Pour une presse libre, forte et digne Quotidien national d’information -Samedi 30 Janvier 2016 - N°847 Prix 10 DA - Site : www.lanation-arabe.dz - Tél-Fax : 041 46-53-25 Oran Approbaon du projet de loi de la révision de la Constuon par le Conseil constuonnel LE RND MOBILISE SES DEPUTES POUR LE VOTE AU PARLEMENT P.03 13 wilayas aendues en mars prochain au forum naonal des clubs verts P.05 Médéa Aribuon de plus de 2.800 locaux professionnels en quatre ans Première conférence du FCE sur le financement P.07 A la veille de leur journée mondiale Ali Haddad : l’instuonnalisaon du marché financier, le salut de l’entreprise P.05 Handball / CAN-2016 : (1/2 finale) : AADL1 L’opéraon de remise des décisions de pré-affectaon bientôt lancée P.02 Les zones humides d’Oran, un acquis qui mérite plus d’aenon P.06 Renversement d’un bus de transport de voyageurs à Saida L'Algérie baue par la Tunisie (18-27) P.24 5 MORTS ET 21 BLESSÉS P.09 2 Samedi 30 Janvier 2016 ACTUALITÉ La Nation Arabe AADL1 Hamid Grine L’opéraon de remise des décisions de pré-affectaon bientôt lancée Le Directeur général de l'Agence nationale d'amélioration et de développement du logement (AADL), Mohamed Tarek Belaribi a affirmé à Alger que les préparatifs en prévision de la remise des décisions de préaffectation aux souscripteurs aux programmes AADL 2001 et 2002 seraient bientôt achevés. R.N "L'AADL a, jusqu'à présent, procédé à l'impression de 80 % des décisions qui seront remises aux concernés à partir du 8 février prochain", a affirmé M. Belaribi dans un entretien accordé à l'APS. "L'AADL envisage la remise de 40.000 décisions de préaffectation dont 20.000 à Alger proportionnellement à l'état d'avancement des travaux qui a atteint 70 % à la fin 2015", a-t-il ajouté. "Parallèlement à l'avancement des travaux sur d'autres chantiers, des quotas additionnels seront disponibles dans les mois à venir, ce qui permettra d'élaborer d'autres décisions de pré-affectation jusqu'à couverture de tous les souscripteurs aux programmes de 2001 et 2002", a encore affirmé le même responsable précisant que les décisions de pré-affectation étaient élaborées à partir d'un programme informatique mis en place par les ingénieurs de l'agence. Le programme permettra la répartition des souscripteurs dont les dossiers ont été acceptés sur les sites de logements disponibles. "Le programme tient compte de l'ordre chronologique d'inscription. Les listes des bénéficiaires et leur classement ont été élaborés dernièrement selon la date d'inscription par une commission technique en présence d'un huissier de justice", a indiqué M. Belaribi précisant que "les listes ont été confirmées par une deuxième commission et un au- tre huissier de justice en vue de garantir la transparence de l'opération". "Après les sites, le programme procèdera à la répartition des souscripteurs sur paliers et appartements en tenant compte de l'état de santé du locataire et de celui des membres de sa famille ainsi que leur nombre", a-t-il ajouté. Les souscripteurs de 2001 et 2002 pourront, à partir du 8 février prochain, connaître le rendezvous de retrait des décisions de pré-affectation et de l'ordre de versement de la 3e tranche du prix du logement, et ce, via le site web de l'AADL, en introduisant leurs numéros de série et mot de passe. L'AADL accueillera jusqu'à 1.500 souscripteurs durant la première semaine, 2.000 la deuxième puis 3.000 souscripteurs par semaine. Ouyahia L'Algérie "dispose de plusieurs atouts" pour faire face à l'effondrement des prix des hydrocarbures L'Algérie "dispose de plusieurs atouts" pour faire face à la crise provoquée par l'effondrement des prix des hydrocarbures, a assuré jeudi le secrétaire général par intérim du Rassemblement national démocratique (RND), Ahmed Ouyahia. "Bien sûr, un tel choc doit nous préoccuper mais il doit surtout nous encourager à l'action car l'Algérie dispose de plusieurs atouts pour préserver sa politique de justice sociale, et pour rebondir économiquement en mieux de cette crise", a affirmé M. Ouyahia, dans son allocution lors de la 5ème session ordinaire du Conseil national du RND. La crise du marché mondial du pétrole "semble durable et n'épargne aucun pays producteur, qu'il s'agisse de pays du Groupe des 8 premières puissances économiques mondiales comme la Russie ou le Canada par exemple, ou qu'il s'agisse de pays émergents comme le Mexique ou l'Arabie saoudite, ou qu’il s’agisse de pays en développement comme le Nigeria ou l'Algérie", a-t-il relevé. Il a rappelé, à cet égard, que "le prix du baril de Brent est passé de près de 110 dollars en janvier 2014 à moins de 30 dollars en janvier 2016, ce qui veut dire que notre pays perd près de 80% de ses revenus extérieurs", a-t-il fait observer. Pour M. Ouyahia, l'Algérie "pourra préserver sa poli- tique de justice sociale tant qu'elle conservera son indépendance de décision en matière économique et sociale (...) une indépendance préservée grâce à la politique de désendettement extérieur mise en place par le Président Abdelaziz Bouteflika", a-t-il soutenu. Il a expliqué, à cet effet, que "l'Algérie pourra aussi rebondir plus forte économiquement de cette crise en mettant en valeur ses importants atouts", notamment sa jeunesse formée, ses infrastructures de base fortement développées ces dernières décennies et sa base industrielle élargie grâce à l'apport de nombreux opérateurs privés nationaux et de quelques partenaires étrangers. Le responsable du RND a souligné que "les potentiels agricole, minier et touristique sont quant à eux très prometteurs aussi". "Il nous reste donc à réhabiliter le travail et à promouvoir la compétitivité", et "aussi à progresser dans les réformes économiques nécessaires, des réformes qui ne remettront pas en cause nos principes fondamentaux, et la Constitution révisée le garantira à l'avenir", a-t-il fait valoir. Dans le même contexte, M. Ouyahia a souligné qu'"il nous reste également à préserver la stabilité sécuritaire, politique et sociale dans notre pays, car, a-til expliqué, et les exemples sont nombreux à Quotidien national d’information Publié par la SARL LC M mehiaoui Capital social : 34.652.000.00 DA Bureaux régionnaux Directeur général Omar Triqui Directeur de publication Siège social Diwan Riadh El Feth niveau 104 B18 El Madania – Alger Tel/Fax : 021-67-02-33 Email : [email protected] CCP :007 99999 0000370845 67 Compte: 021 00102 1130000992 13 travers le monde, l'anarchie et la violence ne règlent pas les problèmes et surtout pas les problèmes sociaux". Evoquant la stabilité, il a rendu un "vibrant hommage à l'Armée nationale populaire (ANP) pour sa mobilisation et pour ses sacrifices pour détruire les résidus du terrorisme à l'intérieur et pour protéger le territoire national de toute menace extérieure". "En cette heure de mobilisation, la Révolution de Novembre doit encore être notre source d'inspiration patriotique, et cela interpelle de nombreuses personnalités, même historiques, pour cesser les déclarations qui parasitent l'image de notre Lutte de libération nationale et portent atteinte à l'honneur de certains parmi nos glorieux Chouhada, ou de certains moudjahidine décédés", a-t-il, notamment, souligné. M. Ouyahia a appelé, d'autre part, à s'opposer aux discours qui portent atteinte aux sacrifices du peuple algérien durant la décennie noire. Par ailleurs, M. Ouyahia a tenu à rendre hommage à l'ancien secrétaire général de l'Union générale des travailleurs algériens (UGTA), Abdelahak Benhamouda, à l'occasion du 19e anniversaire de son assassinat, le qualifiant de "symbole pour tous les nationalistes" qui s'est sacrifié pour que l'Algérie reste toujours debout. Benali Si Youcef Rédaction Ourabah Salem Oran : 041-74-11-11 Aïn Témouchent :0771788137 Mostaganem : 0791018953 Sidi belabbes: 0776940608 Tlemcen : 0775771429 Tissemsilt: 0552450010 Relizane: 0778335429 Tiaret: 0775540914 Setif : 0667343230 Chlef : 0557784106 Blida : 0771257583 Les journalistes appelés à observer l'éthique professionnelle Le ministre de la Communication, Hamid Grine a appelé les journalistes à observer les règles de déontologie de presse et s'écarter des discours "pessimistes" de nature à démoraliser et décourager le citoyen. S'exprimant lors d'une session de formation organisée par son département ministériel au profit des professionnels de la presse à l'école nationale supérieure de journalisme (ENSJ) sous le thème " déontologie de la presse : défis et enjeux", le ministre a indiqué que "le journaliste doit observer les règles d'éthique professionnelle et s'écarter des discours pessimistes et alarmistes de nature à démoraliser le citoyen". "Pourquoi de nombreux médias passent sous silence les grandes réalisations accomplies sur le terrain dans différents domaines alors qu'ils se font le +relais+ d'une grève de 10 employés dans certaines entreprises", s'est étonné le ministre. Le citoyen