Horizons
Q U O T I D I E N
n NUCLÉAIRE IRANIEN
UN ACCORD CADRE ENTRE
TÉHÉRAN ET LES «5+1»
.PAGE 11
l L’Algérie se réjouit de la conclusion
positive des négociations
.PAGE 24
N A T I O N A L
VENDREDI 3 - SAMEDI 4 AVRIL 2015 - 14-15 DJOUMADA EL THANI 1436 - N° 5471 - PRIX 10 DA
ww APN :
LA COMPAGNIE VA ACQUÉRIR
16 APPAREILS D’ICI À 2016
SÉANCE DE QUESTIONS ORALES
SELLAL À PROPOS DU DROIT
DE MANIFESTATION
ET DE RASSEMBLEMENT
UN PREMIER
AIRBUS A 330-200
POUR AIR ALGÉRIE
«L’ALGÉRIE A ADAPTÉ SA
LÉGISLATION AUX NORMES
INTERNATIONALES»
Premier ministre a affirmé, jeudi
Ltionsedernier,
à Alger, que 657 autorisaont été accordées pour l’orga-
Photos : Horizons
nisation de réunions publiques au
niveau de la wilaya d’Alger le premier semestre de 2014. Il a rappelé
les textes de loi définissant les
modalités et conditions régissant
l’exercice des droits de manifestation
et de rassemblement «reconnus en
Algérie», conformément aux normes
internationales auxquelles elle a
adapté sa législation.
.PAGES 4-5
TAYEB BELAÏZ
«Nos frontières
sont complètement
sécurisées»
MOHAMED DJELLAB
«La LFC 2015 vise
la rationalisation
des dépenses»
ABDELOUAHAB NOURI
Photo : APS
«Vers l’élaboration
d’une carte nationale
des terres irrigables»
a compagnie aérienne nationale Air Algérie a réceptionné,
L330-200,
jeudi dernier, à l’aéroport international d’Alger, un Airbus A
le premier appareil acquis dans le cadre de son programme d’acquisition de 16 avions neufs d’ici à la fin 2016 pour
le renouvellement de sa flotte. La cérémonie de réception de ce
nouvel aéronef d’une capacité de 251 sièges s’est déroulée en
présence, notamment, des ministres des Transports et de la
Formation et de l’Enseignement professionnels, respective-
ment Amar Ghoul et Noureddine Bedoui, et du PDG d’Air
Algérie, Mohamed Salah Boultif. Cet Airbus sera mis en service dès la réception des deux autres appareils du même type,
prévue en mai et juin prochains, pour desservir les vols long
courrier vers Montréal (Canada), Pékin (Chine) et
Dubaï (Emirats arabes Unis) ainsi que d’autres vols reliant
notamment Alger et Paris, a indiqué à la presse Ghoul lors de
la cérémonie.
LIRE EN PAGE 3
ABDELMALEK BOUDIAF
«L’insuline
est largement
disponible»
.
MOUNIA MESLEM
MOHAMED AÏSSA À BEJAÏA
«NOUS SOMMES
IMMUNISÉS CONTRE
LES COURANTS RELIGIEUX
ÉTRANGERS»
«La finalisation de la loi
sur l’enfance permettra
d’endiguer la mendicité»
FATMA-ZOHRA DERDOURI
e ministre des Affaires religieuses et des Wakfs a estimé, jeudi dernier, à Bejaïa,
que les Algériens «n’ont pas besoin d’importer de nouveaux modèles religieux
ou culturels» vu la justesse et l’authenticité de leurs propres référents. Il a, en
outre, déclaré que l’Algérie est immunisée contre les courants religieux étrangers.
L
Ph : Archives
.PAGE 7
«Le ministère n’a pas
de droit de regard sur
la gestion marketing
de Mobilis»
EN PRÉSENCE DU PREMIER MINISTRE
PROJECTION OFFICIELLE DU FILM «LOTF.I»
PAGE 13
Au fil du jour
2
HORIZONS •
Vendredi 3- Samedi 4
Avril 2015
SERVICE PSYCHIATRIQUE DU CHU DE BLIDA
Top
o
f
n
i
ww
ACHÈVEMENT DES TRAVAUX DE RÉAMÉNAGEMENT
DANS SIX MOIS
es travaux de réaménagement des pavillons du service psychiatrique, relevant du CHU Frantz-Fanon de Blida, seront achevés
L
dans un délai de six mois, a-t-on appris, jeudi dernier, du directeur de cette structure de santé publique. Une enveloppe financière de 130 millions DA a été consacrée à cette opération, dont 50 millions destinés au réaménagement du réseau d’électricité du service dont le début d’activité remonte à 1935, a indiqué, à l’APS, Boudali Maâmar. Les travaux de réaménagement, lancés récemment, seront concentrés, dans une large mesure, sur le pavillon Maïzi-Fatma-Zohra qui a enregistré, le 10 mars dernier, un incendie
dû, selon les premiers éléments de l’enquête, à un court-circuit, et qui a causé le décès de deux malades et des blessures à deux
personnes, a-t-il relevé. Ce service fait face à une grande pression en matière de prise en charge des malades qui y affluent,
notamment des wilayas de Médéa, Tipasa et Blida, a-t-il souligné. Les malades ont été transférés vers un autre service dans l’attente de l’achèvement des travaux lancés consécutivement à l’incendie en question, a-t-on rappelé.
FLN
Ministère des
Moudjahidine
Le Front de libération nationale organise le 6 avril à 9h à la salle
l’Emir Abdelkader de Bouhnifia, à Mascara, une rencontre régionale sur le thème «le rôle des jeunes dans la vie politique».
ww
Le ministre des Moudjahidine,
Tayeb Zitouni, sera demain
en visite de travail dans la
wilaya de Mascara.
PT
La secrétaire générale du PT, Louisa Hanoune, animera aujourd’hui à 10h30, au théâtre Azzedine-Medjoubi d’Annaba, un rassemblement des cadres du parti.
ww
HCA
Le Haut-Commissariat à l’amazighité organise aujourd’hui à 14h
au cinéma El Khayyam, un café littéraire avec l’artiste Zayen.
ww
MACHAÂL ECHAHID
L’association Machaâl Echahid et le quotidien El Moudjahid organisent aujourd’hui à la maison de la culture Réda-Houhou de
Biskra, un hommage au moudjahid Mohamed Djouadi.
ww
COA
Sous le parrainage de Mohamed Tahmi, ministre des Sports, le
COA célébrera le 6 avril à 10h, au Centre de regroupement et de
préparation des talents et de l’élite sportive de Souidania (Alger),
la Journée internationale du sport au service de la paix.
Télex...
ww
Ministère
des Affaires
religieuses
Le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs,
Mohamed Aïssa, effectuera,
aujourd’hui, une visite de travail
et d’inspection dans la wilaya
d’Oran.
APW D’ALGER
La commission développement local, équipements, investissements
et emploi de l’APW d’Alger organise demain une visite d’inspection dans la circonscription de Chéraga.
ww IQRAA
L’association algérienne d’alphabétisation Iqraa organise aujourd’hui à 14h à l’hôtel Eden Phoenix d’Oran, la journée du savoir.
ww WILAYA DE
Le ministre de la
Communication, Hamid Grine,
effectuera, aujourd’hui et
demain, une visite de travail et
d’inspection dans les wilayas
de Constantine et Batna.
Le ministre de l’Agriculture et du
Développement rural,
Abdelwahab Nouri, effectuera
demain une visite de travail et
d’inspection dans la wilaya de
Bechar.
Ministère
des Sports
Ministère de
l’Aménagement
du territoire
Ministère
du Travail
Le ministre du Travail, de
l’Emploi et de la Sécurité sociale, Mohamed El Ghazi, présidera demain à 9h30, au Palais des
expositions, la cérémonie
d’inauguration de la 5e édition
du Salon national de l’emploi.
LeChiffre
Le ministre des Sports,
Mohamed Tahmi, accompagné
du ministre de l’Habitat, de
l’Urbanisme et de la Ville,
Abdelmadjid Tebboune, effectuera aujourd’hui à partir de
9h30, une visite d’inspection au
stade 5-Juillet.
JOURNÉES MÉDICO-CHIRURGICALES
D’OULED-DJELLAL
Plus de 200 interventions à titre gracieux
as moins de 220 interventions seront effectuées, à titre gracieux, au bénéficie de
P(Biskra),
malades démunis au cours des 20 journées médico-chirurgicales d’Ouled-Djellal
ouvertes, jeudi dernier, à l’hôpital Achour-Ziane de cette localité, a-t-on
es
appris auprès des organisateurs. Des médecins spécialistes procéderont également
à 1.000 consultations médicales gratuites, a indiqué Ahmed Rahimine, membre du
comité d’organisation de cette manifestation à caractère scientifique et solidaire.
Une équipe de plus de 70 médecins bénévoles, spécialisés en médecine interne, ophtalmologie, chirurgie réparatrice, oto-rhino-laryngologie et néphrologie, dirigée par le
Pr Abderrahmane Benbouzid, chirurgien orthopédiste au centre hospitalo-universitaire
de Ben Aknoun (Alger), est déjà à pied d’œuvre. Outre les actes médicaux, la manifestation donnera lieu à la tenue d’une journée de formation au profit de médecins et des
paramédicaux activant dans les secteurs, public et privé, dans le cadre de la formation continue et la mise à jour régulière de leurs connaissances, est-il noté. Le traditionnel ultra-marathon de 100 km sera organisé en marge de ces journées, comme à
l’accoutumée.
HORIZONS
SUR INTERNET :
http://www.horizons-dz.com
Ministère
de l’Agriculture
BISKRA
La wilaya de Biskra organise du
7 au 9 avril à l’Institut islamique
de Sidi Okba, une rencontre
internationale dédiée au sahabi
Okba Ibn Nafaâ.
Horizons
Ministère de la
Communication
Quotidien d’information
édité par la SPA "HORIZONS"
au capital social de 160.000.000,00 DA
REDACTION ADMINISTRATION
20, rue de la Liberté - Alger
Tél. : 021-73.67.24 / 73.59.69 / 73.63.05
Téléfax : 021-73.61.34 / 73.67.29
Ministère
de la Pêche
Le ministre de la Pêche
et des Ressources
halieutiques, Sid-Ahmed
Ferroukhi, procédera demain
à 8h30 à l’hôtel El Aurassi, à
l’ouverture de la journée
d’information sur le programme et les instruments
d’accompagnement économique et technique de l’investissement dans le
domaine de l’aquaculture.
Le ministère de l’Aménagement
du territoire et de
l’Environnement organise, du 5
au 7 avril, une formation en
environnement au profit des
journalistes.
Ministère de la
Poste et des TIC
La ministre de la Poste et des
n
Technologies de l’informatio
ra
Zoh
n,
atio
nic
mu
et de la com
il,
Derdouri, effectuera, le 5 avr
sd’in
et
ail
trav
de
te
visi
une
pection dans les établissements de la poste et des télé
a
ilay
la w
de
ns
atio
nic
mu
com
d’Ouargla, PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL : Larbi TIMIZAR
DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Liesse DJERAOUD
BUREAU DE TIZI OUZOU : Cité GENISIDER 600 Logts Bt 7 n°12 Nouvelle ville — Tél. : 026 21.28.28 —PUBLICITE : S'adresser à HORIZONS 20, rue de la Liberté Alger
Tél : 021.73 63 05 ou à : l’Agence Nationale d’Edition et de Publicité “ANEP” ALGER : avenue Pasteur — Tél. 021.73 76 78 / 73 71 28 — Fax : 021.73 95 59
IMPRESSION : Centre : S.I.A. — Est : S.I.E. — Ouest : S.I.O. — Sud : S.I.A. Unité Ouargla Fax : 029.76.38.82 — Unité de Bechar Tèl : 021.24 01 15. Fax : 021.24 01 12
DIFFUSION - HORIZONS — Tél : 021- 73 59 69 — MPS : Oran : 041.53 81 19 - 07 71 98 39 04 SODIPRESSE Est : Constantine : 031.68 39 84 - 031.68 38 28.
Sarl «T.D.S» Diffusion «Sud» - Tél : 06.61 24 29 10 — 029 71 38 25
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation.
www.horizons-dz.com
ALGÉRIEACTUALITÉS
3
HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Avril 2015
TRANSPORT AÉRIEN
AIR ALGÉRIE VA PROGRESSIVEMENT RENOUVELER SA FLOTTE. JEUDI
DERNIER, la compagnie nationale aérienne a réceptionné un Airbus A 330-200
d’une capacité de 251 sièges. Il s’agit du premier appareil acquis dans le cadre
de son programme d’acquisition de 16 avions d’ici à la fin 2016.
a cérémonie de réception de l’A 330-200
s’est déroulée à l’aéroport international
d’Alger, en présence du ministre des
Transports, Amar Ghoul, de celui de la
Formation et de l’Enseignement professionnels, Noureddine Bedoui, et du PDG
d’Air Algérie, Mohamed Salah Boultif.
Cet avion comprend 18 sièges en classe
affaires, 14 en classe économique+ (améliorée) et
219 en classe économique. Reste que la nouveauté
en termes de confort est que l’appareil offre la possibilité pour les passagers d’utiliser durant le vol
leurs téléphones portables. Ils peuvent accéder à
Internet. Et ce n’est pas tout, puisque l’appareil offre
un système de divertissement individuel.
L’Airbus A 330-200 sera mis en service dès la
réception des deux autres appareils du même type,
prévue en mai et juin prochains, pour desservir les
vols long courrier vers Montréal (Canada), Pékin
(Chine) et Dubaï (Emirats arabes unis) ainsi que
d’autres vols reliant notamment Alger et Paris, a
indiqué, le PDG d’Air Algérie. Lors d’un point de
presse animé en marge de la cérémonie, le ministre
des Transports a souligné que cette première acqui-
L
Photo : APS
Air Algérie reçoit
son premier
Airbus A 330-200
sition est un «saut qualitatif» pour la compagnie
nationale. C’est ainsi qu’il a fait savoir que le programme de renouvellement de la flotte d’Air Algérie
prévoit l’acquisition de sept Airbus durant l’année
en cours et de huit Boeing d’ici à la fin 2016 pour un
montant de l’ordre de 1,073 milliard de dollars.
«Ces acquisitions visent à améliorer la rentabilité de
la compagnie et sa compétitivité», a souligné
Ghoul.
En outre, il a signalé que la réalisation de la nouvelle aérogare de l’aéroport international d’Alger,
dont les travaux seront achevés en 2018, permettra à
la compagnie nationale d’ouvrir treize nouvelles
lignes internationales, notamment à destination de
l’Afrique de l’Ouest. Il a fait savoir qu’un mémorandum d’entente est en cours de préparation avec
les autorités américaines pour ouvrir une ligne
aérienne entre Alger et New York.
LA MAINTENANCE, UN CHANTIER
À PRENDRE EN CHARGE
En visitant le centre de maintenance d’Air
Algérie, le ministre des Transports a soutenu que
celui-ci doit bénéficier d’une attention particulière,
estimant qu’il s’agit d’un segment qu’il faut prendre
sérieusement en charge. Dans cette optique, il a évo-
qué la possibilité de nouer un partenariat avec une
entreprise étrangère pour le moderniser davantage.
Ghoul a mis l’accent sur la nécessité d’accorder
toute l’importance à la formation des ressources
humaines, capables d’accompagner ces programmes
visant la modernisation du transport aérien. Pour
cela, il peut d’ores et déjà compter sur son homologue au gouvernement, le ministre de la Formation
professionnelle, pour prendre en charge ce volet.
D’ailleurs, Bedoui a annoncé la signature prochaine d’une convention avec le ministère des
Transports pour la formation des jeunes, notamment
dans les métiers de la maintenance. C’est ainsi qu’il
a annoncé l’introduction de nouvelles formations,
à la prochaine rentrée.
En marge de la réception de l’Airbus A 330-200,
il a été procédé à la présentation d’une étude portant
sur la mise en place d’un hub national et international. Ce dernier a pour objectif, l’augmentation de
40% du trafic aérien, l’amélioration de la marge
bénéficiaire de la compagnie (10%), l’ouverture de
nouvelles lignes et la hausse du coefficient de remplissage moyen à 75% (66% en 2014).
n Amokrane H.
GHOUL
À PROPOS
D’AIR ALGÉRIE
«Que tout
le monde
travaille dans
un climat
serein»
Le ministre des Transports a
appelé à la préservation des
intérêts d’Air Algérie.
Interrogé sur la récente
grève du personnel navigant
commercial, Amar Ghoul a
relevé la nécessité d’unir les
efforts pour préserver les
intérêts de l’entreprise.
Il a aussi lancé un appel aux
employés pour travailler
dans un climat sain et serein.
n A. H.
LA MINISTRE DU TOURISME ET DE L’ARTISANAT
900 projets touristiques approuvés
e ministère du Tourisme et l’Artisanat a
Ltouristiques
donné son approbation pour 900 projets
au niveau national dont 400 sont
en cours de réalisation, a déclaré, jeudi dernier, la première responsable du secteur,
Nouria-Yamina Zerhouni, lors d’un point de
presse en marge d’une visite au Salon international du tourisme, des voyages et du transport Siaha-2015, qui se tient depuis mercredi
dernier à Oran.
«Ces projets accroîtront les capacités d’accueil et contribueront à l’instauration d’une
véritable industrie touristique en Algérie», a
estimé la ministre, précisant qu’ils concernent
des hôtels, des résidences touristiques, des
complexes de cure et touristiques et des restaurants de haut standing. Ces projets contribueront à renforcer les capacités d’accueil de
100.000 nouveaux lits. Le nombre d’infrastructures disponibles à ce jour est de 1.185
hôtels et complexes touristiques offrant plus
de 99.000 lits.
Mme Zerhouni a qualifié ces potentialités
touristiques de «faibles» par rapport à la
demande. En plus de 400 projets en cours de
réalisation, 200 sont en attente du permis de
construire et le reste n’a pas été encore lancé
en travaux, a-t-elle signalé, ajoutant que le
secteur du tourisme est actuellement un
chantier
ouvert
à
l’investissement.
Mme Zerhouni s’est déclarée optimiste quant
La concession des plages au
profit des privés sera maintenue
La concession des plages au profit des privés sera maintenue, a
affirmé la ministre du Tourisme et de l’Artisanat, NouriaYamina Zerhouni, en marge de sa visite au Salon international
du tourisme, des voyages et du transport Siaha-2015,
soulignant que cette mesure est stipulée par la loi. Selon la
ministre, les dépassements dans l’exploitation de ces espaces
sont dus à l’absence de contrôle des collectivités locales.
Toutefois, elle a insisté sur la multiplication des contrôles et la
délimitation des espaces réservés à chaque promoteur pour
éviter tout dépassement. Elle a ajouté qu’elle a adressé une
instruction à tous les walis des régions côtières pour réserver
deux tiers de ces espaces aux investisseurs privés et le tiers
restant aux citoyens.
n APS/R. N.
«au bond qualitatif du tourisme dans les
prochaines années». Elle a, d’ailleurs, mis
l’accent sur l’intérêt à accorder à la formation
pour aspirer au professionnalisme et à des
infrastructures touristiques aux normes
internationales. Aussi, le secteur comptera, à
l’horizon 2020, vingt
établissements de
formation spécialisée au niveau national dont
le nombre ne dépasse pas actuellement douze,
relevant des secteurs du tourisme et de la
formation
et
de
l’enseignement
professionnels, a fait savoir la ministre.
«Les projets liés à la formation touristique
concernent quatre écoles et instituts
supérieurs de formation en hôtellerie relevant
du secteur du tourisme à Oran, Constantine,
Aïn Témouchent et Adrar et quatre centres
relevant de la formation professionnelle », at-elle précisé. Par ailleurs, la ministre a
rappelé l’importance accordée par le secteur
aux zones d’expansion touristique, au nombre
de 205 au niveau national, dont 160 se situant
dans des villes côtières.
Après la visite du Salon, Mme Zerhouni a
inspecté plusieurs projets de son secteur dont
le centre de thalassothérapie au complexe Les
Andalouses, l’Ecole supérieure d’hôtellerie,
d’art culinaire et de restauration et des hôtels
d’investissement privé.
n APS/R. N.
