Καινοτοµία στην Υγεία ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Περιεχόμενα 100 χρόνια .04 Μήνυμα Προέδρου .06 Έρευνα και Καινοτομία .08 Παραγωγή .14 Προϊόντα .18 Υπηρεσίες .28 Διεθνής Δραστηριότητα .32 Ανθρώπινο Δυναμικό .36 Εταιρική Επικοινωνία .38 Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη .40 Εταιρική Διακυβέρνηση .44 Επενδυτικές Σχέσεις .46 Ετήσια Έκθεση Διοικητικού Συμβουλίου .48 Ανάλυση Οικονομικής Κατάστασης .54 Διάρθρωση Ομίλου .58 Συνοπτικά Οικονομικά Στοιχεία και Πληροφορίες της Χρήσης 01/01/2011-31/12/2011 .59 Επιχειρηματική Απόδοση .60 Συνοπτικά Οικονομικά Στοιχεία .61 3 1911 Κοιτώντας 100 χρόνια πίσω, ο στόχος μας παραμένει πάντα ο ίδιος... Να ερευνούμε, να καινοτομούμε, να βλέπουμε χρόνια μπροστά. 1911 Ίδρυση της Εταιρείας από τον Ιωάννη Λαβίδα. 1988 Προώθηση των καλλυντικών Avon στην Ελλάδα. Η 1914 Εισαγωγή στην Ελλάδα του φαρμάκου Digitaline, που Lavipharm πρωτοπορεί δημιουργώντας το κανάλι διανομής door-to-door. αποτελεί την απαρχή της σύγχρονης θεραπείας στον τομέα της καρδιολογίας στη χώρα μας. 1989 Ίδρυση της εταιρείας Laboratoires Lavipharm στο Παρίσι. 1958 Εισαγωγή στην Ελλάδα της Τρινιτρογλυκερίνης Ελεγχόμενης Αποδέσμευσης, ανοίγοντας ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία της καρδιολογίας. 1976 Ο Θανάσης Λαβίδας ηγείται της Εταιρείας μαζί με μια νέα διοικητική ομάδα. 1977 Συνεργασία με τη L’Oreal - Η Lavipharm γίνεται η πρώτη εταιρεία που προωθεί καλλυντικά προϊόντα σε φαρμακεία στην Ελλάδα. 1979 Δημιουργία μονάδας παραγωγής φαρμάκων και καλλυντικών στην Παιανία. Κυκλοφορία του πρώτου προϊόντος ιδίας Έρευνας και Ανάπτυξης στην Ελληνική αγορά. Πρόκειται για το γνωστό αντιφθειρικό προϊόν Ivaliten. 1985 Λειτουργία ανεξάρτητης Διεύθυνσης Έρευνας και Ανάπτυξης με έμφαση σε τεχνολογίες χορήγησης φαρμακευτικών ουσιών. 4 1992 Ίδρυση κοινοπρακτικών εταιρειών με τη Synthelabo (Synthelabo -Lavipharm) και τη L’Oreal Cosmetique Active (Lavicosmetica). Ανάπτυξη των πρώτων δερμοκαλλυντικών προϊόντων ιδίας έρευνας και ανάπτυξης, Castalia. 1993 Ολοκλήρωση μονάδας παραγωγής διαδερμικών συστημάτων στην Ελλάδα που έως σήμερα αποτελεί μία από τις ελάχιστες στην Ευρώπη. 1994 Ίδρυση πλήρως αυτοματοποιημένου αποθηκευτικού διανεμητικού κέντρου (LAS). 1995 Εισαγωγή της Lavipharm AE στο Χρηματιστήριο Αξιών Αθηνών (ΛΑΒΙ). Κυκλοφορία στην αγορά της Ιταλίας και της Γαλλίας του διαδερμικού συστήματος νιτρογλυκερίνης. ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 1996 Ίδρυση της εταιρείας Lavipharm Laboratories στις ΗΠΑ μέσω εξαγοράς ερευνητικού κέντρου με εξειδίκευση στα διαδερμικά συστήματα. 1997 Κυκλοφορία του επιδερμικού συστήματος κατά της ακμής ιδίας Έρευνας και Ανάπτυξης από τη L’Oreal, σε 40 χώρες. 1999 Η Lavipharm συγκαταλέγεται ανάμεσα στις 500 ταχύτερα αναπτυσσόμενες εταιρείες της Ευρώπης. 2000 Eξαγορά των εργαστηρίων της Hitex στη Γαλλία και της Phasex (30%) στις ΗΠΑ με εξειδίκευση στις τεχνολογίες Υπερκρίσιμων Υγρών (SCF). 2002 Επανακυκλοφορία του αναλγητικού Algon® από τη Lavipharm. 2003 Βραβείο Επιχειρηματικής Καινοτομίας. 2007 Κυκλοφορία του διαδερμικού συστήματος φαιντανύλης στην Ελλάδα. 2008 Κυκλοφορία του διαδερμικού συστήματος φαιντανύλης στη Γερμανία. 2009 Έγκριση για την κυκλοφορία του διαδερμικού συστήματος φαιντανύλης σε Αυστρία, Βέλγιο, Ιρλανδία, Ισπανία, Ιταλία, Νορβηγία, Πορτογαλία, Σουηδία και Γαλλία. 2010 Έγκριση για την κυκλοφορία του διαδερμικού συστήματος φαιντανύλης σε 20 ακόμα χώρες. Co-marketing με την Pfizer Hellas για το διαδερμικό σύστημα φαιντανύλης στην Ελλάδα με την εμπορική ονομασία DolfenTM. 2011 Ίδρυση της εταιρείας Lavipharm Srl στην Ιταλία. 2004 Κυκλοφορία των προϊόντων Castalia στην αγορά της Κίνας. 2006 Έγκριση από το FDA για την κυκλοφορία του διαδερμικού συστήματος φαιντανύλης στις ΗΠΑ. Η Lavipharm συγκαταλέγεται ανάμεσα στις 1000 κορυφαίες επιχειρήσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα των επενδύσεων στην Έρευνα και Ανάπτυξη. 2011 5 Μήνυμα Προέδρου Η παγκόσμια χρηματοπιστωτική κρίση, που ξεκίνησε το 2007 στις ΗΠΑ και έπληξε ολόκληρο τον πλανήτη στο πλαίσιο της παγκοσμιοποίησης, εξακολουθεί 5 χρόνια μετά να ταλανίζει τις χώρες της Γηραιάς Ηπείρου. Μετά το πρώτο χτύπημα στην Ισλανδία και τις ανακατατάξεις που έπρεπε να εφαρμοστούν άμεσα για λόγους επιβίωσης στη Μεγάλη Βρετανία, τη Γαλλία, το Βέλγιο και σε άλλες χώρες, η Ελλάδα βρέθηκε στο στόχαστρο του διεθνούς ενδιαφέροντος λόγω της αδυναμίας της να ανταπεξέλθει στο κύμα της κρίσης. Βιώνουμε μια από τις προκλητικά ενδιαφέρουσες σε οικονομικό, χρηματοπιστωτικό, αλλά και κοινωνικό επίπεδο περιόδους μετά το δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Πρόκειται για μια παγκόσμια κρίση, η οποία γίνεται αισθητή σε κάθε χώρα – αν και με διαφορετικές επιπτώσεις - κι επηρεάζει όλα τα επίπεδα της κοινωνίας και τα πεδία της οικονομίας. Ειδικότερα στην ελληνική οικονομία, το 2011, τα αποτελέσματα των μέτρων που αποφασίστηκαν στο πλαίσιο των Μνημονίων, σε συνδυασμό με τη διαρκώς αυξανόμενη κρίση ρευστότητας, επιβάρυναν ακόμα περισσότερο το ήδη δυσχερές περιβάλλον. Ο Γενικός Δείκτης του Χρηματιστηρίου Αθηνών κατέγραψε πτώση της τάξης του 55%, καθώς βρέθηκε στα πιο χαμηλά επίπεδα της τελευταίας 15ετίας, ενώ ο Τραπεζικός Δείκτης εμφάνισε τις μεγαλύτερες απώλειες σημειώνοντας κάμψη υψηλότερη του 75%. Ο χώρος της Υγείας, στον οποίο δραστηριοποιούμαστε, πλήγηκε από τις αλλεπάλληλες μειώσεις τιμών, τον έλεγχο της συνταγογράφησης, την αδυναμία των ασφαλιστικών ταμείων να εκπληρώσουν τις υποχρεώσεις τους, και γενικότερα το πάγωμα της αγοράς εν όψει νέων μέτρων, επηρεάζοντας τον κύκλο εργασιών των φαρμακευτικών εταιρειών. Η Lavipharm, το 2011, συμπληρώνοντας 100 χρόνια πορείας, ακολούθησε μία πορεία προσαρμογής κι ευελιξίας στα νέα, συνεχώς μεταβαλλόμενα, δεδομένα, αλλά και αναδιάρθρωσης. Με σύνεση και αποφασιστικότητα, επικεντρωθήκαμε στη διατήρηση των μεριδίων αγοράς μας στην Ελλάδα, στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητάς μας, μειώνοντας περαιτέρω το λειτουργικό κόστος κι αυξάνοντας την παραγωγικότητα, και κυρίως στην ανάπτυξη πωλήσεων των προϊόντων μας στη διεθνή αγορά. Στο πλαίσιο αυτό, στον τομέα των φαρμάκων, το διαδερμικό σύστημα φεντανύλης για τον χρόνιο και ισχυρό πόνο κυκλοφόρησε με επιτυχία στη Γερμανία, διεκδικώντας σημαντικό μερίδιο αγοράς. Παράλληλα, πραγματοποιήθηκαν οι πρώτες εξαγωγές του προϊόντος στη Δανία και Σουηδία, ενώ οι παραγωγές για την εμπορική διάθεσή του και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες είναι σε εξέλιξη. Το 2011 ολοκληρώθηκε επίσης με επιτυχία η διενέργεια ελέγχου των παραγωγικών 6 εγκαταστάσεων της εταιρείας στην Παιανία από κλιμάκιο του FDA Κορέας, ενός από τους αυστηρότερους οργανισμούς φαρμάκων, και ήδη ξεκίνησε η παραγωγή για την εμπορική του κυκλοφορία στην εν λόγω χώρα. Το ίδιο διάστημα, και το διαδερμικό σύστημα νιτρογλυκερίνης για την στηθάγχη κατέγραψε αύξηση πωλήσεων σε όγκο κατά 9,2%. Συμπληρώνοντας 17 χρόνια διεθνούς παρουσίας στις σημαντικότερες αγορές της Ευρώπης και στον Καναδά, η εμπορική του επιτυχία επιβεβαιώνει την τεχνολογική του υπεροχή. Στο χώρο των καλλυντικών, η Castalia Laboratoires Dermatologiques παρουσίασε σημαντική αύξηση πωλήσεων εκτός Ελλάδας με διεθνή παρουσία σε 13 χώρες, ενώ το 2012 συμπληρώνει 20 χρόνια κυκλοφορίας στην εγχώρια αγορά. Στην Ελλάδα, στο πλαίσιο της προσπάθειας της Κυβέρνησης να ελέγξει τις δαπάνες υγείας, η φαρμακευτική αγορά μειώθηκε καταγράφοντας πτώση των πωλήσεων προς τους καταναλωτές 4% σε αξίες, σύμφωνα με στοιχεία IMS. Παρόλ’ αυτά, η Lavipharm Hellas, θυγατρική εταιρεία του Ομίλου που δραστηριοποιείται στο χώρο του φαρμάκου, εμφάνισε αύξηση πωλήσεων κατά 6% σε σχέση με το 2010. H ανοδική πορεία οφείλεται στη στρατηγική επικέντρωσης σε συγκεκριμένες θεραπευτικές κατηγορίες, όπως για παράδειγμα του Κεντρικού Νευρικού Συστήματος (ΚΝΣ), ο οποίος παρουσίασε αύξηση σε αξίες κατά 23%. Πιο συγκεκριμένα, η Lavipharm έχει σημαντική παρουσία στην αγορά των άτυπων αντιψυχωσικών με το Caprilon, στην αγορά των νοοτρόπων με το Memodrin, αλλά και με το Pricital, για την κατάθλιψη και τη διαταραχή πανικού. Αναμένεται ότι η εν λόγω αγορά θα συνεχίσει να αναπτύσσεται και τα επόμενα χρόνια, τόσο λόγω της γήρανσης του πληθυσμού όσο και λόγω των προβλημάτων διαβίωσης στις σύγχρονες συνθήκες. Άνοδο κατά 4% σε τεμάχια παρουσίασαν και οι πωλήσεις του διαδερμικού φαιντανύλης (Fentadur). Η επικείμενη κυκλοφορία της μορφής των 12 μg/h θα δώσει τη δυνατότητα για περαιτέρω διείσδυση του σκευάσματος σε μια αγορά, που -σύμφωνα με στοιχεία IMS- κυμάνθηκε στα 3,3 εκατομμύρια ευρώ το 2011. Ο κλάδος Καρδιολογίας κινήθηκε επίσης σε ικανοποιητικά επίπεδα, παρουσιάζοντας αύξηση σε αξίες κατά 6%. Η Lavipharm, σε μια αγορά συνεχώς αναπτυσσόμενη αλλά και με τεράστιο ανταγωνισμό, ενίσχυσε τις πωλήσεις των προϊόντων της, όπως του σκευάσματος Πραβαστατίνης (Pravalip), που ενδείκνυται για την αντιμετώπιση της Δυσλιπιδαιμίας, του διαδερμικού συστήματος Νιτρογλυκερίνης 3ης γενιάς, (Nitrong TTS) και του σκευάσματος Κλοπιδογρέλης (Niaclop) για την πρόληψη των αθηροθρομβωτικών επεισοδίων. ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Στο πλαίσιο της ενίσχυσης του χαρτοφυλακίου των προϊόντων μας, επενδύσαμε σε δυο σκευάσματα που δίνουν σημαντικές λύσεις στους τομείς της Ουρολογίας-Ογκολογίας. Το Gepan, ένα Ιατροτεχνολογικό προϊόν, καλύπτει ένα θεραπευτικό κενό και δίνει λύση στα περιστατικά Χρόνιας Κυστίτιδας. Επίσης, στο χώρο της αντιμετώπισης του Ορμονοεξαρτώμενου Καρκίνου του Προστάτη, το Prostaplant, σε μορφή εμφυτεύματος, αποτελεί μια πραγματική καινοτομία, μεγιστοποιώντας τα θεραπευτικά οφέλη για τον ασθενή. Η γενικότερη τάση περιορισμού της κατανάλωσης λόγω της οικονομικής κρίσης επηρέασε και την αγορά των παραφαρμακευτικών προϊόντων, των μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων (OTC), αλλά και των καλλυντικών. Στη Lavipharm, η μείωση αυτή περιορίστηκε σε 2% (σε τεμάχια) και 7% (σε αξίες). Παρόλα αυτά, το πρώτο προϊόν αυτής της κατηγορίας, το Betadine, διατήρησε το μερίδιο αγοράς 55,5% στην κατηγορία των αντισηπτικών. Στο χώρο των δερμοκαλλυντικών προϊόντων, το 2011, κυκλοφόρησαν νέα προϊόντα καλλυντικής περιποίησης αλλά και φαρμακευτικής αγωγής, όπως το Kitonail, μία πρωτοποριακή λύση στο πρόβλημα των ονυχομηκυτιάσεων. Στο χώρο των υπηρεσιών φαρμακείου, η Pharma PLUS παρουσίασε διψήφια αύξηση πωλήσεων, που οφείλεται κυρίως στην ανάπτυξη του προμηθευτικού κέντρου παραφαρμάκου. Με στόχο τη δημιουργία ενός ισχυρού δικτύου φαρμακείων στην Ελλάδα, το 2011, ολοκληρώθηκαν σημαντικές συμφωνίες με πολυεθνικές εταιρίες της αγοράς για τη διανομή και προώθηση των προϊόντων τους από το προμηθευτικό κέντρο της Pharma PLUS. Ο αριθμός των συνεργαζόμενων φαρμακείων έχει ανέλθει σε 147 ανά την επικράτεια. Η μείωση της φαρμακευτικής δαπάνης κατά 10%, εξαιτίας των αντίξοων οικονομικών συνθηκών που επικρατούν στην αγορά, οδήγησαν σε μείωση πωλήσεων της φαρμακαποθήκης Lavipharm Active Services (LAS) και των θυγατρικών της εταιρειών κατά 18%, επηρεάζοντας σημαντικά τον Κύκλο Εργασιών του Ομίλου. Επιπλέον, η μεγάλη καθυστέρηση πληρωμής των ασφαλιστικών ταμείων προς τα φαρμακεία οδήγησαν την LAS σε αλλαγή της πιστωτικής πολιτικής, μειώνοντας τις ημέρες πίστωσης προς τα φαρμακεία καθώς και επιλέγοντας πελάτες με χαμηλότερο πιστωτικό ρίσκο. Στην πρόκληση αυτή, εμείς στη Lavipharm, έχουμε εργαστεί μεθοδικά και θα είμαστε έτοιμοι να ανταποκριθούμε στα νέα δεδομένα έγκαιρα. Παράλληλα, αποφασίσαμε να επενδύσουμε και σε ένα ακόμα κομμάτι της αγοράς φαρμακείου, αυτό της φυτοθεραπείας, σε συνεργασία με την καταξιωμένη βελγική εταιρεία Tilman. Τα φυτικά σκευάσματα αποτελούν μια μεγάλη αγορά στο χώρο, που συνεχώς εξελίσσεται κι έχει ανοδική πορεία. Σε διεθνές επίπεδο, εντείνουμε τις ενέργειες εξωστρέφειάς μας και ήδη προγραμματίζουμε την κυκλοφορία του διαδερμικού συστήματος φαιντανύλης σε μια σειρά από σημαντικές αγορές, όπως στην Κορέα, Ινδία, Ιρλανδία, Αυστρία, Ισπανία, Βέλγιο και Λουξεμβούργο. Παράλληλα, αναμένεται η εμπορική διάθεση του διαδερμικού συστήματος νιτρογλυκερίνης και στην Ολλανδία. Αντιμετωπίζουμε δυσκολίες και προκλήσεις. Χαίρουμε αναγνώρισης και εκτίμησης σε Ελλάδα και διεθνώς, αν και η χώρα μας αποτελεί πολλές φορές τροχοπέδη στην επιχειρηματική μας εξέλιξη. Αναζητούμε όμως λύσεις, επιμένουμε να οραματιζόμαστε το μέλλον της Υγείας. Βασιζόμαστε στα 100 χρόνια επιτυχημένης και δημιουργικής πορείας μας μέσα από πολέμους, αναταραχές, οικονομικές και κοινωνικές κρίσεις. Με εφόδια τα γερά μας θεμέλια, τη γνώση και την εμπειρία, αλλά κυρίως το όνομα Lavipharm, συνεχίζουμε με σύνεση το φιλόδοξο ταξίδι μας. Ευχαριστώ τους συνεργάτες μας και τους πελάτες μας, τους προμηθευτές, τους μετόχους, τους εργαζόμενους μας για τη συμβολή όλων στην πορεία μας και, εκπροσωπώντας την τρίτη γενιά της οικογένειας που 100 χρόνια τώρα χτίζει αυτό το γερό οικοδόμημα που λέγεται Lavipharm, σας καλώ όλους, μαζί, να ανοίξουμε το κεφάλαιο της επόμενης εκατονταετίας της ιστορίας μας, με οδηγό πάντα την Καινοτομία στην Υγεία. Θανάσης Λαβίδας Η ύφεση, η ανασφάλεια και η διαρκής συρρίκνωση ήταν τα χαρακτηριστικά της ελληνικής οικονομίας το 2011 και δυστυχώς οι ίδιοι αρνητικοί παράγοντες θα χαρακτηρίσουν και το 2012. Στο χώρο της υγείας, η ελληνική κυβέρνηση έχει δηλώσει ότι προτίθεται να προχωρήσει σε ριζικές αλλαγές, ενθαρρύνοντας τη διάθεση γενόσημων προϊόντων. 7 1985 - Η διαρκής αναζήτηση για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής του ανθρώπου, μας οδήγησε στη δημιουργία του πρώτου τμήματος Έρευνας και Ανάπτυξης. Έκτοτε, με κύριο αντικείμενο τις νέες τεχνολογίες εκχύλισης, σχεδιασμού σωματιδίων και χορήγησης φαρμακευτικών ουσιών, επενδύουμε συνεχώς στην Έρευνα και Ανάπτυξη, με στόχο την καινοτομία στην Υγεία. Έρευνα & Καινοτομία 8 ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Οι τεχνολογίες της Lavipharm Το όραμά μας για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής του Ανθρώπου, η τεχνογνωσία, αλλά και η πολυετής εμπειρία, μας έχει οδηγήσει να ασχοληθούμε δυναμικά με τον τομέα της Έρευνας και Ανάπτυξης φαρμακευτικών τεχνολογιών. Στη Lavipharm βασιζόμαστε στη γνώση, αλλά και στις καινοτόμες ιδέες μας και επενδύουμε συνεχώς στην Υγεία και τις φαρμακευτικές τεχνολογίες. Σήμερα, το εύρος των τεχνολογιών μας και οι ερευνητικές μας δυνατότητες αναγνωρίζονται διεθνώς, ενώ μας παρέχουν τα εχέγγυα μιας αξιόλογης φαρμακευτικής εταιρείας που δραστηριοποιείται με ιδιαίτερη επιτυχία στην ανάπτυξη προηγμένων συστημάτων χορήγησης φαρμάκων. H ερευνητική δραστηριότητά μας εστιάζεται στις τεχνολογίες σχεδιασμού και τροποποίησης σωματιδίων, συστημάτων χορήγησης φαρμάκων και καλλυντικών, καθώς και στην ανάπτυξη και εκμετάλλευση φυσικών προϊόντων για τη δημιουργία λειτουργικών ή βιο-ενεργών συμπληρωμάτων διατροφής. Στον τομέα του σχεδιασμού και τροποποίησης σωματιδίων, η Lavipharm επικεντρώνεται σε κατοχυρωμένες πρωτοποριακές τεχνολογίες τροποποίησης του μεγέθους και της μορφολογίας σωματιδίων, προκειμένου να αυξήσει την αποτελεσματικότητα ή/και τη χρηστικότητα νέων ή των ήδη υπαρχόντων και καταξιωμένων φαρμάκων, αλλά και να ικανοποιήσει τις ανάγκες για εξελιγμένες μορφές χορήγησης. Στον τομέα αυτό, εφαρμόζουμε τις πρωτοποριακές τεχνολογίες μας για τη βελτίωση ή τη δημιουργία νέων μεθόδων χορήγησης, συνταγογραφούμενων και μη, φαρμάκων. Έχουμε επικεντρωθεί στις συγκεκριμένες τεχνολογίες, αφού η ανάγκη της φαρμακοβιομηχανίας να βελτιώσει τα υπάρχοντα φάρμακα, αλλά και να επεκτείνει τη διάρκεια προστασίας των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, αυξάνεται σημαντικά τα τελευταία χρόνια. Επιπλέον, γνωρίζοντας ότι η παρασκευή νέων φαρμάκων βασίζεται όλο και περισσότερο στην ανακάλυψη πρωτεϊνών και πεπτιδίων, η παραπάνω ανάγκη γίνεται όλο και πιο επιτακτική, όσον αφορά τόσο στα σκευάσματα που βρίσκονται σε διαδικασία ανάπτυξης, όσο και σε εκείνα που κυκλοφορούν ήδη στην αγορά. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με δύο τρόπους: α) συνεχίζοντας την ανάπτυξη υποψήφιων φαρμάκων, που σε αντίθετη περίπτωση θα είχαν εγκαταλειφθεί λόγω της δυσδιαλυτότητας ή άλλων προβλημάτων στη χορήγησή τους και β) τροποποιώντας υπάρχοντα φάρμακα, προκειμένου να βελτιωθούν οι φαρμακοκινητικές-φαρμακοδυναμικές ιδιότητές τους. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση της διάρκειας κατοχύρωσής τους, την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητάς τους στην αγορά και την παράταση του κύκλου ζωής τους. Με αυτόν τον τρόπο, η Lavipharm ανταποκρίνεται σε μια σημαντική ευκαιρία που παρουσιάζει η αγορά, καθώς περισσότερο από 40% των νέων φαρμακευτικών μορίων παρουσιάζουν δυσκολίες στην ανάπτυξη. Επιπλέον, η εταιρεία μας αναπτύσσει τεχνολογίες που εστιάζονται στη δημιουργία σταθερών μικρών φαρμακευτικών μορίων, πρωτεϊνών και πεπτιδίων. Τεχνολογίες Σχεδιασμού Σωματιδίων Οι κατοχυρωμένες τεχνολογίες σχεδιασμού, τροποποίησης και διαλυτοποίησης σωματιδίων της Lavipharm περιλαμβάνουν τις τεχνολογίες SCF (Υπερκρίσιμων Υγρών - Super Critical Fluid), DCD (Διασποράς Μικροκρυστάλλων - Drug Crystal Dispersion) και DPC (Συμπλοκοποίησης Φαρμάκου με Πολυμερή - Drug-Polymer Complexation). Οι τεχνολογίες αυτές μπορούν να χρησιμοποιηθούν στα στάδια του σχεδιασμού και της μορφοποίησης σωματιδίων για να μειώσουν το μέγεθος των σωματιδίων τους ή/και τις διακυμάνσεις του μεγέθους τους, να αυξήσουν τη χαμηλή διαλυτότητα των νέων φαρμακευτικών μορίων, να βελτιώσουν την βιοδιαθεσιμότητά τους, να ενσωματώσουν τα φάρμακα αυτά σε προϊόντα παρατεταμένης δράσης, αλλά και να καλύψουν την πικρή γεύση ορισμένων από αυτά. Τεχνολογίες Υπερκρίσιμων Υγρών Super-Critical Fluid (SCF) Από τις παραπάνω τεχνολογίες, δίνουμε ιδιαίτερη έμφαση στην ανάπτυξη εφαρμογών των τεχνολογιών Υπερκρίσιμων Υγρών (SCF) και είμαστε πρωτοπόροι στον ανερχόμενο τομέα της εφαρμογής της τεχνολογίας SCF σε φαρμακευτικά και βιοτεχνολογικά προϊόντα μέσω της θυγατρικής μας εταιρείας Hitex. Η τεχνολογία SCF, που επιτρέπει τη δημιουργία πολύ μικρών σωματιδίων (με μέγεθος από νανόμετρα μέχρι και μερικά μικρόμετρα), ανταποκρίνεται στο αυξανόμενο ενδιαφέρον της αγοράς για πιο εξελιγμένα συστήματα μορφοποίησης και χορήγησης φαρμάκων. Οι φαρμακευτικές εφαρμογές αυτής της τεχνολογίας ποικίλλουν, από τη δημιουργία σωματιδίων σε συγκεκριμένα μεγέθη και στενή κατανομή μεγέθους, μέχρι τη μικρο-ενκαψυλίωση, τον εμποτισμό, την επικάλυψη, την εκχύλιση και τον κατακερματισμό τους. Η Lavipharm κατέχει ένα ευρύ φάσμα διαφορετικών τεχνολογιών SCF που την κάνουν να ξεχωρίζει από τον ανταγωνισμό. 9 Η εν λόγω τεχνολογία χρησιμοποιείται για παραγωγή εκχυλισμάτων φυτών χωρίς τη χρήση διαλυτών, για απομόνωση συγκεκριμένων δραστικών συστατικών με κλασμάτωση, για απομάκρυνση υπολειμματικών διαλυτών, μονομερών και καταλυτών από πολυμερή (που προορίζονται για τη βιοϊατρική και τα τεχνητά όργανα). Ήδη, η Hitex προσφέρει ειδικά εκχυλίσματα σίτου, που καλύπτονται από διπλώματα ευρεσιτεχνίας για χρήση στο χώρο της υγείας και βρίσκουν εφαρμογές, στην αναδυόμενη αγορά των συμπληρωμάτων διατροφής, των δερμοκαλλυντικών, των φαρμακευτικών προϊόντων και των τροφίμων. Η υψηλή εξειδίκευση της Hitex στην τεχνολογία των Υπερκρίσιμων Υγρών, σε συνδυασμό με τη βαθιά γνώση της Lavipharm στους τομείς των φαρμακευτικών και δερμοκαλλυντικών προϊόντων, εξασφαλίζουν την επιτυχία της εταιρείας μας σε αυτές, τις πολλά υποσχόμενες, αγορές. Διασπορά Μικροκρυστάλλων (Drug Crystal Dispersion) Αυτή η κατοχυρωμένη τεχνολογία διαλυτοποίησης μορίων μετατρέπει το φάρμακο σε μικρο-κρυστάλλους, σταθεροποιημένους σε ένα εύκολα διαλυόμενο ή διασπειρόμενο υπόστρωμα, ενισχύοντας, έτσι, κατά πολύ τη διαλυτότητα του φαρμάκου. Μια άλλη συνδεδεμένη με τη Lavipharm εταιρεία, με εγκαταστάσεις στις ΗΠΑ, είναι η Phasex. Η Phasex αναπτύσσει τεχνολογίες Υπερκρίσιμων Υγρών που επιτρέπουν τη δημιουργία πολύ μικρών σωματιδίων (με μέγεθος από νανόμετρα μέχρι και μερικά μικρόμετρα) και που ανταποκρίνονται στο αυξανόμενο ενδιαφέρον της αγοράς για πιο εξελιγμένα συστήματα μορφοποίησης και χορήγησης φαρμάκων. Οι φαρμακευτικές εφαρμογές της SCF τεχνολογίας ποικίλλουν, από τη δημιουργία σωματιδίων σε συγκεκριμένα μεγέθη και στενή κατανομή μεγέθους, μέχρι την εκχύλιση, και τον κατακερματισμό τους. Η Lavipharm κατέχει ένα ευρύ φάσμα διαφορετικών τεχνολογιών Υπερκρίσιμων Υγρών που την κάνουν να ξεχωρίζει από τον ανταγωνισμό. Συμπλοκοποίηση Φαρμάκου με Πολυμερή (Drug-Polymer Complexation) Μέσω της Συμπλοκοποίησης Φαρμάκου γίνεται εφικτή η σύνδεση μορίων με πολυμερή για το σχηματισμό μοναδικών, αναστρέψιμων συμπλόκων που μεταβάλλουν τη διαλυτότητα των φαρμάκων. Εκτός της αύξησης της διαλυτότητας των φαρμάκων, η τεχνολογία αυτή έχει το πρόσθετο πλεονέκτημα ότι καλύπτει την πικρή γεύση τους επιτρέποντας έτσι την αξιοποίησή τους σε μορφές που, διαφορετικά, δεν θα ήταν δυνατόν, αλλά και βελτιώνοντας τη συμμόρφωση των ασθενών σε πολλές από τις υπάρχουσες μορφές. Επιτυχή παραδείγματα μείωσης της πικρής γεύσης των φαρμάκων βρίσκουν ιδιαίτερη εφαρμογή σε συνδυασμό με τις μορφές Quick-Dis™ και Slow-Dis™, που περιγράφουμε παρακάτω. 10 Τεχνολογίες Χορήγησης Φαρμάκων Επικολλούμενα Συστήματα (patches) Τα επικολλούμενα συστήματα (patches) είναι συστήματα που τοποθετούνται στο σώμα και λειτουργούν με τρεις τρόπους: • Χορήγηση φαρμάκων, μέσω του δέρματος, στη συστηματική κυκλοφορία του αίματος • Χορήγηση φαρμάκων τοπικά, με σκοπό την αντιμετώπιση δερματικών παθήσεων • Απελευθέρωση πτητικών ουσιών στο περιβάλλον Διαδερμικά Συστήματα Χορήγησης Φαρμάκων (TDDS) Τα Διαδερμικά Συστήματα Χορήγησης (Transdermal Drug Delivery Systems,TDDS) είναι από τους πλέον δημοφιλείς τρόπους χορήγησης φαρμάκων. Πρόκειται για επιθέματα που επικολλώνται σε συγκεκριμένα σημεία του σώματος και επιτρέπουν σε ορισμένες φαρμακευτικές ουσίες να διαπεράσουν τα στρώματα του δέρματος και να εισχωρήσουν στο αίμα ή στο πάσχον σημείο του ανθρώπινου οργανισμού. Η ελεγχόμενη αυτή χορήγηση παρουσιάζει πολλά πλεονεκτήματα σε σύγκριση με άλλες μεθόδους χορήγησης. Συγκεκριμένα: •Μεγαλύτερη ευκολία και καλύτερη προσαρμογή του ασθενούς •Αποφυγή μεταβολισμού «πρώτης διόδου» στο ήπαρ • Μεγαλύτερη ασφάλεια Η τεχνολογία των Διαδερμικών Θεραπευτικών Συστημάτων Χορήγησης χρησιμοποιείται ολοένα και περισσότερο σε σημαντικούς θεραπευτικούς τομείς όπως: •Αντιμετώπιση πόνου •Υπέρταση •Αντιμετώπιση στηθάγχης •Νόσος του Πάρκινσον •Άσθμα •Υποκατάσταση των γυναικείων ή ανδρικών ορμονών •Αντισύλληψη •Νόσος ταξιδιωτών (ναυτία, κακουχία) •Ακράτεια κ.