a. Tom prigodom predstavljeni su programi „Jeste li znali?“, kojim će se stanovnice i stanovnike Dubrovnika upoznati sa već ostvarenim projektima, zatim program „Dubrovnik 2015.-2025.“ koji predviđa budući razvoj grada te program za građane pod nazivom „Nastavimo zajedno“, prema kojem je kampanja i dobila slogan. Prilika je to bila i za prisjetiti se događanja od dolaska na čelo Dubrovnika 2009. godine. Vlahušić je u uvodnom govoru tako sažeo presjek posljednjih šest godina koliko je HNS na čelu Grada, posebnu po pitanju proračuna za kojeg je istaknuo da su ga srušili HDZ i njihove satel- VEZANO UZ NAJNOVIJE PRIJEPORE OKO FESTE SV. VLAHA DUBROVAČKI BISKUP MATE UZINIĆ ŽELI PRIOPĆITI SLJEDEĆE: Zanemarite svoje stranačke interese Žao mi je što se Festa sv. Vlaha koristi za predizbornu kampanju različitih političkih opcija i u tome ne želim ni na koji način sudjelovati. Nisam prihvatio poziv župana Nikole Dobroslavića na večeru da bih dao političku podršku bilo kome, nego da bih pozdravio goste i blagoslovio jelo. Naši prijepori i nesporazumi ne smiju imati utjecaj na naše tradicionalne goste koji, makar je Grad Dubrovnik ove godine u specifičnoj situaciji, svejedno trebaju osjetiti da su u našem Gradu dobrodošli. Također, smatram da bi se mnogi prijepori izbjegli da ova večera u čast svetog Vlaha, koju ove godine organizira Dubrovačko-neretvanska županija, nije nazvana Večera od Kandelore. Pozivam sve da do završetka Feste sv. Vlaha zanemare svoje stranačke interese kako bismo svi zajedno, kao vjernici i kao građani, mogli proslaviti Festu sv. Vlaha dostojanstveno, onako kako to i priliči njezinom ugledu. Mate, biskup 4 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. tvariti bez prihvaćanja projekta od strane lokalnog stanovništva. Mi ćemo i dalje, kao i dosad, aktivno tražiti prilike za osiguranje održivog razvoja Ploča i Luke Ploče kao gospodarskog pokretača grada. Planiramo u svim svojim postupcima dodatno uključiti građane kako bi u svakom trenutku bili u cijelosti informirani. Luka Ploče razvijat će se sa ili bez ovog projekta. Nadamo se da će oni koji nose odgovornost za razvoj ovog grada, kao i udruge koje su bile izrazito aktivne u osporavanju naše ideje uskoro prezentirati realne alternativne projekte koje podržavaju i smatraju prikladnima, a koje će omogućiti otvaranje novih radnih mjesta i gospodarski napredak grada. Luka Ploče d.d. itske stranke i time Dubrovnik bacili u proces privremenog stopiranja razvoja i nove izbore. „Prije šest godina dolaskom na vlast, zajedno sa SDP-om, dočekalo nas je 70 milijuna kuna minusa u proračunu, koji je bio mali i nerazvojan. Iznosio je 276 milijuna kuna. Proračun 2014. ostvaren je sa 410 milijuna kuna, a na računu je ostalo do 15 milijuna kuna plusa. Za Božić je Grad kupio ljetnikovac Bozdari i vratio ga u trajno vlasništvo građana Dubrovnika,’ rekao je ovom prigodom još uvijek dosadašnji gradonačelnik istaknuvši kako su kritičari koji su srušili proračun rekli da je on neralan. „Ja se slažem. Sa 5 posto plusa i onog koliki će biti u 2015. potrebno će biti rebalansirati višak sredstava za gospodarske i razvojne projekte. To pokazuje na koji način mi nerealno planiramo proračun.“ Stoga je najavio nastavak bitke za interese građana i daljnje vraćanje zidina, ljetnikovaca, „mora i zraka“ građanima i Gradu, te naglasio kako će uzi- mati bogatima dio onoga što su zaradili u Dubrovniku, ali i razvijati za goste cijeli niz usluga i servisa koji su oni spremni platiti po tržišnoj cijeni te Građansku karticu za domaće stanovništvo. Skupštini su prisustvovali i gosti, predsjednik GO HSS-a Željko Raguž, predsjednik GO SDP-a Mladen Gojun, potpredsjednica GO HSU-a Gordana Jablanov te dosadašnja nezavisna vijećnica Olga Muratti, za koje je predsjednik dubrovačke podružnice i član Predsjedništva HNS-a Andro Vlahušić istaknuo kako predstavljaju partnere s kojima očekuje suradnju i u budućem sazivu Gradskog vijeća, bilo u predizbornim ili postizbornim koalicijama. Uz njih, kao posebni gosti, skupštini su prisustvovali i članovi Središnjeg odbora HNSa, saborski zastupnik, Goran Beus Richembergh i predsjednik ŽO HNS-a Dubrovačko-neretvanske županije, Valentin Dujmović. Hrvatska narodna stranka -liberalni demokrati, Podružnica Dubrovnik RIJEKA DUBROVAČKA Protupožarni put čeka sanaciju Na fotografiji vidite urušenu nerazvrstanu cestu i protupožarni put Bota - stara Čajkovica na području Rijeke dubrovačke. Za nadati se da će ovakva šteta nastala nakon nedavnih obilnih oborina ipak biti prioritet za sanaciju, iako se radi o području Rijeke du- PRIOPĆENJE HNS-a LIBERALNIH DEMOKRATA Za pokušaj gradnje TE Ploče odgovoran je isključivo HDZ Dubrovnik, 26. siječnja 2015. godine –Čestitamo Pločankama i Pločanima na jasno izraženom stavu protiv izgradnje termoelektrane u njihovom gradu. Odluka donesena na referendumu pokazala je kako građani ne dijele mišljenje onih koji danas pokušavaju njihov trijumf okrenuti u svoju korist. Naime, usprkos današnjim manipulacijama pločanskog HDZ-a i njihovog gradonačelnika koji sada prst krivnje za pokušaj gradnje termoelektrane pokušavaju maknuti sa sebe i uperiti ga prema Vladi i Ministarstvu gospodarstva, i gradonačelnik i HDZ-ovci zaboravljaju kako je danas činjenice lako pronaći. Pa tako moramo istaknuti da iako je prozvano ministarstvo dalo potporu planiranoj investiciji Luke Ploče d.d., na način da takvu potporu daju bilo kojem pro- jektu koji zadovoljava sve prostorno-planske, ekološke i duge potrebne uvjete, među kojima je i provođenje javne rasprave i posebnice podrška lokalnog stanovništva, a koju ovaj projekt očito nema, bitno je navesti kako je od početka naglašavano da je riječ o komercijalnom projektu te tvrtke, a ne o projektu od strateškog interesa. Dakle ni Vlada ni Ministarstvo gospodarstva nisu imali ništa s projektom termoelektrane. Ono što gradonačelnik Vejić i pločanski HDZ-ovci danas prigodno zaboravljaju jest kako su upravo oni bili ti koji su podržavali gradnju ove termoelektrane, te da su propustili priliku jasno se izjasniti protiv nje u nebrojeno navrata, pa i na istoj sjednici gradskog vijeća na kojoj su odlučili da će se o istom pitanju odlučivati na referendumu. Stoga smatramo kako su raspisivan- jem referenduma pločanski HDZ-ovci pokušali na građane prebaciti odgovornost, nadajući se valjda nedovoljnoj izlaznosti ili po njih pozitivnom rezultatu, kako bi mogli nastaviti s ovim projektom. Sada kad su napokon uvidjeli kako zaista javnost diše, pokušavaju manipulirati javnošću i krivnju skrenuti na druge. Mi odluku većine građanki i građana Ploča svesrdno podupiremo iz razloga jer su je donijeli na najdemokratskiji mogući način i ovim putem još jednom im čestitamo na uspješnom referendumu. A gradonačelnika Vejića i HDZ pozivamo da se suzdrže od manipulacija vlastitim sugrađanima koji su ih i izabrali u fotelje iz kojih im danas žele krojiti sudbinu protivno njihovoj volji. Valentin Dujmović, predsjednik ŽO HNS-a DNŽ PRIOPĆENJE ŽUPANIJSKE ORGANIZACIJE HNS-a LIBERALNIH DEMOKRATA HDZ ne smije i neće privatizirati Festu staru 1043. godine Dubrovnik, 27. siječnja 2015. godine – Dan Grada Dubrovnika je blagdan svetog Vlaha. Blagdan svetog Vlaha je dan Grada Dubrovnika, jer je sveti Vlaho zaštitnik Grada. To svi znaju i to je tako već više od tisuću godina. Dan Dubrovačko-neretvanske županije je blagdan sv. Leopolda Mandića. To je tako nešto manje od dvadesetak godina. To nije isto i nikada neće biti. Kao što se sveti Vlaho slavio desetljećima u kojima katolička proslava nije imala potporu javne vlasti, kao što se slavio u vremenima prije nego što je Dubravka Šuica uvela Večeru od kandelore, tako će se slaviti i ove godine. U organizaciji Grada Dubrovnika i Katoličke crkve. Nitko drugi nema pravo privatizirati tu svetkovinu, a osobito jedna politička stranka koja bi, prema najavama HDZ-ovog župana Nikole Dobroslavića, uzurpirala vlast u Dubrovniku i u ime gradske vlasti organizirala domijenak. Ako gospodin Dobroslavić želi počastiti izabranu predsjednicu Kolindu Grabar Kitarović te stranačke šefove Karamarka i Brkića, neka to napravi vlastitim ili stranačkim sredstvima i u vlastitoj režiji, ali neka to ne dovodi u vezu s tradicijom starom 1043. godine. Na takvo svetogrđe i neplansko brovačke koje gradske nadležne službe i odjeli vrlo često ne drže sastavnim dijelom Grada kada se radi o žurnim popravcima i ulaganjima u ovakvu vrstu komunalne infrastrukture. Rijeka očito još uvijek mora čekati bolje dane... Gradski kotar Komolac trošenje javnog novca nema pravo. Treba doduše priznati da tradicija HDZ-a podrazumijeva da se novac građana troši na vlastitu stranačku promociju, ali tradicija proslave svetog Vlaha ipak je dulja i važnija. Građani su županu dali mandat da izgradi centar za zbrinjavanje otpada, u čemu već šest godina nije pomakao ni milimetra. Dali su mu mandat da izgradi vezove za domaće ljude na Batali, ali na tu potrebu Dubrovčana već se četiri godine oglušuje. Također, dali su mu mandat da upravlja srednjim školama, a na području Grada Dubrovnika ni u jednu nije uloženo ništa otkad Dobroslavić obnaša županijsku vlast. Studentski dom također zapinje u realizaciji zbog nesposobnosti HDZ-ovog kadra, a za poplave u Župi Dubrovačkoj izdvojili su smiješnih i simboličnih 50 tisuća kuna. Sve to građanima Dubrovnika neusporedivo je važnije od elitističkog eventa crnih odijela i večernjih haljina, ali dubrovačko-neretvanski HDZ ima drukčije prioritete. Njima je važnije organizirati domijenke za sebe i svoje šefove proračunskim novcem, a potrebe građana niti analiziraju niti ispunjavaju. Dobroslavić nema ovlast trošiti novac na domijenak 2. veljače jer mu stanovnici Lastova, Mljeta ili Opuzena nisu dali mandat da troši novac na proslavu Dana Grada Dubrovnika. Takvi domijenci, večere i čašćenje nisu dio tisućljetne tradicije slavnog Dubrovnika i njegove Feste, i nepojmljivo mi je i krajnje nepristojno da jedna politička stranka zloupotrebljava sv. Vlaha za politikanstvo i samopromociju pred stranačkim šefovima. Mario Tevšić, član Županijske skupštine i Predsjedništva ŽO HNS-a DNŽ DUBROVAČKE SLIKE I (NE)PRILIKE Betonska ploča Sa Straduna odlučih se šetando kroz Ulicu Celestina Medovića prema Prijekom. Na dnu skalina između Ulice Medovića i Prijeko, postavljena je željezna rešetka za odvod vode. Iznad nje je, što se može vidjeti na fotografiji, netko donio i ostavio betonsku ploču, baš iznad rešetke. Ona, vjerujem, služi za lakše penjanje, ali je problem kada za vrijeme kiše nadire voda. Odvodni kanal je, uz to, i začepljen. Odgovorni, uhitite se posla i riješite ovaj problem. Zdravko Trojanović Trojo GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 5 PISMA / REAGIRANJA / PRIOPĆENJA PRIOPĆENJE PU DUBROVAČKO NERETVANSKE Prezentirano stanje sigurnosti U Policijskoj upravi dubrovačkoneretvanskoj 27.siječnja je održana konferencija za medije na kojoj je prezentirano stanje sigurnosti na području Policijske uprave u prošloj godini. Uz načelnika Policijske uprave Tonćija Radibratovića, o rezultatima rada i stanju sigurnosti govorili su i voditelj Službe policije Nikola Nalbani, voditelj Službe kriminalističke policije Đuro Đurković i voditelj Službe za granicu Vlaho Lujo. Prioriteti u radu koje je Policijska uprava dubrovačko-neretvanska definirala za prošlu, 2014. godinu uspješno su realizirani te se temeljem toga, ali i temeljem sigurnosnih pokazatelja stanje sigurnosti za prošlu godinu ocjenjuje kao izuzetno dobro. Posebno je istaknuto da su se Dubrovnik kao i cijela Dubrovačko-neretvanska županija time potvrdile kao jedna od najsigurnijih turističkih destinacija. U prošloj 2014.godini na području Policijske uprave dubrovačko-neretvanske evidentirana su ukupno 1 303 kaznena djela, što predstavlja povećanje za 5,6% u odnosu na 2013. godinu. Sveukupna razriješenost kaznenih djela iznosi 84%. U strukturi kriminaliteta najbrojnija su kaznena djela iz oblasti općeg kriminaliteta sa 67% udjela među kojima ističemo smanjenje broja teških krađa za 28% i krađa za 13% u odnosu na godinu ranije. Zabilježen je porast broja otkrivenih i prijavljenih kaznenih djela iz oblasti organiziranog za 112% i gospodarskog kriminaliteta za 11% , gdje policija zadire u tamnu brojku kriminaliteta, otkriva i procesuira počinitelje kaznenih djela nadležnim državnim odvjetništvima. Evidentirano je ukupno 1009 zapljena raznih vrsta droga, što je povećanje za više od 9% u odnosu na 2013.godinu, a što se vrsta droga tiče, najviše je zaplijenjeno marihuane i to skoro 400 kg, gotovo 17 kg heroina, više od 1 kg kokaina i dr. Također je zabilježen pad broja prekršaja iz javnog reda i mira za 4% gdje svakako ističemo tuče koje prate navedeni trend. Prekršaja iz ostalih zakona evidentirano je 4 740, među kojima su najbrojniji prekršaji iz Zakona o suzbijanju zlouporabe droga, o nadzoru državne granice i o strancima. Unatoč velikom broju turista i brojnim javnim okupljanjima, gdje svakako ističemo osiguranja važnih međunarodnih skupova koja su prošle godine održana u Dubrovniku, a koja su protekla sigurno i bez incidenata, nismo zabilježili teže oblike narušavanja javnog reda i mira, niti napade na strane turiste. PRIOPĆENJE PU DNŽ Udaljen iz službe 25.siječnja, oko 16.30 sati, na Obali hrvatskih mornara u Korčuli, policijski službenici Policijske postaje Korčula zatekli su 30-godišnjaka kako u kontejner za smeće ubacuje kartonsku kutiju paste za zube, a u kojoj su se nalazile dvije hermetički zatvorene vrećice sa ukupno 54,7 g droge amfetamin – speed. Zbog sumnje da je počinio kazneno djelo neovlaštene proizvodnje i prometa drogama, 30-godišnjak će nakon dovršenog kriminalističkog istraživanja biti predan pritvorskom nadzorniku ove Policijske uprave. - Policijski službenici Službe kriminalističke policije proveli su kriminalističko istraživanje nad 43-godišnjim policijskim službenikom zbog sumnje da je počinio kazneno djelo teške tjelesne ozljede na štetu 33-godišnjaka. Naime, njega se sumnjiči da je tijekom ranih jutarnjih sati, jučer, 25. siječnja, u prostorijama Policijske postaje Gruda udario i teže ozlijedio 33-godišnjaka, prethodno dovedenog u prostorije 6 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. policije nakon što je u alkoholiziranom stanju i bez osobnih isprava zatečen na cesti D-8 u mjestu Srebrenom. Ozlijeđeni 33-godišnjak je nakon ukazane liječničke pomoći pušten kući. Policijski službenik je s današnjim danom udaljen iz službe do okončanja disciplinskog postupka, a zbog sumnje da je počinio navedeno kazneno djelo policija protiv njega podnosi kaznenu prijavu nadležnom državnom odvjetništvu. Tjedno izvješće za promet U proteklom tjednu na području Policijske uprave dubrovačko-neretvanske zabilježeno je devet prometnih nesreća. Radi s o osam prometnih nesreća s materijalnom štetom i jedna s ozlijeđenim osobama u kojoj je jedna osoba lakše ozlijeđena. Glasnogovornica Marija Gjenero Na prometnicama koje su u nadležnosti Policijske uprave dubrovačko-neretvanske u 2014.godini dogodilo se ukupno 719 prometnih nesreća. U odnosu na 2013.godinu bilježimo pad ukupnog broja prometnih nesreća za 15% te pad broja poginulih osoba u odnosu na godinu ranije za 50%. Naime, u sedam prometnih nesreća smrtno je stradalo devet osoba. Najčešći uzrok svih prometnih nesreća i dalje je vožnja nepropisnom brzinom i brzinom neprimjerenom uvjetima i stanju na kolniku. Tu svakako ističemo da smo ciljanim preventivno-represivnim aktivnostima usmjerenim na sankcioniranje prekršaja, odnosno ponašanja u prometu koja prema našim analizama dovode do prometnih nesreća, u prošloj godini povećali ukupan broj sankcioniranih prometnih prekršaja i to za 11%. Na svim graničnim prijelazima, njih ukupno 23, tijekom 2014.godine u oba pravca zabilježeno je 21 013 521 prelazaka putnika, što je 3% više u odnosu na godinu ranije. Od značajnih rezultata granične policije izdvajamo 636 zapljena droga na graničnim prijelazima, potom, porast otkrivenih ukradenih vozila na graničnim prijelazima kao i broj osoba zatečenih u pokušajima nezakonitih prelazaka državne granice. U prošloj, 2014.godini, pomorska policija uzaptila je tri strane ribarice koje su nezakonito prešle državnu granicu zbog obavljanja gospodarskog ribolova. Unatoč vrlo velikom broju turista, čiji je broj iz godine u godinu sve veći, stanje sigurnosti održava se na vrlo visokoj razini. Prioriteti u radu Policijske uprave dubrovačko-neretvanske su i tijekom ove 2015.godine zadržati ovako povoljno stanje sigurnosti kako naših sugrađana i njihove imovine, tako i gostiju kojima je sigurnost od iznimne važnosti prilikom biranja destinacije u kojoj će provesti odmor. Policija će kroz svoj rad nastojati ostvariti još bolju suradnju s građanima te institucijama, kako na lokalnoj razini kroz Vijeća za prevenciju tako i na svim ostalim razinama, a sve s ciljem boljeg osjećaja sigurnosti naših sugrađana. Glasnogovornica Marija Gjenero STON Inicijativni odbor Hrvatske konzervativne stanke Dana 22. siječnja Stonu u prostorijama Vile Korune održan je sastanak inicijativnog odbora Hrvatske konzervativne stranke pod predsjedanjem koordinatora kap. Iva Silića poznatijeg kao dogradonačelnika grada Korčule. Uz nazočnost predstavnika općine Župe dubrovačke i općine Trpanj sastanku su nazočili brojni članovi i simpatizeri Ruže Tomašić koja uskoro preuzima mjesto predsjednice hrvatskih konzervativaca. Za koordinatore gradova i općina imenovani su i to; za grad Korčulu kap. Ivan Silić, grad Ploče Ivica Ćopo, grad Opuzen Suzana Mušan, općina Orebić Kazimir Opačak, općina Janjina Zoran Rašić, općina Ston Mario Domagoj Vlahušić, općina Dubrovačko primorje Marin Gjivović, općina Trpanj dr. Davor Jurišić te za grad Dubrovnik bivši predsjednik HSP AS Dubrovnik Slobodan Vukotić. Pristupnice su tom prilikom hrvatskim konzervativcima uz gore spomenute potpisali Ilija Raguž, prof. Frano Pavlović i Pero Ljubišić koji je izjavio da će hrvatski konzervativci izaći samostalno na predstojeće izvanredne lokalne izbore za grad Dubrovnik i Korčulu. Hrvatskim konzervativcima te simpatizerima Ruže Tomašić prema najavama pristupit će gotovo svi bivši članovi podružnica HSP AS sa područja DNŽ. Slobodan Vukotić DUBROVAČKI MUZEJI I OVE GODINE NUDE BOGAT PROGRAM ZA SVE KATEGORIJE POSJETITELJA U petak deveta Noć muzeja u Gradu Radionicama za djecu i stručnim vodstvima kroz stalne postave i povremene izložbe Dubrovačkih muzeja, u petak (30. siječnja) u 18 sati počet će deveta dubrovačka Noć muzeja. Dubrovački muzeji se ovoj državnoj manifestaciji već tradicionalno priključuju bogatim programom, koji se odvija na četiri različite lokacije i to u Kneževu dvoru, žitnici „Rupe“ te tvrđavama sv. Ivan i Revelin. Početak programa je i ove godine namijenjen najmlađim posjetiteljima, pa će se tako u Kneževu dvoru u 18 sati, u suradnji s Društvom arhitekata Dubrovnik, a u sklopu projekta kandidiranja Dubrovnika za europsku prijestolnicu kulture, održati radionica “Mala škola arhitekture - Dubrovnik 2020”. Istovremeno će u žitnici „Rupe“, u suradnji s gospođom Teom Batinić, biti održana art radionica izrade maski, namijenjena djeci od 10 do 15 godina starosti. Broj sudionika ove radionice je ograničen na svega 12, pa će se moći uključiti ona djeca koja prije dođu. Od 18 sati bit će otvorena i prigodna izložba Pomorskog muzeja „Brodovi okovani u ledu“, a moći će se razgledati i novi predmeti u stalnom postavu Kulturno-povijesnog muzeja - restaurirani satni mehanizam iz 18. stoljeća s dubrovačkog gradskog zvonika, kao i pripadajući brojčanik „Sunce“. Središnji dio ovogodišnje manifestacije organiziran je u Atriju Kneževa dvora u 19 sati, a riječ je o predstavljanju slikovnice „U vremeplovu Republike“, novog izdanja Dubrovačkih muzeja iz edicije Pavlin i Đivov vremeplov. Pavle i Đivo su, naime, edukativne maskote Dubrovačkih muzeja, a na predstavljanju će ih utjeloviti dubrovački glumci Glorija Šoletić i Edi Jertec, dok će naratorica biti Tana Michl, učenica 7. razreda OŠ Marin Držić. Program se nastavlja predavanjima, prezentacijama i videoprojekcijama na svim lokacijama Dubrovačkih muzeja, a završno druženje je planirano u žitnici „Rupe“, uz nastup klape „Oštro“ i prigodni domjenak. Tada će biti izvučen i dobitnik nagradne igre koju Dubrovački muzeji organiziraju svake godine u sklopu ove manifestacije. U muzejskoj prodavaonici u Kneževu dvoru bit će osiguran prigodni popust na suvenire i publikacije Dubrovačkih muzeja. PROGRAM NOĆI MUZEJA – 30. siječnja 2015. Knežev dvor (Kulturno-povijesni muzej) 18.00: Stručno vodstvo kroz stalni postav 18.00 - 01.00: Stalni postav 18.00 – 01.00: Izložba „Rimski carski novac“ 18.00 – 01.00: Izložba „Božidar Gjukić ratne fotografije 1991./1992.