A L’OCCASION DU SALON INTERNATIONAL DU TOURISME,
DES VOYAGES ET DU TRANSPORT
Air Algérie réduit ses tarifs de 50 à 85%
La compagnie aérienne Air Algérie a décidé de réductions «spéciales» à l’occasion du Salon international du tourisme, des
voyages et du transport Siaha-2015, qui se tient depuis mercredi dernier à Oran. Ces réductions, en vigueur durant les
journées du Salon à des taux entre 50 et 85%, concernent les vols du sud vers le nord du pays et d’Oran vers des villes
françaises et d’Europe. Une réduction de 50% a été décidée pour les vols des wilayas d’Adrar, Béchar, Djanet, Ménéa, El
Oued, Ghardaïa, Ouargla, Touggourt, Tindouf, Tamanrasset et Illizi vers le nord du pays, a-t-on indiqué. Les vols d’Air
Algérie en partance d’Oran à destination de Paris, Lyon, Marseille, Lille, Metz, Bordeaux, Toulouse et Montpellier
bénéficient d’une réduction de 85% et ceux vers Alicante (Espagne), Frankfurt (Allemagne), Bruxelles (Belgique),
Casablanca (Maroc), Istanbul (Turquie) de 60%, est-il mentionné dans un dépliant distribué à l’occasion du Salon. Les
réductions sont de 70% pour les vols d’Oran via Alger en direction d’Amman (Jordanie), Beyrouth (Liban), Dubaï (Emirats
arabes unis), Lisbonne (Portugal), Vienne (Autriche), Moscou (Russie), Pékin (Chine), Abidjan (Côte d’Ivoire), Bamako
(Mali), Dakar (Sénégal), Niamey (Niger), Nouakchott (Mauritanie) et Ouagadougou (Burkina Faso), selon Air Algérie.
Concernant ces vols, la réduction sur la ligne Oran-Alger est de 100%.
n APS/R. N.
4
ALGÉRIEACTUALITÉS
HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Avril 2015
www.horizons-dz.com
APN : SÉANCE DE QUESTIONS ORALES
M. TAYEB BELAÏZ
«Nos frontières sont sécurisées»
nterrogé sur le nombre d’agréments devant être attribuer aux
partis politiques, le ministre de l’Intérieur a souligné que cette
démarche implique d’abord des enquêtes approfondies sur
leurs fondateurs, leurs programmes et la composante des ces
formations. A propos des contestations enregistrées à In Salah
contre l’exploitation du gaz de schiste, Belaïz a indiqué que
«la situation est presque normale dans cette wilaya», rappelant, à ce titre, que les autorités, à leur tête le président de la
République, ont souligné qu’il est question de l’exploration et non
de l’exploitation du gaz de schiste. «Le chef de l’Etat avait rassuré
que ce projet ne portera aucunement atteinte à la santé publique ni à
l’environnement. Nous suivons chaque matin la situation à In Salah
qui retrouve peu à peu son cours normal», a-t-il précisé.
Au sujet des wilayas où le poste de wali est vacant, à savoir Aïn
Témouchent, Relizane et Annaba, le ministre a signalé qu’elles sont
gérées «normalement» par les secrétaires généraux auxquels ont été
attribuées des prérogatives similaires à celles des walis en attendant
un prochain mouvement devant intervenir sur décision du chef de
l’Etat.
I
Photos : Archives
«NOS FRONTIÈRES SONT COMPLÈTEMENT
SÉCURISÉES,
et ce, grâce aux efforts importants consentis
par notre armée nationale», a affirmé, jeudi dernier,
le ministre de l’Intérieur et des Collectivités locales,
Tayeb Belaïz, en marge d’une séance plénière à
l’APN consacrée aux questions orales.
ÉCHANGE DE PERMIS DE CONDUIRE
Des facilités pour la communauté nationale à l’étranger
e fichier national du permis de conduire, qui sera prêt en
juillet 2015, permettra aux membres de la communauté
nationale à l’étranger de retirer, en moins de 40 jours, les
pièces requises pour échanger leurs permis de conduire
contre des permis équivalents dans leur pays de résidence, a
indiqué, jeudi dernier, le ministre d’Etat, ministre de
l’Intérieur et des Collectivités locales, Tayeb Belaïz.
Le ministre a annoncé la réduction des délais au profit
des membres de la communauté nationale établis dans des
L
n K. Alloun Kordjani
pays liés à l’Algérie par des conventions et qui souhaiteraient échanger leurs permis de conduire contre des permis
équivalents.
«L’Algérie est liée par des conventions de ce type à la
Tunisie, l’Italie et l’Espagne», a déclaré le ministre lors
d’une séance consacrée aux questions orales à l’APN, précisant que 16.335 permis délivrés en Espagne ont fait l’objet d’un échange.
n K. A. K
Mme MOUNIA MESLEM
La finalisation de la loi sur l’enfance pour mieux endiguer la mendicité
ministre de la Solidarité nationale et de la
Mounia Meslem, a affirmé devant
LlesaFamille,
députés que des «enquêtes seront menées
sur le terrain pour mieux comprendre et endiguer le phénomène de la mendicité» en
Algérie. A la question du député du parti
Karama, Daoui Mohamed, sur les mesures
pouvant contenir ce phénomène qui prend de
l’ampleur, avec une exploitation à outrance
des enfants et des handicapés, la ministre a
précisé que l’identification de ce phénomène
exige une action et des enquêtes sur le terrain
menées par des organismes et des experts spécialisés afin de définir les causes. «Elles
devront nous éclairer, dit-elle, sur les moyens
qui permettront de faire une distinction entre
ceux qui pratiquent la mendicité du fait de la
pauvreté et ceux qui en font un métier.»
Une étude nationale est actuellement
menée par le secteur de la solidarité nationale
pour la collecte de données détaillées liées à
cette problématique pour la période 20152019. Mme Meslem rappellera aussi la finalisation du projet de loi de protection de l’enfance
qui permettra de prendre des mesures pour
protéger cette frange de la société. La ministre
estime que le phénomène, de par la forme et
les méthodes adoptées, est «étranger à notre
société», notamment à la lumière de la politique sociale en faveur des catégories à faibles
revenus.
Vers l’élaboration
d’une carte nationale
des terres irrigables
e ministre de l’Agriculture et du
Développement rural, Abdelouahab
LNouri,
a annoncé la mise en place, en
VIOLENCE CONTRE LES FEMMES :
1.650 VICTIMES RECENSÉES EN 2014
Sur la question de la violence faite aux
femmes, Mme Meslem a rappelé la stratégie
nationale de lutte contre ce phénomène adoptée en 2007 avec la participation des représentants des ministères, d’organismes publics et
des assemblées élues aux niveaux national et
local ainsi que des associations. «Une commission nationale a été mise en place pour la
mise en œuvre et l’évaluation de cette stratégie», a indiqué la ministre.
Pour ce qui est de la prise en charge des
femmes victimes de violence, les directions de
l’action sociale et de la solidarité des wilayas
ont accueilli en 2014 un total de 1.650 victimes (dont 149 handicapées), âgées de 18 à 56
M. ABDELOUAHAB
NOURI
ans. Mme Meslem a cité le nombre de centres
d’accueil ouverts à travers le territoire national
et ceux en projet. Elle évoqué encore, en plus
du dispositif de soutien psychologique,
d’autres mesures dont l’insertion économique
de la femme par la formation et l’octroi de crédits dans le cadre de l’Angem.
collaboration avec le ministère des
Ressources en eau, d’un programme portant
élaboration d’une carte nationale des
périmètres agricoles qui doivent bénéficier
de systèmes d’irrigation.
Les deux ministères ont convenu que
l’irrigation des grands périmètres sera prise
en charge par le ministère des Ressources
en eau tandis que le ministère de
l’Agriculture prendra en charge les terres
qui reposent sur les systèmes d’irrigation
n K. Daghefli
Mme FATMA-ZOHRA DERDOURI
«Le ministère n’a aucun droit de regard
sur la gestion marketing de Mobilis»
une question de Ismahane Mokrane, dépuA
tée du Front du changement, sur la somme
«faramineuse» qu’aurait versée l’opérateur
public de téléphonie mobile, Mobilis, à la star
argentine, Diego Maradona, lors du lancement
de la 3G en Algérie, la ministre de la Poste et
des Technologies de l’information et de la
communication, Fatma-Zohra Derdouri, a
affirmé que son département n’avait «aucun
droit de regard» sur la stratégie de développement de l’opérateur.
«Le marché de la téléphonie mobile est
libre depuis des années et chacun a le droit de
peaufiner la stratégie qui lui convient en direction de sa clientèle pour augmenter ses parts
de marché», a souligné Mme Derdouri, ajoutant
qu’il y a, à cet effet, pour ce qui est de
Mobilis, un conseil d’administration, le rôle
de son ministère se limitant au contrôle des
résultats. «La stratégie de communication des
opérateurs de téléphonie mobile repose sur la
diversification des événements qui ont un
impact fort sur les clients, et c’est dans cet
esprit que le footballeur argentin a été convié
par Mobilis lors de cet événement», a ajouté la
ministre.
n K. D.
TECHNOPARC D’ORAN
Lancement des travaux de réalisation en juin prochain
es travaux de réalisation du technoparc d’Oran seront lancés en juin
prochain, a annoncé, jeudi dernier, le wali d’Oran, Abdelghani
LZaâlane.
«Nous avons une première dotation financière pour entamer
la phase préliminaire de ce projet dont les travaux de réalisation débuteront au mois de juin prochain», a indiqué le wali à l’APS en marge
d’une rencontre de l’exécutif, ajoutant que le choix des entreprises
pour la première tranche des travaux est en cours.
Le technoparc, qui sera édifié sur une superficie de 30 ha, à proximité du pôle universitaire de Belgaïd (Bir El Djir), est appelé à déve-
lopper la création de start-up pour Oran et sa région, en plus des activités dédiées aux sociétés des technologies de l’information et de la
communication. Le chef de l’exécutif de wilaya a annoncé, également, le lancement, en juin prochain, des travaux de l’hôtel
Châteauneuf d’Oran, devant abriter le futur siège de l’APC d’Oran.
«Nous avons eu le feu vert du Premier ministre pour l’entame des
travaux de réaménagement de cette structure», une carcasse en béton
de 18 étages, édifiée il y a plus d’un quart de siècle dans le voisinage
du palais du Bey, a-t-il ajouté.
petits et moyens.
L’objectif étant d’élargir les superficies
irriguées de un million d’hectares
supplémentaires pour atteindre une
superficie globale de plus de 2 millions
d’hectares à l’horizon 2019. Nouri a
rappelé l’existence d’un programme
ambitieux visant à mobiliser les eaux
souterraines dans les régions du Sud, ce qui
permettra la création de nouveaux
périmètres agricoles.
Les superficies irriguées représentent
actuellement près de 12% des terres
cultivables, soit 1.136.000 ha,
dont 520.000 ha utilisent le système
d’irrigation économique. A une question
sur le détournement des terres agricoles
de leur vocation dans la wilaya de Jijel,
transformées en parkings par des
importateurs de véhicules,
Nouri a souligné qu’il s’agissait de terres
privées.
n K. A. K.
www.horizons-dz.com
ALGÉRIEACTUALITÉS
5
HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Avril 2015
APN : SÉANCE DE QUESTIONS ORALES
M. SELLAL À PROPOS DES MANIFESTATIONS ET RASSEMBLEMENTS
«Les auteurs
de dépassements passibles
des peines prévues par la loi»
LE PREMIER MINISTRE AFFIRME QUE L’ALGÉRIE ŒUVRE PAR LE BIAIS DE SES INSTITUTIONS à consacrer
l’Etat de droit et à protéger les droits individuels et collectifs, y compris la liberté d’expression et
d’association, de réunion et de manifestation, des droits garantis par la Constitution et les lois de la
République.
e Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a affirmé que
657 autorisations pour l’organisation de réunions
publiques au niveau de la wilaya d’Alger ont été accordées par les pouvoirs publics durant le premier
semestre de l’année 2014. 80 autorisations de réunion
ont été accordées à des partis politiques, 12 à des syndicats nationaux, 212 pour des associations nationales
et locales et 6 autres dans le cadre de manifestations
sportives entre le 1er janvier et le 10 juin 2014, a précisé Sellal,
dans une réponse lue en son nom par le ministre des Relations
avec le Parlement, Khelil Mahi, lors d’une séance plénière de
l’APN consacrée aux questions orales. Sellal a ajouté que 347
autres réunions ont été organisées par des personnes autorisées
durant la même période. Quant aux demandées rejetées par l’administration, il a invoqué comme argument le «non-respect des
conditions prévues par la loi».
Le Premier ministre affirme que l’Algérie œuvre par le biais
de ses institutions à consacrer l’Etat de droit et à protéger les
droits individuels et collectifs, y compris la liberté d’expression
et d’association, de réunion et de manifestation, des droits garantis par la Constitution et les lois de la République. Cela n’empêche qu’elle s’emploie aussi à «faire face à toute atteinte à l’intégrité physique et morale du citoyen», a rappelé Sellal qui a fait
remarquer que «les textes de loi définissant les modalités et les
conditions régissant l’exercice des droits de manifestation et de
rassemblement reconnus en Algérie sont conformes aux normes
internationales auxquelles elle a adapté sa législation». Ces rassemblements sont organisés «en toute liberté», et il appartient
aux forces de l’ordre de «protéger les organisateurs et les participants et de préserver la sécurité et l’ordre public», dira-t-il.
Photos : Archives
L
Concernant les éventuels dépassements et infractions émanant
tant des participants, des organisateurs que des forces de sécurité, «leurs auteurs sont passibles de peines prévues par la loi», a
encore soutenu Sellal.
n Kaddour D.
IMMIGRATION CLANDESTINE
«Le phénomène
risque de perdurer»,
affirme le Premier ministre
phénomène de l’immigration clandestine vers
Lquiel’Algérie
risque de perdurer en raison de l’insécurité
prévaut dans les pays du Sahel, a affirmé, jeudi dernier, le Premier ministre Abdelmalek Sellal, précisant
que 20.000 migrants sont entrés en Algérie jusqu’à présent. A la question du député Lakhdar Benkhellaf, du
Front de la justice et du développement, qui a estimé que
la de l’immigration clandestine est «source de fléaux
dangereux pour la santé et la société», Sellal, dans sa
réponse lue par le ministre chargé des Relations avec le
Parlement, Khelil Mahi, a fait savoir aussi que les autorités poursuivront le rapatriement des migrants clandestins, qui séjournent encore sur le territoire national, «en
fonction de l’amélioration de la situation sécuritaire dans
leur pays, en coordination avec la représentation diplomatique de leur pays et dans le respect de la dignité
humaine». Il a indiqué que la recrudescence de ce phénomène était «source de préoccupation pour l’Algérie,
notamment aux plans sécuritaire et sanitaire et sur le
plan du travail au noir», précisant que l’Algérie avait
traité la situation «avec sagesse et responsabilité pour
des motifs humanitaires, dans le respect de la dignité
humaine des concernés, victimes des crises qui secouent
leurs pays». Dans ce sens, Sellal a rappelé les différentes étapes de la prise en charge de ces migrants clandestins, citant notamment le gel des mesures de rapatriement des ressortissants maliens et nigériens, en attendant
le retour de la paix et de la sécurité dans leurs pays respectifs. «Avec l’amélioration de la situation sécuritaire
au Niger, l’Algérie, en commun accord avec les autorités
de ce pays, a pris les mesures nécessaires pour rapatrier
ses ressortissants qui séjournaient illégalement sur son
sol», a-t-il rappelé, notant que 3.000 migrants clandestins nigériens ont été rapatriés. 56 centres régionaux ont
été mis en place pour les accueillir avant leur transfert
vers le centre principal de Tamanrasset en vue de leur
rapatriement. Le Premier ministre rassure que le suivi
médical par les autorités publiques compétentes de ces
migrants n’a relevé «aucune atteinte ni affection contagieuse ou transmissible».
n K. D.
M. ABDELMALEK BOUDIAF
«L’insuline est disponible»
’insuline est largement disponible,
contrairement à ce qui a été publié par
Lcertains
médias nationaux, a déclaré,
jeudi dernier, le ministre de la Santé, de
la Population et de la Réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf, en marge
d’une séance plénière consacrée aux
questions orales à l’APN. «Les laboratoires sont à pied d’œuvre pour répondre
à toute la demande. Il n’y a aucune crainte à ce sujet», a-t-il assuré.
En réponse à une question sur le
manque d’équipements au
service
d’ophtalmologie du CHU MustaphaPacha d’Alger, Boudiaf a fait savoir que
cette structure est dotée d’un plateau
technique approprié contenant sept appareils traitant les problèmes oculaires,
angiographiques, rétinographiques et
topographiques. «Tous les équipements
de ce plateau sont opérationnels à l’exception d’un appareil laser qui nécessite
un changement de sonde», a assuré le
ministre. «Des instructions ont été don-
nées pour que tout l’appareil soit remplacé», a-t-il indiqué. «Pour réhabiliter les
services de santé, nous veillons maintenant à moderniser le cadre législatif
devant se traduire prochainement par
l’amendement de la loi sur la santé.
Ce texte vise à instaurer la fonction
de la planification stratégique, et ce, pour
éviter les éventuelles défaillances et
garantir la bonne gestion du secteur», a
affirmé le ministre.
n K. A. K.
M. MOHAMED DJELLAB
À PROPOS DE LA LOI DE
FINANCES COMPLÉMENTAIRE
«Les autorisations de création
de ports secs gelées»
e ministre des Finances, Mohamed Djellab, a indiqué que les autorisations de création de ports secs ont été gelées le 24 février dernier, en
Lattendant
une étude sur cette opération pour voir si les structures actuelles
«Elle vise la rationalisation
des dépenses»
répondent ou non aux besoins et si elles ont réellement participé au désengorgement des ports.
Djellab répondait au député Miloud Ferdi du FLN qui a cité des cas
d’entorse à la loi et une dilapidation du foncier agricole, dans la wilaya de
Boumerdès plus exactement, et ce, pour permettre aux opérateurs de lancer
des ports secs sur ces assiettes avec l’aval des walis et des présidents
d’APC.
n K. D.
e projet de loi de Finances complémentaire pour
2015, annoncé récemment par le Premier ministre,
Lprévoit
plusieurs mesures visant la «rationalisation
des dépenses et la protection de l’économie
nationale», a indiqué le ministre des Finances,
Mohamed Djellab, en marge d’une séance consacrée
aux questions orales à l’APN.
Selon le ministre, il ne s’agit pas de mesures
d’austérité, mais plutôt de rationalisation des
dépenses dans un contexte marqué par un recul des
prix du pétrole.
n K. D.
CONTREBANDE AUX FRONTIÈRES
80 nouveaux postes frontaliers vont être créés
lusieurs mesures ont été prises par l’administration des
P
Douanes afin de renforcer le contrôle dans le cadre d’un
plan d’action de lutte contre la contrebande. Celui-ci porte sur
l’intensification des patrouilles sur la bande frontalière, le renforcement de la vigilance au niveau des postes frontaliers et le
contrôle vigoureux des produits de consommation destinés aux
villes dans les régions frontalières, a affirmé, jeudi dernier, le
ministre des Finances, Mohamed Djellab, lors d’une séance
consacrée aux questions orales à l’APN.
Le ministre a également fait part d’un programme de formation spécial de lutte au profit des agents des Douanes, ainsi
que la modernisation des services des Douanes à travers leur
raccordement au secteur bancaire pour permettre un suivi
immédiat.
Il est prévu, d’autre part, la création de 80 postes de contrôle frontaliers.
Concernant les résultats enregistrés dans ce domaine,
Djellab a cité le nombre de 5.836 opérations de saisie de marchandises réalisées par les Douanes en 2014 pour une valeur
de 4,3 milliards de dinars.
n K. D.
ALGÉRIEACTUALITÉS
6
HORIZONS • Vendredi 3- Samedi 4 Avril 2015
Un important
programme pour
la wilaya d’Adrar
a wilaya d’Adrar a
bénéficié d’un
Limportant
program-
Ph: Slimene S.A
l Le système des foggaras ressuscité
me quinquennal dans
le domaine des ressources en eau. Les
projets inscrits
devront permettre à
cette wilaya d’améliorer l’alimentation
en eau potable, le
réseau d’assainissement, le renforcement du système de
protection contre les inondations et la mobilisation de la ressource pour l’irrigation des surfaces
agricoles. Les détails de ces projets seront présentés au ministre des Ressources en eau, Hocine
Necib, lors de sa visite à Adrar les 4 et 5 avril en
cours. Ce programme comporte la réalisation de
plusieurs systèmes d’épuration des eaux usées
dans les communes de Timoktene, Aoulef,
Reggane, Tsabit, Tamentit, Deldoul, Tamest,
Bouda, Aougrout. En matière de réalisation des
réseaux d’assainissement et de protection contre
les inondations, il prévoit la réalisation, la rénovation et l’extension des réseaux d’assainissement des ksour de la wilaya et des projets d’éloignement des rejets des eaux usées des ksour
situés dans les communes de Timimoune,
Reggane et Sali. En 2014, la wilaya a bénéficié
de plusieurs opérations d’entretien touchant les
39 foggaras ainsi que la réhabilitation de celle de
Temalek. Des opérations similaires touchant l’entretien de 84 foggaras pour un montant global de
1,2 milliard de dinars seront entamées ou sont en
cours de réalisation. Le plan quinquennal prévoit
la rénovation de 6.700 foggaras à l’horizon 2019.
