izvještaj o radu udruge zum 2011.

GODIŠNJE IZVJEŠĆE O RADU
UDRUGE ZUM ZA 2011. GODINU
PROJEKT 1.: PARTNERSTVOM DO EU (partnerSHIP for EU)
Ovaj smo projekt provodili u partnerstvu s Vijećem mladih Istarske županije,
Vijećem mladih grada Barcelone (Consell de la Joventut de Barcelona) i Vijećem
mladih grada Badalone (Consell de la Joventut de Badalona). Projekt je službeno
započeo 01. listopada 2010. s time da su se u prvim mjesecima provedbe projekta
odvijale pripremne aktivnosti. Glavne aktivnosti odvijale su se tijekom 2011. godine.
Aktivnosti unutar projekta bile su usmjerene prema 20 mladih sudionika/ca iz
Španjolske i Hrvatske, a bile su usredotočene na izgradnju kapaciteta mladih o
politici za mlade u Hrvatskoj i EU, o aktivizmu, nenasilnoj komunikaciji,
timskom radu i aktivnom građanstvu. To smo postigli putem sljedećih aktivnosti:
• treningom za mlade "Edukacijom do aktivizma";
• izradom Deklaracije o važnosti uspostave partnerstva između
predstavnika mladih i lokalne vlasti;
• studijskim posjetom Španjolskoj s ciljem upoznavanja primjera dobre prakse
iz EU, interkulturalnim učenjem i razmjenom iskustava, problema i potreba;
• zajedničkim radom na izradi publikacije "partnerSHIP for EU - pogled na
politiku za mlade”.
Trening "Edukacijom do aktivizma" je održan od 19. do 23. siječnja 2011. u
Crikvenici. Na njemu je sudjelovalo osmero mladih iz Istre, Novske i Krka, koji su u
pripremnoj fazi projekta odabrani kroz dva selekcijska kruga. Participativnoprocesnim treningom, a kroz metode analize, "oluje ideja", grupnog i rada u
parovima, igranje uloga, video i audio prezentacije, plenarnu diskusiju i svakojake
vježbe za buđenje, obrađene su teme nenasilne komunikacije, timskog rada, aktivizma
i politike za mlade. Trenerska ZUMbaza je ovu edukaciju projektirala prema profilu
i očekivanjima sudionika/ca, što je rezultiralo iznimnom motivacijom za učenje, rad i
kritičko promišljanje svih procesa od strane sudionika/ca. Nakon treninga, sudionici
su uz mentorsku podršku trenera, izradili Deklaraciju o važnosti uspostave
partnerskog odnosa između predstavnika mladih i predstavnika JLP(R)S-a.
U ožujku 2011. (19.-23.) sudionici projekta iz Hrvatske su posjetili Barcelonu,
gdje su kroz neposredno iskustvo vidjeli je li učinkovit njihov model razvoja politike
za mlade, kako funkcioniraju i koji su međusobni odnosi različitih dionika
institucionalnog okvira njihove politike za mlade, čemu služe info-centri za mlade,
koja je stvarna snaga umreženog djelovanja mladih i tko su uopće mladih u
katalonskoj Španjolskoj. Program studijskog posjeta bio je sljedeći:
1. DAN - dolazak i uvodna radionica upoznavanja s domaćinima – Vijeće mladih
Barcelone, razgledavanje grada
2. DAN – upoznavanje s manjim lokalnim Vijećem mladih distrikta HortaGuinardo, razgledavanje grada
3. DAN – posjet lokalnim info-centrima Barcelone, razgledavanje Barcelone
4. DAN – posjet prostorijama Vijeća mladih Barcelone, njihovom info centru,
sudjelovanje na njihovoj pressici na kojoj su procijenili kvalitetu provedbe
Lokalnog programa za mlade Barcelone, susret s predstavnicima vlasti koji su
zaduženi u Gradu za rad s mladima, razgledavanje grada
5. DAN – multikulturalni doručak s partnerima, razgledavanje grada i odlazak.
Brošura "Razlednice iz Barcelone" je nastala kao uspomena, tj. podsjetnik na
studijski posjet Barceloni i cjelokupno iskustvo multikulturalnog, iskustvenog,
praktičnog učenja i razmjene iskustava mladih iz Španjolske i Hrvatske. Za završnu
aktivnost projekta odlučili smo sažeti naša znanja o politici za mlade na razini Istarske
županije te ih usporediti s politikom za mlade Grada Barcelone. Tako je nastala kratka
informativna publikacija "partnerSHIP for EU - pogled na politiku za mlade" u
čijoj su izradi sudjelovali i mladi sudionici svih aktivnosti ovoga projekta. Brošura i
publikacija
dostupne
su
na
http://www.mladipula.org/produkcija-iizdavastvo/publikacije/.
"partnerSHIP for EU" financijski je podržan od strane EU kroz Program "Mladi na
djelu" putem Agencije za mobilnost i programe EU, Grada Pule i Istarske županije te
dijelom Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva i Zaklade za poticanje
partnerstva i razvoja civilnog društva.
PROJEKT 2.: DEMOKRACIJA ZA 5
"Demokracija za 5" je partnerski projekt udruga ZUM iz Pule, Domaći iz Karlovca,
Kluba mladih Bršadin (KMB) iz Bršadina, Centra za neformalnu edukaciju mladih Kreatori ne konzumatori (CnC) iz Osijeka i Nezavisne udruga mladih (NUM).
Udruga ZUM pojavila se kao koordinatorica ovog nacionalnog projekta u
području sudjelovanja u donošenju i praćenju javnih politika u Republici Hrvatskoj.
Ovaj je projekt fokusiran na praćenje provedbe lokalnih politika za mlade.
Osnovni cilj koji smo željeli postići jest uspostaviti partnerski odnos između mladih i
organizacija mladih u pet hrvatskih županija kroz prijenos specifičnih znanja i
vještina u zagovaranju politika za mlade. Projekt je bio namijenjen prvenstveno
mladima koji su bili zainteresirani za razvoj vlastite stručnosti, kritičkog i
argumentiranog promišljanja društvenih procesa kako bi nakon toga, na
konstruktivnoj osnovi, gradili partnerski odnos s relevantnim akterima politike za
mlade na lokalnoj razini. Uz to, važno je bilo povezati udruge i mlade u pet hrvatskih
županija kako bi povećali individualni i kolektivni utjecaj na policy proces. Pri
izgradnji stručnosti mladih važno nam je bilo proizvesti neki “opipljivi” i “vidljivi”
materijal kojim bismo potakli mlade na neovisno praćenje provedbe lokalnih politika
za mlade i koji može i dalje služiti kao vrijedan i moćan alat u javnom zagovaranju
razvoja tih politika. U razmjeni znanja, resursa i iskustva vodili smo se standardima
europske politike za mlade.
Kroz 2011. godinu proveli smo sljedeće četiri glavne aktivnosti:
• Partnerski sastanci – održano je ukupno četiri sastanka i to 12. veljače u
Karlovcu, 03. svibnja u Bršadinu, 14. srpnja u Puli te 16. i 17. prosinca u
Lepoglavi. Sastanak u Lepoglavi ujedno je služio i kao evaluacijski sastanak
kojeg je facilitirala Emina Bužinkić, vanjska evaluatorica projekta. Sastanci su
održani kako bismo ravnopravno planirali provedbu aktivnosti, kako bi
razmijenili iskustva u provedbi te razgovarali o eventualnim izazovima s
kojima smo se susretali.