“ 18.00 – 01.00: Izložba o tijeku restauracije toranjskog satnog mehanizma majstora P. Baletina iz 18. st. 18.00 – 19.00: Radionica za djecu „Mala škola arhitekture – Dubrovnik 2020“ (Radionica će biti realizirana u organizaciji Društva arhitekata Dubrovnik; voditelji: Ida Polzer, Davor Bušnja, Lukša Suhor, Sanela Budalica Meco) 19.00: Predstavljanje slikovnice „U vremeplovu Republike“ iz edicije Pavlin i Đivov vremeplov. (naratorica: Tana Michl; Pavle: Glorija Šoletić; Đivo: Edi Jertec) 20.00: Predavanje o tijeku restauracije toranjskog satnog mehanizma Paska Baletina iz 18. st. (Renata Andjus, Dubrovački muzeji; Ana Stolar, studentica Sveučilišta u Dubrovniku) 20.30: Prezentacija rezultata istraživanja Viline špilje iznad Omble (dr. sc. Domagoj Perkić; Dubrovački muzeji, Arheološki muzej) 21.00: Predavanje o zbirci stakla Marojice Bijelića iz Dubrovnika(Marina Filipović; Dubrovački muzeji, Kulturno-povijesni muzej) 21.30: Predavanje na temu Domovinskoga rata uz PowerPoint prezentaciju (Varina Jurica Turk i Mišo Đuraš; Dubrovački muzeji, Muzej suvremene povijesti) Tvrđava sv. Ivana (Pomorski muzej) 18.00: Stručno vodstvo kroz stalni postav 18.00 – 01.00: Stalni postav 18.00 – 01.00: Izložba „Brodovi okovani u ledu“ 20.00: Predavanje o kružnim putovanjima parobroda ‘Kraljica Marija’ i ‘Princesa Olga’ Jugoslavenskog Lloyda 1930-ih godina, uz prikazivanje dvaju filmova iz Hrvatskog državnog arhiva (Đivo Bašić; Dubrovački muzeji, Pomorski muzej) Tvrđava Revelin (Arheološki muzej) 18.00: Stručno vodstvo kroz dvije arheološke izložbe 18.00 – 01.00: Izložba „Revelin: Arheološka istraživanja /Prostorni razvoj/Ljevaonica“ 18.00 – 01.00: Izložba „Ranosrednjovjekovna skulptura Dubrovnika i okolice“ 18.00 – 01.00: Videoprojekcija procesa rada na izradi replike pluteja iz crkve sv. Petra Velikog u Dubrovniku 19.00: Predavanje o klesanju replike pluteja iz crkve sv. Petra Velikog u Dubrovniku, uz prezentaciju replike (Vedran Kundić, konzervator-restaurator; Arheološki muzej Narona, Vid) Žitnica Rupe (Etnografski muzej) 18.00: Stručno vodstvo kroz stalni postav 18.00 – 01.00: Stalni postav 18.00 – 01.00: Izložba „Ludi bali i pazari“ 18.00 – 19.00: Art radionica karnevalskih maski 1 - Izrada maski tehnikom kaširanog papira(Stručni suradnik: Tea Batinić. Radionica je namijenjena djeci od 10 - 15 godina; broj sudionika je ograničen na 12 djece) 19.00: Predavanje na temu Karneval – nekad i danas; tradicija maskiranja u Dubrovniku (Ivica Kipre; Dubrovački muzeji, Etnografski muzej) 23.00: Nastup klape Oštro, domjenak i izvlačenje dobitnika nagradne igre *Nagradna igra *Prigodni popust na suvenire i publikacije Dubrovačkih muzeja u muzejskoj prodavaonici u Kneževu dvoru GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 7 Tel: 020 313 005 8 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. Preporučen mi je zahvat na nosu zbog devijacije septuma zbog kojeg teško dišem kroz nos. Radite li to u Poliklinici? Ja bi i minimalno korigirao nos. Jeli i to moguće? - Nos je najistureniji dio lica. Njegova veličina i oblik daju izražaj čitavom licu. Ako niste zadovoljni izgledom svog nosa, malim i jednostavnim zahvatom moguće je promijeniti njegov izgled u skladu s vašim željama i objektivnim mogućnostima. – odgovara dr. Mario Zambelli, specijalist opće i plastične kirurgije, član Američkog društva plastičnih kirurga (ASPS) koji surađuje sa Poliklinikom Marin Med. U Polikliniku dolazi otprilike jednom mjesečno. Prima, i s Dubrovčanima razgovara (i operira) o svim njihovim željama. To su najčešće liposukcije i korekcija nosa, a kod muškaraca i korekcija slabina i trbuha te ginekomastije. -Neke osobe imaju prirođeno velik i deformiran nos, dok drugi zadobiju deformaciju nakon neke povrede. Često je vanjska deformacija nosa udružena sa deformacijom unutarnjih struktura nosa koje uzrokuju otežano disanje. U jednom zah- vatu se uvijek ispravljaju oba nedostatka. Bit operacije nosa je u mijenjanju potkožnih struktura; najčešće modeliranjem kostiju i hrskavice preko kojih se adaptira koža na novu podlogu. Zahvat se izvodi unutrašnjim rezovima, ili malim rezom na prednjoj pregradi nosa. U modeliranju nosa ponekad se dodaje hrskavica da bi se ispravile neke teže nepravilnosti, npr. jako spušten vršak ili zakrivljen nos. Određeni broj pacijenata zahtijeva samo zahvat uspostave dišnog puta, tzv. funkcionalnu operaciju, bez mijenjanja vanjske strukture nosa. Svakako, nakon pregleda u Poliklinici detaljno će vam biti objašnjen zahvat i svaki detalj. Naravno da je svaki nos individualan i zahtjeva osobni pristup. Najvažnije je da nos pristaje licu nakon zahvata, a takav krajnji rezultat donekle se može približiti i kompjuterskom simulacijom.- zaključio je dr. Zambelli. prim.dr.sc. Mladen Miškulin, specijalist ortopedije i traumatologije - ambulanta u petak 30.siječnja 2015. dr. Andrija Gelić, specijalist nuklearne medicine, subspecijalist za štitnjaču - ambulanta u srijedu i četvrtak, 4. i 5. veljače 2015. dr. Mario Zambelli, specijalist opće i plastične kirurgije - ambulanta u četvrtak i petak, 5. i 6. GlasGrada veljače 2015. - 515 - petak 30. 1. 2015. 9 GRAD DUBROVNIK ODJECI KONGRESNOG SAJMA CONVENTA LJUBLJANA UDRUGA NAVIJAČA HAJDUKA TORCIDA MOKOŠICA U SURADNJI S GRADOM DUBROVNIKOM Dubrovnik i dalje među tri najbolje destinacije srednje i jugoistočne Europe U izboru regionalnog izdanja „KONGRES Magazin“ između četrdeset i pet gradova srednje jugoistočne Europe Dubrovnik je ponovno izabran uz Istanbul i Prag jednom od tri najbolje kongresne destinacije u našoj regiji. Nagradu je primila direktorica TZ grada Dubrovnika Romana Vlašić na svečanosti u okviru kongresnog sajma Conventa Ljubljana na kojemu se predstavila kongresna ponuda Dubrovnika. Tijekom kongresnog sajma Conventa, reginalnog okupljanja kongresnih profesionalaca Kongresni ured TZ grada Dubrovnika bio je domaćinom objeda za sudionike sajma, na kojemu su se služili lokalni speciajliteti , sve uz glazbeni nastup Klape Kaše. J.T. ZA REKONSTRUKCIJU I PROŠIRENJE LAPADSKE OBALE Izdana lokacijska dozvola Upravni odjel za izdavanje i provedbu dokumenata prostornog uređenja i gradnje dana 20. siječnja 2015. izdao je lokacijsku dozvolu za projekt rekonstrukcije i proširenja Lapadske obale. Rekonstrukcija Lapadske obale započinje na raskrižju s ulicom Nikole Tesle, a završava na raskrižju kod benzinske postaje Orsan. Prometnica je projektirana kao dvosmjerna s uzdužnim i kosim parkirališnim prostorima. Od početka zahvata do ljetnikovca Sorkočević širina kolnika je šest metara, a od ljetnikovca do kraja zahvata 6,50 metara. Uz prometnicu desnom stranom predviđen je zeleni pojas i šetnica. DLJI IZ OŠ LAPAD Konferencija za medije Dječjim rukama složeno Povodom predstavljanja pretprograma 66. Dubrovačkih ljetnih igara u ponedjeljak, 2. veljače u 12,30 sati, u Festivalskoj palači, održat će se konferencija za medije, na kojoj će govoriti: Ivana Medo Bogdanović, ravnateljica Dubrovačkih ljetnih igara, Mladen Tarbuk, v.d. intendanta Igara, Mani Gotovac, v.d. pomoćnice intendanta za dramski program te Mladen Janjanin, v.d. pomoćnika intendanta za glazbeni program. K.L. Učenici OŠ Lapad od prvog dana u velikom broju i rado sudjeluju u projektu Mladi i Grad skupa. Veliku kreativnost pokazali su u radionici Dječjim rukama složeno. Od recikliranog materijala izradili su Primorku u naravnoj veličini. Zahtijevalo je to dvomjesečni rad u njihovo slobodno vrijeme. Nisu žalili ni vrijeme ni trud jer su u radionici uživali. Profesorica Antonija Muhoberac Kesovija oduševljena je njihovom kreativnošću i marljivošću. Primorka danas krasi školski hol izazivajući veliku pozornost i divljenje svih koji dođu u našu Školu. Čestitamo profesorici Antoniji, kao i učenicama koje su najzaslužnije za ovaj prekrasan uradak dječjim rukama složeno, a one su: Lara Čular, Martina Grizelj, Ana Vrbica i Laura Stojić. Doris Raguž KAZALIŠTE MARINA DRŽIĆA Kraljica majka Milka Podrug Kokotović i Vladimir Posavec Tušek u Kazalištu Marina Držića igraju snažnu duo dramu “Kraljica majka” - 30. i 31. siječnja u 20 sati. Redatelj je Ivan Leo Lemo, a autor teksta Manlio Santanelli. Predstava je na repertoaru u petak i subotu na maloj sceni Teatra Bursa, a otkrit će zapanjujuće tajne i detalje iz prošlosti zapetljanih života majke i sina. Likovi Regine i Alfreda su u kompleksnom odnosu oni žive na sceni u punoj snazi - unatoč sudbini u kojoj se odražavaju sukob, ljubav, teret i želja za izbavljenjem. Ulaznice se mogu unaprijed rezervirati na telefon 321 088 ili na e-mail: blagajna @kazalistedubrovnik.hr. Ž.D. FESTA DUBROVNIK 2015. Izložba Jagode Lasić u Luži Uz Festu dubrovačkog zaštitnika i blagdan sv.Vlaha, otvorena je samostalna izložba dubrovačke umjetnice Jagode Lasić u Luži, predvorje Kina Sloboda, u nedjelju 25. siječnja 2015. Ova izložba dio je i izložbenog programa četrnaeste kulturno – zabavne manifestacije Festa Dubrovnik 2015. Tridesetak radova osebujne dubrovačke umjetnice u tehnici akrila na platnu predstavljaju motive crkve sv.Vlaha, procesije i folklornih običaja dubrovačkog kraja. Jagoda Lasić član je Dubrovačke udruge likovnih umjetnika i sudionica brojnih skupnih izložaba i kolonija, a izlagala je samostalno više od dvadeset puta. Dobitnica je više nagrada i priznanja Hrvatskog Sabora Kulture, kao slikar pojedinac. Radove Jagode Lasić publika će moći vidjeti u Luži sve do 25. veljače. J.T. 10 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. Humanitarni koncert „Svi za Pava“ Udruga navijača Hajduka Torcida Mokošica u suradnji s Gradom Dubrovnikom poziva vas na veliki humanitarni koncert „SVI ZA PAVA“ koji će se održati 2. veljače 2015. (ponedjeljak) u 20 sati u Sportskoj dvorani u Dubrovniku. Na koncertu nastupaju Oliver Dragojević i Dupini, Hari Rončević, Jole, Klapa Kaše i Klapa Ragusavecchia. Prihod od prodaje ulaznica i pića namijenjen je za oporavak Pava Hađije, teško stradalog u prometnoj nesreći. Zdravstveno stanje i dalje je teško te zahtijeva daljnje liječenje u inozemstvu. Troškovi rehabilitacije su veliki, a mi ne želimo i ne smijemo reći da ne možemo dalje! Napominjemo da su se za ovu prigodu, uz izvođače i našeg sponzora HDS, i svi drugi odrekli svojih honorara. Sve prateće službe i osoblje doniraju svoj rad i opremu. Od pozornice, ozvučenja, rasvjete, prijevoza, ton majstora, scenskih tehničara, stolica, do medicinskog osoblja, konobara i redara. Karte možete kupiti po cijenama: tribina 70 kuna, parter 100 kuna i VIP 150 kuna, na sljedećim prodajnim mjestima: Grad: Caffe bar Micro i Caffe bar Galerija Mokošica: Caffe bar Kiss i Klub navijača Hajduka Torcida Mokošica Cavtat: Caffe bar Mihael Gruda: Caffe bar Mirakul Čilipi: Caffe bar Sierra Lapad: Caffe bar Belfast i Caffe bar Fashion Burbon: Caffe bar Modena Gruž: Pizzeria La Luna Slano: Caffe bar Gajeta Ston: Caffe bar Kantun Vojnović: Caffe bar Street I.Glavica: Caffe bar Dix Župa: Club 23 Za VIP rezervacije kontakt broj je +385 99 518 3345. Jedan čovjek sam ne može učiniti puno, ali puno ruku i velikih srca može učiniti velika djela! Ljubav i podrška zajednice mogu našem Pavu dati jednu novu priliku! GRAD DUBROVNIK DEVETNAEST NOVINARA IZ CIJELOG SVIJETA - JEDNOGLASNO: DUBROVAČKE LJETNE IGRE Dubrovnik je savršeni Kraljev grudobran! Noć muzeja i u Festivalskoj palači U Dubrovniku je proteklog vikenda, 24. i 25.siječnja 2015., u organizaciji svjetski poznate producentske kuće HBO, te u suradnji s Embassy Films Croatia, HTZ predstavništva u Londonu i Turističke zajednice grada Dubrovnika, boravila grupa od devetnaest inozemnih novinara na putovanju na kojem su upoznali jednu od najvažnijih lokacija snimanja planetarno popularne serije „Igra prijestolja“ – Dubrovnik „King’s Landing“. Grupu od devetnaest novinara sačinjavali su predstavnici globalnih medijskih kuća s više kontinenata, a impresije o našem gradu kao prijestolnici sedam kraljevstava opisuju riječju – savršen! Novinari – predstavnici globalnih medijskih kuća s više kontinenata , iz britanskih, kanadskih, francuskih, njemačkih, belgijskih, meksičkih, australskih i nizozemskih medijskih kuća : MTV, MTV.co.uk, The Sun, The Daily Star, Yahoo Movies, Metro, Metro News, E Talk, Radio Times, SFX / Games Radar, IGN, News Ltd., Gamestar i Reforma, upoznali su Dubrovnik kao Kraljev grudobran. Bili su smješteni u hotelu Excelsior, koji je bio domaćin pića dobrodošlice, a iste večeri, u subotu 24. siječnja Turistička zajednica grada Dubrovnika organizirala je tematsku večeru u restoranu Ragusa 2. Poseban jelovnik pripremljen za tu prigodu bio je sastavljen od recepata iz knjige inspirirane serijalom Igra prijestolja – A Feast ofice and Fire. Sastojao se od sljedova poput Variva od govedine i ječma, pečene piletine s medom i grožđicama, salate s jabukama i pinjolima, te prženim jabukama, jelima u kojima su uživali i likovi iz Noć muzeja tradicionalno se održava posljednjeg petka u siječnju u više od sto gradova i mjesta u Hrvatskoj, a ovogodišnjoj, serije „Igra prijestolja“. Novinari su bili iznenađeni, a poseb- jubilarnoj, desetoj manifestaciji, pridružuju se i Dubrovačke ljetne no su ih se dojmili „dodaci“ ovom igre koje s prigodnim programom otvaraju vrata Festivalske jelovniku – domaći sir i sir iz ulja, palače, 30. siječnja od 18 sati do 1 poslije ponoći na adresi od pršut rezan ispred njih i dubrovačke Sigurate 1. prikle. U suradnji s turističkom agen- Program u Festivalskoj palači počinje u 18 sati s kratkim precijom Elite travel organizirana je tura davanjem o projektu kandidature Dubrovnika za Europsku pr„Igra prijestolja“, na kojoj je stručna ijestolnicu kulture 2020., nakon čega slijedi otvaranje izložbe vodička, ujedno i sama (anti)razglednica prikupljenih tijekom zadnja dva mjeseca u skobožavateljica serije i statistica, Iva- lopu akcije naziva ZA ŠTO DU?BROVNIK. Akcija je to u kojoj na Radić, sudionike ture vodila na su anketirani građani svih uzrasta s pitanjem kakav Dubrovnik većinu lokacija snimanja protekle zamišljaju u budućnosti, a izložba će predstaviti te njihove imagčetiri godine, od Lovrijenca, Pila, inacije i vizije grada. U 19 sati održat će se Mala radionica dizaSvete Marije, Kneževog Dvora, zid- jna za djecu koju će voditi Jelena Perišić i Ana Kljaković Gašpić, ina i tvrđave Minčeta, sa završetkom dizajnerice čiji je rad pobijedio na natječaju za vizualni identitet u Arboretumu Trsteno. Novinari, kandidature Dubrovnika za Europsku prijestolnicu kulture. Od ujedno i obožavatelji serije, pre- 20 sati pa sve do iza ponoći omogućeno je razgledavanje Fespoznavajući lokacije, bili su odušev- tivalske palače uz vodstvo. Publika će biti upoznata s iznimno ljeni ljepotom Kraljevog grudobra- zanimljivom poviješću palače koja je danas u vlasništvu Dubrovačkih ljetnih igara, uz glazbeni intermezzo u izvedbi na. Najpoznatija HBO produkcija i naj- Glazbene radionice Sorgo i mali tratamenat. Pripremljena je i gledanija serija ikad, snima se u Du- nagradna igra u kojoj mogu besplatno sudjelovati svi posjebrovniku od 2011. godine, a pre- titelji, a izvlačenje dobitnika je u 23 sata. ma obrazloženju razloga dolaska u „Kandelora, zima fora“, laž ili ne, Igrama se svakako bliži ljeto Dubrovniku od strane glavnih pro- već tri dana nakon Noći muzeja 2015., kada će tradicionalno ducenata Davida Beniofa i na Kandeloru, 2. veljače, biti predstavljen pretprogram nadoD.B.Weissa opis Kraljevog grudo- lazeće festivalske sezone. Karla Labaš brana u knjigama George Martina podudara se s izgledom i pozicijom Dubrovnika. U kratkim fil- U PRIRODOSLOVNOM MUZEJU movima koji se objavljuju uoči svake nove sezone emitiranja , DUBROVNIK produkcijski tim i glumci iz serijala , neskriveno iskazuju oduševljenje Dubrovnikom, gostoprimstvom stanovnika i Hrvatskom. Prema poznatim svjetskim medijima, poput američkog Buzz Feed Program portala koji se bavi filmskom industrijom, Dubrovnik je trenutno 18.00-18.30 Predavanje “Riječna najvažnija lokacija za Igru prijestolja s obzirom da „igra“ ulogu kornjača među nama” prijestolnice Sedam kraljevstava. 18.30-18.45 Kviz znanja Dubrovnik je u svijetu sve prepoznatljiv i kao Kraljev grudobran 18.45- 20.00 Kreativna radionica (King’s Landing), organiziraju se specijalizirane ture obilaska „Šareni oklop“ „Putevima Igre prijestolja“, novinari iz svijeta istražuju historijske 20.00 -21.00 Otvorenje izložbe lokacije i sve više svjetskih medija prepoznaje Dubrovnik kao ide- „Riječna kornjača“ alnu filmsku destinaciju. 21.00-21.30 Predavanje “Borba za Putovanje devetnaest novinara HBO je organizirao uoči izdavan- spas riječne kornjače još uvijek traja DVD-a četvrte sezone, a najavio također da će se 8.veljače na je” HBO kanalima emitirati video pod nazivom „A Day in the Life“ u PMD kojem se pojavljuje i Dubrovnik. J.T. i S.M. Noć muzeja 2015. UMJETNIČKA GALERIJA DUBROVNIK glazbene izražaje. U Atelijeru Pulitika nastupit će bend Garden Street Trio koji je sastavljen od glazbenika koji su Osim u Umjetničkoj galeriji, Noć već dugi niz godina prisutni na muzeja obilježit će se i u Galeriji dubrovačkoj sceni. Alan Polzer Dulčić Masle Pulitika te u Atelije- na bubnjevima, Toni Butigan na ru Pulitika. U Galeriji Dulčić Masle klavijaturama i Adem Gušić na Pulitika publika će moći uživati u bas gitari šetaju od chilla do jazglazbenim notama Tea Marti- za ili funka dok se kameleonski novića na klaviru. Martinović je ne stope s okolišem. Oba prorođen u Dubrovniku u drugoj grama počinju u 20 sati, a traju polovici prošlog stoljeća. Počeo do ponoći. je svirati klavijature u dobi od Osim u glazbenom dijelu progračetiri godine. Samouk, kuriozan ma, posjetitelji će moći uživati i u i uporan. Bavi se podjednako retrospektivnoj izložbi duelektronskom i akustičnom brovačkog umjetnika Pera Šanglazbom, reproduciranjem i ko- tića Pažljiva kronika tišine, čiji se mponiranjem, studijskom jedan dio nalazi u Galeriji Dulčić produkcijom. Zaljubljenik je u Masle Pulitika, dok je drugi dio u improvizaciju i spontane Atelijeru GlasGrada - 515 Pulitika. - petak 30. 1. 2015. 