En ce qui concerne les superficies irriguées, l’objectif est d’atteindre 77.148 ha, soit une augmentation de 44.430 ha. Lors de sa visite, le ministre
se rendra à Bordj Badji Mokhtar pour inspecter
le projet de transfert d’eau du champ de captage
de Tagaraouet vers la commune Timiaouine sur
80 km. Il visitera également le projet de protection de la ville de Timiaouine contre les inondations. En outre, le ministre inaugurera le projet
de distribution de l’eau potable à Timentit et
donnera le coup d’envoi à une journée d’étude
sur le système des foggaras, très ancien et réputé
dans la région.
n Nouria Bourihane
PÊCHE
e ministre de la
Pêche et des
LRessources
halieu-
Ph: Mahdi I.
M. Ferroukhi évoque
la coopération avec
l’ambassadeur
sud-coréen
tiques, Sid-Ahmed
Ferroukhi, a reçu,
jeudi dernier, l’ambassadeur de la
Corée du Sud à
Alger, Kim ChongHoon, avec lequel il
a abordé la coopération dans le domaine
de la pêche, a indiqué un communiqué
du ministère. Les discussions entre Ferroukhi et
Chong-Hoon, dont le mandat en Algérie arrive à
terme, ont porté sur les actions de coopération
entreprises par les deux pays dans le secteur de
la pêche en Algérie, notamment celles relatives à
la réalisation de fermes pilotes d’élevage de crevettes au niveau de la wilaya de Skikda, selon le
communiqué. Le ministre a abordé avec l’ambassadeur sud-coréen les perspectives d’approfondissement de cette coopération dans le cadre
du nouveau programme (Deep 2015-2017) élargi
aux questions de durabilité et d’industrialisation
des activités de la pêche et de l’aquaculture en
Algérie. Pour rappel, la Corée du Sud sera l’invitée d’honneur du Salon international de la
pêche et de l’aquaculture (Sipa) qui se tiendra à
Oran du 1er au 4 octobre prochain.
CONTENTIEUX FONCIER
A LA FIN 2014,
le Conseil d’Etat
a enregistré 5.504
affaires foncières
dont la moitié
ayant trait à
l’immatriculation.
Photo: Fouad S.
RESSOURCES EN EAU
www.horizons-dz.com
Les appels dans des affaires
liées aux domaines de l’État
en nette augmentation
e président de la quatrième
chambre du Conseil d’état,
première section chargée de
l’immatriculation du foncier,
Mohamdi Rouabhi, a indiqué, jeudi
dernier, que les appels soumis dans
des affaires relatives aux biens de
l’état après expiration des délais
légaux «sont nombreux au point d’interpeller
les magistrats». Il a fait savoir que les
services habilités légalement à défendre les
intérêts de l’Administration «ne défendent
pas, dans la plupart des cas, ces services de
manière sérieuse».
Il a souligné que souvent les services de
l’Etat «ne présentent pas une note
additionnelle, tel que stipulé par la loi, tout
comme ils ne procèdent pas à un examen
sérieux de la décision en appel, se contentant
de demander l’annulation des frais mis à la
charge de l’Etat par erreur». A la fin 2014, le
Conseil d’Etat a enregistré 5.504 affaires
foncières dont la moitié ayant trait à
l’immatriculation. La majorité des
justiciables commettent «plusieurs erreurs»,
L
en termes, entre autres de non-notification
de la requête d’ouverture, de l’absence d’une
décision en appel et l’amalgame entre le
cadastre et l’immatriculation. Rouabhi a fait
savoir que «la majorité de ces actions sont
introduites par les justiciables contre le
commissaire foncier au lieu du ministère des
Finances, représenté par le directeur de la
préservation foncière concernant l’amalgame
entre la propriété et la possession,
l’immatriculation foncière et le registre
foncier et entre la ré-immatriculation ou
l’amendement».
Certains dossiers révèlent un cadastre
réalisé de manière superficielle et que les
mesures relatives à l’information de masse
telle que stipulée dans la loi «n’ont pas été
correctement effectuées». L’immatriculation
foncière à travers le cadastre prévue par la loi
de 1975, dans le but d’assainir la situation
foncière du pays, a atteint aujourd’hui près
de 70%, suscitant plusieurs contentieux. La
loi de finances pour 2015 a introduit des
amendements à la loi sur l’immatriculation
foncière, a noté le même magistrat, indiquant
qu’un éventuel changement de ladite loi
pourrait «susciter de nouveaux contentieux à
l’avenir». Le juge Boumediène Mendi a
souligné, quant à lui, «l’absence d’actes de
propriété pour le tiers des biens privés»,
notant que plusieurs actes disponibles
manquaient de «clarté», ainsi que l’absence
de commissaires immobiliers dans certaines
wilayas. Le magistrat Houria Bouchenada a
relevé «le retard accusé par les communes
dans la réponse aux enquêtes immobilières»
pour la délivrance d’actes de propriété.
Pour ce qui est des délais de traitement
des contentieux fonciers, Rouabhi a souligné
qu’ils s’étaleraient sur au moins une année et
demie, estimant que c’est «raisonnable» eu
égard à leur complexité. Il a fait savoir que
les magistrats du Conseil d’Etat «travaillent
sans relâche, y compris durant les congés»,
précisant que la quatrième chambre comptait
13 magistrats et la première section, qui
enregistre «le plus grand nombre d’affaires et
les plus complexes d’entre elles», 5
magistrats, dont le président.
n APS/R. N.
SERVICE UNIVERSEL POSTAL
Un chèque de compensation
pour Algérie Poste
n chèque a été remis, jeudi dernier, à
l’opérateur Algérie Poste pour compenser
U
ses déficits causés durant l’année 2013 par la
délivrance du service universel postal confié
par le gouvernement, a indiqué l’Autorité de
régulation de la poste et des télécommunications (ARPT). La cérémonie de remise du
chèque de compensation s’est déroulée en
présence de la ministre de la Poste et des
Technologies de l’information et de la communication, Zohra Derdouri, du président de
l’ARPT, Mohamed-Toufik Bessaï, ainsi que
du directeur général d’Algérie Poste, Nacer
Sayah, a indiqué la même source dans un
communiqué. «Il s’agit de la délivrance à
tous les citoyens, à un prix abordable, de services postaux d’une qualité spécifiée dans le
cahier des charges du service universel
conclu par Algérie Poste avec
l’Etat», a expliqué le communiqué. Ces services portent
notamment sur la collecte,
l’acheminement et la distribution des lettres jusqu’à 2 kg,
des colis postaux jusqu’à un
plafond de 20 kg, des pensions,
des mandats sociaux, des cécogrammes (lettres des nonvoyants) et des télégrammes.
Le président de l’ARPT a souligné, dans une allocution, la nécessité de
développer le service universel postal par
l’amélioration de la qualité de la prestation.
Il a également mis l’accent sur l’importance
du renforcement d’une «économie postale
inclusive et intégratrice». A cette occasion,
le directeur général d’Algérie
Poste s’est vu remettre par la
ministre, le chèque de compensation émis par l’ARPT au
profit de son établissement.
Dans une courte allocution,
Sayah a exprimé ses remerciements à l’ARPT pour «les
efforts déployés dans le traitement de ce dossier», ajoutant
que
cette
compensation
constituait «un encouragement à déployer plus d’efforts dans l’amélioration de la qualité de service rendu aux usagers». Le directeur général d’Algérie Poste
s’est engagé, en son nom et au nom des
employés, à «déployer tous les efforts possibles» pour concrétiser cet objectif.
SALON NATIONAL DE L’EMPLOI «SALEM 2015» 300 micro-entreprises au rendez-vous
du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale orgaLeniseministère
du 5 au 12 avril, au Palais des expositions, à Alger, la 5 édie
tion du Salon national de l’emploi, Salem 2015, sous le thème «La
formation : clef pour l’accès à l’emploi». Plus de 300 micro-entreprises sont attendues à cet événement, réparties en quatre espaces en
fonction de la nature de l’activité : innovation, start-up, production de
biens et production de services. En plus des organismes chargés de la
mise en œuvre des dispositifs dédiés à la promotion de l’emploi et à
la création de micro-entreprises (Anem, Ansej et Cnac), des départements ministériels concernés, des chambres professionnelles, des différents partenaires associés dans la création de micro-entreprises, tels
que les banques, la Cnas, la Casnos, les services des impôts, des
douanes et le Centre national du registre du commerce, vont participer à la manifestation. Ce Salon a pour objectif de susciter l’intérêt
des visiteurs, particulièrement les jeunes en quête d’un parcours pro-
fessionnel, tant à travers le salariat que l’entrepreunariat, et de faire
connaître le savoir-faire et les compétences des micro-entreprises
créées dans le cadre des dispositifs Ansej et Cnac, dans divers secteurs d’activité. Cet événement promotionnel sera aussi une occasion
pour les donneurs d’ordres de différents secteurs de s’informer des
capacités de sous-traitance disponibles parmi les micro-entreprises
exposantes, en vue d’étudier les opportunités d’affaires avec d’éventuels partenaires et fournisseurs. En outre, des visites guidées sont
organisées en marge du salon, en direction des jeunes entrepreneurs
exposants et du large public et au profit des stagiaires des instituts et
centres de formation professionnelle et des étudiants des universités
et grandes écoles. Des ateliers quotidiens d’initiation sur l’entrepreunariat et le parcours du promoteur en matière de création et de gestion des micro-entreprises, les techniques de recherche d’emploi et
l’accompagnement à l’élaboration de CV et lettre de motivation.
n R. N.
ALGÉRIEACTUALITÉS
www.horizons-dz.com
MINISTÈRE
DE L’INTÉRIEUR
7
HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Avril 2015
LE MINISTRE DES AFFAIRES RELIGIEUSES
«L’Algérie
est immunisée contre
les courants religieux
étrangers»
La wali
de Mascara
présente
le bilan des
programmes de
développement
dans la wilaya
LE WALI D’ALGER VISITE
LE PROJET DES 10.587
LOGEMENTS
«Les entreprises
défaillantes seront
siglées au rouge»
ors d’une allocution
qu’il a prononcée, à
la maison de la presse, en présence des
autorités et des
cadres religieux de
la wilaya, Mohamed
Aïssa, ministre des
Affaires religieuses et des
Wakfs, après avoir mis en
relief la place qu’occupait
Béjaïa sur les plans culturel,
religieux et scientifique, a
rappelé que l’imam, autrefois
vecteur d’une foi qui sauve et
assure le bonheur dans la vie
d’ici-bas et dans l’Au-delà, est
devenu un apôtre de la guerre,
instrumentalisant la religion
au point de faire l’apologie de
crimes contre l’humanité,
déformant
complètement
l’image de l’islam pour en
faire une religion de la terreur
et du terrorisme, une tendance
encouragée par les ennemis de
l’islam, «même si leur apparence prétend le contraire».
Le ministre estime que
l’expérience algérienne dans
le traitement du terrorisme est
aujourd’hui une référence
internationale. «Les étrangers
viennent aujourd’hui nous
demander
comment nous
avons fait pour assécher le terrorisme et son idéologie. Ils
viennent apprendre de vous,
de l’imam algérien. L’Algérie
est devenue l’espoir des
Arabes, mais aussi des
Occidentaux»,
ajoute-t-il.
Pour Mohamed Aïssa, le
secret réside dans les référents
religieux de l’Algérie, qui sont
ceux de l’islam tels que les
Photo : APS
L
e wali de Mascara, Zitouni Ould
Salah, a annoncé, jeudi dernier, à
LAlger,
que sa rencontre avec le
secrétaire général du ministère de
l’Intérieur et des Collectivités
locales, Ahmed Adli, et plusieurs
cadres du ministère, a porté sur le
bilan des programmes de développement ayant profité à la wilaya au
titre des différents plans quinquennaux. «La wilaya de Mascara a
lancé plusieurs projets de développement, dont elle avait bénéficié à
ce jour au titre des programmes
quinquennaux», a déclaré Zitouni
Ould Salah, à l’issue de la rencontre périodique organisée par le
ministère de l’Intérieur et des
Collectivités locales avec les walis.
«La wilaya de Mascara connaît
actuellement un développement
cohérent, notamment dans le
domaine de l’agriculture, a-t-il
indiqué. D’autres secteurs ont été
touchés par les programmes de
développement, dans la perspective
du développement durable dans la
région, a ajouté le même responsable. Le wali de Mascara a évoqué
d’autres problèmes qui se posent
encore dans la wilaya. Il s’agit en
l’occurrence de la «concrétisation
de projets de développement et de
la réhabilitation des quatre hôpitaux construits dans les années
1980».
n APS
premiers musulmans le pratiquaient à Médine, un islam qui
ne se laisse ni embrigader par
les rois du moment, ni entraîner par les dérives byzantines
qui menaient à l’éclatement.
«NOUS REFUSONS QUE
L’ALGÉRIE SOIT L’OBJET D’UNE
GUERRE IDÉOLOGIQUE»
Tout en critiquant la tendance
actuelle des croyants de
consulter internet ou les
chaînes satellitaires, où pullulent le charlatanisme et le mercantilisme, pour trouver des
réponses à leurs questionnements religieux, le ministre a
indiqué qu’à travers cette visite à Béjaïa, l’Algérie inaugurait ce retour aux référents
religieux nationaux, c’est-àdire une pratique qui renforce
aussi bien la patrie que l’islam. «En Algérie, l’islam du
business, c’est fini !», lance-til, tout en refusant d’être
embarqué dans des problématiques qui nous sont étran-
gères. «Nous refusons que
l’Algérie soit l’objet d’une
guerre idéologique», soutientil, indiquant qu’à l’avenir les
imams recevront une formation de haut niveau.
Après avoir assisté à la
remise des prix d’un concours
organisé par la direction des
affaires religieuses de Béjaïa à
l’occasion du 8 mars, le
ministre s’est rendu dans la
commune de Derguina où il a
inspecté le chantier d’une nouvelle mosquée et inauguré une
école coranique, une mosquée
à El Meghra dans la commune
de Boukhalfa. Le ministre a
poursuivi sa visite en inaugurant une mosquée et en posant
la première pierre d’une école
coranique dans le quartier Tala
Merkha. Il a également été
l’invité de radio Soummam où
il a évoqué les mesures prises
en faveur du hadji pour le prochain pèlerinage et des
réformes que son département
met au point, indiquant que
l’adoption de ce projet pourrait intervenir en juin prochain.
A propos d’une question
sur le phénomène évangéliste
qui tente de prendre pied en
Algérie, particulièrement en
Kabylie, le ministre assure
qu’il «n’a aucune inquiétude
pour Bejaïa», ajoutant que
«nous sommes immunisés
contre les courants religieux
qui essaient de pénétrer notre
société, comme ils le font dans
d’autres pays. L’islam est fort
et l’Algérie est forte de ses
lois», conclut-il.
n Ouali M.
VACANCES SCOLAIRES
1.200 jeunes issus du Sud en visite
dans le nord du pays
.200 jeunes, issus du sud du pays, ont pris part, jeudi dernier, à la
cérémonie de clôture de leur visite touristique dans le nord du
pays à l’occasion des vacances de printemps. La cérémonie s’est
déroulée au chapiteau de l’hôtel Riad de Sidi Fredj, en présence de
plusieurs artistes. Sous le slogan «Echange, amitié et fraternité», ces
jeunes venus, entre autres, d’El Oued, Ghardaïa, Ouargla, Laghouat,
Bechar, Tindouf, Illizi, Djanet, ont pu découvrir lors de visites
guidées les plages de Zéralda, le site de Chréa, Tipasa et Riadh El
Feth, à Alger. Le ministre de la Jeunesse, Abdelkader Khomri, a
indiqué que plus de 10.000 jeunes des wilayas du nord sont en visite
touristique dans les villes de Tamanrasset, Djanet, Ouargla, El Oued,
Timimoun et Béni Abbès. Répartie en deux sessions de 5.000 jeunes
chacune, cette opération, dira-t-il, entre dans le cadre du programme
«Mobilité des jeunes» de l’Agence nationale des loisirs de la
jeunesse. «C’est une occasion pour des milliers de jeunes de
découvrir les régions sahariennes», a souligné Khomri. A
Tamanrasset, pas moins de 1.000 jeunes des wilayas de Jijel,
Mascara, Aïn Témouchent, Tébessa, Sidi Bel-Abbès, Souk Ahras,
Mostaganem se sont rendus à l’Assekrem pour admirer l’un des plus
beaux coucher du soleil au monde.
A Timimoun, ce sont 1.200 jeunes des wilayas d’Alger,
Laghouat, Batna, Sétif, El Bayadh, Tissemssilt, Médéa, Mila, Djelfa
qui sont aussi en visite touristique. «Cette opération permet à nos
jeunes de découvrir l’Algérie profonde, d’apprécier la beauté des
régions sahariennes et de contribuer à leur épanouissement culturel,
car les voyages forment la jeunesse», a précisé le ministre. Dans ce
Photo : Fouad S.
LE MINISTRE DES AFFAIRES RELIGIEUSES ET DES WAKFS, MOHAMED AÏSSA, a
déclaré que Béjaïa, où il était en visite, jeudi dernier, constituait le point de
départ d’un plan visant à replacer la pratique religieuse en Algérie dans le cadre
de ses référents ancestraux.
epuis l’entame de l’opération de relogement
en juin 2014, pas moins de 18.051 familles
D
occupent des habitations décentes», a indiqué le
«
wali d’Alger, Abdelkader Zoukh, à l’issue de sa
visite, jeudi dernier, dans les différents chantiers
de la capitale. Accompagné des vice-présidents de
l’APW et des directeurs exécutifs, pas moins de
dix chantiers totalisant 10.587 logements de type
public locatif (LPL) et de résorption de l’habitat
précaire (RHP), 16 groupes scolaires, 6 CEM, 3
lycées et 2 crèches ont été inspectés. Œuvres des
OPGI de Hussein Dey, Dar El Beïda et Bir
Mourad Raïs, ces projets se trouvent dans les
circonscriptions administratives de Birtouta,
Rouiba, Baraki, Dar El Beïda et El-Harrach. Ces
logements flambant neuf vont bénéficier d’une
parabole collective ainsi que d’un haut débit
Internet. Seul bémol, les travaux des voies et
réseaux divers, ainsi que l’assainissement sont à
l’arrêt. Après les intempéries qui ont freiné les
travaux, le wali a intimé l’ordre de rattraper le
retard pour reloger les familles. Ainsi, il a décidé
d’accorder la mention rouge aux entreprises
défaillantes, la mention orange à celles qui ne
respectent pas les délais de livraison, et la
mention vert pour les plus performantes. Le wali
d’Alger a donné des instructions fermes aux
responsables des entreprises de travailler en trois
fois huit afin de résorber le retard, vu la pression
exercée par les futurs locataires. Mieux, il a
donné ordre de ne pas accorder de projets à ces
entreprises défaillantes. Mais la grande plaie de la
capitale reste le bidonville de haï El Remli, à Gué
de Constantine, où 4.500 familles y habitent.
Le wali a promis de les reloger et de récupérer
l’assiette foncière qui servira à d’autres projets.
«Pour le moment, seuls 1.000 dossiers ont été
validés par la commission de relogement de la
wilaya», a-t-il noté. «Pour résorber l’habitat
précaire, il a été décidé d’agir par étape pour
reloger les 4 .500 familles concernées», a
poursuivi le wali d’Alger. «C’est une priorité
pour nous, car ce bidonville bloque des projets
structurants, comme la construction du viaduc
d’Oued Ouchayeh et l’aménagement de l’oued El
Harrach», a-t-il précisé. Zoukh a également
rappelé que la 18e opération de relogement
touchera environ 2.000 familles résidant dans les
caves, les terrasses ou des immeubles menaçant
ruine. Par ailleurs, il a annoncé que les
bénéficiaires des logements sociaux des
communes de Rouiba et Ben Aknoun accéderont
à leurs logements prochainement.
n Rabéa F.
1
TIZI OUZOU
Relogement
de 30 familles
0 familles résidant dans des habitations
précaires ont été relogées, hier, dans de
3
nouveaux logements au niveau de la nouvelle
contexte, Khomri a annoncé que plus d’un demi-million de jeunes
sont attendus pour séjourner en bord de mer durant la saison
estivale. Evoquant le programme de son département, le ministre a
annoncé les préparatifs de la Conférence nationale en partenariat
avec le département de la Solidarité nationale, et ce, en faveur des
personnes aux besoins spécifiques.
n Rym Harhoura
cité, sise à la zone des dépôts de Tizi Ouzou.
Ces familles, qui habitaient des baraquements
non loin du village de Sikh Oumedour (Oued
Aïssi), dans la périphérie est de la ville, ont été
déplacées très tôt dans la matinée et leurs
habitations de fortune démolies. Jeudi dernier,
des jeunes résidant à la périphérie de ce site ont
fermé la RN 12 pour exiger d’être relogés. Ce
qui a pénalisé les automobilistes. Comme il
fallait s’y attendre, les autorités ont rencontré
des difficultés avec ces familles qui ont
demandé à jouir en toute propriété du terrain.
