serie
ST
CI LI NDRI ST OPPER
STOPPER CYLINDERS
91
CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICS
Pressione di esercizio
Working pressure
2 ÷ 10 bar (semplice effetto - single acting)
Temperatura di esercizio
Working temperature
0 ÷ +80 °C (-20 °C con aria secca - with dry air)
Versioni - Versions
semplice effetto molla posteriore - single acting rear spring
Alesaggi - Bores
Ø 20 - 32 - 50 - 80
Corse - Strokes
15 - 20 - 30
Fluido - Fluid
aria compressa, filtrata, non lubrificata - compressed air, filtered, no lubrication
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE - CONSTRUCTIVE CHARACTERISTICS
2
3
11
4
5
8 Guarnizioni - Seals
6
1
7
9
10
Boccola - Bush
acciaio+PTFE - steel+PTFE
Testate - Covers
alluminio anodizzato - anodized aluminium
poliuretano, nbr - polyurethane, nbr
Pistone - Piston
alluminio - aluminium
Magnete - Magnet
plastoferrite - rubber magnet
Tubo - Tube
alluminio anodizzato - anodized aluminium
Molla - Spring
acciaio - steel
Viti - Screws
acciaio zincato - zinc coated steel
Ammortizzo - Cushioning
elastico - elastic
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DIAGRAMMA CARICO AMMISSIBILE
APPLICABLE LOAD
STELO CON RULLINO - ROD WITH ROLLER
STELO LISCIO - SMOOTH ROD
Kg
Kg
MASSA D’IMPATTO - IMPACT MASS
ST
acciaio inox cromato - chromed stainless steel
MASSA D’IMPATTO - IMPACT MASS
serie
Stelo - Piston rod
VELOCITÀ D’IMPATTO - IMPACT VELOCITY
92
m/min
VELOCITÀ D’IMPATTO - IMPACT VELOCITY m/min
CHIAVE DI CODIFICA
KEY CODE
P S T 0 5 0 . 0 3 0 .G S . L
ALESAGGIO - BORE (Ø)
CORSA - STROKE (mm)
020
STELO - ROD
015
032
020
050-080
030
VERSIONE - VERSION
L
liscio
smooth
R
con rullino
with roller
GUARNIZIONI - SEALS
STOPPER semplice effetto magnetico stelo esteso
ST
magnetic single acting STOPPER with rear spring
GS
guarnizioni standard
standard seals
SERIE - SERIES
ISO 21287
tubo profilato con cave per sensori
P
tube with slots for sensors
UNITOP
A tubo profilato con cave per sensorI
se rie
ST
tube with slots for sensors
schema di funzionamentO
diagram of operation
STELO LISCIO - SMOOTH ROD
STELO CON RULLINO - ROD WITH ROLLER
FORZA TEORICA MOLLA
SPRING THEORETICAL FORCE
AST
PST
Ø
020
032
050
CARICO MAX - MAX LOAD
[N]
36
51
78
080
187
CARICO MIN - MIN LOAD
[N]
28
36
49
133
93
PST-L
STELO LISCIO
SMOOTH ROD
PST020.015.GS.L
Ø
M5
7, 5
4,5
22
7, 5
Ø
M5
Ø
9
Ø
36
4,5
Ø 12
26
M5
M5
22
22
36
Ø
ST
3
Ø 12
26
serie
36
7,5
11,5
15
Ø
9
9
53
3
36
7,5
9
15
22
11,5
22
63