11 Bogat program za Noć muzeja na sve tri lokacije Umjetnička galerija Dubrovnik i ove godine je za sve posjetitelje pripremila poseban program za Noć muzeja, koji će se obilježiti u petak, 30. siječnja 2015. godine. Publiku će u 20 sati dočekati svjetski poznati video-autor, konceptualni umjetnik i performer, Damir Nikšić iz Sarajeva, koji na zabavan, a nadasve kreativan način obrađuje teme koje bi se trebale ticati svih nas. Program pod nazivom Posljednji vlak, podnaslova Caramelle non ne voglio piů! objedinjuje glazbu, video-radove i performanse autora šire poznatoga po radovima The Conductor, Pablo’s Rock, Pronađi službeno lice, O kapitalima, Poremećaj, Sarajevski salon, Holiday Art Market itd. Uz ovaj jedinstveni program koji će se izvoditi u prizemnom dijelu muzeja na Pločama, posjetitelji će moći istu noć pod stručnim kustoskim vodstvom s početkom u 21 sat obići i retrospektivnu izložbu povodom 100. godišnjice smrti velikana hrvatskoga slikarstva Miroslava Kraljevića, koja je u Umjetničkoj galeriji Dubrovnik otvorena do nedjelje, 8. veljače 2015. godine. ŽUPA DUBROVAČKA BRANITELJSKA ZADRUGA EKO-ŽUPA Najam samostana Sv. Vićenca u Čelopecima Prije tri mjeseca Braniteljska zadruga Eko-Župa uzela je u dugoročni najam Dominikanski samostan Svetog Vićenca u Čelopecima. Ugovor o najmu samostanskog kompleksa i okolnog zemljišta potpisan je na rok od 25 godina, a njime je zadruga dobila dugoočekivane prostore i zemljište za rad i proizvodnju koji su im je bili neophodni za razvoj već započetih djelatnosti, a Dominikanci su osigurali zaštitu svojih nekretnina od daljnje devastacije i propadanja. Prema riječima članova zadruge, cilj ovog projekta je osigurati obnovu i kontinuirano održavanje samostanskog kompleksa čime bi se zaštitila ova vrijedna kulturno-povijesna i prirodna cjelina u Župi dubrovačkoj, te uključila u kulturnu, društvenu, turističku i ugostiteljsku i dr. ponudu. Naime, crkva Sv. Vinka Ferrerskog i Samostan, jedini s klaustrom na prostoru općine Župa dubrovačka, zaštićeni su spomenici kulture, a datiraju iz 16 st. Namjena ovog samostana se kroz povijest se nije značajnije mijenjala. Naime, po svjedočenju otaca Dominikanaca bio je to radni samostan, njihovo gospodarstvo, odakle su plodovi distribuirani u grad, te prehranjivali dominikansku zajednicu u Dubrovniku. Braniteljska zadruga Eko-Župa je na tom tragu , kroz svoj projekt, na sličan način planirala koristiti navedeni kompleks. Ob- jekt će prilikom obnove i korištenja najvećim dijelom zadržati svoj u prvobitnu namjenu, te otvoriti vrata svakome tko ga bude želio posjetiti i vidjeti čime se zadruga bavi. Uz to će se na jednom mjestu moći vidjeti neke zanimljive stvari iz kulturne, etnografske, arheološke i druge baštine Župe dubrovačke. Planirano hortikulturalno uređenja kompleksa s nasadima aromatičnog bilja i zelenim labirint parkom, te zanimljivostima i atrakcijama, također je mamac budućim posjetiteljima. U realizaciji ovog projekta zadrugari ističu iznimnu i konkretnu potporu Općine Župa dubrovačka i Načelnika općine, kojima se ovim ponovno zahvaljuju . Općina je otvoreno poduprla ovaj projekt, a branitelji će nastojati kroz projekt bude koristan za širu društvena zajednica, te da Župa u cjelini ima od njega značajnu korist. Interes za ovaj projekt su iskazale i turističke agencije koje su prepoznale mogućnost prezentacije naše ponude turistima. Naime, blizina grada i postojeća infrastruktura dobar su preduvjet i za organiziran dolazak turista autobusom. FILM “KOLARIN” FILMSKE RADIONICE ŽUPA Na Međunarodnom festivalu u Španjolskoj Kratki igrani film “Kolarin”, prošlogodišnji uradak filmske radionice Župa koju u suradnji s OŠ Župa dubrovačka vodi Miro Bronzić iz Škole filma Šipan, prikazat će se 28.siječnja na Forumu mladih Grda Dubrovnika. Istovremeno, iz grada Placencia na sjeveru Španjolske stigla je potvrda da je ovaj film uvršten u međunarodnu konkurenciju tamošnjeg filmskog festivala mladih. Tako će se ovaj zanimljivi uradak župskih osnovnoškolaca naći u konkurenciju s filmovima iz čitavog svijeta, a zanimlji12 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. vo je i da se u samom promo spotu festivala pojavljuju i kadrovi koje su za svoj film snimili mladi župljani. MATICA HRVATSKA PREDSTAVILA Časopis Dubrovnik 4./2014. Dubrovački ogranak Matice hrvatske predstavio je u četvrtak 22. siječnja navečer u Saloči od zrcala Narodne knjižnice Grad četvrto izdanje časopisa „Dubrovnik“ za 2014. godinu. Vinicije B. Lupis iz rubrike studija predstavio je svoj rad o armenskim zlatarskim temama, odnosno pokušaju rekonstrukcije jednog izgubljenog fenomena periferijske umjetnosti. - Armenska povijest umjetnosti uistinu je složen kulturni fenomen u svjetskoj povijesti umjetnosti jer se gotovo zadnjih tisuću godina može govoriti o umjetnosti dijaspore, izvan središnjeg nacionalnog prostora istaknuo je Lupis. Ujedno je predstavio i studiju Anite Zelić Tomaš o kanonizaciji u svjetskoj i hrvatskoj književnosti, odnosno kanoniziranja hrvatske književnosti u djelima likovnih umjetnika Bukovčeve epohe. Iz rubrike o baštini Nikša Violić osvrnuo se na svoj tekst o ljetnikovcima na području Gruža i Lapada, istaknuvši kako je riječ o nastavku osvrta na dubrovačke ljetnikovcima. DEŠA-DAN LJUTE NARANČE NA KANDELORU Sav prihod namijenjen Pavu U sklopu feste sv. Vlaha, DEŠA-Dubrovnik, u suradnji s udrugom „Dubrovačka naranča, i ove godine organizira Dan ljute naranče na Kandeloru, 2.veljače, u prostoru Luže. Ova manifestacija je već tradicionalno postala dio Feste sv. Vlaha, u kojoj sudjeluju svi renomirani hoteli s dubrovačkog područja, kao i pekarnice, slastičarne i restorani. Manifestacije će, i ove godine, imati humanitarni karakter te će se sav prihod ove godine namijeniti za pomoć našem teško strad- - Rad je zamišljen kao povijesna šetnja Gružem i Lapadom rekao je Violić. Akademik Luko Paljetak je iz rubrike o drami istaknuo djelo „Balada o bečkom šniclu“ Georgea Taborija, mađarskog Židova, koji se u Hollywoodu proslavio pisanjem scenarija i režiranjem filmova. Iz rubrike o prozi Paljetak je istaknuo djela austrijskog pisca Ericha Freida te Korčulanina Josipa Meštrovića, a iz rubrike o poeziji djela Vesne Aralice i Miroslava Pelikana. O studiji Mirjane Malovan „Dubrovački trgovci Radulovići u Apuliji“ govorili su Vinicije B. Lupis i Jelena Obradović Mojaš. - Autorica prati fascinantan životni put prvog poznatog člana obitelji, Frana Marinova, trgovca, brodovlasnika i kapetana koji je vješto osigurao prestiž i autoritet te vrlo plodonosno umrežio pomorske veze s Napuljskim Kraljevstvom - kazala je Obradović Mojaš. Antun Česko predstavio je prilog namijenjen ogledima, i to Slavice Stojan o Paljetkovom prijevodu Shakespeareove drame ‘Romeo i Giulietta’, ali i Ivana Pederina, Josipa Lisca, Đura Maračića, Fabijana Lovrića te svoj ogled na poeziju dubrovačkog slikara Josipa Škerlja. U četvrtom izdanju časopisa „Dubrovnik“ za 2014. godinu još se mogu naći tri osvrta Luka Paljetka na djela Feđe Šehovića, Marine Vukašin Nodilo i Mara Jovića, kao i osvrti Gradimira Gojera, Josipa Lisca, Slavice Stojan, Borisa Njavra, Dina Hajdarevića te Antuna Nodila. Predstavljanje su svojom izvedbom uveličali Sebastijan Vukosavić i mladi gitarist Lovro Barišić. Baldo Marunčić alom sugrađaninu, Pavu Hađiji. Sve slastice će biti napravljene sa džemom od ljute naranče, a sudjelovat će svi renomirani dubrovački hoteli (Rixos, Excelsior, Lacroma, Petka, Park, kao i renomirane dubrovačke slastičarnice (Pupica, Ana, Dolce Vita, Pogača Babin kuk). DEŠINE članice će napraviti kolačiće sa džemom od ljute naranče. Pozivamo sve sugrađanke i sugrađane da nam se pridruže na Kandeloru u Luži od 10 do 17 sati, te na taj način doprinesu obilježavanju Dana ljute naranče, kao i humanitarno pripomognu akciji za našeg mladog sugrađanina VJERNICI IZ MANDALJENE U posjetu nekadašnjoj Poljičkoj Republici Vjernici župe sv. Marije Magdalene u Mandaljeni sa župnikom don Vilimom Petrovićem su se u subotu, 24. siječnja uputili na jednodnevan izlet u mjesta bivše Poljičke Republike. To je prvi od tri planirana župna izleta ove godine. Krenuvši u ranim jutarnjim satima, vjernici su prvo posjetili Svetište Majke Božje lurdske u Vepricu i obišli ga. Najzanimljiviji dio su mnogima bile u mramor ugravirane poruke koje ljudi već godinama donose na dar Majci Božjoj, u znak zahvalnosti za svoje uslišane molitve. Boravak u Vepricu ipak nije dugo trajao, pa su nakon euharistijskog slavlja kojeg je predvodio župnik don Vilim krenuli dalje, do Omiša. Tamo ih je dočekao lokalni vodič s kojim su posjetili Gradski muzej i vidjeli ostavštine Rimskog U EKO CENTRU U MOKOŠICI Eko radionica sapuna Pod motom: „Reciklirajmo za budućnost“ pozivamo sve naše eko aktiviste da dođu u u subotu 31.siječnja 2015 u 18 sati u naš topli Eko centar u Mokošici kada ćemo imati malu eko radionicu sapuna koje ćemo raditi od starih komadića sapuna, uz nekoliko kapi lavandinog ulja i nekoliko žlica čaja od lavandinog cvijeta. Nakon eko radionice sapuna uz veselo druženje slasna okrjepa –domaće palačinke s džemom od dubrovačkih ljutih naranača i ljekoviti čajevi od šipka i lipe koje ćemo zajedno pripremiti u našem Eko centru. Završetak druženja oko 19, 40. Voditeljica: Jadranka Šimunović Carstva. Obilazeći dalje bivši teritorij Republike, posjetili su svetište sv. Leopolda Mandića, posebno u jednu ruku zato što je smješteno u špilji, a u drugu ruku zbog svečevog porijekla iz Herceg Novog te njegove titule zaštitnika Dubrovačko-neretvanske županije. Zadnje mjesto koje su posjetili bio je spomenik poljičke junakinje Mile Gojsalić. Do njenog lika, međutim, nisu mogli doći, ali su, popevši se na stijenu iznad, mogli zato uživati u pogledu koji puca na rijeku Cetinu. Umorni i izgladnjeli, izletnici su se uputili na ručak u konobu „Seljačka kuća“, u kojoj su probali specijalitete tog područja, poput soparnika, i dobro se zabavili. Međutim, svemu dođe kraj, te su se izletnici dolaskom večeri oprostili od domaćina i uputili natrag u svoju župu. Vjernici župe Mandaljene su pokazali veliko zadovoljstvo izletom, koje ih je potaknulo na još željnije iščekivanje izleta u Lourdes u svibnju, te zatim, krajem ljeta, u Posavinu i Slavoniju. Milka Maria Varela GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 13 DUBROVAČKO - NERETVANSKA ŽUPANIJA PRIOPĆENJE ZA JAVNOST DUBROVAČKO-NERETVANSKE ŽUPANIJE: U ZAGREBU Županija će biti domaćin Večere od Kandelore Župani o zakonu o pomorskom dobru i morskim lukama „Župan Nikola Dobroslavić bio je prinuđen reagirati na situaciju u kojoj je bivša vlast u Gradu Dubrovniku odlučila ne pozivati uzvanike na ovogodišnju Festu sv. Vlaha, premda je za pozivanje i Večeru od Kandelore, prema riječima Povjerenika Vlade RH Niko Pavlovića, imala i organizacijske i financijske kapacitete. Nakon obavljenih razgovora s više gospodarstvenika koji su ponudili pomoć u organizaciji, s festanjulima ovogodišnje Feste i rektorom crkve Sv. Vlaha te razgovora s Povjerenikom nametnula se ocjena da je neprihvatljivo zbog raspuštanja gradske vlasti umanjivati Festu sv. Vlaha nepozivanjem uzvanika. Budući da Vladin Povjerenik smatra da ne može odstupiti od odluke bivšeg gradonačelnika da se ne organizira pozivanje i Večera, Županija je odlučila biti domaćin uzvanicima i skupa s gospodarstvenicima i festanjulima organizirati Večeru od Kandelore. Na večeri će se osigurati uloga i mjesto Grada kroz Povjerenika Vlade. O namjeri je obaviješten dubrovački biskup monsinjor Mate Uzinić koji je potvrdio dolazak na tradicionalnu Večeru. Obavještavamo javnost da se danas upućuju pozivi državnom vrhu, diplomatskom zboru i drugim uzvanicima koje Županija poziva u svečanim prigodama, u kojima ih se poziva na Festu Sv. Vlaha i na Večeru od Kandelore koja će se organizirati u hotelu Hilton na Kandeloru, 2. veljače u 20,00 sati.” Župan Nikola Dobroslavić sudjelovao je u Zagrebu na 34. sjednici Izvršnog odbora Hrvatske zajednice županija na kojemu se raspravljalo o planu rada i financijskom planu rada HZŽ u 2015. godini te o Zakonu o pomorskom dobru i morskim lukama nacrtu novog Statuta HZŽ. O STRATEŠKOJ STUDIJI I OKVIRNOM PLANU I PROGRAMU ISTRAŽIVANJA I EKSPLOATACIJI UGLJIKOVODIKA NA JADRANU Zamjenica Vučković na javnom izlaganju Predstavnice Dubrovačko-neret- OPP-a, te davanje preciznijih prevanske županije zamjenica žup- poruka kako očuvati krajobrazne ana Marija Vučković i v.d. značajke, a time i dohodak iz pročelnice UO za zaštitu okoliša najvažnije gospodarske aktivnosDijana Tomašević-Rakić sud- ti Dubrovačko-neretvanske župjelovale su na javnom izlaganju anije. o Strateškoj studiji i Okvirnom Marija Vučković je zatražila dodatplanu i programu istraživanja i ek- no javno izlaganje u Dubrovniku, sploataciji ugljikovodika na obzirom da je 6 od 10 dozvola za Jadranu, organiziranom od istraživanje dodijeljeno za postrane Agencije za ugljikovodike dručja u Dubrovačko-neretvani Ministarstva gospodarstva RH. skoj županiji. Nastavno, izrazila je Izlaganje i rasprava u kojima su zabrinutost zbog unaprijed sudionici iz civilnog, javnog i gos- utvrđenih parametara površine podarskog sektora iznosili svoje istražnih područja i njihove udalprimjedbe na prezentirane doku- jenosti od obalne crte kopna/otomente, a odgovarali predstavni- ka na 6, odnosno 10 km. Izdaci Agencije za ugljikovodike i vanje dozvola s tako unaprijed izrađivači dokumentacije, trajalo utvrđenim parametrima, bez je gotovo pet sati. obzira što će se ugovori potpisati Dijana Tomašević Rakić je tek nakon usvajanja cjelokupne tijekom rasprave naglasila kako dokumentacije, pretpostavlja da bi bilo ispravno da se Okvirni plan strateška studija utjecaja na okoi program donosio koordinirano liš Okvirnog plana i programa s Morskom i obalnom strategi- istraživanja definirane parametre jom, čiju izradu i usvajanje uopće nije ispitivala. očekujemo, jer bi se na taj način Konačno, istaknule su predriješili konflikti u planiranju gos- stavnice Dubrovačko - neretvanpodarskog razvoja obalnog po- ske županije na javnom izlagandručja. Dodatno je iznijela i ju, postavlja se pitanje jesu li susprimjedbe u vezi s nedostatkom jedne zemlje na odgovarajući zasebne obrade krajobraznih način uključene u procjenu doznačajki, smatrajući da je zadaća kumentacije prema Konvenciji o strateške procjene utjecaja na procjeni utjecaja na okoliš preko okoliš usmjeravanje i korigiranje državnih granica (ESPO konven14 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. Također, na sjednici se raspravljalo i o nacrtu novog Statuta HZŽ. Nakon sjednice župani su obišli branitelje koji prosvjeduju ispred zgrade Ministarstva branitelja u Savskoj ulici. OBILJEŽAVANJE SVJETSKOG DANA VLAŽNIH STANIŠTARAMSARSKA KONVENCIJA Snimanje milenijske fotografije Povodom obilježavanja Svjetskog dana vlažnih staništa (Ramsarska konvencija, 2. veljače) Javna ustanova za upravljanje zaštićenim prirodnim vrijednostima na području Dubrovačkoneretvanske županije organizira snimanje milenijske fotografije koje će se održati 7. veljače 2015. godine s početkom u 11,00 sati u zaštićenom području, posebnom ornitološko-ihtiološkom rezervatu Delta Neretve - jugoistočni dio (ispred autokampa Rio). Milenijsku fotografiju Delte Neretve će kroz projekt „Milenijska fotografija“ snimiti Šime Strikoman, a kako bi sama akcija uspjela, potrebno je sudjelovanje minimalno 200 osoba. Tema fotografije biti će logotip Ramsarske konvencije s naznakom CRO, obilježjem države. cija), jer će, ukoliko nisu, sutra i one započeti ili provoditi svoje programe istraživanja bez odgovarajućih konzultacija s Republikom Hrvatskom, što bi moglo dovesti do negativnih posljedica po okoliš i gospodarstvo naše županije. DUBROVAČKO - NERETVANSKA ŽUPANIJA ŽUPAN I NAČELNIK KONAVALA OBIŠLI CAVTAT I GRUDU TURISTIČKA ZAJEDNICA DNŽ Dom umirovljenika na Grudi za Uskrs Sajam EMITT Istanbul 22. – 25. siječnja Župan Nikola Dobroslavić, načelnik Općine Konavle Luka Korda i ravnatelj Doma zdravlja Dubrovnik Branko Bazdan obišli su ambulantu u Cavtatu i novoizgrađeni Dom umirovljenika na Grudi. Tom je prilikom ravnatelj Bazdan kazao kako je u obnovu fasade ambulante u Cavtatu i zamjenu prozora i vrata uloženo oko 500 tisuća kuna. Na Grudi je sredstvima Općine Konavle izgrađen 36 milijuna kuna vrijedan Dom umirovljenika. Prema riječima ravnateljice Lucije Pušić dom bi trebao početi s radom za Uskrs. Kapacitet doma je oko stotinu kreveta. Načelnik Konavala Korda izrazio je zadovoljstvo izgradnjom doma te je dodao kako se nada da će se i problem sa strujom za dom uskoro riješiti. Isto tako, Korda se zahvalio Županiji na uređenju ambulante u Cavtatu. Na sajmu EMITT u Istanbulu (22.-25.siječnja) nastupila je i Turistička zajednica Dubrovačko-neretvanske županije. Hrvatska turistička zajednica je odustala od nastupa na ovom sajmu, te je zbog važnosti ovog tržišta TZ Dubrovačko neretvanske županije odlučila nastupiti samostalno. Nakon što je Turistička zajednica Grada Zagreba također odlučila nastupiti na sajmu EMITT, dogovoreno je da se nastupi sa zajedničkim štandom veličine 16 m2. U 2015. godini po 19. put u Tuyap centru u Istanbulu bilo je više od 4000 izlagača iz 70-tak zemalja svijeta, koji su predstavili svoju ponudu na „Istočno Mediteranskom sajmu turizma i putovanja“ – EMITT-u. Ovogodišnji nastup na sajmu EMITT je dobar nastavak predstavljanja turističke ponude Dubrovačko-neretvanske županije na tržištu Turske, i to na ovom najvećem turističkom sajmu u ovoj zemlji. DUNEA Turistička zajednica Dubrovačko-neretvanske županije nastupila je i na sajmu Holday World Show u Dublinu, a koji se održao po 26. put, od 23.-25.siječnja. Nastupila je zajedno s Turističkom zajednicom Zadarske županije i Turističkom zajednicom Šibensko-kninske županije na štandu od 15 m2. Na dublinskom sajmu sudjelovalo je oko 1000 turističkih organizacija iz više od 50 zemalja svijeta. Prošlogodišnji broj posjetitelja Holiday World Show-a je bio preko 55.000, što je 11% više nego prethodne godine, a porast njihovog broja u sličnom omjeru je bio i ove godine. Uz brojne direktne letove iz Irske za zračnu luku Dubrovnik, te vrlo visoku poziciju irskih turista u ukupnom broju gostiju Dubrovačkoneretvanske županije u 2014. godini, ovaj sajam je postao nezaobilazan u promidžbenim aktivnostima Turističke zajednice Dubrovačko-neretvanske županije. Predstavljen novi projekt ‘’Ćiro’’ Na konferenciji za novinare, održanoj 26.siječnja. predstavljen je novi EU projekt “Bicikliranje kroz prošlost – revitalizacija stare uskotračne željeznice ĆIRO” odobren u sklopu IPA Programa prekogranične suradnje Hrvatska – Bosna i Hercegovina 2007-2013. i to među prvima na području Dubrovačko-neretvanske županije. Nositelj projekta na razini županije je Općina Konavle dok su ostali hrvatski partneri Turistička zajednica Općine Konavle i Regionalna razvojna agencija DUNEA koja je bila zadužena za prijavu projekta. Vodeći partner u BiH je Javno poduzeće Vjetrenica – Popovo polje. Projekt traje 24 mjeseca, ukupna vrijednost mu je 643.266,42 eura, a proračun hrvatskih partnera iznosi 292.605,95 eura, od čega je 83,85% bespovratnih sredstava sufinancirano kroz EU fodnove. - Riječ je o projektu kojim nastavljamo aktivnosti na razvoju ruralnih područja naše županije, s naglaskom na ruralni turizam, a ovim projektom Konavle će dobiti dodatnu ponudu i nadogradnju na postojeće turističke sadržaje – rekla je na konferenciji za novinare direktorica DUNEA-e Melanija Milić. Opći cilj projekta je doprinijeti povezivanju prekograničnog područja županije i Hercegovine putem uspostave nove zajedničke turističke ponude. Projektom je predviđena revitalizacija trase stare uskotračne željeznice kao biciklističke staze koja će imati ulogu svojevrsnog “muzeja na otvorenom” posvećenog prošlosti “Ćira”. Zamjenik načelnika Općine Konavle Božo Lasić istaknuo je kako će se provedbom projekta od daljnjeg propadanja očuvati ova izuzetna trasa, a rezultatima doprinjeti bogatijoj turističkoj ponudi. Naime, očekuje se da će do završetka trajanja projekta na području Konavala 8 km staze biti spremno za bicikliranje i pješačenje. Kako je pojasnio viši stručni suradnik u DUNEA-i Bruno Bebić, uključeni su radovi postavljanja signalizacije, rasvjete i novih odmarališta duž nove biciklističke staze na njezinim najatraktivnijim lokacijama. Nadalje, predviđene su i aktivnosti korištenja same staze kao nove turističke ponude i to jačanjem kapaciteta lokalnih dionika putem radionica, studijske posjete drugim sličnim uspješnim projektima, organiziranjem promotivnih utrka duž staze, kao i nabavka bicikala koji bi bili na raspolaganju krajnjim korisnicima staze (biciklisti, turisti, lokalno stanovništvo). Kako bi staza odgovarala zahtjevima modernog doba predviđena je i uspostava sustava QR kodova i GPS mapiranje što će krajnjem korisniku omogućiti da se detaljno upozna s prošlošću željeznice putem vlastitog mobilnog uređaja. Holiday World Show - Dublin, 23.-25. siječnja New York Times Travel Show - New York, 23.