α. Σήμερα, υπάρχουν αρκετά Διαδερμικά Συστήματα που βρίσκονται σε διάφορες φάσεις ανάπτυξης και τα οποία εστιάζουν σε περισσότερα από 70 μόρια (δραστικές ουσίες). Η χορήγηση όλων των φαρμακευτικών ουσιών μέσω της επιδερμίδας δεν είναι εφικτή, γεγονός που οφείλεται, μεταξύ άλλων, στη δομή των μορίων των ουσιών, το μοριακό βάρος τους, αλλά και στις δερματικές αντιδράσεις κατά την επαφή των ουσιών αυτών με την επιδερμίδα. ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Επεξεργασία Τα συστήματα αυτά έχουν παρόμοια τεχνολογία παραγωγής με τα διαδερμικά συστήματα αλλά, στην πλειοψηφία τους, έχουν σχεδιασθεί έτσι ώστε η χορήγηση του ενεργού συστατικού, να έχει τοπική δράση, με σκοπό την αντιμετώπιση προβλημάτων της επιδερμίδας. Παράδειγμα αποτελεί το patch της Lavipharm, για την αντιμετώπιση προβλημάτων που σχετίζονται με την ακμή, που κυκλοφόρησε με επιτυχία στην Ελλάδα και σε περισσότερες από 40 χώρες διεθνώς. Πίεση Επικολλούμενα Συστήματα με τοπική δράση Θέρµανση Υπερκρίσιµο Υγρό Συµπίεση C.P. Αποσυµπίεση Υγρό Αέριο Παραλαβή Άλλες μορφές Επικολλούμενων Συστημάτων Παράλληλα υπάρχουν και άλλα επικολλούμενα συστήματα που αφορούν, όχι στη χορήγηση ουσιών προς τον ανθρώπινο οργανισμό, αλλά στην απελευθέρωση πτητικών συστατικών προς το περιβάλλον, με σκοπό π.χ. τη βελτίωση της οσμής του σώματος. Τα συστήματα αυτά μπορούν να χρησιμοποιηθούν επίσης για θεραπευτικούς (aromatherapy) και έντομοαπωθητικούς σκοπούς. Θερµοκρασία Επεξεργασία με τεχνολογία Υπερκρίσιμων Υγρών Επιδερμικά Συστήματα Η τεχνολογία Solid gel είναι μια από τις τεχνολογίες που έχει αναπτύξει η Lavipharm στο πλαίσιο των επιδερμικών συστημάτων. Η τεχνολογία αυτή δημιουργεί λεπτά φίλμς που περιέχουν ενεργά συστατικά, τα οποία με τη χρήση κάποιου διαλυτικού μέσου (νερού ή ορού {serum}, ανάλογα με την περίπτωση) και με ταυτόχρονη επάλειψη, δημιουργούν μία γέλη (gel) επάνω στην επιδερμίδα μεταφέροντας με επιτυχία και ασφάλεια τις δραστικές ουσίες στο δέρμα. Η μορφή του Solid Gel βοηθά στην σταθεροποίηση ευαίσθητων ουσιών και στον ορισμό της δοσολογίας, με ακρίβεια, όταν αυτό κρίνεται απαραίτητο. Το υμένιο (film) είναι πολύ μικρό σε μέγεθος και εύκολο στην εφαρμογή. Η τεχνολογία Liquid patch αφορά στη χρήση κατάλληλων πολυμερών για τη δημιουργία ενός gel, το οποίο, μετά την εφαρμογή του στην επιδερμίδα, έχει την ιδιότητα να δημιουργεί λεπτό υμένιο (film). Μέσω του υμενίου, επιτυγχάνεται η βαθμιαία τοπική χορήγηση δραστικών ουσιών και η προστασία της περιοχής. Σημαντικό πλεονέκτημα των τεχνολογιών Solid Gel και Liquid patch είναι ότι εξασφαλίζουν με τον ευκολότερο και τον πιο φιλικό για τον άνθρωπο τρόπο τη μεταφορά των δραστικών συστατικών στην επιδερμίδα. Η χρήση τους δεν εμποδίζει την αναπνοή του δέρματος, δεν προκαλεί παρενέργειες ή αρνητικές επιπτώσεις στην επιδερμίδα. Αντίθετα, την προστατεύει από εξωγενείς παράγοντες. Μπορούν να εφαρμοστούν στην Κοσμετολογία (για συντήρηση και εντατική φροντίδα της επιδερμίδας), αλλά και στη Φαρμακευτική. ∆ιαδερµικό Θεραπευτικό Σύστηµα Κεράτινη Στιβάδα Ζώσα Επιδερµίδα ∆ερµίδα Τριχοειδή Αγγεία Σχηματική παράσταση μεταφοράς φαρμάκου από διαδερμικό σύστημα στο αίμα Σύστηµα Quick-Dis™ Bλεννογόνοσ Απελευθέρωση φαρµάκου Σχηματική παράσταση Quick-Dis™ 11 Ενδοστοματικά Συστήματα Χορήγησης Φαρμάκων (IODS) Η Lavipharm έχει αναπτύξει τεχνολογίες για Ενδοστοματική Χορήγηση Φαρμάκων (Intra-Oral Delivery Systems - IODS). Στο πεδίο αυτό, δύο μοναδικά, κατοχυρωμένα συστήματα προσφέρουν σταθερή χορήγηση της δόσης για προκαθορισμένο χρονικό διάστημα, ευελιξία και άνεση: τα Quick-Dis™ και Slow-Dis™. Τα συστήματα αυτά είναι λεπτές μεμβράνες που τοποθετούνται μέσα στην στοματική κοιλότητα παρέχοντας στον ασθενή έναν άνετο και ευέλικτο τρόπο χορήγησης φαρμάκων. Ειδικός σχεδιασμός επιτρέπει την εφαρμογή και σε άλλους βλεννογόνους (κολπική ή πρωκτική χρήση),εξασφαλίζοντας ακόμα μεγαλύτερη ευκολία. Κάθε μία από τις τεχνολογίες IODS μπορεί να απευθυνθεί σε ένα διαφορετικό τμήμα της αγοράς, όπως περιγράφεται παρακάτω: Quick-Dis™ Πρόκειται για ένα σύστημα χορήγησης ταχείας διαλυτοποίησης (10-60 δευτερόλεπτα), που είναι κατάλληλο για στοματική προ-γαστρική, στοματική γαστρική, τοπική στοματική ή υπογλώσσια χορήγηση. Σχηματική παράσταση Quick-Dis™ Η ταχύτατη διάλυση κάνει το σύστημα κατάλληλο για φαρμακευτικά σκευάσματα που αφορούν στη στηθάγχη, τον πόνο, το άσθμα, την ημικρανία, τη στυτική δυσλειτουργία, την τοπική αναισθησία, τη γαστρο-οισοφαγική παλινδρόμηση, πρόληψη ναυτίας και εμετού, συμπτώματα κρυολογήματος και άλλα. Η ανάπτυξη αυτής της τεχνολογίας προσδίδει στη Lavipharm το πλεονέκτημα, έναντι του ανταγωνισμού, να εξελιχθεί και να συνεχίσει την εξειδίκευσή της σ’ ένα εξαιρετικά ενδιαφέροντα τομέα της φαρμακευτικής Έρευνας και Ανάπτυξης. Slow-Dis™ Αυτό το σύστημα χορήγησης βραδείας διαλυτοποίησης είναι κατάλληλο για φάρμακα που απαιτούν σταθερή, σταδιακή αποδέσμευση των δραστικών ουσιών για τοπική απορρόφηση ή απορρόφηση μέσω των βλεννογόνων. Ο χρόνος διάλυσης αυτών των προϊόντων μπορεί να ρυθμιστεί ανάλογα με τις ανάγκες της χορήγησης και να κυμανθεί από λίγα λεπτά μέχρι έξι ώρες. Το σύστημα Slow-Dis™ είναι ιδανικό για τη χορήγηση φαρμάκων που αφορούν στην αντιμετώπιση του πόνου, στη χορήγηση ορμονών, στην τοπική αναισθησία, στην αντιμετώπιση στοματικών λοιμώξεων και όπου απαιτείται μακροχρόνια αγωγή, καθώς και για τη χορήγηση πεπτιδίων και πρωτεϊνών. Ωσμωτικά Θεραπευτικά Συστήματα Σε αντίθεση με τα παραπάνω συστήματα, το Ωσμωτικό Θεραπευτικό Σύστημα είναι σύστημα χορήγησης ουσιών μόνον από το στόμα. Αποτελείται από έναν κεντρικό πυρήνα που περιέχει το φάρμακο και ειδικά έκδοχα (ωσμογόνα), καθώς και από μια ημιπερατή μεμβράνη που τον περιβάλλει. Η σύσταση της μεμβράνης είναι ο καθοριστικός παράγοντας του συστή- 12 ματος που ελέγχει τον ρυθμό αποδέσμευσης του φαρμάκου. Η μεμβράνη επιτρέπει να εισέλθει στον πυρήνα μόνο νερό από τον περιβάλλοντα χώρο (δηλαδή από τα γαστρεντερικά υγρά). Η ωσμωτική πίεση εντός του δισκίου αυξάνει και παραμένει σταθερή όσο το διάλυμα είναι κορεσμένο. Λόγω διαφοράς πίεσης, το περιεχόμενο φάρμακο ωθείται προς τα έξω, μέσω μιας οπής στη μεμβράνη που διανοίγεται με απόλυτη ακρίβεια με «τρυπάνι» laser, με ρυθμό που ισούται με το ρυθμό εισροής του περιβάλλοντος νερού. Ωσμωτικά δισκία μπορούν να αναπτυχθούν για πολλά φάρμακα. Ο ρυθμός αποδέσμευσης του φαρμάκου είναι ανεξάρτητος του pH του μέσου, της δίαιτας του ασθενή κ.λπ.. Με αυτή τη μέθοδο χορήγησης, αποφεύγεται επίσης η άμεση επαφή υψηλής συγκέντρωσης φαρμάκου με τον ευαίσθητο γαστρικό βλεννογόνο. Νέες τεχνολογίες Τεχνολογία Mousse Η συγκεκριμένη τεχνολογία δίνει τη δυνατότητα δημιουργίας καλλυντικών προϊόντων με υψηλή προστιθέμενη αξία. Πρόκειται για ένα σύστημα χορήγησης σε μορφή “mousse” (αφρού) το οποίο, μετά την εφαρμογή του στην επιδερμίδα δημιουργεί ένα πολύ λεπτό φιλμ, σχεδόν αόρατο, που αφενός μεν σταθεροποιεί τα δραστικά συστατικά στο δέρμα, αφετέρου δε επιτυγχάνεται αποτελεσματικότερη χορήγηση ουσιών. Εκτός από την ανάπτυξη προϊόντων, το Τμήμα Έρευνας και Ανάπτυξης της Lavipharm ασχολείται διαρκώς και με την αξιολόγηση νέων τεχνολογιών που θα οδηγήσουν σε καινούριες εφαρμογές, όπως είναι η τεχνολογία των Hydrogels (υδρογέλες). Πρόκειται για συστήματα χορήγησης με τη μορφή συμπαγούς (compact) gel. Το hydrogel μπορεί να περιέχει διάφορα δραστικά συστατικά, αλλά και κάποια άλλα ειδικά, τα οποία βοηθούν στην αποδέσμευση και τη διείσδυση των ουσιών στο δέρμα. Προϊόντα σε εξέλιξη Στον τομέα των Διαδερμικών Συστημάτων (TDDS) συνεχίστηκε η αξιολόγηση του διαδερμικού συστήματος φαιντανύλης της Lavipharm σε διάφορες χώρες της Ευρώπης. Σημειώνεται ότι το προϊόν κυκλοφορεί ήδη στην Ελλάδα ενώ έχει εγκριθεί σε 20 χώρες της Ευρώπης και στην Αμερική. Επιπλέον, ολοκληρώθηκαν τα βασικά στάδια ανάπτυξης διαδερμικού συστήματος νικοτίνης για τη διακοπή του καπνίσματος, για το οποίο βρισκόμαστε σε συζητήσεις με πιθανούς συνεργάτες στο εξωτερικό. Στον τομέα της υπέρτασης συνεχίστηκε η έρευνα για την ανάπτυξη συστήματος TDDS για χορήγηση μια φορά την εβδομάδα, εργαζόμενοι με επί πλέον μόρια για την τελική βελτιστοποίηση της επιλογής. ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Συνεχίστηκε, επίσης η ερευνητική προσπάθεια για την ανάπτυξη Διαδερμικών Συστημάτων, καθώς και συστημάτων με βάση τα hydrogels, για τοπική αναισθησία και τοπικούς πόνους. Παράλληλα, συνεχίστηκε η ανάπτυξη διαφόρων συστημάτων χορήγησης βασισμένων στις τεχνολογίες Quick-Dis™ (QD) και Slow-Dis™(SD). Ταυτόχρονα βρίσκονται σε εξέλιξη, η ανάπτυξη ενός μοναδικού συστήματος για την προσωρινή αναστολή της επιθυμίας του καπνίσματος, της στυτικής δυσλειτουργίας, η ανάπτυξη διαφόρων OTC προϊόντων για την καταπολέμηση των συμπτωμάτων του κρυολογήματος, προϊόντων για τον στοματική υγιεινή, την υπερβολική έκκριση σιέλου καθώς επίσης και προϊόντων που ανήκουν στην κατηγορία των Συμπληρωμάτων Διατροφής. Θα πρέπει να σημειωθεί, ότι για τα συστήματα αυτά, Thin Film Technologies-QD-SD, η Lavipharm προκρίθηκε στους 21 τελικώς διακριθέντες στον διαγωνισμό “Η ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΕΙ” που συνδιοργάνωσε ο ΣΕΒ και η Εurobank ανάμεσα σε περισσότερες από 300 υποψηφιότητες. Στον τομέα των εξειδικευμένων συμπληρωμάτων διατροφής, έχει γίνει μεγάλη πρόοδος σε ότι αφορά τα ειδικά συμπληρώματα διατροφής που βασίζονται στη φιλοσοφία της «Μεσογειακής διατροφής». Στον τομέα των καλλυντικών, η Lavipharm συνεχίζει την ανάπτυξη προϊόντων, που προορίζονται για τοπική «εντατική περιποίηση» κατά της γήρανσης της επιδερμίδας (αντιμετώπιση ρυτίδων, μαύρων κύκλων, στιγμάτων, κ.λπ.). Ακόμη, επεξεργάζεται νέες συνθέσεις η άλλες βελτιώσεις που «επιβάλλονται» είτε από τους κανονισμούς, είτε από την πρόοδο της επιστήμης. Τέλος, συνεχίζεται η ανάπτυξη νέων δερμοκαλλυντικών μορφών, όπως προϊόντα περιποίησης προσώπου και σώματος. Ειδικότερα, η Hitex, με στόχο τον τομέα των συμπληρωμάτων διατροφής, αναπτύσσει έλαια δημητριακών και φρούτων για την περιποίηση της επιδερμίδας και των μαλλιών, τα οποία προωθεί σε στρατηγικές αγορές, όπως των ΗΠΑ, της Ασίας, αλλά και της Ευρώπης. Το Μάρτιο του 2010, δύο από τα συστατικά της Hitex έλαβαν έγκριση από το FDA (Food & Drug Administration) των ΗΠΑ ως Νέα Διατροφικά Συστατικά, το Lipowheat και το Miliaskin. To Lipowheat αφορά στην εντατική ενυδάτωση της επιδερμίδας, ενώ το Miliaskin είναι ένα μοναδικό εκχύλισμα δημητριακών που καταπολεμά τη γυναικεία τριχόπτωση. Νέες εργαστηριακές, κλινικές μελέτες, αποδεικνύουν ότι η Μιλιασίνη επηρεάζει το μιτωτικό δείκτη του κυττάρου του βολβού της τρίχας. Και τα δύο αυτά εργαστηριακά προϊόντα της Hitex, που ανήκουν στην κατηγορία των συμπληρωμάτων διατροφής, προσφέρουν σημαντική ώθηση για την προώθηση καινοτόμων εφαρμογών και την καθιέρωση της εταιρείας στον τομέα της διεθνώς. Ερευνητικά Προγράμματα Συνεργαζόμαστε με πολλά Ερευνητικά Ιδρύματα στην Ελλάδα και το εξωτερικό παρακολουθώντας στενά τις εξελίξεις στο χώρο της Φαρμακευτικής Έρευνας. Έτσι, στο πλαίσιο του προγράμματος «Ανάπτυξη φυσικών προϊόντων και αναλόγων τους με στόχο την πρόληψη και αντιμετώπιση της οστεοπόρωσης: μεταγραφομική, πρωτεομική και μεταβολομική προσέγγιση» που εγκρίθηκε το 2010 συνεχίστηκαν οι ερευνητικές εργασίες σε συνεργασία με το Τομέα Φαρμακογνωσίας και Χημείας Φυσικών Προϊόντων του Πανεπιστημίου Αθηνών, με το Εργαστήριο Έρευνας Παθήσεων Μυοσκελετικού Συστήματος της Ιατρικής Σχολής και το Ινστιτούτο Βιολογικών Ερευνών και Βιοτεχνολογίας του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών, με θετικά αποτελέσματα. Επιπλέον, άλλο ένα πρόγραμμα με θέμα «Βιο-ενεργές φυσικές ενώσεις που εξάγονται και που απομονώνονται από την ελιά με τη χρήση σύγχρονων τεχνολογιών: Η εξέταση της θεραπευτικής δυνατότητάς τους», το οποίο είναι υπό την αιγίδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Γενική Διεύθυνση Έρευνας), βρίσκεται εν εξελίξει. Πρόκειται για ένα ερευνητικό πρόγραμμα που στηρίζεται στη συνεργασία μεταξύ της ακαδημαϊκής (Πανεπιστήμιο Αθηνών, Πανεπιστήμιο Καρτέσιος του Παρισιού) και της επιχειρηματικής κοινότητας (Lavipharm και της θυγατρικής της Hitex) και στρέφεται στην πρόοδο των νέων τεχνολογιών και της ανάπτυξης νέων προϊόντων που προκύπτουν από την ελιά. Επίσης, και άλλα προϊόντα της Hitex βρίσκονται σε εξέλιξη, όπως νέα εκχυλίσματα φρούτων, μαστίχας, αποβλήτων ελιάς, σταφυλιών κ.λ.π. Παράλληλα, με στόχο να ανταποκρίνεται διαρκώς στις εξελίξεις της αγοράς, αναπτύσσει νέες μορφές που περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, υδροδιαλυτές και υδατοδιασπειρόμενες σκόνες, ολοκληρωμένες συνθέσεις σε ειδικές, μαλακές (softgel) κάψουλες. Επίσης, τον περασμένο Οκτώβριο στο Πλαίσιο της Δράσης “Δημιουργία Καινοτομικών Συστάδων Επιχειρήσεων” της ΓΓΕΤ, η Lavipharm πέρασε με επιτυχία στη Β’ φάση του προγράμματος, όπου προκρίθηκαν συνολικά 9 προτάσεις από όλους τους κλάδους επιχειρηματικής δραστηριότητας, έντασης γνώσης. Η πρόταση αυτή (HBio (Δίκτυο «Πράξη») αναδείχθηκε 1η σε βαθμολογία σύμφωνα με τα κριτήρια που προβλέπονται στην πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος. Πνευματική Ιδιοκτησία Σήμερα στη Lavipharm διαθέτουμε ένα μεγάλο αριθμό Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας που καλύπτουν όλο το φάσμα των φαρμακευτικών τεχνολογιών και των προϊόντων μας. Παράλληλα, αρκετές αιτήσεις βρίσκονται σε διάφορα στάδια της εξεταστικής διαδικασίας σε παγκόσμιο επίπεδο. 13 1979 - Δημιουργήσαμε την πρώτη μας μονάδα παραγωγής φαρμάκων και καλλυντικών στην Παιανία, που ως και σήμερα αποτελεί μια από τις ελάχιστες της Ευρώπης με εξειδίκευση τα διαδερμικά συστήματα. Παραγωγή 14 ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Οι υψηλοί μας στόχοι για ανάπτυξη αποτέλεσαν τα θεμέλια για τη δημιουργία της πρώτης μας μονάδας παραγωγής φαρμάκων και καλλυντικών στην Παιανία. Συγκεκριμένα το 1979 εγκαινιάσαμε τις παραγωγικές μας εγκαταστάσεις, ενώ την ίδια χρονιά, με υπερηφάνια, κυκλοφορήσαμε το πρώτο προϊόν ιδίας έρευνας και ανάπτυξης, που είχε δημιουργήσει η μικρή τότε ερευνητική μας ομάδα και το οποίο είχε παραχθεί στο εργοστάσιό μας. Σήμερα οι παραγωγικές εγκαταστάσεις της Lavipharm θεωρούνται από τις πλέον προηγμένες στην Ελλάδα και τις πιο ολοκληρωμένες στην Ευρώπη. Είμαστε μία από τις ελάχιστες ευρωπαϊκές μονάδες παραγωγής διαδερμικών συστημάτων χορήγησης. Με άρτιο μηχανολογικό εξοπλισμό, εξειδικευόμαστε στην παραγωγή όχι μόνο στείρων και υγρών προϊόντων, αλλά και επιδερμικών καλλυντικών επιθεμάτων, καλλυντικών κρεμών, λοσιόν και σαμπουάν. Η παραγωγική μονάδα της Εταιρείας έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί, ώστε να λειτουργεί κάτω από αυστηρές, ελεγχόμενες, ρυθμιζόμενες και καταγεγραμμένες συνθήκες Θερμοκρασίας (Τ), υγρασίας (RH%), και καθαρισμού του αέρα σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα. Το εργοστάσιό μας καλύπτει έκταση 8.000 τ.μ., με το μεγαλύτερος μέρος αφιερωμένο στην παραγωγή διαδερμικών και επιδερμικών συστημάτων. Η γραμμή παραγωγής, από την πρώτη ύλη έως τη συσκευασία, ελέγχεται συνεχώς με ειδικό εξοπλισμό που στηρίζεται στα διεθνή πρότυπα ποιότητας. Έχοντας εγκαταστήσει σύστημα παρακολούθησης των παρτίδων παραγωγής, η Lavipharm είναι σε θέση να ανακαλέσει άμεσα οποιοδήποτε προϊόν που μπορεί να παρουσιάσει αρνητικές αντιδράσεις κατά τη διάρκεια χρήσης του από τον ασθενή, συμβάλλοντας έτσι ουσιαστικά στην έγκαιρη διασφάλιση της δημόσιας υγείας. Η ευελιξία των παραγωγικών μονάδων επιτρέπει στη Lavipharm να παρέχει, μέσα από τις εργοστασιακές της εγκαταστάσεις, ασφαλή, προηγμένα και αποτελεσματικά προϊόντα με χαμηλό κόστος και σύντομο κύκλο διεκπεραίωσης. Για κάθε φαρμακευτικό σκεύασμα που παράγεται στις εγκαταστάσεις μας εφαρμόζονται αυστηρά πρότυπα, σύμφωνα με τις πιο προηγμένες τεχνολογικά μεθόδους, με στόχο τη διαρκή διασφάλιση της ποιότητας, της ασφάλειας και της αποτελεσματικότητας. Στο εργοστάσιο της Lavipharm εφαρμόζονται πιστά τα μέτρα και οι κανόνες που ορίζονται σε εθνικό αλλά και σε Ευρωπαϊκό επίπεδο. 15 Ετήσια Παραγωγική Δυναμική Φαρμακευτικά προϊόντα Ταμπλέτες 830 εκατομμύρια ταμπλέτες Κάψουλες 47 εκατομμύρια κάψουλες Διαδερμικά συστήματα χορήγησης φαρμάκων 140 εκατομμύρια Υγρά 23 εκατομμύρια μπουκάλια Κρέμες και αλοιφές 8 εκατομμύρια σωληνάρια Καλλυντικά Κρέμες και γαλακτώματα 4,5 εκατομμύρια σωληνάρια Σαμπουάν και λοσιόν 6 εκατομμύρια μπουκάλια Κάθε χρόνο πραγματοποιούνται τακτικές επιθεωρήσεις στο εργοστάσιο της Lavipharm από ειδικό κλιμάκιο επιθεωρητών του ΕΟΦ (Εθνικός Οργανισμός Φαρμάκων). Παράλληλα, συνεχείς έλεγχοι διεξάγονται και από τις διεθνείς φαρμακευτικές εταιρείες, με τις οποίες η Lavipharm συνεργάζεται για την παραγωγή προϊόντων τους, πιστοποιώντας διαρκώς την ποιότητα των υπηρεσιών του εργοστασίου. όλες οι δραστηριότητες του Ομίλου. Έτσι, η ισχυρή θέληση των εργαζομένων μας για ανάπτυξη, η συνεχής κατάρτισή τους σε νέες τεχνολογίες, μεθόδους παραγωγής, κανονισμούς λειτουργίας, αλλά και χρήσης νέων μηχανημάτων, σε συνδυασμό με τις άριστες συνθήκες εργασίας, εξασφαλίζουν ένα σύγχρονο, ασφαλές και υγιεινό περιβάλλον για όλους, με σταθερή και υψηλών προδιαγραφών παραγωγικότητα. Η Εταιρεία, στοχεύοντας στη δημιουργία καλοσχεδιασμένων και αποτελεσματικών σκευασμάτων, με κόστος παραγωγής σε οικονομικά πλαίσια, επενδύει συνεχώς σε υψηλής τεχνολογίας μηχανολογικό εξοπλισμό. Kατά τη διάρκεια του 2011, διατηρήθηκε σταθερός ο αριθμός των παραγόμενων προϊόντων, ενώ υποστηρίξαμε επιτυχώς τον αυξημένο όγκο παραγωγής σε διαδερμικά συστήματα νιτρογλυκερίνης και φαιντανύλης, τα οποία παράγονται στις εγκαταστάσεις της εταιρείας στην Παιανία. Η παραγωγή των διαδερμικών καλύπτει τις ανάγκες όχι μόνο της ελληνικής αγοράς, αλλά και του εξωτερικού. Επιπλέον, με σεβασμό στο φυσικό περιβάλλον και μέλημά μας την συμβολή στην προστασία του, έχουμε εγκαταστήσει στους χώρους παραγωγής ολοκληρωμένα συστήματα πλήρους ηχομόνωσης με βάση τις εθνικές και διεθνείς προδιαγραφές αναφορικά με τις στάθμες των εκπεμπόμενων θορύβων. Παράλληλα, στις εγκαταστάσεις της Lavipharm λειτουργεί, σύμφωνα με όλες τις απαιτήσεις της κείμενης νομοθεσίας, σύγχρονη μονάδα βιολογικού καθαρισμού, η οποία πληρεί τις αυστηρότερες περιβαλλοντικές προδιαγραφές, για την επεξεργασία των υγρών αποβλήτων της εταιρεία. Η επίβλεψη της λειτουργίας της μονάδας, καθώς και η συντήρησή της, πραγματοποιείται από κατάλληλα εκπαιδευμένους τεχνικούς της εταιρείας. Επίσης, η απομάκρυνση όλων των επικίνδυνων εργοστασιακών αποβλήτων γίνεται μέσω εξειδικευμένων και πιστοποιημένων εταιρειών, οι οποίες είναι εξειδικευμένες να διαχειρίζονται τέτοιου είδους απόβλητα, όπως είναι τα φαρμακευτικά. Η κινητήρια δύναμη της παραγωγικής διαδικασίας είναι οι άνθρωποί μας. Από τους μηχανολόγους-μηχανικούς που ηγούνται, μέχρι και το υπόλοιπο εργατικό δυναμικό, όλοι μαζί είναι η «ψυχή» της εταιρείας. Αποτελούν τους αρχικούς κρίκους μιας συμπαγούς αλυσίδας, στην οποία περικλείονται 16 Έλεγχος και Διασφάλιση Ποιότητας Η Lavipharm, ακολουθώντας τις Ευρωπαϊκές και Αμερικανικές απαιτήσεις των Πρακτικών Σωστής Παραγωγής - GMP (Good Manufacturing Practices), Σωστού Εργαστηριακού Ελέγχου (GLP) και Σωστής Διανομής (GDPs) έχει εγκαταστήσει ανεξάρτητα Τμήματα Διασφάλισης Ποιότητας (QA) και Ελέγχου Ποιότητας (QC) κάτω από ένα σύστημα, το οποίο καλύπτει όλο το φάσμα, από την παραγωγή των προμηθευτών μέχρι την λήξη των προϊόντων στον καταναλωτή. Το Τμήμα Διασφάλισης Ποιότητας (QA), στην προσπάθειά του να βελτιώνει συνεχώς τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της Lavipharm, αναλύει, μέσω εξειδικευμένων μετρήσεων, τα δεδομένα που συγκεντρώνονται από το Σύστημα Ποιότητας και προτείνει αλλαγές που στοχεύουν στην αναβάθμιση των παραγωγικών και ελεγκτικών σταδίων. Αρχίζει από την αξιολόγηση των προμηθευτών, συνεχίζει με την αποθήκη, την παραγωγή, τη συσκευασία, τον ποιοτικό έλεγχο, την τελική κυκλοφορία του προϊόντος μέσω του ελεγχόμενου συστήματος διανομής και φτάνει μέχρι τη λήξη του προϊόντος. ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Ένας πολύ σημαντικός τομέας δραστηριοποίησης του Τμήματος Διασφάλισης Ποιότητας αφορά στην εφαρμογή σύγχρονων τεχνικών Στατιστικού Ελέγχου Διαδικασιών (SPC) που, σε συνδυασμό με το Πρόγραμμα Έρευνας Αποκλίσεων (DIP), εξασφαλίζει την άμεση ανίχνευση της απόκλισης, την ανεύρεση της αιτίας της και την επιβολή των απαιτούμενων διορθωτικών και προληπτικών ενεργειών (CAPA). Ιδιαίτερης σημασίας στοιχείο του Συστήματος Ποιότητας αποτελεί η Ετήσια Στατιστική Ανασκόπηση Ποιότητας Προϊόντων (APQR) που διερευνά σε βάθος τη «σταθερότητα» όλων των παραγωγικών διαδικασιών με βάση τους «Δείκτες Απόδοσης & Ικανότητας», οδηγεί σε διορθώσεις ή και «fine tuning» των διαδικασιών αυτών, διασφαλίζοντας έτσι την προστασία από προβλήματα ποιότητας, που είναι πιθανόν να παρουσιαστούν, αλλά και βελτιώνοντας άλλους παράγοντες όπως, απόδοση, χρόνος ζωής κλπ. Η εφαρμογή ειδικού προγράμματος ελέγχου σταθερότητας των προϊόντων, σύμφωνα με τις Διεθνείς Εναρμονισμένες Πρακτικές (ICH), εξασφαλίζει ότι τα χαρακτηριστικά ποιότητας, αποτελεσματικότητας και ασφάλειας ενός προϊόντος διατηρούνται αναλλοίωτα και σύμφωνα με τις εγκεκριμένες προδιαγραφές μέχρι τη λήξη του. Γι’αυτό χρησιμοποιούνται ειδικοί, ετήσια επικυρωμένοι θάλαμοι αξιολόγησης (VSC). Το Τμήμα Διασφάλισης Ποιότητας διενεργεί τακτικούς εσωτερικούς ελέγχους, των οποίων τα γραπτά συμπεράσματα αποτελούν ολοκληρωμένα σχέδια ενεργειών βελτιστοποίησης (Action Plans) για τη Διοίκηση της Εταιρείας. Το Τμήμα Ποιοτικού Ελέγχου (QC) λειτουργεί σύμφωνα με τις απαιτήσεις των GMP/ GLP με στόχο τη διαβεβαίωση ότι τα προς χρήση δραστικά συστατικά, τα έκδοχα, τα ενδιάμεσα αλλά και τα τελικά προϊόντα ευρίσκονται εντός των προδιαγραφών που έχουν θεσπισθεί από τις διεθνείς Φαρμακοποιίες (EU & USP), τις ελεγκτικές αρχές, τις εταιρείες πελάτες, καθώς και το εσωτερικό Σύστημα Ποιότητας της Εταιρείας. νική καταχώρηση παραγγελιών, παραλαβή, απελευθέρωση, αποθήκευση καθώς και διανομή των προϊόντων πάντα σύμφωνα με το FEFO (First Expired First Out), ενώ τηρούνται αυστηρές συνθήκες θερμοκρασίας και σχετικής υγρασίας που καταγράφονται, ρυθμίζονται και ελέγχονται συνεχώς. Τα τμήματα Διασφάλισης Ποιότητας και Ποιοτικού Ελέγχου της Lavipharm AE υπόκεινται σε περιοδικούς ελέγχους πληρότητας και επάρκειας από τον Εθνικό Οργανισμό Φαρμάκων (ΕΟΦ), αλλά και από τις συνεργαζόμενες Πολυεθνικές Εταιρείες με άριστα, μέχρι τώρα, αποτελέσματα – εκθέσεις. Τα τμήματα Διασφάλισης Ποιότητας και Ποιοτικού Ελέγχου της Lavipharm AE υπόκεινται σε περιοδικούς ελέγχους πληρότητας και επάρκειας από τον Εθνικό Οργανισμό Φαρμάκων (ΕΟΦ), αλλά και από τις συνεργαζόμενες Πολυεθνικές Εταιρείες με άριστα, μέχρι τώρα, αποτελέσματα – εκθέσεις. Ειδικότερα, το 2011 πραγματοποιήθηκαν με επιτυχία, αυστηρές GMP επιθεωρήσεις από Πολυεθνικές Εταιρείες όπως, Pfizer, Alvogen, Henning, αλλά και από το FDA της Κορέας, που αφορούσαν τον έλεγχο και την έγκριση της παραγωγής του Fentanyl patch στις εγκαταστάσεις μας με σκοπό την εξαγωγή του στην Ευρωπαική Ένωση και τρίτες χώρες. Για το 2012 έχουμε ήδη ελεγχθεί και εγκριθεί από τον ΕΟΦ γενικά για φάρμακα και καλλυντικά, καθώς και από τις εταιρείες Abbott και Teva για την παραγωγή και εξαγωγή του Nitroglycerin Patch στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Είναι γεγονός ότι η εφαρμογή της πολιτικής ποιότητας της Εταιρείας από τα υπεύθυνα τμήματα QA & QC διασφαλίζει την εγκυρότητα της Lavipharm και τη φήμη της στη διεθνή φαρμακευτική βιομηχανία, ενώ παράλληλα προσελκύει νέους πελάτες και συνεργάτες. Στόχος της Διασφάλισης Ποιότητας είναι η συνεχής επέκταση και βελτίωση του Συστήματος Ποιότητας, ώστε να καταστεί η Lavipharm αποκλειστικός και μακροχρόνιος συνεργάτης πολυεθνικών φαρμακευτικών εταιρειών σε προϊόντα υψηλής τεχνολογίας και δικής της έρευνας και ανάπτυξης. Για να επιτευχθούν όλα τα ανωτέρω, το Τμήμα Ποιοτικού Ελέγχου εφαρμόζει σύγχρονες και επικυρωμένες μεθόδους ανάλυσης, ενώ παράλληλα, είναι εξοπλισμένο με σύγχρονα όργανα υψηλής ακρίβειας, πλήρως ελεγχόμενα από ηλεκτρονικούς υπολογιστές με ειδικό, επικυρωμένο λογισμικό. Ταυτόχρονα, εφαρμόζει ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα προληπτικής συντήρησης, περιοδικής διακρίβωσης και επικύρωσης των οργάνων με στόχο την εξασφάλιση της συνεχούς και ακριβούς λειτουργίας τους. Παράλληλα λειτουργεί πλήρως εξοπλισμένο και ανεξάρτητο Μικροβιολογικό Εργαστήριο, σύμφωνα με τις προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Φαρμακοποιίας με συνεχώς εκπαιδευόμενους αναλυτές. Η διανομή των προϊόντων γίνεται με πιστή τήρηση των GDP. Ακολουθούνται αυστηρές γραπτές διαδικασίες για ηλεκτρο- 17 1911-2011: 100 χρόνια τώρα, με πυξίδα την Καινοτομία, παρέχουμε αρωγή στο λειτούργημα του γιατρού και του φαρμακοποιού κυκλοφορώντας αξιόπιστα, αποτελεσματικά και ασφαλή φαρμακευτικά σκευάσματα και προϊόντα, με στόχο τη βελτίωση ποιότητας ζωής του Ανθρώπου. Προϊόντα 18 ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Στη Lavipharm, επί έναν και πλέον αιώνα, φροντίζουμε να προωθούμε καινοτόμα φάρμακα, OTC και δερμοκαλλυντικά προϊόντα με στόχο την διατήρηση της υγείας και ομορφιάς του ανθρώπου, αλλά και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής του. Τα μηνύματα για την πορεία της Lavipharm ήταν αισιόδοξα από την αρχή. Το 1914 εισαγάγαμε το πρώτο μας καινοτόμο φάρμακο, το Digitaline, που αποτέλεσε την έναρξη της σύγχρονης θεραπείας στον τομέα της καρδιολογίας στην Ελλάδα. Το 1958 ανοίξαμε ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία της καρδιολογίας με την Τρινιτρογλυκερίνη Ελεγχόμενης Αποδέσμευσης, ενώ το 1995 κυκλοφορήσαμε στο εξωτερικό, αρχικά στην αγορά της Γαλλίας και Ιταλίας, το πρώτο διαδερμικό σύστημα Νιτρογλυκερίνης για τη στηθάγχη, ιδίας έρευνας και ανάπτυξης. Σήμερα, συνεχίζουμε να εργαζόμαστε σκληρά και να εξελισσόμαστε συνεχώς, πιστεύοντας στην προοπτικές που υπάρχουν για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής του ανθρώπου. Ειδικότερα, το 2011, παρά τις αντιξοότητες και την κρίση που εξακολούθησαν να επικρατούν στην ελληνική αγορά και ιδιαίτερα στο χώρο του φαρμάκου και του φαρμακείου, ο εμπορικός τομέας συνεχίζει να αποτελεί ένα από τα πιο σημαντικά κομμάτια της δραστηριότητάς μας, αφού συντελεί σημαντικά στη στήριξη των επενδύσεών μας και την ανάπτυξη της εταιρείας. Σύμφωνα με στοιχεία IMS παρόλο που η φαρμακευτική αγορά κατά το έτος 2011 κατέγραψε πτώση 4,4% σε επίπεδο αξιών, η Lavipharm, στο χώρο φαρμάκου, παρουσίασε σημαντικά μικρότερη μείωση πωλήσεων της τάξης του 1%. Παράλληλα το 2011, η Lavipharm σημείωσε αύξηση των πωλήσεων σε τεμάχια κατά 6% σε σύγκριση με το 2010. Η Εμπορική Διεύθυνση της εταιρείας φροντίζει για τη συνεχή επιμόρφωση των συνεργατών της, ενώ ενημερώνει τακτικά τους εκπροσώπους του χώρου των επιστημόνων υγείας για τα σκευάσματα της τα οποία συνθέτουν μια ολοκληρωμένη φαρέτρα αποτελεσματικών και αξιόπιστων προϊόντων. Ειδικότερα το 2011, στο πλαίσιο της ενίσχυσης του χαρτοφυλακίου των προϊόντων και υπηρεσιών της, η Lavipharm επένδυσε σε δύο νέα σκευάσματα που θα κυκλοφορήσουν στις αρχές του 2012 και τα οποία έρχονται να δώσουν σημαντικές λύσεις στους τομείς της Ουρολογίας και Ογκολογίας. Το πρώτο σκεύασμα, με την εμπορική ονομασία, Gepan, είναι ένα Ιατροτεχνολογικό προϊόν το οποίο προσφέρει υποκατάσταση των Γλυκοζαμινογλυκανών της Ουροδόχου Κύστης, και έρχεται να καλύψει ένα θεραπευτικό κενό, δίνοντας λύση στα περιστατικά χρόνιας κυστίτιδας που ταλαιπωρούν για μεγάλο χρονικό διάστημα τους πάσχοντες. Πίνακας Φαρμακευτικών Προϊόντων (Συνταγογραφούμενων και ΜΗΣΥΦΑ) Καρδιολογικά: Nitrong TTS, Nitrong 2,6mg, Nitrolingual, Kerlone, Lacitens, Pravalip, Niaclop Αναπνευστικού Συστήματος: Qvar, Salbunova, Theodur Κεντρικού Νευρικού Συστήματος: Memodrin, Caprilon, Pricital Οπιοειδή Αναλγητικά: Fentadur Ουρολογικά και Ογκολογικά: Gepan, Prostaplant, Oxeda Αντιφλεγμονώδη- Αναλγητικά: Algon, Mundisal gel Γαστρεντερολογικά: Lanex, X-Prep, Laxemel Δερματολογικά: Terbigram, Microvibrate Αντισηπτικά: Betadine, Lavisept Γυναικολογικά: Lactal, Femarelle Αντιφθειρικά: Ιvaliten, Laviten 19 Το δεύτερο προϊόν, το Prostaplant αποτελεί μια πραγματική καινοτομία στο χώρο της αντιμετώπισης του Ορμονοεξαρτώμενου Καρκίνου του Προστάτη, καθώς παρέχει το πλέον ευρέως συνταγογραφούμενο LHRH ανάλογο, σε μορφή εμφυτεύματος, μεγιστοποιώντας τα θεραπευτικά οφέλη. Τόσο το Prostaplant όσο και το Gepan, με την κυκλοφορία τους τον Ιανουάριο του 2012, αναμένεται να συμβάλουν σημαντικά στην αύξηση των πωλήσεων των συνταγογραφούμενων προϊόντων της εταιρείας. Οι κατηγορίες στις οποίες απευθυνόμαστε με τα σκευάσματά μας είναι: Καρδιολογία, Διαχείριση Χρόνιου Πόνου, Ογκολογία, Ουρολογία, Ψυχιατρική, Νευρολογία, Γενική Ιατρική και Αυτοθεραπεία (OTC). Θεραπευτική Κατηγορία Καρδιολογίας H καρδιά είναι ένα από τα πιο ζωτικά όργανα του οργανισμού. Η υγεία της πρέπει να αποτελεί κύριο μέλημα του ανθρώπου, αλλά σίγουρα είναι πρωταρχικός στόχος της Lavipharm, αφού η πρόληψη ή η αντιμετώπιση των καρδιαγγειακών παθήσεων με καινοτόμα και αποτελεσματικά φάρμακα είναι μία κατηγορία στην οποία διακρινόμαστε εδώ και δεκαετίες. Ως αποτέλεσμα, παρά τις σημαντικές δυσκολίες που επικρατούν στην αγορά, ο Κλάδος Καρδιολογίας παρουσίασε ιδιαίτερα ικανοποιητική αύξηση σε αξίες της τάξης του 6%, έναντι του 2010. Κύριοι εκπρόσωποι της κατηγορίας αυτής είναι: Το Nitrong TTS,που αποτελεί ένα διαδερμικό σύστημα Νιτρογλυκερίνης τρίτης γενιάς με πρωτοποριακή φαρμακοτεχνική μορφή, το οποίο ενδείκνυται, ως συμπληρωματικό φάρμακο, στη θεραπεία της Στηθάγχης αλλά και της Καρδιακής Ανεπάρκειας. Με ταχεία έναρξη δράσης και σταθερά επίπεδα στο πλάσμα, το NitrongTTS παρέχει άμεση αποτελεσματικότητα, με λιγότερες ανεπιθύμητες ενέργειες σε σχέση με άλλα διαδερμικά συστήματα, μέσα από μια μοναδική τεχνολογία. Το 2011, το Nitrong TTS, παρόλο που ανήκει σε μία αγορά που υποχώρησε κατά 4,5% σε αξίες, παρουσίασε 4% αύξηση πωλήσεων, ενώ βάσει στοιχείων IMS συνέχισε να κατέχει την ηγετική του θέση, βελτιώνοντας και το μερίδιο αγοράς του, σε 42,3% έναντι 40,5% που κατείχε την προηγούμενη χρονιά. Το Nitrong 2.6 mg,δισκίο νιτρογλυκερίνης ελεγχόμενης αποδέσμευσης, είναι παρασκευασμένο έτσι ώστε η απελευθέρωση της δραστικής ουσίας να διαρκεί περισσότερο χρόνο από τα απλά δισκία νιτρογλυκερίνης. Η ειδική αυτή φαρμακοτεχνική μορφή επιτρέπει τη συνεχή απορρόφηση της νιτρογλυκερίνης με αποτέλεσμα την επίτευξη θεραπευτικών συγκεντρώσεων στο αίμα, διάρκειας, ανάλογα με τη δόση, από 8 έως 12 ώρες. Το Nitrong 2,6 εκτιμάται από το σύνολο των καρδιολόγων, λόγω της πολύ καλής ανοχής του από τους ασθενείς, καθώς 20 παρουσιάζει μικρή εμφάνιση πονοκεφάλων, που συνήθως είναι η κύρια παρενέργεια των νιτρωδών. Παράλληλα, η Lavipharm προωθεί στην κατηγορία των Νιτρωδών, αποκλειστικά για Νοσοκομειακή χρήση, το σκεύασμα, Nitrolingual aqueous. Πρόκειται για τη μοναδική στην Ελληνική αγορά ενέσιμη Νιτρογλυκερίνη, για την αντιμετώπιση του Οξέος Εμφράγματος του Μυοκαρδίου. Επιπλέον συμπληρώνοντας το χαρτοφυλάκιο των προϊόντων νιτρογλυκερίνης, η Lavipharm κυκλοφορεί το Nitrolingual spray. Η μορφή spray ενδείκνυται για την άμεση αντιμετώπιση του στηθαγχικού πόνου, αφού έχει τη γρηγορότερη έναρξη δράσης (2 λεπτά). Επιπλέον, με δραστική ουσία την Κλοπιδογρέλη, το Niaclop αποτελεί την ιδανική αντιαιμοπεταλιακή αγωγή για τη μακροπρόθεσμη πρόληψη των αθηροθρομβωτικών επεισοδίων σε ασθενείς με Ισχαιμικό Εγκεφαλικό Επεισόδιο. Χορηγείται επίσης σε ασθενείς με έμφραγμα του μυοκαρδίου, ή εγκατεστημένη περιφερειακή αρτηριακή νόσο. Το 2011, το Niaclop σημείωσε υπερδιπλασιασμό των πωλήσεών του. Τέλος, στην κατηγορία των σκευασμάτων καρδιολογίας συγκαταλέγονται και τα φάρμακα που αφορούν στη μείωση των τιμών χοληστερόλης, καθώς και στη διατήρηση χαμηλών τιμών της αρτηριακής πίεσης, αφού η υπέρταση και η υψηλή χοληστερόλη είναι παράγοντες που συντελούν στην εμφάνιση της στεφανιαίας νόσου. Εμείς στη Lavipharm δραστηριοποιούμαστε και στον τομέα της δυσλιπιδαιμίας και της υπέρτασης ολοκληρώνοντας έτσι τη φαρέτρα με τα σκευάσματα που αφορούν στη θεραπευτική κατηγορία της καρδιολογίας. Με την εμπορική ονομασία Pravalip και δραστική ουσία την Πραβαστατίνη, η Lavipharm κυκλοφορεί, τα τελευταία χρόνια στην ελληνική αγορά φαρμάκου, την πλέον τεκμηριωμένη, κλινικά και βιβλιογραφικά, για τη δράση της στατίνη. Σύμφωνα με μελέτες, το Pravalip, εκτός από σημαντική μείωση των στεφανιαίων συμβάντων, μειώνει επιπλέον τον κίνδυνο εμφάνισης Σακχαρώδη Διαβήτη, βελτιώνει τη νεφρική λειτουργία, ενώ παρέχει ασφάλεια σε περίπτωση συγχορήγησης με άλλες θεραπευτικές κατηγορίες. Σε μια αγορά συνεχώς αναπτυσσόμενη, αλλά και με τεράστιο ανταγωνισμό. Το 2011, σύμφωνα με τα στοιχεία του IMS,οι πωλήσεις του Pravalip σημείωσαν αύξηση 16% σε αξίες. Επιπλέον, στην κατηγορία των σκευασμάτων για την υπέρταση, η Lavipharm προωθεί δύο σκευάσματα πρώτης επιλογής, το Lacitens και το Kerlone, αποτέλεσμα στρατηγικής συμφωνίας με τη φαρμακευτική εταιρεία Allen. Με τεκμηριωμένη αντιαθηρωματική δράση, το Lacitens είναι ένα ιδιαίτερα ασφαλές σκεύασμα και εν αντιθέσει με άλλα σκευάσματα της κατηγορίας του, σπάνια η χορήγησή του παρουσιάζει στους ασθενείς εμφάνιση οιδημάτων. Το Kerlone έχει πλέον αναγνωριστεί από τον ιατρό ως ο καρδιοεκλεκτικός β-αναστολέας με ευεργετική δράση στο μυοκάρδιο και αποτελεί την πρώτη του επιλογή. ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Θεραπευτική Κατηγορία Ογκολογίας & Διαχείρισης Χρόνιου Πόνου Το 2011, η Lavipharm, συνέχισε να αναπτύσσεται δυναμικά στο χώρο της Διαχείρισης του Χρόνιου Πόνου & της Ογκολογίας. Ειδικότερα για τη Διαχείριση του χρόνιου πόνου, η παράδοσή μας στα διαδερμικά συστήματα, σε συνδυασμό με το σεβασμό που νιώθουμε για τον ανθρώπινο πόνο, μας έδωσε τη δυνατότητα να αναπτύξουμε ένα αναλγητικό φάρμακο, το Fentadur® που χορηγείται για την απομάκρυνση του χρόνιου και ισχυρού πόνου, ο οποίος απαιτεί οπιοειδή αναλγητικά. Απευθύνεται κυρίως σε ασθενείς που πάσχουν από καρκίνο, στους οποίους εξασφαλίζει σταθερά επίπεδα αναλγητικού και συνεχή αναλγησία για 3 ημέρες. Παράλληλα, επειδή στη Lavipharm πιστεύουμε στη βελτίωση της ποιότητας ζωής του ασθενή και εργαζόμαστε γι’αυτή, φροντίσαμε να αναπτύξουμε ένα πρωτοποριακό διαδερμικό σύστημα, μικρό σε επιφάνεια και λεπτό σε πάχος patch, το οποίο λόγω της ενσωματωμένης τεχνολογίας της μεμβράνης ελέγχου ροής υπερέχει αφού προσφέρει ασφαλή χορήγηση, ενώ ταυτόχρονα συνδυάζει καλύτερη επικόλληση. Έχει την έγκριση του Food & Drug Administration (FDA) των ΗΠΑ, του Εθνικού Οργανισμού Φαρμάκων (ΕΟΦ), αλλά και του Οργανισμού Φαρμάκων της Γερμανίας. Συνοπτικά, τα πλεονεκτήματα του Fentadur® για την αντιμετώπιση του χρόνιου πόνου είναι: •Παρουσία μεμβράνης ελέγχου ροής για απόλυτη ασφάλεια στη χορηγούμενη ποσότητα φαιντανύλης. Η σημασία της μεμβράνης αυτής είναι καθοριστική για την ασφαλή διαδερμική χορήγηση της φαιντανύλης, καθώς αποτελεί μία ακόμα δικλείδα ασφαλείας -πέραν της κεράτινης στοιβάδας– στη χορήγηση ενός ισχυρού οπιοειδούς, του οποίου η υπερδοσολογία θα οδηγούσε σε αυξημένες ανεπιθύμητες ενέργειες, ενώ η υποδοσολογία δε θα επέφερε το επιθυμητό αναλγητικό αποτέλεσμα. • Διακριτικός χρωματισμός για εύκολη εντόπιση, λεπτό και μικρό σε επιφάνεια επίθεμα. •Διαδερμικό σύστημα 3ης γενιάς. •Το ΜΟΝΑΔΙΚΟ Ελληνικό προϊόν εγκεκριμένο από τον Αμερικανικό Οργανισμό Φαρμάκων (FDA). Συνολικά, το 2011 το Fentadur® παρουσίασε αύξηση των πωλήσεων σε τεμάχια, κατά 4%. Η αναμενόμενη κυκλοφορία, το 2012, της μορφής των 12 μg/h θα δώσει την δυνατότητα για περαιτέρω διείσδυση του σκευάσματος, σε μια αγορά που σύμφωνα με τα στοιχεία IMS κυμάνθηκε στα 3,3 εκατομμύρια ευρώ το 2011. αποτελεσματικό σκεύασμα, που ενδείκνυται για τη θεραπεία του προχωρημένου καρκίνου του μαστού σε μετεμμηνοπαυσιακές γυναίκες. Η αποτελεσματικότητά του δεν έχει καταδειχθεί σε ασθενείς με αρνητικούς οιστρογονικούς υποδοχείς, εκτός και αν είχαν εμφανίσει προηγούμενη θετική κλινική ανταπόκριση στην ταμοξιφαίνη. Το 2012, η Lavipharm, με στόχο τη μεγαλύτερη ανάπτυξή της στον τομέα της ουρολογίας θα παρουσιάσει στην ιατρική κοινότητα ένα καινοτόμο εμφύτευμα, για υποδόρια χορήγηση, που αφορά στον Ορμονοεξαρτώμενο Καρκίνο του Προστάτη. Με δραστική ουσία τη Λευπρορελίνη, το εμφύτευμα βραδείας αποδέσμευσης, Prostaplant, προσφέρει θεραπευτική ασφάλεια, υψηλότερα ποσοστά ασθενών με επιτυχή καταστολή της τεστοστερόνης, σε σύγκριση με τις μικροκάψουλες που κυκλοφορούν, και ευκολία στη χορήγηση. Θεραπευτική Κατηγορία Γενικής Ιατρικής Κεντρικό Νευρικό Σύστημα Ο τομέας του ΚΝΣ αποτελεί νευραλγικό κομμάτι της στρατηγικής ανάπτυξης της Lavipharm, γεγονός που αποδεικνύεται από την αύξηση πωλήσεων κατά 23% που παρουσίασε το έτος 2011, το σύνολο των σκευασμάτων που προωθεί η εταιρεία στη συγκεκριμένη κατηγορία. Η ανάπτυξη αυτή οφείλεται κυρίως στην αύξηση των πωλήσεων κατά 83% του σκευάσματος Caprilon (ολανζαπίνη), με ένδειξη τη σχιζοφρένεια και τη διπολική διαταραχή, που κυκλοφορεί σε μορφή δισκίων 5 & 10 mg. Παρόλο που η αγορά των άτυπων αντιψυχωσικών, στην οποία απευθύνεται το Caprilon, μειώθηκε κατά 0,6 % σε τεμάχια (IMS 2011), οι πωλήσεις του προϊόντος αυξήθηκαν κατά 24,4%. Ειδικότερα, το Caprilon των 5 mg κατέκτησε μερίδιο 28,4% στην αγορά των γεννοσήμων ολανζαπίνης. Η προγραμματισμένη, για το δεύτερο τρίμηνο του 2012, κυκλοφορία του Caprilon στη φαρμακοτεχνική μορφή διασπειρομένων δισκίων, σε 4 περιεκτικότητες, θα δώσει τη δυνατότητα στο σκεύασμα και στην εταιρεία, να διεισδύσει περαιτέρω στην αγορά της ολανζαπίνης, αγορά η οποία,το 2011, παρουσίασε αύξηση, κατά 3,9%. ξεπερνώντας τα 64 εκ. ευρώ. Για την αντιμετώπιση της κατάθλιψης και της διαταραχής πανικού, η Lavipharm προωθεί στη φαρμακευτική αγορά, το Pricital. Με δραστική ουσία τη σιταλοπράμη, το Pricital, κυκλοφορεί σε μορφή σταγόνων, για καλύτερη συμμόρφωση των ασθενών στη θεραπευτική αγωγή. Απευθύνεται κυρίως σε ασθενείς που λαμβάνουν πολλά φάρμακα ή έχουν προβλήματα στη λήψη, όπως οι ηλικιωμένοι. Μπορούν να ληφθούν εύκολα με νερό, χυμό ή και στο φαγητό. Στην κατηγορία της Ογκολογίας, η Lavipharm, συνέχισε δυναμικά την προώθηση του σκευάσματος Αναστραζόλης με την Εμπορική Ονομασία Oxeda. Πρόκειται για ένα πρωτοποριακό, 21 Η Σιταλοπράμη είναι εκλεκτικός και ισχυρός αναστολέας της επαναπρόσληψης της σεροτονίνης (SSRI) με εμφανή αποτελέσματα από την 1η κιόλας εβδομάδα χορήγησης. Το σκεύασμα της Σιταλοπράμης είναι ιδιαίτερα ασφαλές ακόμα και σε περιπτώσεις υπερδοσολογίας, ενώ είναι άριστα ανεκτό από τον οργανισμό και σε βραχυχρόνια και σε μακροχρόνια λήψη. Το 2011, σύμφωνα με στοιχεία IMS, το Pricital παρουσίασε 6% αύξηση πωλήσεων σε τεμάχια και 10% σε αξίες, όταν η αγορά των αντικαταθλιπτικών σκευασμάτων παρουσίασε αύξηση πωλήσεων σε τεμάχια κατά 4,8%, αλλά μείωση σε αξίες κατά 12,9% (λόγω μείωσης τιμών). Παράλληλα η εταιρεία, τον Οκτώβριο του 2011, προχώρησε στην κυκλοφορία νέας μορφής Pricital σε δισκία, προκειμένου να καλύψει καλύτερα της ανάγκες της ιατρικής κοινότητας. Επιπλέον η Lavipharm,στον τομέα του ΚΝΣ και συγκεκριμένα για την αντιμετώπιση των γνωσιακών διαταραχών, κυκλοφορεί στην ελληνική αγορά το Memodrin, το οποίο κατέχει ιδιαίτερα σημαντική θέση στο χαρτοφυλάκιο των φαρμάκων του ΚΝΣ της Εταιρείας. Είναι γνωστό ότι, παρόλο που η μακροζωία αποτελεί σημαντικό επίτευγμα της ιατρικής επιστήμης και γενικότερα του Δυτικού προηγμένου κόσμου, η γήρανση του πληθυσμού με τα επακόλουθα στην υγεία των ηλικιωμένων, αποτελεί σημαντική πρόκληση για την ιατρική έρευνα και εξέλιξη, επειδή συνεπάγεται εκτός από θετικά και αρκετά αρνητικά επακόλουθα. Ένα συνοδό γεγονός της γήρανσης, σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ), είναι η αύξηση του αριθμού των ατόμων που προσβάλλονται από γνωσιακές διαταραχές, οι οποίες στη συνέχεια δίνουν τη θέση τους στην άνοια ή στο νόσο Αλτσχάιμερ. Το Memodrin, με δραστική ουσία την Ανιρασετάμη, καταδεικνύει σημαντικά οφέλη στους ασθενείς που πάσχουν από ήπια ή μέτριαγνωσιακή διαταραχή. Πρόκειται για ένα σκεύασμα που με το μοναδικό και εξειδικευμένο τρόπο δράσης του ασκεί νευροπροστασία και μπορεί να χορηγηθεί σε σοβαρές παθολογικές καταστάσεις, όπως μετά από Αγγειακό Εγκεφαλικό Επεισόδιο, κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις αλλά και σε χρόνιες νευροεκφυλιστικές παθήσεις, παρέχοντας ποιότητα ζωής στους ασθενείς και το οικογενειακό τους περιβάλλον. Το 2011 το Memodrin παρουσίασε αύξηση πωλήσεων κατά 10% σε αξίες και 4% σε τεμάχια. Το σκεύασμα παρέμεινε ο ηγέτης στην αγορά των νοοτρόπων, αυξάνοντας περαιτέρω το μερίδιο αγοράς του σε αξίες από 37,6% το 2010 σε 42,1% το 2011. Αναπνευστικό Σύστημα Σε ότι αφορά τις παθήσεις του Αναπνευστικού Συστήματος, η Lavipharm εκπροσωπείται στην ελληνική αγορά φαρμάκου από τα σκευάσματα Qvar, Salbunova και Theodur. Το άσθμα είναι ένα από τα συχνότερα χρόνια νοσήματα σε παγκόσμιο επίπεδο. Eμφανίζεται σε όλες τις χώρες, ανεξάρτητα από το 22 βαθμό ανάπτυξης, αλλά φαίνεται ότι είναι συχνότερο στις ανεπτυγμένες χώρες. Γενικά το άσθμα έχει σοβαρές επιπτώσεις στην ποιότητα ζωής των ασθενών και περιορίζει την συμμετοχή τους στις καθημερινές δραστηριότητες. Το Qvar (Μπεκλομεθαζόνη 50 και 100 μg/δόση), συνθετικό γλυκοκορτικοειδές με τοπική αντιφλεγμονώδη δράση στους πνεύμονες, αποτελεί αντιασθματική αγωγή, αποτελεσματική στην προφυλακτική αντιμετώπιση του ήπιου, μέτριου ή σοβαρού άσθματος. Το Qvar είναι η μόνη εισπνεόμενη κορτιζόνη σε μορφή διαλύματος, με το υψηλότερο ποσοστό εναπόθεσης φαρμάκου, συγκρινόμενο με άλλα προϊόντα της ίδιας θεραπευτικής κατηγορίας.Είναι εξαιρετικά ασφαλές, χωρίς καμία κλινικά σχετιζόμενη συστηματική επίδραση μέχρι τη μέγιστη συνιστώμενη δόση των 800μg/ημέρα. Κυκλοφορεί σε συσκευή Autohaler, δηλαδή συσκευή ενεργοποιούμενη αυτόματα με την αναπνοή, γεγονός που επιτρέπει εξαιρετική συμμόρφωση των ασθενών, αλλά και καλύτερη κατανομή στους πνεύμονες, δηλαδή μέγιστο θεραπευτικό αποτέλεσμα με μικρή δόση. Το Salbunova (Σαλβουταμόλη 100 μg/ δόση), εκλεκτικός διεγέρτης βραχείας δράσης β-2 αδρενεργικών υποδοχέων, είναι αερόλυμα για εισπνοή σταθερών δόσεων με συσκευή Autohaler. Αποτελεί θεραπεία εκλογής τόσο στο άσθμα όσο και στη Χρόνια Αποφρακτική Πνευμονοπάθεια (ΧΑΠ), αφού συντελεί στην άριστη συμμόρφωση και την άμεση ανακούφιση για όλες τις ομάδες ασθενών. Παρέχει βραχείας διάρκειας (4 ώρες) βρογχοδιαστολή με ταχύτατη έναρξη (5 λεπτά) όταν υπάρχει αναστρέψιμη απόφραξη των αεροφόρων οδών, που οφείλεται σε άσθμα, χρόνια βρογχίτιδα και εμφύσημα. Είναι αποτελεσματικό στην ανακούφιση και στην προφύλαξη από τα συμπτώματα του άσθματος και κατάλληλο για μακροχρόνια αγωγή. Το Theodur είναι ένα αντιασθματικό φάρμακο για συστηματική χρήση. Με δραστική ουσία τη θεοφυλλίνη, το Theodur συνιστάται στο βρογχικό άσθμα, στο οξύ πνευμονικό οίδημα, στη ΧΑΠ και στις περιπτώσεις που ο βρογχόσπασμος είναι αναστρέψιμος (σπιρομετρικός έλεγχος). Γαστρεντερολογικό Σύστημα Στην αντιμετώπιση των γαστρεντερικών διαταραχών, η Lavipharm δραστηριοποιείται με το σκεύασμα Lanex (Ομεπραζόλη). Η φαρμακοτεχνική του μορφή είναι οξυάντοχαμικροσφαιρίδια και κυκλοφορεί σε γυάλινη συσκευασία των 28δισκίων. Πρόκειται για ένα αντιελκωτικό φάρμακο, που ενδείκνυται για το δωδεκαδακτυλικό έλκος, το καλοήθες γαστρικό έλκος, την εκρίζωση του ελικοβακτηριδίου του πυλωρού και την οισοφαγίτιδα από γαστρο-οισοφαγική παλινδρόμηση. Για περιπτώσεις χρόνιας δυσκοιλιότητας, που δεν ανταποκρίνεται σε άλλα ηπιότερα καθαρτικά, η Lavipharm κυκλοφορεί το σιρόπι X-Prep. Πρόκειται για ένα σκεύασμα, από καθαρό ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 εκχύλισμα καρπών σέννας, το οποίο διεγείρει την εντερική κινητικότητα κυρίως του παχέος εντέρου και μειώνει την απορρόφηση ύδατος και ηλεκτρολυτών. Το X-Prep ενδείκνυται επίσης, εκτός από τη χρόνια δυσκοιλιότητα, και για την προεγχειρητική αγωγή και προετοιμασία του εντέρου για ενδοσκοπικό ή ακτινολογικό έλεγχο. Στην κατηγορία των αντισηπτικών, το Betadine ξεχωρίζει, εδώ και χρόνια, ως ένα φαρμακευτικό σκεύασμα με αναγνωρισιμότητα, δύναμη φήμης, ποιότητα, αξιοπιστία και μακρόχρονη συνέπεια. Είναι ένα όνομα που έχει καθιερωθεί στις συνειδήσεις τόσο του ιατρικού και φαρμακευτικού κόσμου, όσο και των καταναλωτών. Γενική Ιατρική To Betadine ασκεί πλήρη μικροβιοκτόνο δράση, δεν ερεθίζει κατά την εφαρμογή ακόμη και αν χρησιμοποιηθεί μαζί με αυτοκόλλητο επιδεσμικό υλικό, ενώ καμία μορφή του δεν είναι τοξική και δεν βάφει μόνιμα την επιδερμίδα ή τα υφάσματα. Για την τοπική αναλγητική και αντισηπτική θεραπεία της στοματοφαρυγγικής κοιλότητας, η Lavipharm κυκλοφορεί το Μundisal. Η γέλη (gel) Mundisal συνιστάται για τον πόνο, τις φλεγμονές, τις πληγές, τα έλκη στη στοματοφαρυγγική κοιλότητα όπως αφθώδη στοματίτιδα, απλός έρπης, ενοχλήσεις από οδοντοστοιχίες, στοματίτιδα οφειλόμενη σε τεχνητές οδοντοστοιχίες κ.