• Seminar "Utjecaj europske dimenzije na razvoj nacionalne, regionalne i
lokalne politke za mlade" poslužio je kao platforma povezivanja,
osnaživanja, razmjene iskustava i znanja, primjera dobrih i loših praksi u
provedbi lokalnih politika za mlade. Održan je u Rapcu od 14. do 17. travnja
2011. Facilitatori su bili članovi/ice Trenerske ZUMbaze: Ana Preveden,
•
•
Denis Sgagliardi i Ana Žužić. Osim što smo učili o europskim standardima
razvoja politike za mlade, na seminaru je bilo prostora i za razmjenu iskustava
u provođenju lokalnih politika za mlade u RH. Također, odabrane su teme za
praktičan dio rada na projektu.
policy preporuke – mladi/e eksperti/ce, sudionici/e seminara, dobili/e
su adekvatnu mentorsku potporu za izradu tekstova od strane voditelja/ica
projekta. Ovom aktivnošću radili smo na razvijanju argumentiranog i
kritičkog pomišljanja društvenih procesa u zajednici. Sudionici/e su odabrali/e
sljedeće teme: strukturirani dijalog u Istarskoj županiji, uloga Savjeta mladih
Gradu Vukovara, praćenje provedbe Gradskog programa za mlade grada
Karlovca te osnivanje tijela za koordinaciju i provedbu politike za mlade
u Varaždinskoj županiji i gradu Osijeku. Radovi sudionika/ca tiskali smo u
vidu publikacije “Demokarcija za 5” koja je dostupna na
http://www.mladipula.org/produkcija-i-izdavastvo/publikacije/. Partnerske su
organizacije održale i predstavljanje publikacije na lokanim razinama. Tako su
ZUM i mlade autorice policy preporuka iz Istre, predstavili publikaciju
pročelnici Upravnog odjela za obrazovanje, sport i tehničku kulturu Istarske
županije, gospođi Patriciji Smoljan. Nakon razgovora s pročelnicom Smoljan
ona je grupu pozvala na sastanak na kojem je bio prisutan i pročelnik Kabineta
župana. Na tom sastanku su pročelnici iskazali dobru volju i želju za suradnju
na navedenim temama u policy preporukama te su dogovoreni konkretni
daljnji koraci. Dogovoreno je da će udruga ZUM istražiti različite primjere
djelovanja odjela, odsjeka ili ureda za mlade u Europi, Republici Hrvatskoj te
ćemo se nakon toga ponovo sastati sa pročelnicima navedenih odjela kako bi
razmotrili koji model bi bio najbolji za Istarsku županiju. Krenuli smo u
navedeno istraživanje jer smo zajedno s pročelnicima došli do zaključka da je
preduvjet za strukturirani dijalog između vlasti i mladih određivanje osobe
koja bi bila zadužena za mlade ili osnivanje upravnog odjela, odsjeka ili ureda
za mlade. Sudionice seminara i autorice policy preporuka su odlučile nastaviti
suradnju sa udrugom ZUM te smo ih uključili u proces istraživanja i daljnjeg
zagovaranja.
konferencija – kao jedna od glavnih aktivnosti bila je konferencija održana u
Osijeku 10. studenoga na kojoj se propitivalo s kojima se problemima susreću
mladi u provođenju lokalnih politika za mlade. Konkretan rad sudionika
predstavljen je kroz prezentaciju policy preporuka partnerskih organizacija. Na
konferenciji se povela rasprava o tome kako je unaprijeđenje politika za mlade
moguće jedino kroz angažman svih dionika u kreiranju i provedbi, no velika
odgovornost leži na otvorenosti lokalnih uprava za dijalog i uključivanje
mladih ljudi u cijeli proces, od planiranja preko donošenja i praćenja do
vrednovanja. Nakon prezentacija sudionika održano je predavanje
“Sudjelovanje mladih na lokalnoj i regionalnoj razini” gošće konferencije
gđe. Mare Georgiesku iz Vijeća Europe.
Vanjsko vrednovanje projekta provela je Emina Bužinkić, zagovarateljica i
trenerica u područjima razvoja politika za mlade, participacije mladih i uključivanja
mladih u procese donošenja odluka. Bužinkić je detektirala sljedeća najvažnija
postignuća projekta:
1. postignuta suradnja s vodećim osobama za politike za mlade u Vijeću Europe;
2. organizacije mladih dobro poznaju standarde i procese koji se trenutno
odvijaju u Europskoj uniji poput strukturiranog dijaloga ili razvijanja comanagement struktura;
3. kao najznačajniji produkt ovoga projekta spominje se publikacija
“Demokracija za 5!”, tj. policy dokument koji je analizirao i sintetizirao
probleme i prijedloge za rješavanje specifičnih problema i izazova lokalnih
politika za mlade;
4. ovaj projekt je simbol kvalitetno investiranog vremena u osnaživanje mladih i
jačanju stručnih kapaciteta organizacija mladih za aktivan doprinos razvoju
civilnoga društva, posebice sektora mladih te da je ubuduće važno raditi
ovakve projekte:
5. medijska vidljivost.
Područja u kojima postoji prostor za unapređenja su sljedeća:
1. proces prezentacije i zagovaranja projektnih ciljeva sa proizvedenom
publikacijom i drugim vrstama produkata bio je relativno slab u odnosu na
željena postignuća. Pretpostavka je da bi akteri kvalitetnije prepoznali
prijedloge da su organizacije u projektnu ideju ugradile različite aktivnosti
zagovaranja (sastanci, okrugli stolovi s političarima i donositeljima odluka,
kampanje usmjerene prema donositeljima odluka i sl.);
2. neposjećenost konferencije u Osijeku od strane medija i predstavnika
institucija;
3. nedostatak poznavanja dubine europskih standarda i njihovog institucionalnozakonodavnog i političkog konteksta čemu se organizacije mogu i više
posvetiti u daljim fazama svoga rada.
Financijsku podršku provođenju projekta pružila je Nacionalna zaklada za razvoj
civilnog društva te dijelom Zaklada za poticanje partnerstva i razvoja civilnog
društva.
PROJEKT 3.: CENTAR ZA MLADE
Opći cilj projekta “Centar za mlade” jest omogućiti aktivno i učinkovito sudjelovanje
mladih u oblikovanju vlastitog slobodnog vremena.
Vanjska evaluacija Centra za mlade u 2010. godini pokazala je kako mladi prepoznaju
Centar upravo kroz medijske aktivnosti te kako žele da medijske projekte proširimo i
na video aktivizam. Vjerujemo kako je aktiviranje mladih na promišljanje društvenih
prilika koje ih okružuju kroz medijski aktivizam jedan od vrlo važnih alata za
poticanje njihovog jačeg angažmana. Stoga smo odlučili većinu vlastitih kapaciteta
usmjeriti na osnaživanje mladih u području medijskog građanskog angažmana za
potrebe kreiranja novih informacija koje nisu prisutne u većini masovnih medija.
Tri glavne aktivnosti realizirali smo u 2011. godini:
1. Video radionica te osnivanje video sekcije Centra.
2. Produkcija dva broja magazina za mlade “3ska!!!”
3. Obilježavanje Međunarodne godine mladih (2010./2011.) i Međunarodnog
dana mladih (12.08.).