-25. siječnja U New Yorku je održan sajam New York Times Travel Show. Turistička zajednica Dubrovačko-neretvanske županije imala je svoj drugi nastup na ovom sajmu, no ove godine kao suizlagač na štandu Hrvatske turističke zajednice, uz veličinu štanda od 6m2. Sajam se održao u kongresnom centru Javits. Turistička zajednica Grada Dubrovnika također je zajedno s Turističkom zajednicom Dubrovačko-neretvanske županije sudjelovala u radu i financiranju našeg dijela štanda. Prvi dan sajma namijenjen je bio isključivo profesionalcima, dok su druga dva dana bila predviđena za široku publiku i profesionalce. Bilo je 500-tinjak izlagača iz 150 zemalja svijeta. Uz nastup na sajmu sudjelovali su i na workshopu za američke turističke profesionalce koji je organizirala Hrvatska turistička zajednica. Sajam FITUR Madrid 28. siječnja - 1. veljače Na sajmu Zbog izmijenjenih pravila nastupa Hrvatske turističke zajednice na sajmovima, po prvi put Turistička zajednica Dubrovačko – neretvanske županije nastupa na ovom sajmu kao suizlagač na štandu Hrvatske turističke zajednice, i to na dijelu od 7 m2. S obzirom da su Španjolci na visokoj poziciji po broju posjeta naše županije, a broj chartera iz Španjolske prema Dubrovniku se konstantno povećava u TZ-u su se odlučili na dodatnu promidžbu na ovom sajmu. GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 15 GLAS PLOČA GRADSKA VLAST I GRADONAČELNIK VEJIĆ SVOJIM SUGRAĐANIMA OMOGUĆILI IZJAŠNJAVANJE ODLUKA PROTIV IZGRADNJE TERMOELEKTRANE NA UGLJEN NA PODRUČJU GRADA PLOČA Referendum uspio, Pločani Ovo je jasna i glasna poruka Pločana svima! Referendum je slijedio donešenu Derekli NE termoelektrani klaraciju kojom se Gradsko vijeće Pločani su se u nedjelju 25. siječnja 2015.godine izjašnjavali o potencijalnoj izgradnji termoelektrane na ugljen u Pločama. Na referendum je izašlo preko 60 % birača (njih 5260), a na temelju rezultata glasovanja na svih 16 glasačkih mjesta u Pločama, utvrđeno je da je bilo : 446 glasova ZA 4771 glasova PROTIV, te je u skladu s odredbom članka 6. stavka 3. Zakona o referendumu, većinom glasova birača koji su pristupili lokalnom referendumu, donešena MINISTARSTVO GOSPODARSTVA ODGOVARA: O svemu će odlučiti i zadnju riječ dati struka Ploča protivi inicijativi izgradnje termoelektrane na ugljen u Pločama. Zapravo je jedna od točaka same Deklaracije, a ovim referendumom kao najdemokratskijim načinom izjašnjavanja, gradska vlast je zapravo, unatoč svim pritiscima, omogućila svojim sugrađanima omogućila da i sami kažu što misle o jednom ovakvom projektu. „Ovo je jasna poruka mojih sugrađana. Ovaj referendum obvezujući je samim time što je toliko ljudi reklo svoje NE projektu termoelektrane. Treba ovu našu poruku čuti i Ministarstvo i sve odgovorni akteri priče“, rekao je Vejić. PLOČANSKI HDZ MOBILIZIRAO ČLANSTVO NA IZLAZAK NA REFERENDUM Pločani, taman kad su pomislili da su s borbom gotovi, iz Ministarstva gospodarstva osvrnuli su se na rezultate referenduma priopćenjem u kojem kažu: “Stav Ministarstva gospodarstva je da svakako treba uzeti u obzir volju građana, a konačnu odluku o projektu treba donijeti struka. Taj privatni projekt je Ministarstvo podržalo kao što bi podržalo i svaki drugi razvojni projekt, koji smanjuje uvoz energenata, povećava hrvatsku proizvodnju i zaposlenost, ali uz ključan uvjet poštivanja najviših ekoloških standarda i imajući u vidu brojna pozitivna iskustava zapadnoeuropskih gradova i luka”. Je li vjerovati da će se Ministarstvo oglušiti o 4771 glas PROTIV i na ovako glasnu poruku Grada Ploča, zanemariti i protivljenje Gradskog vijeća, gradonačelnika, Županijske skupštine...ostaje za vidjeti, ali jedno je sigurno: grad Ploče vodio je povijesnu borbu i lavovskom voljom bio PROTIV projekta termoelektrane i to su pokazali svima! SVI ZAJEDNO PROTIV Udruge zadovoljne Zadovoljne su rezultatom i ovako velikom izlaznošću i udruge i građanske inicijative, koje su sudjelovale u aktiviranju građana protiv termoelektrane. Iz udruge Škanj poručili su da je ovo zajednička pobjeda nad primitivizmom u kojoj se oduprlo privatnim interesima. PLOČANSKI SDP TAKOĐER ZAHVALJUJE SVIMA KOJI SU IZAŠLI Pločanski SDP izrazio je zadovoljstvo rezultatima referenduma. Predsjednik Mišo Krstičević osvrnuo se u svojoj izjavi na,kako kaže tranziciju HDZ-a,no ni osvrt ni odgovor nije dao na činjenicu da Ministarstvo gospodarstva i Vlada RH,odnosno SDP-ov državni vrh kaže kako za konačnu odluku čekaju struku, bez obzira na ovako jaku poruku pločanskog naroda. 16 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. Predsjednik GO HDZ Ploče i pločanski gradonačelnik Krešimir Vejić, zahvalio je svojim članicama i članovima što su prepoznali važnost izlaska na referendum. „Danas znamo da je to najsnažnija poruka Vladi Republike Hrvatske o stavu stanovništva Ploča i lokalne samouprave kojeg će morati poštivati. Danas smo pokazali zajedništvo i dokazali da lokalni referendumi, uz iskrenu i jaku potporu gradskih vlasti, mogu uspjeti“. I NEKOLIKO DANA POSLIJE Politikanstvo, pa i na ovako životnu temu, ne prestaje I danima poslije, umjesto zajedništva u pobjedi, novinski napisi i optuživanja. Neki iz dobro starog običaja, a neki iz potrebe medijske eksponiranosti. Žalosti činjenica da ovako životna tema nema pravo na predah od političkih insinuacija, pa tako možemo pročitati ovih dana optužbu vijećnika Ćope upućenu gradonačelniku, a zbog kako kaže skandalozne izjave u kojoj traži od Ministarstva gospodarstva i Vlade RH da poštuju volju građana. Gradonačelnik odgovara: “Oprostite vijećniče što sam se drznuo Vašoj Vladi uputiti apel da poštuju volju građana Ploča”. Nadalje, oglasio se i županijski HNS obrušivši se na gradonačelnika Vejića ne uzimajući u obzir da je otvorenu potporu projektu termoelektrane u Pločama dao upravo ministar Vrdoljak, stranački kolega gdina. Dujmovića. Upravo dopise ministra Vrdoljaka u svom odgovoru dao je gradonačelnik Vejić. U nadi su Pločani da će se ova za njih tako životna tema osloboditi svih dodatnih varijacija i akcija, te političkih manipulacija. Svoje jasno NE su rekli, a gradonačelnik Vejić osigurat će da to protivljenje dođe do ušiju onih na kojima će sutra biti konačna odluka GLAS PLOČA POLJOPRIVREDNICI S PODRUČJA GRADA PLOČA SLOŽNI: Poništiti Natječaj za zakup Na sastanku s gradonačelnikom i predsjednikom Gradskog vijeća poljoprivrednici s područja Ploča traže poništenje Natječaja za zakup zemljišta do donošenja Izmjena i dopuna Zakona o poljoprivrednom zemljištu Niz poziva ministru poljoprivrede i Agenciji za poljoprivredno zemljište za hitnim sastankom, od strane poljoprivrednika s područja grada Ploča mjesecima nije urodio plodom. Prvi takav poslan je još 27.studenog 2014. kada su poljoprivrednici tražili hitan susret s ministrom, ali i sa samom Agencijom kako bi ukazali na niz nelogičnosti i neslaganja natječaja za zakup sa stvarnim stanjem na terenu, te izrazili svoje nezadovoljstvo samim uvjetima. Podsjećamo, ukazivali su već tada na: - prekratak rok od 15 dana za prijavljivanje, s obzirom na opsežnu dokumentaciju koja je bila tražena; - predug rok od 50 godina za zakup poljoprivrednog zemljišta; - nedovoljnu pomoć od strane Savjetodavne službe za informiranje poljoprivrednika, a koji su prema funkciji predviđenoj natječajem; - način bodovanja koji bi išao u korist poljoprivrednika da su u natječaj uzete u obzir Izmjene i dopune Zakona o poljoprivrednom zemljištu, što su poljo- privrednici naveli i kao jednu od najvažnijih . Nadalje, apelirali su na činjenicu da Agencija nije uzela u obzir niti uvažila prijedlog Grada Ploča o proizvednim cjelinama, već su ih prekrajali prema vlastitom nahođenju bez stvarne slike terena. S obzirom da odgovora na ovaj dopis nije bilo odgovora, a uzimajući u obzir na realnu mogućnost da 120 obitelji s područja Ploča koje se bave poljoprivredom ostane bez jedinog izvora prihoda, gradonačelnik Ploča Krešimir Vejić sljedeći je apel za hitnim sastankom, u ime poljoprivrednika poslao 07.siječnja 2015. u kojem podsjeća da se radi o vrlo važnoj stvari i životnom problemu poljoprivrednika i da je radni sastanak hitno potreban. „Smatram da se u okolnostima postojećeg natječaja nisu se u mogućnosti realno i ravnopravno natjecati radi svih nedorečenosti natječaja, a u ovakvim uvjetima niti predstavnici Grada Ploča ne mogu sudjelovati u radu Povjerenstva. Apeliram na Agenciju i Ministarstvo poljoprivrede i predlažemo poništenje natječaja do stupanja na snagu novog Zakona koji će omogućiti povoljnije bodovanje za domaće stanovništvo“, inzistirao je gradonačelnik Vejić. Iz Ministarstva oglasili su se tek dopisom 21.siječnja u kojem su gradonačelnika obavijestili da su od Agencije za poljoprivredno zemljište zatražili očitovanje o ovom problemu. Poljoprivrednici su odmakom vremena iskazivali sve veće nezadovoljstvo, a veći skupni radni sastanak održali su u Pučkom otvorenom učilištu u petak 23.siječnja na kojem se skupilo njih sedamdesetak. U razgovoru s gradonačelnikom Vejićem i predsjednikom Gradskog vijeća Mihaljevićem, dogovorili su i daljnje nastojanje kako bi Agencija i Ministarstvo poslušali njihove probleme, dvojbe, ali i prijedloge. „Suludo je ići u Natječaj u situaciji kad je postojeći Zakon loš. Natječaj se treba zamrznuti do stupanja na snagu Izjmjena i dopuna Zakona o poljoprivrednom zemljištu ,“ izjavio je Jurica Kraljević, glavar Mjesnog odbora Komin. Okupljeni poljoprivrednici složni su da je jedino rješenje situacije u kojoj su se našli zbog nepovoljnih uvjeta Natječaja, poništenje istoga do donošenja Izmjena i dopuna Zakona o poljoprivrednom zemljištu, te i nadalje inzistiraju na sastanku s ministrom i ravnateljicom Agencije. „Ministre, dođite i vidite stvarno stanje, poslušajte naše prijedloge“, zaključili su poljoprivrednici. NAJAVLJUJEMO POKLADNU GALA VEČER Požurite po svoje ulaznice S obzirom na dosadašnju rezervaciju velikog broja ulaznica, obavještavamo sve koji ne žele propustiti priliku za najluđu i nezaboravnu zabavu da na vrijeme osiguraju ulaznice. Pokladna Gala večer održat će se 13. veljače u Hotelu Bebić u Pločama. Za samo 80 kn uživajte u večeri, piću i majstorima zabave: Ivi Amuliću, Zorici Andrijašević -Donni i lokalnim glazbenicima. Maskenbal je festival kreativnih ljudi, a najkreativniji bit će bogato nagrađeni. NOVČANE NAGRADE ZA NAJBOLJE GRUPNE MASKE: 1.MJESTO- 2.000,00 kuna 2.MJESTO- 1.500,00 kuna 3.MJESTO- 1.000,00 kuna Bogate nagrade očekuju i najbolje, najotkačenije i najdomišljatije pojedince. NAPOMENA: U utrci za novčane nagrade mogu sudjelovati samo oni koji su se spremno, hrabro, zabavno i urnebesno predstavili točkom u trajanju od najmanje 3 minute. Rasplešite se, glumite, pjevajte i ludujte! Pokažite da ste najbolji... jer samo najbolji pobjeđuju! Rezervirajte svoje ulaznice pozivom na broj 091/766 64 64 ili porukom na mail: [email protected] GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 17 LUKA GUŠTIN, STUDENT IZ SLOVENIJE NA ERASMUS RAZMJENI U Dubrovniku se ne osjećam kao broj Luka Guštin, student druge i zadnje godine diplomskog studija ekonomije na Univerzi v Ljubljani, smjer Međunarodno poslovanje (International Business), studirao je u okviru Erasmus programa na Sveučilištu u Dubrovniku, a potom iskoristio mogućnost Erasmus stručne prakse, koju je obavljao u Službi za međunarodnu suradnju Sveučilišta. „Prvi put bio sam na studijskoj razmjeni 2011./ 2012. u Gironi u Španjolskoj. Život mi se ondje jako svidio, i brzo nakon povratka u Sloveniju želio sam dobiti nova međunarodna iskustva te upoznati nove ljude iz drugih zemalja, no ovaj put odlučio sam otići negdje bliže. Zbog povijesnih i kulturnih razloga, pa i zbog malo drukčijeg načina života, za svoju drugu razmjenu odabrao sam zemlje zapadnog Balkana. Došao sam u Dubrovnik, iako sam gledao i Sarajevo i Podgoricu, jer je odabir kolegija na engleskome bio velik, i bez problema sam uspio naći kolegije koje su mi se nakon završetka studijske godine priznali umjesto onih koje bih inače bio polagao u prvoj godini diplomskog studija u Ljubljani. Nakon dolaska u Dubrovnik, Služba za međunarodnu suradnju pripremila nam je dobrodošlicu, i s članovima ESN okruženja pomogla nam je oko papirologije i prilagođavanja na život u Dubrovniku. No, što se toga tiče, meni je bilo malo lakše jer sam već prije dobro razumio hrvatski; naime, glazba, humorističke TV serije i filmovi iz zemalja bivše Jugoslavije još uvijek su popularni u Sloveniji, pa tako i mi iz mlađe generacije ostajemo u kontaktu s jezicima iz ove regije. Usto, ruku na srce, slovenski i hrvatski imaju puno sličnih riječi. Već prije dolaska morali smo naći smještaj sami, preko oglasa na internetu. Tu su informacije najčešće na hrvatskome, ali većina stanodavaca govori engleski, tako da mogu i studenti iz inozemstva, pogotovo iz država izvan „slovansko“ govorećeg (Slavic speaking) područja organizirati smještaj prije dolaska u Dubrovnik. Tako, jedna od najvećih mana studentskog života u Dubrovniku je da nema studentskog doma, a privatni su smještaji najčešće više prilagođeni turistima, uz kratak boravak u tom stanu ili apartmanu. Svakako, studenti na razmjeni u Dubrovniku imaju pravo skoro na sve studentske pogodnosti koje imaju i domaći studenti. Na primjer, mogu se priključiti studentima Sveučilišta u Dubrovniku na raznovrsnim sportskim aktivnostima, koje se izvode čak četiri dana u tjednu, a onda su tu tri bitne iskaznice, za koje se svaki student brine da ih ne bi izgubio, a to su X-ica (za subvencioniranu prehranu u menzi), kulturna iskaznica, kojom se može posjetiti kulturna Gradu te otići u 18 široka GlasGrada - 515ponuda - petak u30. 1. 2015. kino, i autobusna mjesečna karta. S pravom na te iskaznice mogli smo smanjiti, po meni, jako visoke troškove prehrane i prijevoza, pa i života u Dubrovniku općenito. Ako usporedim životne troškove u Dubrovniku s Ljubljanom, gdje sam pune tri godine živio, može se u Dubrovniku dobiti jeftiniji privatni smještaj, ali taj je još uvijek skuplji od slične vrste smještaja u jednom od studentskih domova u Ljubljani. U suprotnome, cijene hrane, pojedinačne karte gradskog autobusa, usluge printanja i fotokopiranja, cijene parkinga i tako dalje, smatram visokima, čak i zimi, kada se Grad odmara od naporne ljetne sezone. No, ipak je uz lagani život kraj mora, uz smireniji tempo života i ugodniju i topliju zimu nego što je to u Ljubljani, moguće zaboraviti i na tu manu Dubrovnika. Uvijek sam želio živjeti blizu mora, a Dubrovnik kao jako popularna turistička destinacija, s nekoliko kultnih spomenika, činio mi se kao adekvatan izbor, no moram naglasiti da mi se Grad više sviđa prije i poslije visoke turističke sezone. Čuo sam i prije dolaska da Dubrovnik ima mlado Sveučilište, i da je puno manje ako ga usporedimo s ljubljanskim, što je bio i drugi razlog za odabir ove destinacije studijske razmjene. Naime, Ljubljana ima, ako malo zaokružim, toliko studenata koliko Dubrovnik stanovnika, a samo Ekonomski fakultet toliko studenata koliko cijelo Sveučilište u Dubrovniku, i ubrzo sam u tome vidio prednosti. Profesori su nas mogli bolje upoznati i mi njih, pa smo na taj način stvorili opušteniji odnos; zvali su nas čak po imenu, što je na našem fakultetu u Ljubljani rijetkost. Usto, zbog manjih grupa studenata moguća je bila bolja interakcija. Tijekom studijskog boravka odslušao sam nekoliko zanimljivih kolegija na Odjelu za ekonomiju i poslovnu ekonomiju; profesori imaju puno znanja i iskustva, neki od njih podučavali su i u inozemstvu, pa tako mogu predavati još zanimljivije i interaktivnije. Ne samo Sveučilište nego i Dubrovnik relativno su mali, no to ima i svoje prednosti kao i mane. Jedna od prednosti je ta da je lakše upoznati ljude preko kojih se možeš uključiti u različite aktivnosti. Tako, za vrijeme studijske razmjene dobio sam svoja prva iskustva na radiju; naime, studentski radio Sveučilišta u Dubrovniku - UNIDU radio - ima u svom programu posebnu emisiju na engleskom jeziku, gdje sam sudjelovao i jako mi se sviđalo, te sam cijeli semestar nastavio. No, svoj boravak u Dubrovniku nakon završetka studijske godine neočekivano sam produžio za malo više od pet mjeseci. Nakon informativnog posjeta različitim hotelima u okviru kolegija Marketinški kanali dogovorio sam se za stručnu praksu u odjelu ljudskih resursa u Hilton Imperial hotelu, što mi je bilo vrlo pozitivno osobno i karijerno iskustvo, a samo nekoliko dana prije završetka ove prakse preko programa Erasmus, dobio sam e-mail od svog Sveučilišta u Ljubljani da Sveučilište u Dubrovniku omogućuje stručnu praksu u Službi za međunarodnu suradnju, također preko Erasmus programa. Bilo je to samo koji dan prije nego što sam planirao kupiti kartu za povratak u Sloveniju. No drago mi je što sam odlučio ostati pa da sam prihvatio tu mogućnost da se studenti koji su došli na razmjenu u ovoj studijskog godini, obrate meni za savjet i da im pomognem na temelju svojeg iskustva. Istaknuo bih i odličnu radnu atmosferu sa zaposlenicima Službe za međunarodnu suradnju i Sveučilišta općenito, koja omogućuje, naime, s pravom mjerom profesionalnosti, isto tako neformalne i kolegijalne odnose i pozitivnu opuštenost, koja samo može pogodovati većoj produktivnosti. Nažalost, Erasmus studenti koji žele doći na osposobljavanje, dakle praksu u Dubrovnik, nemaju istih prava kao studenti na razmjeni, pa tako ovisi o poslodavcu hoće li im omogućiti dodatnu zaradu ili primanja u naravi. No, novca za socijalni život još uvijek ostaje, a toga u Dubrovniku ne fali, iako je prilagođen veličini grada. Svejedno smatram da veličina grada nije najbitnija nego su bitniji ljudi koje upoznaš, a ljude sličnih interesa uvijek možeš naći, čak i u manjim gradovima, te svoje slobodno vrijeme raspodijeliti po svom gustu, tako da mi se Dubrovnik s tog aspekta čini sasvim dostatno velikim. Kao što sam već spomenuo, svakako veći gradovi imaju i veću ponudu sadržaja, ali zbog toga se je i lakše izgubiti; i osjećati se kao broj, a u Dubrovniku se nisam nikad tako osjećao. No, slažem se da ako bi u Dubrovniku ostalo ili došlo više studenata i mladih ljudi, domaćih ili studenata iz inozemstva, to bi samo imalo pozitivne utjecaje na grad, koji će konkurirati za Europsku prijestolnicu kulture 2020. Čini mi se da Sveučilište u Dubrovniku dobro ostvaruje svoju viziju, ali prostor za poboljšanja i daljnji razvoj tu još uvijek postoji, pogotovo izgradnjom studentskog doma, uz veću ponudu studijskih smjerova i veću ponudu kolegija, pa i cijelih studijskih programa na engleskom jeziku. Nadam se da će se povećati i broj studenata sa Sveučilišta u Dubrovniku na razmjeni jer sad, kad znam što bih propustio da nisam otišao u Gironu ili Dubrovnik, bilo bi mi uistinu žao.“ OMILJENA DUBROVAČKA TRADICIJA Tombula na Sv. Vlaha U rano poslijepodne na Festu sv. Vlaha, prema tradiciji koja po dubrovačkom povjesničaru Josipu Bersi datira još iz 1842.godine, ispred palače Sponza ponovno će se igrati tombula. Omiljena igra Dubrovčana, koja na parčev dan okupi barjaktare, gospođe i gospare, svečano odjevene stanovnike okolice, festanjule, djecu i sve namjernike, održat će se 3.veljače s početkom u 16 sati. Dobra zabava bit će tako i ovog Sv.Vlaha, kartele su spremne, naranača i jaja uvijek se nađe! Grad i Turistička zajednica pozivaju na tradicionalnu tombulu čiji je čisti prihod namijenjen za dnevni boravak Društva distrofičara invalida cerebralne i dječje paralize i ostalih invalida Dubrovačko – neretvanske županije. Ženske noge - 77, štap od metle -11, nono - 90, juda 13, mulac -1, karakteristične su dubrovačke interpretacije brojeva koji se izvlače i uzvikuju, izazivaju uzdahe i komentare, a terna, činkvina i tombula dobici su koji motiviraju, ljute i raduju! Tombula na Stradunu tradicionalna je i na žalost pomalo zaboravljena manifestacija, iako je ova igra duboko ukorijenjena u dubrovačku tradiciju i obiteljski život, pa je i u današnje vrijeme u domovima mnogih ostala omiljenom zabavom svih generacija. Tombula na Stradunu u duhovitih je Dubrovčana, sklonih ruganju, podrazumijevala i “zakidivanje”, gađanje ljutim narančama i jajima, stoga su se brojevi izvlačili na taraci palače Sponza. Tombule na Sponzi svojim se stihovima spominje i akademik Paljetak sjećajući se i legendarnog lika Frana Miša koji je izvlačeći brojeve bio izložen komentarima i škercama, pogocima i smijehu okupljenih na poljani ispred parčeve crkve. Sretni uzvik “Imam, imam!” izazivao je znatiželju nazočnih dok bi sretnik hitao prema Sponzi uspoređujući izvučene brojeve s onima na svojoj karteli. Nerijetko je potencijalni dobitnik razočaran jer se među označenim brojevima na njegovoj karteli potkrao koji pogrešan, a time je i dobitak izmaknuo... Svako izvlačenje broja publika komentira, neki negoduju drugi se raduju, ali svi su dobro raspoloženi i zabavljaju se. Dobra zabava bit će tako i ovog Sv.Vlaha, kartele su spremne, naranača i jaja uvijek se nađe, Grad i Turistička zajednica pozivaju na tradicionalnu tombulu čiji je čisti prihod namijenjen za dnevni boravak Društva distrofičara invalida cerebralne i dječje paralize i ostalih invalida Dubrovačko – neretvanske županije. GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 19 DUBROVAČKI ANTIFAŠISTI Igmanski marš - 1942. pri temperaturi od - 40 Uz velike gubitke, u noći 27. na 28. siječnja 1942. godine, pri temperaturi od minus 40 stupnjeva, borci Prve proleterske brigade krenuli su usiljenim maršem uz planinu Igman u srednjoj Bosni. Kada je, već sredinom siječnja 1942. godine, otpočela velika njemačko-ustaška ofanziva u istočnoj Bosni, Prva proleterska udarna brigada našla se u njenom središtu. Od Romanije, Prače i Rogatice do Vlasenice, Olova i Vareša njeni bataljoni su vodili teške borbe. Veliki gubici na Pjenovcu i Bijelim Vodama i uspješno napredovanje okupatora koji je povratio ranije izgubljene gradove i ovladao svim prometnim pravcima u istočnoj Bosni, doveli su glavninu Prve proleterske udarne brigade NOVJ u vrlo neizvjesnu situaciju. Bila je koncentrirana na malom prostoru, na sjevernim padinama Romanije, u rejonu Pusto Selo-Gajevi-Rakova Noga, gdje nije bilo uvjeta za dalje zadržavanje. Zato je komanda izdala naređenje o usiljenom maršu preko planine Igman. U Igmanskom maršu u prvoj godini NOB-e u Drugom svjetskom ratu, glavnina Prve proleterske brigade tokom druge neprijateljske ofanzive prešla je sto kilometara od Jahorine do Foče, preko Sarajevskog polja i planine Igman. Marš više od 700 boraca, od kojih i 50 ranjenih i bolesnih, trajao je 18 sati kroz dubok snijeg, pri