Une famille a demandé à bénéficier d’un
logement pour ses vacances.
n Rachid Hammoutène
ALGÉRIEACTUALITÉS
HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Avril 2015
ORAN
www.horizons-dz.com
FRONT DU CHANGEMENT
Deux nouvelles unités
de la Protection civileà Bousfer
et Boutlélis
Menasra appelle
à être franc concernant
l’exploitation du gaz de schiste
eux nouvelles unités d’intervention de la Protection civile
de la wilaya d’Oran, réalisées dans les communes de
D
Bousfer (Aïn El Turck) et Boutlélis, sont opérationnelles, a-ton appris, jeudi dernier, du directeur de wilaya de ce corps
d’intervention. Ces deux nouvelles infrastructures viennent
renforcer les unités d’Oued Tlélat, Boufatis, Chouba, El
Akid, et Aïn-Beïda, a-t-on indiqué de même source, soulignant que l’objectif est de réduire le délai d’intervention des
secours «en en 10 minutes ou moins». D’autre part, la réception des unités de Hassi Bounif, Emir Abdelkader, Mers El
Hadjadj et Es-Sénia, en cours de réalisation, est prévue fin
juin, alors que celles de Tafraoui et Aïn El Karma est programmée pour le second semestre de l’année en cours, a-t-on
précisé. Concernant les unités d’El Kerma (Es-Sénia),
Belgaïd, Hassi Mefsoukh et Arzew, en cours de réalisation,
elles seront opérationnelles à la fin de l’année, a-t-on ajouté.
Enfin, cette «ceinture de sécurité» sera bouclée avec la réalisation d’une unité principale à haï Sabah (Sidi Chahmi), dont
les travaux ont débuté récemment, a noté le directeur de
wilaya de ce corps d’intervention. Par ailleurs, une délégation, composée de cadres centraux de la direction générale de
la Protection civile, conduite par le responsable de la logistique et des infrastructures, a récemment visité l’ensemble
des structures de la Protection civile que compte la wilaya.
LE PRÉSIDENT DU PARTI A SOULIGNÉ QUE «l’exploitation du gaz de schiste n’est pas une catastrophe,
mais plutôt une richesse naturelle importante.
e président du Front du changement (FC), Abdelmadjid
Menasra, a appelé, jeudi dernier, à Boumerdès, le gouvernement à «être franc» avec le
peuple concernant l’exploitation du gaz de schiste, loin de
tout calcul politicien ou électoraliste. Cet appel a été lancé à l’ouverture du 2e congrès du Forum des
femmes du changement, tenu à
Zemmouri, en présence de plus de 300
militantes, venues des différentes
wilayas du pays, ainsi que de Tunisie et
de Palestine. «La prise de conscience
concernant l’exploitation du gaz de
schiste est élevée chez les citoyens qui
n’acceptent ni fraude ni manipulation»,
a souligné Menasra lors de cette rencontre. «Nous voulons que le gouvernement dise la vérité» sur cette éventualité, a-t-il insisté, appelant l’Etat à «agir
avec la sincérité la plus totale et la plus
cohérente et non pas avec des déclarations contradictoires».
Le président du parti a souligné que
«l’exploitation du gaz de schiste n’est
pas une catastrophe, mais plutôt une
richesse naturelle importante. Son
SKIKDA
Un réseau de falsificateurs
de dossiers de visas Schengen
démantelé
n réseau de falsificateurs
de dossiers de base pour
U
l’obtention de visas Schengen
a été démantelé par la brigade
économique et financière de
la sûreté de la wilaya de
Skikda, a-t-on appris, jeudi
dernier, auprès de ce corps
constitué. Placés sous surveillance depuis plusieurs
mois, cinq présumés membres
de ce réseau, âgés de 25 à 38
ans, ont été interpellés le 29
mars dernier, a indiqué la même source. L’enquête a révélé
que le principal accusé, âgé de 45 ans, se servait de son
domicile familial et de son local de commerce pour falsifier
des documents administratifs (fiscaux et d’état civil, attestations de travail et fiches de paie) pour le compte de demandeurs de visa, ont ajouté les services de sûreté. Les enquêteurs ont récupéré sur le mis en cause d’importantes quantités
de documents portant des cachets imités d’institutions et
d’entreprises, publiques et privées, ainsi que des documents
administratifs numérisés. L’enquête a également révélé
qu’une autre personne âgée de 37 ans, qui activait sans lien
avec le premier mis en cause, fournissait à des jeunes, contre
des sommes d’argent, de fausses attestations de travail au
sein de l’entreprise qu’il gère et des certificats d’affiliation à
la Sécurité sociale. Après que la commune, la direction des
impôts de Skikda, la Caisse d’assurances sociales et deux
entreprises privées se soient constituées partie civile, les sept
membres de ce réseau ont été placés sous mandat de dépôt
par le procureur général près le tribunal de Skikda pour «faux
et usage de faux», «imitation et utilisation de cachets» et
«complicité».
la justice et
le développement
(FJD),
Abdallah
Djaballah, a
appelé, hier,
à Alger, à
une révision
«profonde
de la Constitution» à soumettre à
référendum. Intervenant à l’ouverture d’une conférence de formation
organisée par son parti au profit
des jeunes cadres, Djaballah a souligné que la Constitution nécessitait «une révision profonde», estimant qu’une révision partielle
«n’apportera aucun changement».
«La prochaine révision de la
Constitution s’annonce partielle»
et «par voie parlementaire», a indiqué Djaballah, se référant à des
informations rapportées par la
presse. Par ailleurs, il a évoqué le
projet de loi relatif à l’enfant, soumis pour examen à l’APN, dont le
contenu, selon lui, «est contraire
aux constantes de la nation».
Evoquant la récente conférence
économique, l’intervenant a fustigé
la recommandation relative aux
investissements dans les boissons
alcoolisées qui «tend à combler la
baisse des recettes en devises du
fait de la chute des cours du pétrole». Cette recommandation «est
attentatoire à la société, à la religion et à l’histoire de l’Algérie,
même si l’investissement concerne
des produits destinés à l’exportation et non à la consommation
locale», a-t-il conclu.
Ph : M.I.
Ph : Archives.
eize individus, dont deux
mineurs, ont été interpellés,
S
jeudi dernier, par les services
n Neïla B.
e président du Front national algérien (FNA),
Moussa Touati, a appelé, hier, depuis Adrar, à
L«militer
pour l’édification d’un Etat de droit et de
e président du
LFront
pour
16 personnes arrêtées
de la Gendarmerie nationale
pour attroupement, incendie
volontaire de biens de l’Etat et
obstruction de la voie
publique. Ces faits ont eu lieu
suite à une rixe ayant opposé
deux habitants des cités
Hamiz et Palmiers, de la commune de Larbaâ, dans la
wilaya de Blida. Des jeunes de
ces quartiers se sont alors affrontés au moyen d’armes
blanches (gourdins, pierres et sabres), avant de se disperser
deux heures plus tard suite à l’intervention des gendarmes.
Lors de cette descente, les gendarmes ont interpellé six antagonistes en possession de six couteaux et de deux sabres. Les
recherches effectuées par les éléments de la gendarmerie ont
conduit à l’interpellation des autres mis en cause dont les deux
mineurs et la saisie de 62 bouteilles de cocktails Molotov, 23
sachets remplis d’essence et un couteau. Présentés devant le
tribunal de Larbaâ, 12 mis en cause ont été écroués.
Militer pour un État de droit et de justice
Pour une révision
profonde
de la Constitution
par voie
référendaire
RIXE ENTRE DES JEUNES
À LARBAÂ (BLIDA)
exploitation dépend de la technique de
l’extraction ainsi que de la nature du
champ exploité».
Par ailleurs, Menasra a estimé que
la participation de la femme dans les
différents aspects de la vie «est considérée comme un des moyens efficients
pour réformer le système de gouvernance, lutter contre la corruption et créer
MOUSSA TOUATI À ADRAR
FJD
n APS
Photo : Fouad.S
L
l’équilibre et la paix au sein de la société». Il a jugé, en outre, que l’avenir se
construit avec l’implication de la
femme algérienne, qui est «un partenaire essentiel pour le changement».
Pour Menasra, la complémentarité entre l’homme et la femme représente une voie sage qui permettra de «bâtir
l’Algérie de demain sur des bases de
l’équité et de l’égalité dans les devoirs,
les droits et les responsabilités».
A propos du projet de révision de la
Constitution, Menasra a nié avoir reçu
la nouvelle mouture de cette loi fondamentale, rappelant que son parti avait
insisté sur la nécessité de parvenir à une
constitution consensuelle pouvant
«engager le pays dans une nouvelle
ère». Il a appelé, à cet égard, le gouvernement à «clarifier» sa position sur la
question. L’ouverture du second
congrès du Forum des femmes du changement, placé sous le signe «femme,
partenariat et émancipation», qui s’étalera sur deux jours, a été marquée
notamment par une série de conférences
suivies de débats ouverts autour de
diverses questions politiques et économiques.
justice». S’exprimant lors d’une rencontre d’orientation avec les militants de son parti, au centre des
loisirs scientifiques, Touati a appelé à rester vigilants face au «retour d’idées coloniales qui mettent
en danger les potentialités du peuple algérien et
menacent de disloquer la société et la famille». «Le
militant doit constituer le principal maillon dans la
vie politique du parti et la défense de ses fondements», a-t-il ajouté. Touati a, par ailleurs, appelé les élus à respecter les principes
pour lesquels ils ont été mandatés par le peuple afin d’éviter de tomber dans les
«scandales du siècle», rappelant, à ce propos, que le FNA a été fondé sur «le principe de la fidélité aux idéaux du 1er novembre 1954 et au serment fait aux chouhada». Le président du FNA a, au terme de son intervention, indiqué que le statut et le
règlement intérieur «visent à associer le citoyen dans les décisions du parti afin
d’élaborer un programme qui permette de s’engager pleinement et en toute démocratie dans les prochaines échéances politiques».
SECTEUR DE LA SANTÉ PUBLIQUE
L’Algérie perd annuellement
la majorité des pneumologues
’Algérie
perd
chaque année la
L«majorité»
des
pneumologues du
secteur public qui
préfèrent aller exercer à l’étranger, a
déploré, hier, le
président de la
Société algérienne
de pneumo-phtisiologie, le Pr Salim
Nafti. «Sur une centaine environ de
pneumologues que l’Algérie forme
annuellement, il n’en reste que
quelque dizaines activant dans le secteur public, alors que l’Etat a mis des
années pour les former. Cela dénote
qu’il y a un profond problème que
l’Etat doit absolument prendre en
charge pour préserver ses cadres», a
déclaré le Pr Nafti en marge du 11e
congrès de la Société franco-algérienne de pneumologie. Soulignant que
10.000 médecins, toutes spécialités
confondues, poursuivent leur carrière
en France, le Pr Nafti a indiqué qu’en
2011, sur les 73
pneumologues qui
avaient été recensés
par un jury ad hoc,
7 seulement sont
restés en Algérie, la
majorité ayant quitté le pays pour aller
exercer dans des
hôpitaux français,
canadiens ou autres
et dans des laboratoires privés. Le président de la
Société algérienne de pneumo-phtisiologie a ainsi regretté que cet
«exode» se soit poursuivi après celui
«plus massif» enregistré durant la
décennie noire. Au sujet du 11e
congrès de la Société franco-algérienne de pneumologie, il a considéré que
cette rencontre, organisée par des spécialistes algériens exerçant en France,
permet à ces spécialistes de renouer
les liens avec leur pays d’origine et
contribuer, ainsi, à aider les praticiens
exerçant en Algérie à acquérir des
connaissances et un savoir-faire.
Ph : S S. A
8
www.horizons-dz.com
RÉGIONS
9
HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 avril 2015
t
1 Adrar - 2 Chlef - 3 Laghouat - 4 Oum El-Bouaghi - 5 Batna - 6 Béjaïa - 7 Biskra - 8 Béchar - 9 Blida - 10 Bouira - 11 Tamanrasset - 12 Tébessa - 13 Tlemcen - 14 Tiaret - 15 Tizi-Ouzou - 16 Alger - 17 Djelfa - 18 Jijel - 19 Sétif
- 20 Saïda - 21 Skikda - 22 Sidi Bel-Abbès - 23 Annaba - 24 Guelma - 25 Constantine - 26 Médéa - 27 Mostaganem - 28 M’sila - 29 Mascara - 30 Ouargla - 31 Oran - 32 El-Bayadh - 33 Illizi - 34 B. B. Arréridj - 35 Boumerdès
-36 El-Tarf 37 Tindouf - 38 Tissemsilt - 39 El-Oued - 40 Khenchela - 41 Souk-Ahras - 42 Tipasa - 43 Mila - 44 Aïn Defla - 45 Naâma - 46 Aïn-Témouchent- 47 Ghardaïa - 48 Relizane.
SIAFEL DE MASCARA
TIPASA
Vers une
délocalisation
PREMIÈRE SESSION
ORDINAIRE
DE L’APW
LES ÉLUS DE L’APW ONT ÉCOUTÉ
LES CONCLUSIONS DE LA
COMMISSION DU DÉVELOPPEMENT
LOCAL, de l’équipement, de
l’investissement et de l’emploi,
chargée de mettre en lumière l’état
des lieux des projets réceptionnés,
en cours de construction
édition du salon internatioLvueanaldeuxième
des fruits et légumes «Siafel», préles 21, 22 et 23 avril, à Mascara, est
’APW de Tipasa, qui s’est réunie, en
sa première session ordinaire de
l’exercice en cours, jeudi dernier, a
passé en revue le dossier des
équipements publics ainsi que
l’étude
relative
au
plan
d’aménagement de la zone
d’expansion
touristique
de
Chenoua. Ainsi, en plus du remplacement de
deux membres de l’assemblée, l’adoption
d’une résolution portant création d’une
entreprise de wilaya à caractère administratif
et commercial ainsi que la présentation d’un
exposé relatif à l’application des
recommandations couronnant les travaux des
sessions précédentes de leur institution, les
élus de l’APW ont écouté les conclusions de
la commission du développement local, de
l’équipement, de l’investissement et de
l’emploi, chargée de mettre en lumière l’état
des lieux des projets réceptionnés, en cours
de construction ou bien inscrits et en phase
ont déployé des efforts pour désenclaver la
région ouest, en réalisant une unité médicochirurgicale à Damous qui sera promue au
rang d’hôpital avec une capacité de 90 lits et
une UMC de 86 lits à Cherchell», souligne le
président de la commission. En somme, la
commission en question a relevé que certains
programmes connaissent un retard tandis que
d’autres ne sont pas encore lancés.
Cela est dû, notent les membres de la
commission, à deux facteurs importants, à
savoir le manque d’assiettes foncières et de
dotations financières. Parmi les recommandations soumises à l’exécutif, les élus faisant
partie de la commission mettent en exergue
la nécessité de régulariser, le plus rapidement possible, la situation des assiettes foncières réservées à la réalisation des projets et
de garantir la disponibilité des terrains avant
de procéder à l’inscription de futurs programmes.
n Amirouche Lebbal
t
L
de lancement. Dans leur compte rendu, ils
ont fait mention que compte tenu du nombre
important des projets lancés à travers la
wilaya, ils se sont limités, dans leur
inspection, aux programmes d’équipement
relevant des directions des équipements
publics, de la santé et de la population et
celle de la jeunesse et des sports. Rien que
dans le secteur des équipements publics, ils
ont inventorié un programme de 364 projets,
dont la majorité a été injectée dans le cadre
de la consolidation de la carte pédagogique
locale du secteur de l’enseignement
supérieur ainsi que celui de la culture.
A l’instar de ces secteurs, la carte de la
santé de la wilaya a connu, elle aussi, un
élargissement de sa base structurelle. Celleci, selon les membres de la commission,
connaît, actuellement, un équilibre, alors que
par le passé la région ouest, dont une grande
partie est constituée de zones rurales, accusait un déficit en la matière. «Les autorités
IN-SALAH
Attribution de 3.000 lots de terrain à bâtir
3.000 lots de terrain destinés à l’auto-construction est lisés, sera entamée dans le courant de la semaine prochaine, a fait
Unentotalcoursde d’attribution
à leurs bénéficiaires, dans la commune savoir le même responsable élu. La superficie globale de ces lots de
terrain avoisine les 65 ha, à raison d’une moyenne de 210 m par par2
celle, sachant que les bénéficiaires éligibles ouvrent droit aussi à une
aide de l’Etat d’un (1) million DA chacun pour la réalisation des travaux de construction de leur habitation.
Cet «ambitieux» programme contribuera à résoudre le problème
du logement dans cette commune et à atténuer la pression sur les
programmes de logements de type public locatif, en plus de lutter
contre les constructions anarchiques et de générer des emplois, a
souligné le même responsable.
t
d’In-Salah (Tamanrasset), a-t-on appris, jeudi dernier, du vice-président de l’Assemblée populaire de cette commune. Ces lots de terrain
sont localisés dans sept sites retenus par la commune, à savoir dans
les localités d’El-Barka, El-Salha-Ouest, El-Sahla-Est, Hassi
Lahdjar et Iguestène, et les quartiers de Deghamcha (Ksar ElMerabtine) et El-Zaouia (ksar el-Arab) à In-Salah, a précisé Ahmed
Abou Bilel. De ce programme, 1.000 lots de terrain ont été déjà attribués, 1.000 autres sont en cours de distribution, tandis que l’opération d’attribution des 1.000 parcelles restantes, dont les procédures
administratives afférentes et le choix des bénéficiaires ont été fina-
SÉTIF
Augmentation des superficies
vouées à l’oléiculture
vouées à l’oléiculLesturesuperficies
ont connu un accroissement
«substantiel» dans la wilaya de
Sétif où elles s’étendent, à fin
2014, sur 23.000 hectares contre
moins de 13.000 hectares en 1999,
a indiqué, hier, le directeur des services agricoles, Ali Zerarga.
L’augmentation des surfaces consacrées à la culture de l’olivier a
«surtout été remarquable durant les
cinq dernières années, à la faveur
du programme de plantation de
10.000 hectares arrêté pour la
wilaya de Sétif», a précisé ce responsable dans un entretien à
l’APS. Traditionnellement concentrée dans les communes du nord de
la wilaya, l’oléiculture «gagne du
terrain et se pratique, de plus en
plus, dans toutes les régions des
Hauts-Plateaux à la faveur du sou-
tien accordé par le Fonds national
de développement agricole», a souligné Zerarga, relevant que cela n’a
pas été «sans impacter la production d’olives qui est passée de
165.569 quintaux durant la campagne 2013-2014 à 230.595 quintaux à l’issue de la campagne suivante (2014-2015) qui s’est achevée il y a quelques jours».
S’agissant de la transformation du
fruit, le volume d’huile d’olive
produit en 2013-2014, soit 37.235
hectolitres, a «notablement» augmenté pour passer à près de 52.000
hectolitres au terme de la campagne 2014-2015, a-t-il indiqué,
signalant que la wilaya de Sétif
dispose de 12 huileries modernes,
réalisées grâce au soutien de l’Etat,
et d’une cinquantaine de pressoirs
traditionnels.
n APS
OUM EL-BOUAGHI
Quatre nouveaux forages
en voie de réception
uatre nouveaux forages destinés à améliorer
Q
l’approvisionnement en eau potable (AEP) de
plusieurs villages de la wilaya d’Oum El Bouaghi,
seront réceptionnés «fin avril prochain», a indiqué,
hier un cadre de la direction des ressources en eau.
Les forages qui auront, chacun, un débit de 30
litres/seconde, font partie d’un total de 25 forages
inscrits dans cette wilaya depuis 2012, a précisé le
chef du service de l’AEP, Nasreddine Boudebouza.
Tous ces forages, dont 13 ont été réceptionnés,
amélioreront substantiellement la distribution de
l’eau potable, mettront fin aux pénuries souvent
enregistrées et permettront d’éliminer les «points
noirs» signalés dans plusieurs villages de la wilaya,
selon la même source. Les travaux de réalisation de
8 autres forages avancent à un «rythme
satisfaisant» et seront réceptionnés «à la fin du
mois de septembre prochain», selon M.
Boudebouza qui a signalé que l’action a nécessité,
dans son ensemble, une enveloppe de 580 millions
de dinars.
n Medjahdi Mohamed
t
ZOOM SUR LES
ÉQUIPEMENTS PUBLICS
reportée à une date ultérieure. Selon Laâla
Boukhelfa, commissaire du salon, les
causes du report de cette édition placée
sous le haut patronage du ministre de
l’Agriculture et du Développement rural,
avec comme thème principal «La sécurité
alimentaire : enjeux pour les filières fruits
et légumes», sont calendaires. Elle coïncide avec la date prévue pour l’organisation
du salon international de l’agroalimentaire
«Djazagro». Le commissaire, qui a tenu,
cette semaine, une rencontre avec les agriculteurs et la chambre de l’agriculture de
Tlemcen, n’exclut pas une délocalisation
du Siafel. «A Tipasa, Tlemcen, Batna ou
Annaba», dit-il, avançant deux dates : «la
veille du mois de Ramadhan ou juste avant
la rentrée sociale», annonce-t-il. Les organisateurs du salon ont mis en place, en collaboration de l’Université de Mascara, un
riche programme, entre autres, des conférences sur «La pédologie et le travail du
sol», «L’irrigation et la fertilisation», «La
production végétale : amélioration-sélection», «La protection des végétaux» et «La
transformation des produits agricoles».