algérien a le droit à une information "fiable et objective", a insisté le ministre, rappelant les sessions de formation destinées à différentes catégories de la société civile en tant que consommateur d'information. C'est dans cette optique que deux sessions de formation ont été organisées à Constantine et Oran, a soutenu le ministre annonçant la tenue d'une 3ème à Annaba, le 8 février prochain. Ces formations encadrées par les responsables d'organes de presse publics seront prochainement généralisées dans tout le territoire national, a assuré M. Grine faisant savoir que son ministère avait organisé plus de 20 sessions de formation au profit des professionnels de la presse. Pour le ministre, il n'y pas de différence entre les journalistes du secteur public et ceux de la presse privée. Le premier responsable du secteur a pointé du doigt les organes de presse qui n'accordent pas l'intérêt qu'il faut à la formation continue de leurs journalistes en dépit des mécanismes juridiques qui prévoient l'obligation de consacrer 2% des ressources financières de l'établissement à la formation. A une question sur les motifs de refus de l'entreprise nationale de télévision de recruter les journalistes nouvellement promus, le ministre a expliqué que l'ENTV comptait 4000 employés alors que 1000 seulement lui suffisaient. "Le ministère de la Communication a adressé une correspondance au ministère de l'Intérieur et des Collectivités locales pour faciliter l'accomplissement des missions des journalistes titulaires de la carte professionnelle de journaliste dans toutes les wilaya", a-t-il poursuivi. M. Mourad Publicité Impression ANEP Alger Centre : Sia / Ouest : Sio Diffusion Centre : LCM communications Ouest : S.D.P.O 1 Avenue Pasteur Tel : 021-71-16-64 Fax : 021-73-95-59 Diwan Riadh El Feth niveau 104 B18 El Madania – Alger Tel/Fax : 021-67-02-33 251 B BD Freha Benyoucef angle lycée Mustapha Hadam (Les Castors)-Oran Tel/Fax : 041-74-11-11 Observaons Tous les documents et les photos qui parviennent au journal ne peuvent être restitués à leurs propriétaires ACTUALITÉ La Nation Arabe Samedi 30 Janvier 2016 3 Approbaon du projet de révision de la Constuon par le Conseil constuonnel Le RND mobilise ses députés pour le vote au Parlement Le Conseil constitutionnel a rendu un avis motivé concernant le projet de loi portant révision constitutionnelle, initié par le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, et à propos duquel le Conseil constitutionnel a été saisi. la perte du mandat parlementaire, l'instauration d'une session annuelle unique de dix mois et la primauté du Conseil de la nation dans l'examen des projets de lois relatifs à l'organisation territoriale, à l'aménagement du territoire et au découpage territorial. L'indépendance du Conseil constitutionnel est également réaffirmée dans ce nouveau projet avec une exigence de hautes qualifications juridiques de ses membres. Ouyahia : La nouvelle Constuon renforce et consacre les principes et les valeurs du peuple Le Conseil, après délibération déclare, dans un communiqué, qu'en vertu des dispositions de la Constitution, notamment en son article 176, le projet de loi en question "ne porte aucunement atteinte aux principes généraux régissant la société algérienne, aux droits et libertés de l'homme et du citoyen, ni affecte d'aucune manière les équilibres fondamentaux des pouvoirs et des institutions constitutionnelles". L'avis motivé rendu par le Conseil constitutionnel est notifié au président de la République, auteur de la saisine et sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire. L'article 176 de la Constitution stipule que "lorsque de l'avis motivé du Conseil constitutionnel, un projet de révision constitutionnelle ne porte aucunement atteinte aux principes généraux régissant la société algérienne, aux droits et libertés de l'homme et du citoyen, ni n'affecte d'aucune manière les équilibres fondamentaux des pouvoirs et des institutions, le Président de la République peut directement promulguer la loi portant révision constitutionnelle sans la soumettre à référendum populaire si elle obtient les trois-quarts (3/4) des voix des membres des deux chambres du Parlement" Une démocrae renforcée et l'unité naonale consolidée Le projet de révision constitutionnelle, à propos duquel le Conseil constitutionnel vient de rendre son avis motivé, est axé sur cinq grands volets en relation notamment avec le renforcement de l'Etat de droit et la consolidation de l'unité nationale et de la démocratie. Validé par le chef de l'Etat en décembre dernier et présenté dé- but janvier courant à l'opinion publique lors d'une conférence de presse animée par le ministre d'Etat, directeur de cabinet de la présidence de la République, Ahmed Ouyahia, avant d'être approuvé par le Conseil des ministres, le projet a été élaboré après trois rounds de consultations entamés en 2011. Dans le préambule de la nouvelle loi fondamentale du pays, il est affirmé que les composantes fondamentales de son identité sont l'Islam, l'Arabité et l'Amazighité, dont l'Etat œuvre constamment à la promotion et au développement de chacune d'entre elles. Le projet souligne aussi que le peuple algérien a été confronté à une véritable tragédie nationale qui a mis en danger la survie de la patrie. C'est en puisant dans sa foi et son attachement inébranlable à son unité, qu'il a souverainement décidé de mettre en œuvre une politique de paix et de réconciliation nationale qui a donné ses fruits et qu'il entend préserver. Dans un souci de consolider davantage l'unité nationale, Tamazight a été promue, dans la nouvelle Constitution, langue officielle aux côtés de la langue arabe avec création d'une Académie algérienne de la langue amazighe placée auprès du président de la République (article 3 bis). Concernant la consolidation de la démocratie, le projet réaffirme la nature démocratique et républicaine du régime politique, fondé sur l'alternance démocratique au pouvoir par la voie d'élections libres et régulières et la séparation des pouvoirs. La nouvelle loi fondamentale, dans son article 74, a réintroduit la limitation des mandats présidentiels à deux pour assurer l'alternance démocratique par la voie des urnes. Cette disposition est exclue de toute révision constitutionnelle (article 178). Toujours dans le ca- dre de la consolidation de la démocratie, le nouveau projet affirme que la liberté de manifestation pacifique et la liberté de la presse sont garanties, ainsi que le droit d'accès aux informations et données et la garantie de leur circulation. Les droits de l'opposition politique sont également renforcés et l'opposition parlementaire confortée, y compris en réservant une séance mensuelle dans chaque chambre du Parlement à l'examen d'un ordre du jour proposé par l'opposition. Elle pourra également saisir le Conseil constitutionnel sur les lois votées par le Parlement. La nouvelle Constitution contient également de nouvelles dispositions destinées à conforter la crédibilité et la régularité des élections avec notamment la mise en place d'une Haute instance indépendante de surveillance des élections, qui sera présidée par une personnalité indépendante et composée de magistrats et de compétences indépendantes choisies par la société civile. Dans le registre renforcement de l'Etat de droit, le projet de révision constitutionnelle enrichit les droits et libertés individuels et collectifs et renforce l'indépendance de la justice. Le renforcement de l'indépendance de la justice se fera à travers, entre autres, la prohibition de toute intervention dans le cours de la justice et le renforcement de l'autonomie du Conseil supérieur de la magistrature. La nouvelle loi fondamentale proclame aussi le caractère exceptionnel de la détention provisoire. Par ailleurs, le projet de révision constitutionnelle a introduit de nouvelles dispositions visant des améliorations organisationnelles et fonctionnelles de certaines institutions. Ainsi et concernant le Parlement, le document institue la sanction du "nomadisme politique" par Le secrétaire général par intérim du Rassemblement national démocratique (RND), Ahmed Ouyahia a affirmé à Alger que le projet de révision de la Constitution vient renforcer les libertés et consacrer la séparation des pouvoirs et les principes et les valeurs du peuple. Dans une allocution de clôture de la 5ème session du Conseil national du parti. Ouyahia a indiqué que le projet de révision constitutionnelle initié par le président de la République Abdelaziz Bouteflika vient "renforcer les libertés et consacrer la séparation des pouvoirs et les principes et les valeurs du peuple algérien". "Le Conseil constitutionnel, qui a rendu un avis motivé concernant le projet de révision constitutionnelle, publiera son avis détaillé au Journal officiel et le projet sera soumis au Parlement dans un délai de 10 à 15 jours", a-t-il