53
PST032.020.GS.L
10,8
10,8
32 ,5
Ø9
49
5
M6
20
Ø
1/ 8
8,01
Ø9
38
Ø
G
Ø9
M6
5
3
8
8
16,5
20
8
94
16,5
32,5
49
64
3
20
32 ,5
49
20
Ø
1/ 8
Ø9
38
Ø
G
8
64
32,5
49
5,23
94
PST-L
STELO LISCIO
PST050.030.GS
SMOOTH ROD
PST050.030.GS
5
10,5
21
Ø
M8
PST050.030.GS.L
8
5
8
65, 5
8
24,5
4 6, 5
se rie
4
30
4 6, 5
12
Ø
8
12
32
Ø
1/
12
75
46,5
4
8
65,5
8
24,5
30
ST
46,5
65,5
Ø
52
Ø
G
65, 5
10,5
21
Ø
32
Ø
1/
M8
52
Ø
G
5,64
75
5,56
PST080.030.GS.L
8
8
30
8
15
72
18
95,5
126
4
8
30
18
72
95, 5
72
Ø 12
4
*
03
95, 5
50
Ø
1/
Ø 13,5
M 10
50
Ø
76
G
Ø
30
3
8
Ø 12
76
Ø
G
1/
Ø 13,5
30
M 10
3
15
8
126
72
95,5
27
5,59
95
PST-R
STELO CON RULLINO
ROD WITH ROLLER
PST020.015.GS.R
4,5
3
3
3622
9
Ø
R5
22
Ø
R5
9
2
2
22
36
12
Ø
3
Ø
12
ST
4,5
serie
7,5
4,5
3
7,5
9
Ø 7, 5
M5
9
M5
Ø 7, 5
4
26
Ø
M5
Ø
26
4
M5
4,5
11,5
11,5
2
2
24
53
64,5
64,5
24
36
53
22
36
22
63
PST032.020.gs.r
5
8
8
3
3
8,01
6
2
38
38
2
16,5
16,5
64
80,5
80,5
64
10 ,8
10 ,8
32,5
49
32,5
49
Ø9
R9
Ø9
3,5
3,5
9
8
Ø
R9
Ø
Ø
9
8
M6
1/
20
7,5
G
7,5
6
20
8
M6
8
Ø
1/
8
38
Ø
Ø
38
8
G
5
32,5
32,5
49
49
5,23
96
94
PST-R
STELO CON RULLINO
ROD WITH ROLLER
8
8
M 8M 8
1/ 8
G 1/ 8
G
Ø 10,5
Ø 10,5
5
5
1010
Ø 52
Ø 52
PST050.030.GS.R
12
8
8
4
4
se rie
ST
99,5
99,5
3
3
PST080.030.GS.R
46,5
46,5
2121
5,64
5,56
1/ 8
G 1/ 8
G
18 18
Ø 76
Ø 76
46,5
46,5
65,5
65,5
75
75
Ø 13,5
Ø 13,5
50,5
50,5
24,5
24,5
2
2
M 10
M 10
R12,5
R12,5
5 5
65,65,
Ø 12
Ø 12
7 71212
Ø 32
Ø 32
6
6
8
8
8
8
4
4
18
18
03
R18
R18
63
63
3
3
15
15
126
126
141
141
3030
7272
95,5
95,5
Ø 12
Ø 12
11 11 1818
Ø 50
Ø 50
10
10
72
72
95,5
95,5
27
5,59
97
AST-L
STELO LISCIO
SMOOTH ROD
AST032.020.GS.L
5,5
50
32
50
32
M6
8
32
Ø6
4
8
20
8
50
64,5
16
32
4
8
20
5
Ø6
1/
Ø9
4
5
Ø2 0
Ø3 8
5,5
4
Ø3 8
G
serie
8
50
23
05
64,5
16
AST050.030.GS.L
12,5
8
24
50
50
10 ,5
67
75,5
24
8
30
10 , 5
67
4
98
50
10 ,5
Ø6
8
5 , 01
4
30
2
Ø6
/8
5,21
2
67
1
Ø
M8
6,5
Ø 32
G
10 , 5
12,5
/8
Ø 32
Ø 52
G
1
2
Ø
M8
6,5
Ø 52
ST
8
Ø2 0
G
1/
Ø9
M6
5
8
75,5
50
67
05
76
AST-R
STELO CON RULLINO
ROD WITH ROLLER
5,5
AST032.020.GS.R
5,5
1/
Ø9
4
M6
1/
8
M6
Ø9
4
8
G
8
8
Ø 38
Ø 38
G
5
8
8
8
6
7,5
2
38
64,5
16
05
50
32
50
6,5
6,5
Ø10,5
Ø10,5
8
M8
1/
8
10
10
G
1/
M8
G
52
Ø6
80,5
AST050.030.GS.R
Ø
23
32
80,5
38
32
50
50
Ø6
3 ,5
R9
64,5
16
32
3 ,5
Ø 20
Ø 20
7,5
23
ST
6
2
52
se rie
5
4
R9
Ø
5
4
8
8
2
8
8
4
8
5,21
12,5
4
6
12,5
2
2
2
75,5
24
99,5
50,5
R12,5
2
50,5
75,5
24
99,5
50
Ø6
R12,5
5 , 01
Ø6
7
67
32
Ø
50
67
7
12
Ø
32
12
6
10,5
10,5
50
67
50
67
05
76
99

Download Report