BEJAÏA
5.000 logements
AADL seront réalisés
à Oued Ghir
nouveau programme de réalisation de
Lduelogements
de l’Agence d’amélioration et
développement du logement (AADL) à
Bejaïa, constitué de 5.000 unités, sera localisé dans la seule commune de Oued-Ghir
(10 km à l’ouest du chef-lieu de la wilaya),
en raison d’un «manque de terrains à bâtir
dans les autres communes», selon le directeur local du logement. «En raison d’un
problème accru de foncier dans les autres
communes,
tout le programme
sera réalisé
à OuedGhir», a
indiqué à
l’APS le
directeur du
logement
de la
wilaya,
Mohamed
Bendou.
Les projets en question étaient initialement
destinés, notamment, aux communes de
Tifra, El-Kseur, Amizour, mais les autorités
locales ont été contraintes de les implanter
à Oued-Ghir, a expliqué le même responsable. La réalisation d’un lot de 2.000 logements a déjà été entamée et le chantier
devrait être achevé dans un délai de 28
mois. Une enveloppe de près de 6 milliards
de dinars a été engagée pour ce projet, a-t-il
précisé. Le site dans son ensemble est destinataire d’un autre programme conséquent
de l’ordre de 12.000 logements au titre à la
fois du logement public locatif et du logement public aidé, confiés à des entreprises
chinoises, arrivés déjà au stade des superstructures, a-t-il ajouté. Un autre programme, prévu initialement dans le site de SidiBouderham, à la sortie ouest de Bejaïa, a
été entièrement délocalisé vers Oued-Ghir,
devenu par la force des choses, une destination de prédilection pour l’implantation des
projets de logement.
www.horizons-dz.com
MONDE
11
HORIZONS • Vendredi 3- Samedi 4 Avril 2015
RÉUNION DU GROUPE DE CONTACT SUR LA LIBYE
«Il faut une solution négociée»
a 3 réunion du Groupe international de
contact sur la Libye a ouvert ses travaux,
Lmercredi
dernier, à Niamey (Tchad), sous la
e
coprésidence de Kané Aïchatou Boulama,
ministre nigérienne des Affaires étrangères,
et de Smaïl Chergui, commissaire à la paix
et à la sécurité de l’Union africaine (UA).
Au menu : l’examen des efforts fournis
par la communauté internationale pour promouvoir le dialogue politique et résoudre la
crise dans ce pays. Pour la première fois
depuis sa création en septembre dernier, ce
groupe se réunit en dehors du siège de l’UA,
à Addis-Abeba. «Nous voulons tous une
Libye stable, unie et prospère pour qu’elle
reprenne sa place de locomotive économique de la zone sahélo-saharienne», a
déclaré la ministre nigérienne, qualifiant la
rencontre de Niamey d’«occasion d’échanger sur les derniers développements sur le
terrain, mais aussi sur l’évolution du processus politique et les voies et moyens de
sortir de la crise». «Un appel a été lancé à
tous les Libyens pour réellement conjuguer
leurs efforts et leur énergie», a affirmé
Smaïl Chargui, ajoutant qu’«il a été réaffirmé avec force qu’il ne peut pas y avoir de
solution militaire, mais il faut une solution
négociée». Raul Mateus Paula, chef de la
délégation de l’Union européenne, espère
que «tout cela aboutira à la constitution
d’un gouvernement d’unité nationale». «On
compte beaucoup sur la communauté internationale et africaine. J’espère qu’on pourra
aboutir à la formation de ce gouvernement
le mois en cours», a soutenu, Mohamed
Dairy, ministre libyen des Affaires étrangères. A Niamey, les participants ont exprimé, selon le communiqué final, une «forte
inquiétude» face à la crise en Libye, mar-
quée notamment par une escalade sur le terrain, entraînant des pertes humaines, des
déplacements importants de personnes, une
destruction des potentialités et infrastructures du pays, ainsi que des conséquences
négatives sur la sécurité et la stabilité des
pays voisins et de la région de la
Méditerranée». Ils ont, en outre, exprimé
leur appréciation des efforts de l’Algérie
visant à aider les parties libyennes en vue
d’une solution politique et pour une réconciliation nationale. Ils ont particulièrement
salué les conclusions de la réunion d’Alger
qui a regroupé des leaders de partis politiques et les activistes politiques les 10 et 11
mars dernier à Alger. Abdelhamid Senouci
Bereksi, secrétaire général du ministère des
Affaires étrangères, a conduit la délégation
algérienne.
n Djamel Boukirne
Jean-Pierre Filiu, professeur
à l’École de Paris des
affaires internationales
«Tant que la clarification des objectifs de
guerre au Yémen n’est pas effectuée, les
terroristes profiteront du chaos croissant.
L’enjeu central de cette rivalité est la
province de Hadramout, berceau de la
famille Ben Laden. Aqpa a repris l’initiativ face à Daech, mais la lutte entre ces
deux factions se poursuivra longtemps.»
NUCLÉAIRE IRANIEN
LE COMPROMIS
DE TOUS LES
ENJEUX
TÉHÉRAN, EN LIESSE, a célébré l’annonce d’un accord-cadre conclu dans la nuit
de jeudi à vendredi avec les grandes puissances. Les raisons de l’optimisme
iranien résident dans la levée des sanctions et une amélioration sensible de
l’image de l’Iran dans le monde.
our la première fois, le président
américain apparaît sur les écrans
de la télévision iranienne pour
saluer l’entente « historique».
Qui l’aurait crû ? Au bout d’une
longue période de tractations,
l’épilogue de Lausanne a mis fin
au suspens. Il a permis d’arracher
un accord sur la majorité des points qui
marque, à ne point douter, un tournant dans la
normalisation des relations irano-américaines
et une plus-value certaine «à la paix et à la stabilité dans la région», selon le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon. Le compromis, dont «l’écriture (d’un accord final),
estime le président iranien, Hassan Rohani,
doit commencer immédiatement pour être terminée d’ici le 30 juin», a réussi à briser le mur
de défiance entre Téhéran et l’Occident, en ralliant les plus sceptiques des partenaires des 5
+1. Le cas de la France, représentant la ligne
dure, est révélateur de l’évolution positive. Si
pour le chef de la diplomatie, Laurent Fabius,
«il reste du travail à faire», le mérite d’un
accord d’étape positif est toutefois admis. De
son côté, la Russie, en allié indéfectible de
l’Iran, a mis en valeur la reconnaissance du
droit «inconditionnel» iranien à développer un
programme civil. Dans ce compromis gagnantgagnant, le dossier des centrifugeuses, au cœur
P
des négociations, a connu un développement
encourageant. Sur les 10.000 en activité, l’Iran
a accepté de réduire au deux-tiers leur nombre
pour maintenir en activité près de 6.000, alors
que la communauté internationale en exigeait
quelques centaines seulement. Téhéran s’est
également engagée à stopper, au moins pendant 15 ans, l’enrichissement d’uranium dans
le site contesté de Fordo, protégé et mis à
l’abri de toute intervention militaire. Le site est
destiné à un programme à des fins médicales.
En contrepartie, les Occidentaux se sont engagés à suspendre les sanctions, une fois les assurances données par l’AIEA (Agence internationale de l’énergie atomique). Les résolutions de
l’ONU seront aussi levées dès que l’Iran respectera tous les points- clés de l’accord qui
devra être endossé par le Conseil de sécurité.
La bataille de la crédibilité est sérieusement
enclenchée. Elle impose des «vérifications
sans précédents» érigées en ligne de conduite
par Obama, acquis au règlement de la crise
nucléaire par le dialogue et les négociations.
Une option que partage Moscou qui présente
l’accord comme «une preuve claire que grâce à
des efforts diplomatiques et politiques, il est
possible de résoudre les problèmes les plus difficiles et les situations de crise». Dans le camp
des sceptiques, la position des Républicains
américains, exigeant un droit de regard, traduit
le bras de fer incessant avec la MaisonBlanche qui refuse une telle approche et exhorte les parlementaires de s’abstenir de mettre en
échec le processus diplomatique en cours. Une
proposition de loi, dite Corker-Menendez, doit
faire l’objet d’un vote à la commission des
affaires étrangères du Sénat le 14 avril, au
retour du Congrès de congé. Elle obligerait
Obama à donner 60 jours au Congrès pour
examiner et éventuellement bloquer, par un
vote, tout accord nucléaire. Mais la violente
riposte israélienne reflète, outre le large fossé
qui existe entre les Etats-Unis et son allié, le
splendide isolement d’un Netanyahu lâché par
ses partenaires occidentaux des 5+ 1 et brandissant la carte de la «survie d’Israël».
Malgré toutes les assurances apportées par
Obama, téléphonant, jeudi dernier au Premier
ministre israélien pour réaffirmer l’engagement «sans faille» des Etats-Unis à défendre
Israël et le renforcement de la coopération sur
la sécurité, les autorités israéliennes tirent à
boulets rouges sur «un mauvais accord cadre
qui conduira à un mauvais et dangereux
accord» final. A trois mois du rendez-vous
décisif pour une évaluation définitive de l’accord, Obama réussira-t-il l’épreuve du Congrès
et à convaincre Tel Aviv du bien-fondé de la
démarche diplomatique ?
n Larbi Chaabouni
SYRIE ET IRAK
25.000 étrangers ont rejoint Daech et Al Qaïda
riginaires d’une centaine de pays, dont la
O
Tunisie, le Maroc, la
France et la Russie,
25.000 étrangers ont
rejoint, selon plusieurs
rapports, dont un de
l’ONU, les groupes terroristes, dont Daech et AlQaïda. «C’est le flux le
plus élevé que l’on n’ait
jamais vu. Il est principalement en direction de la
Syrie, de l’Irak et depuis
peu de la Libye», relève un rapport d’un panel
d’experts des Nations unies. Le Conseil de
sécurité, qui s’efforce de tarir le flux de ces
«légions étrangères», a adopté, en septembre
dernier, une résolution appelant les gouverne-
ments
à
considérer
comme une grave infraction le fait que leurs ressortissants deviennent des
terroristes. Selon le rapport onusien, ce flux, qui
a progressé de 71% entre
mi-2014 et mars 2015,
avec une forte hausse
signalée depuis les pays
d’Europe, d’Afrique subsaharienne et d’Asie, est
un problème de sécurité
mondiale
qu’il
faut
résoudre en «urgence». «La menace stratégique est supérieure en 2015 et pour les prochaines années», estiment les experts, qualifiant la Syrie et l’Irak de «véritable école de
formation» pour les terroristes, comme fut
dans les années 1990, l’Afghanistan où on
compte 6.500 étrangers dans les rangs des
Talibans. Dans une lutte contre l’extrémisme
violent, les experts plaident pour la mise en
place de politiques efficaces. Outre des
«contre-messages» à destination des jeunes,
pour contrebalancer ceux des «sergents recruteurs» des terroristes, ils suggèrent pour la gestion de ces «mercenaires» à leur retour dans
leur pays d’origine, le partage des informations
entre les services de renseignements.
Le Conseil de sécurité a prévu d’organiser
le 23 de ce mois un débat sur le rôle des jeunes,
enrôlés de force ou engagés volontaires dans
les nouvelles formes de violences extrémistes
qui gagnent du terrain à mesure que s’internationalise le recrutement des terroristes. Y compris sur Internet.
n D. B.
KENYA
Carnage à Garissa :
147 morts et 79
blessés
n carnage a plongé l’université de
Garissa au Kenya, qui accueille
U
815 étudiants et 60 travailleurs, dans
un climat de terreur indicible. Dans la
journée de jeudi dernier, l’attaque des
Shebabs tirant sur tout ce qui bouge à
provoqué l’un des bilans les plus
lourds, depuis l’attentat au camion
piégé perpétré contre l’ambassade
américaine à Nairobi, en 1998 (213
morts), par la nébuleuse Al-Qaïda :
147 morts, 79 blessés et un «nombre
indéterminé» d’otages dont certains
ont péri au moment de l’assaut des
forces de sécurité, lorsque les
assaillants ont déclenché les ceintures
d’explosifs. Le ministre kenyan de
l’Intérieur, Joseph Nkaissery, qui a
assuré que «90% de la menace a été
éliminée», a réitéré la détermination
du Kenya à combattre jusqu’au bout
le terrorisme qu’elle traque sans
relâche dans la Somalie voisine. Elle
ne se laissera pas «intimider par les
terroristes», a-t-il déclaré, malgré la
multiplication des attentats sanglants
commis dans la capitale et la zone
touristique de Mombasa. Au soir de
l’attaque, un couvre-feu a été imposé
jusqu’au 16 avril dans les trois comtés longeant la frontière somalienne
et un quatrième limitrophe de
Garissa.
n L. C.
culture
PROJECTION OFFICIELLE DU FILM
«LOTFI» À IBN KHALDOUN
UN SI JEUNE COLONEL !
HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Avril 2015
CONCERT GRANDIOSE DE
Nancy Vieira
Photo : APS.
www.horizons-dz.com
12
13
Boulaid» (2008) et «Krim Belkacem» (2015) ce film, produit par le ministère des Moudjahidine et
le Centre national des études et recherche sur le mouvement national et la Révolution du 1er Novembre
à l’occasion du 60e anniversaire du déclenchement de la révolution du 1er Novembre 1954, a été réalisé
par Ahmed Rachedi. Youcef Sehairi a campé, magistralement, le rôle du colonel Lotfi. Durant presque
trois heures (2h 50’) le spectateur fait connaissance avec le «militant» Benali Boudghène, un féru de la
littérature arabe, notamment du poète égyptien Mustapha Lotfi al Manfalouti et un «impatient» d’en
découdre avec l’«envahisseur» français. Une impatience qui «prendra» fin quand, avec ses camarades de
classe, il collera, sur les murs de la ville de Tlemcen, l’appel du 1er Novembre 1954 au peuple algérien. Repéré
par la police, il rejoint le maquis où il s’imposera rapidement, sous le nom de guerre «Si Brahim», comme un
meneur d’hommes.
Dans ses échanges à Oujda avec Boussouf et Boumediene, le plus jeune colonel de l’ALN apparaît comme un
intello, voire un «visionnaire» et un stratège de la Révolution. Promu chef de la wilaya V historique en 1958 et donc
de fait membre du Conseil national de la Révolution, il fera plus d’une fois l’avocat de la
plateforme de la Soummam en rappelant aux membres du Conseil national de la révolution et au Gouvernement
provisoire la primauté du politique sur le militaire et de l’intérieur sur l’extérieur. Démocrate et moderniste, il
interpellera, lors d’une réunion du CNRA à Tripoli «reconstituée», Ferhat Abbas en tant que président du Gouvernement
provisoire sur l’absence de femmes au conseil national et au gouvernement. Mal à l’aise loin de l’Algérie, il ne cessait de
répéter, lors des réunions tenues à l’étranger, à l’exemple de celle de Tripoli en 1960 : «Que fait-on ici alors que nos frères
meurent en Algérie ?». Conséquent avec lui-même, il décida de laisser sa femme (Fatima Méchiche) à Oujda et de rentrer «là où est sa place» en optant par le passage de Béchar. Mauvais choix. Les
forces coloniales ont eu vent de ce retour. Lotfi et ses compagnons (le commandant Farradj, Zaoui Cheikh, Brek Ahmed) tomberont, après une grosse bataille, les armes à la main, le 27 mars 1960.
Comme dernier geste, Lotfi embrassa la terre. Il avait à peine 26 ans. Dans ce film, Rachedi a rendu un hommage à un autre monsieur de la révolution, le Dr Benzerdjeb, dont l’assassinant, par les soldats
français, à jeté une ville en émoi au point où la population a manifesté sa colère et brandi le drapeau vert blanc rouge et fait deux clins d’œil, l’un aux tirades du fou de la ville à la lucidité prémonitoire et
l’autre au slogan «Un seul héros, le peuple».
n Djamel B.
LA DIVA À LA VOIX D’OR
REND HOMMAGE
«CONSTANTINE, CAPITALE
DE LA CULTURE ARABE 2015»
Une «méga-exposition»
sur l’histoire de l’antique
Cirta bientôt organisée
ne «méga-exposition» dédiée à
U
l’histoire de l’antique Cirta
et des royaumes
numides sera organisée
en ouverture de la manifestation
«Constantine, capitale de la culture
arabe 2015», a indiqué, jeudi dernier,
la directrice du musée public national
Cirta, Keltoum Dahou-Kitouni. Cette
responsable a précisé à l’APS que le
palais «new look» Mohamed- Laïd Al
Khalifa, abritera ce salon muséal de
trois mois et mettra à la disposition du
public des échantillons archéologiques
qui confirment l’authenticité des
nombreux textes, livres et études
historiques dédiés à cette cité
bimillénaire. Les Musées nationaux de
Constantine, d’Alger, d’Oran, de Tipasa
et d’Ain Temouchent participeront à
cette exposition inédite, en proposant
aux visiteurs plus de 200 pièces aussi
rares que précieuses, retraçant l’histoire
de l’antique Cirta et des royaumes
numides qui s’y sont succédé depuis
le roi Syphax jusqu’à Juba 1er,
a précisé Mme Dahou-Kitouni.
n APS
Le cheminement
de la musique andalouse
retracé
«Du Maqam
exposition baptisée
à la Nouba», dédiée à l’histoire de
Ulanemusique
andalouse, inaugurera le
programme lié au patrimoine
immatériel de la manifestation
«Constantine, capitale de la culture
arabe 2015», a-t-on appris, jeudi
dernier, auprès du commissariat de cet
événement. Prévue au palais de la
culture Malek-Haddad entièrement
rénové, l’exposition, qui se poursuivra
pendant six mois, permettra au public
de «plonger» dans les trois grandes
écoles de cette musique savante, la
Sanaâ d’Alger, la Gharnatia de Tlemcen
et le Malouf de Constantine, a précisé
la même source, soulignant que des
spectacles hommages à des maîtres de
ces écoles musicales seront organisés
«chaque semaine». La même source a
évoqué, à ce propos, des hommages à
Mohamed-Tahar Fergani, Brahim El
Ammouchi, Cheikh El Ghafour,
Kaddour Darsouni, Cheikh H’souna,
Sid Ahmed Serri, Abdelkrim Dali et
Mohamed Kheznadji, notamment.
L’édition de luxueux coffrets de CD
gravés de chansons inédites de musique
andalouse et apparentée (Aroubi,
Mahdjouz et Zendali), puisées du
patrimoine musical de l’antique Cirta,
accompagneront, également,
l’exposition, a-t-on encore fait savoir,
soulignant que des conférences sur la
vie et les œuvres des icônes de la musique
andalouse seront animées par des
universitaires et des musicologues. Le
département du patrimoine immatériel du
commissariat «Constantine, capitale de la
culture arabe 2015» produira et présentera,
également, des films documentaires sur la
«Nechra», un rituel de danse de transe,
considéré comme une sorte de thérapie,
très répandue chez les femmes
constantinoise, a-t-on souligné. Au
programme du même département figure,
aussi, un focus sur la confrérie des
Aïssaoua d’essence religieuse et mystique,
a-t-on conclu.
n APS
À LA DAME AUX PIEDS NUS
«JE SUIS TRÈS
HEUREUSE d’être, pour
la première fois, en
Algérie et de constater
de visu à quel point
le public ici est
chaleureux»,
inalement, l’inimitable Dame aux
pieds nus n’a pas quitté ce monde
sans avoir laissé derrière une
illustre descendance qui allait
porter — et faire porter —son riche
patrimoine musical dans les quatre
coins de la planète. Dans cette
prestigieuse lignée trône Nancy
Vieira. Une Capverdienne bon teint qui,
manifestement, suit pas à pas les
pérégrinations mondiales de Cesara Evora, à
qui l’Algérie a ouvert ses portes et son cœur.
Et c’est à Alger que la digne héritière s’était
produite, jeudi soir, dans un récital grandiose
à la salle Ibn Zeydoun à Riadh El Feth.
Toute étonnée, l’invitée de l’Agence
algérienne pour le rayonnement culturel
(Aarc) découvre un public juvénile totalement
acquis à sa musique. «Je suis très heureuse
d’être pour la première fois en Algérie et de
constater de visu à quel point le public ici est
chaleureux», jubile la chanteuse moulée dans
une robe on ne peut plus africaine.
Son
chaleureux témoignage fit sensation dans la
salle et aux mélomanes, jeunes filles et
garçons en masse, de se laisser bercer, deux
heures durant, par les rythmes afro-latins et la
voix limpide et veloutée de cette artiste
«évorienne» jusqu’à l’overdose.