ajouté. M. Ouyahia a précisé que lorsque le président de la République convoquera le Parlement pour le vote du projet, le RND "mobilisera ses députés (au nombre de 112) en fonction des positions du parti". Il a appelé dans ce contexte les cadres et les élus du RND à la nécessité "d'aller sur le terrain pour sensibiliser la base populaire à travers l'ensemble du territoire national " sur le projet de révision constitutionnelle en vue de "barrer la route aux manipulateurs". Saluant le débat "franc et démocratique" ayant caractérisé, deux jours durant, les travaux du Conseil national du parti, M. Ouyahia a affirmé que le Conseil avait pris "les décisions nécessaires" pour la tenue du congrès national extraordinaire du RND du 5 au 7 mai prochain. Lancés jeudi, les travaux de la 5e session ordinaire du Conseil national du RND ont été sanctionnés par l'adoption des résolutions politiques organiques. Le Conseil constitutionnel a rendu jeudi un avis motivé concernant le projet de loi portant révision constitutionnelle, initié par le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, et à propos duquel le Conseil constitutionnel a été saisi, dont voici le communiqué intégral: "En vertu des pouvoirs que lui confère la Constitution et conformément aux dispositions de l'article 176 de la Constitution, le Président de la République, en date du 11 janvier 2016, a saisi le Conseil constitutionnel du projet de loi portant révision de la Constitution à l'effet de se prononcer, par un avis motivé, sur l'objet de saisine. Dans ce cadre, et en application des règles régissant son fonctionnement, le Conseil constitutionnel, sous la présidence de M. Mourad Medelci, Président du Conseil constitutionnel, s'est réuni les 20, 21, 24, 25, 26, 27 et 28 janvier 2016. Communiqué intégral du Conseil constuonnel (NB : encadré) Après délibération et vérification de la procédure de révision et examen de la teneur du projet de révision visant notamment : - la consolidation de l'unité nationale autour de notre histoire, notre identité et nos valeurs spirituelles et civilisationnelles, - le renforcement des droits, libertés et devoirs et l'indépendance de la justice, - l'approfondissement du principe de la séparation des pouvoirs, l'amélioration des relations de complémentarité entre les pouvoirs, - l'attribution à l'opposition parlementaire des moyens constitutionnels lui permettant d'exercer un rôle plus efficace, notamment à travers la saisine du Conseil constitutionnel, - la redynamisation des institutions chargées du contrôle par la consécration des critères de transparence dans la gestion autour des grands enjeux économiques, juridiques et politiques dans la vie nationale, - la mise en place d'un mécanisme indépendant de contrôle des élections en vue de renforcer la démocratie pluraliste. Après délibération, le Conseil constitutionnel a rendu, le jeudi 28 janvier 2016, un avis motivé dans lequel il déclare, qu'en vertu des dispositions de la Constitution, notamment en son article 176, le projet de loi portant révision de la Constitution, initié par le Président de la République et à propos duquel le Conseil constitutionnel a été saisi à l'effet d'émettre son avis motivé: - ne porte aucunement atteinte aux principes généraux régissant la société algérienne, aux droits et libertés de l'homme et du citoyen, ni n'affecte d'aucune manière, les équilibres fondamentaux des pouvoirs et des institutions constitutionnels. L'avis motivé rendu par le Conseil constitutionnel est notifié à Monsieur le Président de la République, auteur de la saisine et sera publié au Journal officiel de la République Algérienne Démocratique et Populaire. 4 Samedi 30 Janvier 2016 ACTUALITÉ La Nation Arabe Le prix du baril gagne plus de 5 dollars en une semaine L’Arabie saoudite revoit sa polique pétrolière Après avoir sombré dans les différentes bourses du monde, le pétrole enregistre depuis mardi dernier une légère remontée. Le baril était cotait à 28 dollars la veille ; lundi 25 janvier 2015. Dès le lendemain, une légère hausse a été notée après les déclarations du Ministre Saoudien Ali Al-Nouaimi qui avait remis en cause la cotation du pétrole. Said Ibrahim. Le 17 janvier dernier, le Ministre Saoudien avait déjà annoncé que les prix bas du pétrole ne reflétaient pas la réalité. Selon lui : « les prix du pétrole sont maintenus artificiellement bas ». Profitant de la visite du Ministre Vénézuélien du pétrole Enrique Pina Nieto à Ryadh, le Ministre Saoudien a lancé un message aux pays producteurs de Pétrole membres on non de l’Organisation des Pays Producteurs de Pétrole (OPEP) : « La coopération entre les pays producteurs conduit toujours à la stabilisation du marché, mais cela prendra un certain temps ». Nouaimi s’est montré optimiste quant à la stabilité des cours de pétrole. Hier vendredi 29 janvier, le baril était cotait à 35 dollars à la bourse de Londres. Dans la foulée le géant pétrolier saoudien Aramco a annoncé son intention de maintenir les investissements qu’ils avaient initié dans le secteur de l’énergie. L’Arabie saoudite a eu peur de perdre son rôle de régulateur en sa qualité de premier pays explorateur du pétrole, elle avait décidé d’inonder le marché mondial pour contrecarrer le pétrole et le gaz de schistes. Les responsables saoudiens ont voulu maintenir les cours à un niveau bas, pour mettre à mal les investisseurs américains qui misent sur les énergies extraites du schiste. C’est sous l’impulsion de Ryadh que les pays exportateurs n’ont pas réduit l’offre. La réunion de l’OPEP en Novembre 2014 n’avait pas permis une baisse de la production. Le baril qui valait alors 110 dollars s’est effondré pour atteindre les 28 dollars à la mi-janvier 2016. L’Arabie Saoudite a perdu 250 milliards de dollars en 2 ans. Son budget a enregistré un déficit de 98 milliards de dollars pour le seul exercice 2015. Le premier exportateur mondial i avait tablé sur l’exclusion du marché des pays à Coût élevé (USA avec les hydrocarbures de schiste, la Russie premier producteur de brut et l’Iran). Après avoir tenu plus d’une année en vivant grâce à ses énormes réserves de changes, l’Arabie Saoudite a changé à son fusil d’épaule. Les responsables politiques saoudiens tablent aujourd’hui sur une régulation pour faire remonter le prix du baril. Le retour de l’Iran dans le concert des Nations est l’autre crainte qui a fait bouger les Saoudiens. Ces derniers savent que si les prix demeurent à ces niveaux, la mise sur le marché de quantités supplémentaires sonnera le glas pour les pays qui ne vivent que de l’exportation du pétrole. Les prix se seraient alors effondrés pour atteindre le seuil des 20 dollars comme le prévoyaient les experts. Sentant le danger, les responsables saoudiens ont préféré revenir à la réalité du marché pour atténuer les grosses pertes qu’ils ont enregistrées. Les experts se montrent désormais confiants quant à la remontée du prix du pétrole pour atteindre les 80 dollars avant l’été. Union Africaine L’Algérie réélue au Conseil de paix et de sécurité L'Algérie a été réélue en qualité de membre du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine (UA), avec une large majorité des votes exprimés, soit plus des deux tiers requis, a indiqué un communiqué du ministère des Affaires étrangères (MAE). "Le Conseil exécutif de l'UA a procédé jeudi au renouvellement de la composition du Conseil de paix et de sécurité de l'UA. Les élections qui se sont déroulées à bulletin secret ont permis de réélire l'Algérie en qualité de membre du Conseil avec une large majorité des votes exprimés, soit plus des deux tiers requis", a précisé la même source. L'Algérie qui a siégé au Conseil de paix et de sécurité de 2013 à 2016 a été, ainsi, réélue pour un nouveau mandat, consacrant "son rôle pivot et sa contribution stratégique à la consolidation de la paix et de la stabilité dans le continent ainsi que son apport considérable dans le renforcement de la capacité et de l'efficacité de l'UA dans la prise en charge des problèmes qui affectent la sécurité du Continent", a ajouté la même source. Le Conseil exécutif a, par ailleurs, entériné les candidatures algériennes à des postes importants dans le système multilatéral international. Ainsi, les candidatures de MM. Ahmed Djoghlaf et Boualem Bouguetaia, respectivement aux postes de directeur exécutif du programme des Nations unies pour l'environnement et de juge au Tribunal international du droit de la mer, ont été entérinées, a relevé le communiqué. Les soutiens que les candidatures de l'Algérie recueillent au sein de l'UA sont "une claire démonstration de la reconnaissance par les dirigeants africains des engagements qu'elle assume dans la promotion des causes de l'Afrique à travers le Continent comme sur la scène internationale", a soutenu la même source. Ces soutiens sont "autant la résultante des interactions constantes que