Ad. 1.
Od 30. rujna do 02. listopada 2011. godine u Centru za mlade u Puli održana je Video
radionica uz vodstvo Darija Juričana iz udruge BLANK iz Zagreba. Na trodnevnoj su
radionici osmero mladih, motiviranih filmaša i filmašica izradili/e kratki
dokumentarni film u trajanju od 6 minuta kojeg možete pogledati na sljedećoj
poveznici http://www.mladipula.org/produkcija-i-izdavastvo/video-kutak/ (posljednji
film u nizu). Osim toga, osnovali smo video sekciju Centra, a prvi zajednički sastanak
održao se 13. listopada, a zatim i 25. listopada.
Krajem studenoga, točnije 30., mladi su filmaši i filmašice posjetili/e prostorije
udruge Suncokret i Zelene Istre, gdje se održavala radionica na kojoj su volonteri
pripremali materijale koji su služili promociji vrijednosti volonterstva. Dana 05.
prosinca u Puli su snimali akciju Inicijative za volonterski centra Istre povodom
obilježavanja Međunarodnog dana volontera. Dana 03. prosinca 2011. na
Međunarodni dan osoba s invaliditetom, popratili smo akciju inicijative “Život za
Zorana” u Vodnjanu. Snimljene materijale koristit ćemo za snimanje filma o
volonterstvu u IŽ.
Također, dana 30. studenoga 2011., održana je radionica o volonterstvu za članove/ice
video sekcije. Nakon uvoda u volonterstvo uslijedila je vježba „Prava i obveze
volontera», predstavljen je EVS i volonterski centri u RH, razgovarali smo o lokalnim
volonterskim akcijama, njihovim prednostima i nedostacima te je predstavljena
Inicijativa za osnivanje volonterskog centra Istre.
Ad. 2.
U travnju 2011. izdali smo osmi broj magazina za mlade “3ska!!!” kojeg su pripremili
članovi i članice novinarskog tima Centra Infoterenci. U osmom smo broju pisali o
tome zašto se mladi trebaju baviti politikom, pitali smo se je li gay ok, predstavili smo
Monicu i Marinu – sestre koje dijele ljubav prema motocrossu te glazbeni inkubator
Casoni Vecchi, itd.
U studenome smo izdali 9. broj 3ske!!! koji je realiziran u suradnji s udrugom
Metamedij. Tako smo postali dio medijskog projekta "Metamedia set". Pisali smo o
načinu na koji mladi mogu sudjelovati u donošenju odluka, kako upoznati Island, tko
je Danijel Šivinjski, a tko Metanoia i Shock Treatment, itd. Oba magazina za mlade
možete pronaći na http://www.mladipula.org/produkcija-i-izdavastvo/magazin-zamlade-3ska/.
Ad. 3.
Povodom obilježavanja Međunarodnog dana mladih, kao i zaključivanjem
Međunarodne godine mladih, u Puli su se organizirali Dani mladih (od 12. do 19.
kolovoza). Ovogodišnjom manifestacijom Dani mladih u Puli željelo se mladima
pružiti mogućnost da izraze vlastite stavove i talente. Usto, raznolikim aktivnostima
nastojalo se dokazati da su mladi društveni resurs koje treba ravnopravno uključiti u
našu zajednicu.
Shvaćajući važnost mladih u društvu, ovaj projekt organizirale su udruge ZUM,
Casoni vecchi, Institut, Metamedij, Obiteljski centar Istarske županije, Vijeće
mladih Istarske županije, a u pripomoć je „uskočila“ zagrebačka udruga Jablani
te finska udruga Onkolan Nuorisoseura.
Kroz cijeli tjedan, od 12. do 19. kolovoza 2011., održani su koncerti, debate, okrugli
stolovi, tematske radio-emisije i volonterske akcije. Ovogodišnja manifestacija
posebna je i zbog toga što je 12. kolovoza bio Međunarodni dan mladih, a tim
datumom je i završila Međunarodna godina mladih. Otvorenje manifestacije, 12.
kolovoza, započelo je koncertom u klubu Uljanik kada su nastupili dva mlada, pulska
benda („Bow and Arrow“ i „Radio Aktiv“), te odlični i dobro poznati „Belfast Food“.
Ovim koncertom dokazalo se da se mladi mogu zabaviti bez alkohola. Upravo zbog
toga ulaz je bio besplatan, a svaki je posjetitelj imao pravo na jedno „gratis“
bezalkoholno piće. Budući da se okupio solidan broj mladih ljudi, željnih drugačije
zabave koja ne uključuje alkohol, koncert je doista bio uspješan. Dva dana kasnije, na
Radio Puli, u emisiji Metazin koja se bavi pitanjima civilnog društva, govorilo se o
mladima i kulturi mladih. Kao „uvertira“ u manifestaciju Dani mladih, tjedan prije,
emisija Metazin također je bila posvećena problematici mladih.
16. kolovoza, pak, održan je još jedan koncert na kojemu su nastupili mladi talentirani
glazbenici. Kao i na prethodnom koncertu, bezalkoholna pića bila su besplatna, ali
ovaj put tijekom cijele večeri. Posebnost se očitovala u tome što je događaj smješten u
prekrasnoj, historijskoj utvrdi Casoni vecchi, čime se htjelo ukazati na važnost
očuvanja i poštivanja kulturnih baština, a dodatan „gušt“ je bila i dobra glazbu koju su
nam priuštili mladi bendovi Basterds i Hombe, te vrlo nadareni glazbenici Nikol i
Luka.
Sljedeće jutro, 17. kolovoza, u Velikoj sali Istarske razvojne agencije održan je
zanimljiv i iscrpni okrugli stol na temu „Europska dimenzija sudjelovanja mladih u
razvoju zajednice“. Tema se pokazala vrlo opširnom, a nastojalo se pronaći odgovor
na aktualni izazov, tj. kako podići razinu sudjelovanja mladih u našoj zajednici.
Uvodničari na okruglom stolu bili su Ana Preveden iz Vijeća mladih Istarske
županije, profesorica na Sveučilištu Juraj Dobrila – Marina Diković, predsjednik
Savjeta mladih Istarske županije Vedran Ivančić te Ana Nahod iz Agencije za
mobilnost i programe Europske unije. Moderatorica rasprave bila je Danijela Ustić iz
Obiteljskog centra Istarske županije. Svi uvodničari pripremili su vlastito izlaganje na
spomenutu temu. Tako su sudionici bili u prilici saznati mnoštvo informacija koje
unatoč dostupnosti Interneta, ne uspiju tako lako dobiti. Na okruglom stolu iznijeli su
se problemi mladih u društvu, kao i prednosti koje mogu poslužiti kao alat s ciljem
boljeg uključivanja mladih u zajednicu. Kao jedan od najvažnijih zaključaka, iznijetih
u raspravi, bio je i potreba za boljim odnosima među samim organizacijama civilnog
društva.
Večer je također provedena u intelektualnom promišljanju budući da je u prostorijama
Istarske razvojne agencije održana i debata. Ovaj put tema je bila “Environmental
protection is better than economic progress” – “Zaštita okoliša je važnija od
ekonomskog razvoja”. Vještinom argumentiranja nastojalo se doći do odgovora na
različita pitanja vezana za temu okoliša i gospodarskog razvoja. Za odličnu debatu
pobrinuli su se suorganizatori manifestacije – udruga Jablani i finska udruga Onkolan
nuorisoseura.