λπ.. Με την εφαρμογή της γέλης Mundisal η ανακούφιση επιτυγχάνεται μέσα σε 2-3 λεπτά και κρατά 2-3 ώρες. Στόχοι της Lavipharm για το 2012 είναι ο εμπλουτισμός του χαρτοφυλακίου των σκευασμάτων της, στους τομείς που ήδη δραστηριοποιείται, με νέα, αποτελεσματικά προϊόντα, αλλά και η διείσδυση της σε νέες κατηγορίες παθήσεων. Κατηγορία Αυτοθεραπείας Στην κατηγορία της αυτοθεραπείας περιλαμβάνονται, τα Μη Υποχρεωτικά Συνταγογραφούμενα Φάρμακα (Over The Counter), αλλά και τα Δερμοκαλλυντικά Προϊόντα περιποίησης. Στην Ελλάδα, σε μια χώρα που οι πολίτες της καταναλώνουν πολλά περισσότερα φάρμακα από τους υπόλοιπους Ευρωπαίους, η αγορά της αυτοθεραπείας έχει αυξηθεί σημαντικά τα τελευταία χρόνια, αφού δίνει τη δυνατότητα στους ανθρώπους να αναζητήσουν μόνοι τους τη λύση σε θέματα που αφορούν την υγεία, την ευεξία, αλλά και την ομορφιά τους. Σήμερα όμως, που η γενικότερη τάση περιορισμού της κατανάλωσης, λόγω της οικονομικής κρίσης, έχει αγγίξει όλα τα πεδία των αγαθών, όπως ήταν επόμενο, επηρέασε και την αγορά των παραφαρμακευτικών προϊόντων και μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων (OTC), αλλά και των καλλυντικών φαρμακείου. Στη Lavipharm η μείωση των πωλήσεων των παραφαρμακευτικών προϊόντων και των μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων (OTC) περιορίστηκε στο 2%, σε τεμάχια, ενώ σε τζίρο έφτασε στο 7%. Η ποσοστιαία αυτή πτώση οφείλεται κυρίως στη μείωση των τιμών των μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων και στην παροχή μεγαλύτερων εκπτώσεων προς τα φαρμακεία και τα νοσοκομεία. Παρόλα αυτά, το Νο 1 προϊόν αυτής της κατηγορίας, το Betadine, αύξησε τις πωλήσεις του σε τεμάχια κατά 0,3%, σε σύγκριση με το 2010, φτάνοντας σε συνολικό μερίδιο αγοράς, στην κατηγορία των αντισηπτικών, το 55,5% (IMS, τεμάχια Δεκέμβριος 2011). Επιπλέον, στον τομέα της αντισηψίας, η Lavipharm κυκλοφορεί στην ελληνική αγορά φαρμακείου το ήπιο αντισηπτικό gel χεριών Lavisept, ιδίας έρευνας και ανάπτυξης των εργαστηρίων της εταιρείας. Το Lavisept, με 75% αιθυλική αλκοόλη (οινόπνευμα), χωρίς νερό και σαπούνι, αλλά εμπλουτισμένο με μοναδικά συστατικά που δεν ξηραίνουν τα χέρια, βοηθά στη μείωση των μεταδοτικών λοιμώξεων, αφού προσφέρει άμεση και αποτελεσματική αντισηψία στα χέρια. To Lavisept κυκλοφορεί αποκλειστικά στα φαρμακεία σε συσκευασίες των 60ml (για την τσέπη και την τσάντα), 200ml (για το σπίτι, το σχολείο, το γραφείο) και 500ml (ειδική, μεγάλη συσκευασία με αντλία, για κοινόχρηστους χώρους) και σε μαντηλάκια μίας χρήσης. Παράλληλα, στην ιδιαίτερα ανταγωνιστική αγορά των αναλγητικών, η Lavipharm, κυκλοφορεί το ιστορικό καταξιωμένο αναλγητικό Algon. Στόχος του Algon είναι να κατακτήσει ξανά το ελληνικό φαρμακείο. Το Algon περιλαμβάνει ένα συνδυασμό από δύο αναλγητικές, αντιπυρετικές, αντιφλεγμονώδεις ουσίες το Ακετυλοσαλικυλικό Οξύ (400 mg) και την Παρακεταμόλη (200 mg). Επιπλέον περιλαμβάνει και Καφεΐνη (50 mg), που αφ’ ενός διευκολύνει και επιταχύνει την απορρόφηση των δύο δραστικών συστατικών από το γαστρεντερικό, αφ’ ετέρου προκαλεί τις γνωστές διεγερτικές ενέργειες, βελτιώνοντας την κατάσταση του ασθενούς. Το Algon που κυκλοφορεί σε συσκευασία των 30 καψουλών και σχήμα (oblong), είναι άμεσα αποτελεσματικό και ασφαλές. Συνιστάται για τον πονοκέφαλο, τον πυρετό, την αρθραλγία, την οδονταλγία, τη νευραλγία, τη μυαλγία και τη δυσμηνόρροια. Επιπλέον το Laxemel είναι ένα φυσικό προϊόν, σε μορφή υπόθετων, για την αντιμετώπιση της δυσκοιλιότητας, το οποίο σέβεται τη φυσιολογική λειτουργία του εντέρου και δρα μόνο τοπικά. Η τοπική δράση του Laxemel επιτυγχάνεται μέσα από τα ενεργά συστατικά του, τα οποία απελευθερώνουν εκατοντάδες μικροφυσαλίδες διοξειδίου του άνθρακα (CO2). Έτσι το Laxemel προσφέρει άμεση ανακούφιση μέσα σε 10-15 λεπτά από την εφαρμογή του. 23 Μορφές Solution: διάλυμα εξωτερικής χρήσης Surgical Scrub – Skin Cleanser: υγρό φαρμακευτικό σαπούνι Alcoholic Paint: αλκοολικό διάλυμα με πινελάκι Ointment: αντισηπτική αλοιφή σε σωληνάριο και βαζάκι Cream: κρέμα σε μορφή σωληναρίου Shampoo: σαμπουάν Gargle - Mouthwash: στοματικό διάλυμα Vaginal Douche: διάλυμα κολπικών πλύσεων Το Laxemel θεραπεύει τη δυσκοιλιότητα, είτε αυτή είναι χρόνια, είτε περιστασιακή (συχνές μετακινήσεις ή ταξίδια). Παράλληλα, δεν παρουσιάζει ανεπιθύμητες ενέργειες και δεν εμφανίζει ανοχή λόγω συχνής ή και μακρόχρονης χρήσης του, γεγονός που το διαφοροποιεί από τα υπόλοιπα σκευάσματα της κατηγορίας του. Επιπλέον είναι κατάλληλο για γυναίκες στην περίοδο της κύησης και της γαλουχίας. Ιδανικό για όλες τις περιπτώσεις επιβεβαιωμένης δυσκοιλιότητας σε ενήλικες και παιδιά άνω των 12 ετών. Ένας άλλος τομέας στον οποίο δραστηριοποιείται η Lavipharm είναι αυτός των δερματικών παθήσεων. To 2011 εισήγαγε στην ελληνική αγορά και ειδικότερα στην αγορά φαρμακείου το πρωτοποριακό προϊόν για τις ονυχομυκητιάσεις, Kitonail® . Πρόκειται για ένα προϊόν για τοπική χρήση, το οποίο αποτελεί τη λύση στο πρόβλημα των μυκητιάσεων στα νύχια και το δέρμα γύρω από αυτά (περινύχιο – υπονύχιο) των δακτύλων των χεριών και των ποδιών. Με δραστική ουσία την κυκλοπιρόξη, το νέο φαρμακευτικό αντιμυκητιασικό βερνίκι νυχιών Kitonail® θεραπεύει άμεσα και εύκολα τις ονυχομυκητιάσεις. To Kitonail® είναι ένα καινοτόμο και αποτελεσματικό σκεύασμα, που βασίζεται στην κατοχυρωμένη στην κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας τεχνολογία ONY-TEC®. Η τεχνολογία αυτή βασίζεται στην Υδροξυπροπυλ-Χιτοζάνη (HPCH), ένα ημισυνθετικό παράγωγο της χιτίνης, η οποία εξάγεται από το κέλυφος του καβουριού. Συντελεί στην πλήρη ίαση και αποκατάσταση της υγιούς εικόνας του νυχιού, αφού βοηθά στην απελευθέρωση και διείσδυση της κυκλοπιρόξης σε όλες τις στοιβάδες του, όπου έχει προσβληθεί από το μύκητα. Παράλληλα της επιτρέπει να είναι διαπερατή από τον αέρα και την υγρασία, συμβάλλοντας στην ακόμα αμεσότερη επίδραση της ουσίας. Ειδικές κλινικές μελέτες που έχουν πραγματοποιηθεί σε εθελοντές ασθενείς αποδεικνύουν τη διεισδυτικότητα και αποτελεσματικότητα του Kitonail® και της τεχνολογίας ONY-TEC®. 24 Το φαρμακευτικό βερνίκι νυχιών Kitonail® είναι εύκολο στην εφαρμογή, αφού δεν χρειάζεται καμία προεργασία. Εφαρμόζεται σε καθαρό και στεγνό νύχι, 1 φορά την ημέρα, κατά προτίμηση πριν το βραδινό ύπνο. Επιπλέον είναι διακριτικό, αφαιρείται εύκολα με ένα απλό πλύσιμο και στεγνώνει γρήγορα, μόνο σε 30 δευτερόλεπτα. Το σκεύασμα κυκλοφορεί σε πολλές χώρες της Ευρώπης και της Αμερικής, ενώ στην Ελλάδα διατίθεται από την εταιρεία Castalia Laboratoires Dermatologiques της Lavipharm και πωλείται αποκλειστικά στα φαρμακεία. Επιπλέον, η Lavipharm κυκλοφορεί άλλο ένα αντιμυκητιασικό προϊόν, το Terbigram. Με δραστικό συστατικό την υδροχλωρική τερβιναφίνη, το Terbigram ενδείκνυται για τη θεραπεία μυκητιάσεων στα πόδια (πόδι του αθλητή) και τις μηροβουβωνικές πτυχές, καθώς και για τη θεραπεία της ποικιλόχρους πιτυρίασης. Ειδικότερα, η ποικιλόχρους πιτυρίαση, είναι μια κοινή δερματική νόσος που οφείλεται στην ανάπτυξη του ζυμομύκητα Pityrosporum orbiculare (Malassezia furfur). Συναντάται συνήθως στο άνω μέρος της πλάτης και στο στήθος, αλλά μπορεί ακόμα και να καλύψει ολόκληρο το σώμα. Kυκλοφορεί σε δύο μορφές: κρέμα των 30gr και διάλυμα των 30ml. Τέλος, το αντιβιοτικό Microvibrate, με δραστική ουσία την δοξυκυκλίνη (100 mg), αποτελεί χρήσιμη συμπληρωματική θεραπεία σε περιπτώσεις σοβαρής ακμής. Λόγω της φαρμακοτεχνικής μορφής του σε κάψουλα που εμπεριέχει μικροσφαιρίδια (sparklets), το Microvibrate έχει ταχεία απορρόφηση, με τις μέγιστες συγκεντρώσεις στον ορό να επιτυγχάνονται μετά από 24 ώρες. Επειδή απελευθερώνεται στο όξινο pH του στομάχου, εξασφαλίζει υψηλή αποτελεσματικότητα με μία μόνο λήψη την ημέρα, δεν προκαλεί έλκη οισοφάγου, ενώ είναι ιδανικό για την καταπολέμηση της οισοφαγικής δυσανεξίας. ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Στην κατηγορία των αντιφθειρικών, η Lavipharm δραστηριοποιείται εδώ και 24 χρόνια με τη γνωστή σειρά Ivaliten που αποτελείται από σαμπουάν και λοσιόν. Η αποτελεσματικότητα αλλά και η ασφάλεια των προϊόντων Ivaliten στηρίζονται σε πολύχρονες κλινικές και εργαστηριακές μελέτες. Βασικό χαρακτηριστικό τους είναι η χαμηλή τοξικότητα της δραστικής τους ουσίας (d-phenothrin), γεγονός που κάνει τη σειρά Ivaliten ιδανική για παιδιά προσχολικής και σχολικής ηλικίας, αλλά και για ενήλικες. Επίσης, είναι η μοναδική φαρμακευτική σειρά αντιφθειρικών προϊόντων που συστήνεται κατά τη διάρκεια της κύησης και της γαλουχίας. Η Lavipharm ενισχύοντας τη συγκεκριμένη κατηγορία, εμπλούτισε την επιτυχημένη αντιφθειρική σειρά Laviten με το νέο πρωτοποριακό αντιφθειρικό προϊόν Laviten NYDA. Το Laviten NYDA αποτελεί ένα καινοτόμο καλλυντικό-υγρό σπρέι, το οποίο χάρη στην ειδική σύνθεσή του με 2 τύπους διμεθικόνης προκαλεί ακαριαίο θάνατο από ασφυξία στις ψείρες, τις νύμφες και τις κόνιδες, έχοντας επιστημονικά και κλινικά τεκμηριωμένη δράση και 100% αποτελεσματικότητα. Το NYDA της Pohl Boskamp, τα δικαιώματα του οποίου έχει αποκλειστικά η LAVIPHARM για την Ελλάδα, κυκλοφορεί ήδη στη Γερμανία, τη Γαλλία, τη Μ. Βρετανία, την Ολλανδία, την Αυστρία, τη Φιλανδία, την Πολωνία και τη Λιθουανία σημειώνοντας μεγάλη επιτυχία, ενώ αναμένεται να κυκλοφορήσει σύντομα σε ακόμα περισσότερες χώρες. Ο φυσικός μηχανισμός δράσης και η ανυπαρξία τοξικών συστατικών στη σύνθεσή της κάνει τη σειρά Laviten μια αξιόπιστη και αποτελεσματική αγωγή που δεν δημιουργεί ανοχή και δίνει λύση, μια κι έξω, στο πρόβλημα της φθειρίασης με απόλυτη ασφάλεια για το παιδί. Μία άλλη κατηγορία Μη Υποχρεωτικά Συνταγογραφούμενων Προϊόντων στην οποία δραστηριοποιείται η Lavipharm είναι αυτή των γυναικολογικών σκευασμάτων. Το Femarelle™ αποτελεί ένα διεθνώς καταξιωμένο επαναστατικό σκεύασμα φυτικής προέλευσης που βοηθά στην αντιμετώπιση των προβλημάτων της εμμηνόπαυσης και κυκλοφορεί σε πολλές χώρες της Ευρώπης αλλά και στην Αμερική. Είναι ένα προϊόν που απευθύνεται στη γυναίκα που βρίσκεται στην εμμηνοπαυσιακή και προ-εμμηνοπαυσιακή περίοδο. Το Femarelle™ αποτελεί έναν φυτικό SERM (Εκλεκτικός Τροποποιητής Οιστρογονικών Υποδοχέων) με κλινικά αποδεδειγμένη αποτελεσματικότητα. Δρα σε συγκεκριμένους οιστρογονικούς υποδοχείς του γυναικείου σώματος ανακουφίζοντας με ασφάλεια τα εμμηνοπαυσιακά συμπτώματα, ενώ παράλληλα ενισχύει την καλή υγεία των οστών. Όπως έχει αποδειχθεί, 3 στις 4 γυναίκες νιώθουν καλύτερα από την 1η κιόλας εβδομάδα λήψης του. Το Femarelle™ υποστηρίζεται επιστημονικά με πολλές κλινικές μελέτες, που έχουν δημοσιευθεί σε έγκριτα ιατρικά περιοδικά και η ασφάλειά του έγκειται στο ότι δεν επιδρά στους οιστρογονικούς υποδοχείς του μαστού, του ενδομητρίου και της μήτρας, ενώ δεν επηρεάζει το ορμονικό προφίλ του αίματος. Επιπλέον, δεν έχει ανεπιθύμητες ενέργειες και αποτελεί ιδανική αγωγή για μακροχρόνια χορήγηση. Παράλληλα, αποδεικνύεται ότι το Femarelle™ αποτελεί σύμμαχο των γυναικών που εμφανίζουν αυξημένο κίνδυνο θρομβώσεων. Η μελέτη, που δείχνει ότι η χρήση του προϊόντος φαίνεται να είναι ευεργετική καθώς δεν επηρεάζει αρνητικά τις παραμέτρους πρόκλησης θρομβώσεων σε γυναίκες, παρουσιάστηκε επίσημα κατά τη διάρκεια του 7ου Συνεδρίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Γυναικολογίας στο Παρίσι με την συμμετοχή πολλών διακεκριμένων επιστημόνων. Στην ίδια κατηγορία, η Lavipharm κυκλοφορεί στην αγορά και το προϊόν Lactal. Πρόκειται για ένα προϊόν που περιέχει ως βασικά ενεργά συστατικά το γαλακτικό οξύ και το γλυκογόνο, ουσίες που ανιχνεύονται και στο γυναικείο κόλπο και αποτελούν μέρος της φυσικής του άμυνας. Για το λόγο αυτό, συμβάλλει αποτελεσματικά στη φυσική αποκατάσταση του pH και της χλωρίδας του γυναικείου κόλπου. Μάλιστα σύμφωνα με νέα κλινική μελέτη αποδεικνύεται ότι το γυναικολογικό προϊόν Lactal συμπληρώνει τη φαρμακευτική αγωγή κατά της βακτηριακής κολπίτιδας, αποκαθιστώντας αποτελεσματικά και φυσικά την ισορροπία του γυναικείου κόλπου. Το Lactal είναι απόλυτα ασφαλές και γι’ αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί και προληπτικά από γυναίκες κάθε ηλικίας, για μεγαλύτερη προστασία της ευαίσθητης περιοχής σε γυμναστήρια, πισίνες, κατά τους καλοκαιρινούς μήνες μετά από κολύμβηση στη θάλασσα, ακόμη και κατά την περίοδο της λοχείας και της κύησης. Συνιστάται επίσης και στην εμμηνόπαυση καθώς αντιμετωπίζει την ξηρότητα του κόλπου, αλλά και σε περιπτώσεις αντιβιοτικής θεραπείας που διαταράσσουν την ισορροπία του. To 2011 το Lactal προβλήθηκε στους καταναλωτές μέσω καταχωρήσεων στον έντυπο Τύπο, ενώ παράλληλα διανεμήθηκαν δείγματα και εκπτωτικό κουπόνι, σε ιδιωτικά και δημόσια νοσοκομεία, σε μαιευτήρες και γυναικολόγους. To 2012, με στόχο τον εμπλουτισμό του χαρτοφυλακίου της με αποτελεσματικά και ασφαλή προϊόντα, η Lavipharm θα συνεχίσει να επενδύει στην αναπτυσσόμενη αγορά των OTC προϊόντων. Ήδη προχώρησε σε μία στρατηγική απόφαση που αφορά στην εισχώρησή της στον τομέα της φυτοθεραπείας και υπέγραψε συμφωνία με τη βελγική εταιρεία συμπληρωμάτων διατροφής Tilman, για την εκπροσώπηση των προϊόντων της στην Ελλάδα. Τα προϊόντα Tilman στηρίζονται σε περισσότερα από 50 χρόνια συνεχούς επιστημονικής έρευνας των εργαστηρίων Tilman, τα οποία θεωρούνται από τα πιο σύγχρονα της Ευρώπης. Βοηθούν σε θέματα, όπως το κρυολόγημα, η δυσπεψία, το αδυνάτισμα, η ερεθισμένη επιδερμίδα, ο πόνος κι η δυσκαμψία των αρθρώσεων. 25 Η Lavipharm, με στόχο την ενίσχυση του χαρτοφυλακίου της στις θεραπευτικές κατηγορίες που δραστηριοποιείται, αλλά και της πρωτοβάθμιας περίθαλψης και πρόληψης, επενδύει συνεχώς σε νέα φάρμακα, αλλά και στην αναπτυσσόμενη αγορά των OTC προϊόντων. Σκοπός της εταιρείας είναι η αρωγή στο λειτούργημα των γιατρών και των φαρμακοποιών. της επιδερμίδας». Η σύγχρονη CASTALIA, έχοντας πλέον παρουσία σε 13 χώρες διεθνώς με μια ευρεία γκάμα δερμοκαλλυντικών προϊόντων υψηλής ποιότητας, επικεντρώνεται στην Υγεία, αφιερώνεται στην Ομορφιά και βασίζεται στην Επιστήμη. Δερμοκαλλυντική Περιποίηση •Sensial, για δραστική ενυδάτωση και ανακούφιση της ευαίσθητης επιδερμίδας. Από το 1992, η Lavipharm κυκλοφορεί στην ελληνική αγορά την δερμοκαλλυντική μάρκα ιδίας έρευνας και ανάπτυξης CASTALIA LBORATOIRES DERMATOLOGIQUES PARIS. Τα προϊόντα της CASTALIA έχουν αναπτυχθεί στα ερευνητικά κέντρα της Lavipharm στην Ελλάδα και το εξωτερικό, ακολουθώντας τα διεθνή πρότυπα ποιότητας. Η CASTALIA σήμερα συνεχίζει να αναπτύσσει και να παράγει καινοτόμα προϊόντα καλλυντικής περιποίησης, στοχεύοντας πάντα στην κάλυψη των αναγκών του σύγχρονου καταναλωτή για όμορφη και υγιή επιδερμίδα, πάντα με βάση τις πιο πρόσφατες επιστημονικές εξελίξεις. Έτσι το 2012, συμπληρώνει «Πάνω από 20 χρόνια τεχνογνωσίας στη βιολογία 26 Οι σειρές της Castalia είναι οι: •Dermopur, για ολοκληρωμένη εντατική φροντίδα της ευαίσθητης λιπαρής ή με τάση ακμής επιδερμίδας. •Chronoderm, για προληπτική και επανορθωτική δράση ενάντια στα σημάδια γήρανσης και φωτογήρανσης της ευαίσθητης επιδερμίδας. •Helioderm, για αποτελεσματική πολυπροστασία της ευαίσθητης επιδερμίδας από τον ήλιο. •Lavilon, για εντατική φροντίδα των μαλλιών και του ευαίσθητου τριχωτού της κεφαλής. ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Chronoderm Crème Hydra-Claire Φωτεινή και ενυδατωµένη επιδερµίδα, χωρίς κηλίδες Προϊόν ειδικά σχεδιασµένο για την ελαχιστοποίηση εµφάνισης αλλεργίας Μη φαγεσωρογόνο Δερµατολογικά και κλινικά ελεγµένο Χωρίς Parabens Xωρίς Άρωµα +plus card Kερδίστε πόντους µε τη χρήση της Eπανορθωτική κρέµα λεύκανσης µε πλούσια ενυδάτωση για το πρόσωπο και το λαιµό. Kατάλληλη για κάθε τύπο επιδερµίδας. Περιέχει: Alpha-Arbutin, Lipowheat®, EUK-134™, Gatuline® Skin-Repair Bio ΣYNIΣTΩNTAI AΠO ΔEPMATOΛOΓOYΣ ΔIATIΘENTAI AΠOKΛEIΣTIKA ΣTA ΦAPMAKEIA •Dermogiene, για την καθημερινή υγιεινή του σώματος και της ευαίσθητης περιοχής. και του προσφέρουν αποτελεσματική και ασφαλή λύση/ απάντηση σε κάθε απαίτηση του σύγχρονου καταναλωτή. Όλα τα προϊόντα της CASTALIA LABORATOIRES DERMATOLOGIQUES είναι ειδικά σχεδιασμένα για ελαχιστοποίηση του κινδύνου εμφάνισης αλλεργικών αντιδράσεων, μη φαγεσωρογόνα, δερματολογικά και κλινικά ελεγμένα. Συνιστώνται από δερματολόγους και διατίθενται αποκλειστικά στα φαρμακεία. Το 2011 η CASTALIA κυκλοφόρησε στη σειρά Dermopur κατά της λιπαρότητας και της ακμής, την Crème Solaire SPF 30 SPF και την κρέμα Crème Solaire Teintée SPF 30, με φυσικό χρώμα και δείκτη αντηλιακής προστασίας για την κάλυψη των ατελειών του προσώπου. Τα προϊόντα της CASTALIA: •Συμπληρώνουν τη φαρμακευτική αγωγή του δερματολόγου και οι πρωτοποριακές Γαλλικές φόρμουλες μεγιστοποιούν το θεραπευτικό αποτέλεσμα. • Καλύπτουν 95% των δερματολογικών παθήσεων, αποτελώντας σημαντικό εργαλείο στην αντιμετώπιση απλών έως σοβαρών δερματικών προβλημάτων. • Πιστοποιούν την αποτελεσματικότητα τους με εργαστηριακές έρευνες και κλινικές μελέτες. •Παράγονται και ελέγχονται με τις πιο αυστηρές προδιαγραφές της φαρμακευτικής βιομηχανίας. •Αξιοποιούν την επιστημονική συμβουλή του φαρμακοποιού Στην αντιγηραντική σειρά Chronoderm κυκλοφόρησε την Crème Hydra-Claire, μια καινοτόμο επανορθωτική κρέμα λεύκανσης και πλούσιας ενυδάτωσης για το πρόσωπο και το λαιμό, κατάλληλη για κάθε τύπο επιδερμίδας. Τέλος, το 2011 η CASTALIA δημιούργησε την ιστοσελίδα της www.castalia-derm.com με μοντέρνο σχεδιασμό, πλούσιο πληροφοριακό υλικό και υψηλή αισθητική. Στο νέο της site, η CASTALIA ενημερώνει τους επισκέπτες για τη φιλοσοφία της και παρουσιάζει τις δερμοκαλλυντικές σειρές της με εύχρηστο και άμεσο τρόπο. Η καινοτομία στο www.castalia-derm.com είναι η δυνατότητα των επισκεπτών να ενημερωθούν άμεσα και έγκυρα για το πλησιέστερό τους φαρμακείο από το οποίο μπορούν να προμηθευτούν τα δερμοκαλλυντικά προϊόντα CASTALIA. 27 1994 - Η εμπορία, η διανομή και οι υπηρεσίες φαρμακείου ολοκληρώνουν τη φαρέτρα δραστηριοτήτων της Lavipharm παρέχοντάς της άλλο ένα ανταγωνιστικό πλεονέκτημα ανάμεσα στις εταιρείες που δραστηριοποιούνται στο χώρο της υγείας. Υπηρεσίες 28 ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Με κεντρικά χαρακτηριστικά την τεχνογνωσία, την υψηλή τεχνολογία και τη συνέπεια, οι υπηρεσίες της Laviparm συμπληρώνουν το φάσμα των δραστηριοτήτων της και της δίνουν ένα ακόμα ανταγωνιστικό πλεονέκτημα, εντάσσοντάς την στους ελάχιστους ολοκληρωμένους φαρμακευτικούς ομίλους στην Ελλάδα. Χονδρική Διάθεση και Logistics Η LAS (Lavipharm Active Services) δραστηριοποιείται στο χώρο της αποθήκευσης και διανομής. Η εταιρεία παρέχει ολοκληρωμένες λύσεις από την αποθήκευση μέχρι τον εφοδιασμό και αποτελεί τον αξιόπιστο συνεργάτη κάθε φαρμακείου. Με τέσσερα σύγχρονα κέντρα διανομής στην Παιανία, την Καβάλα, τη Λάρισα, και την Πάτρα, και με συνολικό εμβαδόν 7.600 τ.μ. και στόλο 50 φορτηγών, η LAS στοχεύει στην περαιτέρω ενίσχυση της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχει, πάντα με γνώμονα την ικανοποίηση των αναγκών των πελατών της. Μήλοσ Ο στόλος της εταιρείας αποτελείται από οχήματα κλειστού τύπου και με υδραυλική πόρτα, μικτού φορτίου 4, 8 και 19 τόνων. Τα οχήματα είναι εφοδιασμένα με ειδικά ψυκτικά μηχανήματα και κατάλληλα μονωμένους ψυκτικούς θαλάμους μεταβλητού χωρίσματος, που τα καθιστούν ικανά να παρέχουν σταθερή θερμοκρασία από 2°C έως 8°C και από 15°C έως 25°C καθ’ όλη τη διάρκεια της μεταφοράς. Το συγκριτικό αυτό πλεονέκτημα δίνει τη δυνατότητα στην εταιρεία να παρέχει εγγύηση πλήρους ψυχομένης μεταφοράς κατά μήκος όλης της εφοδιαστικής αλυσίδας. Η LAS έχει τη δυνατότητα να διεκπεραιώνει αυτομάτως 800 παραγγελίες ανά ώρα, επιλέγοντας από 5100 φάρμακα και 7500 παραφαρμακευτικά προϊόντα. Εξειδικευμένες Υπηρεσίες Φαρμακείου Το 2000, η Lavipharm, με σκοπό να παρέχει εξειδικευμένες υπηρεσίες στα ελληνικά φαρμακεία προκειμένου αυτά να εξελιχθούν σε μια προηγμένη επιχειρηματική μονάδα και έναν πρότυπο χώρο υγείας και ομορφιάς, δημιούργησε μια νέα εταιρεία, τη Pharma PLUS. Η πρωτοποριακή, για την εποχή εκείνη, κίνηση της εταιρείας, σήμερα, αποτελεί τάση για τα φαρμακεία που θέλουν να είναι ανταγωνιστικά, σύγχρονα και πάντα κερδοφόρα. Η Pharma PLUS προσφέρει μια σειρά από υπηρεσίες στους φαρμακοποιούς, και επικεντρώνεται στον σχεδιασμό και την εφαρμογή πρακτικών που συμβάλλουν στη μεταμόρφωση του 29 ελληνικού φαρμακείου σε πρότυπο χώρο υγείας και ομορφιάς με μακροπρόθεσμη ανάπτυξη και στρατηγική. Η συνεργασία με τη Pharma PLUS δεν επηρεάζει το ιδιοκτησιακό καθεστώς του φαρμακείου και δεν απαιτεί καταβολή κεφαλαίου. κάρτα Υγείας και Ομορφιάς Η Pharma PLUS, με την τεχνογνωσία και το άριστα εκπαιδευμένο ανθρώπινο δυναμικό της, παρέχει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών στα φαρμακεία. Συγκεκριμένα η Pharma PLUS προσφέρει: •Προμηθευτικό κέντρο παραφαρμάκων •Διαχείριση προμηθευτών •Ολοκληρωμένη μηχανογράφηση του φαρμακείου •Πλήρες αρχείο ειδών με συνεχή υποστήριξη (δυνατότητα ενημέρωσης 24 ώρες το 24ωρο μέσω Internet στο www. pharmaplus.gr) Ανάγκες, επιθυμίες... πραγματοποιούνται με την Το δίκτυο φαρμακείων Pharma PLUS πρωτοπορεί και σας προσφέρει αποκλειστικά τη μοναδική κάρτα προνομίων που ανταμείβει τις αγορές σας μέσα από ένα σύστημα συλλογής πόντων. Εξασφαλίζετε μόνιμη έκπτωση 13,3% σε αγορές προϊόντων περιποίησης προσώπου και σώματος, συμπληρωμάτων διατροφής και σε πολλές άλλες κατηγορίες ειδών. Επωφελείστε από ειδικές προσφορές καθώς και από μεγάλες εκπτώσεις ανά τακτά χρονικά διαστήματα. Ενημερώνεστε πρώτοι απ' όλους για τα νέα προϊόντα που κυκλοφορούν στην αγορά φαρμακείου. Συμμετέχετε σε εκδηλώσεις, δώρα, κληρώσεις και άλλες εκπλήξεις που πραγματοποιούνται μόνο στα μέλη του δικτύου Pharma PLUS. Πείτε ναι στην υγεία και την ομορφιά σας μέσω της και κερδίστε! •Συνεχή εκπαίδευση Αναζητήστε τη στα Φαρμακεία-Μέλη του δικτύου PharmaPLUS •Πρωτοποριακή αρχιτεκτονική πρόταση για κοινή εικόνα •Οργάνωση του χώρου σύμφωνα με την ανάγκη του καταναλωτή (βάσει των αρχών του category management) •Επιχειρηματικό πλάνο •Μηνιαίες εκθέσεις (reports) για την πορεία του φαρμακείου •Σειρά ενεργειών marketing για την προώθηση των παραφαρμακευτικών προϊόντων και μόνο •Τριμηνιαίο περιοδικό υγείας και ομορφιάς (Pharma PLUS Link) που διατίθεται δωρεάν από τα φαρμακεία Pharma PLUS •Πρωτοποριακή ηλεκτρονική κάρτα +plus card, η οποία ανταμείβει τις αγορές εκείνων που προτιμούν τα φαρμακεία Pharma PLUS για να προμηθευτούν προϊόντα υγείας και ομορφιάς. Ειδικότερα το 2011: •Η Pharma PLUS αύξησε τα μέλη της στα 90 και τα bronze φαρμακεία στα 55. •Παρουσίασε ανάπτυξη στην κατηγορία του παραφαρμάκου 3,2% και ειδικότερα στα συμπληρώματα διατροφής 12,5%, με συνολική ανάπτυξη του φαρμακείου 0,9%. •Ολοκλήρωσε σημαντικές συμφωνίες με πολυεθνικές εταιρίες της αγοράς για τη διανομή και προώθηση σειρών τους μέσα από το προμηθευτικό κέντρο της εταιρείας στα φαρμακεία του δικτύου. 