le Président de la République, Abdelaziz Bouteflika a développées avec ses homologues africains que de la présence continue de l'Algérie à travers le continent et de sa solidarité effective et agissante avec les peuples africains", a conclu la même source. Aentat au Nigeria L'Algérie condamne et se dit solidaire avec Nigeria pour luer contre le terrorisme L'Algérie a condamné jeudi le double attentat perpétré mercredi dans la ville de Chibok (Nigeria) et a affirmé demeurer solidaire avec le Nigeria dans son combat pour se défaire du terrorisme, a indiqué le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Abdelaziz Benali Cherif. "La secte terroriste de Boko Haram récidive encore dans la région du Nord-Est du Nigeria, théâtre de l’enlèvement en 2014 de 219 jeunes lycéennes, en perpétrant un sanglant double attentat dans un marché de la ville de Chibok dans l’Etat de Borno" a-t-il affirmé dans une déclaration à l'APS. "Cet acte criminel, que nous condamnons avec force, ne peut en aucun cas avoir raison de la détermination du gouvernement et du peuple nigérians à faire échec à l’entreprise terroriste dans la région avec l’aide des pays amis de la sous-région engagés dans une lutte implacable contre le terrorisme", at-il ajouté. "L’Algérie est et demeure solidaire avec le Nigeria dans son combat pour se défaire de ce fléau et pour restaurer la sécurité sur l’ensemble de son territoire au bénéfice de son peuple et des peuples de la région", a-t-il soutenu. Historiens La grève des 8 jours a démontré la totale adhésion du peuple au FLN Des historiens ont affirmé à Alger que la grève des 8 jours 1957 a démontré au monde entier l'attachement du peuple algérien au Front de Libération nationale (FLN). Lors d'une conférence animée au musée du Moudjahid à l'occasion de la commémoration du 59e anniversaire de la grève des 8 jours (28 janvier-04 février 1957), le professeur Hocine Abdessetar a souligné que cet évènement, l'une des plus importantes étapes de la guerre de libération, "a démontré que tout le peuple algérien était mobilisé autour du FLN". "La grève des 8 jours a prouvé que ce qui se passait en Algérie était une véritable guerre soutenue par le peuple et non une guérilla", a indiqué l'intervenant qui a ajouté que "le taux d'adhésion au FLN a atteint 80 % pour s'élargir à 90 % durant les derniers jours de la grève". Grâce à cette mobilisation indéfectible en dépit de tous les moyens militaires et médiatiques mis en œuvre par le colonisateur pour la contrecarrer, l'Algérie a pu et, pour la première fois, faire entendre sa voix à l'ONU", a expliqué M. Abdessetar. Pour sa part, le docteur Mahieddine Amimor, a souligné que cette grève déclenchée à l'appel du FLN, était une réponse aux tentatives de la France coloniale visant à resserrer l'étau autour de la cause algérienne. Le professeur Benyoucef Tlemceni, a déploré le fait que les recherches nationales en histoire soient centrées sur l'évènement à Alger uniquement, sachant que la grève a touché 26 wilayas du pays. Le moudhajid Mohamed Ghafir, surnommé "Moh el klichi", a pour sa part mis en relief le rôle de la communauté algérienne à l'étranger durant la guerre de libération, rappelant que le nombre des adhérents au FLN était de 300.000 personnes. ORAN Samedi 30 Janvier 2016 La Nation Arabe Oran Première conférence du FCE sur le financement 13 wilayas aendues en mars prochain au forum naonal des clubs verts Ali Haddad : l’instuonnalisaon du marché financier, le salut de l’entreprise C’est ce que Haddad l’a encore une fois confirmé catégoriquement avant-hier à travers son allocution d’ouverture de la 1ère conférence sur le thème de «Financement des projets de développement» prononcée en présence du wali Abdelghani Zaâlane, du président de l’APC Noureddine Boukhatem, des personnalités politiques locales et de la finance ainsi que des chefs d’entreprises, adhérents FCE qui sont nombreux par ailleurs. Première conférence qui a eu lieu dans la grande salle amphi du Méridien. «La politique, ça ne m’intéresse pas. Au FCE, la vie de l’entreprise publique ou privée et son devenir sont plus motivants, là où l’on s’implique à fond dans la résolution des problématiques liées aux réformes économiques », dira Haddad comme pour repousser du pied toute velléité de questionnement sur le FCE dans ses relations partisanes, avant d’ajouter : «Nous n’avons aucun compte à régler avec personne (sous-entendu avec la secrétaire générale du Parti des Travailleurs. Nous encourageons toutes les entreprises publiques et privées. Nous œuvrons à construire non plus des passerelles mais des ponts avec des partenaires de tout ordre : université et entreprises pour améliorer notre vision sur le présent et le futur de l’économie financière de l’entreprise. Aujourd’hui, nous prônons l’alternance dans le financement des projets hors Trésor public. Notre conception du futur économique et financier de l’entreprise est la promotion de notre projet d’institutionnalisation d’un marché financier capable de satisfaire les besoins de financement des cycles d’investissement dans les projets structurants », ajoute Haddad après avoir rappelé dans son premier propos la mémoire de l’ex-wali d’Oran et actuel ministre de la Photo : Medjahed Ali Haddad, président du forum des chefs d’entreprise « FCE » est-il apolitique ? Oui si l’on juge de cette question sous le prisme de ses incessantes interventions publiques et /ou lors de l’animation des points de presse par les déclarations officielles de son affirmation sans cesse ressassée. Mais non de sa phobie. Boukaaboura santé, de la population et de la réforme hospitalière Abdelmalek Boudiaf, initiateur des grands projets structurants de la wilaya d’Oran dans différents domaines de l’habitat, des travaux publics en passant par ceux de l’hydraulique, énoncés auparavant dans l’intervention du wali Abdelghani Zaâlane dont le mérite est d’avoir boosté l’activité des chantiers et mené à terme la livraison de nombre de projets cruciaux dont ceux de l’habitat. Les thématiques de la conférence ont porté sur la définition du concept de Project-finance, le business plan et la modélisation financière d’un projet, la finance innovation, enjeux et perspectives de développement du projet finance en Algérie, les fondements juridiques du PF en Algérie, le financement des infrastructures. Plus de 2 milliards DA alloués au financement de projets de jeunes entrepreneurs Plus de 2 milliards de DA ont été alloués par le Forum des chefs d’entreprises (FCE) au financement de projets de jeunes entrepreneurs, à la faveur du fonds d’investissement pour les jeunes promoteurs (Jil FCE) par Ali Haddad. "Dans le souci de faire valoir la créativité et le savoir-faire des jeunes Algériens, nous avons créé un fonds d’investissement pour les projets des jeunes entrepreneurs et nous avons dépassé 2 milliards de dinars pour le financement de ces projets", a-t-il déclaré à la presse en marge de la première édition du "Rendez-vous de l’entreprise", organisée sous le thème "Project finance" (projet de financement) en Algérie. "La force de ce pays repose sur les jeunes", a-t-il affirmé soulignant qu'il est "primordial de lever, un à un, les freins qui empêchent les jeunes d'oser entreprendre et de créer des passerelles entre l’université et le monde de l’entreprise, afin de faciliter l’intégration de futurs entrepreneurs". Pour M. Haddad, "la régres- sion des prix de pétrole est une grande opportunité pour avoir une meilleure assise économique, compter sur soi-même, être plus productif et se tourner vers les jeunes et les encourager pour être plus créatifs". "Jusqu’à présent, l’Etat finançait tous ses projets par le Trésor public, mais actuellement l’Algérie est en train de se développer. Nous devons encourager l’investissement privé dans les grands projets, pour préserver les fonds du Trésor à d’autres projets structurants", a encore déclaré le président du FCE. Lors de la rencontre, Ali Haddad a insisté sur l’impératif de diversifier les moyens de financement des grands projets, soulignant "qu’il est temps de limiter le recours aux budgets de l’Etat pour financer des projets". Il a également estimé important de développer le partenariat public-privé comme moyen idoine de financement des grands projets en Algérie et aussi d'aller vers d’autres moyens comme le "Project finance" ou projet de financement. Pour sa part, le représentant du ministère des Finances et conseiller du ministre des Finances, Belgacem Ait Saadi a mis l’accent sur l’importance de la diversification des moyens de financement, soutenant que le partenariat public-privé (PPP) et le projet de financement peuvent être perçus comme modes de financement alternatifs au mode classique. "Le partenariat public-privé comme mode de financement alternatif ne doit surtout pas être perçu comme étant exclusivement dicté par une conjoncture particulière