«HOB FI KAFAS AL ITIHAM»,
UN NOUVEAU FEUILLETON
F
Scénario original
pour une histoire
authentique
actrice Amel Himer est distribuée
dans un nouveau feuilleton de
L’
Bachir Sellami «Hob fi kafas al iti-
Flanquée d’un orchestre qui ne compte pas
un bataillon, mais assure une présence
acoustique de haute mesure, Nancy reprend
ses célèbres tubes (Maylen, Lus…), alliant les
airs
mélancoliques
aux
déhanchées
diaboliques de la salsa. La salle, pleine à
craquer, se branche et se déhanche. Des
danseuses
et
danseurs
improvisés
investissement les quelques passages bordant
la grande scène s’adonnant à une
chorégraphie qui a laissé pantois la diva à la
voix d’or. «Les enfants généralement se
tiennent cois dans ce genre d’évènement.
Mais grande est ma surprise et mon bonheur
de voir quelques mômes danser sous mes
yeux», s’enchante-t-elle, visiblement émue.
L’émoi atteint son comble lorsqu’elle ôte ses
sandales, posant pieds nus, à la manière de la
grande Cesara, et s’en va puiser dans ses
tripes pour chanter sa «maman» Evora dans
un morceau empreint d’une douce mélancolie
qui rappelle l’œuvre mélodique de l’auteure
de Besame Mucho, qui porta au firmament
une Afrique culturelle haute en couleur que le
monde, occidental en tête, mit du temps et de
la peine pour en découvrir l’ensorcelante
quintessence. En un mot comme en cent,
l’envoûtante Cindy Vieira a été tout
simplement étincelante.
n Amine Goutali
VERNISSAGE DE L’EXPOSITION «1 POSTURE» DE MUSTAPHA NEDJAÏ
AU CŒUR DE LA CRÉATION
exposition «1 posture» de
l’artiste algérien Mustapha
L’
Nedjaï a été inaugurée, jeudi dernier, à la galerie d’art Baya du
palais de la culture MoufdiZakaria, Alger, en présence des
artistes peintres, des membres de
la famille et des amis du peintre.
Elle se poursuivra jusqu’au 30
avril. Visibles dans cette immense salle du palais de la culture, la
vingtaine de toiles à l’huile et les
cinq sculptures offrent une vision
en noir et blanc et énergique des
dessins abstraits, des têtes d’humains ainsi que des remparts
dorés qu’on voit habituellement
dans la rue. Réalisées dernièrement, ces nouvelles peintures
conservent la profusion d’éléments et la luminosité propres à
la démarche artistique, tout en
proposant quelques aspects
inédits. Pour Nedjai, l’important
dans l’acte de peindre est de
comprendre notre lien avec notre
identité et la nécessité de retourner aux sources afin de mieux
avancer. Les seuls arbitres restent
la création et l’émotion. Comme
peintre, il exerce son génie créatif en utilisant l’ensemble des
supports et des possibilités infinis
de l’art, et cela, aussi bien dans
les styles, les genres
que les dimensions.
Cette liberté dans la
création se répercute
avec bonheur auprès
des observateurs.
Leur vision n’a plus de
limite. Son adorable collection illustre bien cet état
d’esprit. Mustapha Nedjaï est né
le 5 septembre 1957 à Zemmoura
(près de Bordj Bou Arréridj) en
Algérie. Il a rejoint l’Ecole nationale des Beaux arts en 1976,
avant de regagner l’Espagne en
1980 pour poursuivre ses études.
Ses premières expositions datent
des années
1980. Il a pris
part à des
expositions
individuelles et
collectives,
nationales et internationales. Riche de
ses œuvres, Mustapha
Nedjaï est toujours en quête de
nouvelles orientations artistiques,
graphiques. Les toiles donnent à
voir des motifs multiformes,
impression créée par une peinture
créative.
ham», (L’amour dans le box des accusés). Produit par la télévision algérienne, il sera diffusé durant le mois
de Ramadhan. Ce feuilleton est scindé
en trente parties, d’une durée de quarante-cinq minutes. Amel Himer évoluera aux côtés de Mohamed Adjaïmi.
Elle campera le rôle de son épouse. «C’est
pour la première fois que je travaille avec
Mohamed Adjaïmi. Le courant est bien passé. J’incarne
un rôle de composition.» Ce nouveau feuilleton est un chassé-croisé sensuel
où Amel Himer entre dans une ronde cinématographique inattendue.
L’histoire pourrait sembler invraisemblable, elle n’en est pas moins authentique. Leur fille, qui a suivi des études aux Etats-Unis d’Amérique, réussit son
cursus scolaire mais échoue dans sa vie personnelle.
Selon certains spécialistes, ce feuilleton est très puissant puisqu’il se concentre
sur un scénario original. Dans «Hob fi kafas al itiham», le réalisateur compte
éveiller l’esprit critique tout en inculquant les belles valeurs, la solidarité, la
générosité, l’engagement au sein de la famille et aussi le sacrifice. Et le respect de ces valeurs finit toujours par avoir des conséquences heureuses. C’est
le message à retenir, qui est bien construit et retient, à chaque moment, l’attention. Amel Himer est une comédienne très prisée du public algérien, notamment lors de son passage au feuilleton «Kouloub dayika» ou encore dans la
seconde saison du célèbre feuilleton «El Massir». Elle arrive, sans grande difficultés, à s’imposer sur la scène artistique.
Elle enchaîne, avec succès, des apparitions à la télévision et dans des films
comme «Ikhtitaf» de Djamel Bendedouche. Rappelons qu’Amel Himer ne
rêvait pas de devenir actrice. En décrochant son baccalauréat, elle avait postulé pour être enseignante ou inspectrice de police. Comme elle n’était pas
retenue, elle décida de participer à un concours organisé à l’époque par
l’INADC, (Institut national des arts dramatique et chorégraphique). Elle
est reçue. Même si elle a bénéficié d’une formation théâtrale, Amel
Himer s’est spécialisée dans les productions télévisuelles. Elle admet
avoir eu beaucoup de chance dans ce métier vu qu’elle s’est «frottée»
aux géants de la culture algérienne à l’image de Fatiha Berber, Sid
Ahmed Agoumi et Larbi Zekkal. Elle a excellé dans tous les rôles proposés, et ce, grâce à sa dévotion et son talent. Avec sa verve habituelle, elle a réaffirmé son attachement à la culture «source inépuisable
de mon inspiration», a-t-elle indiqué.
n Samira Sidhoum
9e ÉDITION DU THÉÂTRE PROFESSIONNEL DE SIDI BEL-ABBÈS
Le coup d’envoi a été fait par une
projection d’un film documentaire
réalisé par Sadek El Kebir en
hommage au défunt comédien,
Abdelkader Hamidi, un artiste
qui a joué un rôle clé dans la
mise en place d’un théâtre consacré aux personnes handicapées. Ce film retrace la vie de ce non-voyant qui a
réussi, grâce à son talent, à illuminer les planches. La
représentante du ministère de la Culture, Mme Halima
Hankour, a souligné la volonté de son département à encourager la création des personnes handicapées. Selon Sadek El Kebir,
de nombreux non-voyants de Sidi Bel-Abbès préparent un spectacle qui
sera présenté à l’occasion de «Constantine capitale de la culture arabe
2015». En marge de cette édition, une conférence intitulée «Le théâtre et
les personnes aux besoins spécifiques» sera animée sous la direction du
Dr Idriss Gueroua, avec la participation des étudiants en arts dramatiques
e coup d’envoi de la 9 édition du théâtre professionnel de Sidi Bel-Abbès, placée cette Les handicapés
Lannée
sous le thème «Le théâtre et les personnes
e
à l’honneur
aux besoins spécifiques», a été donné, jeudi dernier au soir, depuis le théâtre régional, en présence des autorités locales et des représentants du
ministère de la Culture. Six œuvres seront en lice pour décrocher une participation au Festival national du théâtre professionnel d’Alger (FNTP).
Il s’agit de «Souqout hor» (Chute libre) de l’association Mahfoud
Touahri de Miliana, «El Djour’â» de l’association Echourouk pour la culture et le théâtre de Mascara, «Qissass Nassin» de la Fondation
Abdelkader-Alloula d’Oran, «Ana oua el maréchal» de la coopérative
Warchat Al Bahia Lil Masrah d’Oran, «Psychose 90» de l’association
culturelle El Ichara pour le théâtre de Mostaganem et Fen Al comedia de
la coopérative Dhaya’ Al Khachaba de Tiaret. Demain aura lieu la représentation de la pièce «Mouâwaq wa lakin» (Handicapé, mais…) du
Théâtre national algérien.
e film «Lotfi» a été présenté, dans la soirée de mercredi dernier, à la salle Ibn Khaldoun, en
présence du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, de plusieurs ministres, d’anciens
L
moudjahidine et de proches du moudjahid tombé au champ d’honneur. Comme «Mustapha Ben
n S. S.
CINÉMA
Le film «Opération Maillot»
bientôt sur les écrans
film «Opération Maillot», une fiction dédiée à Henri
mort pour l’indépendance de l’Algérie, en 1956, est
LeneMaillot,
cours d’achèvement. Il sera prêt dans les tout prochains
mois, selon son producteur exécutif, Yacine Laaloui. Retenu en
2012 au programme «cinéma» du ministère de la Culture pour
la célébration du cinquantenaire de l’indépendance de
l’Algérie, «Opération Maillot» est la première fiction réalisée
sur le parcours d’un combattant algérien d’origine européenne,
mort les armes à la main. Le film, dont le scénario est co-écrit
par le réalisateur, Okacha Touita, et la scénariste française
Nadia Char, est actuellement en phase finale de post-production
et sera prêt dans moins de trois mois, a indiqué à l’APS Yacine
Laloui, responsable de la société de production «Laïth Média».
Né le 11 janvier 1928 à Alger, Henri Maillot a grandi à Clos
Salembier (El Madania actuellement). Il rejoint très tôt le PCA
(Parti communiste algérien), après avoir été secrétaire général
de l’Union de la jeunesse démocratique algérienne (UJDA),
une organisation démocratique mixte. Début 1956, les armes
manquent cruellement à l’ALN (Armée de libération nationale)
dans les maquis. Avec l’accord du PCA, Henri Maillot, alors
sous-officier dans les rangs de l’armée française, détourne, le 4
avril, un camion d’armes et de munitions, avant de rejoindre un
mois plus tard le maquis dans les monts de l’Ouarsenis.
Avec un petit groupe, il met sur pied les CDL (Combattants
de la libération) de l’Ouarsenis qui devait constituer, avec
d’autres groupes de Tlemcen et des Aurès, les premiers noyaux
de maquisards communistes. Après plusieurs attentats et opéra-
tions de sabotage,
Maillot et ses compagnons sont accrochés par les «harkas»
- supplétifs - du
bachaga Boualem.
«L’aspirant félon»,
ainsi que le surnommait la
presse coloniale de l’époque,
tombe au champ d’honneur le 5
juin 1956 dans la forêt de Beni-Boudouane, du côté de l’actuel
Chlef. Son corps criblé de balles sera exposé pendant de
longues heures sur la place de la petite localité de Lamartine
(El Karimia aujourd’hui).
Dans une lettre adressée à la presse et publiée par des journaux parisiens Maillot affirmait : «Je ne suis pas musulman
mais Algérien d’origine européenne. Je considère l’Algérie
comme ma patrie (et) je dois avoir à son égard les mêmes
devoirs que tous ses fils. En livrant aux combattants algériens
les armes dont ils ont besoin pour le combat libérateur (...) J’ai
conscience d’avoir servi les intérêts de mon pays et de mon
peuple». Ce n’est qu’en 1986, près d’un quart de siècle après
l’indépendance, qu’Henri Maillot sera reconnu comme membre
de l’ALN. Ses compagnons d’armes et nombre de ses compatriotes d’aujourd’hui regrettent qu’aucune rue d’Alger, ou
d’ailleurs en Algérie, ne porte à ce jour son nom.
n APS
6e FESTIVAL NATIONAL DE L’ENFANT CRÉATIF À TIARET
Une centaine de participants issus de 10 wilayas
e coup d’envoi de la sixième édition du festival national de l’enfant créatif, placé sous le slogan
«comment réaliser ton rêve», a été donné, mercredi dernier au soir, à Tiaret. Initié par la secL
tion de Tiaret de l’association nationale de défense des droits de l’enfant, ce festival regroupe
une centaine de participants de 10 wilayas du pays. Dans une allocution d’ouverture de ce
festival, Khaldia Abed Bennadji, président de la section de Tiaret de cette association et
commissaire du festival, a indiqué que cette rencontre constitue une occasion pour les
enfants d’exprimer leurs préoccupations en toute liberté, revendiquer plus de droits et sensibiliser les adultes à les protéger. Le programme de ce festival de quatre jours comporte
des représentations théâtrales d’enfants véhiculant des messages, des enseignements éducatifs et exprimant des rêves, dont les pièces «Dikrayate chahid» (Mémoires d’un martyr)
et «Ahloum ila mala nihaya» (Je rêve à l’infini), en plus de chansons interprétées par des
chorales des délégations participantes. En outre, des séances seront consacrées à débattre de
préoccupations qui seront soulevées par des responsables de sections de wilayas de l’association nationale de défense des droits de l’enfant, selon les organisateurs.
n APS
de l’Université de Sidi Bel Abbès. Outre la compétition officielle, des représentations en hors compétition, pour adultes
et enfants, sont prévues tout au long de la manifestation qui
sera clôturée le 8 avril. Le centre médical pédagogique
Meriem des enfants handicapés mentaux et physiques, le
centre Ni’ma des personnes aux besoins spécifiques, le
centre spécialisé pour la protection de l’enfance à Sidi
Brahim, la maison de jeunes Boukhenfis, le village El
Belaylia, le centre pédagogique de rééducation, les cités
universitaires… seront animés par des spectacles joués
par l’Association des beaux-arts de Sidi Bel Abbès, la troupe El Besma, la coopérative Kateb-Yacine pour le théâtre, la
troupe Amarna, la coopérative Djahid pour le théâtre et le cinéma, la coopérative du théâtre Hamou Boutlelis d’Oran…
Pour la clôture, on prévoit la pièce «Dellali» du théâtre régional de
Sidi Bel Abbès écrite par Youcef Mila et mise en scène par Abdelkader
Djeriou.
n Mohamed Medjahdi
5e FESTIVAL CULTUREL LOCAL «L
IRE EN FÊTE»
Exposition d’œuvres produites par
des écrivains de Tissemsilt
ne première exposition mettant en
Nac
Uexergue des œuvres produites par
des écriv
hef et «Signes vocales arabes» de
Abdelkader Chaker. Un espace est
ains de la région de Tissemsilt réservé,
dans cette exposition, à des
s’est ouverte, mercredi dernier, à la
CD comportant des cours de sensibili
bibliothèque principale de lecture
sation sur des questions de l’environ
publique Yahia-Bouaziz du chef-lieu
nement, de l’éducation, de l’art et de
la
de cette wilaya. Cette manifestation
société et un autre aux encyclopédie
,
s.
organisée dans le cadre du 5e festival
Une rencontre avec l’écrivain, poèt
e et
culturel local «Lire en fête», étale une
membre de l’Union des écrivains algé
série d’ouvrages d’intellectuels de la
riens Abdelkader Mekaria est programwilaya dont «El Mourchid El Anis»
mée dans le cadre de cette expositio
n
d’histoire de l’Ouarsenis de
de quatre jours, traitant de la l’écriture
Abdelkader Dehdouh, «Rapprocher
romanesque actuelle en Algérie et son
l’enseignement en Algérie, entre
influence sur la société. Cette initiative
thèse et idéologique» de Ahmed
s’inscrit dans le cadre des démarch
es
entreprises par la direction de la culture de la wilaya pour la réhabilitation
de figures ayant marqué la scène culturelle de la région de Tissemsilt. Le
festival «Lire en fête» se poursuit
avec des activités culturelles et
récréatives, dont des ateliers de dessin, d’audiovisuel et de lecture, des
concours de dessin, de calligraphie
arabe, de sculpture, de poésie et de
récit ainsi que des représentations
théâtrales et des spectacles burlesques programmés pour les
enfants.
n APS
DÉTENTE
16
HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Avril 2015
S
www.horizons-dz.com
L e
u d o k u
Fo
DÉFINITION
u i l l i s
Par Djermane
Favorisé par la chance, qui bénéficie d’une chance favorable,
chanceux, avantageux. Le succès accompagne la satisfaction
en 7 lettres.
Règle
du jeu
Le sudoku est
une grille de
9 cases sur 9,
divisée ellemême en 9
blocs de 3 cases
sur 3. Le but du
jeu est de la
remplir
entièrement
avec une série
de chiffres
allant de 1 à 9
de sorte que :
- chaque ligne,
chaque colonne
et chaque bloc
de 3X3 doit
contenir toute
la série des
chiffres allant
de 1 à 9.
f l é c h é s
Mo
t s
c o d é s
Règle
du jeu
Dans la grille
ci-contre,
les lettres ont été
remplacées par
des chiffres.
Un même chiffre
représentant
toujours la même
lettre.
Reconstituez les
mots au fur et à
mesure que
certaines lettres
apparaissent
dans la grille.
Pour commencer
le jeu, trouvez le
mot dont les
premières lettres
sont déjà
indiquées dans
la grille.
J O U R … S O L U T I O N S
D U
Mots codé s
D U
Sudoku
Mots Flé ché s
S O L U T I O N S
J O U R …
LOUSTIC
t s
SOLUTION DU JEU PRÉCÉDENT
Mo
DÉTENTE
www.horizons-dz.com
y m b i o s e
RÈGLE DU JEU :
HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Avril 2015
PAR DJERMANE
Positionner les mots qui se trouvent dans la marge
dans leurs cases initiales. En plus, les cases ayant un
cercle forment la définition suivante :
Qui est enclin au pardon des injures, à la bienveillance
envers les faibles (en 9 lettres).
G
rille
1
2
MAGNÉTO
NAVETTE
MAXIMUM
OPTIMAL
MAÎTRE
ESCLAVAGISTE
TOURMENTE
CONCEPTION
MANUEL
MENTON
ARÈNE
RONCE
SONDAGE
ATTRAIT
SÉRUM
LIAISON
RÉALITÉ
OVATION
COULOIR
ICÔNE
IMBUE
NIABLE
DINDE
LOPIN
RECTUM
OUTRAGE
BIGRE !
SUCRE
TERMINAL
VOLET
SILLONS
ANNUEL
CONSCRIT
BELLE
GALÈRE
FLORALIE
ETAIN
TALENT
VACHER
CARESSE
ORGIE
TRUAND
GAROP
PRAIRIE
IODE
USINAGE
PANIER
MALAISE
RAMAGE
ENTRAVE
CRISTAL
GÎTE
RÉGIONAL
BEURRE
RIGIDE
MAISON
HONTE
EXTRÊME
RÉPIT
DINAR
SAMEDI 4 AVRIL 2015
09:00 : Bonjour d'algérie (direct)magazine
10:30 : El badra I (03) rediff feuilleton alg
11:00 : Culture club ''rediff'' émission culturelle
12:00 : Journal en français+météoinformation
12:20 : Tous mes enfants (09)feuilleton doublé
13:40 : Nour el fadjr (16) feuilleton alg
14:20 : C'est son show (rediff) émission
16:00 : Football''RCR/OMM'' directsport
17:40 : Point culturel ''rediff''magazine
18:00 : Journal en amazigh information
18:25 : El badra I (05)feuilleton alg
19:00 : Journal en français+météoinformatuon
19:30 : Canal azur documentaire
20:00 : Journal en arabe information
20:45 : Sur le fil émission
19:30 :
Canal azur
documentaire
M u e t t e
3
4
5
6
7
8
9
10
I
HORIZONTALEMENT
V
I- Processus phonétique consistant à supprimer
une de deux syllabes semblables.
II- Petite embarcation. Messager nucléique.
III- Eméché. Mauvais film.
IV- Ancien impôt. Habitation primitive.
V- Voyelles. Stupides. C’est-à-dire.
VI- Spécialiste des maladies mentales.
VII- Ramer fortement.
VIII- Langue ancienne. Est capable de. Roulé.
IX- Assise. Etendue d’eau.
X- Anciennes monnaies d’or. Espèce d’osier.
VI
VERTICALEMENT
II
III
IV
1- Vitre perforée d’un guichet.
2- Artères.
3- Adverbe. Cité engloutie sous les flots. Absorbé.
4- Fleur blanche. Foules tumultueuses.
6- Rêveurs.
7- Attaque.
8- Bourre. Règle. Particule.
9- Courroux. Imaginaire.
10- Voie d’accès. Bovidé sauvage.