Manifestacijom Dani mladih u Puli nastojalo se ukazati i na važnost volontiranja i
uključivanje mladih u raznolike aktivnosti s ciljem razvoja naše zajednice te kulture
pomaganja. Tako je 18. kolovoza bio dan za volontersku akciju „Abeceda
volontiranja“ održanu u Omladinskom hostelu Pula – zaljev Valsaline.
Posljednji dan manifestacije održan je u samom centru Pule, tzv. Korzu. U ranim
jutarnjim satima, mladi volonteri iz Zagreba i Finske pisali su svojevrsne razglednice
s porukama, koje će biti poslane na adrese različitih donositelja odluka, institucija,
organizacija i drugih mladih ljudi. Razglednice izražavaju stavove i osjećaje mladih
ljudi, ali i ostalih u akciju uključenih građana. Putem razglednica slali su poruke s
ciljem osvještavanja o mnogim aktualnim društvenim pitanjima i odnosima koje na
njih, autore razglednica, svakodnevno direktno utječu. Da je riječ o nenasilnom i
kreativnom izražavanju stavova i osjećaja, potvrđuje i činjenica da je na Korzu bio i
FREE HUG tim, kako bi se i na taj način prenijela poruka mira, ljubavi i tolerancije.
Važno je napomenuti i da je u pripremi akcije sudjelovalo više od pedeset volontera, a
u samoj akciji, bilo pišući, čitajući ili komentirajući, oko stotinjak građana. Dani
mladih u Puli jest manifestacija u razvoju, odnosno u svojem usponu. Budući da su
ove godine uključene organizacije iz drugih krajeva Hrvatske i inozemstva, govori o
tendenciji stvaranja značajne manifestacije međunarodnog karaktera.
Programa Centra za mlade u Puli financijski je podržan od strane Ministarstva
obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti i Grada Pule te dijelom Nacionalne
zaklade za razvoj civilnog društva i Zaklade za poticanje partnerstva i razvoja
civilnog društva.
PROJEKT 4.: PODRŠKA ZAJEDNICI - PROGRAM PREVENCIJE
OVISNOSTI
Suradnik u projektu: Obiteljski centar Istarske županije.
Opći cilj projekta bio je upoznati lokalnu zajednicu s potrebom i nužnošću da se mlad
čovjek usredotoči na razvoj socijalnih vještina, znanja i navika koje omogućuju
sustavnije i kvalitetnije rješavanje problema s kojima se susreću. Okosnicu projekta
činile su tri važne aktivnosti:
1. obilježavanje Međunarodnog dana borbe protiv zlouporabe droga i
nezakonitog trgovanja drogama:
2. trening “Zajedno”;
3. javna akcija u Međunarodnom mjesecu borbe protiv ovisnosti osmišljena od
strane sudionika/ca treninga.
Ad 1.
U sklopu projekta ZUM je obilježio i Međunarodni dan borbe protiv zlouporabe
droga i nezakonitog trgovanja drogama (26.06.). Akciju su pohodili mnogi građani
i građanke koje je privukla odlična ulična breakdance izvedba pulskog studia A.B.
Original i pokazna vježba otkrivanja skrivene droge policijske postaje Pula u kojoj je
glavnu ulogu imala policijski pas Rana koja je uz vodstvo mentora prisutnima
pokazala kako u automobilu vješto pronalazi skrivenu drogu i time spašava živote
onih kojima je bila namijenjena. Udruge i ustanove su na improviziranim štandovima
predstavile svoj način borbe predstavljajući programe prevencije ovisnosti u koje
uključuju mlade i ostale građane kroz svoj rad. Prolaznicima smo dijelili brošure i
publikacije koje im mogu pomoći u prepoznavanju problema, razgovarali
sa znatiželjnima i predstavili svoje programe u koje s mogu uključiti ne bi li lakše
prevenirali da se problem ovisnosti ne dogodi njima ili njihovoj djeci. Rezultat ove
akcije je i linoleum podloga koju su organizatori uz pomoć udruge Casoni vecchi
donirali mladim ljudima iz Breakdance studija A.B. Original kako bi im pomogli i
potakli ih na vrijedan rad i u budućnosti pa je samim time akcija dobila i humanitarnu
notu.
Udruga ZUM akciju je predstavila s partnerima: udrugama Institut i Metamedij iz
Pule te Obiteljskim centrom Istarske županije, Zavodom za javno zdravstvo Istarske
županije - Službom za prevenciju, vanbolničko liječenje bolesti ovisnosti i zaštitu
mentalnog zdravlja i MUP-policijskom postajom Pula, a posebnu podršku u
organizaciji i scenskom nastupu imali smo u udruzi Casoni vecchi, Breakdance
studiju A.B. Original i našim uvijek vrijednim i spremnim volonterkama.
Ad 2.
Edukacijski trening „Zajedno“ vodili su Danijela Ustić iz OCIŽ-a i Elvis Fekete iz
ZUM-a. Edukacija se provodila u tri modula kroz koje su mladi ljudi razvijali
komunikacijske i socijalne vještine, sticali samopouzdanje i iskustvo rada u timu te
upoznavali rad udruge ZUM i Obiteljskog centra IŽ. U sklopu treninga mladi su imali
priliku sami osmisliti javnu akciju, učiti planiranje akcije „korak po korak“ te je
zajedno s trenerima organizirali i proveli u Međunarodnom mjesecu borbe protiv
ovisnosti (15.11.-15.12.2011.). Trening je bio podjeljen u 3 modula:
 1. modul: 14. i 15. listopada – teme: aktivno sudjelovanje mladih u društvu,
dostupni preventivni programi i njihova učinkovitost, rad na razvoju kritičkog
mišljenja;
 2. modul: 29. i 30. listopada – teme: samoprocjena i izgradnja socijalnih
vještina, međuljudski odnosi i rješavanje sukoba, socijalni marketing i drugi
alati za podizanje svijesti i javno zagovaranje;
 3. modul: 11. i 12. studenoga – teme: izgradnja tima, osmišljanje i planiranje
kampanje za Međunarodni mjesec borbe protiv ovisnosti.
Program treninga se održavao u Puli, u Centru za mlade i OCIŽ-u.
Nakon završetka treninga mladim je sudionicima bila dostupna mentorska podrška
trenera, prostor i svi potrebni resursi za planiranje i provedbu akcija.
Ad 3.