et donc forcément éphémère", a-t-il déclaré. Et d'ajouter : "il s’agira en effet de contribuer à acclimater, auprès de chefs d’entreprises et des communautés bancaire et financière, les formules les plus adaptées de financement de projets, tout en œuvrant à comptabiliser le savoir-faire et les expériences en vue de tendre vers des formule graduellement plus sophistiquées". Boukaaboura L’évènement est prévu demain au complexe sporf régional de la 2ème RM Championnat naonal militaire de judo Dans le cadre du programme annuel des compétitions sportives de l’Armée nationale populaire (ANP), le service militaire des sports militaires organise, à partir de demain, le championnat militaire de judo (Hommes et Dames). Cette manifestation sportive inscrite au titre de la saison sportive 2015-2016 aura lieu au complexe sportif régional de la 2è Région militaire, sis au quartier Eckmühl, indique un communiqué de la 2 è RM. La cérémonie d’ouverture de ce champion- 5 nat est prévue à partir de 9 h alors que celle devant clôturer cet événement, qui réunira l’élite sportive militaire de sport de combat, est programmée, quant à elle, mardi à 15 h, a-t-on indiqué de même source. Belhouari Salim Treize (13) wilayas ont confirmé, à ce jour, leur participation à la 5ème édition du forum national des clubs verts prévu du 22 au 24 mars prochain à Oran, a-t-on appris auprès de la direction de l’éducation de wilaya, initiatrice de l’événement. Cette manifestation, qui se tiendra au lycée Lotfi, au centre-ville, sous le patronage du ministère de l’Education nationale et de la wilaya d’Oran, accueillera 400 élèves des trois paliers, selon l’attaché culturel à la direction de wilaya de l'éducation, Mohamed Guenoun. Six ateliers sont programmés pour cette rencontre entre élèves traitant de thèmes relatifs aux déchets et à leur tri, à l’eau, à l'électricité, aux plantes et à la citoyenneté suivis de débats encadrés par des enseignants spécialisés. Ces ateliers seront enrichis par des communications sur ces thématiques par des cadres de la Société de l’eau et de l'assainissement d'Oran (SEOR), de la Société de distribution de l’électricité et du gaz (SDO) et de l’association "Santé Sidi El Houari" (SDH). Le forum sera marqué également par l’organisation d'expositions mettant en exergue les activités des clubs verts dans les établissements scolaires d’Oran, a ajouté M. Guenoun. Cette édition intervient pour valoriser les recommandations ponctuant les travaux du congrès mondial sur le changement climatique "COP 21", tenu à Paris (France), selon la même source. Une virée touristique exploratrice est prévue également dans la zone humide Oum Ghellaz, à Oued Tlélat, et des soirées artistiques dédiées aux élèves et autres participants. Bousfer veut en finir avec les fosses sepques La réhabilitation des réseaux d’assainissement et l’éradication des fosses septiques figurent parmi les priorités des autorités locales. Toutefois dans la commune de Bousfer plusieurs familles ne possèdent pas encore de réseau d'assainissement et vivent dans un environnement moyenâgeux. Quand les fosses débordent et en période de chaleur, l'air étouffe de par les odeurs nauséabondes qui se dégagent des fosses. Pour mettre un terme à ce problème qui empoisonne la vie des habitants, cinq opérations de réalisation de nouveaux réseaux d’assainissement ont été inscrites par les services communaux de Bousfer. Pour ces opérations qui vont toucher les quartiers de Fewacen, BousferPlage et le Chef-lieu de la commune, la commune a dégagé dans le cadre de son plan communal de développement un budget de 30 millions de dinars. La direction des ressources en eau de la wilaya d’Oran compte inscrire d’autres projets en 2016 pour éradiquer 3.026 fosses septiques. Des travaux de réalisation de réseaux d’assainissement sont en cours au niveau d’autres quartiers et agglomérations situées à Ayayda (Bethioua), El Mohgoun (Arzew), Brédéah (Boutlélis), Benzerga (Ain Turck) et des lotissements à haï Khémisti (Bir El Djir) pour éradiquer 3.920 fosses septiques et améliorer par conséquent les conditions de vie des populations. D’autres opérations similaires ont été concrétisées dans d’autres agglomérations dépourvues depuis longtemps de réseaux d’assainissement dont notamment « Cap Blanc », « Bouyakour » et cité « 8 Chouhada » dans Misserghine (daïra de Boutlélis), haï « Bouamama » (Oran), douar Blegaid (Bir El Djir), Menatsia et Kristel (Gdyel). Un réseau d’assainissement sur 80 kilomètres et quatre stations de relevage ont été réalisés contribuant à l’élimination de 1.500 fosses septiques à haï Nedjma qui a connu une extension urbaine ces dernières années. Les projets de réseaux d’assainissement, réalisés en 2015 à travers nombre de communes de la wilaya d’Oran, ont permis d’éradiquer 4.737 fosses septiques. B Jad 06 Samedi 30 Janvier 2016 ORAN La Nation Arabe A la veille de leur journée mondiale Les zones humides d’Oran, un acquis qui mérite plus d’aenon Le 2 février de chaque année coïncide avec la journée mondiale des zones humides (JMZH). Moins connue, cette journée est pourtant l’occasion pour les responsables de la wilaya de mettre le point sur les efforts consentis dans leur mission de sauvegarde de ces zones notamment celle classées Ramsar. Par : J.M a signature de la convention relative aux zones humides d'importance internationale, particulièrement comme habitats des oiseaux d'eau (Ramsar) en Iran, par 157 pays, le 2 février 1971, était le début de prise de conscience internationale pour la protection de la biodiversité. Cette convention prévoit la désignation de sites dans le monde en avril 2011, il y en avait près de 2 000, répartis dans 160 pays et chapeautée chaque année, la Journée mondiale des zones humides (JMZH) à chaque début février, depuis 1997. Et ce, pour la sensibilisation du grand public aux zones humides et la célébration de l'anniversaire, relayées par différentes associations, agences de l'eau ou collectivités. La wilaya d’Oran compte huit (8) zones humides dont quatre (4) classées Ramsar (Sebkha, la Mactaâ, Lac Télamine et les Salines d’Arzew) et quatre autres (Dhayat Oum Ghellaz, Dhayat Bagra, Dhayat Morsli et Dhayet Sidi Chahmi) qui font l’objet d’un intérêt en vue de leur classement Ramsar. Ces zones ne cessent de subir des abaissements à cause de l’atteinte de l’environnement, résultat, la disparition de plusieurs espèces d’oiseaux vivant au niveau de ces zones humides. Les spécialistes en environnement tirent la sonnette d’alarme, dénonçant ainsi la situation épouvantable de ces zones qui ont été transformées en décharges publiques à cause de la main humaine. Ces zones subissent plusieurs sortes d’atteintes, le pompage excessif des eaux souterraines à titre d’exemple, l’extension des zones urbaines sur les zones l’altération. Dans ce contexte, la salinisation des chotts et sebkhas conduisant inévitablement à la réduction des surfaces agricoles, des pâturages et des forêts du fait de l’érosion. Pour faire face à cette situation, les spécialistes recommandent la création de nouvelles réserves biosphères, un inventaire patrimonial du littoral (paysage, faune et flore), l’élaboration de stratégies de préservation des zones humides et une évaluation exhaustive des politiques du littoral menées jusqu’à ce jour. Notons que le recensement annuel des oiseaux migrateurs dénombre en moyenne 10 3704 oiseaux. Avec 42 espèces dont 20 protégées, comme les flamants roses, qui représentent 22% du total des oiseaux dénombrés dans ces zones, en plus du canard sauteur et autres anatidés. La zone humide de la grande sebkha occupe la première place en matière du nombre d’oiseaux qui ont été accueillis cette année, soit un taux de L 44%. Une solution contre les inondations et la pollution Au sein de cette réflexion sur les enjeux et les moyens de protection de la ressource en eau. Les zones humides constituent un élément fondamental car ce sont non seulement des milieux d'une grande richesse écologique qu'il faut donc préserver pour eux-mêmes, mais en plus ce sont des éléments indispensables pour tout acteur de la gestion de l'eau car leur existence et leur fonctionnement présentent des fonctions biologiques et hydrologiques qui permettent entre autres de lutter contre les inondations et la pollution. L'aménagement de champs d'expansion des crues permet tout à la fois de lutter contre les inondations en zone urbaine et zones habitées et de réduire la pollution car c'est en ruisselant dans les zones fortement urbanisées que l'eau se charge de polluants. Le mécanisme des zones humides en tant que zones inondables fonctionne comme suit : en cas de fort épisode pluvieux et de crue des cours d'eaux, les zones humides permettent d'inonder des plaines sans danger pour les populations puisque ce sont des espaces naturels, non occupés par l'homme. Ainsi l'espace inondé permet d'accueillir