VII
VIII
IX
X
Symbiose
S O L U T I O N S
Grille muette
PROGRAMME
D U
J O U R …
MAGNANIME
S
17
DIMANCHE 5 AVRIL 2015
09:00 : Bonjour d'algérie (direct) magazine
10:30 : El badra I (05) rediff feuilleton alg
11:00 : Sur le fil émission
12:00 : Journal en français+météo information
12:25 : Avis religieux religion
13:15 : Football'''' différé sport
15:00 : Twahacht bladi (direct) émission
16:30 : Un mythe un lieu série
17:00 : Alhane wa chabab (access prime
time) émission
17:20 : Takder tarbah émission de jeux
18:00 : Journal en amazigh information
18:25 : El badra I (06)feuilleton alg
19:00 : Journal en français+météo information
19:30 : Ziane darek émission
20:00 : Journal en arabe information
20:45 : FaMILETNA émission
21:15 : Canal foot émission sportive
LES COURSES AU CAROUBIER
CHEVAL DU JOUR
6-Miota
COUP SUR PLACÉ
JOCKER DE CHARME
CHAMP «F» SPÉCULATIF 7-Rezq Chaouchaoua
5-Soltane el Quasr
7-6-5-4-X
LE PRONOSTIC
VÉRITÉ
7-Rezq Chaouchaoua / 8-Quawmia / 6-Miota / 4-Operation / 2-R’Bouh
10-Quannas / 1-Zakhir / En H.S : 7-8-6-4-X
TURF
APTITUDE
Tous les concurrents
FORME
21
15-Neige d’Or
REZQ CHAOUCHAOUA,
UNE BELLE CARTE
L
n Y.S.
SOCIÉTÉ DES COURSES HIPPIQUES ET DU PARI MUTUEL
SAMEDI 4 AVRIL 2015
QUARTE QUINTE QUADRIO B
PROPRIÉTAIRES
AH.Feghouli
M.Chaouche
S.Aouina
ABZ.Aoued
Le Petit Haras
T.Bouacheri
AH.Feghouli
S.Berrah
L.Touidjine
Le Petit Haras
Mme Aumassip
S.Tahar
S.Berrah
Le Petit Haras
A.Bendjekidel
N°
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
CHEVAUX
16H00
JOCKEYS
M.Djellouli
Zakhir
S.Benyettou
R’Bouh
T.Ali Ouar
Nori (0)
A.Messaoud
Operation
JJ.S.Daoudari
Soltane El Quasr
MS.Zouar
Miota
K.Haoua
Rezq Chaouchaoua (0)
A.Lachi
Quawmia
Med Ghennam
Layman
T.Lazreg
Quannas
S.Bendjekidel
Oueld El Kheir
AP.T.Ghraoui
Ossoul (0)
NI.Trad
Jadise
F.Ammar
Quamaria
JJ.Y.Bendjekidel
Neige d’Or (0)
PRIX : AFROUNE
ARABE N.E.E EN ALGERIE
310.000 DA l 1.000 MÈTRES
CDS
55
55
54
54
54
54
54
54
53.5
53
53
52
52
51
50.5
PDS
04
15
01
03
09
06
07
13
14
05
12
10
02
08
11
ENTRAÎNEURS
NOTRE AVIS
K.Feghouli
Aléatoire
R.Hamaras Capable d’exploits
Propriétaire
En méforme
Propriétaire
Pour un accessit
Propriétaire
Pourquoi pas ?
S.Sahraoui
Son parcours
S.Rouane
Sa course
F.Doukhi
En bon rang
R.Hamaras
Difficile
B.Sahraoui
Ne pas négliger
S.Fouzer
Outsider
B.Sahraoui
Barré
F.Doukhi
Attention
B.Sahraoui
Pourquoi pas ?
M.Bendjekidel
Bien placé
MEILLEURES
PERFS
7-Rezq Chaouchaoua
4-Operation
2-R’Bouh
6-Miota
8-Quawmia
13-Jadise
CLASSE
7-Rezq Chaouchaoua
2-R’Bouh
4-Operation
6-Miota
8-Quawmia
CONCLUSION
7-Rezq Chaouchaoua
2-R’Bouh
6-Miota
8-Quawmia
13-Jadise
14-Quamaria
15-Neige d’Or
(0) : Chevaux portant des œillères
CAROUBIER
e pari mutuel de ce samedi
à
l’hippodrome
Abdelmajid-Aouchiche du
Caroubier d’Alger, verra
quinze coursiers de race
Arabe Nés et Elevés en
Algérie se ranger sous les
ordres du starter. Il mettra
aux prises deux poulains de 4 ans et
treize coursiers de 5 ans et au-dessus,
dans le prix Afroune, retenu en la circonstance pour servir de support aux
paris Quarté, Quinté et Quadrio B, et
qui devront se placer en bonne position à l’ouverture des stalles, car la
distance sélectionnée (1000 m) réussit le mieux aux sprinters qui sont les
premiers à s’élancer des stalles de
départ et dessert les coursiers qui risquent de perdre le plus clair de leurs
chances à cet instant. Cela peut
déboucher sur une arrivée très disputée surtout que ce pari mutuel est
équilibré, où la logique voudrait que
l’on privilégie dans ces cas de figures
des combinaisons élargies afin de
mettre le plus d’atouts dans ses
manches au moment où les chevaux
prononceront leur sprint final à l’entrée de la ligne droite. Car pratiquement tous les concurrents en présence, à l’exception des vieux routiers
Laymane, Ossoul et Nori, qui restent
sur de très mauvaises tentatives et qui
vont encore une fois éprouver des difficultés pour tenter de se mêler à la
lutte finale, sont placés à la même
enseigne, ce qui, il faut le reconnaître, n’est pas aisé pour nous aider
à déchiffrer la bonne combinaison qui
risque d’être surprenante à l’arrivée.
Pour ma part, j’accorderais les
faveurs du pronostic aux pensionnaires de l’excellent entraineur S.
Rouane, le mâle alezan de 5 ans,
Rezq Chaouchaoua, dont les intérêts
sont repris par l’excellent jockey K.
Haoua qui ne monte qu’à bon escient
et qui me parait la mieux placée pour
épingler à son tableau de chasse
l’épreuve qui nous intéresse. Il aura
l’avantage d’affronter des chevaux à
son entière convenance, et qui ne fera
pas le déplacement de Tiaret pour de
la simple figuration. Derrière mon
favori, on se bousculera au portillon
pour venir compléter la combinaison
gagnante de l’épreuve du jour et qui
stipule : Pour chevaux de 4 ans et
plus Arabe Nés et Elevés en Algérie,
ne s’étant pas classés parmi les cinq
premier d’une épreuve depuis le
01/10/14 à ce jour. Poids 4 ans 51 kg,
5 ans et plus 53 kg. Surcharge de 1 kg
par tranche de 4.000 DA cumulés en
gains et places depuis la même date
d’effet de la condition.
MEILLEURES CHANCES
HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Avril 2015
8-Quawmia
10-Quannas
14-Quamaria
QUARTE - QUINTESCOPE
1-Zakhir : Il est vrai que ses dernières tentatives ne sont guère
convaincantes, cependant connaissant la réussite des
pensionnaires de Tiaret à l’hippodrome du Caroubier, il faudra
songer à l’inclure dans une longue surtout qu’il est bien
monté.
2-R’Bouh : Présenté dans la plénitude de ses
moyens, ce coursier de Laghouat ne devrait
redouter aucun concurrent au sprint final.
3-Nori : Ses dernières tentatives ne plaident guère
en sa faveur, ce mâle bai de 8 ans aura pour lui
uniquement le métier de son jockey du jour.
4-Opération : Cette transfuge d’Oran a déjà
gagné sur la distance du jour, ce qui lui confère
une chance non négligeable pour venir accéder
en très bon rang à l’arrivée.
5-Soltane el Quasr : Il vient d’échouer à sa dernière sortie
en terminant onzième sur treize partants, mais il faudra s’en
méfier car il relève d’un entrainement qui a plus d’un tour
dans son sac.
6-Miota : Très rapide sur les pieds, cette coursière rompue
à ce genre d’épreuve, visera à ne pas en douter la plus
haute marche du podium, malgré ses deux derniers échecs.
7-Rezq Chaouchaoua : Même s’il a tendance à ne pas
répéter deux bonnes courses consécutives, ce mâle alezan
de 5 ans, stationné à Tiaret, ne devrait pas rencontrer de
grandes difficultés pour venir conclure en bon rang à l’arrivée.
8-Quawmia : Malgré sa longue absence des pistes, cette
pensionnaire de l’excellente écurie S.Berrah d’El Eulma,
qui s’est déjà placée sur la distance du jour, trouve ce
samedi des conditions de courses avantageuses, qui
devraient lui permettre de tirer son épingle du jeu.
9-Layman : Ce vieux cheval de 10 ans vient d’échouer à plusieurs
reprises, ce qui n’est pas fait pour nous inciter à lui entrevoir des
chances en pareille compagnie.
10-Quannas : Idéalement placée de par les conditions de la course du
jour, il peut venir prétendre à un accessit malgré sa longue absence des
pistes, car il évoluera sur son parcours de prédilection.
11-Oueld el Kheir : Il semble marquer le pas comme le montrent ses
dernières sorties, cependant un sursaut d’orgueil n’est pas a écarter
dans cette épreuve à sa portée.
12-Ossoul : Absent depuis très très longtemps, il faut reconnaitre que
son entourage ne lui a pas choisi la facilité en le faisant rentrer dans
une telle épreuve.
13-Jadise : Cette transfuge d’El Eulma ne doit pas être jugée sur sa
course de rentrée, car pour peu qu’elle retrouve une partie de ses
moyens, elle peut redresser la barre.
14-Quamaria : Course de rentrée, mais il faudra s’en méfier car elle
a réalisé de bonnes performances durant le meeting de printemps 2014.
15-Neige d’Or : Embusqué dans le bas du tableau, cet ancien coursier
d’El Eulma qui a changé d’écurie et qui reprend du service après une
assez longue absence, misera sur sa situation avantageuse pour venir
se distinguer d’entrée.
Faites vos jeux
Nombre de
chevaux désignés
Simple
Total
Simple
Total
Simple
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
10 DA
20 DA
50 DA
100 DA
175 DA
280 DA
420 DA
600 DA
825 DA
1.100 DA
30 DA
120 DA
300 DA
600 DA
1.050 DA
1.680 DA
2.520 DA
3.600 DA
4.950 DA
6.600 DA
10 DA
25 DA
75 DA
175 DA
350 DA
630 DA
1.050 DA
1.650 DA
2.475 DA
120 DA
600 DA
1.080 DA
4.200 DA
8.400 DA
15.120 DA
25.200 DA
39.600 DA
59.400 DA
10 DA
30 DA
105 DA
280 DA
630 DA
1.260 DA
2.310 DA
3.960 DA
Total
600 DA
3.600 DA
12.600 DA
33.600 DA
75.600 DA
151.200 DA
22
R
S
P
S O T
Tous les
HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Avril 2015
BOXE - COMBAT PACQUIAO - MAYWEATHER
MOHAMED
ALI
N'A PAS DE
FAVORI
LA LÉGENDE DE LA BOXE, MOHAMED ALI, A PUBLIÉ
UN COMMUNIQUÉ, JEUDI dernier, pour indiquer
qu'il refusait de choisir un favori entre Manny
Pacquiao et Floyd Mayweather avant leur combat du
2 mai à Las Vegas (Nevada).
ohamed Ali souhaite bonne chance à
Floyd Mayweather et Manny
Pacquiao en vue de leur combat du 2
mai», a indiqué son agent dans un
communiqué. «Mohamed n'a jamais
fait de pronostic sur ce combat, les
informations publiées cette semaine
par certains organes de presse ne reflètent pas son opinion ou celle de quelqu'un d'autre», ajoute le
communiqué. «Les articles qui indiquent que Mohamed Ali a
un favori pour ce combat sont fausses», conclut le texte. Ce
communiqué fait suite aux informations du site internet spécialisé dans l'actualité des célébrités TMZ qui rapportaient
que selon l'une de ses filles, Ali serait en faveur de Pacquiao,
«un grand boxeur mais aussi quelqu'un de bien pour tout ce
qu'il fait aussi en dehors». Né Cassius Clay, Ali, champion
«
M
olympique à Rome en 1960 et multiple champion du monde
des lourds, est âgé de 73 ans. Souffrant de la maladie de
Parkinson, il a été hospitalisé en début d'année pour une sévère infection urinaire. Pacquiao et Mayweather sont deux des
meilleurs boxeurs qui, après des années d'atermoiements, ont
décidé de s'affronter le 2 mai à Las Vegas (Nevada) pour le
combat le plus rémunérateur de l'histoire.
MAYWEATHER VA DEVENIR LE SPORTIF
LE MIEUX PAYÉDE L'HISTOIRE
Par ailleurs, le boxeur américain Floyd Mayweather va
devenir en 2015 le sportif le mieux payé sur une année grâce
à son combat très attendu qui l'opposera au Philippin Manny
Pacquiao, a annoncé jeudi le magazine économique Forbes.
Mayweather, surnommé entre autres «Money» (littéralement,
argent) devrait recevoir un minimum de 150 millions de dollars (138 M euros) pour ce combat programmé le 2 mai à Las
Vegas (Nevada). Son adversaire pourrait recevoir également
100 millions de dollars. Le combat entre Mayweather et
Pacquiao, deux des meilleurs boxeurs actuels, est l'un des plus
attendus dans l'histoire récente de la discipline. Champion
WBA et WBC des welters, Mayweather est invaincu en 47
combats tandis que Pacquiao a décroché un titre mondial dans
huit catégories différentes et affiche à son palmarès 57 victoires, 5 défaites et 2 nuls.
Le record annuel pour un sportif est détenu par l'ancien
N° 1 mondial de golf Tiger Woods qui avait reçu 125 millions
de dollars en 2008. En 2009, il avait gagné 120 M de
dollars : il était suivi dans le classement établi par Forbes par
Michael Jordan, sextuple champion NBA avec les Chicago
Bulls, avec 115 M de dollars en 1997 et 1998. Le combat
devrait générer 74 M de dollars pour la vente de 15.000 billets
d'entrée au MGM Grand Garden Arena.
FC BARCELONE - ENQUÊTE FISCALE
Neymar entendu comme témoin
ccusé de fraude fiscale (environ 13 millions d'euros) concernant le transfert de Neymar depuis le
brésilien de Santos, le Barça (mais aussi le président Bartomeu et l'ancien président Rosell)
Aestclub
au cœur d'une vaste enquête fiscale. Le fisc espagnol va d'ailleurs faire témoigner physiquement
l'attaquant brésilien, comme vient de l'annoncer la Cadena SER. Neymar sera l'un des huit
témoins appelés à la barre, notamment parce qu'il a signé neuf des treize différents contrats
qui ont été établis entre lui et le club catalan. Le procès, qui durera une semaine, aura lieu en
fin d'année. Le fisc demande 62 millions d'euros au Barça.
PSG
Al-Khelaïfi ne chouchoute plus Ibrahimovic
’après RMC, Nasser Al-Khelaïfi, le président
du PSG, aurait rappelé à l’ordre Zlatan
D
Ibrahimovic suite au dérapage du Suédois à l’issue du match contre Bordeaux. A l’entame de la
dernière ligne droite de la saison, le PSG reste
encore en course dans quatre compétitions différentes. Une situation très enviable, et pourtant
tout n’est pas rose en ce moment du côté du
camp des Loges si l’on en croit ce qu’a révélé
jeudi RMC. D’après cette radio, l’incident qui
s’est produit à l’issue du match contre Bordeaux (2-3) et qui a vu
Zlatan Ibrahimovic «péter les plombs» est très mal passé auprès
des hautes sphères du club. Publiquement, les dirigeants parisiens ne manquent jamais l’opportunité de louer Zlatan
Ibrahimovic, la tête de gondole de leur ambitieux
projet. En privé, en revanche, ils ne seraient plus
aussi satisfaits par le géant scandinave. Non pas
en raison d’une saison 2014/2015 très compliquée que connaît l’ancien Milanais sur le plan
personnel, mais à cause de son comportement.
Le président Nasser Al-Khelaïfi a ainsi très peu
apprécié les paroles blessantes sorties de la
bouche du Suédois dans les coulisses de
Chaban-Delmas. Soucieux de la bonne image
du club, le dirigeant qatari n’a pas hésité à
exprimer à son joueur son désaccord mais aussi
sa colère. Il y aurait même eu un vrai «recadrage» de la part de
l’homme fort de la maison francilienne. L’information n’a pas
encore été confirmée par le club, mais si elle s’avère véridique,
et en connaissant l’égo d’Ibra, il n’est pas impossible que cet épisode provoque un malaise entre les deux parties. Voire enclenche
le processus d’une séparation à venir. Affaire à suivre.
ESPAGNE
Zidane bien parti pour entraîner le Real Madrid
l'an prochain
our l'instant coach de la réserve, l'ancien meneur de jeu des Bleus pourrait passer le cap cet été et remplacer Carlo Ancelotti. Ce n'était qu'une question de temps, mais dans la tête de Zidane, c'est devenu une
P
évidence, assure l'Equipe. L'entraîneur français de la Castilla, l'équipe B du Real Madrid, a très envie de
sauter le pas et de prendre les rênes de l'équipe première dès l'an prochain. Adjoint d'Ancelotti en 20132014, une saison qui lui a permis de se rapprocher des stars madrilènes qui ont apprécié ses conseils
personnalisés, Zidane attend en fait d'en savoir plus sur le sort qui sera réservé à l'Italien en fin
de saison. Sur la sellette depuis le début d'année, Ancelotti pourra difficilement rester en placer s'il ne gagne pas la Liga — le Real est distancé par le Barça — ou ne parvient pas à conserver son titre en Ligue des champions. Zidane, suspendu trois mois à l'automne
pour défaut de diplômes, sera alors son remplaçant naturel.
ATHLÉTISME
Le champion chinois Liu Xiang
va prendre sa retraite
a star chinoise du 110 m haies Liu Xiang va annoncer sa
retraite sportive à l'âge de 31 ans, selon l'entraîneur du
Lchampion
olympique cité par la presse hier. «Liu Xiang se
prépare en effet à annoncer sa retraite», a déclaré son
entraîneur, Sun Haiping, au journal Peng Pai. D'autres
médias ont précisé que Liu Xiang annoncerait lui-même
mardi qu'il se retire de la compétition. Véritable idole en
Chine, l'athlète aura eu une carrière marquée par des victoires ayant transporté ses millions de fans, suivies par des
désillusions fracassantes liées à ses blessures. En 2004 à
Athènes, Liu Xiang avait remporté l'or au 110 m haies,
entrant dans la légende dans un pays peu habitué à briller
sur les pistes d'athlétisme. Deux ans plus tard, le natif de
Shanghai avait décroché un record du monde au meeting
de Lausanne, avec un temps (12.88) qui a depuis été battu.
Mais Liu Xiang, devenu l'enfant chéri des sponsors, avait
dû renoncer en séries aux JO-2008 devant son public à
Pékin, victime d'une blessure à un tendon
d'Achille qu'il tentait de soigner depuis plusieurs mois. Cette impensable élimination avait
plongé dans
la
stupeur
toute la Chine
et est restée
comme l'un des
épisodes sportifs
les plus dramatiques de ces jeux
Olympiques. Cependant, quatre ans
plus tard, un psychodrame similaire
s'était reproduit aux jeux Olympiques
de Londres, avec la sortie prématurée de Liu, qui était pourtant l'une
des vedettes annoncées de ces
Jeux. L'athlète était lourdement
tombé dès la première haie d'une
course de séries, ralliant la ligne d'arrivée à cloche-pied. Il avait ensuite été
opéré du tendon d'Achille droit dans la capitale britannique. Il n'est depuis jamais revenu
au haut niveau et avait exclu de participer aux
Jeux de Rio de Janeiro en 2016.
S
POR TS
Tous les
23
HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Avril 2015
TAHMI SUR LE SPORT SCOLAIRE
DES ÉQUIPES SPORTIVES SERONT CRÉÉES AU NIVEAU
des établissements scolaires à partir de la prochaine rentrée, a annoncé, jeudi dernier, à Alger, le ministre des
Sports, Mohamed Tahmi.
«
haque établissement scolaire aura son équipe
sportive. Ces équipes
seront sous la tutelle du
ministère de l’Education
nationale, en collaboration avec le ministère des
Sports»,
a
indiqué
Mohamed Tahmi, ministre des Sports, dans
son exposé devant la commission de la jeunesse, du sport et du mouvement associatif
de l’Assemblée populaire nationale. Le
ministre a précisé que ces équipes seront présidées par les directeurs d’établissement qui
traceront des programmes en concert avec
des experts du secteur du sport. «Nous souhaitons que les écoliers bénéficient de trois
séances sportives par semaine et participeront, par la suite, à des compétitions inter-
C
À PIED D’ŒUVRE
À KUMASI
Le MCEE sans
quatre titulaires
troisième représentant du football algérien
Ligue des champions d’Afrique,
Lle eenMCE
El Eulma, s’apprête à disputer, demain,
Photo : Slimene S .A
«Des équipes
sportives
dans les écoles
à partir de l’année
prochaine»
LIGUE
DES CHAMPIONS
écoles. C’est de cette manière qu’on fera un
travail profond qui portera certainement ses
fruits», a ajouté Tahmi, reconnaissant que
l’évaluation de l’expérience des classes
sport-étude n’a pas été «très satisfaisante».
Le ministre des Sports a passé ensuite en
revue l’activité de son département en évoquant, notamment l’état d’avancement des
projets d’infrastructures, le sport amateur, les
clubs de football professionnel, ainsi que la
lutte contre la violence et le dopage.