ledenom vremenu i temperaturi od minus 40 stupnjeva. U maršu su promrzla 172 borca pa su nekima bez anestezije amputirani smrznuti dijelovi tijela. Igmanski marš je postao legenda, zbog zamisli, inicijative i odlučnosti Štaba Prve proleterske brigade, zbog njegove procjene neprijatelja i postignutog iznenađenja, a najviše zbog nadljudskih napora, izdržljivosti i discipline boraca Prve proleterske te čudesnog junaštva, posebno onih promrzlih prilikom teških operacija u fočanskoj bolnici. Te Igmanske legende prisjetili su se i ove godine brojni antifašisti iz Bosne i Hercegovine i susjednih zemalja pristigli na komemoraciju na Igmanu, prošle subote, 25. siječnja, obilježavajući tako 73. obljetnicu Igmanskog marša. Uz druženje, polaganje vijenaca i cvijeća te odavanje počasti igmanskih herojima i preko njih, iznova svim borcima za slobodu, u susret skorašnjoj velikoj sedamdesetoj obljetnici pobjede nad fašističkih okupatorima i zlotvorima. U toj pobjedi, koju će proslaviti sav slobodoljubivi antifašistički svijet, golemi je doprinos boraca NOR-a i među njima oko 250 tisuća hrvatskih partizana od kojih je više od šezdeset pet tisuća dalo život za slobodu. kl U ponedjeljak - druženje u 17! Prvi put u ovoj godini, u ponedjeljak, 2. veljače, s početkom u 17 sati, Udruga antifašista Dubrovnik organizira u svom prostoru druženje. dubrovačkih antifašista. Uz voditelja, prvog dubrovačkog DJ Gordana Prišlića – Vjevericu, u dvosatnom programu bit će riječi o Danu sjećanja na holokaust i Igmanskom maršu 1942 godine te o Festi sv. Vlaha. U zabavnom dijelu, uz tradicionalne igre, riječju, slikom i pjesmom slijedit će prisjećanje na nedavno preminule zabavno glazbene velikane: poznatog sarajevskog kantautora i velikog prijatelja Dubrovnika Kemala Montena te grčkog glazbenika, svojedobno svjetsku pop i rock zvijezdu Demisa Roussosa. Svojim članovima, borcima NOR-a i antifašistima, hrvatskim braniteljima, građanima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije čestitamo DAN GRADA DUBROVNIKA I BLAGDAN SVETOG VLAHA UDRUGA ANTIFAŠISTA DUBROVNIK ZAJEDNICA UDRUGA ABA DUBROVAČKO-NERETVANSKE ŽUPANIJE DRUŠTVO TITO DUBROVNIK 20 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. PREDŠKOLCI DJEČJEG VRTIĆA PALČICA UČILI Kako pomoći sebi i drugima Unatoč kišnom vremenu u srijedu 21. siječnja 2015. godine PUZS Dubrovnik je u suradnji s predstavnicima žurnih službi u Dječjem vrtiću „Palčica“ u Dubrovniku održao prezentaciju za predškolce u sklopu provođenja programa edukacije djece iz područja zaštite i spašavanja. Službenici Odjela preventivnih i planskih poslova učili su mališane ulozi žurnih službi, korištenju jedinstvenog telefonskog broja za hitne situacije 112, prepoznavanju opasnih predmeta i s opasnih situacija, te kako mogu pomoći sebi i prijateljima u nevolji. Nakon prezentacije djeci su podijeljene edukativne bojanke DUZS-a, a odgajateljicama promotivni materijali na temu zaštite i spašavanja. Na edukaciji djece sudjelovali su uz predstavnike PUZS-a i predstavnici Prometne policije, Gorska služba spašavanja - Stanica Dubrovnik, kao i Zavod za hitnu medicinu Dubrovačkoneretvanske županije. Predstavnici žurnih službi djeci su neposredno približili svoj rad demonstracijom opreme ispred vrtića. POZIV ZA PODNOŠENJE PISMA NAMJERE ZA ZAKUP POSLOVNOG PROSTORA I. Zračna luka Dubrovnik d.o.o. poziva sve zainteresirane fizičke i pravne osobe da dostave pisma namjere za zakup slijedećih poslovnih prostora na Zračnoj luci Dubrovnik: 1) Prostor mehaničke radionice površine 180 m2 zatvorenog (uključuje uredski prostor, radni prostor, skladište i sanitarni čvor) i 144 m2 otvorenog prostora. 2) Skladišni prostor površine 270 m2 . II. Zainteresirane osobe su dužne u pismu namjere osim naziva i adrese navesti prostor koji želi uzeti u zakup kao i djelatnost koja bi se obavljala u tom prostoru. Zainteresirane osobe moraju biti registrirane za djelatnost koju žele obavljati. III. Pisma namjere dostavljaju se zaključno do 27.02.2015.g. u pisanom obliku neposredno ili poštom preporučeno s naznakom „ Pismo namjere za zakup poslovnog prostora -ne otvarati” na sljedeću adresu: Zračna luka Dubrovnik d.o.o. Dobrota 24, 20213 Čilipi. GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 21 22 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. KRONIKA POVIJESNIH STRANPUTICA Zečevi a ne ovce Papa Frano bi mog’o, nekom drugom prilikom i našim uglednim Hrvatima poručit’, da se od katolika ne očekuje ni da kradu, lažu i ubijaju. Pa da to još čuju i njegovi namjesnici na Kaptolu, koji su često, takve grijehe nekima opraštali i bez ispovijedi... onako... dopisno Sveti Otac je, na povratku iz mnogoljudnih i mnogogladnih Filipina, još jedamput potvrdio, da je protiv kontracepcije i pobačaja, ali i nešto novo, što se ni’ko još prije njega nije sjetio rijet. Rek’o je, da se od katolika ne očekuje da se množe ‘poput zečeva’. Drugim riječima, on je za odgovornost prilikom množenja. Nek’ se množe, kojima se može! Ovo je mnogima bilo sjajno! Inspirirani su mnogi komentatori. Pa neki od njih, koji su se tek počeli krstit’ (od čuda), nakon izbora dobroga Pape Frana kažu, ovaj Papa živi u istom stoljeću, u kojemu i mi ostali. A što se tiče zeca, zec je vazda bio puno draža beštija od - ovce. Nekako, Bože mi oprosti, svaki put, kad’ te s oltara prozovu ovcom, dođe ti, da zablejiš. Odma’ su neuki analitičari htjeli znat’, je li Papa to mislio samo na Filipince, s obzirom, da je o’tamo dolazio, ili možda, na cijeloj zemlji treba smanjit’ broj malih zečića, kad’ se već ne može velikima podignut’ životni standard. Jer, o temu se radi, pretpostavljaju oni. A ne, voli li ne’ko djecu, tamo na Filipinima, ili ne voli. Zato je Papa spomenuo odgovornost prigodom množenja. Vidio je on, da u takvim zemljama, što je god čovjek siromašniji, gladniji i žedniji, sve se više osjeća odgovoran za demografski rast svoje nacije. Tamo na Filipinima. A do takvih spoznaja je narod doš’o, slušajući one, kojima najviše vjeruje. A oni su narodu rekli, da je to - Božja volja. Kako je krenulo, Papa Frano bi mog’o, nekom drugom prilikom i našim uglednim Hrvatima poručit’, da se od katolika ne očekuje ni da kradu, lažu i ubijaju. Pa da to još čuju i njegovi namjesnici na Kaptolu, koji su često, takve grijehe nekima opraštali i bez ispovijedi... onako... dopisno. Za sad’ im je samo poručio, da će biskup na Krku bit’- veseli i ponizni fratar iz Slavonije. Hrvatska je zakoračila u 21 stoljeće. U nas djeca više neće bit’ gladna. Evo, ovih dana su javili iz EU, kako će sve naše škole ostvarit’ pravo na subvenciju za zdrave obroke, uz uvjet da naše Ministarstvo poljoprivrede uspije uredno ispunit’ prijavu i predat’ je u Briselu. Osim što bi učenike razveselio zdrav obrok, europski bi, topli obrok, usput malo rasteretio i kućne budžete, ali i one lokalnih i regionalnih vlasti... Ako sve bude išlo kako treba, to bi mog’o bit’ pilot projekt novog idealnoga društva, u kojemu će svi građani živjet od neke vrste socijalne pomoći, pod uvjetom, da Ministarstvo socijalne skrbi, uredno popuni prijavu i predaju je Briselu. Nakon jednomjesečne prigodne stanke, započela je prva ovogodišnja sjednica Sabora, na čijem je dnevnom redu 75 točaka. Zasjedanje je počelo aktualnim satom, a prije uključenja u TV prijenos , nisu nas niti upozorili, da snimka koji slijedi, sadrži uznemirujuće prizore. Od govora samoga Premijera, koji je spominj’o crtiće, pjesme i još neizmišljene japanske metle, pa do zabavnoga kviza, između ministara i saborskih zastupnika. Svi su bili nekako uznemireni, a najveći dojam je ostavio Ministar branitelja, koji se požalio, kako ga od branitelja šatoraša, čuvaju dva policajca, kad’ ide po kruh u pekaru. Dok je o temu govorio, ministru se učinila gučula u grlu. Došlo mu da reče, dobro ljudi, majku mu, dosta ste ginuli za domovinu. Sjedite, popijte nešto. A u predvečernjim satima, okupili su se samo oni odabrani iz vlada- Piše: Mario Klečak jućeg SDP-a na sastanku Predsjedništva stranke. Ocijenili su, da im je njihov kandidat’ na predsjedničkim izborima izgubio, ali za dlaku. Sam je kriv za to, uvjereni su bili. A oni su ovim gubitkom samo ojačali. Jedinstvo partije nije nikad’ bilo jače. Nema unutarstranačkih sukoba, a zadnjih su se godina odrekli mnogih članova. Izgleda nije otrcana fraza, da je za svaki uspjeh potrebno puno, puno- odricanja! Njihovi protivnici pak misle, da uskoro više nećemo živjeti u partijskoj državi. Predviđaju, da će vladajuća partija postat’ - stranka. Ali bar do tad’, nema više divljanja Švicarca. Ti mrski moćnici su socijalnu državu pretvorili u - socijalni slučaj. Sad’ mogu bit’ mirni oni, koji su kreditom kupili skroman stančić, pa su ostali bez posla, ili im je plaća nikakva, ali i oni, koji su kupili vile, jahte, poslovne prostore, limuzine. Pravda za sve! Hrvatska Narodna Banka baš i nije sretna tom odlukom Sabora, ali će se na to naviknut’, čim im ne’ko reče, zašto se uopće zovu Hrvatska i Narodna. Pločani su glasovali na referendumu o gradnji termoelektrane na ugljen u njihovu gradu. Bili su protiv, jer tvrde, da će garbun ugrozit’ zdravlje ljudi, zasmrdit’ i zagadit’ ljepote cijele neretvanske doline i južne Dalmacije. K’o u Bakru i Kaštelima! Ali to ne brine Vladu. Njih brine, što već sad’ uvozimo trideset posto struje, a za koju godinu još i više. Bolje uvozit’ garbun, nego struju, misle oni. Čude se, što se Pločani pale, na nekakvu ekologiju, ekološku proizvodnju, poljoprivredu, čisti zrak i slične utopije povratka prirodi. Pa da opet zavlada nedirnuta, prirodna močvara, puna masnih jegulja, žaba i komaraca. Ko još nije čuo za stare Grke? Kolijevka znanosti i demokracije, Grčka, u povijesti je svojim postignućima zadužila ostatak svijeta. Sad, kad’ je ostatak svijeta zadužio Grčku, za par stotina milijardi Eura, oni se zabrinuli. Pa su, na parlamentarnim izborima, pristali na najbolju ponuđenu, čarobnu formulu, bezbrižnog življenja. Odlučili su radit’ onako, umjereno, kako njima odgovara, trošit’ isto, koliko i cijeli razvijeni svijet, od kojega su se i zadužili. Jedino nisu dokučili, kako vraćat’ milijarde dugova, a uz to i dalje sanjat’ o lagodnu i bezbrižnom životu, jutarnjem izležavanju i doručku u krevetu. Europa se nada, da će s vremenom pristat’ i na manje. Da će bit’ sretni, ako ih mimoiđe, slikovito rečeno, da ih za marendu priključi na - infuziju. GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 23 mali OGLASI KUĆE Prodajem novu kuću na dvije etaže (107 m2 x 2) u BiH, u blizini manastira Tvrdoš, kraj rijeke. Gornja etaža potpuno uređena i opremljena, ograđena okućnica cca 350 m2. 095 87 49 371. 2005.g., prva registracija 2007. Registriran godinu dana. 120000km. 35000kn. 091 626 2406. Prodajem biciklu Capriollo, 1100 kn, nova 2000 kn. Stara 1 god. Garažirana. Veličina Xl. 091 989 8916. BEVERLY 200-6500 kn i BEVERLY 500-14500 kn (oba freško registrirana). 098 192 7649. Prodajem drva za ogrijev. 092 258 7517. STANOVI Prodajem motor Piagio X9 200 kubika, generalno obnovljen, neregistriran. 099 574 9142. Prodajem stan u Novoj Mokošici 55m2. 099 754 7239. PLOVILA POTRAŽNJA Tročlana obitelj traži stan na duže vrijeme na području grada. 098 526 584. GARSONJERE Iznajmljujem garsonjeru na Zvekovici, na duže vrijeme. 098 951 3174. Iznajmljujem garsonjeru, isključivo radnicima na duže vrijeme. Tel.419 574. Iznajmljujem garsonjeru na Zvekovici, na duže vrijeme. 098 951 3174. SOBE Iznajmljujem sobu pored pošte Lapad isključivo ozbiljnoj zaposlenici. 091 884 6373. POSLOVNI PROSTORI Iznajmljujem prostor na Pločama na ulazu u Stari Grad. 098 243 699. ZEMLJIŠTA Hitno prodajem građevinsko zemljišta u Čibaći - Mišići, odmah ispod autobusne stanice. Cijena 50 eura/m2. 098 747 107. Prodajem 4 čelične felge 15’za Ford Focus sa dobrim zimskim gumama i Ford ratkapama. 6jx15 ET52,5. 091 616 1617. POSAO POMOĆ I NJEGA Popravci na odjeći, sve po 25 kuna! 413 795 Uređujem vrtove i đardine, dipl.ing.agr. 098 958 1993. Fizioterapeut pruža usluge masaže. Dolazim na vašu adresu. Zvati od 10 do 18. 099 593 5256. Majstor u kući 24 sata, svi završni radovi u građevini (pituravanje, sanacija sitnih popravaka u domaćinstvu, elektro i vodo uređaja, po potrebi održavanje kuća i apartmana), ugradnja laminata i pl. namještaja. Garantirana kvaliteta, cijena povoljna. Radimo u Dubrovniku i bližoj okolici.092 311 6363. Radim sve vrste bravarije brzo i kvalitetno. Dolazim na teren odmah. 092 269 8477. Radim sve vrste kućnih i okolokućnih poslova jeftino i brzo. 091 222 4418. RAZNO VOZILA Prodajem tanka suha drva za špaher i pizzerije, cijena 350 kuna metar kubni. 091 597 7520. MERCEDES E 200 cdi, ‘99.g. model 2000.g., reg. do 06/ ’15.g. 213000km. Cijena po dogovoru. 091 5400 137. RENAULT Kangoo 1,5 DCI, Banak stolarski s dvije moršeškripca prodajem za 500 kn. 098 699 655. Drvena plastificirana pasara 7.7 m, samogradnja by Mr. Franko Cetinić, Perkins 36 HP made in UK, 11.100,00 Eura. 098 747 107. Prodaju se parcele od trafostanice do Hodilja. Parcele se nalaze pokraj ceste, te je moguć priključak struje i vode. 095 812 8042. Prodajem Opel Kadett 1.4 LS iz 1990, benzinac, prešao 85000 km, u odličnom stanju, registriran do 04/’15. 098 185 5559. Prodajemo tendu. 099 793 5050. OSOBNI ODNOSI Tražim ženu od 60-ak godina za pomoć u kući suživot. Zvati prije podne ili kasno poslijepodne. 478 193 Njegovateljica pruža usluge pokretnim i nepokretnim ljudima. 098 1761 360. Gospodin želi upoznati dame za druženje..odličan đeparac. 099 826 1327. Njegovateljica traži posao 24 sata. 00387 64 455 3981. Tražim ženske osobe za druženje i vezu. 099 684 6578. ULICAMA MOGA GRADA ŽELITE LI SE I VI REKLAMIRATI NA OVIM STRANICAMA, OBRATITE SE MARKETINGU GLASA GRADA: 358 980 311 992 tele5marketing @gmail.com Prodajem drva za ogrjev. 091 677 3799 Tovara starog 10 godina, zdravog, uškopljenog, neizrađenog, bez somara, povoljno prodajem. 756 158, 099 500 1588. Prodajem termo peć malo korištena, ko nova za 400 kn. 092 269 8477. Irish pub "The Gaffe" MARENDE ponedjeljak-petak cijena 35kn od 10:00-15:00h UPUTE ZA SLANJE MALIH OGLASA: Mali oglasi za sljedeći broj, primaju se zaključno s UTORKOM DO 12:00 SATI i objaviti će se samo jednom. PREDAJTE MALI OGLAS ISKLJUČIVO SMS-om NA BROJ 616248 (upišite GLAS, vaš tekst), (cijena poruke 3,72kn, PDV uključen). Externus d.o.o. B. Bušića 16, 10000 Zagreb, OIB: 55605263245; podrška: 8-16h, 01 6686 383, www.externus.hr ili [email protected]. GLAS GRADA NE ODGOVARA ZA SADRŽAJ MALIH OGLASA. Prilikom predaje oglasa, u SMS-u je potrebno priložiti sljedeće podatke: Prilikom predaje oglasa obvezni ste navesti svoje identifikacijske podatke kako bi oglas bio objavljen, PRAVNE OSOBE: ime tvrtke, sjedišta, OIB, ime i prezime odgovorne osobe u protivnom, Zakon nam zabranjuje objavu Vašeg oglasa. Identifikacijski podaci neće biti objavljeni, FIZIČKE OSOBE: ime -i prezime neće biti dostupni drugim korisnicima, niti će se koristiti u druge svrhe od strane Tele 5 d.o.o. 24 GlasGrada 515 - naručitelja, petak 30.OIB, 1.njegovo 2015.prebivalište, odnosno boravište. M/B PERAST I KRONOLOGIJA BEZUMLJA SRBA I CRNOGORACA NA DUBROVAČKOM PODRUČJU (21) Ivica Šurjak bio i ostao svjetska klasa, u svakom smislu riječi Bez nekog vidljivog razloga napuštena čak dva objekta JNA – artiljerijske bitnice na Šipanu i Mljetu, koje su im uvelike mogle olakšati predviđenu oružanu agresiju na dubrovačkom području U iščekivanju trajekta Badija u Trsteniku, i sa skrivenom željom ukrcaja na „Perast“, svakodnevno sam se susretao „Strancem“ i dobivao sve više čudnih, nevjerojatnih informacija o stanju u dubrovačkom akvatoriju. Puno toga što sam čuo je bila potpuna nepoznanica za mene. Kako su dani odmicali i kako sam dobivao sve više podataka, tako mi je „Stranac“ uz sve te obavještajne podatke stalno ponavljao: Informiranje, razmišljanje, reagiranje... Reagiranje mora biti racionalno, ne emocionalno, jer će te to dovest u pogibelj, 100%... Bio mi je već pomalo dosadan s tim postulatom, no kasnije, taj njegov postulat se pokazao potpuno točnom strategijom razmišljanja i djelovanja kroz moj ratni period. 12.10. 1991., „Stranac“ mi je dao novi broj telefona gosp. Miljenka Bratoša (satelitski telefon), i odredio krajnji rok za normalno prebacivanje na Mljet – trajektom, ( 20.10.1991.- nedjelja). Ukoliko do tog datuma ne bude moguć transfer, valja dojaviti o spisima već odabranoj dvojici policajaca na Mljetu (Matu Biliću ili Nikoli Matani ), putem policijske radio stanice. Ako ni to ne bude moguće, ili se u međuvremenu dogode neočekivane stvari, morao sam se javiti gosp. Tripu Sindiku ( HRM ) u Prapratnom, koji bi me odmah Šurjakovim gliserom prebacio na Mljet. Zanimljivo je i hvale vrijedno spomenuti kako je Ivica Šurjak dao svoj brzi i skupocjeni gliser na korištenje HRM - hrvatskoj ratnoj mornarici, bez da je tražio ikakvu nadoknadu za taj svoj čin. Legendarni igrač Hajduka, bio je i ostao svjetska klasa, u svakom smislu riječi. Na otoku Mljetu se ipak bila dogodila posebna napetost, kada je u večernjim satima, 8.10.1991. – četvrtak, ispaljena crvena signalna raketa sa otoka, koja je dala potvrdu ophodnim brodovima JRM-e da su lokalni špijuni JNA spremni djelovati u „ime Jugoslavije“. Ta spremnost je značila pogubljenje ljudi koji su na spisku za egzekuciju i pripremljen „teren“ za iskrcaj jugo mornarice na otok. Od ostalih informacija koje sam dobivao, izdvojit ću i ove: Pojačane ophodnje brodova JRM-e u rujnu 1991. po dubrovačkom akvatoriju bile su prouzročene i time što je baš početkom rujna Komanda 9. vojno-pomorskog sektora Boka (KVPSB), a pod čiju nadležnost je pripadalo cijelo dubrovačko područje, donijela odluku o “planu reorganizacije jedinica”, kojom nar- eđuje napuštanje nekih vojnih objekata u dubrovačkoj općini, te se navodi: “obustaviti funkcije jedinica na lokacijama obalne baterije „Šipan“ na ostrvu Šipanu i obalne baterije „Goli“ na rtu Goli, ostrvo Mljet”- vojarna na zapadu otoka, te; „dio materijalnih sredstava premestitii, a dio konzervisati“. Nakon toga, povući posade „baterija“, a čuvanje “objekata” povjeriti ljudima “iz najbližih mesta”. O toj odluci KVPS Boka, kao i popratnoj pojavi tzv., “pojačane aktivnosti brodova i ljudstva” na tim lokacijama u to vrijeme, bila je obaviještena i općinska vlast u Dubrovniku, kao i otočne mjesne Ivica Šurjak, ljevonogi topnik i domoljub zajednice, pa su čak i zamoljene za suradnju dok traju radovi, kao i poslije tog perioda, a sve zbog “osiguranja infrastrukture objekata”. Ovo iseljavanje počelo je 4. rujna 1991. i prema planu trebalo je biti obavljeno do 28. rujna iste godine. Doista je neobično bilo ponašanje JNA, odn., KVPS Boka, jer je u drugim dijelovima Hrvatske (a kasnije i u BiH), svim sredstvima branila svoje objekte. Tako su bez nekog vidljivog razloga napustena čak dva objekta JNA – artiljerijske bitnice na Šipanu i Mljetu, koje su im uvelike mogle olakšati predviđenu oružanu agresiju na dubrovačkom području. Razlog takvog miroljubivog ponašanja leži u nekim “osobitim” Piše: Silvio Market kontaktima koji su postojali između Dubrovnika i Kumbora. Naime, tijekom cijele 1991. godine općinsko vodstvo Dubrovnika na čelu sa gosp. Petrom Poljanićem je bilo u stalnim kontaktima s zapovjedništvom KVPS Boka - kapetanom bojnog broda Krstom Đurovićem i njegovim zamjenikom, također kapetanom bojnog broda Ivanom Milišićem. Čak je i u medijima isticano kako su odnosi Dubrovnika s Kumborom vrlo dobri. Kontakti i razgovori s njima su održavani sve do pred sam početak agresije na Dubrovnik, kada su obojica maknuta s tih mjesta. Neposredno pred sam napad na Dubrovnik objavljena je vijest da su Đurović i Milišić uhićeni i smijenjeni, nakon čega je uslijedio demant, te je Krsto Đurović navodno ostao na dužnosti još nekoliko dana, da bi 5. listopada JNA objavila vijest kako je kapetan bojnog broda Krsto Đurović pod vrlo čudnim okolnostima poginuo u helikopterskoj nesreći u Konavlima. To je bila još jedna od laži vrhuške JNA, jer se kasnije ispostavilo kako je Đurović uhićen, ispitivan i zlostavljan zbog odbijanja izdavanja naredbe JRM-i za napad na Dubrovnik, te smaknut od strane KOS-a (Kontraobavještajne službe), 29.9., u nedjelju. Zbog tog, opći napad na Dubrovnik koji je trebao početi 26.9.-četvrtak, je odgođen, te je počeo 1.10.