l'expansion de la crue afin que le débordement ne se retrouve pas en aval, par exemple dans des zones habitées. Par ailleurs, outre la préservation des populations et des zones construites, les zones humides permettent aussi de préserver la ressource en eau, car elles absorbent une grande quantité d'eau au moment de la crue. Et elles la restituent progressivement au milieu naturel, ce qui permet l'infiltration progressive dans le sol, qui alimente les nappes souterraines, et cette eau est vierge de toute pollution puisqu'elle a stagné dans les milieux naturels protégés que sont les zones humides de type marais, étangs ou champs d'expansion. Leur rôle pour la santé et le développement durable Ce n'est qu'à partir du vingtième siècle et la récente prise de conscience par l'homme que le progrès ne l'est que s'il respecte l'environnement et les espaces naturels que les zones humides ont fait l'objet d'une véritable préoccupation de la part des pouvoirs publics. Les ONG ont maintes fois tiré la sonnette d'alarme pour que chacun citoyen ou acteur politique, prenne conscience de l'urgence de la situation face à la disparition de ces zones d'intérêt écologique majeur. La biodiversité qu'elle abrite est de toute première nécessité pour la survie de l'humanité. Et les fonctions qu'elle remplit sont de plus à prendre en compte dans les solutions de gestion de la ressource : en effet, les roseaux permettent de filtrer naturellement les eaux, ce qui remplit la fonction d'épuration et permet aux acteurs de la gestion de l'eau d'imaginer des solutions de lutte contre la pollution qui soient entièrement naturelles. Les spécialistes dans le domaine mettent en évidence les effets directs et positifs de la conservation de zones humides saines sur la santé, comme la fourniture de produits alimentaires, d’eau propre, de produits pharmaceutiques, etc. Ainsi que les effets directs et négatifs d’une mauvaise gestion des zones humides qui se traduit par une atteinte à la santé et parfois même par la perte de vies humaines : maladies liées à l’eau, incendies de tourbières, inondations et pollutions de l’eau. L’insistance est mise sur le fait que la relation forte entre des écosystèmes de zones humides sains et fonctionnels et la santé des populations humaines explique pourquoi il est important d’adopter des stratégies de gestion favorables à la fois à la santé des écosystèmes des zones humides et à la santé des êtres humains. Il s’agit également de mettre en évidence que le coût d’une mauvaise gestion peut être élevé. Les maladies liées aux zones humides sont responsables de la mort de plus de trois millions de personnes chaque année et sont cause de souffrances pour un plus grand nombre encore. La grande Sebkha d'Oran, le refuge des espèces migratrices La Sebkha d'Oran ou la Grande Sebkha d’Oran est un lac salé et temporaire d'Algérie situé dans le Nord-Ouest du pays, au sud de l'agglomération oranaise. La Sebkha d'Oran est un lac sujet à la convention Ramsar, située à 15 km au sud d'Oran dans la commune de Misserghine et distante de 12 km de la mer Méditerranée. Elle est une dépression fermée à 110 mètres d’altitude, limitée au Nord par le massif du Murdjadjo et au Sud par le massif de Téssala. La sebkha occupe le fond de cette dépression, présentant une topographie apparemment plane, mais légèrement inclinée vers l'ouest, avec un point bas à 80 mètres d'altitude, et un point haut à 82 mètres2. De forme elliptique, sa longueur, d'orientation approximative sud-ouest/nord-est, est de 40 km, et sa largeur de 6 à 13 km2. Elle est alimentée par un réseau hydrographique qui afflue principalement des massifs du Tessala et du Murdjadjo. Cependant, l’eau de cette zone est salée. Le lac, qui forme une pellicule d'eau de 10 à 30 cm variant suivant la pluviométrie, s’assèche complètement durant l’été suite à une très forte évaporation et à la sécheresse qui frappe la région. Le climat est de type méditerranéen semi-aride, les précipitations varient entre 378 et 473 mm par an. Les terres avoisinant le lac sont utilisées pour l’agriculture. Le sel du lac a des effets négatifs sur les franges Sud de l’agglomération d’Oran ainsi que sur les pistes de l’aéroport d’Oran. Faune et flore Les forêts de pin d’Alep, d’Eucalyptus, de chêneliège et de Thuya occupent les bassins versants. De nombreuses espèces migratrices séjournent dans les zones humides de l’Ouest Oranais. Le lac abrite deux espèces en nombre important qui dépassent souvent le 1 % international : le flamant rose et le tadorne de Belon. En février 1972, par exemple, 1.450 flamants y ont été dénombrés (Hovette et Kowalski, 1972). En fonction des disponibilités alimentaires, ces oiseaux pourraient bien se déplacer entre ce lac, les marais de la Mactaâ et la sebkha d'Arzew. CENTRE-EST La Nation Arabe Samedi 30 Janvier 2016 7 Alger Médéa Aribuon de plus de 2.800 locaux professionnels en quatre ans Au total 2806 locaux à usage professionnel ont été attribués dans la wilaya de Médéa au cours des quatre dernières années au profit de différentes catégories professionnelles et de l'administration publique, a-t-on appris lors d’un conseil de l’exécutif consacré au secteur de l’habitat et de la construction. Ces attributions représentent 78 % du quota global de locaux à usage professionnel réalisés au titre du programme quinquennal 2005-2010, d’une consistance de 3651 locaux, ventilés sur 64 communes. Sur les 2806 locaux attribués, 2399 ont été distribués à des jeunes porteurs de projets, émargeant au niveau des différentes agences d’aide à la création d’emploi, et à des personnes de profession libérale, selon les explications fournies au cours de ce conseil par les représentants du secrétariat générale de la wilaya. Pas moins de 407 locaux ont été affectés, par ailleurs, à des administrations et services communaux, alors que 845 locaux, achevés depuis 2013, n’ont toujours pas été affectés, faute de demandeurs, notamment à travers les communes rurales où le nombre de bénéficiaires potentiels est très faible, a-t-on signalé de même source. Face à la difficulté de trouver preneurs, des instructions ont été données par le wali afin d’entamer une large campagne d’information auprès des jeunes, diplômés universitaires, détenteurs de qualifi- cation professionnelle ou porteurs de projet, pour les informer de l’opportunité de bénéficier de ce type de locaux. La possibilité d’affecter une partie des locaux non attribués encore aux communes pour héberger certains services techniques a été également évoquée, lors de ce conseil de l’exécutif. Un inventaire de ces besoins devrait être réalisé "incessamment" afin de mettre un terme à la vacance et à l’abandon de centaines de locaux qui ont coûté beaucoup d’argent à l’Etat, a expliqué le wali. Ouargla La mobilisaon des ressources hydriques, un objecf stratégique La stratégie de l’Etat en matière de ressources hydrique porte sur l’intensification des efforts de mobilisation de cette ressource naturelle à travers le pays, tout en respectant une série de conditions, a affirmé à Ouargla, un cadre central du ministère des ressources en eau et de l’environnement (MREE), Smati Abdelouaheb. Cette stratégie est axée sur la mobilisation de la ressources hydrique à l’échelle nationale en veillant au respect de certaines conditionnalités, telles que dont la lutte contre la déperdition de l’eau et les fuites des canalisations d’eau potable ainsi que l’utilisation rationnelle de cette ressource dans le secteur agricole, par le recours aux techniques modernes d‘irrigation, dont le goutte-à-goutte, pour lutter contre le gaspillage de cette ressource vitale, a indiqué le directeur de la mobilisation des ressources en eau du MREE, lors d’une réunion du comité du bassin hydrographique du Sahara. Le directeur de l’agence nationale de gestion intégrée des ressources en eau a, de son côté, fait état de l’élaboration, dans le cadre du plan directeur de gestion des ressources en eau dans le bassin hydrographique, d’une étude liée au service public de l’eau potable et sa répartition à travers les wilayas composant le bassin. Mohamed Deramchi a expliqué que cette étude vise à aller vers une gestion intégrée des ressources en eau à travers les divers bassins hydrographiques et dans les régions sahariennes, en plus d’assurer un équilibre entre l’offre et la demande liée à cette ressource vitale. Les intervenants à cette rencontre ont été unanimes à relever que le volet de la mobilisation et de la distribution de l’eau potable dans 10 wilayas constituant le bassin hydrographique du Sahara, en l’occurrence Ouargla, Biskra, El-Oued, Ghardaïa, Tindouf, Laghouat, Béchar, Illizi, Tamanrasset et Adrar, se heurte à certaines contraintes en quête de solutions appropriées pour pouvoir atteindre les objectifs escomptés. Ces contraintes sont liées notamment aux retards accusés en matière de réalisation et