Što se tiče provedbe javne akcije povodom obilježavanja Međunarodnog mjeseca
borbe protiv ovisnosti, 10 je mladih srednjoškolaca sudjelovalo u njenom
osmišljanju, planiranju, provedbi i evaluaciji. Dana 08. prosinca 2011., u
unutarnjem dvorištu pulske gimnazije odvijalo se glazbeno-edukativno-kreativno
druženje mladih ljudi, profesora, stručnih suradnika i aktivista koji su obilježili ovu
akciju svojim sudjelovanjem. Mladi su članovi preventivnog tima projekta, uz pomoć
svojih vršnjaka i mentora, pozvali sve nazočne da prepoznaju svoju snagu i njeguju
svoje ljudske kvalitete kako bi i sami preventivno djelovali, kako prema sebi samima
tako i prema zajednici u cjelini. Boje, pjesma, glazba, leci, plakati, druženje,
razgovori i smijeh neiskorištenom su prostoru atrija triju pulskih srednjih škola
udahnuli malo svježine, a zajednici pokazali kako to mladi ljudi vide prevenciju i
svoje snage u borbi protiv ovisnosti. Akcija se nastavila 10. prosinca na Sajmu knjiga
u Domu branitelja i po ulicama Pule gdje se poruka "Prepoznaj svoju snagu!"
osmjehnula s plakata i majica preventivne modne kolekcije i onima koji prvu
preventivnu akciju nisu pohodili. Boje, pjesma, glazba, smijeh i pozitivne, afirmativne
poruke su ovaj Međunarodni mjesec borbe protiv ovisnosti, u režiji mladih ljudi,
dostojno i kreativno obilježili - kako to mladi ljudi, uz dobro vođenje, i inače čine.
Projekt je financijski podržan od strane Grada Pule, Istarske županije i Ministarstva
obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti te dijelom Nacionalne zaklade za
razvoj civilnog društva i Zaklade za poticanje partnerstva i razvoja civilnog društva.
PROJEKT 5.: THINKEU – THROUGH INFORMATION AND KNOWLEDGE
TOWARDS EU
Nositeljica ovog projekta je Zaklada za poticanje partnerstva i razvoja civilnog
društva dok su partneri udruge ZUM i ALDA (Strasbourg). Projekt je započeo s
provedbom 01. kolovoza 2011., a traje do siječnja 2013. Ciljevi koje želimo postići
su:
• širiti znanje i informacije o Europskoj uniji među svim građanima, mladima,
djecom, udrugama civilnog društva te pružati pomoć i podršku u
razumijevanju procesa europskih integracija lako dostupnim i razumljivim
informacijama;
• pripremiti građane za preuzimanje aktivne uloge kao budućih europskih
građana;
• upoznati građane s raspoloživim EU programima i predpristupnim fondovima
• promicati europske vrijednosti kao što su ravnopravnost spolova,
međugeneracijska solidarnost, multikulturalnost i dr.
Udruga ZUM zadužena je provođenje sljedećih aktivnosti:
1. Radionica za trenere-volontere na teme EU - institucije, temeljne vrijednosti i
načela EU, odnos RH i EU te prenošenje informacija i znanja na ljude oko
nas.
2. Obilježavanje Međunarodne godine volontera putem organizacije izložbe
volontiranja.
3. Radionice za srednjoškolce – aktivno građanstvo i vrijednosti volontiranja
(veljača, ožujak 2012.)
4. Debate za srednjoškolce – ZA i PROTIV Europske unije (veljača, ožujak
2012.)
5. Radionica pisanja projekata za natječaje EU koji su namijenjeni mladima
(kolovoz, rujan 2012.)
U 2011. smo godini odradili prve dvije aktivnosti i to radionicu koja se održala 21. i
22. rujna 2011. od 8.00 – 12.00 sati u Puli, te izložbu volontiranja koja je bila
otvorena za sve posjetitelje/ice od 29. studenoga 2011. do 9. prosinca 2011. radnim
danom od 10.00 do 13.00 sati u prostorijama Euro Info Pointa u Puli.
Projekt THINKEU je financiran putem programa „Europa za građane“ Europske
unije, a sufinancira ga Istarska županija.
PROJEKT 6.: OTVORENA ŠKOLA
“Otvorena škola” je partnerski projekt udruge ZUM i Gimnazije i strukovne
škole Jurja Dobrile Pazin. Njegovim provođenjem želimo podići kvalitetu
uključenosti učenika/ca u rad odgojno-obrazovne institucije kroz učinkovito
sudjelovanje u procesu donošenja odluka. To ćemo postići provođenjem sljedećih
aktivnosti:
• trening za predstavnike/ce učeničkog vijeća i izrada pozicijskog dokumenta o
ulozi učeničkog vijeća u procesu demokratizacije škole;
• radionice za učenike/ce i osoblje škole (prvenstveno razrednike/ce);
• provođenje izbora za predstavnike/ce učeničkog vijeća;
• izrada publikacije koja će objediniti iskustva rada na projektu.
Provođenje projekta započelo je 01. listopada 2011. godine, a traje do 01. listopada
2012. godine. U 2011. smo godini proveli prvu glavnu projektnu aktivnost – trening
za predstavnike/ce učeničkog vijeća.
Treneri/ce ZUMbaze osmislili su i vodili trening za ukupno 18 sudionika/ca iz
pazinske škole koji je trajao od 17. do 20. studenoga 2011. Ciljevi koje smo željeli
postići bili su sljedeći:
- educirati o procesu izgradnje demokracije u školi;
- potaknuti na prepoznavanje vlastite uloge u izgradnji demokracije u školi;
- osvijestiti sudionike o važnosti aktivnog djelovanja na razini škole;
- izgraditi učeničko vijeće kao tim;
- podržati sudionike (učenike) u definiranju daljnjih koraka djelovanja Vijeća
učenika.
Uspoređujući rezultate preevaluacije i evaluacije provedene nakon treninga uočili smo
pozitivnu promjenu u mišljenjima učenika. Učenici su postali svjesniji koja je njihova
uloga u školi, kako mogu i moraju utjecati na stanje u školi, te koja su njihova prava i
obveze. Sada bolje razumiju važnost učeničkih tijela i organizacija za razvoj
demokracije u školi, te njihovu moć. Dobili su okvirnu sliku o tome kako se upravlja
njihovom školom, a boljim razumijevanjem svega postali su i dodatno motivirani i
ohrabreni za rješavanje problema te svladavanje prepreka u pokrenutim procesima za
poboljšanje stanja u školi. Vrlo su zadovoljni naučenom o komunikaciji i izgradnjom
tima za što misle da će im biti korisno kako u školi, tako i izvan nje. Također,
ocjenjuju ovaj trening kao uspješan što možemo zaključiti iz ocjena o ispunjenju
ciljeva, te komentarima o trenerima, motivaciji prije i nakon treninga. Ipak, od škole i
ZUM-a očekuju daljnju suradnju i podršku u rješavanju problema.
Provođenje projekta financijski podržavaju Cooperating Netherlands Foundations for
Central and Eastern Europe (CNF – CEE), Američka ambasada u Zagrebu,
Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta te Istarska županija.
PROJEKT 7.: INICIJATIVA ZA VOLONTERSKI CENTAR ISTRE
Inicijativa za Volonterski centar Istre je osnovana u 2010. godini, a trenutno ju
čine udruga Zelena Istra, Suncokret – Pula, ZUM, Metamedij, Crveni križ Pula te
Obiteljski centar Istarske županije.
Inicijativa je u 2011. godini provodila projekt pod nazivom "Volonterski centar
Istarske županije" (u daljnjem tekstu VCIŽ) s ciljem promoviranja volonterskog
rada i podizanja svijesti o vrijednostima volonterizma te afirmacija volonterstva
u društvu. Aktivnosti koje su provedne su sljedeće:
• Stvaranje baze podataka volontera/ki i organizacija koje primaju volontere/ke
- kreiranjem baze podataka na web podstranici budućeg volonterskog centra
omogućeno je organizacijama i volonterima da na jednom mjestu pronađu
informacije vezane uz mogućnosti volontiranja i volonterskih poslova na
području Istre. Baza se nadopunjavala te su se ažurirali podaci Volonterskog
centra Istre (www.pula.org/volonterskicentar).