30 www.pharmaplus.gr ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 •Αύξησε τα έσοδα του προμηθευτικού κέντρου παραφαρμάκου κατά 31%. •Πραγματοποίησε εκπαιδευτικά σεμινάρια καθώς και το 1ο Forum Συμπληρωμάτων Διατροφής για τους φαρμακοποιούς και τους βοηθούς τους. •Παρουσίασε άνοδο στον αριθμό κατόχων της plus card, οι οποίοι έφτασαν τα 133.000 μέλη •Εξέδωσε 4 τεύχη του Pharma PLUS Link+ μαζί με τα αντίστοιχα «Έντυπα έξυπνων αγορών» με ειδικές προνομιακές τιμές μόνον στα φαρμακεία Pharma PLUS. •Διοργάνωσε 4 προωθητικές ενέργειες ανά εποχή με ξεχωριστά δώρα για τους καταναλωτές των φαρμακείων και τα μικρά παιδιά •Καθιέρωσε τους θεματικούς μήνες, όπου οι καταναλωτές απολάμβαναν ειδικές τιμές σε επιλεγμένα προϊόντα κάθε κατηγορίας •Προχώρησε σε Ειδικές Προσφορές στα οπισθόφυλλα των 4 τευχών Pharma PLUS Link, σε προϊόντα του προμηθευτικού κέντρου. Για το 2012, στόχος της Pharma PLUS είναι η αύξηση του αριθμού των συνεργαζόμενων φαρμακείων πανελλαδικά, αλλά και η αύξηση του κύκλου εργασιών στα καλλυντικά και λοιπά παραφαρμακευτικά προϊόντα. Με στόχο τη δημιουργία ενός ισχυρού δικτύου φαρμακείων στην Ελλάδα, η Pharma PLUS στοχεύει στην περαιτέρω ανάπτυξη όλων των υπηρεσιών που παρέχει στα φαρμακεία, προκειμένου να αυξηθεί περισσότερο ο κύκλος εργασιών τους, αλλά και στην ακόμα μεγαλύτερη άνοδο του αριθμού των συνεργαζόμενων μαζί της φαρμακείων. 31 1984 - Με γερά θεμέλια στην Ελλάδα, ανοίξαμε τους ορίζοντές μας για την κατάκτηση νέων αγορών, χτίζοντας στρατηγικές βάσεις στη Γαλλία και αργότερα στις ΗΠΑ. Διεθνής Δραστηριότητα 32 ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Με στόχο την κατάκτηση μιας σημαντικής θέσης στην παγκόσμια φαρμακευτική αγορά, την Έρευνα και Ανάπτυξη, αλλά και μέσα από προηγμένα φαρμακευτικά προϊόντα, το 1984, αποφασίσαμε τη διεθνή μας δραστηριοποίηση, αρχικά στη Γαλλία και αργότερα, στην Αμερική και την Κύπρο. θηκε σε μια σειρά προϊόντων γνωστής μάρκας καλλυντικών για τη λεύκανση της επιδερμίδας. Η ίδια τεχνολογία εφαρμόστηκε και σε ένα αντιγηραντικό προϊόν που κυκλοφόρησε από έναν μεγάλο διεθνή «παίκτη» στη βιομηχανία των καλλυντικών και τις αρωματοποιίας. Το πρώτο διεθνές προϊόν της Lavipharm είναι το σύστημα διαδερμικής χορήγησης νιτρογλυκερίνης για τη θεραπεία της στηθάγχης. Μέχρι σήμερα το προϊόν κυκλοφορεί, με επιτυχία, από μεγάλες φαρμακευτικές εταιρείες σε πολλές Ευρωπαϊκές χώρες, όπως το Βέλγιο, τη Γαλλία, την Ιταλία, την Ισπανία αλλά και τον Καναδά, με τα εμπορικά σήματα Trinipatch®, Nitrosylon® και Keritrina®. Παράλληλα η Lavipharm έχει λάβει έγκριση για την κυκλοφορία του προϊόντος σε Ολλανδία, Ισραήλ, Σουηδία, Νορβηγία, Κύπρο και Μάλτα, και βρίσκεται σε διαπραγματεύσεις αναφορικά με την κυκλοφορία του και σε άλλες χώρες. Επιπλέον, τα δερμοκαλλυντικά της CASTALIA πωλούνται ήδη σε 13 χώρες της Ευρώπης, της Αμερικής, της Μέσης Ανατολής και της Ασίας, ενισχύοντας την διεθνή εξάπλωση της Lavipharm. Στο χαρτοφυλάκιο των προϊόντων της Lavipharm έχει προστεθεί και το διαδερμικό σύστημα φαιντανύλης κατά του ισχυρού πόνου, που αναπτύχθηκε στις ερευνητικές εγκαταστάσεις της Εταιρείας στις ΗΠΑ. Το προϊόν έχει ήδη λάβει έγκριση από το FDA για την κυκλοφορία του στην αμερικανική αγορά. Αντίστοιχη έγκριση έχει λάβει και στην Ελλάδα από τον Εθνικό Οργανισμό Φαρμάκων (ΕΟΦ), καθώς και σε όλες τις κύριες αγορές της Ευρώπης, με σκοπό την κυκλοφορία του βάσει υπογεγραμμένων εμπορικών συμφωνιών. Το προϊόν ήδη κυκλοφορεί στην Ελλάδα από το 2007, στη Γερμανία το 2008, στη Δανία και στη Σουηδία το 2011, ενώ προετοιμάζεται η κυκλοφορία του στις υπόλοιπες Ευρωπαϊκές χώρες μέσα στο 2012. Eνδεικτικά αναφέρονται τα σχετικά σήματα Fentadur®, Dolfen® και Lafene®. Οι εμπορικές ανάγκες της Ευρωπαϊκής αγοράς θα καλυφθούν πλήρως από τις εργοστασιακές εγκαταστάσεις της Lavipharm στην Παιανία. Οι δραστηριότητες της Lavipharm στην Αμερική προσανατολίζονται σε δύο τομείς της έρευνας και ανάπτυξης: στις μεθόδους χορήγησης φαρμάκων και στο σχεδιασμό σωματιδίων. Στον τομέα του σχεδιασμού και τροποποίησης σωματιδίων, η Εταιρεία επικεντρώνεται σε κατοχυρωμένες πρωτοποριακές τεχνολογίες τροποποίησης του μεγέθους και της μορφολογίας σωματιδίων, προκειμένου να αυξήσει την αποτελεσματικότητα ή/και τη χρηστικότητα νέων ή ήδη υπαρχόντων και καταξιωμένων φαρμάκων και να ικανοποιήσει τις ανάγκες νέων μορφών χορήγησης. Εμπορικές συμφωνίες έχουν ήδη υπογραφεί για την προώθηση του διαδερμικού συστήματος φαιντανύλης στην Αμερική, στη Δημοκρατία Νοτίου Αφρικής, στην Κορέα, στην Αυστραλία, στην Ινδία και στην Κολομβία. Διαπραγματεύσεις για την κυκλοφορία του προϊόντος στις αγορές της Ασίας, της Ιαπωνίας, της Νότιας Αμερικής και την Ρωσία είναι ήδη σε εξέλιξη. Ένα ακόμα διεθνές προϊόν της Lavipharm, είναι το επιδερμικό σύστημα κατά της ακμής. Αναπτύχθηκε στα ερευνητικά εργαστήρια της Lavipharm και κυκλοφόρησε από τη L’OREAL σε περισσότερες από 40 χώρες. Επίσης, η πρώτη εφαρμογή της ιδιόκτητης τεχνολογίας Solid Gel της Lavipharm προστέ- Οι χώρες που κυκλοφορεί η Castalia είναι: Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Ιορδανία, Κατάρ, Κίνα, Κορέα, Κουβέιτ, Κύπρος, Λίβανος, Μάλτα, Μαρόκο, Μαρτινίκα, Σαουδική Αραβία, Τυνησία. Η.Π.Α. Η Lavipharm απευθύνεται σε ένα πολύ σημαντικό κομμάτι της αγοράς. Η ανάγκη της φαρμακοβιομηχανίας να βελτιώσει ήδη υπάρχοντα φάρμακα και να επεκτείνει την προστασία των πατεντών θα αυξηθεί σημαντικά τα ερχόμενα χρόνια. Επιπλέον, γνωρίζοντας ότι η παρασκευή νέων φαρμάκων βασίζεται όλο και περισσότερο στην ανακάλυψη πρωτεϊνών και πεπτιδίων, η Lavipharm αντιμετωπίζει το θέμα αυτό ως πρόκληση, καθώς συχνά απαιτούνται ειδικές τεχνολογίες για τη μορφοποίηση και τη χορήγηση των μορίων αυτών. Η Lavipharm επενδύει σε μοναδικές φαρμακευτικές τεχνολογίες που τη διαφοροποιούν και την τοποθετούν ανάμεσα στους πιο δυνατούς παίχτες παγκοσμίως. Η στρατηγική της είναι να χρησιμοποιήσει τις τεχνολογίες και την επιστημονική της εξειδίκευση για έρευνα και ανάπτυξη φαρμάκων προστιθέμενης αξίας σε συγκεκριμένους τομείς. Η Εταιρεία αναπτύσσει φαρμακευτικές τεχνολογίες που αποτελούν σημαντική επιχειρηματική ευκαιρία, καθώς μέσα από αυτές συνεχίζεται η ανάπτυξη υποψήφιων φαρμάκων, 33 που σε αντίθετη περίπτωση θα είχαν εγκαταλειφθεί λόγω της δυσδιαλυτότητας ή άλλων προβλημάτων στη χορήγησή τους. Επίσης, τροποποιεί υπάρχοντα φάρμακα, προκειμένου να βελτιωθούν οι φαρμακοκινητικές-φαρμακοδυναμικές ιδιότητές τους. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση της διάρκειας κατοχύρωσής τους, την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας τους στην αγορά και την παράταση του κύκλου ζωής τους. Επιπλέον, η Lavipharm αναπτύσσει τεχνολογίες που εστιάζονται στη δημιουργία σταθερών μικρών φαρμακευτικών μορίων, πρωτεϊνών και πεπτιδίων. Γαλλία Η Lavipharm δραστηριοποιείται στη Γαλλία μέσω της Laboratoires Lavipharm στο Παρίσι και της Hitex στη Vannes. Η Hitex διαθέτει τεχνογνωσία, εξειδίκευση και παραγωγική δυνατότητα στις εφαρμογές της τεχνολογίας των Υπερκρίσιμων Υγρών (SCF), εξασφαλίζοντας την επιτυχία της Lavipharm στον τομέα αυτόν. Οι ιδιόκτητες τεχνολογίες της σε συνδυασμό με την ισχυρή διεθνή παρουσία της Εταιρείας, παρέχουν στον όμιλο ένα πλεονέκτημα αιχμής στη φαρμακοβιομηχανία. Συγκεκριμένα, η τεχνολογία SCF, που επιτρέπει τη δημιουργία πολύ μικρών σωματιδίων (με μέγεθος από νανόμετρα μέχρι και μερικά μικρομέτρα), ανταποκρίνεται στο αυξανόμενο ενδιαφέρον της αγοράς για πιο εξελιγμένα συστήματα μορφοποίησης και χορήγησης φαρμάκων και καλλυντικών. Στις μονάδες της θυγατρικής της εταιρείας παράγονται με την εν λόγω τεχνολογία, για λογαριασμό τρίτων, εκχυλίσματα φυτών χωρίς τη χρήση διαλυτών, απομακρύνονται υπολειμματικοί διαλύτες, μονομερή και καταλύτες από πολυμερή που προορίζονται για τη βιοϊατρική και για τεχνητά όργανα. Η Hitex προσφέρει επίσης ειδικά εκχυλίσματα, που καλύπτονται από διπλώματα ευρεσιτεχνίας, για χρήση στο χώρο της υγείας, τα οποία βρίσκουν εφαρμογές, στην αναδυόμενη αγορά των συμπληρωμάτων διατροφής, στα καλλυντικά, στη φαρμακευτική τεχνολογία και στην τεχνολογία των τροφίμων. Το Lipowheat® και το Miliaskin®, ιδιόκτητα προϊόντα της Hitex επιβεβαιώνουν τις προβλέψεις για αυξανόμενη ζήτηση επιστημονικών προϊόντων, με αποδεδειγμένη αξιοπιστία και ασφάλεια. Αποτελούν δύο πολύ αγνά εκχυλίσματα τα οποία προέρχονται από στάρι και από κριθάρι αντίστοιχα, και για τα οποία χρησιμοποιούνται καθαρές τεχνολογίες εκχύλισης, όπως είναι και η τεχνολογία των υπερκρίσιμων υγρών. Χρησιμοποιούνται στα καλλυντικά και τα συμπληρώματα διατροφής. Κλινικές μελέτες έχουν αποδείξει ότι το Lipowheat® παρέχει υψηλή ενυδάτωση στο δέρμα, ενώ το Miliaskin® συντελεί στη μείωση της τριχόπτωσης και ενισχύει τη δημιουργία νέων τριχών. Επιπλέον, εργαστηριακές μελέτες αποδεικνύουν πως το κύριο συστατικό του Miliaskin®, η Μιλιακίνη, επηρεάζει καταλυτικά το μιτωτικό δείκτη του κυττάρου του βολβού της τρίχας. 34 Και τα δύο προϊόντα έχουν εγκριθεί από διάφορα ινστιτούτα, ως νέα διαιτητικά συστατικά (New Dietary Ingredients, NDI), ενώ το Μάρτιο 2010 έλαβαν αντίστοιχη έγκριση από το FDA των ΗΠΑ. Παράλληλα, η Hitex έχει αναπτύξει έλαια δημητριακών και φρούτων για την περιποίηση του δέρματος και των μαλλιών, τα οποία προωθεί σε στρατηγικές αγορές, όπως η ΗΠΑ, η Ασία, αλλά και η Ευρώπη. Επιπλέον και άλλα προϊόντα της Hitex βρίσκονται σε εξέλιξη, όπως νέα εκχυλίσματα φρούτων και μαστίχας. Επίσης, στην προσπάθειά της να ανταποκριθεί στην εξέλιξη της αγοράς, αναπτύσσει νέες μορφές οι οποίες περιλαμβάνουν υδροδιαλυτές και υδατοδιασπειρόμενες σκόνες και ολοκληρωμένες συνθέσεις σε ειδικές, μαλακές κάψουλες (softgel). Το 2011, η Hitex ενίσχυσε τη δραστηριότητά της στην επεξεργασία των τρόπων χορήγησης καλλυντικών, αρωμάτων, αλλά και στον βιοϊατρικό τομέα. Οι επιστημονικές προσπάθειες επικεντρώθηκαν στην ανάπτυξη νέων προϊόντων που προέρχονται από φυτά και αφιερώνονται στην περιποίηση της υγείας και της ομορφιάς. Την τελευταία χρονιά, το πελατολόγιο της Hitex αυξήθηκε με νέες συνεργασίες που σχετίζονται με τη χρήση των τεχνολογιών της στον τομέα των καλλυντικών. Σημαντικές εταιρείες της διεθνούς βιομηχανίας έχουν αναθέσει στη Hitex την ανάπτυξη καινοτόμων, επαναστατικών επιδερμικών patches και καλλυντικών προϊόντων, οδηγώντας σε μια νέα εποχή στην ιστορία της Εταιρείας. H Hitex και τo 2011, συνέχισε να ενισχύει την παρουσία της στη διεθνή αγορά, με ιδιαίτερη επιτυχία. Ο κύκλος εργασιών της, το 2011 παρουσίασε 25% αύξηση, σε σύγκριση με το έτος 2010. Ειδικότερα τα προϊόντα της Hitex, Lipowheat® και τα έλαια δημητριακών και φρούτων εμφάνισαν άνοδο πωλήσεων 50% στις ΗΠΑ, την Ιαπωνία, τη Ρωσία και σε αρκετές ευρωπαϊκές χώρες. Στις νέες αγορές της Κορέας και της Ταϊβάν αναμένονται πωλήσεις από το 2012 μετά την έγκριση των συστατικών από τις αρμόδιες τοπικές αρχές. Eστιάζοντας σε αναδυόμενες αγορές, η Hitex συνεχίζει να αναπτύσσει νέα προϊόντα για την υγεία της επιδερμίδας και των μαλλιών. Στις ευρωπαϊκές και τοπικές αγορές, η Hitex δραστηριοποιήθηκε περαιτέρω στον τομέα των υπερκρίσιμων υγρών επικεντρώνοντας τις προσπάθειές της στον καθαρισμό και την εκχύλιση του διοξειδίου του άνθρακα (CO2), ικανοποιώντας τις ανάγκες σημαντικών πελατών της στους τομείς της αρωματοποιίας και των καλλυντικών και συνάπτοντας συμβάσεις για την ανάπτυξη νέων προϊόντων. Κύπρος Η Lavipharm δραστηριοποιείται και στην Κύπρο με τη θυγατρική της εταιρεία, Lavipharm Limited. Με έδρα στην Λευκωσία, η Lavipharm Limited είναι μια εμπορική εταιρεία φαρμακευτικών και δερμοκαλλυντικών προϊόντων. ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 ΔΙΕΘΝΗΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑ Αλβανία • Βέλγιο • Γαλλία • Δημ. Ν. Αφρικής • Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα • Η.Π.Α. • Ινδία • Ιταλία • Ιορδανία • Ιρλανδία • Ισπανία • Καναδάς • Κατάρ • Κίνα • Κουβέιτ • Κύπρος • Λίβανος • Λιβύη • Μαρόκο • Μαρτινίκα • Μαυρίκιος • Νότια Κορέα • Πορτογαλία • Σαουδική Αραβία • Σουηδία • Συρία • Τυνησία • Χονγκ Κονγκ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ 3M • Abbott Laboratories • Bluefish Pharmaceuticals AB • Chiesi Farmaceutici S.p.a. • Crinos • Dava • Ethypharm • Ferrer • GlaxoSmithKline • Kullgren Pharma • Mundipharma • Paladin • Pfizer • Pohl Boskamp • Sanofi Aventis • Se-Cure Pharmaceuticals • So.Se. Pharm Πωλήσεισ ∆ιεθνώσ 2011 200.000 *ποσά σε χιλ. Ευρώ 168.704 150.000 100.000 46.973 50.000 0 Όµιλοσ Lavipharm Lavipharm A.E. 35 Ιδέες και Σκέψεις γίνονται Έργα και Πράξεις χάρις στους ίδιους τους Ανθρώπους μας. Ανθρώπινο Δυναμικό 36 ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 H Lavipharm εξελίσσεται και προχωράει μέσα από τη δύναμη των ίδιων των Ανθρώπων της. Γι’αυτό και η Διεύθυνση Ανθρώπινου Δυναμικού της προάγει ένα υγιές περιβάλλον ίσων ευκαιριών μέσα στην Εταιρεία συμπεριλαμβάνοντας όλους τους εργαζόμενους σε όλους τους τομείς και τις ιεραρχίες. Η συνεργασία μεταξύ των τμημάτων, το ομαδικό πνεύμα, η δημιουργικότητα και η μέγιστη παραγωγικότητα συντελούν στην εταιρική ανάπτυξη. Η μεγαλύτερη πρόκληση για τη Lavipharm είναι η δέσμευσή της να ακολουθεί και να μεταδίδει αξίες και αρχές που ενισχύουν την αφοσίωση των εργαζομένων, την ικανοποίηση των πελατών και κατ’ επέκταση την κερδοφορία του Ομίλου. Η Διεύθυνση Ανθρώπινου Δυναμικού αναζητά τη διαρκή αναβάθμιση του περιβάλλοντος εργασίας, καλλιεργώντας δεξιότητες και ενθαρρύνοντας τις πρωτοβουλίες των εργαζομένων. Στην ημερήσια διάταξη της Διεύθυνσης περιλαμβάνεται η εκπαίδευση και η ανάπτυξη, η παρακίνηση, η διοίκηση και η οργανωτική εξέλιξη, παράλληλα με όλες τις διαδικασίες του Ανθρώπινου Δυναμικού, όπως αμοιβές και παροχές, προσλήψεις και συμμόρφωση με το Εργασιακό Δίκαιο. Σημαντικά κριτήρια για την επιλογή υποψηφίων αποτελούν όχι μόνο οι γνώσεις και τα γενικότερα προσόντα, αλλά και στοιχεία όπως ο χαρακτήρας, η προσωπικότητα και το ήθος. Η εφαρμογή των αρχών της εταιρικής διακυβέρνησης από τη Lavipharm υπογραμμίζει την ευαισθησία, με την οποία διαχειρίζεται θέματα διαφάνειας και συμβάλλει στη δημιουργία κλίματος ασφάλειας. Μέσα σε ένα τέτοιο περιβάλλον οι εργαζόμενοι μπορούν να αξιοποιήσουν τις γνώσεις και την εμπειρία τους, να συμβάλλουν στην επίτευξη των εταιρικών στόχων και να αποκομίσουν προσωπική ικανοποίηση και ενδυνάμωση. Η κοινωνική πολιτική της Lavipahrm σε σχέση με το ανθρώπινο δυναμικό της καθορίζει την κατανομή σημαντικών πόρων για: •Επιπρόσθετη ιατρική, φαρμακευτική και νοσοκομειακή περίθαλψη για τους εργαζομένους και τις οικογένειές τους, καθώς και στενή συνεργασία με διαγνωστικά κέντρα για προληπτικές εξετάσεις σε προνομιακές τιμές. •Δωρεάν μετακίνηση από και προς το χώρο εργασίας. •Τράπεζα αίματος, η οποία δημιουργήθηκε και συντηρείται από τους ίδιους τους εργαζόμενους σε συνεργασία με το Ιπποκράτειο Νοσοκομείο Αθηνών. •Πρόγραμμα πρόληψης επαγγελματικού κινδύνου μέσω της ομάδας τεχνικών ασφαλείας που επιβλέπουν την εφαρμογή των μέτρων ασφάλειας στους χώρους της εταιρείας. •Εορταστικές εκδηλώσεις που συμβάλλουν στην ενδυνάμωση του οικογενειακού πνεύματος στην Εταιρεία. •Αθλητικές δραστηριότητες που ενισχύουν τις διαπροσωπικές σχέσεις των εργαζομένων, όπως η συμμετοχή μας στον Κλασικό Μαραθώνιο Αθηνών. Τέλος, η προώθηση του ομαδικού πνεύματος και η δημιουργία αισθήματος ασφάλειας και εμπιστοσύνης μέσα στο περιβάλλον εργασίας έχουν καταστήσει τη Lavipharm πρωταρχική εργασιακή επιλογή ανάμεσα σε όσους αναζητούν εργασία στον φαρμακευτικό χώρο. Η επιτυχία της Εταιρείας βασίζεται στην επίδοση και την αφοσίωση των εργαζομένων της. Η Lavipharm είναι ένας ελκυστικός εργοδότης, που διατηρεί και παρακινεί ταλαντούχους και αποδοτικούς ανθρώπους στις θυγατρικές της εταιρείες σε όλο τον κόσμο. 37 Προϊόντα, Υπηρεσίες, Δράσεις, Ιδέες, Καινοτομίες, Επιτυχίες αποτελούν τα Μηνύματα της Lavipharm προς όλα τα κοινά στα οποία απευθύνεται. Εταιρική Επικοινωνία 38 ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Η καθημερινή σωστή και ολοκληρωμένη λειτουργία της Lavipharm υποστηρίζεται από την αφοσίωση, την ομαδική εργασία, την υπευθυνότητα, την ποιότητα και την ακεραιότητα των ανθρώπων της, στοιχεία που τη στηρίζουν σε κάθε ενέργειά της. Έτσι, η Lavipharm, φροντίζει μέσα από την Επικοινωνία να προωθεί τις ιδέες και τις δραστηριότητές της, προς το ίδιο το ανθρώπινο δυναμικό της, που αποτελεί ουσιαστικά την κινητήρια δύναμή της, αλλά και προς το ευρύτερο κοινό. Αυτές τις πολλαπλές αρμοδιότητες έχει αναλάβει η Διεύθυνση Εταιρικής Επικοινωνίας, η οποία προσπαθεί να συνδυάσει δύο διαφορετικούς ρόλους, αφενός να προωθήσει τις δραστηριότητες της Lavipharm μέσα από συγκεκριμένες στρατηγικές και δράσεις, αφετέρου να προάγει αποτελεσματικές αμφίδρομες σχέσεις με τα κοινά της ενθαρρύνοντας και ενισχύοντας ένα αποτελεσματικό δίαυλο επικοινωνίας. Μέσω δελτίων Τύπου, ενημερωτικών δελτίων, ανακοινώσεων στα ΜΜΕ και άλλων επικοινωνιακών ενεργειών, η Διεύθυνση κρατάει ενήμερους τους εκπρόσωπους των Μέσων Επικοινωνίας για κάθε εξέλιξη αναφορικά με τη δραστηριότητα της Lavipharm διεθνώς. Παράλληλα η Διεύθυνση Επικοινωνίας φροντίζει να είναι πάντα εναρμονισμένη με τους κανονισμούς και τις υποχρεώσεις απέναντι στο Χρηματιστήριο και την Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς. Επιπλέον, με γνώμονα τη διαφάνεια και την άρτια ενημέρωση του επενδυτικού κοινού και των αρχών, και σε συνεργασία με το Τμήμα Επενδυτικών Σχέσεων, η Διεύθυνση παρέχει συνεχόμενη ροή πληροφοριών προς τους μετόχους της εισηγμένης. Επίσης, η Εταιρική Επικοινωνία σχεδιάζει και εφαρμόζει το Εγχειρίδιο της Ταυτότητας της Lavipharm, ενώ διασφαλίζει ότι, τόσο τα έντυπα, όσο και η ηλεκτρονική επικοινωνία της εταιρείας, ενισχύουν την εταιρική εικόνα. Όλα αυτά γίνονται στο πλαίσιο μιας προσεκτικά σχεδιασμένης ετήσιας Επικοινωνιακής Στρατηγικής που περιλαμβάνει, εκτός των ανωτέρω, την οργάνωση επιστημονικών συνεδρίων, εκδηλώσεων και γευμάτων, συνεντεύξεις Τύπου, διαφημιστικές εκστρατείες προϊόντων και υπηρεσιών. Παράλληλα η Διεύθυνση Εταιρικής Επικοινωνίας συντονίζει το πλάνο Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης, προωθώντας άριστες πρακτικές και καινοτόμες πρωτοβουλίες απέναντι στην Κοινωνία, την Ανθρωπότητα, το Περιβάλλον, την Επιστήμη και τον Πολιτισμό. Αναφορικά με τις εσωτερικές Δημόσιες Σχέσεις η Εταιρική Επικοινωνία συνεισφέρει στη διαμόρφωση ενός συγκεκριμένου προγράμματος το οποίο εφαρμόζεται κάτω από τον συντονισμό της Διεύθυνσης Ανθρώπινου Δυναμικού. Σκοπός των εσωτερικών Δημοσίων Σχέσεων είναι οι δράσεις των εργαζομένων να αντανακλούν την εταιρική κουλτούρα της Lavipharm. Έτσι, η Διεύθυνση Εταιρικής Επικοινωνίας ενθαρρύνει τη δημιουργικότητα και τη βελτίωση των εταιρικών σχέσεων, οδηγώντας τους εργαζομένους στην βελτίωση της αποδοτικότητάς τους. Η Διεύθυνση Εταιρικής Επικοινωνίας της Lavipharm συντονίζει και υποστηρίζει κάθε επιχειρηματική ενέργεια του Ομίλου, ενώ φροντίζει να διατηρεί υγιείς συνεργασίες και σχέσεις εμπιστοσύνης με όλα τα κοινά στα οποία απευθύνεται η Lavipharm. 39 Η παγκοσμιοποίηση των αγορών, η κοινωνία της πληροφορίας, η ωριμότητα των δυτικών καταναλωτών, η απόρριψη της παγκόσμιας φτώχειας, η πολιτισμική σημασία, η διατήρηση των παραδόσεων και η ανάγκη της περιβαλλοντικής υπευθυνότητας, διαμορφώνουν τις σύγχρονες αρχές για την επιχειρηματική κοινότητα, αναθέτοντας στην Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη ρόλο-κλειδί. Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη 40 ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Η παγκοσμιοποίηση των αγορών, η κοινωνία της πληροφορίας, η ωριμότητα των δυτικών καταναλωτών, η απόρριψη της παγκόσμιας φτώχειας, η πολιτισμική σημασία, η διατήρηση των παραδόσεων και η ανάγκη της περιβαλλοντικής υπευθυνότητας, διαμορφώνουν τις σύγχρονες αρχές για την επιχειρηματική κοινότητα, αναθέτοντας στην Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη ρόλο-κλειδί. Η συνεισφορά της Lavipharm στην κοινωνία έχει πάντα επίκεντρο τον Άνθρωπο και κατά μεγάλο ποσοστό βασίζεται στην ευαισθησία της Διοίκησής της και του ανθρώπινου δυναμικού της. Η κοινωνική και η περιβαλλοντική ευθύνη αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι των θεμελιωδών αρχών του «καλού πολίτη» και της ηθικής συμπεριφοράς της Lavipharm, ενώ είναι εναρμονισμένες με τις επιχειρηματικές λειτουργίες της. Η κοινωνική δράση της LAVIPHARM συνδέεται με Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις (ΜΚΟ), μέσω των οποίων παρέχει φαρμακευτική βοήθεια σε χώρες με σημαντική έλλειψη φαρμακευτικής υποστήριξης. Συμμετέχει, επίσης, σε εράνους και σε προσπάθειες συγκέντρωσης πόρων για κοινωνικά ευαίσθητες ομάδες. Μέσω της προσωπικής συμμετοχής και των εργαζομένων της, η Lavipharm συμβάλλει στην ενίσχυση αυτών που έχουν ανάγκη, είτε με χρήματα, είτε με είδη πρώτης ανάγκης. Το 2011 η Lavipharm προσέφερε δωρεάν δερμοκαλλυντικά και OTC προϊόντα σε πολλαπλές εκδηλώσεις που διοργανώθηκαν κατά τη διάρκεια του έτους από διάφορες ΜΚΟ, όπως: «Φίλοι του Παιδιού», «Χαμόγελο του Παιδιού», κ.α. Με αυτόν τον τρόπο συνεισφέρει ενεργά στις καθημερινές ανάγκες των παιδιών και εφήβων που περιθάλπονται σε ιδρύματα σαν κι αυτά. Η συμμετοχή στα Κοινά είναι μέρος της συνολικής κοινωνικής ευθύνης, της επιχειρηματικής στρατηγικής και της καθημερινής λειτουργίας. Μέσα από αυτές τις δραστηριότητες, η Lavipharm στοχεύει στο να κάνει μια μετρήσιμη, θετική διαφορά στις ζωές των ατόμων και των κοινωνιών. Πρωτοβουλίες Αλληλεγγύης Στοχεύοντας στη βελτίωση της ποιότητας ζωής του σύγχρονου Ανθρώπου, η Lavipharm και το δυναμικό της συμβάλλουν με κάθε τρόπο στην κοινωνία, χορηγώντας διαφορετικές εκδηλώσεις επιστημονικού, φιλανθρωπικού, πολιτιστικού και κοινωνικού χαρακτήρα. Κάθε χρόνο, ιατρο-φαρμακευτικός εξοπλισμός δωρίζεται σε σχολεία και ορφανοτροφεία για την περίθαλψη των μαθητών, αλλά και σε φτωχούς πληθυσμούς που προσβάλλονται από ασθένειες. Η Lavipharm συνεργάζεται με τη Μη Κερδοσκοπική Οργάνωση «Φαρμακοποιοί του Κόσμου», αλλά και με τη Μη Κυβερνητική Οργάνωση «Γιατροί του Κόσμου» τις οποίες ενισχύει σε αρκετές από τις αποστολές που διοργανώνουν. Κατά της διάρκεια των γιορτών, για άλλη μια χρονιά, η Lavipharm επέλεξε να αποστείλει τις εταιρικές ευχές της, μέσω ηλεκτρονικού μηνύματος (e-mail) συντελώντας, εκτός από την υλοποίηση φιλανθρωπικών σκοπών, στην προστασία του περιβάλλοντος καθώς μέσω του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εξοικονομείται χαρτί και μελάνι. Ειδικής μνείας χρήζει η επιτυχής λειτουργία της «Τράπεζας Αίματος» την οποία δημιούργησε και συντηρεί το ανθρώπινο δυναμικό της Lavipharm. Δύο φορές το χρόνο, φθινόπωρο και άνοιξη, πραγματοποιούνται ομαδικές αιμοδοσίες σε συνεργασία με το Κέντρο Αιμοδοσίας του Ιπποκράτειου Νοσοκομείου Αθηνών. Οι εργαζόμενοι της Lavipharm ανταποκρίνονται θετικά και συμβάλουν ουσιαστικά στη συνεχή προσπάθεια κάλυψης των αναγκών σε αίμα. Παιδεία Η Lavipharm φροντίζει να συμβάλλει με το καλύτερο δυνατό τρόπο στην στήριξη μεμονωμένων και ομαδικών προσπαθειών που συνδέονται με το αγαθό της Παιδείας. Για παράδειγμα, ενισχύει με υποτροφίες φοιτητές της φαρμακευτικής επιστήμης, αποδεικνύοντας με αυτόν τον τρόπο την υποστήριξή της στην επιστημονική έρευνα, ενώ επιβραβεύει αριστούχους μαθητές των εργαζομένων της που επιτυγχάνουν στην ανώτερη εκπαίδευση. Το 2011, η Lavipharm συνέχισε να είναι αρωγός στις προσπάθειες και την εξέλιξη των Ελλήνων επιστημόνων, μέσω της συνεργασίας της με την A’ Πανεπιστημιακή Δερματολογική Κλινική του Νοσοκομείου «Ανδρέας Συγγρός», και την οικονομική στήριξη του προγράμματος υποτροφίας για τους ειδικευόμενους ιατρούς Δερματολογίας – Αφροδισιολογίας. Συγκεκριμένα, η Πανεπιστημιακή Κλινική καθιέρωσε από το ακαδημαϊκό έτος 2007-2008 και για 5 συνολικά χρόνια, ετήσια υποτροφία για να τιμήσει τη μνήμη του αείμνηστου Καθηγητού Δερματολογίας, Ιωάννου Στρατηγού. Η υποτροφία αφορά στην κάλυψη όλων των εξόδων της συμμετοχής των γιατρών, που διανύουν το τελευταίο έτος ειδικότητάς τους, σε εκπαιδευτικό πρόγραμμα της διεθνούς αναγνωρισμένης Κλινικής Δερματολογίας της Ιατρικής Σχολής του Harvard (Department of Dermatology, Harvard Medical School). 