d’électrification des forages destinés à l’AEP, l’adoption du système de paiement forfaitaire et la mauvaise qualité de l’eau dans certaines régions. Le faible débit des forages au niveau de certaines régions, l’utilisation de l’eau potable dans l’irrigation agricole, soit 40% de l’eau destinée à l’irrigation, constituent d’autres problèmes relevés par les participants. Mise sur pied par l’agence du bassin hydrographique du Sahara (ABHS) au siège de la wilaya d’Ouargla, cette réunion s’est déroulée en présence des membres du comité du bassin représentant différentes collectivités locales, des organismes chargés de la gestion du secteur des ressources en eau et de certaines associations et établissements professionnels. Biskra La formaon des ressources humaines vitale au développement de la rentabilité de l’entreprise Les participants à une journée d’étude organisée jeudi à par l’Association générale des entrepreneurs algériens (AGEA) ont souligné que la formation des ressources humaines était "vitale" à l’amélioration de la qualité dans l’exécution des projets et au développement de la rentabilité de l’entreprise. L’entreprise qui se dote d’un programme de formation de son personnel "franchit un pas important sur la voie de développement de son effi- cience économique", a estimé Youcef Boudouane, sous-directeur du suivi des bureaux d’étude au ministère de l’Habitat. De ce programme de formation "dépendra la capacité d’innovation des entreprises, y compris celles du secteur du bâtiment et des travaux publics", a souligné de son côté le Dr. Redha Zouaoui de l’université de Biskra. Le gérant d’une entreprise est "appelé à attacher à la formation de son personnel la même impor- tance qu’il accorde au respect du délai dans l’exécution des projets, la bonne couverture financières de ses projets et le management du quotidien de l’entreprise", a estimé pour sa part le président de l’AGEA, Mouloud Kheloufi, relevant qu’une "confiance" entre l’entreprise et l’administration locale "permet de multiplier les chances d’atteindre les objectifs de développement local". Batna Une exhibion d’arts maraux par les Forces spéciales Une exhibition d’arts martiaux effectuée, jeudi après-midi sur une place publique du centre de Batna, par les éléments des Forces spéciales a suscité l’enthousiasme de centaines de citoyens accourus des quatre coins de la ville, a-ton constaté. Organisée en clôture des journées d’information sur les Forces spéciales et les unités de guerre électronique, l’exhibition a donné lieu à des figures et à des combats simulés "à couper le souf- fle", pour reprendre l’expression d’un spectateur résidant au quartier du Stand. La maîtrise de soi, la souplesse des soldats et les techniques de combat dont ils ont fait montre ont été ponctuées de concerts de youyous et arraché des tonnerres d’applaudissement de la part des nombreux Batnéens, jeunes et moins jeunes, présents à l’exhibition. L’initiative d’un disquaire dont le local fait face à la place publique théâtre des ex- ploits des Forces spéciales, qui a diffusé ‘’Kassaman’’ à plein décibels juste avant l’entrée en lice des soldats, a conféré une atmosphère spéciale à cette exhibition, at-on observé. Le spectacle a eu lieu en présence du wali de Batna, Mohamed Salamani, accompagné des autorités locales civiles et militaires, et du commandant de l’école d’application de l’arme blindée, le général Mohamed Omar. Fermeture d'une clinique privée à Bologhine suite à des dysfonconnements dans ses acvités Le ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière a procédé jeudi à la fermeture d'une clinique relevant du secteur privé à Bologhine (Alger) après avoir enregistré plusieurs dysfonctionnements dans ses activités, indique un communiqué du ministère. La clinique a été fermée suite à une erreur médicale ayant entraîné des complications graves chez un patient mais aussi pour avoir permis à un professeur, chef de service dans le secteur public d'exercer au sein de ses structures durant les jours de semaine sans autorisation, précise la même source. Le ministère a, par ailleurs, relevé une "défaillance en termes d'hygiène et d'asepsie, une négligence totale dans la sauvegarde des dossiers médicaux des malades et l'aménagement d'un bloc opératoire sans autorisation. La clinique avait été destinataire de mises en demeures de la part du ministère mais ne s'y est pas conformée, rappelle le communiqué. M’sila 200 km de pistes agricoles à réceponner ‘’avant l’été’’ Deux cents (200) km de pistes agricoles, inscrites au titre des deux derniers exercices dans la wilaya de M’sila, seront réceptionnés "avant la fin du premier semestre 2016", a-t-on appris, auprès de la direction des services agricoles. L’opération qui bénéficie à une vingtaine de communes, atteint actuellement, en termes d’avancement des travaux, un taux de plus de 65 %. Quelque 150 emplois temporaires ont été créés pour la conduite des travaux, a-t-on souligné. Une fois réceptionné, ce projet, en plus du désenclavement des populations et de la facilitation de leur mobilité, ouvrira de nouvelles perspectives pour la commercialisation des produits agricoles, a-t-on également signalé. Au cours de la dernière décennie, plus de 1.000 km de pistes agricoles ont été ouvertes dans la wilaya du Hodna, désenclavant des exploitations agricoles, notamment dans les régions du sud de la wilaya connues pour une large pratique du maraîchage et des cultures hors-saison. Khenchela Plus de 2.000 dossiers relafs aux concessions de terres agricoles régularisés Pas moins de 2.010 dossiers relatifs aux concessions de terres agricoles ont été régularisés dans la zone sud saharienne de la wilaya de Khenchela, dans le cadre de la mise en valeur des terres, a-t-on appris jeudi auprès des services agricoles. Cette action, lancée en 2010, a donné lieu à la régularisation de 62.495 hectares sur 70.500 hectares relevant de 15 périmètres agricoles classés terres Arch, et qui avaient fait l’objet d’un contentieux il y a plusieurs années, a précisé Salim Bouelag, chef du service de l’aménagement rural et de la promotion de l’investissement à la direction des services agricoles (DSA). Deux bureaux d’étude spécialisés, sélectionnés par la DSA, et trois sous-comités installés par le wali dans les communes de Babar, d’El Mahmal et d’Ouled Rechache sont chargés du recensement et de l’étude des dossiers des fellahs concernés avant validation par une commission de wilaya spécialisée, selon le même responsable. Pas moins de 670 sur les 2.010 agriculteurs enregistrés ont bénéficié d’actes de concession, a-t-il fait savoir, rappelant que l’opération de dépôt de dossiers auprès de la DSA se poursuivait "dans de bonnes conditions". La Nation Arabe Renversement d’un bus de transport de voyageurs à Saida Samedi 30 Janvier 2016 9 Un bus scolaire dérape et percute une voiture à Skikda 16 élèves blessés 5 morts et 21 blessés Seize (16) écoliers âgés de 11 à 18 ans ont été blessés, jeudi après-midi près de Bin El Ouidene (Skikda), lorsque le bus de ramassage scolaire dans lequel ils se trouvaient a dérapé avant de percuter une voiture, selon la protection civile. Les victimes dont les blessures sont "plus ou moins graves, sans que leurs jours soient en danger", résident toutes au village de Bouderdar, dans la commune de Bin El Ouidene, a-t-on précisé de même source. Les services de sécurité territorialement compétents ont ouvert une enquête pour déterminer les circonstances précises de cet accident R.L Cinq personnes sont mortes et 21 autres ont été blessées, hier matin dans un accident de la route, au lieudit Timetlas dans la wilaya de Saïda, a-t-on appris auprès de la protection civile. L’accident s’est produit suite au renversement d’un bus de transport de voyageurs au niveau de la RN 6 reliant les wilayas de Saida et Béchar, au lieudit Timetlas, aux environs de 7 heures du matin, a indiqué à l’APS le responsable de la cellule de communication de la protection civile, le lieutenant Taghine Abdelkrim. Les éléments de la protection civile sont intervenus rapidement pour fournir les premiers soins aux personnes blessées, et les transférer à l’hôpital Ahmed Medeghri de Saïda, les corps des personnes décé- dées ont également été transférés à la morgue du même établissement, a-t-on ajouté de même source. Une enquête a été ouverte par les services de la gendarmerie nationale pour déterminer les circonstances exactes de l’accident. Quatorze contrebandiers arrêtés dans le Sud du pays Quatorze contrebandiers ont été arrêtés jeudi par des éléments de l'Armée nationale populaire (ANP), relevant des secteurs opérationnels de Tamanrasset, d'In Guezam et de Bordj Badji Mokhtar, qui ont également saisi 3 véhicules et 10 détecteurs métaux, a indiqué hier le ministère de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué. "Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la