• Svakodnevna administracija web stranice novim sadžajima vezanim uz
volonterstvo - izradom web stranice omogućeno je da šira društvena zajednica
pronađe podatke vezane uz volonterstvo i volontiranje u Istri (Zakon o
•
•
•
volonterstvu, Etički kodeks volontera, oglasi organizacija za potrebama za
volonterima, akcije Inicijative za volonterski centar i sl.).
Radionice “Volontiram” – provedeno je pet radionica informativnog i
edukativnog karaktera u gradovima: Rovinju, Pazinu, Puli i Labinu. Na
radionicama su obrađene teme: o volonterstvu općenito, zakonodavni okvir
volonterstva u RH, prava i obveze volontera i organizatora volontiranja,
Europska volonterska služba, regionalni volonterski centri, predstavljanje
Inicijative za volonterski centar Istre.
Menadžment volontera - c ciljem osnaživanja organizacija za uključivanje
volontera u svoje aktivnosti provedena je jednodnevna radionica za Forum
udruga osoba s invaliditetom IŽ.
Volonterske akcije – ostvarena je suradnja sa srednjom Talijanskom školom u
Puli. Održane su radionice pripreme i provedbe volonterske akcije u kojima su
sudjelovali učenici talijanske srednje škole, njihovi gosti iz Austrije i korisnici
Dnevnog centra za odrasle osobe s teškoćama u razvoju. Povodom
obilježavanja Međunarodnog dana volontera (05.12.) organizirana je akcija s
volonterima s ciljem promoviranja vrijednosti volonterskog rada. Dana 30.
studenoga, u prostorijama udruge Suncokret i Zelene Istre, od 17:00 do 19:00
sati održavala se radionica na kojoj su vrijedni volonteri uz organizatore iz
Inicijative pripremali materijale koji su kasnije služili promociji vrijednosti
volonterstva. Izrađivali su poruke koji su proizašli iz njihova volonterskog
iskustva.
Projekt VCIŽ financijski su podržali Nacionalna zaklada za razvoj civilnog društva i
Istarska županija.
PROJEKT 8.: KOORDINACIJA TEHNIČKOG TAJNIŠTVA LOKALNOG
PARTNERSTVA ZA ZAPOŠLJAVANJE ISTARSKE ŽUPANIJE
Kroz rad Lokalnog partnerstva za zapošljavanje se osigurava jačanje lokalnih
kapaciteta i sudjelovanje dionika u procesu planiranja i provedbe politike razvoja
ljudskih potencijala doprinoseći stvaranju, razvoju, programiranju i praćenju
dokumenata razvoja ljudskih potencijala, županijskih programa i projekata.
Udruga ZUM sudjeluje u radu Lokalnog partnerstva za zapošljavanje Istarske
županije (u daljnjem tekstu: LPZ) na dvije razine:
1. sudjelovanje u radu Upravnog odbora čija je članica Ana Žužić, predsjednica i
projektna voditeljica Udruge;
2. koordiniranje rada Tehničkog tajništva LPZ-a, što vrši Ana Preveden,
programska asistentica Udruge.
Udruga ZUM je odradila sljedeće poslove unutar LPZ-a, a kroz koordinaciju rada
Tehničkog tajništva:
 PRIPREMA,
ORGANIZACIJA
I
ODRŽAVANJE
SJEDNICA
UPRAVNOG ODBORA
Od početka rada Tehničkog tajništva LPZ-a Istarske županije, održano je šest sjednica
Upravnog odbora na kojima se najviše raspravljalo o Strategiji razvoja ljudskih
potencijala Istarske županije, Akcijskom planu, bazi projekata, otvorenim
darovnicama na koje trebamo prijavljivati projektne prijedloge, tematskim radnim
skupinama, analizi tržišta rada kao prioritetnom pitanju koje LPZ Istarske županije
sredstvima iz EU fondova treba početi rješavati, projektu CAPIO koji potiče
zapošljavanje nezaposlenih mladih visokoobrazovanih osoba i projektu za održivost
funkcioniranja samog Tehničkog tajništva i LPZ-a općenito, komunikacijskoj strategiji
te radnom planu Lokalnog partnerstva za zapošljavanje Istarske županije.
Tehničko je tajništvo u svrhu njihova održavanja pripremilo dnevni red, popratne
radne materijale i službeni poziv na sjednice svim članovima Upravnog odbora,
povremeno pozivalo pojedine vanjske suradnike koji bi mogli kvalitetno doprinijeti
raspravi i procesu donošenja odluka, vodilo računa o vođenju i sastavljanju zapisnika
sa sjednice, uvrštavalo komentare na zapisnik, vodilo arhivu i popis sudionika sa
sjednica Upravnog odbora i dr. Sastanci su održani u sljedećim terminima: 17. svibnja
2011., 02. lipnja 2011., 30. lipnja 2011., 29. rujna 2011., 07. listopada 2011., 04.
studenoga 2011.
PRIPREMA, ORGANIZACIJA I ODRŽAVANJE DRUGE SJEDNICE
SKUPŠTINE ODRŽANE 17. lipnja 2011.
Ova je aktivnost podrazumijevala pripremu za tisak Strategije razvoja ljudskih
potencijala i informativnih letaka o Lokalnom partnerstvu za zapošljavanje
Istarske županije. Sve je to odrađeno kroz intenzivnu komunikaciju s Cleoffe
Guardigli i Brankom Novosel koje su bile zadužene za praćenje i usmjeravanje rada
partnera na projektu LPZ u Istarskoj županiji. Osim toga pripremljen je i službeni
poziv na sjednicu, konačna verzija komunikacijske strategije i radnog plana LPZ-a te
dnevni red. Tehničko je tajništvo na toj sjednici bilo zaduženo za pripremne radnje,
logističku podršku te vođenje i sastavljanje zapisnika te uvrštavanje komentara
na zapisnik nakon sjednice.
Izrada Strategije razvoja ljudskih potencijala je podrazumijevala izradu radne verzije
Nacrta strategije razvoja ljudskih potencijala Istarske županije koja je prolazila
nekoliko faza rasprave unutar Uprvnog odbora i članova Skupštine što mailom što na
sjednicama. Uvrštavanje pristiglih komentara i prijedloga te vizualno uređivanje
Strategije (tablice, priprema za tisak i sl.)

SASTANCI TEMATSKE RADNE SKUPINE ZA IZRADU PROJEKTA CAPIO I
PROCES IZRADE PROJEKTA
U svrhu dogovora oko prijave ovoga projekta, osim na redovnim sastancima UO-a
LPZ-a, razgovaralo se i na dva sastanka tematske radne skupine za razradu ovoga
projekta tijekom srpnja i rujna 2011. godine.
Na izradi prijave ovoga projekta se intenzivno radilo tijekom rujna mjeseca i
početkom listopada 2011., kada je projekt Capio i prijavljen na IPA natječaj.
Angažman Tehničkog tajništva po ovome je pitanju zahtijevao angažman na
sastancima Upravnog odbora, na sastancima tematskih radnih skupina, kao i pružanje
izdašne savjetodavne, ali i konkretne pomoći oko pisanja projektne prijave
CAPIO projekta, čiji je nositelj Sveučilište Jurja Dobrile u Puli.