- utorak. JNA je formalno Krsta Đurovića držala u službi do 5.10., te je prikazano kako je on izdao naredbu za napad, međutim, samu naredbu napada na Dubrovnik po već napisanom scenariju izdao je ratni zločinac Miodrag Jokić, koji je postavljen na njegovo mjesto 30.9.1991.ponedjeljak, nakon smaknuća Đurovića. Smjenu i ubojstvo Đurovića, JNA, odnosno KOS su skrivali od javnosti, a sve zbog prikaza tzv. „jedinstva“ unutar vojnih redova. Za razliku od Crnogorca Đurovića, kojega JNA nije mogla predstaviti kao “izdajnika”, zbog njegove nacionalnosti i tzv. „čojstva i junaštva Crnogorskog“, njegovog zamjenika, Hrvata, Ivana Milišića, odmah se stavilo na optuženičku klupu. On je uhićen pod optužbom da “nije želeo da učestvuje u štabnom procesu na delu teritorije Hrvatske”, odnosno, da je kao vojnik odbio izvršiti naređenja pretpostavljene komande o napadu na Dubrovnik. U svojoj obrani pred vojnim sudom u Nišu, Ivan Milišić je rekao kako ne može sudjelovati u izvršenju takvog zadatka, i zatražio je da mu prestane služba u JNA, no umjesto razrješenja s dužnosti osuđen je na šestogodišnju robiju. (nastavlja se) GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 25 PRAIZVEDBA SRŠENOVE INGLEZARIJE “NA SVETA TRI KRALJA” U REŽIJI IVICE KUNČEVIĆA Koncepcijsko vrludanje Poticajan i inspirativan Vlahinićev koncept teatra “na dubrovačku” u prvome scenskom oživotvorenju ostao je glumački nedorečen U studenom prošle godine Jasni Jukić je i službeno Piše: Božo Benić istekao izdašan četverogodišnji mandat na čelnoj poziciji dubrovačke kazališne kuće. Bilo je to razdoblje izrazito predanog rukovodstva, prožetog istaknutom stručnošću, strogom profesionalnošću i upravljačkom zrelošću, na osnovi koje su napokon okončane nagomilane financijske poteškoće, a zatim su riješeni i drugi problemi praktične naravi. Jasna Jukić modernizirala je kazališnu opremu, obnovila dio kazališne zgrade, te u funkciju vratila komornu scenu Teatra Burse. Ipak, ono što će dubrovačka kazališna memorija ponajviše pamtiti iz perioda njezina mandata jest paleta repertoarne inventivnosti, te bogata, tematski raznovrsna i najvećim dijelom kvalitetna dramska produkcija, koja je uz seriju probranih gostovanja, pozorno osluškivala bilo dubrovačke publike, pritom uvijek nastojeći scenom udovoljiti njegovim ustaljenim kazališnim čežnjama. Jasnu Jukić je na rukovodećoj poziciji Kazališta Marina Držića naslijedio redatelj Ante Vlahinić, Dubrovčanin koji je već svojim inauguracijskim odabirom najavio koncepcijski zaokret. Prepoznavši zabrinjavajuće učestalo zanemarivanje baštine u ukupnosti svekolike hrvatske kazališne stvarnosti, Vlahinić najavljuje njegovanje izričaja “na dubrovačku” kao glavnu repertoarnu značajku dubrovačkog teatra u sljedećem četverogodišnjem razdoblju. Uporište takvoga promišljanja pronalazi u samome Dubrovniku kao ishodištu hrvatske kulture s prebogatom dramskom i kazališnom tradicijom, koja ga upućuje i obvezuje da svojim scenskim prizivima nadiđe okvire koje mu pokušava 26 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. nametnuti domaći kazališni mainstream. Međutim, Vlahinićeva repertoarna koncepcija nikako ne podrazumijeva repeticiju kanonskih djela dubrovačkih književnika, već se temelji na pokušaju inovativnog osmišljavanja i oživljavanja novih scenskih izraza, pristupa i postupaka “na dubrovačku”. Na takvom tragu nastaje inglezarija “Na Sveta tri kralja” redatelja, dramskog pisca i pjesnika Matka Sršena, strastvenog zaljubljenika i u Držićevo i u Shakespeareovo književno pero, te odličnog poznavatelja komediografije tog tipa. Sršenova inglezarija zapravo je dosjetka koja se naslanja na čuvene frančezarije Marina Tudiševića, prevoditelja i pisca iz 18. stoljeća, koji je svojedobno prepjevao Molierea na dubrovački dijalekt. Kao vrstan pisac i dramaturg, Sršen je radnju Shakespeareove komedije “Na Tri kralja ili Kako hoćete” maestralno transponirao u dubrovačku sredinu Držićeva doba, zaodjenuvši slavno Shakespeareovo djelo u isti onodobni duh i jezik, istovremeno se oslanjajući na prepoznatljiv komički mehanizam najvećega hrvatskog komediografa. Posljedično, Sršenova ambijentalizacija i adaptacija kazališni je izazov u obličju harmonične simbioze Držićeve i Shakespeareove literarne ostavštine s izrazitim primjesama suvremenoga dubrovačkog trenutka. Ipak, sjajan je prepjev dijelom opterećen nepotrebnim. To se ponajprije odnosi na pretjeranu i suvišnu uporabu prostota, koja ni u jednom trenutku ne razotkriva svoje dramsko uporište, već iritantnom nametljivošću nerijetko odvlači pozornost s onog komediografski suštinskog. Usprkos realnim pretpostavkama kako će praizvedba Sršenova teksta u režiji Ivice Kunčevića, velikoga dubrovačkog “meštra od teatra” s golemim kazališnim iskustvom i istančanim senzibilitetom za dubrovačku baštinu izroditi još jednim kreativnim scenskim produktom, predstava “Na Sveta tri kralja” skrojena je kao čudnovati bipolarni metež tradicionalnog i suvremenog, istodobno protkan iznimno nejasnim htijenjima pogubljenim među upitnim krajnostima. Okosnicu redateljeva koncepta čini naglašena groteska i to kroz sveprisutnu tematiku preoblačenja, maškaravanja i zamjenu identiteta, te izravni suodnos s motivom ljubavi razapetim u oprečnosti neprekidne borbe razuma i srca. Nažalost, taj koncept nije pronašao sretno scensko obličje, te je rezultirao predstavom dvojbenih estetskih značajki, lišenih alibija i začuđujućeg nesklada scenografije, kostimografije, glazbe i koreografije. Kontinuirano slijepo scensko vrludanje među oprečnim polovima tradicionalnog i suvremenog izričaja na trenutke je vodilo u sveopći scenski kaos. Iako funkcionalna, jednostavna i ne osobito inventivna scenografija Ivice Prlendera njegovo je već viđeno rješenje i to ponajprije u predstavi “Don Juan” u produkciji neovisne Kunčevićeve kazališne grupe Teatra Manje je više. Raskošna kostimografija Danice Dedijer djelovala je kao razložno rješenje u kontekstu karakternog portretiranja Sršenovih likova, no u odnosu spram klasičnih Sorkočevićevih notnih zapisa, suvremenih glazbenih kreacija dvojca Ive Letunića i Konrada Lovrenčića, te popratne koreografije Zrinke Japunčić djelovala je karikaturalno. U takvim je okolnostima koncepcijskih vrludanja i glumački prinos bio skroman. Za potrebe uprizorenja Sršenova prepjeva, dubrovački glumački ansambl proširen je s troje gostujućih imena. Zijad Gračić solidno je odigrao kneza, no svoju općepoznatu scensku autoritativnost i karizmu ovoga puta nije uspio izrazitije glumački artikulirati. Slična suzdržanost ovladala je i Natašom Dangubić, koju je uloga djevojke Pere, veći dio predstave prerušene u mladića Pjerina, priječila u osjetnijem scenskom iskoraku. Tek se Maro Martinović kao raskalašeni konte Dživo istaknuo svojom scenskom komikom i dojmljivom glumačkom energijom. Raspodjela uloga među domaćim ansamblom bila je očekivana, ali je također otkrila neke zanimljive pojedinosti. Glorija Šoletić u ulozi razvratne kontese Mare, Izmira Brautović kao spletkarošica Gruba, te Branimir Vidić kao šašavi konte Džono utjelovili su likove čiji im komediografski portreti glumački ponajviše odgovaraju i kakvih su već odigrali na desetine u svojim karijerama. Istodobno, ponajbolji glumac dubrovačke kazališne kuće Frane Perišin kao budalasti dundo Niko, otkrio je kako glumcu njegovih interpretativnih mogućnosti i kazališnih dosega ovakve uloge nikako ne pristaju. Od ostatka ansambla svojom se ulogom izdvojila još Mirej Stanić kao kurtizana Propumanica, no ponajviše karakternom osebujnošću i komičnošću svoga lika. Tako je poticajan i inspirativan Vlahinićev koncept teatra “na dubrovačku” u prvome scenskom oživotvorenju ostao glumački nedorečen. Naposljetku, sputan režijskom bojažljivošću u smislu izrazitije orijentacije k suvremenoj i inovativnoj kazališnoj interpretaciji dubrovačke baštine, spomenuti je koncept ostao zarobljen u kaotičnoj stilskoj mješavini, zbog čeg je naposljetku stvar i izmaknula kontroli i nepovratno odlepršala u kič. GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 27 SRETNA DOBITNICA MARIJA LONČAR PREUZELA PEMO GLAVNU NAGRADU - AUTOMOBIL GOLF TSI TRENDLINE Ispred PEMO hipermarketa upriličena je dodjela glavne nagrade PEMO super nagradne igre ’20 godina po Vašem gustu’ sretnoj dobitnici gospođi Mariji Lončar. Ključeve novog automobila GOLF TSI Trendline uručili su Dragan Gjaja i Mevludin Mehić, djelatnici koji su u tvrtki PEMO zaposleni već 20 godina te zajedno s tvrtkom PEMO posebno slave ovu značajnu obljetnicu. Gospođi Mariji zaželili su ugodnu i sigurnu vožnju i mnogo prijeđenih kilometara u PEMO golfu. Prilikom preuzimanja automobila vidno sretna i uzbuđena gospođa Marija Lončar zahvalila se od srca tvrtki PEMO na prekrasnom automobilu, koji je dobrodošao poklon njenoj obitelji na početku 2015. godine. “Moja obitelj i ja nikad ništa nismo dobili u nagradnim igrama i ovo je za nas veliko ugodno iznenađenje. Kad sam dobila poziv iz PEMO tvrtke da sam ja sretna dobitnica nisam mogla vjerovati, srce mi je jako lupalo i potekle su mi suze radosnice. Od srca hvala PEMO tvrtki na ovom divnom automobilu! Inače PEMO su naše omiljene prodavaonice, a moja butiga je PEMO u Mokošici, gdje kupujem spenzu svaki dan” istaknula je gđa. Lončar. Srdačno čestitamo i svim ostalim sretnim dobitnicima i veliko hvala svim vjernim kupcima koji su u protekla tri mjeseca sudjelovali u nagradnoj igri. Zahvaljujemo se i svim našim partnerima koji su pomogli u realizaciji nagradne igre, a to su: PBZ Card, American Express, T-mobile, Eurodaus, Ledo, Ožujsko, PIK, Croatia Airlines, INA, pivnica Dubrava Babin Kuk, restoran Magellan, restoran Buono i restoran Lapad. 28 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. Ova super nagradna igra s izuzetno bogatim fondom nagrada, koja je započela 15. listopada prošle godine i trajala je do 15. siječnja ove godine, zahvala je svim vjernim PEMO kupcima na 20 godina vjernosti. PEMO prodavaonice već su 20 godina uvijek prvi izbor kupcima na širem dubrovačkom području zbog vrhunske kvalitete i velikog asortimana prehrambenih i neprehrambenih proizvoda, od kojih se ističe dnevna ponuda svježeg voća i povrća, svježeg mesa domaćeg podrijetla, te kruh, slastice i gastro dio iz vlastite pekarnice. PEMO dubrovačke trgovine izdvajaju se ljubaznošću i šarmom svojih trgovaca, koji su uvijek na usluzi svojim vjernim kupcima. PEMO prodavaonice i u 2015. godini pripremaju brojna iznenađenja i nastavljaju s priređivanjem nagradnih igara, koje PEMO vjerni kupci rado prihvaćaju. www.pemo.hr Foto: Ivana Bory, Fotostar GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 29 30 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 62. ZAGREBAČKI FESTIVAL Silente pobjednik Dubrovačka grupa Silente pobjednik je 62. Zagrebačkog festivala održanog u prepunoj dvorani Hypo Event Centra. Među 21 novom pjesmom, stručni žiri kojeg su činili direktori domaćih glazbenih festivala (Splitski, Šibenski, RockOff i CMC) odlučio se za pjesmu Čudna ili čudesna razigranih Dubrovčana. Njeni autori, braća Tibor i Sanin Karamehmedović, nisu krili svoje oduševljenje nagradom izjavivši kako je već samo sudjelovanje na Zagrebačkom festivalu bila velika stvar za Silente. Novo, modernije ruho Zagrebačkog festivala naišlo je na odobravanje kritike i publike, a o tome najbolje svjedoči podatak kako se za festival tražila karta više. Televizijski prijenos uspješno su vodile Nevena Rendeli i Ana Radišić, a sve pohvale zaslužuje i besprijekorni festivalski orkestar pod producentskom palicom Nikše Bratoša. Tijekom prijenosa dodijeljena je i nagrada za najemitiraniju pjesmu s prošlogodišnjeg, 61. festivalskog izdanja, a njen dobitnik je Aljoša Šerić, frontman grupe Pavel i autor pjesme Čuvaj me, koja svakako spada i u jedan od radijskih hitova godine. dubrovniknet team Foto: Dario Njavro DPDS DUBROVNIK Nastavak radova “Na Andriji” Početkom siječnja ove godine tvrtka Dom izgradnja je nastavila radove na uređenju arheološkog lokaliteta “Na Andriji” kojim bi se uredila javna odvodnja. Treba podsjetiti da su tijekom 2012. i 2013. godine završena arheološka istraživanja na lokalitetu koje je obavila tvrtka Arheo plan. Nakon toga su izvedeni građevinski radovi kojim su učvršćeni statički ugroženi zidovi, kako potporni zid tako i ostaci zida crkve sv. Marka. Nakon završetka sadašnjih radova pristupit će se izradi projekta kojim bi se čitav lokalitet uredio kao arheološki park otvoren za posjetioce. Svi dosad obavljeni i ugovoreni radovi iznose oko 1.500.000,00 kuna. Uprava DPDS-a GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 31 Izvadci iz knjige: „Povijest dubrovačkog hotelijerstva - od prvih prenoćišta u Dubrovačkoj Republici do modernih pansiona i hotela uoči Domovinskog rata“ SMJEŠTAJNI OBJEKTI KOJI SU RADILI IZMEĐU DVA SVJETSKA RATA Uvod Hotel „Pošta“, koji je počeo raditi prije Drugog svjetskog rata i radio sve do 1952./53. g imao je burnu prošlost o kojoj će biti riječi u ovom feljtonu. U Dubrovniku za dugo vremena u 19. stoljeću nije bilo stalnog, javnog konačišta. Mnogi znatiželjnici, turisti, koji su stizali Llovdovim parobrodima tokom četvrtog, petog i šestog decenija 19. st., nisu se pretežno zbog toga ni zadržavali u Dubrovniku dulje od usputnog izletničkog razgledavanja, da bi potom istim parobrodom produžili dalje. Oni pak posjetioci, koji bi se u Dubrovniku zadržali više od jednog dana, našli bi smještaj u kućama pojedinih građana i za to plaćali po slobodnoj pogodbi. Vuk Karadžić je npr. boraveći u Dubrovniku 1838, odsjeo kod svog prijatelja Jeremije Gagića, ovdašnjeg ruskog konzula. Ida Duringsfeld je, boraveći u Dubrovniku 1853-1854, našla smještaj u kući pomorskog kapetana Vlaha Budmania. A Ivan Kukuljević je, boraveći u Dubrovniku 1856, odsjeo u jednoj sobi pri gostionici »K Pelegrinu«. Gostioničari su, dakle, već u šestom deceniju 19. st., s obzirom na dulje boravke pojedinih posjetilaca Dubrovnika, uvidjeli Lukša Lucianović Povijest dubrovačkog hotelijerstva potreba da imaju i poneku sobu za konačenje tih posjetilaca. Prvi je u Dubrovniku u šestom deceniju 19. stoljeća ostvario tu potrebu gostioničar Andro Mitrović. Njegova gostionica, koja je započela radom 1854. godine, nalazila se u dvorcu na Pilama, (nekad direkcija „Atlasa“ a danas prodavaonica DM) u kojem je djelovao i već spomenuti »Casino«.Vlasnik tog dvorca od 1849. bio je Eduard Bona. Mitrović je, pored jela i pića koje je nudila njegova gostionica, izdavao i sobe za konačenje. Prema tome, ta je gostionica u Dubrovniku — kao što je vidljivo iz jednog kasnijeg reklamnog oglasa — bila prvo gradsko svratiste. Početkom sedmog decenija 19. st. to se svratiste i gostionica predstavljaju jednim imenom: »Hotel Miramar«. Bio je to, dakle, prvi hotel u Dubrovniku. (IP) Feljton br. 56 Hotel „Pošta“ Hotel „Pošta“ nalazio se na Pilama - nekad zgrada direkcije „Atlasa“, a danas prodavaonica DM-a. Imao je petnaestak soba, a 1938. g bio u vlasništvu Koste Đurđevića. U ovoj zgradi je Andro Mitrović 1854. g. otvorio gostionicu, a nekoliko godina kasnije uredio je kao hotel. Sredinom tridesetih godina prošlog stoljeća u zgradu useljava pošta, radi nekoliko godina, a onda se opet preuređuje u hotel – ovaj put pod nazivom hotel „Pošta“. Nastavio je raditi kao hotel poslije Drugog svjetskog rata i to samo nekoliko godina. Neno Kljunak bio je zadnji direktor tog hotela. Fitness Bazen Sauna· Parna kupelj·Power Plate Hotel Hilton Imperial - tel: 020 320 389 32 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. SASTANAK SEKCIJE HOTELIJERA PRI HGK – ŽUPANIJSKOJ KOMORI DUBROVNIK Zašto novinari nisu bili pozvani? Ne samo da vlasnici hotelskih objekata i hotelskih poduzeća na sudjeluju u javnom i turističkom životu našeg grada već brane svojim suradnicima da davaju bilo kakve izjave o najobičnijim događajima iz hotelskog života U hotelu „More“ održana je 23. siječnja 2015. sjednica Strukovne grupe hotelijera i ugostitelja Dubrovačko-neretvanske županije, koja djeluje u okviru HGK – Županijske komore Dubrovnik. Na pitanje zašto nisu bili pozvani novinari javljeno je da su oni to osobno zahtijevali. Na sjednici je bilo riječi o trendovima i ostvarenom turističkom prometu za razdoblje od siječnja – rujna 2014.g. na temelju podataka Državnog zavoda za statistiku te o ostvarenim financijskim rezultatima hotelijera, na temelju ankete za prvih devet mjeseci 2014.g. Spominje se broj dolazaka, broj noćenja i neki drugi podaci koji su se dogodili pred skoro četiri mjeseca. Bilo je riječi i o financijskim rezultatima ali opet nešto što se davno dogodilo. Nije ni čudo što nisu pozvali novinare koji bi ih svakako pitali kako to da svi u zadnje vrijeme govore o cjelogodišnjem poslovanju a oni u svojim izvještajima o rezultatima ostvarenih pred četiri mjeseca. Mislimo kako je ova ozbiljna strukovna organizacija trebala stručnije obraditi ove materijale. Međutim, puno je zanimljivije ono što su naveli kao zaključak. Citiramo ga: svi hotelijeri koji su prisus- tvovali sjednici Strukovne grupe slažu se da se na nivou destinacije moraju pokrenuti konkretne akcije s ciljem produženja sezone. Prvenstveno se tu misli na ožujak, travanj, listopad i studeni. Potrebno je okupiti sve relevantne dionike turističkog sektora (hotelijere, ugostitelje, Zračnu luku, avioprijevoznike, predstavnike Grada i Županije, turističke zajednice), zbog donošenja zajedničkih mjera i aktivnosti, s ciljem formiranja dugoročnog plana produženja sezone. Hotelijeri su spremni finanacijski sudjelovati u ostvarenju ovog cilja. Iako je hotelski sektor najvažniji dio gospodarstva Grada i Županije i ostvaruje preko 50% sveukupnih noćenja, ne može sam utjecati na produženje sezone. Jedino zajedničkim snagama kroz destinacijski menadžment može se utjecati na produljenje sezone što će rezultirati novim investicijama, novim radnim mjestima i većim prihodima svih dionika. Druge alternative nema. Da su ovi zaključci doneseni 2000. g. (novi milenij s novim turizmom) ovi zaključci bi bili hvale vrijedni. Drugim riječima, pitamo se, što se učinilo DUBROVAČKI VODIČI Dodatno se educirali o županijskim vinima U subotu, 24. siječnja 2015. u hotelu Royal Princess u Dubrovniku na inicijativu Društva turističkih vodiča Dubrovnik održana je vinska radionica za njihove članove, a u organizaciji regionalnog festivala Dubrovnik FestiWine, Hrvatskog Sommelier kluba te regionalne razvojne agencije DUNEA. Na radionici je sudjelovalo 30ak članova Društva turističkih vodiča. Radionica je upoznala sudionike sa vinogradarstvom i vinarstvom u Hrvatskoj s naglaskom na Dubrovačko-neretvansku županiju, a također ih se provelo kroz osnove proizvodnje bijelih, crvenih, rose i pjenušavih vina. U sklopu iste sudionici su prošli tehnike degustacija odabranih županijskih vina. Kroz taj divan svijet mirisa i okusa ih je proveo gospodin Franjo Francem, poznati hrvatski enolog, jedan od osnivača, potpredsjednik i predavač Hrvatskog sommelier kluba, te Sandi Paris, voditelj edukacije Hrvatskog sommelier kluba, četverostruki pobjednik nacionalnih prvenstava Hrvatske koji je sudjelovao je na dva europska i dva sv- jetska prvenstva, održanim u Beču i Montrealu. Članovi Društva turističkih vodiča Dubrovnik iskazali su veliku zainteresiranost za radionicu ovakve vrste te su prepoznali važnost poznanstva hrvatskih vina i stjecanja mogućnosti da svoja znanja prenesu na posjetitelje. Zadaci turističkih vodiča su da posjetitelje Dubrovačko-neretvanske županije upoznaju s poviješću, kulturom i ljepotama koje ona sadržava a u koje sasvim sigurno pripadaju vinogorja i posebnosti naših vina. Hrvatski sommelier klub (HSK) djeluje u Hrvatskoj EUROPSKI DOM DUBROVNIK iti, ali se treba odmah primiti posla. Kako bi se u ovaj obiman posao uključili što veći broj zainteresiranih ustanova, poduzeća i sugrađana različitih profesija i iz različitih sektora, u goste je pozvan Tomislav Korov, svećenik iz Vinkovaca, doktorand na Fakultetu za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu Sveučilišta u Rijeci (doktorski studij „Menadžment održivoga razvoja“). Velečasni Korov je na temu o doprinosu Katoličke crkve razvoju vjerskoga turizma i njegovoj implementaciji u sveukupnu turističku ponudu već magistrirao i sudjelovao u nekoliko okruglih stolova u različitim dijelovima Hrvatske. Okrugli stol Europski dom Dubrovnik organizirao je sredinom tjedna u dvorani u samostanu svete Klare okrugli stol i to zbog vrlo skore 1700-te obljetnice mučeničke smrti svetoga Vlaha. Cilj ovoga okrugloga stola bio je ne samo javno razgovarati sa zainteresiranim sugrađanima o Festi 2016. – ali i čitavoj 2016. godini, nego i dogovoriti konkretne programe i aktivnosti. Organizator poručuje kako za pripremu programa stoji na raspolaganju godina dana, tijekom koje se, ako se to uistinu želi, može dosta toga naprav- ovih petnaest godina na ovom polju zajedničke