«Le taux d’exécution du programme
d’investissement des trois plans quinquennaux est estimé à 87%», s’est félicité Tahmi,
révélant qu’un «programme spécial a été
réservé au sud du pays avec 1.533 projets qui
coûteront plus de 45 milliards de dinars et
touchant 10 wilayas : Adrar, Tindouf, Illizi,
Laghouat, El Oued, Ghardaïa, Ouargla,
Biskra, Bechar et Tamanrasset. D’autre part,
le premier responsable du sport en Algérie a
révélé qu’une commission, chargée de l’organisation des compétitions internationales,
a été mise sur pied. «Cette structure, composée des ministères des Sports, de l’Intérieur,
de la Défense nationale, de la Santé, de la
Culture,
du Tourisme
et
de
la
Communication, veillera à organiser, dans
les meilleures conditions possibles, les évènements d’envergure qui donnent une belle
image du pays», a-t-il noté.
De son côté, le ministre des Relations
avec le Parlement, Khelil Mahi, qui a assisté
à une partie de la séance, a salué les efforts
du ministère des Sports, souhaitant que
l’Algérie gagne le pari de l’organisation de la
Coupe d’Afrique des nations de football
(CAN-2017).
son match retour comptant pour les 16es de finale face à l’Asante Kotoko. Ayant rejoint la ville
de Kumasi, hier, après un voyage Alger-Accra
via Casablanca (Maroc), avec une délégation
de 25 personnes dont 17 joueurs seulement, la
formation de Babya sera privée, à l’occasion,
des services de quatre éléments et pas des
moindres. Il s’agit de l’attaquant gabonais,
Samson Mbengué (faute de visa d’entrée au
Ghana), des défenseurs Nassim Oussalah et
Tarek Zeghidi (le premier pour cause de suspension et le second en raison de blessure),
ainsi que du milieu de terrain Nassim
Boutarbiet, indisponible depuis un mois déjà.
Pour sa deuxième sortie africaine pour le
compte du match retour, les Eulmis tenteront
d’arracher leur qualification après le nul vierge
qui a caractérisé les débats de la première
manche au stade Messaoud-Zeggar sous la
houlette du désormais ex-coach Azzedine AïtDjoudi. Ce jour là, les Ghanéens ont imposé
une grande adversité aux Vert et Rouge des
Hauts-Plateaux qui ont vraiment trouvé des difficultés à trouver le chemin des filets. Le gardien adverse, Ofori, a constitué une barrière
infranchissable en faisant, à lui seul, échec à
toutes les tentatives des attaquants du MCEE.
Le match s’est terminé sur un score de parité.
Ce qui rendra, du même coup, la mission des
capés du nouvel entraîneur, Jules Accorsi, très
compliquée. Ils se devront de sortir le grand jeu
s’ils veulent passer l’écueil ghanéen et poursuivre ainsi l’aventure.
n K. H.
BASKET-BALL
3 JOURNÉE GRAND PRIX FAA
e
E
ATHLÉTISM
Les minima pour les championnats
arabes en point de mire
Abdelkrim Sadou. Ce dernier, qui a supervisé les championnats du
lusieurs athlètes tentemonde de cross-country en Chine, a tenu à souligner la fulgurante
ront de réaliser, aujourPd’hui,
progression enregistrée par les pays arabes, notamment le Qatar, le
à Alger, lors de la 3
AFROBASKET 2015
Le nom du pays
invité sera dévoilé
très prochainement
e
ives
Arch
Ph :
journée du grand prix de la
Fédération algérienne d’athlétisme, les minima de participation aux championnats
arabes prévus du 22 au 25
avril, à Bahreïn, pour lesquels huit Algériens sont
déjà qualifiés. Parmi les postulants,
figurent le hurdler Lyes Mokeddel, les sauteurs Issam Nima,
Mohamed Belfarar, Mohamed Belbachir, Belebiodh Romaïssa et
autres Imad Touil, selon le chargé des équipes nationales,
Bahreïn et l’Arabie saoudite. Pour lui, le niveau de cette compétition, qui intervient un peu tôt par rapport à la saison de compétition,
sera très élevé par les athlètes arabes en prévision de la saison sportive dans laquelle figurent les championnats du monde d’athlétisme
au mois d’août à Pékin, en Chine. Le technicien a également déploré l’absence, jusqu’à présent, de spécialistes du demi-fond algériens, en espérant que, d’ici à la date limite pour les minima, fixée
au 11 avril, avec la nationale du semi-marathon, Amina Bettiche,
Touil, Barkahoum Drici et Souad Aït-Salem réalisent les chronos
arrêtés.
n Mohamed Zemmour
INTERVENANT HIER SUR LES ONDES DE LA RADIO NATIONALE
HANNACHI : «Gourcuff et la FAF, responsables de la défaite de la JSK»
isiblement, le boss de la JS Kabylie, Mohand Cherif Hannachi, n’a pas digéré la défaite concédée par son équipe, samedi dernier, devant
le MCA en championnat (24 journée). Intervenant, hier, sur les ondes de la Radio nationale (Chaîne 3), le patron du club kabyle a tiré à
V
boulets rouges sur la FAF et le sélectionneur national, Christian Gourcuff, responsables, selon lui, de la déroue
te de la JSK face au Mouloudia d’Alger. «Je ne comprends pas l’attitude de Gourcuff. Certes, je ne me mêle
pas des affaires de la sélection nationale, mais ne pas convoquer un joueur pour le laisser à la disposition
de son club qui lutte pour assurer son maintien est une chose encore plus que grave. Nous, aussi, nous
avons des joueurs en EN et sommes en train de lutter pour le maintien. Je ne veux pas parler des affaires
de l’équipe nationale, j’ai toujours soutenu et supporté la sélection de mon pays, mais je pense que sur
cette décision, le sélectionneur a fauté, tout le monde connaît le poids de Hachoud au MCA et tout le
monde est au courant que ce joueur devait partir au Qatar avec la sélection», a-t-il indiqué. Et de renchérir : «Même la FAF a été injuste avec la JSK en refusant de reporter cette fameuse rencontre
face au MCA.» Hannachi affirme qu’à présent, l’objectif de la JSK reste le maintien parmi
l’élite. «Certes, la tâche s’annonce très ardue, mais je pense qu’avec le travail et le concours
de tout le monde, le club arrivera à se maintenir», soutient-il. Le boss de la JSK a, toutefois,
reconnu que la saison actuelle est l’une des pires qu’il a connues dans sa carrière de président et cela est dû, selon ses dires, «au décès de l’attaquant camerounais, Albert Ebossè, survenu le 23 août 2014 à l’issue du match perdu face à l’USMA à Tizi Ouzou. Depuis cet épisode, la JSK n’a pu pas relever la tête pour les raisons que tout le monde connaît».
n M. F.
’équipe nationale masculine de basket-ball
Linvitation
sera fixée dans les prochains jours sur son
ou non au prochain
Afrobasket
prévu en Tunisie du 19 au 30 août. En plus
du cinq national, il y aura six autres nations
en course, en l’occurrence la République
centrafricaine, la Guinée, la République
démocratique du Congo, le Rwanda, le
Sénégal et l’Afrique du Sud. A signaler que
13 nations ont déjà assuré leur qualification
pour le rendez-vous tunisien qui a été maintenu en dépit de la dernière attaque terroriste
du musée du Bardo. Deux salles ont été
retenues pour abriter l’événement, à savoir
le Palais des sports d’El Menzah et la salle
de Nabeul. A l’issue de ce tournoi, le champion représentera le continent africain lors
des prochains jeux Olympiques prévus en
2016 à Rio de Janeiro. Pour rappel, la
Fédération algérienne a décidé de maintenir
le staff technique, à sa tête Salah-Eddine
Filali, qui ira au terme de son contrat, soit
en décembre prochain.
n Adel K.
Le président du Conseil national
palestinien en visite en Algérie
en, Salim Zaânoun,
Le président du Conseil national palestini Algérie à l’invitation
en
visite
une
effectuera, à partir de demain,
lkader Bensalah,
du président du Conseil de la nation, Abdehaute du Parlement.
bre
Cham
la
de
iqué
mun
indique jeudi un com
Horizons
ATTAQUE TERRORISTE AU KENYA
L’Algérie condamne fermement
Algérie a condamné «fermement» l’attaque terroriste
L’
perpétrée, jeudi, contre un campus de l’université
kenyane de Garissa et qui a coûté la vie à près de 150 victimes innocentes. «Cet acte terroriste odieux qui a ciblé,
cette fois-ci, l’un des temples du savoir du Kenya, ainsi que
la jeunesse paisible de ce pays frère, intervient à un
moment où les plaies et les souffrances de l’attaque du
centre commercial de Westergate, de septembre 2013,
n’ont pas encore été pansées et interpelle, une fois de plus,
la communauté internationale sur la nécessité d’une action
collective et résolue afin de faire face au fléau du terrorisme qui ne cesse de prendre de l’ampleur en Afrique», a
déclaré, hier, à l’APS, le porte-parole du ministère des
Affaires étrangères (MAE). «En ces douloureuses circonstances, l’Algérie, qui a été confrontée aux affres du terrorisme, tient à exprimer sa profonde compassion ainsi que sa
solidarité indéfectible avec le peuple et le gouvernement de
la République sœur du Kenya et à les assurer de son plein
soutien. Elle tient également à transmettre aux familles
endeuillées l’expression de sa profonde sympathie», a
ajouté le porte-parole du MAE.
Horizons : http://www.horizons-dz.com R.C.97B 36181
OPÉRATIONS DE L’ANP AU SUD
DU PAYS
Trois contrebandiers
et quatre immigrants
clandestins africains arrêtés
SAHARA OCCIDENTAL
credi dernier, aux frontières du sud du
pays par les forces de l’Armée populaire
nationale, a indiqué, jeudi dernier, un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN). «Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la
contrebande et le crime organisé, un détachement relevant du secteur opérationnel
d’In Guezzam/6e Région militaire, a arrêté,
le 1er avril 2015, trois contrebandiers nigériens et a saisi deux détecteurs de
métaux», ajoute la même source. «Ainsi,
le nombre total s’élève à 28 détecteurs saisis durant les dernières 48 heures», selon
le communiqué du MDN. «Par ailleurs, un
autre détachement relevant du secteur opérationnel d’Illizi/4e Région militaire a arrêté quatre immigrants clandestins de différentes nationalités africaines», a indiqué
encore le MDN.
TLEMCEN
Plus de 960 kg de kif saisis
lus de 960 kg de kif traité ont été saisis
par des éléments des gardes-frontières
P
relevant du secteur opérationnel de
Tlemcen, alors que 16 contrebandiers ont
été arrêtés durant les dernières 48 heures à
l’extrême sud du pays, a indiqué, hier, un
communiqué du ministère de la Défense
nationale. «Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la
contrebande et le crime organisé, un détachement relevant du secteur opérationnel
de Bordj Badji Mokhtar, 6e Région militaire, a arrêté, les 1er et 2 avril, 12 contrebandiers de nationalité soudanaise et saisi un
camion, 10,6 tonnes de produits alimentaires, 7 détecteurs de métaux et 1.000
litres de carburant», précise le communiqué. Dans la 4e Région militaire, un détachement relevant du secteur opérationnel
d’Illizi a arrêté, le 1er avril, 4 contrebandiers de nationalités africaines. Par
ailleurs, des éléments des garde-frontières
relevant du secteur opérationnel de
Tlemcen, 2e Région militaire, ont saisi, le
1er avril, plus de 960 kg de kif traité, suite
à une opération de fouille et de recherche
menée dans la localité de Beb El Assa»,
relève la même source.
LE PRÉSIDENT
SAHRAOUI, MOHAMED
ABDELAZIZ, a appelé,
hier, le secrétaire général
de l’ONU, Ban Ki-moon, à
intensifier la coopération
et la coordination entre
l’instance onusienne et
l’Union africaine pour le
règlement de la question
sahraouie en permettant
au peuple sahraoui
d’exercer son droit à
l’autodétermination à
travers un référendum
libre et équitable.
Condoléances
Le PDG ainsi que le personnel du quotidien Horizons, très affectés par le décès
de l’oncle de leur collègue et amie Saliha
Aouès, présentent à cette dernière ainsi
qu’à la famille du défunt leurs sincères
condoléances et les assurent en cette
pénible circonstance de leur profonde
compassion. Ils prient Dieu ToutPuissant d’accorder au défunt Sa Sainte
Miséricorde et l’accueillir en Son Vaste
Paradis.
A Dieu nous appartenons
et à Lui nous retournons.
La Météo du
Samedi 4 A vril 2015
n
Algérie se réjouit de la conclusion positive des
L’
négociations qui vient d’être annoncée à
Lausanne entre la République islamique d’Iran et le
LE PRÉSIDENT
ABDELAZIZ POUR UNE
COOPÉRATION ACCRUE
ENTRE L’ONU ET L’UA
ntervenant aux travaux du 7e
congrès de l’Union nationale des
femmes sahraouies (UNFS), le
président Abdelaziz a insisté sur
«l’impératif de parvenir en urgence à une solution juste et équitable de la question sahraouie,
conformément aux chartes et
résolutions de l’ONU et de l’UA». Il a
salué, à cette occasion, la décision du
Conseil de paix et de sécurité (CPS) de
l’UA du 27 mars dernier, qui appelle à
tout mettre en œuvre pour accélérer le
processus de décolonisation du Sahara
occidental, dernière colonie en Afrique.
Le président sahraoui a mis en avant les
décisions et les «pas franchis» par le
CPS pour redynamiser le comité des
chefs d’Etat et de gouvernement sur le
Sahara occidental, la création de groupes
de contact internationaux sur le Sahara
occidental et la garantie d’une révision
périodique de ce dossier. Il a, en outre
condamné, «la répression marocaine
contre le peuple sahraoui, les violations
I
Décès
Les familles Aouès, Chami, Ould Ouali,
parents et alliés, d’Alger, de Beni Yenni,
de Tizi Ouzou et de Aïn El Hammam,
ont la douleur de faire part du décès de
leur cher et regretté père, mari, oncle et
beau-père, Aouès Hamou, dit Moumouh,
survenu à Alger le jeudi 2 avril à l’âge de
81 ans. L’enterrement a eu lieu hier au
cimetière d’El Alia.
A Dieu nous appartenons
et à Lui nous retournons.
NUCLÉAIRE IRANIEN
L’Algérie se réjouit
de la conclusion positive
des négociations entre l’Iran
et le groupe des 5+1
Photo : APS
rois contrebandiers nigériens et quatre
immigrants clandestins de différentes
Tnationalités
africaines ont été arrêtés, mer-
groupe des 5+1 sur le programme nucléaire iranien,
a indiqué, jeudi dernier, le porte-parole du ministère
des Affaires étrangères. «L’Algérie présente ses félicitations à toutes les bonnes volontés ayant contribué
à l’aboutissement de cette négociation qui constitue
une avancée significative sur la voie de la préservation de la paix et de la sécurité», a précisé le porteparole dans une déclaration à l’APS. L’Algérie, a-til poursuivi, a «toujours plaidé en faveur du désarmement nucléaire et la non-prolifération des armes
de destruction massive, appelé au règlement pacifique de cette question sur la base de l’impératif du
respect du droit international et souligné son attachement aux droits inaliénables des Etats, tels que
garantis par l’article IV du TNP (Traité de non-prolifération), à l’utilisation pacifique de l’atome au
bénéfice du développement». L’Algérie se félicite de
cette «importante avancée qui devrait avoir un
impact positif à la fois sur les efforts visant la tenue
de la Conférence pour l’établissement d’une zone
exempte d’armes nucléaires au Moyen-Orient et sur
les résultats de la neuvième Conférence sur l’examen du TNP devant se tenir prochainement à New
York sous présidence algérienne», a-t-il ajouté.
L’Algérie salue ainsi cette «évolution positive qui
met en évidence l’importance des valeurs de paix et
de coopération, principes fondateurs de sa doctrine
en la matière, et exhorte toutes les parties à œuvrer à
l’application de cet accord-cadre en toute bonne
foi». L’Algérie «forme le vœu que la mise en œuvre
scrupuleuse de ce document puisse contribuer à la
création d’un climat politique favorable au règlement d’autres situations de tension et de crise affectant négativement les relations internationales», a
soutenu le porte-parole du ministère des Affaires
étrangères.
des droits de l’Homme, le blocus imposé
aux territoires occupés du Sahara occidental à travers le mur de séparation et le
pillage de ses richesses naturelles». A cet
effet, le président Abdelaziz a appelé
l’ONU «à faire pression sur l’occupant, à
accélérer l’élargissement du mandat de la
Minurso à la protection des droits de
l’Homme et à l’organisation d’un référendum d’autodétermination du peuple
sahraoui». Il a appelé à la mise en œuvre
«des décisions internationales pour
mettre fin aux graves violations exercées
par le Maroc dans le cadre de sa politique
expansionniste pour protéger la paix et la
sécurité dans la région du Sahel et en
Afrique du Nord».
Le président sahraoui a, en outre,
salué la position de la femme algérienne
qui «traduit fidèlement la position du
peuple algérien et de son Etat qui demeure attaché aux principes du 1er
novembre», exprimant sa reconnaissance
à l’Algérie pour «sa position de soutien à
la cause sahraouie, sous la direction du
président Abdelaziz Bouteflika».
CLAUDE HÊCHE, PRÉSIDENT DU CONSEIL DES ÉTATS
DE LA FÉDÉRATION SUISSE
«L’Algérie est un acteur-clé de la sécurité en Europe»
Algérie se révèle
toujours plus un
L’
«acteur déterminant»
de la sécurité en
Europe, a estimé le
président du Conseil des Etats de la fédération
suisse, Claude Hêche, considérant qu’elle
mérite d’être soutenue pour ses efforts dans la
région du Maghreb et du Sahel. «Avec sa
connaissance approfondie de toutes les communautés et ethnies de la région, l’Algérie se
révèle toujours plus un acteur déterminant de la
sécurité en Europe», a indiqué Claude Hêche
qui a effectué, dernièrement, une visite de travail en Algérie, cité par le journal suisse Le
Temps. Il a estimé que l’Algérie, «incontournable» au Mali, en Libye et en Tunisie pour son
rôle dans la lutte contre le terrorisme et ses
efforts de pacification, «mérite d’être soutenue
plus ouvertement par la Suisse», plaidant pour
que son pays participe «pleinement» à la prochaine conférence internationale mise sur pied
par Alger pour traquer le financement du terro-
Alger 19°
n
Annaba 19°
Fedjr....................4.53
Dohr ..................12.51
Assar .................16.27
Maghreb.............19.18
Ichaâ .................20.39
n
risme. «La Suisse a tendance à sous-estimer le
rôle de l’Algérie pour la stabilité non seulement de la région méditerranéenne, mais aussi
de l’Europe, en particulier francophone», a-t-il
souligné, rappelant que l’Algérie elle-même
était confrontée à des années «de plomb et de
sang» dans la guerre menée contre les groupes
terroristes.
PASSEPORT BIOMÉTRIQUE
Réunion à l’ambassade d’Algérie en France
des consuls généraux en Europe
ne réunion regroupant les consuls généraux d’Algérie en Europe et entrant dans le cadre
du suivi et de l’amélioration de l’opération de délivrance du passeport biométrique aux
U
ressortissants algériens est prévue à l’ambassade d’Algérie en France, indique un communiqué du ministère des Affaires étrangères. «Dans le cadre du suivi de l’opération de délivrance
du passeport biométrique aux membres de notre communauté nationale à l’étranger, notamment en France et en Europe, le secrétaire général du ministère des Affaires étrangères,
Abdelhamid Senouci Bereksi, accompagné de hauts cadres du ministère de l’Intérieur et des
Collectivités locales et du ministère des Affaires étrangères, présidera les 3 et 4 avril une
réunion au siège de l’ambassade d’Algérie à Paris, qui regroupera les consuls généraux et
consuls d’Algérie en France, Espagne, Italie, Belgique, Suisse, Grande-Bretagne et
Allemagne», précise la même source. Cette réunion a pour but «d’évaluer le processus de
délivrance du passeport biométrique et de prendre toutes les mesures supplémentaires de
facilitation, susceptibles d’améliorer encore cette opération au bénéfice des membres de notre
communauté», selon le communiqué.
Constantine 21° n Oran 24
ACHAT
n
6
1 €6
1$
Ouargla 35°
n
VENTE
6
1 €6
1$
96,13 DA
102,00 DA
103,38 DA
109,70 DA
Tamanrasset 30°
n
Tindouf 37°
n
Illizi 33° n
B
SERVICE PU
Tél: (021) 73 67 24 - 73 63 05 - 73 59 04
Fax: (021) 73 61 34 - 73 67 29

Mise en page 1 (Page 1)

Mise en page 1 (Page 2)

Mise en page 1 (Page 2)

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

P12-13-ok_Mise en page 1

edition01_Mise en page 1

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Vendredi 09 et Samedi 10 Janvier 2015 - Ouest-info

Formation BTS Comptabilité et Gestion des