SASTANCI TEMATSKE RADNE SKUPINE ZA IZRADU PROJEKTA
ANALIZA TRŽIŠTA RADA ISTARSKE ŽUPANIJE
Prvi sastanak Tematske radne skupine za izradu projekta Analiza tržišta rada Istarske
županije je održan u rujnu 2011. Tehničko je tajništvo prikupljalo korisne informacije
i smjernice za izradu tog projekta, dogovarani su partneri, suradnici, projektne
aktivnosti i sl. Bili smo zaduženi za vođenje, sastavljanje i uvrštavanje komentara na
zapisnik.

Tematska se radna skupina nakon toga sastala još dva puta – u listopadu i u prosincu
2011. Pritom je, Tehničko tajništvo kontinuirano radilo na razradi projektne ideje u
skladu sa smjernicama članova tematske radne skupine za razradu ovoga projekta.
Također, planiranje studijskog putovanja je iziskivalo intenzivnu komunikaciju s
Cleofe Guardigli s kojom smo se konzultirali oko najboljeg europskog modela izrade
analize tržišta rada kojeg iz kojeg trebamo naučiti.
Odrađen je i sastanak s voditeljem odsjeka Marketinga TV Istre – Elvisom Celijom
u prosincu 2011., a kako bismo dobili ponudu za cjelokupno medijsko pokrivanje svih
aktivnosti projekta za vrijeme njegova trajanja.
IZRADA NACRTA PROJEKTA NAMIJENJENOGA OSIGURAVANJU
DALJNJEG FUNKCIONIRANJA TEHNIČKOG TAJNIŠTVA LPZ-a
U sklopu ove aktivnosti odrađeno je sljedeće – izrađena je skica projektnih
aktivnosti te okvirna financijska konstrukcija koja je zatim bila na razmatranju kod
tematske radne skupine i UO-a LPZ-a Istarske županije. Nakon toga su komentari i
preporuke uvrštene u korigiranu verziju nacrta koji čeka skoru objavu natječaja
“Lokalne inicijative za poticanje zapošljavanja”.

 RAD NA IZRADI AKCIJSKOG PLANA
U ovu je svrhu održano nekoliko sastanaka s Cleofe Guardigli i Brankom Novosel, a
kako bismo dobili njihove savjete iz iskustva izrade akcijskih planova za provedbu
mjera iz Strategije ljudskih potencijala. Proučavali smo različite primjere ostalih
hrvatskih županija. Također, održali smo sastanak s predstavnicima Istarske Razvojne
Agencije, a kako bismo dobili uvid u njihovu bazu projektnih ideja (ROP) koje nisu
aplicirane, imaju poveznicu s razvojem ljudskih potencijala i mogle bi biti razrađene
od strane LPZ-a IŽ. Također, oni koji bi mogli ući u akcijski plan su odabrani te će se
o njima raspravljati na Upravnom odboru.
IZRADA WEB STRANICE LPZ-a ISTARSKE ŽUPANIJE
Kako bismo krenuli s izradom web stranice LPZ-a najprije je trebalo prikupiti što je
više moguće ponuda – za izradu web stranice, domenu i dizajn vizualnog identiteta
LPZ-a Tehničko je tajništvo do sada zatražilo deset različitih ponuda, a zaprimilo
svega četiri odgovora. Kako UO za sada još uvijek nije prihvatio niti jednu ponudu,
ponude se još uvijek prikupljaju, a u tijeku je i proces prikupljanja sredstava za
izradu web stranice.

Rad udruge ZUM na koordinaciji Tehničkog tajništva LPZ-a financijski podržava
Istarska županija.
PROJEKT
9.: INSTITUCIONALNA
POTPORA
RAZVOJU
I/ILI STABILIZACIJI UDRUGE NACIONALNE ZAKLADE ZA RAZVOJ
CIVILNOG DRUŠTVA
Udruzi ZUM je u 2010. odobrena financijska potpora od strane Nacionalne zaklade za
razvoj civilnoga društva (u daljnjem tekstu: Zaklada) za institucionalnu potporu
stabilizaciji i/ili razvoju udruge. Cilj potpore je podići razinu održivosti udruga koje
doprinose demokratizaciji i razvoju civilnoga društva u Republici Hrvatskoj putem
trogodišnje financijske i strucne podrške stabilizaciji i daljnjem organizacijskom i
programskom razvoju udruge.
Kako bi se osigurao organizacijski razvoj i/ili stabilizacija ZUM-a, institucionalnu
potporu Zaklade u 2011. koristili smo kako bi financirali sljedeće stavke:
- udio u troškovima plaće zaposlenicima/ama – kroz institucionalnu smo
potporu sufinancirali dio plaća za dva zaposlena koji su tako nesmetano radili
na ostvarivanju ne samo ciljeva zacrtanih pojedinim projektima već i na onim
strateškim;
- udio u troškovima obavljanja osnovne djelatnosti – dio institucionalne potpore
koristili smo za pokrivanje nekih fiksnih troškova kao npr. struja, internet,
fiksni tel, mobitel, odlaganje komunalnog otpada i drugo;
- oprema – kupili smo jedno stolno računal, tipkovnicu i miš za potrebe
kvalitetnijeg rada;
- izobrazba zaposlenika i članova upravljačkog tijela – započeli smo izradu
novog strateškog plana ZUM-a za razdoblje 2012. – 2014. Dio institucionalne
potpore koristili smo za pokrivanje troškova smještaja, putnih troškova te
honorar facilitatorici izrade strateškog plana.
Kao najveće uspjehe ZUM-a u 2011. istaknuli bismo sljedeće:
1. lokalne i regionalne vlasti počele su nas doživljavati kao relevatne dionike
u području rada s mladima i za mlade te razvoju lokalne politike za mlade. U
posljednjim mjesecima 2011. godine i Grad Pula i Istarska županija
kontaktirali su nas te se s nama konzultirali oko pojedinih procesa koje bi se u
budućnosti mogle pokrenuti;
2. u odnosu s medijima osjetna je određena doza povjerenja koja u prijašnjim
godinama nije bila toliko zamjetna. To se očituje u tome da nas mediji također
prepoznaju kao relevatne dionike u području rada s mladima i za mlade te
razvoju lokalne politike za mlade te vjeruju da je to što radimo odgovorno i
kvalitetno;
3. članica Upravnog odbora ZUM-a, Ana Milovan, dobila je nagradu «Uključi
se» za naj mladu osobu Hrvatske u 2011. Većina aktivnosti u kojima je Ana
sudjelovala od početka svog volonterskog angažmana bila je u ZUM-u i
Centru za mlade te smo pri obavljanju različitih aktivnosti pružali mentorsku,
edukativnu, tehničku podršku. Za dobivanje nagrade je svakako najzaslužnija
ona i njena obitelj, ali mogli bismo reći kako je na neki način u ZUM-u
«odrasla i stasala» u smislu društvenog angažmana.
Kao najveći problem ZUM-a možemo navesti nedostatak kvalitetnih prostornih
uvjeta za rad i pružanje svih onih usluga koje su nam zacrtane strateškim i
operativnim planovima. Naime, u prostoru u kojem se trenutno nalazimo nema više
dovoljno mjesta niti za uredski prostor zaposlenih djelatnika (u 2011. godini jedan je
djelatnik svoj posao obavljao od kuće). Vjerujemo kako ćemo u dogledno vrijeme taj
problem riješiti. Ovaj problem za sobom povlači još jedan, a tiče se kvalitetnog rada
s volonterima koji bi željeli određeno vrijeme provoditi u uredu obavljajući neke
uredsko-administrativne poslove odnosno poslove koji ne zahtijevaju rad na terenu.