suradnje? Ništa. Imali smo mi „destinacijski menadžment“ ali od toga nije bilo ništa. Hotelijeri se nisu baš značajno uključili u njegov rad. Zašto? Pa zato što se nisu uključili vlasnici hotelskih objekata i hotelskih poduzeća. Oni se nalaze negdje sakriveni u svojim kancelarijama i nigdje se ne pojavljuju. Ne sudjeluju u bilo kojim javnim nastupima, javnim Lukša Lucianović izjavama, humanitarnim akcijama i sl. www.dubrovnikZar ne bi bilo lijepo da su se hoteli turistinfo.com uključili u humanitarnu akciju skupljanje pomoći za oporavak Pava Hađije. Možda su to i učinili, ali se nigdje ne spominje a trebalo bi biti obrnuto. Ne samo da vlasnici hotelskih objekata i hotelskih poduzeća na sudjeluju u javnom i turističkom životu našeg grada već brane svojim suradnicima da davaju bilo kakve izjave o najobičnijim događajima iz hotelskog života kao što su tko je poznati došao u njihov hotel, kakav je bio doček Nove godine, koja škola je organizirala maturalnu zabavu ili nešto slično. Kao zaključak mogli bi reći kako je Zakon šutnje prisutan u dubrovačkom hotelijerstvu. Ne talasaj javnost ni u bilo kojem pogledu, rekli bi, njihovo je pravilo. U svakom pogledu, pozdravljamo ovaj zaključak i čekamo da vidimo što će se napraviti po ovom pitanju. Posebno bi nam bilo drago još snažnije uključivanje vlasnika hotela i hotelskih poduzeća u javni i turistički život našeg grada. od 1993., a od 1994. godine kao član Svjetskog udruženja sommeliera (L’Association de la Sommellerie Internationale – ASI). Glavna zadaća HSK je napredak profesije sommeliera, produbljivanje svijesti o kulturi hrane i pića i edukacija profesionalaca kao i građanstva. To podrazumijeva i promociju hrvatskog vinarstva, kao i prezentaciju Hrvatske u što boljem turističkom, ugostiteljskom i vinarskom svjetlu u svijetu, što se uspješno ostvaruje zahvaljujući natjecanjima i sastancima u organizaciji Međunarodnog udruženja sommeliera. Svoje ciljeve HSK ostvaruje priređivanjem i organizacijom nacionalnih natjecanja, održavanjem profesionalnih i neprofesionalnih tečajeva, stručnih predavanja, stručnih putovanja u Hrvatskoj i inozemstvu, održavanjem zajedničkih sastanaka i skupova, izdavanjem stručne publikacije i ostalim aktivnostima.U prvi plan svojih aktivnosti HSK stavlja edukaciju što je rezultiralo organizacijom sada već značajnog broja tečajeva i treninga u različitim dijelovima Hrvatske. SUH - organizira IZLET U KOTOR (nedjelja) 08.02.2015. Program: Polazak s Pila 7.00 h Odmor u Zelenici 8.45 9.00 h Dolazak u Kotor 9.30 h Misno slavlje 10.30 h Procesija Polazak iz Kotora 13.00 h Ručak (po želji) u restoranu „Maraska“ oko 14.00 h Polazak za Dubrovnik 16.30 h Dolazak u Dubrovnik u 18.30 h Cijena izleta 80.00 kn. Cijena ručka (po želji) 10 eura. (aperitiv, juha, salata, pečenje, kolač) www.dubrovnik-turistinfo.com Sve o dubrovačkom i dubrovačko-neretvanskom turizmu na jednom mjestu (u 2013. objavljeno 2.348 članaka) GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 33 ŠPORT PRVA HRVATSKA VATERPOLO LIGA Jugašice nadigrale Viktoriju Vaterpolistice dubrovačkog Juga pobjedom su otvorile 2015. godinu, odnosno nastavak natjecanja 1. Hrvatske vaterpolo lige. Ekipa Siniše Zonića olako se suprostavila Viktoriji iz Šibenika, fenjerašu Prve lige. Dubrovkinje su slavile 13:9, a po četvrtinama 5:1, 3:1, 3:4, 2:3. Jugašice su tako preko Viktorije iz Šibenika stigle do svoje druge pobjede. Prvi uspjeh ostvarile su 22. studenog također na svom bazenu kada su nadigrale Primorje 11:9. Jedini poraz dubrovačke vaterpolistice upisale su u 6. prosinca u Zagrebu gdje su poražene od Mladosti 13:5. Ženski vaterpolo klub Jug je do svoje druge prvenstvene pobjede stigao u sastavu: Mara Tošić (11 obrana), Katarina Čučić (2 pogotka), KellyGentry (1), Nera Budalica, Ana Cvitanović (1), Anamarija Reić - Rebov (2), Nina Božić, Jasna Peručić, Nikolina Klešković, Lucija Topić i Martina Nadilo (7).U 5. i 6. kolu Dubrovkinje su u ulozi gosta. Prvo će u Split (14. veljače) igrati protiv Suzuki Bure, a potom put Rijeke gdje ih očekuje susret protiv Primorja (21. veljače). Idući domaći nastup Jugašice igraju protiv Mladosti (28. veljače). Davor Lopin REGIONALNA VATERPOLO LIGA-SKUPINA B Jugaši ostavili Primorac na -11 Vaterpolisti Jug Croatia osiguranja uspješno su zaključili posljednje kolo skupine B Regionalne vaterpolo lige. Momčad Miha Bobića na bazenu u Gružu pobjedom nad Primorcem iz Kotora 16:5 ‘zagrijala’ se za ono najvažnije - okršaj protiv mađarskog Szolnokija koji će se igrati u srijedu, 28. siječnja također u Gružu. Nije bilo puno dileme oko pobjednika ovog susreta, pa su Dubrovčani već i uoči ove utakmice bili mislima oko utakmice protiv Mađara. Kotorani su uoči ovog susreta znali da neće igrati u daljnjem tijeku natjecanja Regionalne lige. Jugaši su pak odavno osigurali poziciju broj jedan skupine B. Do uspjeha protiv Primorca, a pod vodstvom Miha Bobića, Jug je igrao u sastavu: Popadić - Batina (14 obrana), Pavličević, Merčep, Younger (3), Fatović (2), Marković (1), Bušlje, Visković (2), Buconić (1), Bicari (2), Bautović (1), Jarak, Ivanković (4). Jugaši idu dalje kao vodeća momčad sa stopostotnim učinkom; u dvanaest odigranih kola sigurnih dvanaest pobjeda. DRUGI DIO PRVENSTVA - Po 4 prvoplasirana kluba iz svake grupe čine ligu za prvaka i plasman (prenose se bodovi i gol razlika s utakmica klubova s kojima se igralo u prvom dijelu prvenstva i koji su se plasirali u ligu za prvaka i plasman). Svaki klub igra liga sustavom kod kuće/u gostima još 8 utakmica s klubovima iz suprotne grupe, a koji su bili među 4 prvoplasirana. TREĆI DIO PRVENSTVA - FinalFour (četiri prvoplasirane ekipe nakon drugog dijela prvenstva iz grupe za prvaka i plasman). U polufinalnim utakmicama sastaju se prvoplasirani protiv četvrtoplasirane ekipe, a drugoplasirani protiv trećeplasiranog. Pobjednici igraju finalnu utakmicu. Pobjednik finalne utakmice ujedno je i prvak Regionalne lige, dok će poražena ekipa zauzeti drugo mjesto. Davor Lopin III. KOLO HRVATSKOG KUPA ZA MLAĐE KADETE, KADETE I MLAĐE JUNIORE 5 medalja za Aedium III. kolo Hrvatskog kupa u badmintonu, u konkurencijama: mlađi kadeti (do 13 godina), kadeti (do 15 godina) i mlađi juniori (do 17 godina), odigralo se u subotu i nedjelju , 24. i 25.01. 2015. u Velikoj Gorici. Na turniru su nastupili i članovi Badmintonskog kluba Aedium iz Dubrovnika. Ukupno je na turniru sudjelovalo 90-tak igrača iz 7 badmintonskih klubova, a igrači Aediuma su- osvojili ukupno30. 5 medalja. 34 GlasGrada 515 - petak 1. 2015. HRVATSKI KUP Square u četvrtfinalu, Pločani zakoračili Grobnik je odustao od Kup natjecanja. Potvrdu o odustajanju sudionika dobili smo u ponedjeljak ujutro iz vodstva MNK Grobnik, člana 2. Hrvatske malonogometne lige - zapad, javljaju iz MNK Square.Square tako odlukom stožera Grobnika neće u Čavle (Mravince), već će ravno u četvrtfinale Kupa Hrvatske. Vrijedi istaknuti i vrlo uspješan nastup našeg Porto Tolera, člana 2. HMNL – Jug, koji je u Vrgorcu, protiv istoimenog domaćina, a inače prvoligaša, slavio u prvoj utakmici osmine finala 3:1. Uzvrat se igra u Pločama 24. veljače. Dodajmo da se završnica Kupa Hrvatske (Final 8) igra sredinom mjeseca travnja. Davor Lopin PRVA B HRVATSKA VATERPOLO LIGA Drugi poraz Bellevuea Vaterpolisti Bellevuea ni u drugom kolu 1. B Hrvatske vaterpolo lige nisu uspjeli doći do pobjede. Nakon poraza u Sisku 14:13, ‘Belvijaši’ su na bazenu u Gružu doživjeli i drugi poraz - s jednim pogotkom razlike. Nakon Siscie, Bellevue je poražen od Jadrana iz Kostrene 10:9 (3:3, 1:1, 3:2, 4:2). Utakmica je bila izjednačena sve do treće četvrtine kada su Dubrovčani poveli 7:4. Iako su i u posljednjoj četvrtini imali +2 (8:6), ‘Belvijaši’ nisu uspjeli održati prednost te su na kraju poraženi 10:9. Spomenimo da je Bellevue minutu prije kraja imao napad s igračem više za izjednačenje, međutim nije ga iskoristio. U trećem kolu Bellevue odlazi na drugo gostovanje, ovaj put u Zagreb za tjedan dana. VK Bellevue - VK Jadran Kostrena 9:10 (3:3, 1:1, 3:2, 2:4)VK Bellevue - Rozić, Mrvičić, Šteta (1), Sršen, Gigović, Buconić (1), Pavličević, Tullio (4), Bogdanović (1), Vrdoljak (1), Jubić, Šturica, Srhoj, Merčep (1) VK Jadran Kostrena - Krolo, Klapan (2), Šehić, Brala (1), Damjanović, Višnić, Frajman (1), Popović (1), Blažić, Gudić (2), Ševeljević, Cuomo (3). Davor Lopin PRVA HRVATSKA MALONOGOMETNA LIGA Square ‘Uspinjačom’ do pete pobjede Square je nastavio tamo gdje je stao u 2014. godini. - pobjedom je otvorio drugi dio natjecanja 1. Hrvatske malonogometne lige. Dubrovački malonogometaši u Gospinom polju pred više od 650 gledatelja nadigrali su zagrebačku Uspinjaču 8:2 (3:0). Pogotke su za Square postigli: Rangotov (3), Daničić (2), Cvjetković, Bačić i Tikvica. NAVIJAČI SQUAREA ZA PAVA - Uoči samog početka utakmice navijači Squarea razvili su veliki transparent za Pava Hađiju ‘’Pavo izdrži, Square je uz tebe’’. Dodajmo da je sav prihod od prodanih ulaznica namjenjen za neophodno liječenje Pava Hađije. SQUARE OSTAO NA 4. MJESTU Square je s ovim uspjehom ostao na četvrtom mjestu 1. HMNL, najelitnijeg ranga malog nogometa u Hrvatskoj. Nakon 12 odigranih kola Dubrovčani su upisali pet pobjeda, tri remija i isto toliko poraza i na svom kontu imaju 19 bodova. U petak, 31. siječnja Square gostuje u Solinu u sklopu 13. kola Prve malonogometne lige. Davor Lopin Mia Čerjan je osvojila dva 2. mjesta, i to u pojedinačnim konkurencijama do 15 godina i do 17 godina. Barbara Janičić je osvojila 2. mjesto u pojedinačnoj konkurenciji do 13 godina, i 3. mjesto u konkurenciji parova do 13 godina sa suigračicom iz kluba Andreom Vlašić. Lukša Zlošilo je osvojio 2. mjesto u konkurenciji parova do 15 godina sa suigračem iz Čakovca. Uz spomenute igrače, uspješan nastup imali su i: Katarina Matana, Maris Guca, Nikolina Kabiček, Leona Milković, Marin Šućur, Anotnio Težak, Luka Čučević i Antonio Butigan. Mirko Janičić FOOTBALL KLUB DUBROVNIK SHARKS POZIVA: Novi članovi su dobrodošli! Novoosnovani Football klub Dubrovnik Sharks poziva sve zainteresirane da postanu članovi kluba. Klub već aktivno djeluje i trenira 7 mjeseci a u planu im je već ovu godinu zaigrati u Hrvatskoj ligi FLAG footballa te sudjelovati na dva turnira. Za sve ove pothvate potrebni su im novi članovi, zato su svi zainteresirani dobrodošli! Osnovat će i juniorsku sekciju u koju se mogu pridružiti svi od 7 do 14 godina, a naravno mogu se pridružiti i oni od 15 godina i stariji za seniorsku ekipu. Svi zainteresirani mogu doći na teren u ACI Marini Dubrovnik u nedjelju, 1. veljače u 14,00, pogledati naš trening te se prijaviti ukoliko su zainteresirani za članstvo i aktivno bavljenje američkim footbalom. Ukoliko niste u mogućnosti doći na trening, možete nam se javiti na našu facebook stranicu “Dubrovnik Sharks” ili na broj mobitela 091 520 9786. Marko Miletić, Dubrovnik Sharks, predsjednik kluba B 1. HRVATSKA ODBOJKAŠKA LIGA Dubrovkinje preokretom do 11. pobjede Odbojkašice Dubrovnika nisu imale prevelikih problema kontra Splita 1700., fenjeraša skupine B 1. Hrvatske odbojkaške lige. Istina, povele su Splićanke 1:0 (25:21), no sve je ostalo pripalo Dubrovkinjama koje su tako iz preokreta stigle do svoje nove pobjede. Ekipa Mirjane Vreće do 11. pobjede stigla je nakon nešto više od 80 minuta igre. Prvi set pripao je potpuno zasluženo gošćama iz Splita. Vodstvo tijekom cijelog seta, a potom i najveća prednost od pet poena razlike Splićanke su zadržale i povele 25:21. U drugom setu poen za poen sve do sredine seta kada Dubrovkinje ubacuju u šestu brzinu i odlaze na nedostižnu razliku. Uvjerljivo i zasluženo – visokih 25:16! Ni u trećem setu Dubrovkinje nisu ispuštale prednost koju su stekle odmah na otvaranju. Za vodstvo 2:1 (25:14) u setovima nije trebalo više od 15-ak minuta. Do nove, jedanaeste, pobjede Dubrovkinje su stigle nakon nešto više od 80minuta igre, na kraju je bilo 3:1 (21:25, 25:16, 25:14, 25:18) .Do kraja regularnog dijela natjecanja preostala su još dva kola. U 13. kolu Dubrovkinje gostuju kod Drenove, a potom u posljednjem kolu dočekuju Novu Gradišku (7./8. veljače). Doigravanje za prvaka Hrvatske krenuti će tjedan dana nakon posljednjeg kola regularnog dijela prvenstva. Davor Lopin SUPER LIGA-USPJEŠAN LIBERTAS MARINKOLOR Pobjede nad Osijekom i Kutinom U subotu 24.siječnja odigrane su utakmice 8.kola. STK Libertas-Marinkolor gostovao je u Osijeku i Kutini i ostvario dvije vrijedne i sigurne pobijede sa po 4:1, te i dalje drži treće mjesto na tablici. Naredno kolo igra se 7. veljače, a na traženje STK Dr Časl, zbog obaveza u Euro ligi, utakmica s LibertasMarinkolorom odigrat će se 14.veljače u Zagrebu. 3. Turnir „Ljubešnica” Na turniru mladih igrača i igračica“Ljubešnica” igranom 24. i 25. siječnja nastupili su i mladi igrači STK Libertas Marikolora. Lidija Vranješ nastupila je kao juniorka i kao kadetkinja, a Nedjeljko Ogresta, Ivan Šeparović, Filip Mikulić i Ante Jupek kao juniori. Svi igrači pokazali su dobru igru u grupama,a plasman u finalnu grupu ostvarila je Lidija Vranješ koja zauzima 12. mjesto najboljih kadetkinja u Hrvatskoj. V.Komarica STOLNI TENIS-PRVENSTVO DUBROVNIKA Pobjede favorita Završilo je 11. kolo 37. Prvenstvo Dubrovnika u stolnom tenisu. Pri čemu su u 1 ligi tri utakmice završile očekivano pobjedama favorita dok je u jedna utakmica bila neizvjesna do samog kraja. Ekipa Marinkolora, došla je lako do pobjede protiv ekipe Geoplan XYZ rezultatom 7:3 pri čemu su Filip Mikulić i Joško Martinović očekivano došli do pobjede kako pojedinačnih tako i u paru. OŠ Cavtat-Konavljanin pobijedila je ekipu Geoplan rezultatom 6:4. Pobjedničku ekipu do pobjede je i ovaj puta doveo najbolji igrač Vedran Đurđević s maksimalnim pojedinačnim pobjedama, dok je do sada najbolji igrač lige Nedjeljko Ogresta zabilježio 2 poraza. Lapadkolor je došao lako do pobjede protiv ekipe Lea travel rezultatom 9:1. Najkorisniji i najbolji igrač utakmice bio je Milo Stražičić iz ekipe Lapadkolor s 3 pojedinačne pobjede. Uvjerljiva je bila i ekipa Eurokarbon koja je pobijedila Šampinjone 9:1. Najkorisnija i najbolja igračica utakmice bila je Barbara Vlahović s 3 pojedinačne pobjede. Nakon 11. kola u 1. lizi na postolje najboljeg igrača u pojedinačnoj konkurenciji stupio je Filip Mikulić iz ekipe Marinkolor, koji je poveo listu s 31 pobjede i 95 dobivenih setova. Poredak: Marinkolor 33, Geoplan 28, OŠ Cavtat Konavljanin 27, SRPSKA PRAVOSLAVNA CRKVENA OPĆINA DUBROVNIK Geoplan 24, Eurokrbon 20, Lea Travel 17, Piše: Slavko Zorica, protojerej-stavrofor, paroh dubrovački Geoplan XYZ 16, Šampinjoni 11. U 12.kolu, 31.siječnja se sastaju: Marinkolor-Eurokarbon, Šampinjoni-Lapadkolor, Lea Travel-OŠ Cavtat-Konavljanin, Geoplan-Geoplan XYZ. Iako je Sveti Sava do kraja života bio Sveti Sava Sva tri susreta završila rezultatom 10:0 I u 2 ligi sve tri utakmica završile su očekivano pobjedama favorita. Dubrovnik je lako došao do pobjede protiv ekipe Libertasa rezultatom 10:0. Pobjednička ekipa prepustila je samo jedan set protivničkoj ekipi. Isti rezultat ostvario je i Srđ protiv ekipe Agram life rezultatom 10:0. I u ovom susretu je pobjednička ekipa prepustila samo jedan set protivničkoj ekipi.I treći susret je završio istim rezultatom, samo što je ekipa Halo 92 rutinski i lakše od očekivanog savladala Luku Sorkočevića. Najbolji igrač pobjedničke ekipe bio je Mario Obrovac koji je svojoj ekipi donio 3 pojedinačne pobjede kao i pobjedu u paru. Nakon 11. kola u 2. lizi najbolji pojedinačni rezultat ostvario je Mario Obrovac s 33 pobjede i fantastičnim skorom od 99 dobivenih i svega 2 izgubljena seta. Poredak: Dubrovnik 32, Halo 92 30, Srđ 22, Luka Sorkočević 21, Libertas 16, Agramlife 11. U 12.kolu, 31.siječnja se sastaju: Dubrovnik-Srđ, Luka SorkočevićAgramlife, Libertas-Halo 92. Josip Sudarević BOĆANJE-TURNIR TROJKI NA GORNJEM BRGATU Nadramije, Bajo, Sukno i Soko pobjednici Završen je zimski turnir trojki na Gornjem Brgatu. Pobjednici su postali Pero Nadramija, Srećko Bajo, Niko Sukno, Maro Soko i Pasko Nadramija. Na turniru je nastupilo 35 trojki, od čega čak 7 sa Pelješca, a jedna od tih peljeških trojki je ženska ekipa BK Putniković koja je ne samo nastupila u muškoj konkurenciji, nego i ostvarila 2 pobjede u grupi. Trud ekipa sa Pelješca se isplatio jer je trojka Gornje Vrućice u sastavu Nenad Milović, Branimir Mastilica, Tonći Butjerić i Ante Vujčić ostvarila povijesni uspjeh plasmanom u polufinale, te osvajanje 3. mjesta. Drugo mjesto osvojili su prošlogodišnji pobjednici ovog turnira Luko Kelez, Nikola Sambrailo, Mato Miloslavić i Nikola Pendo. Četvrto mjesto izborili su Josip Glavinić, Dario Miljević, Perica Miljević i BRIDŽ KLUB DUBROVNIK Pobijedio par Jančić-Radić Redovni tjedni turnir Bridž kluba Dubrovnik odigran je U ponedjeljak 26.01.2015. u hotelu Royal Princess. Nastupilo je trinaest parova uz Cross-Imps obračun. Pobijedili su Miho Jančić i Toni Radić. Ukupna klupska lista se može vidjeti na: http://www. crobridge.com/clubs/dubrovnik/ rang_lista.asp PRVI DUBROVAČKI ŠPORTSKI PORTAL www.dbksport.hr www.dbksport.com Mato Vezilić. Najbolje trojke su nagrađene osvajanjem medalja i novčanim nagradama. Na kraju turnira upriličeno je zajedničko druženje uz tratamenat za sve natjecatelje i ostale prisutne prijatelje boćanja od strane organizatora Tonćija Bašića i Pepila Knega. Rezultati završnog dana, polufinala: J. Glavinić, D. Miljević, P. Miljević - L. Kelez, M Miloslavić, N. Sambrailo 3:13, N. Milović, B. Mastilica, T. Butjerić - S. Bajo, N. Sukno, M. Soko, P. Nadaramija 9:13. Finale: S. Bajo, N. Sukno, P. Nadramija – L. Kelez, N. Sambrailo, M. Miloslavić (N. Pendo) 9:6. Luko Hendić A-2 LIGA KOŠARKAŠA Dubrovčani izgubili u Splitu Košarkaši Dubrovnika poraženi su na Gripama od KK Mislav u sklopu 13. kola A-2 lige. Iako su Dubrovčani gotovo cijelu utakmicu bili bolja momčad, čak imali prednost 13 poena razlike, domaćin je na kraju uzeo sve – bilo je 78:75 za s(p)retnog domaćina. Dubrovnik je protiv Mislava igrao u sastavu: Sarić 3, Habul 16, Vidović, Katić, Meštrović 6, Dubelj 11, Vodopija 26, Kušt 7, Jović. U subotu, 31. siječnja Dubrovnik u Gospinom polju (16 sati) dočekuje Adriatic iz Splita. Davor Lopin istinski monah, i, kako se kaže u njegovom žitiju, prenio „svaki uzor Svete Gore u svoje otačastvo“ (Domentijan), to još ne znači da je samo provodio dane u isposništvu, nego putuje kroz narod i poučava ne samo o duhovnim stvarima već i o svjetovnim Veliki njemački pjesnik Gete rekao je: „Da bi u svijetu napravio epohu, za to su, kao što je poznato, potrebne dvije stvari: prvo da čovjek ima dobru pamet i drugo da ima veliko naslijeđe“. To je, po njemu, uslov da se napravi epohalno djelo koje ne podliježe ni vremenskom ni prostornom ograničenju. Sveti Sava imao je i jedno i drugo. Bog mu je od samog rođenja podario izuzetnu pamet, a sa velikim i svetim hrišćanskim naslijeđem upoznao se od rane mladosti u roditeljskom domu, koje je kasnije uobličio kroz monaški podvig u Svetoj Gori, kao i preko susreta sa svetim i mudrim ljudima ondašnje ekumene (vaseljene), posebno u Vizantiji, toj prvoj hrišćanskoj državi. Učio je i od mnogih učenih ljudi, a istovremeno svojom pronicljivošću učio je i iz narodnog iskustva, tog neiscrpnog izvora mudrosti. Imao je izgrađeni ukus, tako da je crpio samo ono što je dobro i duši korisno. Bio je kao medonosna pčela, koja slijeće samo na one cvjetove koji daju ono najbolje. Njegov smisao za izabiranje dobra proisticao je iz njegove ogromne ljubavi prema Bogu i ljudima. Jer, kako opet veli Gete, „svuda učimo samo od onoga koga volimo“. Sveti Sava je imao „dušu koja voli istinu i koja je prima gdje god je nađe“. Tu Istinu, koja je Hristos, nalazio je svuda. Sveti Sava je posebno njegovao sabornost u Crkvi. Zato, po riječima njegovog biografa Domentijana, on saziva Sabor u Žiči kad je zapovijedio „da dođu veliki igumani i časni črnci (monasi), popovi i đakoni i sav narod hristoimenitih ljudi na objavljenje svete istinite Hristove vjere...