41 Επιπλέον το 2011, η Lavipharm συμμετείχε με επιτυχία στον διαγωνισμό «Η Ελλάδα Καινοτομεί» που διοργανώθηκε από το ΣΕΒ, με την χορηγία της τράπεζας Eurobank και χορηγό Επικοινωνίας την εφημερίδα «Καθημερινή». Ο διαγωνισμός είχε στόχο την προβολή και προώθηση των ελληνικών εταιρειών που ασχολούνται με καινοτόμα προϊόντα. Μάλιστα προκρίθηκε μέσα στους 21 συμμετέχοντες που προχώρησαν στον τελικό διαγωνισμό. Η Lavipharm συμμετείχε στον Μαραθώνιο και αυτή τη χρονιά, χορηγώντας την εγγραφή των εργαζομένων της, που ήθελαν να τρέξουν και να στηρίξουν με τη συμμετοχή τους το Σωματείο για τη φροντίδα των ατόμων με νευρομυϊκές παθήσεις MDA Ελλάς. Οι «δρομείς» της Lavipharm, φορώντας τη φανέλα του MDA, μετέφεραν για άλλη μια χρονιά το μήνυμα της αλληλεγγύης και της ελπίδας σε όσους έχουν πραγματικά ανάγκη, τώρα περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη φορά. Συγκεκριμένα, η Lavipharm συμμετείχε με τρείς από τις καινοτόμες τεχνολογίες της: τα ενδοστοματικά συστήματα χορήγησης φαρμάκων (slow dis & quick dis), το διαδερμικό σύστημα χορήγησης νιτρογλυκερίνης και την τεχνολογία των υπερκρίσιμων υγρών. Έτσι, η Εταιρεία απέδωσε φόρο τιμής σε ακόμη μία αξία, που γεννήθηκε στα αρχαία χρόνια, εκτός από αυτή του κλασσικού αθλητισμού, της κοινωνικής ευθύνης Επίσης η Lavipharm συμμετείχε για άλλη μια χρονιά στο μάθημα του Σχολικού Επαγγελματικού Προσανατολισμού (ΣΕΠ) της Νέας Γενιάς Ζηρίδη, στηρίζοντας έτσι το Σωματείο Επιχειρηματικότητας Νέων (ΣΕΝ) που εδώ και 7 χρόνια συνεργάζεται με τα σχολεία της χώρας μας ως αρωγός γνώσης στους σημερινούς μαθητές και αυριανούς εκκολαπτόμενους επαγγελματίες. Τα τελευταία χρόνια, έχοντας συνειδητοποιήσει τις δυσάρεστες συνέπειες που έχει επιφέρει η επέμβαση του Ανθρώπου στη φύση, προς όφελος της ανάπτυξης και της αστικοποίησης, πολλοί φορείς του ιδιωτικού, αλλά και του δημοσίου τομέα έχουν ευαισθητοποιηθεί ιδιαίτερα στα θέματα περιβάλλοντος. Στη συνέχεια, στο πλαίσιο της ολοκληρωμένης εκπαίδευσης των παιδιών, η Lavipharm δέχθηκε στις εγκαταστάσεις της μαθητές της 3ης Γυμνασίου, της 1ης και 2ας Λυκείου. Με προσανατολισμό στις θετικές επιστήμες και συγκεκριμένα στους τομείς της ιατρικής, φαρμακευτικής, βιολογίας και χημείας, οι μαθητές ξεναγήθηκαν, τηρώντας πάντα τους αυστηρούς όρους υγιεινής κι ασφάλειας της διεθνούς φαρμακοποιίας, στις προηγμένες εγκαταστάσεις της εταιρείας, ώστε να δουν τον τρόπο λειτουργίας των ερευνητικών εργαστηρίων και του εργοστασίου της Lavipharm. Πολιτισμός Η Lavipharm θεωρεί τον τομέα του Πολιτισμού αναπόσπαστο κομμάτι της κληρονομιάς του Ανθρώπου. Γι’αυτό προσπαθεί να συμμετέχει σε πολιτιστικά δρώμενα, να χορηγεί εκθέσεις μουσείων και γκαλερί, θέλοντας έτσι να συμβάλλει στην προβολή των Τεχνών, του Ελληνικού πολιτισμού και της παράδοσης. Η έννοια άλλωστε του «χορηγού» ξεκινά από τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό και στις μέρες μας έχει επεκταθεί σε πολλούς άλλους τομείς της κοινωνίας μας. Επιπρόσθετα, υποστηρίζοντας τον ίδιο σκοπό, οι εργαζόμενοι της Lavipharm συμμετείχαν στον Κλασσικό Μαραθώνιο Αθηνών (ΚΜΑ) που πραγματοποιήθηκε το Νοέμβριο του 2011. Σε αυτήν την παγκόσμιας εμβέλειας αθλητική διοργάνωση, έλαβαν μέρος, εκατοντάδες αθλητές, επαγγελματίες και ερασιτέχνες, από όλες τις γωνιές της Γης, ενώ παράλληλα όσοι ήθελαν είχαν την ευκαιρία, να υποστηρίξουν το έργο του MDA, Σωματείου Ατόμων με Νευρομυικές Παθήσεις. 42 Φυσικό Περιβάλλον Ένα ισχυρό δείγμα της αλλαγής στη νοοτροπία, είναι οι δράσεις στις οποίες συμμετέχουν χιλιάδες πολίτες, όπως η Ώρα της Γης που ξεκίνησε για πρώτη φορά το 2009. Σε αυτή τη συμβολική κίνηση συμμετείχε ενεργά και το 2011, όπως και κάθε χρόνο, η Lavipharm, με τη διακοπή της παροχής ρεύματος, σε όλες τις εγκαταστάσεις της, αποδεικνύοντας την συμβολή της ενάντια στην υπερθέρμανση του πλανήτη. Επιπλέον, η Lavipharm το 2011 προσέφερε στο Κέντρο Διάσωσης Θαλάσσιας Χελώνας Καρέτα-Kαρέτα, το γνωστό αντισηπτικό Betadine, ώστε να καλυφθούν οι φαρμακευτικές ανάγκες του «Αρχέλων». Η Lavipharm είναι αφοσιωμένη στην αναζήτηση της περιβαλλοντικά βιώσιμης ανάπτυξης. Η οπτική της σε θέματα περιβάλλοντος βασίζεται στις αρχές της περιβαλλοντικής προστασίας που εφαρμόζει τόσο σε προϊόντα όσο στις υπηρεσίες της. Ο κύκλος ζωής των προϊόντων ξεκινά με τις ακατέργαστες πρώτες ύλες και τελειώνει με την ανακύκλωση και επεξεργασία των αποβλήτων ώστε αυτά να επανεισαχθούν με κάποια άλλη μορφή στο οικονομικό σύστημα. Οι δραστηριότητες της Εταιρείας εστιάζουν στην ελάττωση της ενεργειακής κατανάλωσης και στη μεγιστοποίηση της ανακύκλωσης. Η Lavipharm σέβεται το φυσικό περιβάλλον και συμβάλλει στην προστασία του. Έχει επενδύσει ώστε να ελαττώσει όλες τις επιπτώσεις από τις παραγωγικές της δραστηριότητες. Στις εγκαταστάσεις της εφαρμόζει ειδικά συστήματα ανακύκλωσης για χημικά και ουσίες. Επίσης, έχει επενδύσει στην ανακύκλωση του νερού. Όλα τα απόβλητα υπόκεινται σε βιολογικό καθαρισμό και ανακύκλωση. Το νερό από το βιολογικό καθαρισμό χρησιμοποιείτε και σε άλλες χρήσεις. Επιπλέον, η Lavipharm εφαρμόζει συστήματα για την εξάλειψη της ηχορύπανσης από τις εργοστασιακές της λειτουργίες, ενώ έχει επενδύσει σημαντικά κεφάλαια για τον περιορισμό του θορύβου που προκύπτει από τις υπερσύγχρονες κλιματιστικές ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 μονάδες, οι οποίες είναι απαραίτητες για τη διατήρηση των φαρμακευτικών προϊόντων. Με κοινωνική ευαισθησία και σεβασμό προς το περιβάλλον, συμμετέχει ενεργά στην ανακύκλωση δοχείων μελάνης εκτυπωτικών και φωτοαντιγραφικών μηχανημάτων που λειτουργούν σε ολόκληρο τον Όμιλο, ενώ παράλληλα στηρίζει τις πρωτοβουλίες της Ελληνικής Εταιρείας Αξιοποίησης Ανακύκλωσης (Ε.Ε.Α.Α. Α.Ε.). Η βασική αρχή της Lavipharm είναι να ενσωματώνονται τα περιβαλλοντικά ζητήματα στην καθημερινό κύκλο εργασίας. Κοινωνικό Προϊόν Η πιο σημαντική συμβολή της Lavipharm στην Κοινωνία είναι η δραστηριότητα της στην έρευνα και ανάπτυξη των φαρμακευτικών τεχνολογιών. Η Έρευνα κι Ανάπτυξη νέων μορφών χορήγησης φαρμακευτικών ουσιών, που απλοποιούν τη λήψη και μειώνουν τις παρενέργειες, συμβάλλουν στην επιτυχία της θεραπευτικής αγωγής, καταπολεμούν την πολυφαρμακία και ουσιαστικά βοηθούν τον ασθενή να έχει μια ομαλή καθημερινότητα, προσφέροντας μια καλύτερη Ποιότητα Ζωής. Η Lavipharm αναπτύσσει τις δραστηριότητες της στο πλαίσιο της κοινωνικής της ευθύνης. Έτσι ενσωματώνει με επιτυχία την αειφόρο ανάπτυξη μέσα σε κάθε επιχειρηματική σκέψη και απόφαση. 43 Εταιρική Διακυβέρνηση Για τη Διοίκηση της Εταιρείας, η ορθή και υπεύθυνη εταιρική διακυβέρνηση αποτελεί βασική προϋπόθεση για τη δημιουργία αξίας για τους μετόχους της και για τη διαφύλαξη του εταιρικού συμφέροντος. Οι εφαρμοζόμενες από την Εταιρεία αρχές και πρακτικές αποτυπώνονται στο Καταστατικό, τον Εσωτερικό Κανονισμό Λειτουργίας και σε άλλους Κανονισμούς και πολιτικές της Εταιρείας που ρυθμίζουν τις επιμέρους λειτουργίες της. Η Εταιρεία, ως εταιρεία εισηγμένη στο Χρηματιστήριο Αθηνών, εφαρμόζει τις αρχές και ειδικές πρακτικές για εισηγμένες εταιρείες που προβλέπει ο Κώδικας Εταιρικής Διακυβέρνησης (Κώδικας) που καταρτίστηκε και εκδόθηκε με πρωτοβουλία του Συνδέσμου Επιχειρήσεων & Βιομηχανιών (ΣΕΒ) ο οποίος είναι αναρτημένος στον ιστότοπο του ΣΕΒ, στη διεύθυνση http://www.sev.org.gr/Uploads/pdf/KED_TELΙKO_JAN2011.pdf και τηρεί τις διατάξεις του με τις εξαιρέσεις και αποκλίσεις που αναφέρονται στη Δήλωση Εταιρικής Διακυβέρνησης της Ετήσιας Οικονομικής Έκθεσης. Στα πλαίσια αυτά, με αποφάσεις του Διοικητικού Συμβουλίου, έχουν συσταθεί οι παρακάτω τρεις επιτροπές, οι οποίες επιβοηθούν το έργο του Διοικητικού Συμβουλίου και διασφαλίζουν την αντικειμενικότητα και αξιοπιστία των αποφάσεών του. • Επιτροπή Ελέγχου Ειδικότερα, όσον αφορά τόσο τις παραγωγικές, όσο και τις οικονομικές και λοιπές λειτουργίες της Εταιρείας, εφαρμόζεται ένα σύστημα δικλείδων ασφαλείας που προλαμβάνει ή ανιχνεύει εγκαίρως ουσιώδεις αποκλίσεις με σκοπό να διασφαλίσει την αξιοπιστία των οικονομικών καταστάσεων, την αποτελεσματικότητα και αποδοτικότητα των λειτουργιών και την συμμόρφωση με νόμους και κανονισμούς. Με βάση συγκεκριμένα κριτήρια σημαντικότητας (ποσοτικά και ποιοτικά) εντοπίζονται οι σημαντικές περιοχές και δραστηριότητες καθώς και οι εταιρείες του ομίλου που θα πρέπει να ενταχθούν στο εύρος του συστήματος. Δημιουργούνται οι διαδικασίες, ορίζονται οι αρμοδιότητες και οι πολιτικές και σχεδιάζονται σημεία ελέγχου που εφαρμόζονται σε συνεχή βάση από τη Διοίκηση και το προσωπικό. Το ΔΣ είναι εκείνο που έχει την τελική ευθύνη για την παρακολούθηση και αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας και της επάρκειας του Συστήματος Εσωτερικού Ελέγχου. Υπεύθυνοι για τον έλεγχο της τήρησης του Συστήματος Εσωτερικού Ελέγχου είναι: α) η Επιτροπή Ελέγχου και β) η Υπηρεσία Εσωτερικού Ελέγχου. • Επιτροπή Εταιρικής Διακυβέρνησης Επιτροπή Ελέγχου • Επιτροπή Ανθρώπινου Δυναμικού και Αμοιβών α.Η Επιτροπή Ελέγχου της Εταιρείας έχει συσταθεί με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Εταιρείας και λειτουργεί με βάση τα Πρότυπα για την Επαγγελματική Εφαρμογή Εσωτερικού Ελέγχου του Ινστιτούτου Εσωτερικών Ελεγκτών, το ν. 3016/2002 για την εταιρική διακυβέρνηση και το ν. 3693/2008 περί εναρμόνισης της ελληνικής νομοθεσίας με την Οδηγία 2006/43/ΕΚ. Μέλη των εν λόγω Επιτροπών είναι μόνον ανεξάρτητα μη εκτελεστικά ή μη εκτελεστικά μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Εταιρείας, οι δε Κανονισμοί Λειτουργίας τους έχουν αναρτηθεί και στον ιστότοπο της Εταιρείας (www.lavipharm.com). Τέλος, η Εταιρεία, έχοντας σαν γνώμονα την κατά το δυνατόν μέγιστη διασφάλιση των συμφερόντων των μετόχων της, ακολουθώντας το πλαίσιο εσωτερικού ελέγχου που συστήνεται από τον Κώδικα προσαρμοσμένο στις ανάγκες της, έχει αναπτύξει και διαρκώς βελτιώνει και αναβαθμίζει ένα Σύστημα Εσωτερικού Ελέγχου (ΣΕΕ), το οποίο αποτελεί το σύνολο των καταγεγραμμένων ελεγκτικών μηχανισμών και διαδικασιών 44 που καλύπτουν όλο το φάσμα των καθημερινών λειτουργιών και διαδικασιών της Εταιρείας. Η Επιτροπή Ελέγχου λειτουργεί με βάση τον «Κανονισμό Λειτουργίας Επιτροπής Ελέγχου», ο οποίος έχει εγκριθεί από το ΔΣ της Εταιρείας και Βασικός σκοπός της είναι να συνεπικουρεί το Διοικητικό Συμβούλιο στην επίβλεψη της ποιότητας, επάρκειας και αποτελεσματικότητας του ΣΕΕ και διαχείρισης κινδύνων. ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 β.Η Υπηρεσία Εσωτερικού Ελέγχου (ΥΕΕ) λειτουργεί επίσης με τον τρόπο που ορίζεται από τα Πρότυπα για την επαγγελματική εφαρμογή Εσωτερικού Ελέγχου του Ινστιτούτου Εσωτερικών Ελεγκτών, την απόφαση της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς 5/204/14.11.2000 και από το ν.3016/2002 για την εταιρική διακυβέρνηση. Υπάγεται διοικητικά στον Πρόεδρο και Διευθύνοντα Σύμβουλο της Εταιρείας και λειτουργικά στην Επιτροπή Ελέγχου και μέσω αυτής στο Διοικητικό Συμβούλιο. Διαχείριση Κινδύνου (Risk Management): η δραστηριότητα αυτή, όπως αναλυτικά αναφέρεται στην Ετήσια Έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου, αφορά την ολοκληρωμένη προσέγγιση των κινδύνων που αντιμετωπίζει η Εταιρεία με στόχο την αναγνώριση τους, τον υπολογισμό τους και τέλος τη διαχείριση τους. Καλύπτει τον πιστωτικό κίνδυνο (κίνδυνος αντισυμβαλλόμενου), τον κίνδυνο ρευστότητας, αυτόν των συνθηκών αγοράς, τον επιχειρηματικό κίνδυνο, καθώς και τον λειτουργικό κίνδυνο (κίνδυνοι διαδικασιών, εγκαταστάσεων κ.λ.π.) Η ευθύνη της ΥΕΕ είναι να εκφράσει την γνώμη της για το πλέγμα των διαδικασιών εσωτερικού ελέγχου της κάθε ελεγχόμενης περιοχής βασιζόμενη στον έλεγχο που θα πραγματοποιήσει, όπως προκύπτει από το ετήσιο πρόγραμμα ελέγχου. Το ετήσιο πρόγραμμα ελέγχου, όπως εγκρίνεται από την Επιτροπή Ελέγχου και το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρείας, είναι αποτέλεσμα μιας μεθοδολογίας ανάλυσης κινδύνων που τυχόν αντιμετωπίζει η Εταιρεία καθώς και αξιολόγησης του συστήματος εσωτερικού ελέγχου που ακολουθείται. Το σύστημα Διαχείρισης Κινδύνων και το Σύστημα Εσωτερικού Ελέγχου της Εταιρείας δίνουν σημαντική έμφαση στην αποφυγή ή άμβλυνση κινδύνων που απορρέουν από τις δραστηριότητές της. Η ΥΕΕ οργανώνεται και λειτουργεί με βάση τον εγκεκριμένο «Κανονισμό Λειτουργίας Διεύθυνσης Εσωτερικού Ελέγχου», ενώ αρμοδιότητες και ευθύνες της είναι ενδεικτικά οι παρακάτω: •Προσδιορισμός των ελεγκτικών αναγκών της Εταιρείας και κατάρτιση του ελεγκτικού πλάνου και χρονοδιαγράμματος. •Παρακολούθηση της εφαρμογής και συνεχούς τήρησης των διαδικασιών, πολιτικών και ελεγκτικών μηχανισμών που έχουν θεσμοθετηθεί από το ΔΣ και την Διοίκηση της Εταιρείας και η διενέργεια ελέγχων για την αξιολόγηση της επάρκειας και αποτελεσματικότητας όλων των συστημάτων και διαδικασιών. •Διενέργεια όλων των σχετικών ελέγχων που απορρέουν από τη Νομοθεσία περί Εταιρικής Διακυβέρνησης. •Παρακολούθιση της ορθής εφαρμογής του λογιστικού σχεδίου και των κανόνων συγκέντρωσης, επεξεργασίας, διαχείρησης και ασφαλούς φύλαξης στοιχείων και πληροφοριών καθώς και η επαλήθευση της εγκυρότητας των λογιστικών στοιχείων και των παραγόμενων καταστάσεων. Επιτροπή Εταιρικής Διακυβέρνησης Σκοπός της Επιτροπής Εταιρικής Διακυβέρνησης είναι η διασφάλιση της διαρκούς συμμόρφωσης της Εταιρείας με το ισχύον κανονιστικό πλαίσιο επί θεμάτων εταιρικής διακυβέρνησης, καθώς και της εφαρμογής βέλτιστων διεθνών πρακτικών για την Εταιρεία και τον Όμιλο, με στόχο την προστασία του συμφέροντος και την αύξηση της μακροπρόθεσμης αξίας της Lavipharm. Επιτροπή Ανθρώπινου Δυναμικού και Αμοιβών Σκοπός της Επιτροπής Ανθρώπινου Δυναμικού και Αμοιβών είναι η υποβοήθηση του έργου του Διοικητικού Συμβουλίου της Εταιρείας σχετικά με τη διασφάλιση της χρηστής διοίκησης μέσω της επιλογής, ανάδειξης, αξιολόγησης και αμοιβής των ανωτάτων στελεχών και του Διευθύνοντος Συμβούλου της επιχείρησης. Η Επιτροπή παρακολουθεί και συμβουλεύει τη Διοίκηση της Εταιρείας σε θέματα που αφορούν την πολιτική και τις διαδικασίες ανάπτυξης του ανθρώπινου δυναμικού του Ομίλου μέσω της προσέλκυσης και επιλογής προσωπικού υψηλού μορφωτικού, επαγγελματικού και ηθικού επιπέδου, παροχής κινήτρων, διατήρησης, αξιολόγησης και εξέλιξης στελεχών. •Σύνταξη εκθέσεων προς την Διοίκηση και την Επιτροπή Ελέγχου για τα αποτελέσματα των ελέγχων. 45 Επενδυτικές Σχέσεις Το Τμήμα Επενδυτικών Σχέσεων της Lavipharm έχει ιδρυθεί το 1997 και συγκαταλέγεται στα παλαιότερα της Ελληνικής Κεφαλαιαγοράς. Πρωταρχικός στόχος του είναι η αμφίδρομη επικοινωνία με την επενδυτική κοινότητα, με σκοπό την πληροφόρηση του επενδυτικού κοινού σχετικά με τα οικονομικά αποτελέσματα της Εταιρείας, τις δραστηριότητες στην Ελλάδα και διεθνώς και τις προοπτικές της. Ταυτόχρονα, παρακολουθεί τις εξελίξεις τόσο της Ελληνικής όσο και της διεθνούς Κεφαλαιαγοράς, με σκοπό την πληρέστερη ενημέρωση των μετόχων της Εταιρείας. Στις αρμοδιότητες του Τμήματος, μεταξύ άλλων, συγκαταλέγονται: •Η πλήρης και έγκαιρη δημοσιοποίηση πληροφοριών, σε συνεργασία με τη Νομική Υπηρεσία και σύμφωνα με τον Κανονισμό του Χρηματιστηρίου Αθηνών και άλλων ρυθμιστικών αρχών •Η ανταπόκριση στα αιτήματα των Μετόχων, των επενδυτών, αναλυτών και οικονομικών μέσων για αναφορές και πληροφορίες •Η διατήρηση σχέσεων με τους επενδυτές, τους ειδικούς αναλυτές, τους χρηματιστές και τους θεσμικούς επενδυτές που παρακολουθούν την πορεία της Εταιρείας •Η τήρηση του μετοχολογίου της Εταιρείας. τελικά οδήγησε στη σημαντική μείωση του όγκου συναλλαγών και στη μεγάλη πτώση των τιμών των μετοχών και των Δεικτών του ΧΑ. Αναλυτικά, ο Γενικός Δείκτης Τιμών του Χρηματιστηρίου Αθηνών κατέγραψε πτώση 52%, ενώ ο Δείκτης Υγείας, στον οποίο συμμετέχει η μετοχή της Lavipharm, κατέγραψε απώλειες 82%. Η μετοχή της Lavipharm κατέγραψε απώλειες ύψους 56%. Στα διαγράμματα παρουσιάζεται η πορεία του Γενικού Δείκτη και η αξία συναλλαγών του Χρηματιστηρίου Αθηνών, η τιμή της μετοχής της Lavipharm και ο όγκος συναλλαγών της, καθώς και η συγκριτική απεικόνισή τους με τον Δείκτη Υγείας, στον οποίο συμμετέχει η μετοχή της εταιρείας. Μετοχική Σύνθεση Lavipharm A.E. 31/12/2011 53,30% 7,75% •Η ενημέρωση ιστοσελίδας της Εταιρείας με θέματα που άπτονται των οικονομικών αποτελεσμάτων •Η επικοινωνία με το Χρηματιστήριο και την Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς Ανασκόπηση 2011 Κατά το 2011 στο Ελληνικό Χρηματιστήριο επικράτησε η αστάθεια και η αβεβαιότητα, επηρεάζοντας σημαντικά τις κεφαλαιοποιήσεις των εισηγμένων εταιρειών και τους Δείκτες του Χρηματιστηρίου Αξιών (ΧΑ). Η ανησυχία που επικράτησε στις αγορές δημιούργησε ένα κλίμα αποσταθεροποίησης και 46 37,28% 1,67% Άµεση & έµµεση συµµετοχή κ. Λαβίδα & οικογένειασ Νοµικά πρόσωπα Φυσικά πρόσωπα ∆ιοίκηση Lavipharm /1 2/ 01 /1 1/ 01 /1 0/ 01 /0 9/ 01 /0 8/ 01 /0 7/ 01 /0 6/ 01 /0 5/ 01 /0 4/ 01 /0 3/ 01 /0 2/ 01 /0 2/ 01 11 20 11 20 11 20 11 20 11 20 11 20 11 20 11 20 11 20 11 20 11 20 11 20 11 11 20 2/ /1 01 11 20 1/ /1 01 20 11 20 0/ /1 01 11 20 9/ /0 01 8/ /0 01 11 20 11 20 7/ /0 01 6/ /0 01 11 20 5/ /0 01 11 20 4/ /0 01 11 20 3/ /0 01 11 20 2/ /0 01 11 20 2/ /0 01 11 20 11 20 2/ /1 01 11 11 20 1/ /1 01 0/ /1 01 20 11 11 20 9/ /0 01 8/ /0 01 20 11 11 20 7/ /0 01 6/ /0 01 20 11 11 20 5/ /0 01 4/ /0 01 20 11 20 3/ /0 01 11 20 2/ /0 01 1/ /0 01 ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Τιµή & Όγκοσ µετοχήσ Lavipharm 2011 600.000 0,60 400.000 0,40 200.000 0,20 0 0,00 Όγκοσ 500.000 2.500 400.000 2.000 300.000 1.500 200.000 1.000 100.000 500 0 Συνολικόσ τζίροσ Χ.Α. 2.000,00 0,80 1.500,00 0,60 1.000,00 0,40 500,00 0,20 0,00 0,00 FTSE/X.A. Yγεία Τιµή Γ.∆. ΧΑ & Αξία Συναλλαγών 2011 0 Γ.∆. Συγκριτική Απεικόνιση 2011 Γ.∆. 47 Ετήσια Έκθεση Διοικητικού Συμβουλίου της περιόδου 1/1 – 31/12/2011 (σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 4 του Ν. 3556/2007). Η παρούσα Έκθεση αναφέρεται τόσο στις ατομικές όσο και στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της χρήσης 2011. LAVIPHARM A.E. 48 ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Σημαντικά γεγονότα Οι συνθήκες που δημιουργήθηκαν κατά το 2011 στην ελληνική οικονομία, ως αποτέλεσμα των αλλεπάλληλων μέτρων που ελήφθησαν στα πλαίσια των Μνημονίων, της πολιτικής και οικονομικής αστάθειας και της διαρκώς εντονότερης κρίσης ρευστότητας στην αγορά, επιβάρυναν ακόμα περισσότερο το ήδη δυσχερές οικονομικό περιβάλλον. Οι συνεχείς κλυδωνισμοί στο εθνικό τραπεζικό σύστημα, η δυσκολία είσπραξης απαιτήσεων και η έλλειψη εμπιστοσύνης ξένων κεφαλαίων προς την εθνική οικονομία και τις ελληνικές επιχειρήσεις επέτειναν σημαντικά την ήδη εξαιρετικά δύσκολη οικονομική κατάσταση της χώρας. Ο Γενικός Δείκτης του Χρηματιστηρίου Αθηνών κατέγραψε πτώση της τάξης του 55% , καθώς βρέθηκε στα πιο χαμηλά επίπεδα της τελευταίας 15ετίας, ενώ ο Τραπεζικός Δείκτης, απεικονίζοντας τον κλάδο που σημείωσε τις μεγαλύτερες απώλειες, σημείωσε πτώση υψηλότερη του 75%. Στην ήδη επιβαρυμένη εικόνα, μεγάλες μετατροπές στο χώρο της Υγείας προστέθηκαν, κάνοντας τη λήψη αποφάσεων και το σχεδιασμό στρατηγικής ακόμα μεγαλύτερη πρόκληση. Σε αυτό το εξαιρετικά δυσμενές οικονομικό και επιχειρηματικό περιβάλλον, όπου κυριάρχησε η σύγχυση και η ανασφάλεια, στόχος της Διοίκησης της Εταιρείας ήταν να επιδείξει προσαρμοστικότητα και ευελιξία, επικεντρώνοντας το έργο της στη διατήρηση των μεριδίων αγοράς της και - παράλληλα - στην αναδιάρθρωση και την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητάς της μέσω της περαιτέρω μείωσης του λειτουργικού της κόστους και της αύξησης της παραγωγικότητας. Το 2011, στον τομέα των διαδερμικών συστημάτων έρευνας και ανάπτυξης της Lavipharm, η διαδικασία επικύρωσης της παραγωγικής και ελεγκτικής διαδικασίας (validation) του διαδερμικού συστήματος φαιντανύλης στις ΗΠΑ ολοκληρώθηκε επιτυχώς. O Διανομέας της Εταιρείας βρίσκεται στη φάση παροχής διευκρινήσεων στον Αμερικανικό Οργανισμό Έγκρισης Φαρμάκων (FDA) σχετικά με το προϊόν και τις διαδικασίες παραγωγής του μετά από τον τακτικό έλεγχο των παραγωγικών εγκαταστάσεων της παραγωγού εταιρείας (Lohmann Therapy Systems). Η αλλαγή των αρμοδίων προσώπων στους ελεγκτικούς μηχανισμούς του FDA προκάλεσε περαιτέρω καθυστέρηση, αλλά με την ολοκλήρωση της διαδικασίας ενημέρωσης και πληροφόρησης του Οργανισμού, θα ξεκινήσει η εμπορική παραγωγή του προϊόντος. Σημειώνεται ότι οι συνθήκες στην εν λόγω αγορά παραμένουν εξαιρετικά ενδιαφέρουσες από εμπορικής πλευράς, καθώς δεν έχουν γίνει σημαντικές αλλαγές στο ανταγωνιστικό περι- βάλλον και αρκετές από τις εταιρείες που ήδη δραστηριοποιούνται αντιμετωπίζουν προβλήματα διάθεσης των προϊόντων τους. Η καθυστέρηση της κυκλοφορίας του προϊόντος στην αγορά των ΗΠΑ έχει επηρεάσει τα αποτελέσματα της αμερικανικής θυγατρικής εταιρείας. Για τον λόγο αυτό, στόχος του Διανομέα αλλά και της Διοίκησης της Εταιρείας παραμένει η όσο το δυνατόν ταχύτερη εμπορική διάθεσή του. Παράλληλα, το προϊόν έχει ήδη από το 2010 λάβει έγκριση μέσω της αποκεντρωμένης διαδικασίας σε 20 Ευρωπαϊκές χώρες. Κατά το 2011, κυκλοφόρησε ήδη με επιτυχία στη Γερμανία και εξάχθηκαν οι πρώτες ποσότητες για την κυκλοφορία του στη Δανία και Σουηδία, ενώ οι παραγωγές για την εμπορική διάθεσή του και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες είναι σε εξέλιξη. Ταυτόχρονα, πραγματοποιήθηκε η πρώτη εξαγωγή στην Ασία και συγκεκριμένα στην Ταϋλάνδη, ενώ έχει ληφθεί άδεια κυκλοφορίας του και στην Κορέα και είναι σε εξέλιξη οι παραγωγές για την εν λόγω χώρα. Ταυτόχρονα, οι πωλήσεις εκτός Ελλάδας του διαδερμικού συστήματος νιτρογλυκερίνης της Lavipharm κατέγραψαν αύξηση σε όγκο κατά 9,2%. Πορεία εργασιών - Οικονομικά στοιχεία Στην Ελλάδα, η Κυβέρνηση, στην προσπάθειά της να ελέγξει τις δαπάνες υγείας, επικεντρώθηκε σε αλλεπάλληλες δημοσιεύσεις Δελτίων Τιμών, έλεγχο της συνταγογράφησης, διεύρυνση της λίστας