Osim prostornih uvjeta koji nam otežavaju rad s volonterima tu je i nedostatak
organizacijskih znanja i vještina za upravljanje volonterima te vremena za potpuno i
odgovorno posvećivanje prenošenju znanja i informacija o udruzi i projektim.
PROJEKT
10.: INSTITUCIONALNA
POTPORA
RAZVOJU
I/ILI STABILIZACIJI UDRUGE ZAKLADE ZA POTICANJE
PARTNERSTVA I RAZVOJA CIVILNOG DRUŠTVA
Udruzi ZUM su u 2009. odobrena financijska sredstva od strane Zaklade za poticanje
partnerstva i razvoja civilnog društva (u daljnjem tekstu: Zaklada) za institucionalnu
potporu stabilizaciji i/ili razvoju udruge. Time smo se obvezali realizirati projekte koji
su nam Operativnim planom predviđeni za 2011., a kroz potporu smo financirali
sljedeće stavke:
- udio u trošku plaće jednoj zaposlenoj osobi;
- udio u troškovima obavljanja osnovne djelatnosti – pokrivanje
knjigovodstvenih troškova.
PROVOĐENJE SOKNO SUSTAVA U 2011. GODINI
SOKNO (Sustav osiguranja kvalitete za neprofitne organizacije) je sustav koji
omogućuje prepoznavanje potreba korisnika i odgovaranje na njih kako bi
organizacija mogla pružiti odgovarajuću uslugu u skladu s dogovorenim standardima.
U ovom sustavu osiguranja kvalitete moguće je birati između 4 ponuđene ocjene:
nismo ispunili, tek smo počeli, na dobrom smo putu i potpuno smo ispunili. Te ocjene
opisuju koliko je organizacija razvijena u odnosu na postavljeni standard i prema
pokazateljima, odnosno indikatorima. Kako bi mogli procjeniti u kojoj je mjeri
organizacija dostigla određeni indicator koriste se dokazi čija je svrha pokazati da je
organizacija dosegnula određenu razinu na svakom standardu kvalitete.
SOKNO se sastoji od 13 područja i tri razine na svakom području. 1. razina je temelj
sustava kvalitete kojim je moguće dokazati da organizacija posluje u skladu sa
zakonskim okvirom i da je razvila osnovne sustave i strukture koji štite prava
korisnika i zaposlenika. Druga i treća razina nadogradnja su prve. Za postizanje treće
razine potrebno je dokazati kako organizacija barem kroz posljednjih godinu dana u
potpunosti zadovoljava kriterije za 1. i 2. razinu.
SOKNO smo počeli provoditi u ožujku 2010.g. kako bismo prepoznali potrebe svojih
korisnika i odgovorili na njih pružajući im odgovarajuću uslugu u skladu s
dogovorenim standardima. Budući da smo se tijekom 2010. godine upoznali sa
zahtjevima SOKNO sustava na pojedinim razinama, naše smo pripreme, provedbe i
evaluacije nastojali uskladiti s postavljenim pokazateljima stadnarada kako bismo i
dalje potpuno ispunjavali uvjete prve razine, te postigli drugu razinu u većini
područja. Također, trudili smo se da nam usklađenost s indikatorima postane rutina i
ne opterećuje nas u našim svakodnevnim aktivnostima te smo ih prilagodili načinu
funkcioniranja Udruge. Za neke smo, smatrajući ih prezahtjevnima, neizvedivima ili
jednostavno nepotrebnima, odlučili da im se nećemo posebno posvećivati kako ne bi
trošili vlastite resurse na kreiranje dokaza i pokušavali postignuti standard kvalitete
koji nije u skladu s našim organizacijskim razvojem, što SOKNO podržava.
Rezultat provedbe SOKNO sustava u Udruzi ZUM za 2011. godinu:
• Udruga u potpunosti ispunjava prvu razinu SOKNO sustava po svim
indikatorima u 11 od 13 područja. U preostala dva (Monitoring i evaluacija te
Rezultati) ukupno samo tri pokazatelja nisu u potpunosti postignuta, no na
dobrom smo putu, odnosno provode se određene aktivnosti i plan je u 2012.
godini potpuno postignuti sve pokazatelje. Dosizanjem 1. razine dokazujemo
•
•
kako poslujemo u skladu sa zakonskim okvirom te da smo razvili osnovne
sustave i strukture koje štite prava naših korisnika i zaposlenika. To je i temelj
za djelotvorno planiranje i usmjeravanje aktivnosti, što doprinosi ostvarivanju
organizacijskih ciljeva.
Na drugoj smo razini napredovali u gotovo svim područjima te je većina
dogovorenih indikatora postignuta ili na dobrom putu do postignuća. U
nekoliko primjera smo tek počeli provoditi potrebne aktivnosti ili ih
planiramo, kao npr. korištenje evaluacija u svrhu demonstriranja učinkovitosti
organizacije. Prema dogovorenom, u potpunosti smo ispunili područje
zaposlenika te upravljanje aktivnostima. To znači da zaposlenici razumiju
svoju ulogu i pružena im je podrška, te da postoji adekvatna komunikacija
između zaposlenika i rukovodećeg osoblja, ali i da zajedno rade na
ostvarivanju ciljeva pri čemu se potiče učinkovita komunikacija. Aktivnostima
se upravlja planirano, o čemu postoji dogovor te se vodi evidencija, razvijeni
su i posebni standardi za posebne usluge, te su svi (rukovodstvo, zaposlenici,
volonteri) uključeni u njihove planiranje, provedbu i evaluaciju. Druga bi
razina, koja je dokaz našem strateškom pristupu postizanju ciljeva i zadataka,
dokumentiranju važnih pravilnika, odluka, praksi te sustavnom planiranju i
nadgledanju rezultata što vodi usmjerenijim postignućima, trebala u
potpunosti biti ispunjena tijekom 2012. godine.
Na trećoj smo razini tijekom 2011. godine u potpunosti ispunili određene
pokazatelje, no to se dogodilo spontano, budući da nam ona sada nije prioritet.
Ipak, imamo dobre rezultate u područjima treninga i usavršavanja te
umrežavanja i zagovaranja čime pokazujemo kako cijenimo i razumijemo
važnost usavršavanja naših članova/volontera/djelatnika, ali i da smo jedna od
organizacija na ovom području koja utječe na podizanje svijesti javnosti o
važnim društevnim pitanjima koja su u području rada naše Udruge.
Provodeći SOKNO tijekom 2011. godine Udruga ZUM je na svim područjima
zadržala ili poboljšala kvalitetu. Organizacija postiže planirane rezultate u svojim
aktivnostima te pokazuje napredak u ključnim područjima rada čime stječe i
povjerenje kod donatora koji nastavljaju podržavati organizaciju. Cjeloviti SOKNO
izvještaj za 2011. godinu možete pronaći na sljedećoj poveznici
http://www.mladipula.org/fileadmin/korisnicka_mapa/SOKNO_ZUM/SOKNO_izvje
staj_2011.pdf