“ Pa onda, utvrdivši se u vjeri, da se raziđu u svoja područja gdje će propovijedati i svjedočiti Pravu vjeru, koju je i onda i danas i vazda bilo teško sačuvati u ovom svijetu. Jer, kako neko reče, čuvanje prave vjere koja kroz ljubav djela, slično je čuvanju upaljene voštanice na jakoj buri. Ako bismo nekako pokušali da rezimiramo Savin plan rada, mogli bismo reći da se on ogleda u njegovom trudu na ličnom usavršavanju i na upućivanju pastve ka zadobijanju Carstva Nebeskoga, onoga carstva za koje Hristos kaže da je unutra u nama. Dakle, da na ovom svijetu postignemo takvo stanje koje nam je garant da ćemo ući u radost Gospoda našega (v.Mt 25,23). To je i Hristov plan, a Sava je vjerni sluga Hristov koji, poput apostola, proroka, svetitelja, mučenika..., djela na njivi Gospodnjoj. I tako nas sve do današnjeg dana vodi putem „koji vodi u život“, i vodiće svoj narod do kraja vijeka Jedan veliki filosof kaže da „čovjek živi od prošlosti u sadašnjosti za budućnost“. Svetog Save i mnogih Hristovih ugodnika, sjećamo se baš iz tih razloga, tj. da nam budu „pravila vjere i obraz krotosti“. Budući da je Sveti Sava živio u vremenu kada se utvrđivala i mlada srpska država, u njegov plan rada se uklapala i obaveza kako uobličiti državu koja bi bila prijatna za život ljudi. I on je, kao i mnogi veliki ljudi prije njega, razmišljao kako stvoriti dobrog i pobožnog vladara, kao i njegove najuže saradnike. Tu je bila od presudne važnosti prava vjera koja kroz ljubav djela. Samo pomoću nje se mogla utvrditi pravda i pravičnost u društvu. Tu mu je itekako pomoglo njegovo naslijeđe koje je ponio iz roditeljskog doma, a u kome se njegovala prava vjera. Njegov otac Stefan Nemanja je po toj vjeri živio i, po prirodi stvari, na Savu uticao, a posredno i na srpske vladare. Iako je Sveti Sava do kraja života bio istinski monah, i, kako se kaže u njegovom žitiju, prenio „svaki uzor Svete Gore u svoje otačastvo“ (Domentijan), to još ne znači da je samo provodio dane u isposništvu, nego putuje kroz narod i poučava ne samo o duhovnim stvarima već i o svjetovnim. On „nije bio pasivni posmatrač događaja, niti ličnost koja se nije primjećivala. On je imao udjela u vođenju i unutrašnje i inostrane politike za dug period...“ Iz Savina života i rada po svemu se vidi da je on uistinu bio veliki čovjek. A „veliki ljudi jesu teleskopi društveni, koji vide mnogo dalje i dublje nego svi milioni sitnih očiju“. On je i veliki mislilac, a „veliki mislioci jesu osvajači vremena, koji vjekovima vladaju umovima ljudskim“. On je i najveći duh svoga naroda. A „veliki duhovi jesu kazaljke na satu, koje kazuju koje je doba u životu jednog naroda“. On nam i danas govori koje je doba u našem životu. Samo, da li ga- razumijemo? GlasGrada - 515 petak 30. 1. 2015. 35 U KAZALIŠTU MARINA DRŽIĆA Premijera predstave „Da draga“ U organizaciji Studentskog katoličkog centra Dubrovnik (SKAC_DU), održala se premijera predstave „Da draga“ u kazalištu Marina Držića u četvrtak, 22.siječnja 2015. U glavnim ulogama komedije koje je publika dočekala s oduševljenjem je mladi bračni par iz Bosne i Hercegovine kojeg glume Ivan Perić i Krešimir Puljiz, te su se doselili u Europsku uniju, odnosno Hrvatsku u potrazi za boljim životom. No, glavna tema predstave su njihovi međusobni odnosi, gdje se najviše očituje kako su muškarci s Marsa, a žene s Venere, no ipak su se našli na Zemlji i sada su u potrazi za kompromisom. Da je Dubrovnik prepoznao pravu senzaciju, očitovalo se u iznimno velikom broju gledatelja. Naime, oni koji je nisu pogledali a žele, bit će u mogućnosti uskoro, riječi su to redatelja Tomislava Tomičića. Ulazak je bio slobodan, a predstava je imala humanitarni kar- akter, te svi koji su htjeli imali su mogućnost donirati sredstva za pomoć sugrađaninu, Pavu Hadžiji. „Inače, pripremali smo se nekih mjesec dana, te smo išli na uži krug SKAC-a. Tek sam sad na poklonu vidio koliko je ljudi došlo tu i šokirao sam se, te sam još pod doživljajem, te se nadam da će ovo biti poticaj da bude što više ovakvih događaja u Gradu“ ispričao je Ivan Perić, jedan od glavnih glumaca. Predstava je nauživala brojne hvale i hvalospjeve, te je iznenadila i same glumce, a građani se nadaju još većem broju ovakvih događaja. Mila Petrušić DUHOVNA OBNOVA U DUBROVAČKOJ KATEDRALI Radost uz poučne primjere Pater Marko Glogović, voditelj i osnivatelj udruge Betlehem koja se bori da se svako začeto dijete rodi, održao je 24. i 25. siječnja 2015. duhovnu obnovu za vjernike u katedrali Gospe Velike u Dubrovniku. Organizator je katedralna župa, te je duhovna obnova bila namijenjena prvenstveno roditeljima prvopričesnika i krizmanika, ali je bila i otvorena svim zainteresiranim. Čitava duhovna obnova je bila u veselom tonu kojeg je popratio zbor mladih katedralne župe te molitvene zajednice Effatha te je cijela katedrala bila na nogama, držeći se za ruke i slaveći Boga i Duha Svetoga, te grleći i blagoslivljajući jedni druge što je poanta ove duhovne obnove koja je bila popraćena i šaljivim dosjetkama patera. Pater Marko, provincijal Hrvatske pavlinske provincije u Hrvatskoj je poznat kao redovnik koji je svoj život posvetio borbi za život i nerođene, gdje je na kraju misnog slavlja posebnim blagoslovom blagoslovio djecu i trudnice. Mila Petrušić OD 6. DO 8. VELJAČE 2015. Prvi Aklapela Masterclass Nakon uspješne tri godine festivala Aklapela, u ovu, četvrtu, ulazimo s Masterclassom za voditelje klapa i klapske pjevače. Aklapela Masterclass će se održati u hotelu Astarea u Mlinima od petka 6. veljače do nedjelje 8. veljače 2015. a pod budnim okom dr. sc. Joška Ćalete, umjetničkog voditelja festivala Aklapela. Osim kreatora masterclassa, mo. Ćalete, predavači i voditelji radionica, su renomirana imena klapskog svijeta, istinski znalci klapske pjesme, Nikola Buble, Rajmir Kraljević, Krešimir Magdić, Marko Rogošić, Ante Rados, Mojmir Čačija i Duško Tambača. Na masterclass je trenutno prijavljeno 80-ak klapskih voditelja i pjevača iz cijele Hrvatske i inozemstva. Dubrovnik PartneR agencija, Anđela Matić 36 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 37 U ZAGREBU Predstavljena monografija Katedrala Gospe Velike u Dubrovniku U Zagrebu, u Muzeju za umjetnost i obrt, u utorak, 27. siječnja je predstavljena monografija Katedrala Gospe Velike u Dubrovniku. Knjigu su predstavili akademik Tonko Maroević, dr. sc. Željka Čorak, Ivan Viđen i dr. sc. Katarina Horvat-Levaj, urednica knjige. Predstavljanje su organizirali Institut za povijest umjetnosti, Katedralna župa Dubrovnik i ArTresor naklada. Opsežna likovna monografija objavljena je u srpnju 2014. godine u suizdanju Gradske župe Gospe Velike iz Dubrovnika i Instituta, a rezultat je višegodišnjeg interdisciplinarnog istraživanja grupe autora: Miho Demović, Igor Fisković, Katarina Horvat-Levaj, Marin Ivanović, Jelena Ivoš, Vjera Katalinić, Vinicije B. Lupis, Milan Pelc, Daniel Premerl, Radoslav Tomić, Stanislav Tuksar, Ivan Viđen, Danko Zelić, Paolo Mofardin (fotograf), Ivan Tenšek i Ivana Valjato-Vrus (arhitekti). U KOMAJIMA ŠESNAESTA PO REDU KONZERVATIVNA STRANKA-PODRUŽNICA OREBIĆ Festa svetoga Vinka Kazimir Opačak predsjednik Vinogradari i vinari Komaja u Konavlima okupljeni u udruzi Kokam i ove su godine šesnaestu za redom proslavili blagdan svetoga Vinka 22. siječnja i tom festom jedinom takvom u DNŽ simbolično označili početak nove vinogradarske i vinarske godine. Svečanosti kojima taj konavoski kraj njeguje tradiciju i običaje vezane uz lozu i vino počele su okupljanjem u vinariji obitelji Crvik gdje im je domaćin ugledni konavoski vinar Andro Crvik i rodonačelnik vinskih festa u Konavlim zaželio dobrodošlicu, počastio ih jelom i vinom izrazivši želju da ova godina u vinogradarstvu i vinarstvu bude uspješnija od lanjske. Okupljanje u Androvoj vinici kao i uvijek do sad nije prošlo bez pjesme posvećene svetom Vinku i vinu koja je postala zaštitnim znakom te i drugih komajskih vinskih festa. Slijedilo je rezanje loze, a zatim je sa spomenika vinovoj lozi u središtu Komaja skinut petlitarski bocun s vinom postavljen na blagdan Blagovjesti 25. ožujka prošle godine. Bocun je po običaju skinuo vinar Mato Pendo koji je zatim družinu poveo u svoju konobu gdje se uz prikle koje je pripremila njegova supruga Drage kušalo vino iz bocuna – mješavina plavca, kadaruna i dalmatinke berbe 2013. godine. Litra se kao i proteklih godina spremila u arhiv. U ime udruge Kokam sve je pozdravio i nazdravio vinom predsjednik Đuro Pendo, a druženje se uz svirku i pjesmu, nastavilo u konobi Pera Novakovića u Čilipima. Ove godine komajskim vinogradarima i vinarima, njihovoj klapi Kokam pridružila se i klapa Subrenum, članovi klape Maestral i prijatelji Komaja i Konavala među kojima i poznati hrvatski enolog, sada tajnik Društva somelijera Hrvatske Franjo Francem i vodeći hrvatski somelijer Sandi Paris. Joško Jelavić U Orebiću je osnovana prva podružnica Hrvatske Konzervativne Stranke u DNŽ. Na osnivačkoj skupštini u nazočnosti zastupnice u Europskom parlamentu i od nedavno članice te stranke Ruže Tomašić za predsjednika je izabran Kazimir Opačak, za potpredsjednike Mario Vekić i Mario Glavaš i za tajnika Darko Jaković. U izvršnom odboru još je pet članova. Nazočilo je 80 – ak ljudi, većinom bivših članova HSP-a dr.Ante Starčević koji su iz nje istupili nakon što je to učinila bivša predsjednica te stranke Ruža Tomašić. Kazimir Opačak, Mario Vekić i Anto Radović sada će kao članovi i vijećnici Hrvatske Konzervativne Stranke imati svoj klub u Općinskom vijeću Općine Orebić. Joško Jelavić BILJARSKI KLUB OREBIĆ Pobjednik Matija Ivičević Bakulić U organizaciji biljarskog kluba Orebić u Orebiću je održan turnir u biljaru na kojem je sudjelovalo 27 natjecatelja iz kluba domaćina i biljarskih klubova Dubrovnik i Pupnat, jedinih koji djeluju u DNŽ. Prvo mjesto osvojio je član biljarskog kluba Dubrovnik i bivši prvak Hrvatske Matija Ivičević – Bakulić, koji je u finalu pobijedio svog klupskog kolegu Anta Berkovića. U polufinalnim susretima Matija Ivičević – Bakulić bio je bolji od domaćeg igrača Anta Kurilija, dok je Ante Berković bio bolji od Mate Farca iz Pupnata. Taj turnir bio je najveće natjecanje u organizaciji biljarskog kluba Orebić koji je osnovan 2011. godine i okuplja dvadesetak aktivnih članova. Bila je to ujedno i prigoda za druženje, međusobno bolje upoznavanje i popularizaciju biljara osobito među mladima. Joško Jelavić HKD NAPREDAK U SV.KLARI PREDSTAVILO KNJIGU STANISLAVA VUKOREPA O povijesti osnovnog školstva u općini Neum U do kraja ispunjenoj dvorani Svetog Oca Ivana Pavla II. u samostanu Sveta Klara u četvrtak, 22. siječnja predstavljena je monografija „Povijest osnovnog školstva u općini Neum“ autora Stanislava Vukorepa, dugogodišnjeg iscrpnog istraživača povijesti hercegovačkog kraja. Ovu vrlo zanimljivu monografiju predstavili su urednica ovog izdanja Vera Konjevod, profesor hrvatskog jezika i ravnateljica Osnovne škole „Alojzije Stepinac“ u Neumu, o nekadašnjim školama neumskog kraja smještenim na raznim lokacijama u Hrasnom, Hutovu, Gracu i Neumu, , njih ukupno 19 koje su nekad bile pune učenika, a danas su prazne i napuštene zgrade, govorio je recezent knjige akademik Mladen Bevanda, dugogodišnji profesor pedagogije na Filozofskom fakultetu u Sarajevu, dok je o samom autoru, Stanislavu Vukorepu u ime suizdavača HNK Napredak govorio predsjednik dr Marinko Marić. Program su svojim glazbenim nastupima svakako učinili još ljepšim članovi HKUD Hutovo u svojim narodnim nošnjama, te završnom izvedbom Linđa. B.Nj. 38 GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. UDRUGA BRANITELJA Izlet u Ljubuški Udruga branitelja organizira jednodnevni izlet 14.02.2015. u Ljubuški. Polazak sa Pila u 6 sati ujutro a povratak u ranim večernjim satima. Pozivamo sve zainteresirane da nam se pridruže u našem zajedničkom i veselom druženju,kao i da obavezno potvrde svoj dolazak. Za sve informacije javiti se na broj Udruge branitelja na 333 324 ili na 417 034 ili 091 571 7963. UČIMO HRVATSKI U SJEĆANJE Don Jerko Pejić (1931.-2015.) Čamac, barka i lađica Don Jerko Pejić, svećenik Dubrovačke biskupije, preminuo je 22. siječnja 2015. u svećeničkom domu u Dubrovniku. Rođen je u Sovićima, BiH, 16. siječnja 1931. godine. Gimnaziju je pohađao u Rumi, Dubrovniku i Splitu, a teologiju u Splitu. Za svećenika je zaređen u Dubrovniku 25. rujna 1955. Svoju pastoralnu službu započeo je u kolovozu 1956. kao bilježnik u Biskupskom Ordinarijatu i istovremeno je upravljao gradskim crkvama Gospe Karmelske, sv. Nikole i sv. Roka. U kolovozu 1957. imenovan je upraviteljem župe Zaton. U Zatonu ostaje do 1965. kada biva imenovan župnikom na Lastovu. Župničku službu na Lastovu vršio je do 26. studenog 1993. godine. Od 1993. pa do svog umirovljenja u rujnu 2006. pastoralno je skrbio za župu na otoku Koločepu. Sprovodna misa za don Jerka Pejića bila je u subotu, 24. siječnja u župnoj crkvi sv. Petra na Boninovu, nakon čega je održan sprovodni obred na groblju Boninovo. OD SRIJEDE 28.SIJEČNJA 2015. Besplatne pripreme za maturu iz psihologije U srijedu, 28. siječnja u prostorijama Obiteljskog savjetovališta Dubrovačke biskupije, Kovačka 8 u Dubrovniku, počele su besplatne pripreme za državnu maturu iz predmeta Psihologija. Zainteresirani maturanti neka se jave na e-mail: [email protected] UDRUGA POSEBAN PRIJATELJ - Gospar Đivo Krilanović uplatio je humanitarnu donaciju od 200 kuna. Udruga se zahvaljuje na donaciji. Udruga za savjetovanje, edukaciju i pomoć roditeljima djece s posebnim potrebama “Poseban prijatelj” Dubrovnik, 098 608 742. DVA SKALINA, UDRUGA RODITELJA DJECE S POSEBNIM POTREBAMA - Ispravak: U spomen na dragog prijatelja kapetana Nikšu Lučića, umjesto vijenaca prilažu: Ivo i Frane Radinković 300 kn, Zlatko i Nikica Kličan 300 kn, Zoran i Đina Radinković 300 kn, Denis i Nikolina Lončarica 200 kn. Umjesto vijenca za pok. Slobodana Zorića, obitelj Iveković uplaćuje 300 kn. ——— Niko Laptalo uplaćuje 100 kn u sjećanje na pok. Nikšu Lučića. Umjesto cvijeća za pok. Anu Mustapić, obitelj Labaš uplaćuje 200 kn. U spomen na dragog prijatelja Nedjeljka - Tina Trče, obitelj Vinka i Josipa Čenića uplaćuje 500 kn. Obitelj A. i B. Mojaš, donacija 120 kn. U spomen na Tilda Sokola, umjesto cvijeća, 300 kuna daruju Lucija i Feliks Šaut. U spomen na majku dr. Buhić, umjesto vijenca, 600 kn prilaže Interni odjel OB Dubrovnik. Umjesto vijenca za pok. Tina Trče, obitelj Rihter uplaćuje 300 kn. Udruga zahvaljuje na donacijama. Molimo da tekst uplate dostavite putem telefona/telefaksa 416 221, ili na Email [email protected] UDRUZI “ZAJEDNO DO ZDRAVLJA” priložili su: U spomen na dragu gđu. Lulu Musladin, Vinko Raguž Lučić s obitelji, 200 kn. U spomen na nonu Lulu, Ariana Bagarić s obitelji, 100 kn. Toplo zahvaljujemo svima, koji akcijama i uplatama pomažu rad Udruge. Ž.R. kod OTP Banke 2407000–1100302492. Tekst objave na fax: 312 – 300 ili email: [email protected] Iako za sada u ovom našem podneblju nema dvojbi koju od riječi u naslovu koristiti za označavanje manjega plovila za nekolicinu osoba, jer mi to još uvijek imenujemo po tradiciji ‘barka’ u hrvatskom književnom jeziku se danas rabe riječi barka, lađica i čun te turcizam čamac, koji je u posljednje vrijeme zauzeo vodeće mjesto. Što je pri tome dobro i pravilno, a što nije napisala je u priručniku Hrvatskog radija – Jezični savjeti mr. Sanja Vulić iz Zavoda za lingvstička istraživanja HAZU sljedeće: “U hrvatskoj jezičnoj tradiciji te riječi uopće nije bilo. U uporabi je u novije vrijeme, a u hrvatskoj se leksikografiji javlja tek nakon što ju je Vuk Karadžić zabilježio u svojemu >Srpskom rječniku<. Ukratko, ta riječ prodire u hrvatski jezik u prošlom stoljeću. Zanimljivo je da u sredozemnom dijelu Hrvatske, tj. u krajevima s pomorskom i ribarskom tradicijom, mala djeca uopće ne znaju što znači riječ čamac, dok su im izrazi barka i lađica sasvim razumljivi. U ostalim pak dijelovima Hrvatske turcizam čamac jest sasvim uobičajena riječ. Razlog tomu treba tražiti upravo u nedovoljnoj povezanosti s jadranskom tradicijom. A upravo je barka opće jadranski izraz, dok su lađica i čun stare hrvatske riječi praslavenskog podrijetla. Premda u pomorskoj terminologiji svaka od tih triju riječi označuje specifičnu vrstu plovila, u svakodnevnoj su uporabi one uglavnom istoznačnice. Stoga, nije potrebno isključivo rabiti turcizam čamac kao općenit naziv za manja plovila”. Zanimljivo je da u srednjoj Dalmaciji i dalje prema sjeveru, u posljednje vrijeme prevladava izraz brod bez obzira je li riječ o najmanjoj pjatački ili ribarskom leutu što se spominje i u pjesmi: … a ja sam je brodom zvala, što, očito je, autorici ovoga teksta nije bilo poznato. T.K. ZELENI FORUM Tko to baca smeće? Eko Omblići i Zeleni forum uputili su otvoreni eko apel Komunalnim službama Grada i Mokošice s upitom, tko to baca smeće u podnožju mokoškog Velikog potoka-Stare Mokošice i na vrhu povijesnih kamenih serpentina ispod Petrova sela? Tko to namjerno uništava netaknutu prirodu – pita se voditeljica Jadranka Šimunović u ime zelenih aktivista, te poziva odgovorne da pronađu i kazne krivce. Obavijest o smrti ANTUN ŠIMUNOVIĆ ANICA BRONZIĆ, 1918. EDITA KATIĆ, 1922. ANTE BILIĆ, 1925. KATE GLUMAC, 1927. MIHO PENDO, 1927. PAVE MOSTAHINIĆ, 1927. DUBRAVKA ALFIREVIĆ, 1929. NIKO SEKO, 1929. Don JERKO PEJIĆ, 1931. NEDELJKO KOSOVIĆ, 1931. NIKO MIŠIĆ, 1933. MARE ARBUTINA, 1934. MILA BEŠLIĆ, 1941. ANE SENJO, 1947. BORIS RADAN, 1947. NIKO ŠEPUT, 1949. DINKA MARTINOVIĆ, 1949. NINE KULIŠIĆ, 1952. HAJRUDIN ZELENKIĆ, 1953. DIANA POLJANIĆ-MRKOGAĆA, 1964. MARIJETA KARAMAN, 2008. GlasGrada List izlazi tjedno Izdavač: Tele5 d.o.o., Masarykov put 3C, 20000 Dubrovnik Direktor: Katarina Milat Kralj, 020 358 986, [email protected] Glavni urednik: Antun Švago, 020 358 988, [email protected] Grafička i tehnička priprema: Tele5 d.o.o. Tisak: Tiskara Zagreb Marketing: tel: 020 358 980, fax: 020 311 992, [email protected] Adresa redakcije: Glas Grada, Masarykov put 3C, 20000 Dubrovnik, [email protected], www.glasgrada.hr GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. 39 VATERPOLO-EUROLIGA LOPUD Jug CO-Szolnok 11:9 Prijetnja prolaznicima U 4.kolu Eurolige-skupine B Jug CO je u srijedu 28.siječnja u Gružu, pred oko 700 gledatelja, pobijedio najbolju mađarsku momčad Szolnok 11:9 (4:3, 1:2, 4:1, 2:3), te je s četiri pobjede u isto toliko susreta na prvom mjestu grupe. Iako je šest kola do kraja, već se sa sigurnošću može reći da će Jug CO u Barcelonu na ogled sa šest najboljih europskih momčadi. Jug CO: Bijač (6 obrana), Macan, Bošković (1), Janović (3), Younger (1), Ivanković, Marković, Bušlje, Visković (2), Bicari (1), Obradović (3), Popadić-Batina. Trener: Miho Bobić. Szolnok: Nagy, Gocić, Madaras (3), Vamos (1), Jansik, Mezei, Aleksić, Toth (1), Da. Varga, De. Varga, Kiss, Mitrović (4), Decker (11 obrana). Trener: Sandor Cseh. Sudili su Koganov (Azerbejdžan) i Margeta (Slovenija). Delegat je bio Moliner (Španjolska). Ruševne i dotrajale građevine, stalna su opasnost po život za ljude koji svakodnevno prolaze pokraj njih. Posebno su opasne za vrijeme vremenskih neprilika - jakog vjetra, kiše i dr... Zabrinuti čitatelji su nas obavijestili da se jedna takva zgrada nalazi i na otoku Lopudu. Nadamo se da će vlasnik nekretnine poduzeti odgovarajuće mjere da bi se otklonila opasnost koja prijeti prolaznicima. M.T. HPD DUBROVNIK Radna akcija čišćenja i markiranja planinarskih staza Pozivaju se članovi HPD Dubrovnik za sudjelovanje na radnim akcijama čišćenja i markiranja planinarskih staza Nuncijata-Strinčjera;Stara Mokošica - Prve Moči i ostalih pješačkih staza na području Grada Dubrovnika. Čišćenje započinje već ovoga vikenda 31.siječnja i nastavit će se sve do 5.travnja. Sve informacije možete dobiti na sastanku društva svakoga četvrtka u 19,30 sati na Širokoj ulici broj 4. Prošle nedjelje 25. 01. 2014. održan je jednodnevni izlet na Orjen pod nazivom “Igre na snijegu” na Orjenu na kojem je sudjelovalo 25 članova društva,te nekoliko građana Dubrovnika. Po lijepom i tihom vremenu najmlađi su se sanjkali, a stariji su uspjeli po dubokom snijegu planinariti do Orjenskog sedla. Nakon lijepo provedenog dana u prirodi, dežurna ekipa u Planinarskom domu Vrbanj pripremljen je objed i okrjepa za sve sudionike izleta. Sljedeći izlet pod nazivom “Igre na snijegu - na Orjenu”planiran je ovisno o visini snijega - u nedjelju 8.2.2014. Više na www. hpd-dubrovnik.hr FILMSKI DOGAĐAJ GODINE Pala prva klapa kriminalističke serije “CSI Dubrovnik” misao tjedna Protekli tjedan započelo je snimanje dugo iščekivane kriminalističke serije CSI Dubrovnik. Visokobudžetni projekt koji se snima u koprodukciji portala Izuzetno.com i Loop productiona okupio je samu kremu dubrovačkog glumišta, pa su tako glavne uloge pripale Nenadu Jovanovu i Borisu Keri, široj javnosti poznat po urnebesnim prijenosima s dubrovačkih nogometnih terena. Napete situacije iz života policijskih detektiva Tome i Borne svjetlo dana bi trebale ugledati već na proljeće, za kada autori najavljuju premijeru. D.K. 40 Najbolji način da pobjegnete od problema je da ga riješite GlasGrada - 515 - petak 30. 1. 2015. Alan Saporta
© Copyright 2024 Paperzz