ΜΗΣΥΦΑ, επηρεάζοντας τον κύκλο εργασιών των φαρμακευτικών εταιρειών. Σύμφωνα με τα στοιχεία IMS, η φαρμακευτική αγορά κατά το έτος 2011 μειώθηκε καταγράφοντας πτώση των πωλήσεων φαρμακευτικών προϊόντων προς τους καταναλωτές της τάξης του 4,4% σε επίπεδο αξιών. Παρά την παραπάνω πτωτική τάση, η Lavipharm Hellas A.E., θυγατρική εταιρεία του ομίλου που δραστηριοποιείται στο χώρο του φαρμάκου, παρουσίασε αύξηση των πωλήσεων κατά 6% σε σχέση με το 2010. Η πορεία αυτή οφείλεται κυρίως στην στρατηγική ανάπτυξης πωλήσεων σε συγκεκριμένες θεραπευτικές κατηγορίες, όπως για παράδειγμα στον κλάδο του Κεντρικού Νευρικού Συστήματος, ο οποίος παρουσίασε αύξηση σε αξίες κατά 23%. Η ανάπτυξη αυτή οφείλεται κυρίως στην αύξηση των πωλήσεων κατά 83% του σκευάσματος Caprilon (ολανζαπίνη), με ένδειξη τη σχιζοφρένεια και τη διπολική διαταραχή. Παρά το γεγονός ότι η αγορά των άτυπων αντιψυχωσικών, στην οποία απευθύνεται το Caprilon, μειώθηκε κατά 0,6% σε τεμάχια (IMS 2011), οι πωλήσεις του προϊόντος αυξήθηκαν κατά 24,4%. Ως 49 αποτέλεσμα, το Caprilon των 5mg κατέκτησε μερίδιο 28,4% στην αγορά των γενοσήμων ολανζαπίνης της περιεκτικότητας αυτής. Η προγραμματισμένη για το δεύτερο τρίμηνο του 2012 κυκλοφορία του Caprilon στη φαρμακοτεχνική μορφή διασπειρομένων δισκίων, σε 4 περιεκτικότητες, προσφέρει τη δυνατότητα για περαιτέρω διείσδυση στην αγορά της ολανζαπίνης, αγορά η οποία παρουσίασε αύξηση κατά 3,9% το 2011 ξεπερνώντας τα 64 εκ. ευρώ. Παράλληλα, αύξηση πωλήσεων σημείωσε και το Memodrin, με ένδειξη την ήπια έως μέτρια γνωσιακή διαταραχή, κατά 10% σε αξίες και 4% σε τεμάχια. Το σκεύασμα παραμένει ο ηγέτης στην αγορά των νοοτρόπων, αυξάνοντας περαιτέρω κατά το 2011 το μερίδιο αγοράς του σε αξίες από 37,6% το 2010 σε 42,1%. Αύξηση πωλήσεων κατά 6% (πραγματικές πωλήσεις) και 10% σε αξίες σημείωσε το σκεύασμα Pricital που ενδείκνυται για την αντιμετώπιση της κατάθλιψης και της διαταραχής πανικού, όταν η αγορά των αντικαταθλιπτικών παρουσίασε αύξηση πωλήσεων σε όγκο 4,8% το 2011 αλλά μείωση σε αξίες κατά 12,9% (λόγω μείωσης τιμών) σύμφωνα με στοιχεία IMS. Αναμένεται ότι η εν λόγω αγορά θα συνεχίσει να αναπτύσσεται και τα επόμενα χρόνια, τόσο λόγω της γήρανσης του πληθυσμού, όσο και της γενικότερης δυσχερούς οικονομικής κατάστασης. Στο πλαίσιο αυτό, η εταιρεία προχώρησε στην κυκλοφορία νέας μορφής Pricital σε δισκία μέσα στον Οκτώβριο του 2011, όπου σε συνδυασμό με την ήδη υπάρχουσα μορφή, θα δώσει τη δυνατότητα για περαιτέρω αύξηση των πωλήσεων της εταιρείας. Ικανοποιητική πορεία σημείωσε και το Fentadur, παρουσιάζοντας αύξηση των πωλήσεων κατά 4% σε τεμάχια, ανάπτυξη η οποία δεν αντικατοπτρίστηκε σε επίπεδο αξιών λόγω της μείωσης τιμής του σκευάσματος. Η αναμενόμενη κυκλοφορία της μορφής των 12 μg/h θα δώσει τη δυνατότητα για περαιτέρω διείσδυση του σκευάσματος σε μια αγορά που σύμφωνα με τα στοιχεία IMS κυμάνθηκε στα 3,3 εκατομμύρια ευρώ το 2011. Παρά τις σημαντικές δυσκολίες σε επίπεδο αγοράς, και ο Κλάδος Καρδιολογίας παρουσίασε ιδιαίτερα σημαντική αύξηση σε αξίες της τάξης του 6% έναντι του 2010. Σημαντικό ρόλο στην επίτευξη αυτή διαδραμάτισαν τα κύρια προϊόντα της εταιρίας στη θεραπευτική αυτή κατηγορία. Οι πωλήσεις του Pravalip (Πραβαστατίνη) που ενδείκνυται για την αντιμετώπιση της Δυσλιπιδαιμίας, σημείωσαν αύξηση 16% σε αξίες, σε μια αγορά συνεχώς αναπτυσσόμενη αλλά και με τεράστιο ανταγωνισμό. Το Nitrong TTS, διαδερμικό σύστημα Νιτρογλυκερίνης 3ης γενιάς με ένδειξη τη στηθάγχη και τη συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, παρουσίασε αύξηση των πωλήσεών του σε αξίες κατά 4%, η οποία συνοδεύτηκε και από βελτίωση του μεριδίου αγοράς του σε επίπεδο IMS. Σε μια αγορά που υποχώρησε σε αξίες κατά 4,5% σε σχέση με το 2010, το Nitrong TTS, ως ηγέτης της συγκεκριμένης κατηγορίας, βελτίωσε το μερίδιο αγοράς του από 40,5% σε 42,3%. 50 Τέλος, το Niaclop (Κλοπιδογρέλη), σκεύασμα που ενδείκνυται για την πρόληψη των αθηροθρομβωτικών επεισοδίων, σημείωσε υπερδιπλασιασμό των πωλήσεών του αποτελώντας ένα σημαντικό όχημα στην επιτυχημένη πορεία της Lavipharm Hellas το 2011. Στο πλαίσιο της ενίσχυσης του χαρτοφυλακίου των προϊόντων και υπηρεσιών της, η Εταιρεία προχώρησε στην επένδυση σε δυο σκευάσματα που έρχονται να δώσουν σημαντικές λύσεις στον τομέα της Ουρολογίας-Ογκολογίας. Το Gepan, ένα Ιατροτεχνολογικό προϊόν το οποίο προσφέρει υποκατάσταση των Γλυκοζαμινογλυκανών της Ουροδόχου Κύστης, έρχεται να καλύψει ένα θεραπευτικό κενό και να δώσει λύση στα περιστατικά Χρόνιας Κυστίτιδας που ταλαιπωρούν επί μακρόν τους πάσχοντες. Το Prostaplant αποτελεί μια πραγματική καινοτομία στο χώρο της αντιμετώπισης του Ορμονοεξαρτώμενου Καρκίνου του Προστάτη, καθώς προσφέρει το πλέον ευρέως συνταγογραφούμενο LHRH ανάλογο σε μορφή εμφυτεύματος, μεγιστοποιώντας τα θεραπευτικά οφέλη για ιατρό και ασθενή. Τόσο το Prostaplant όσο και το Gepan, με την κυκλοφορία τους τον Ιανουάριο του 2012, αναμένεται να συμβάλλουν σημαντικά στην αύξηση των πωλήσεων των συνταγογραφούμενων προϊόντων της εταιρείας. Η γενικότερη τάση περιορισμού της κατανάλωσης λόγω της οικονομικής κρίσης επηρέασε την αγορά των παραφαρμακευτικών προϊόντων και μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων (OTC), αλλά και των καλλυντικών. Παρόλα αυτά, η μείωση των πωλήσεων των παραφαρμακευτικών προϊόντων και μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων (OTC) της Lavipharm, περιορίστηκε στο 2% (σε τεμάχια), ενώ σε τζίρο έφτασε στο 7%. Η ποσοστιαία αυτή πτώση οφείλεται κυρίως στη μείωση των τιμών των μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων από το κράτος και στην παροχή μεγαλύτερων εκπτώσεων προς τα φαρμακεία και τα νοσοκομεία. Στο Νο 1 προϊόν αυτής της κατηγορίας, το Betadine, οι πωλήσεις αυξήθηκαν (τεμάχια +0,3% σε σχέση με το 2010), φτάνοντας σε συνολικό μερίδιο αγοράς στην κατηγορία των αντισηπτικών 55,5% (IMS, τεμάχια Δεκέμβριος 2011). Στον χώρο των δερμοκαλλυντικών προϊόντων, η θυγατρική εταιρεία Castalia Laboratoires Dermatologiques προχώρησε στην κυκλοφορία νέων προϊόντων. Τον Ιανουάριο, κυκλοφόρησε 2 κρέμες σμηγματορρύθμισης με αντηλιακό δείκτη SPF 30 (Dermopur Solaires και Dermopur Solaires teintee-με χρώμα) στην κατηγορία της λιπαρής και με τάση ακμής επιδερμίδας, και τον Σεπτέμβριο στην κατηγορία της αντιγήρανσης, την επανορθωτική κρέμα λεύκανσης με πλούσια ενυδάτωση crème Hydra-Claire. Στην κατηγορία των φαρμακευτικών δερμοκαλλυντικών προϊόντων της Castalia, τον Ιούνιο κυκλοφόρησε το Kitonail, μία πρωτοποριακή λύση στο πρόβλημα των ονυχομηκυτιάσεων. Παράλληλα, συνεχίστηκαν οι προωθητικές και εκπτωτικές ενέργειες που αφορούσαν το σύνολο των σειρών της, με ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 στόχο την ενίσχυση πωλήσεων σε μία αγορά που βρίσκεται σε πτώση λόγω της οικονομικής κρίσης. Το 2011, η Castalia ανήρτησε νέα εταιρική ιστοσελίδα www. castalia-derm.com, όπου ο επισκέπτης μπορεί να λάβει πληροφορίες, τόσο για τα προϊόντα των σειρών, όσο και να ενημερωθεί για θέματα υγείας και ομορφιάς. Επίσης, μπορεί να βρει άμεσα και εύκολα το κοντινότερο φαρμακείο όπου είναι διαθέσιμα το σύνολο των δερμοκαλλυντικών προϊόντων της Castalia. Τέλος, η Pharma PLUS, θυγατρική εταιρεία του Ομίλου παροχής εξειδικευμένων υπηρεσιών με στόχο τη δημιουργία ενός ισχυρού δικτύου φαρμακείων στην Ελλάδα, παρουσίασε διψήφια αύξηση πωλήσεων κατά 10%, που οφείλεται κυρίως στην ανάπτυξη του προμηθευτικού κέντρου παραφαρμάκου. Το 2011, ολοκληρώθηκαν σημαντικές συμφωνίες με πολυεθνικές εταιρίες της αγοράς για τη διανομή και προώθηση σειρών τους μέσα από το προμηθευτικό κέντρο της εταιρείας στα φαρμακεία του δικτύου Pharma PLUS. Ο αριθμός των φαρμακείων ανήλθε στα 147ανά την επικράτεια. Παρά την έντονη κρίση της αγοράς και τη πτώση πωλήσεων στα περισσότερα φαρμακεία της Ελλάδας, τα μέλη-φαρμακεία της Pharma PLUS παρουσίασαν άνοδο κατά μέσο όρο 3,2% στα παραφαρμακευτικά και καλλυντικά προϊόντα. Επίσης, λόγω των έντονων προωθητικών ενεργειών αλλά και της ανάπτυξης της κάρτας προνομίων καταναλωτή (plus card) της Pharma PLUS, που πλέον αριθμεί πάνω από 130.000 μέλη, τα φαρμακεία του δικτύου ενίσχυσαν την επισκεψιμότητά τους κατά 6%. Στον τομέα της φαρμακαποθήκης, όπου δραστηριοποιείται η Lavipharm Active Services (LAS) και οι θυγατρικές της εταιρείες, η μείωση της φαρμακευτικής δαπάνης κατά 10% καθώς και η μείωση της έκθεσης της εταιρείας εξαιτίας των αντίξοων οικονομικών συνθηκών που επικρατούν στην αγορά, οδήγησαν σε μείωση του τζίρου της εταιρείας κατά 18%, επηρεάζοντας σημαντικά τον Κύκλο Εργασιών του Ομίλου. Επιπλέον, η μεγάλη καθυστέρηση πληρωμής των ασφαλιστικών ταμείων προς τα φαρμακεία, οδήγησαν την LAS και τις θυγατρικές της σε αλλαγή της πιστωτικής πολιτικής, μειώνοντας τις ημέρες πίστωσης προς τα φαρμακεία καθώς και επιλέγοντας πελάτες με χαμηλότερο πιστωτικό ρίσκο. Ταυτόχρονα, με την αναδιάρθρωση των δραστηριοτήτων της, η LAS πέτυχε τόσο μείωση των εξόδων της όσο και αύξηση της παραγωγικότητας. Σε αυτό το πλαίσιο, τα Συγκεντρωτικά Συνολικά Έσοδα του Ομίλου Lavipharm επηρεάστηκαν, αφενός από τη σημαντική μείωση του τζίρου της φαρμακαποθήκης LAS και των θυγατρικών της εταιριών ανά την Ελλάδα, ως αποτέλεσμα τόσο των μειώσεων στις τιμές των φαρμάκων όσο και των μεγάλων αλλαγών στον τρόπο λειτουργίας του κλάδου κατά το Β’ Εξάμηνο του 2011, αφετέρου από έκτακτες απομειώσεις σε περιουσιακά στοιχεία του Ομίλου (ομόλογα Ελληνικού Δημο- σίου, επενδυτικά ακίνητα). Συγκεκριμένα, ο Ενοποιημένος Κύκλος Εργασιών της Lavipharm διαμορφώθηκε σε € 168,7 εκατ. έναντι € 198,4 εκατ. το 2010. Παρά τη συγκράτηση των εξόδων διοίκησης και διάθεσης κατά 8,9%, τα αποτελέσματα της χρήσης επιβαρύνθηκαν από την αύξηση του κόστους δανεισμού λόγω της κρίσης ρευστότητας που επικράτησε στην αγορά, την απομείωση της αξίας των ομολόγων Ελληνικού Δημοσίου, την απομείωση της αξίας επενδυτικών ακινήτων και τις συναλλαγματικές διαφορές. Τα ενοποιημένα αποτελέσματα διαμορφώθηκαν σε ζημιές προ φόρων ύψους € 13,4 εκατ. έναντι κερδών € 878 χιλ..το 2010 και ζημιές μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας € 10,4 εκατ. έναντι € 3,7 εκατ. κατά την πρσινή χρήση. Πρέπει να σημειωθεί ότι τα μεγέθη δεν είναι συγκρίσιμα, καθώς στα αποτελέσματα της περσινής περιόδου συμπεριλαμβάνονται έκτακτα έσοδα € 11,9 εκατ. προερχόμενα από πώληση δικαιωμάτων και διαγραφή και αποτίμηση δανειακών υποχρεώσεων. Όσον αφορά στα οικονομικά μεγέθη της μητρικής εταιρείας Lavipharm A.E., η Εταιρεία διατήρησε τον Κύκλο Εργασιών στα ίδια επίπεδα με την περσινή περίοδο, φθάνοντας τα € 46,97 εκατ. έναντι € 46, 95 κατά το 2010. Για τους ίδιους παραπάνω λόγους, τα αποτελέσματα προ φόρων εμφανίζονται σημαντικά αποδυναμωμένα σε σχέση με την περσινή περίοδο και διαμορφώθηκαν σε ζημιές ύψους € 5,2 εκατ. έναντι κερδών € 3,1 εκατ., ενώ τα αποτελέσματα μετά από φόρους διαμορφώθηκαν σε ζημιές ύψους € 4,4 εκατ. έναντι κερδών € 1,2 εκατ. κατά τη χρήση του 2010. Σημαντικά γεγονότα μετά τη λήξη της χρήσης 2011 Στο τέλος της προηγούμενης χρήσης, η Εταιρεία εντάχθηκε στη ρύθμιση εξόφλησης των χρεών των Δημοσίων Νοσοκομείων προς τις φαρμακευτικές εταιρείες για τα έτη 2007-2009 και στο 2011 έλαβε ομόλογα του Ελληνικού δημοσίου (μηδενικού επιτοκίου), μέρος των οποίων συμψήφισε με αντίστοιχες οφειλές φόρων και οφειλές σε ασφαλιστικούς οργανισμούς. Κατά την 31 Δεκεμβρίου 2011, η Εταιρεία κατείχε Ομόλογα Ελληνικού Δημοσίου συνολικού ύψους Ευρώ 1,93 εκατ.. Η Εταιρεία, λαμβάνοντας υπόψη τον νόμο περί υποχρεωτικής συμμετοχής των ιδιωτών στο πρόγραμμα αναχρηματοδότησης του ελληνικού χρέους που ψηφίσθηκε τον Μάρτιο του 2012, προχώρησε σε πρόβλεψη απομείωσης των Ομολόγων Ελληνικού Δημοσίου κατά Ευρώ 1,43 εκατ.. Περαιτέρω πληροφορίες για την πρόβλεψη απομείωσης παρέχονται στις σημειώσεις της Ετήσιας Οικονομικής Έκθεσης. Δεν υπάρχουν άλλα σημαντικά γεγονότα μετά την ημερομηνία του Ισολογισμού, που θα πρέπει να αναφερθούν. 51 Κίνδυνοι Γενικά H Εταιρεία και ο Όμιλος εκτίθεται στους παρακάτω κινδύνους: Πιστωτικός κίνδυνος, Κίνδυνος ρευστότητας, Κίνδυνος συνθηκών αγοράς, Επιχειρηματικοί κίνδυνοι, Λειτουργικός κίνδυνος Πιστωτικός κίνδυνος Πιστωτικός κίνδυνος είναι ο κίνδυνος ζημίας σε περίπτωση που ένας πελάτης ή τρίτος σε συναλλαγή χρηματοοικονομικού μέσου δεν εκπληρώσει τις συμβατικές του υποχρεώσεις και σχετίζεται κατά κύριο λόγο με τις απαιτήσεις από πελάτες και την χορήγηση χρηματοοικονομικών εγγυήσεων σε θυγατρικές εταιρείες. Με βάση την πιστωτική πολιτική που έχει θεσπίσει ο Όμιλος, κάθε νέος πελάτης εξετάζεται για την πιστοληπτική του ικανότητα πριν του προταθούν οι συνήθεις όροι πληρωμών . Πιστωτικά όρια ορίζονται για κάθε πελάτη, τα οποία αντιπροσωπεύουν το μέγιστο ανοιχτό ποσό που μπορεί να έχει χωρίς να απαιτείται έγκριση από την Οικονομική Διεύθυνση και τα οποία επανεξετάζονται σε τακτά διαστήματα. Ο Όμιλος και η Εταιρεία καταχωρούν πρόβλεψη απομείωσης που αντιπροσωπεύει την εκτίμηση τους για ζημίες σε σχέση με τους πελάτες και τις λοιπές απαιτήσεις. Ο Όμιλος έχει ως πολιτική να παρέχει χρηματοοικονομικές εγγυήσεις μόνο σε θυγατρικές εταιρείες. Κατά την 31 Δεκεμβρίου 2011, οι χρηματοοικονομικές εγγυήσεις που έχουν χορηγηθεί από τη μητρική εταιρεία Lavipharm Α.Ε. προς την Lavipharm Corp. ανέρχονται σε 5,0 εκατ. Δολάρια ΗΠΑ (31 Δεκεμβρίου 2010: 5,0 εκατ. Δολάρια). Επιπρόσθετα, η Lavipharm Active Services (θυγατρική 100%) και κορυφαία του υποομίλου Lavipharm Active Services, έχει παράσχει εγγυήσεις για τη θυγατρική της (66,67%) Καβάλα Φαρμακευτική ΑΕ συνολικού ποσού Ευρώ 5,4 (31 Δεκεμβρίου 2010: Ευρώ 5,4 εκατ.). Η λογιστική αξία των χρηματοοικονομικών στοιχείων ενεργητικού αντιπροσωπεύει τη μέγιστη πιθανή έκθεση του Ομίλου και της Εταιρείας στον πιστωτικό κίνδυνο. Κίνδυνος ρευστότητας Ο κίνδυνος ρευστότητας συνίσταται στην αδυναμία της Εταιρείας και του Ομίλου να εκπληρώσουν τις χρηματοοικονομικές τους υποχρεώσεις όταν αυτές λήγουν. Η προσέγγιση που υιοθετεί η Εταιρεία και ο Όμιλος για τη διαχείριση της ρευστότητας είναι να διασφαλίζουν, όσο γίνεται περισσότερο, ότι πάντα θα έχουν αρκετή ρευστότητα για να εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις τους όταν αυτές λήγουν, κάτω από συνήθεις αλλά και σε δύσκολες συνθήκες, χωρίς να υφίστανται μη αποδεκτές ζημίες ή να διακινδυνεύεται η φήμη της Εταιρείας και του Ομίλου. Για την αποφυγή των κινδύνων ρευστότητας, η Εταιρεία και ο Όμιλος διενεργούν πρόβλεψη ταμειακών ροών για περίοδο 52 έτους κατά τη σύνταξη του ετήσιου προϋπολογισμού, και μηνιαία κυλιόμενη πρόβλεψη ενός μήνα, έτσι ώστε να εξασφαλίζουν ότι διαθέτουν αρκετά ταμειακά διαθέσιμα για να καλύψουν τις λειτουργικές τους ανάγκες, συμπεριλαμβανομένης της κάλυψης των χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων τους. Η πολιτική αυτή δε λαμβάνει υπόψη της τη σχετική επίδραση από ακραίες συνθήκες που δεν μπορούν να προβλεφθούν. Επιπροσθέτως, η Εταιρεία και ο Όμιλος διατηρούν γραμμές πίστωσης με συνεργαζόμενες τράπεζες. Οι παραπάνω γραμμές πίστωσης επιβαρύνονται με κυμαινόμενο επιτόκιο πλέον του περιθωρίου κέρδους των τραπεζών και μέρος αυτών καλύπτονται με εμπορικές απαιτήσεις, ομόλογα Ελληνικού Δημοσίου και προσημειώσεις επί ενσωμάτων παγίων στοιχείων. Περαιτέρω ανάλυση για τον κίνδυνο ρευστότητας παρέχεται στις σημειώσεις των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων. Κίνδυνος συνθηκών αγοράς Ο κίνδυνος συνθηκών αγοράς συνίσταται στον κίνδυνο αλλαγών τιμών, όπως οι συναλλαγματικές ισοτιμίες και τα επιτόκια, που επηρεάζουν τα αποτελέσματα της Εταιρείας και του Ομίλου ή την αξία των χρηματοοικονομικών τους μέσων. Με εξαίρεση τον υποόμιλο στην Αμερική, το σύνολο σχεδόν των συναλλαγών του Ομίλου με χώρες εκτός Ελλάδας διενεργείται με βάση το Ευρώ. Επιπρόσθετα, η Εταιρεία δεν υπόκειται σε συναλλαγματικό κίνδυνο όσον αφορά τις δανειακές της υποχρεώσεις δεδομένου ότι το σύνολό τους είναι σε Ευρώ. Ο Όμιλος και η Εταιρεία χρηματοδοτούν τις επενδύσεις τους καθώς και τις ανάγκες τους σε κεφάλαια κίνησης μέσω τραπεζικού δανεισμού, με αποτέλεσμα να επιβαρύνουν τα αποτελέσματά τους με χρεωστικούς τόκους. Αυξητικές τάσεις στα επιτόκια θα έχουν αρνητική επίπτωση στα αποτελέσματα, καθώς η Εταιρεία και ο Όμιλος θα επιβαρύνονται με επιπλέον κόστος δανεισμού. Η Εταιρεία και ο Όμιλος δεν χρησιμοποιούν παράγωγα χρηματοοικονομικά προϊόντα και μέσα αντιστάθμισης κινδύνου ώστε να διαχειριστούν τον κίνδυνο των επιτοκίων. Επιχειρηματικοί κίνδυνοι Μετά την επίλυση της δικαστικής διένεξης με την υπεργολάβο εταιρεία (Lohmann Therapy Systems Corp)., σε συνδυασμό με τη συμφωνία χρηματοδότησης με τον επενδυτή μέχρι την κυκλοφορία του διαδερμικού συστήματος φαιντανύλης της Lavipharm Corp στην αγορά των ΗΠΑ, προτεραιότητα για την Εταιρεία και τον Όμιλο αποτελεί η όσο το δυνατόν ταχύτερη εμπορική διάθεση του προϊόντος στην αμερικανική αγορά, η οποία καθυστέρησε σημαντικά λόγω της ανωτέρω δικαστικής διαμάχης. Τυχόν επιπλοκές ή περαιτέρω καθυστερήσεις θα έχουν αρνητική επίδραση στα αποτελέσματα και στα ίδια κεφάλαια της Εταιρείας και του Ομίλου. ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Λειτουργικός κίνδυνος Λειτουργικός κίνδυνος είναι ο κίνδυνος της άμεσης ή έμμεσης ζημίας που προκύπτει από αιτίες που σχετίζονται με τις διαδικασίες, το προσωπικό της Εταιρείας, την τεχνολογία και τις υποδομές, καθώς και από εξωτερικούς παράγοντες (πλην του πιστωτικού κινδύνου, του κινδύνου αγοράς και ρευστότητας) όπως αυτές προκύπτουν από νομικές και κανονιστικές απαιτήσεις και τα γενικώς αποδεκτά πρότυπα εταιρικής συμπεριφοράς. Λειτουργικοί κίνδυνοι προκύπτουν από το σύνολο των εργασιών της Εταιρείας. Στόχος της Εταιρείας είναι η διαχείριση του λειτουργικού κινδύνου, έτσι ώστε να αποφευχθεί ο κίνδυνος οικονομικών ζημιών και προσβολής της φήμης της Εταιρείας. Για τη διαχείριση του λειτουργικού κινδύνου έχουν θεσπιστεί γενικά πρότυπα όπως κατάλληλος διαχωρισμός των καθηκόντων, συμφωνία και παρακολούθηση συναλλαγών, συμμόρφωση με ρυθμιστικές και άλλες νομικές απαιτήσεις κλπ. Διαχείριση κεφαλαίου Η πολιτική του Διοικητικού Συμβουλίου της Εταιρείας συνίσταται στη διατήρηση σε μακροπρόθεσμο ορίζοντα μιας ισχυρής βάσης κεφαλαίου, ώστε να εξασφαλίζεται η εμπιστοσύνη των επενδυτών, πιστωτών και της αγοράς στην Εταιρεία και να επιτρέπει τη μελλοντική ανάπτυξη των δραστηριοτήτων της. Το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρείας παρακολουθεί την απόδοση του συνόλου των επενδυμένων κεφαλαίων στοχεύοντας στη βελτιστοποίησή της, ώστε να εξασφαλίζεται η δυνατότητα διανομής μερίσματος στους Μετόχους της Εταιρείας σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, καθώς και η δυνατότητα εξυπηρέτησης των δανειακών της υποχρεώσεων. Επίσης, η ελληνική εταιρική νομοθεσία προβλέπει την υποχρεωτική κράτηση τακτικού αποθεματικού ετησίως, τη διανομή μερίσματος καθώς και τη διατήρηση του ύψους των ιδίων κεφαλαίων της στο 50% τουλάχιστον του καταβεβλημένου μετοχικού κεφαλαίου. Η επάρκεια του κεφαλαίου παρακολουθείται με το δείκτη μόχλευσης, Καθαρός Δανεισμός/Λειτουργικά κέρδη προ φόρων, τόκων και αποσβέσεων (EBITDA). Η δυνατότητα εξυπηρέτησης των δανειακών υποχρεώσεων παρακολουθείται με το δείκτη, Λειτουργικά κέρδη προ φόρων, τόκων και αποσβέσεων (EBITDA)/Καθαροί χρεωστικοί τόκοι Δεν υπήρξαν αλλαγές στην προσέγγιση που υιοθετεί η Εταιρεία σχετικά με τη διαχείριση κεφαλαίου κατά τη διάρκεια της χρήσης. Προοπτικές Η συνεχιζόμενη και κατά το 2012 οικονομική ύφεση πλήττει σημαντικά το σύνολο πλέον των επιχειρήσεων στην Ελλάδα και αναμένεται να επηρεάσει αρνητικά και τους τομείς δραστηριοποίησης της Εταιρείας στην εγχώρια αγορά. Ταυτόχρονα, θα σημειωθούν σημαντικές ανατροπές στον χώρο της υγείας και ειδικά στον τομέα των φαρμακευτικών σκευασμάτων. Η ψήφιση του πολυνομοσχεδίου για την Υγεία στις 29/02/2012 εισάγει το σύστημα συνταγογράφησης της δραστικής ουσίας από τους γιατρούς προς τους ασθενείς και όχι συγκεκριμένου φαρμακευτικού σκευάσματος, όπως ίσχυε μέχρι σήμερα. Παράλληλα, το Υπουργείο Υγείας προωθεί την γενικευμένη χρήση γενόσημων φαρμάκων (generics) στα προϊόντα που λήγει το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας τους, ενέργεια που αναπόφευκτα θα οδηγήσει σε περαιτέρω συρρίκνωση της συνολικής φαρμακευτικής δαπάνης. Επιπλέον, η συνεχιζόμενη έλλειψη ρευστότητας στο τραπεζικό σύστημα της Ελλάδας μειώνει σημαντικά τη δυνατότητα χρηματοδότησης επιχειρηματικών σχεδίων. Στο πλαίσιο αυτό, οι στόχοι της Εταιρείας για το 2012 επικεντρώνονται α) στην περαιτέρω ενίσχυση της εξαγωγικής δραστηριότητας που έχει δρομολογηθεί τα τελευταία χρόνια, με στόχο τη διείσδυση των διαδερμικών προϊόντων ιδίας ανάπτυξης στην παγκόσμια αγορά σε συνεργασία με σημαντικές φαρμακευτικές εταιρείες. Η παραγωγή των προϊόντων γίνεται στις εργοστασιακές εγκαταστάσεις της εταιρείας στην Παιανία, προσφέροντας ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα αλλά και απασχόληση σε σημαντικό αριθμό εργαζομένων β) στη διατήρηση αλλά και ενίσχυση της θέσης και των μεριδίων αγοράς που ήδη κατέχει στην Ελλάδα και την αξιοποίηση συνεργασιών για την εισαγωγή νέων, επίλεκτων προϊόντων σε θεραπευτικές κατηγορίες, όπου ήδη δραστηριοποιείται με επιτυχία, όπως αυτή της ογκολογίας. Παράλληλα, το 2012 προγραμματίζεται η εισαγωγή σε νέες θεραπευτικές κατηγορίες, όπως αυτή της ουρολογίας, αλλά και η περαιτέρω ενίσχυση του χαρτοφυλακίου φαρμακευτικών προϊόντων που κυκλοφορεί στην ελληνική αγορά με νέα, γενόσημα σκευάσματα, που θα διασφαλίζουν την αποτελεσματικότητα, ασφάλεια αλλά και την προσιτή τιμή στον ασθενή, γ) στην εκμετάλλευση των συγκριτικών πλεονεκτημάτων της LAS, η οποία συνδυασμό με τις θυγατρικές της βρίσκεται σε πλεονεκτική θέση λόγω της πανελλαδικής κάλυψης με βάση τα νέα δεδομένα της αγοράς όπως αυτά συνεχώς διαμορφώνονται, και δ) στην επέκταση και ισχυροποίηση του δικτύου φαρμακείων Pharma PLUS. Η επίτευξη των παραπάνω στόχων προσδίδουν νέες δυνατότητες ανάπτυξης των μεριδίων αγοράς που η Εταιρεία κατέχει σε Ελλάδα και διεθνώς αλλά και αύξησης πωλήσεων μέσα σε ένα αντίξοο επιχειρηματικό περιβάλλον. Σε μέσο-μακροπρόθεσμο ορίζοντα, στόχος της Διοίκησης παραμένει η αξιοποίηση επιχειρηματικών ευκαιριών σε εγχώριο και διεθνές επίπεδο, μέσω της εφαρμογής ενός στοχευμένου προγράμματος επενδύσεων, βασισμένων σε λειτουργικές αρχές, που μεγιστοποιούν τη διάθεση πόρων και διασφαλίζουν την απόδοση επένδυσης. Με γνώμονα τη συνεχή συγκράτηση εξόδων, την απλοποίηση των δομών αλλά και την στοχευμένη ανάπτυξη της Εταιρείας και λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαίτερα αρνητικές οικονομικές συνθήκες στην Ελλάδα, η Lavipharm προχωρά με προσεκτικό σχεδιασμό σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες, με στόχο αφενός την περαιτέρω ανάπτυξη και εδραίωση της θέσης της στη διεθνή αγορά, αφετέρου την ενδυνάμωση της εμπορικής παρουσίας της στην Ελλάδα. 53 Aνάλυση Οικονομικής Κατάστασης 54 ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Το 2011, σε ένα εξαιρετικά αντίξοο οικονομικό περιβάλλον, που χαρακτηρίστηκε και από συνεχείς αλλαγές στο νομικό πλαίσιο για τον ευρύτερο τομέα της υγείας, κι ιδιαίτερα τον κλάδο του φαρμάκου και των φαρμακαποθηκών, η Lavipharm επικεντρώθηκε στην ανάπτυξη της εξαγωγικής δραστηριότητάς της. Οι μειώσεις στις τιμές των φαρμάκων όσο και οι μεγάλες αλλαγές στον τρόπο λειτουργίας του κλάδου κατά το Β’ Εξάμηνο του 2011, οδήγησαν στη σημαντική πτώση του Κύκλου Εργασιών της δραστηριότητας της φαρμακαποθήκης Lavipharm Active Services (LAS) και των θυγατρικών της εταιριών ανά την Ελλάδα, επηρεάζοντας τα Συγκεντρωτικά Συνολικά Έσοδα του Ομίλου Lavipharm. Παράλληλα, σημαντική επίδραση είχαν και οι έκτακτες απομειώσεις σε περιουσιακά στοιχεία του Ομίλου, ως αποτέλεσμα έκτακτων μέτρων που επιβλήθηκαν αλλά και των συνθηκών της αγοράς που επικράτησαν, όπως σε ομόλογα Ελληνικού Δημοσίου και επενδυτικά ακίνητα. φόρων ύψους € 13,44 εκατ. και ζημιές μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας € 10,39 εκατ... Κύκλος Εργασιών, Λειτουργικές Δαπάνες και Αποτελέσματα Χρήσης Όσον αφορά στα οικονομικά μεγέθη της μητρικής εταιρείας Lavipharm A.E., η Εταιρεία διατήρησε τον Κύκλο Εργασιών στα ίδια επίπεδα με την περσινή περίοδο, ο οποίος διαμορφώθηκε σε € 46,97 εκατ. έναντι €46,95 κατά το 2010. Για λόγους όμοιους με αυτούς που επηρέσαν τα αποτελέσματα του Ομίλου Lavipharm, τα αποτελέσματα προ φόρων εμφανίζονται σημαντικά αποδυναμωμένα σε σχέση με την περσινή περίοδο και διαμορφώθηκαν σε ζημιές ύψους € 5,15 εκατ. έναντι κερδών € 3,06 εκατ., ενώ τα αποτελέσματα μετά από φόρους διαμορφώθηκαν σε ζημιές ύψους € 4,41 εκατ. έναντι κερδών € 1,18 εκατ. κατά τη χρήση του 2010. Σε αυτό το πλαίσιο, ο Ενοποιημένος Κύκλος Εργασιών της Lavipharm διαμορφώθηκε σε € 168,70 εκατ. έναντι € 198,43 εκατ. το 2010. Παρά τη συνεχή συγκράτηση των εξόδων διοίκησης και διάθεσης με εξοικονόμηση € 3,2 εκατ., τα αποτελέσματα της χρήσης επιβαρύνθηκαν από την αύξηση του κόστους δανεισμού λόγω της κρίσης ρευστότητας που επικράτησε στην αγορά, την απομείωση της αξίας των ομολόγων Ελληνικού Δημοσίου στα πλαίσια του PSI, την απομείωση της αξίας επενδυτικών ακινήτων λόγω της σημαντικής υποτίμησης αξιών στην αγορά των ακινήτων, αλλά και τις συναλλαγματικές διαφορές. Τα ενοποιημένα αποτελέσματα διαμορφώθηκαν σε ζημιές προ Εξαγωγές Αξίζει να σημειωθεί ότι, στο πλαίσιο της στρατηγικής του Ομίλου για την ενδυνάμωση της εμπορικής παρουσίας του διεθνώς και παρά τις υπάρχουσες χρηματοοικονομικές και επιχειρηματικές συνθήκες που δεν διευκολύνουν την ανάπτυξη, η εξαγωγική δραστηριότητα της Εταιρείας παρουσίασε αύξηση πωλήσεων σε τεμάχια (units) ύψους 6%. Η παραγωγή των προϊόντων που εξάγονται πραγματοποιείται στις εργοστασιακές εγκαταστάσεις της Εταιρείας στην Παιανία, προσφέροντας ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα. Αποτελέσματα Μητρικής Εταιρείας Παθητικό Lavipharm A.E. Eνεργητικό Lavipharm A.E. 92.597 (ποσά σε χιλ. Ευρώ) (ποσά σε χιλ. Ευρώ) 65.728 54.738 37.651 21.912 16.510 3.040 1.340 Πάγιο Ενεργητικό Χρεόγραφα & ∆ιαθέσιµα Αποθέµατα Πελάτεσ Βραχυπρόθεσµεσ Υποχρεώσεισ Συµµετοχέσ Μακροπρόθεσµεσ Υποχρεώσεισ Ίδια Κεφάλαια 55 Πάγια Ομίλου LAVIPHARM ΑΣΩΜΑΤΑ ΠΑΓΙΑ ΕΝΣΩΜΑΤΑ ΠΑΓΙΑ Αναπόσβεστη αξία 31/12/2011 (ποσά σε χιλ. Ευρώ) Υπεραξία 143 Αναπόσβεστη αξία 31/12/2011 (ποσά σε χιλ. Ευρώ) Γήπεδα-Οικόπεδα 12.403 10.745 Έξοδα ερευνών και αναπτύξεως 27.225 Κτίρια & Τεχνικά Έργα Παραχωρήσεις & Δικαιώματα βιομ. ιδιοκτησίας 16.392 Μεταφορικά Μέσα Λοιπές ασώματες ακινητοποιήσεις 18 Σύνολο 43.778 331 Μηχανήματα και Λοιπός Εξοπλισμός 4.548 Σύνολο 28.027 Υποχρεώσεισ Οµίλου Lavipharm Υποχρεώσεισ Lavipharm A.E. (ποσά σε χιλ. Ευρώ) (ποσά σε χιλ. Ευρώ) 61.403 60000 200000 54.161 174.817 142.732 150000 37.651 40000 32.892 100000 28.511 88.688 86.129 72.411 70.321 20000 16.510 50000 0 ∆εκ. 2010 0 ∆εκ. 2011 56 ∆εκ. 2011 Βραχυπρόθεσµεσ Υποχρεώσεισ Βραχυπρόθεσµεσ Υποχρεώσεισ Μακροπρόθεσµεσ Υποχρεώσεισ ∆εκ. 2010 Σύνολο Μακροπρόθεσµεσ Υποχρεώσεισ Σύνολο ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Στοιχεία Κατάστασης Ταμειακών Ροών (ενοποιημένα και μη ενοποιημένα) Ποσά εκφρασμένα σε χιλιάδες ευρώ Ενοποιημένα Στοιχεία Στοιχεία Εταιρείας Από 1 Ιανουαρίου έως Από 1 Ιανουαρίου έως 31.12.2011 31.12.2010 31.12.2011 31.12.2010 (13.434) 878 (5.150) 3.057 Αποσβέσεις 3.636 3.513 2.647 2.703 Απομείωση Ομολόγων Ελληνικού Δημοσίου 1.433 - 1.433 - (4) (1) - - Προβλέψεις 3.979 1.202 726 447 Συναλλαγματικές διαφορές (885) (558) 1 73 61 - 402 (35) Λειτουργικές δραστηριότητες Κέρδη/ (ζημίες) προ φόρων Πλέον / μείον προσαρμογές για: Διαγραφή απαιτήσεων - υποχρεώσεων Αποτελέσματα (έσοδα, έξοδα, κέρδη και ζημιές) επενδυτικής δραστηριότητας Κέρδος από διαγραφή δανειακών υποχρεώσεων - (812) - - Κέρδος από αποτίμηση δανειακών υποχρεώσεων - (3.098) - - 10.586 9.701 3.119 2.963 2.147 3.170 212 (714) Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα Πλέον / μείον προσαρμογές για μεταβολές λογαριασμών κεφαλαίου κίνησης ή που σχετίζονται με τις λειτουργικές δραστηριότητες Μείωση / (αύξηση) αποθεμάτων Μείωση / (αύξηση) απαιτήσεων 19.833 4.044 4.282 (8.119) (Μείωση) / αύξηση υποχρεώσεων (πλην δανειακών) (5.850) (8.757) (1.206) 1.930 Μείον: Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα καταβεβλημένα (5.534) (5.481) (3.095) (2.943) Καταβεβλημένοι φόροι (1.931) (2.014) (946) (399) Σύνολο εισροών / (εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες (α) 14.037 1.787 2.425 (1.037) - - (430) - Επενδυτικές δραστηριότητες Απόκτηση θυγατρικών, συγγενών, κοινοπραξιών και λοιπών επενδύσεων Εισπράξεις από πωλήσεις θυγατρικών και συγγενών εταιρειών Αγορά ενσώματων και άυλων πάγιων στοιχείων Εισπράξεις από πωλήσεις ενσώματων και άυλων παγίων στοιχείων Τόκοι εισπραχθέντες Δεσμευμένες καταθέσεις Μερίσματα εισπραχθέντα Σύνολο εισροών / (εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β) (40) - - - (823) (474) (120) (139) 213 101 - 2 44 10 36 1 961 1.000 961 1.000 - - - - 355 637 447 864 5 - - - 4.202 14.408 1.940 7.921 Χρηματοδοτικές δραστηριότητες Εισπράξεις από αύξηση μετοχικού κεφαλαίου Εισπράξεις από εκδοθέντα / αντληθέντα δάνεια Μετατρέψιμα ομολογιακά δάνεια Εξοφλήσεις δανείων Μερίσματα πληρωθέντα Σύνολο εισροών / (εκροών) από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (γ) Καθαρή αύξηση / (μείωση) στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα χρήσης (α)+(β)+(γ) Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα έναρξης χρήσης Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα λήξης χρήσης - - - - (18.347) (17.904) (6.703) (9.117) (35) (88) - - (14.175) 3.584 (4.763) (1.196) 217 (1.160) (1.891) (1.369) 9.990 11.150 3.192 4.561 10.207 9.990 1.301 3.192 57 Διάρθρωση Ομίλου* LAVIPHARM Α.Ε. 99,9% 97,05% 100% 96,5% 97,91% 59,5% 45% LAVIPHARM HELLAS Α.Ε. CASTALIA LABORATOIRES DERMATOLOGIQUES Α.Ε. LAVIPHARM ACTIVE SERVICES Α.Ε. PHARMA LOGISTICS Α.Ε. PHARMA PLUS A.E. LAVIPHARM CORP. LABORATOIRES LAVIPHARM S.A. A, Γ B Δ Δ Δ (ΗΠΑ) Ε (ΓΑΛΛΙΑ) A, B 99,42% LAVIPHARM LIMITED LTD (ΚΥΠΡΟΣ) Δ 100% 100% 100% LAVIPHARM LABORATORIES INC HITEX Α.Ε. LAVIPHARM S.R.L. (ΗΠΑ) Ε (ΓΑΛΛΙΑ) E (ΙΤΑΛΙΑ) Α, Β 30% PHASEX INC (ΗΠΑ) Ε 98,3% 98,3% 100% LAS ΠΑΤΡΑ Α.Ε. ΛΑΡΙΣΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ Α.Ε. LAS ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΜΕΠΕ Δ Δ Δ A: Φάρμακα, B: Καλλυντικά, Γ: Μη Συνταγογραφούμενα Φάρμακα, Δ: Υπηρεσίες, E: Έρευνα και Ανάπτυξη *Μάιος 2012 58 ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 LAVIPHARM Α.Ε. ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Αριθµός Μητρώου Ανωνύµων Εταιρειών 14010 / 06 / Β / 86 / 69 - Ε∆ΡΑ : Οδός Αγίας Μαρίνας, 190 02 Παιανία ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ από 1η Ιανουαρίου 2011 µέχρι 31η ∆εκεµβρίου 2011 (δηµοσιευόµενα βάσει του κ. ν. 2190, άρθρο 135 για επιχειρήσεις που συντάσσουν ετήσιες οικονοµικές καταστάσεις, ενοποιηµένες και µη, κατά τα ∆ΛΠ) Τα παρακάτω στοιχεία και πληροφορίες, που προκύπτουν απο τις οικονοµικές καταστάσεις, στοχεύουν σε µία γενική ενηµέρωση για την οικονοµική κατάσταση και τα αποτελέσµατα της Lavipharm Α.Ε. και του Οµίλου. Συνιστούµε εποµένως στον αναγνώστη, πριν προβεί σε οποιαδήποτε είδους επενδυτική επιλογή ή άλλη συναλλαγή µε τον εκδότη, να ανατρέξει στη διεύθυνση διαδικτύου του, www.lavipharm.com, όπου αναρτώνται οι οικονοµικές καταστάσεις καθώς και η έκθεση ελέγχου του νόµιµου ελεγκτή όποτε αυτή απαιτείται. ΣΥΝΘΕΣΗ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ Αρµόδια Υπηρεσία - Νοµαρχία : Υπουργείο Ανάπτυξης, ∆ιεύθυνση ΑΕ & Πίστεως ∆ιεύθυνση διαδικτύου Εταιρείας: Ηµεροµηνία έγκρισης από το ∆ιοικητικό Συµβούλιο των οικονοµικών καταστάσεων : Ορκωτοί Ελεγκτές Λογιστές : Ελεγκτική εταιρεία : Τύπος έκθεσης ελέγχου ελεγκτών : www.lavipharm.com Πρόεδρος & ∆ιευθύνων Σύµβουλος, Εκτελεστικό µέλος Αντιπρόεδρος, Ανεξάρτητο µη Εκτελεστικό Μέλος Αναπληρωτής ∆ιευθύνουσα Σύµβουλος, Εκτελεστικό µέλος Σύµβουλος, µη Εκτελεστικό µέλος Σύµβουλος, Ανεξάρτητο µη Εκτελεστικό µέλος Σύµβουλος, Ανεξάρτητο µη Εκτελεστικό µέλος Σύµβουλος, Ανεξάρτητο µη Εκτελεστικό µέλος Σύµβουλος, Ανεξάρτητο µη Εκτελεστικό µέλος Σύµβουλος, Ανεξάρτητο µη Εκτελεστικό µέλος 29 Μαρτίου 2012 Αγγέλου Παναγιώτης Βουνισέας Νικόλαος ΣΟΛ ΑΕΟΕ KPMG Ορκωτοί Ελεγκτές Α.Ε. Με σύµφωνη γνώµη - θέµατα έµφασης Με σύµφωνη γνώµη - θέµα έµφασης ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ (ενοποιηµένα και µη ενοποιηµένα) Ποσά εκφρασµένα σε χιλιάδες ευρώ Ενοποιηµένα Στοιχεία 31.12.2011 31.12.2010 ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ιδιοχρησιµοποιούµενα ενσώµατα πάγια στοιχεία Επενδύσεις σε ακίνητα Άυλα περουσιακά στοιχεία Λοιπά µη κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία Αποθέµατα Απαιτήσεις από πελάτες Λοιπά κυκλοφορούντα περουσιακά στοιχεία ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ Ι∆ΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ (ενοποιηµένα και µη ενοποιηµένα) Στοιχεία 31.12.2011 Εταιρείας 31.12.2010 28.027 1.000 43.778 11.045 7.647 33.580 20.595 145.672 30.953 1.435 44.831 9.271 12.439 69.938 23.276 192.143 22.793 1.000 24.229 72.444 3.040 18.912 4.340 146.758 23.678 1.435 25.871 71.294 3.449 23.286 9.400 158.413 51.081 (33.605) 17.476 (14.536) 2.940 65.033 5.288 37.102 35.309 142.732 145.672 51.081 (22.237) 28.844 (11.518) 17.326 81.728 6.960 39.036 47.093 174.817 192.143 51.081 41.516 92.597 92.597 14.426 2.084 22.234 15.417 54.161 146.758 51.081 45.929 97.010 97.010 24.882 3.629 16.541 16.351 61.403 158.413 Ποσά εκφρασµένα σε χιλιάδες ευρώ Ενοποιηµένα Στοιχεία 31.12.2011 31.12.2010 Σύνολο ιδίων κεφαλαίων έναρξης χρήσεως (01.01.2011 και 01.01.2010 αντίστοιχα) Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα µετά από φόρους Εξαγορές και πωλήσεις ποσοστών συµµετοχής θυγατρικών Αύξηση κεφαλαίου θυγατρικής µε συµµετοχή της µειοψηφίας ∆ιανεµηθέντα µερίσµατα Σύνολο ιδίων κεφαλαίων λήξης χρήσεως (31.12.2011 και 31.12.2010 αντίστοιχα) ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΩΝ ΕΣΟ∆ΩΝ (ενοποιηµένα και µη ενοποιηµένα) Ποσά εκφρασµένα σε χιλιάδες ευρώ Ενοποιηµένα Στοιχεία Από 1 Ιανουαρίου έως 31.12.2011 31.12.2010 Κύκλος εργασιών 168.704 198.427 Μικτά κέρδη / (ζηµιές) 30.633 31.666 Κέρδη / (ζηµιές) προ φόρων, χρηµατοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσµάτων (2.552) 6.138 Κέρδη / (ζηµιές) προ φόρων (13.435) 878 (3.738) Κέρδη/(ζηµιές) µετά από φόρους (Α) (12.791) Κατανέµονται σε: -Ιδιοκτήτες µητρικής (10.392) (3.748) -∆ικαιώµατα µειοψηφίας (2.399) 10 (1.187) (1.594) Λοιπά συνολικά έσοδα µετά από φόρους (Β) Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα µετά από φόρους (Α)+(Β) (13.978) (5.332) Κατανέµονται σε: -Ιδιοκτήτες µητρικής (11.084) (4.677) -∆ικαιώµατα µειοψηφίας (2.894) (655) Κέρδη/(ζηµιές) µετά από φόρους ανά µετοχή - βασικά (σε €) Κέρδη/(ζηµιές) µετά από φόρους ανά µετοχή - προσαρµοσµένα (σε €) Κέρδη/(ζηµιές) προ φόρων, χρηµατοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσµάτων και συνολικών αποσβέσεων (0,2034) (0,2034) (0,0734) (0,0734) 1.084 9.651 Στοιχεία Εταιρείας Από 1 Ιανουαρίου έως 31.12.2011 31.12.2010 46.973 46.495 9.860 9.731 (1.504) (5.150) (4.413) 5.086 3.057 1.175 (4.413) (4.413) 1.175 1.175 - - (0,0864) (0,0864) 0,0230 0,0230 1.143 7.789 17.326 (13.978) (399) 5 (14) 2.940 22.771 (5.332) (113) 17.326 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ (ενοποιηµένα και µη ενοποιηµένα) Ποσά εκφρασµένα σε χιλιάδες ευρώ Ενοποιηµένα Στοιχεία Ι∆ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Μετοχικό Κεφάλαιο Λοιπά στοιχεία ιδίων κεφαλαίων Σύνολο ιδίων κεφαλαίων ιδιοκτητών µητρικής (α) ∆ικαιώµατα µειοψηφίας (β) Σύνολο ιδίων κεφαλαίων (γ)=(α)+(β) Μακροπρόθεσµες δανειακές υποχρεώσεις Προβλέψεις / Λοιπές µακροπρόθεσµες υποχρεώσεις Βραχυπρόθεσµες δανειακές υποχρεώσεις Λοιπές βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις Σύνολο υποχρεώσεων (δ) ΣΥΝΟΛΟ Ι∆ΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ (γ)+(δ) Αθανάσιος Λαβίδας Μηνάς Τάνες Τάνια-Παναγιώτα Βρανοπούλου Βενετσιάνα-Λουκία Λαβίδα ∆ηµήτριος Γκέρτσος Χρήστος ∆ιαµαντόπουλος Λητώ Ιωαννίδου Οδυσσέας Κυριακόπουλος Νικόλαος Χούλης Λειτουργικές δραστηριότητες Κέρδη/ (ζηµίες) προ φόρων Πλέον / µείον προσαρµογές για: Αποσβέσεις Αποµείωση Οµολόγων Ελληνικού ∆ηµοσίου ∆ιαγραφή απαιτήσεων - υποχρεώσεων ` Προβλέψεις Συναλλαγµατικές διαφορές Αποτελέσµατα (έσοδα, έξοδα, κέρδη και ζηµιές) επενδυτικής δραστηριότητας Κέρδος από διαγραφή δανειακών υποχρεώσεων Κέρδος από αποτίµηση δανειακών υποχρεώσεων Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα Πλέον / µείον προσαρµογές για µεταβολές λογαριασµών κεφαλαίου κίνησης ή που σχετίζονται µε τις λειτουργικές δραστηριότητες Μείωση / (αύξηση) αποθεµάτων Μείωση / (αύξηση) απαιτήσεων (Μείωση) / αύξηση υποχρεώσεων (πλην δανειακών) Μείον: Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα καταβεβληµένα Καταβεβληµένοι φόροι Σύνολο εισροών / (εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες (α) Επενδυτικές δραστηριότητες Απόκτηση θυγατρικών, συγγενών, κοινοπραξιών και λοιπών επενδύσεων Εισπράξεις από πωλήσεις θυγατρικών και συγγενών εταιρειών Αγορά ενσώµατων και άυλων πάγιων στοιχείων Εισπράξεις από πωλήσεις ενσώµατων και άυλων παγίων στοιχείων Τόκοι εισπραχθέντες ∆εσµευµένες καταθέσεις Μερίσµατα εισπραχθέντα Σύνολο εισροών / (εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β) Χρηµατοδοτικές δραστηριότητες Εισπράξεις από αύξηση µετοχικού κεφαλαίου Εισπράξεις από εκδοθέντα / αντληθέντα δάνεια Μετατρέψιµα οµολογιακά δάνεια Εξοφλήσεις δανείων Μερίσµατα πληρωθέντα Σύνολο εισροών / (εκροών) από χρηµατοδοτικές δραστηριότητες (γ) Καθαρή αύξηση / (µείωση) στα ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα χρήσης (α)+(β)+(γ) Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα έναρξης χρήσης Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα λήξης χρήσης Από 1 Ιανουαρίου έως 31.12.2010 31.12.2011 (13.434) Στοιχεία 31.12.2011 97.010 (4.413) 92.597 Στοιχεία Εταιρείας 31.12.2010 95.835 1.175 97.010 Εταιρείας Από 1 Ιανουαρίου έως 31.12.2011 31.12.2010 878 (5.150) 3.057 3.513 (1) 1.202 (558) 2.647 1.433 726 1 2.703 447 73 61 10.586 (812) (3.098) 9.701 402 3.119 (35) 2.963 2.147 19.833 (5.850) 3.170 4.044 (8.757) 212 4.282 (1.206) (714) (8.119) 1.930 (5.534) (1.931) 14.037 (5.481) (2.014) 1.787 (3.095) (946) 2.425 (2.943) (399) (1.037) (40) (823) 213 44 961 355 (474) 101 10 1.000 637 (430) (120) 36 961 447 (139) 2 1 1.000 864 5 4.202 (18.347) (35) (14.175) 14.408 (17.904) (88) (3.584) 1.940 (6.703) (4.763) 7.921 (9.117) (1.196) 217 9.990 10.207 (1.160) 11.150 9.990 (1.891) 3.192 1.301 (1.369) 4.561 3.192 3.636 1.433 (4) 3.979 (885) ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 1. Έχουν τηρηθεί οι βασικές Λογιστικές αρχές του Ισολογισµού της 31/12/2010. 2. Οι Εταιρείες του Οµίλου µε τις αντίστοιχες διευθύνσεις τους, τα ποσοστά µε τα οποία ο Όµιλος συµµετέχει στο Μετοχικό τους Κεφάλαιο, καθώς και η µέθοδος ενσωµάτωσής τους στις Ενοποιηµένες Οικονοµικές Καταστάσεις της χρήσης 2011, παρατίθενται αναλυτικά στη σηµείωση 1 της Ετήσιας Οικονοµικής Εκθεσης 2011. 3. Στην γραµµή "Κέρδη / (ζηµίες) προ φόρων χρηµατοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσµάτων" και "Κέρδη / (ζηµίες) προ φόρων χρηµατοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσµάτων και συνολικών αποσβέσεων " δεν συµπεριλαµβάνεται ποσό € (1 433) χιλ.,που αφορά αποµείωση Οµολόγων Ελληνικού ∆ηµοσίου. 4. Οι ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις καθώς και οι Εταιρείες του Οµίλου που ελέγχθηκαν στη χρήση, παρατίθενται αναλυτικά στη σηµείωση 10 του Οµίλου και της Εταιρείας της Ετήσιας Οικονοµικής Εκθεσης 2011. 5. Για δάνεια ύψους Ευρώ 26 424 χιλ. που αφορούν αλλοδαπό υποόµιλο έχουν εγγραφεί υποθήκες επί των ακινήτων του ύψους Ευρώ 2 221 χιλ. και έχει πρόσθετα ενεχυριασθεί το σύνολο των δικαιωµάτων που απορρέει από τις κατεχόµενες µετοχές των θυγατρικών του καθώς και ενδεχόµενα οφέλη που προκύπτουν ή θα προκύψουν στο µέλλον από χρήση πατεντών, δικαιωµάτων ευρεσιτεχνίας και εφευρέσεων. 2. Για τα λοιπά µακροπρόθεσµα δάνεια έχουν εγγραφεί προσηµειώσεις σε ακίνητα της µητρικής ύψους Ευρώ 8 805 χιλ. . 6. Σχετικά µε τις επίδικες ή δικαστικές αποφάσεις που θα µπορούσαν να έχουν επίπτωση στην οικονοµική κατάσταση και λειτουργία της Εταιρείας και του Οµίλου γίνεται αναφορά στις σηµειώσεις (27 της Εταιρείας και 26 του Οµίλου) της Ετήσιας Οικονοµικής Εκθεσης 2011. 7. Οι προβλέψεις, ανά περίπτωση, που έχουν σχηµατισθεί την 31/12/2011 έχουν ως εξής: i) για επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές για τον Όµιλο, ποσό Ευρώ 548 χιλ., ii) για ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις για Όµιλο,ποσό Ευρώ 415 χιλ. και iii) αναφορικά µε τις λοιπές προβλέψεις για τον Όµιλο,ποσό Ευρώ 75 χιλ.. 8. Αριθµός του απασχολούµενου προσωπικού: 31/12/2011 Όµιλος 385, Εταιρεία 186 και αντίστοιχα 31/12/2010 Όµιλος 476, Εταιρεία 186. 9. Τα κέρδη (ζηµίες) ανά µετοχή υπολογίστηκαν µε βάση τον µέσο σταθµισµένο και προσαρµοσµένο αριθµό επί του συνόλου των µετοχών. 10. Θέµατα έµφασης Οµίλου: 1. Αναφορά στην καθαρή θέση ενοποιούµενων Εταιρειών, 2. Αναφορά στην Lavipharm Corp., 3. Αναφορά στον υποόµιλο Lavipharm Active Services ΑΕ και θέµα έµφασης Εταιρείας: Αναφορά στην Lavipharm Corp. 11. Τα λοιπά συνολικά έσοδα µετά από φόρους αφορούν για την τρέχουσα περίοδο του Οµίλου i) συναλλαγµατικές διαφορές Ευρώ (1 187) χιλ., και για την αντίστοιχη περίοδο 31/12/2010 i) συναλλαγµατικές διαφορές Ευρώ (1 594) χιλ.. 12. Το σύνολο των µετοχών της µητρικής Εταιρείας που κατέχονται από συγγενείς της εταιρείες, στη λήξη της χρήσης ανέρχεται σε 20 203 963 τεµάχια µε αξία κτήσης Ευρώ 55 185 χιλ.. 13. Τα ποσά των πωλήσεων και αγορών (αγαθών και υπηρεσιών) σωρευτικά απο την έναρξη της οικονοµικής χρήσης και τα υπόλοιπα των απαιτήσεων και υποχρεώσεων της Εταιρείας στη λήξη της τρέχουσας περιόδου, που έχουν προκύψει από συναλλαγές της µε τα συνδεδεµένα µέρη, όπως αυτά ορίζονται από το ∆ΛΠ 24, είναι τα εξής: α) β) γ) δ) ε) στ) ζ) Ποσά σε χιλιάδες Ευρώ Έσοδα Έξοδα Απαιτήσεις Υποχρεώσεις Συναλλαγές και αµοιβές διευθυντικών στελεχών και µελών της ∆ιοίκησης Απαιτήσεις από ∆ιευθυντικά στελέχη και µέλη της ∆ιοίκησης Υποχρεώσεις προς τα ∆ιευθυντικά στελέχη και µέλη της ∆ιοίκησης Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΟΥ ∆.Σ. Όµιλος 56 488 2.243 1.042 4.734 28 460 Εταιρεία 40.230 25.521 22.675 2.463 2.761 28 64 Η ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ∆ΕΥΘΥΝΟΥΣΑ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ & ∆ΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Παιανία, 29 Μαρτίου 2012 Ο ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Ο ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΟΜΙΛΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Α. ΠΑΥΛΟΥ ΘΑΝΑΣΗΣ ΛΑΒΙ∆ΑΣ ΤΑΝΙΑ ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΛΕΞΙΑ∆ΗΣ Α∆Τ ΑΚ 203190 Α∆Τ ΑΒ 507812 Α∆Τ Λ 019607 Α∆Τ Ρ 021736 Α.Μ.Αδείας Ο.Ε.Ε 4981 Α' Τάξης 59 Eπιχειρηματική Απόδοση Πωλήσεισ 200.000* *ποσά σε χιλ. Ευρώ 150.000 100.000 50.000 0 Όµιλοσ Lavipharm Lavipharm A.E. Ανάλυση Πωλήσεων Μικτό κέρδοσ ανά δραστηριότητα 9% 77% 58% 23% 3% 17% 10% 2% 60 Φάρµακα ∆ερµοκαλλυντικά Φάρµακα ∆ερµοκαλλυντικά Εµπορία Υπηρεσίεσ Εµπορία Υπηρεσίεσ ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2011 Συνοπτικά Οικονομικά Στοιχεία ΟΜΙΛΟΣ LAVIPHARM (σε χιλιάδες ΕΥΡΩ) 2010 2011 Κύκλος Εργασιών 198.427 168.704 Κέρδη προ Φόρων 878 -13.435 Κέρδη μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας -3.748 -10.392 Πάγιο Ενεργητικό 77.219 72.805 131 85 Συμμετοχές 9.140 10.960 Αποθέματα Λοιποί Λογαριασμοί Ενεργητικού 12.439 7.647 Πελάτες και Λοιπές Απαιτήσεις 82.224 43.929 Ταμιακά Διαθέσιμα και Ισοδύναμα 10.990 10.246 192.143 145.672 17.326 2.940 Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις 88.688 70.321 Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις 86.129 72.411 192.143 145.672 ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ Ίδια Κεφάλαια ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ LAVIPHARM Α.Ε. (σε χιλιάδες ΕΥΡΩ) 2010 2011 Κύκλος Εργασιών 46.945 46.973 Κέρδη προ Φόρων 3.057 -5.150 Κέρδη μετά από φόρους εισοδήματος 1.175 -4.413 Πάγιο Ενεργητικό 50.984 48.022 Συμμετοχές 46.513 54.738 Λοιποί Λογαριασμοί Ενεργητικού 24.781 17.706 Αποθέματα 3.449 3.040 28.494 21.912 4.192 1.340 158.413 146.758 Ίδια Κεφάλαια 97.010 92.597 Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις 28.511 16.510 Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις 32.892 37.651 158.413 146.758 Πελάτες και Λοιπές Απαιτήσεις Ταμιακά Διαθέσιμα και Ισοδύναμα ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 61 Επικοινωνία Lavipharm Α.Ε. Οδός Αγίας Μαρίνας, Τ.Θ. 59, 190 02 Παιανία, Αττική Τηλ: 210 6691 000, Fax: 210 6642 310 Laboratoires Lavipharm S.A. 27 Rue de Marignan, F-75008 Paris, France Tel: +33 1 5364 6400, Fax: +33 1 5364 6419 Hitex S.A. Z.I. Pentapark Rue Lefevre-Utile, B.P. 33601, F-56036 Vannes Cedex France Tel: +33 297 688 888, Fax: +33 297 688 880 Lavipharm Corp. 69 Princeton – Hightstown Road, East Windsor, NJ 08520, U.S.A. Tel: +1 609 448 3001, Fax: +1 609 371 6502 www.lavipharm.com Για την παραγωγή αυτού του εντύπου χρησιμοποιήθηκε οικολογικό χαρτί, οπαλίνα, χωρίς οξέα και τοξικά.
© Copyright 2024 Paperzz