contrebande et la criminalité organisée, des détachements de l'Armée Nationale Populaire relevant des secteurs opéra- tionnels de Tamanrasset, d'In Guezam et de Bordj Badji Mokhtar (6e Région militaire) ont arrêté le 28 janvier 2016 quatorze (14) contrebandiers et ont saisi trois (03) véhicules tout-terrains, (10) détecteurs de métaux et (1.4) tonnes de denrées alimentaires destinées à la contrebande", a précisé la même source. Au niveau de la 5e Région Militaire, des éléments des Gardecôtes d'Annaba "ont déjoué une tentative d'émigration clandestine de dix (10) personnes, à bord d'une embarcation au Nord-est de Ras El Hamra". Par ailleurs, (14526) litres de carburant destinés à la contrebande et deux (02) véhicules ont été saisis au niveau des secteurs opérationnels de Souk Ahras, de Tébessa et d'El Tarf". D'autres part, et au niveau de la 2ème Région militaire, des éléments de la Gendarmerie Nationale d'Oran en coordination avec ceux de la Douane Algérienne "ont saisi (07) conteneurs chargés de déchets de cuivre. Et à Mostaganem, les éléments des Garde-côtes ont saisi (30) kilogrammes de kif traité", souligne le communiqué du MDN. Un vautour présumé espion récupéré au Liban grâce à l'ONU Des Casques bleus de l'ONU ont rempli une mission de bons offices entre deux nation toujours en état de guerre en aidant au retour d'un vautour capturé au Liban parce que soupçonné d'espionnage pour Is- raël."Au cours d'une discrète opération avec les Libanais et avec l'assistance des forces de l'ONU (...), les israéliens ont récupéré le vautour qui avait été capturé il y a quelques jours par des villageois de Bint Jbeil, au Liban".Les Nations unies ont joué les médiateurs entre les Libanais et la réserve de Gamla où vivait le vautour avant de franchir la frontière.Une photo publiée sur les réseaux sociaux montrent des soldats au béret bleu remettre l'animal.Les israéliens avaient exprimé leur inquiétude pour la première fois mardi quand des images diffusées sur les réseaux sociaux montraient le rapace, porteur d'une bague d'identification israélienne et d'un émetteur, entre les mains d'habitants de Bint Jbeil. Six fusils à pompe saisis à El Oued Six (6) fusils à pompe ont été saisis mercredi à El Oued, par un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP), indique un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN). "Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la contrebande et la criminalité organisée, un détachement de l'Armée nationale populaire relevant du secteur opérationnel d'El Oued (4e Région Militaire) a saisi au niveau de la localité d'El Ogla, le 27 janvier 2016, six (6) fusils à pompe, 1.244 unités de produits pyrotechniques et 7.800 paquets de tabac", précise le communiqué. Par ailleurs, les éléments des Garde-côtes d'Annaba (5e RM) "ont déjoué une tentative d'émigration clandestine de quarante-six (46) personnes, à bord de trois (3) embarcations au Nord-ouest de Ras El Hamra", ajoute la même source. Au niveau de la 6e Région Militaire, des détachements relevant des secteurs opérationnels de Tamanrasset, d'Ain Salah et de Bordj Badji Mokhtar "ont arrêté dix-huit (18) contrebandiers et (52) immigrants clandestins et saisi un camion, deux (2) véhicules tout-terrain, (32) détecteurs de métaux et une quantité de carburant destinée à la contrebande s'élevant à 4.400 litres", rapporte encore le MDN. Dix émigrants clandesns interceptés près des côtes d’Annaba Un groupe de 10 émigrants clandestins a été intercepté portant à 56 le nombre de "harraga" arrêtés entre mercredi et jeudi au large d’Annaba, a-ton appris auprès du groupement territorial des Garde-côtes. Les dix individus en question, parmi lesquels une personne mineure, ont été interceptés alors qu’ils tentaient de rejoindre la rive nord de la Méditerranée à bord d’une embarcation de fortune, a-t-on précisé. L’embarcation qui avait pris la mer vers une heure du matin depuis la plage de Sidi-Salem, a été arraisonnée vers 4 heures à quelque 10 miles de Ras El Hamra, a ajouté la même source. Agés entre 17 et 30 ans, les 10 candidats à l’émigration clandestine, tous originaires d’Annaba et de sa région, ont été présentés devant le procureur de la République près le tribunal d’Annaba après la visite médicale d’usage. Au total, ce sont 68 "harraga" qui ont été arrêtés par les Garde-côtes d'Annaba depuis le début de cette année. 10 Samedi 30 Janvier 2016 MONDE La Nation Arabe Migrants L'Amérique lane Berlin va durcir les condions du regroupement familial L'Allemagne, qui veut limiter l'afflux de réfugiés, va durcir ses conditions du regroupement familial en suspendant notamment pendant deux ans la possibilité pour certains migrants de faire venir leur famille, a indiqué jeudi le vice-chancelier Sigmar Gabriel. es migrants qui bénéficieront de la "protection subsidiaire" n'auront ainsi plus le droit "pendant deux ans" de faire venir leur famille, a indiqué M. Gabriel, ministre de l'Economie et patron du Parti social-démocrate (SPD), qui s'exprimait après une réunion avec les chefs des deux autres formations de la coalition au pouvoir, la chancelière Angela Merkel (CDU) et le Bavarois Horst Seehofer (CSU). La "protection subsidiaire" est un cran en dessous du statut de réfugiés qui permet d'obtenir une autorisation de séjour pour trois ans et de faire venir sa famille. Moins généreuse, elle est octroyée à certains déboutés du droit d'asile ou du statut de réfugiés qu'on ne peut toutefois pas expulser car ils risquent torture ou peine de mort dans leur pays. Renouvelable, elle limite L le premier droit de séjour à un an. Cette mesure concernera aussi une partie des Syriens, qui ont longtemps bénéficié d'un droit d'asile quasi-automatique. Mais depuis le 1er janvier, Berlin a réintroduit l'examen individuel des demandes, y compris pour les Syriens. La restriction du regroupement familial était l'un des points âprement disputés de ce deuxième train de mesures, sur lesquels les partenaires de la coalition sont tombés d'accord jeudi soir : CDU et CSU voulaient le réduire drastiquement, chose que refusait le SPD. L'idée, qui vise à rendre les conditions d'asile allemandes moins accueillantes, avait déjà avancée en novembre par le ministre de l'Intérieur, le conservateur Thomas de Maizière, qui voulait y inclure les Syriens. "Personne ne sait combien de personnes en Syrie ou dans les Etats frontaliers attendent que leurs demandes de regroupement familial soient approuvées", avait-il dit devant les députés du Bundestag (chambre basse). Les partis de la coalition gouvernementale allemande ont également décidé de faciliter l'apprentissage pour les jeunes demandeurs d'asile et de donner la priorité pour le re- groupement familial aux futurs réfugiés "venant de Turquie, du Liban ou de Jordanie", a encore indiqué M. Gabriel, selon lequel il s'agit d'un "bon compromis". Ce compromis a été vivement critiqué par une importante association d'aide aux réfugiés allemande, Pro Asyl, qui l'a qualifiée de "décision tout à fait amère". Haut-commissaire pour les réfugiés Intégrer des réfugiés dans un contexte "complexe" en Europe Les pays industrialisés ont "la capacité" d'absorber les arrivées de réfugiés, même si le contexte politique est "très complexe en Europe", a estimé le nouveau Haut-commissaire des Nations unies pour les réfugiés, Filippo Grandi. "Les pays industrialisés ont la capacité d'absorber" les arrivées de réfugiés, a estimé M. Grandi lors d'une conférence de presse au siège de l'OCDE à Paris, en soulignant "le besoin croissant, dans des sociétés vieillissantes, d'intégrer" les migrants. "Les migrants et réfugiés sont des contributeurs actifs à la société", a-t-il ajouté, plaidant pour le "potentiel incroyable" que représentent ces arrivées. Mais "le contexte politique est très complexe ici en Europe", a-t-il ajouté, en déplorant que "les événements tragiques comme les attaques à Paris ou les événements dramatiques et criminels autour du Nouvel An en Allemagne jettent une lumière très négative" sur l'ensemble du sujet. Il serait dangereux que l'Europe tourne le dos à son propre processus d'intégration" en revenant à un contrôle des frontières intérieures, a-t-il ajouté. Il a qualifié de "pas très bonne" l'idée de confisquer leurs biens aux réfugiés, en allusion à la réforme du droit d'asile adoptée cette semaine par le parlement danois. "Ces gens ont fui avec très peu, ce n'est pas une politique très judicieuse au bout du compte en termes d'intégration", a-t-il estimé. M. Grandi s'exprimait lors d'une conférence commune avec le secrétaire général de l'OCDE, Angel Gurria, au cours de laquelle les deux responsables ont plaidé pour une intensification des politiques d'intégration en faveur des réfugiés. M. Gurria a souligné qu'"en dépit de la sensibilité des opinions publiques, les leaders européens ne peuvent pas fermer les yeux sur cette crise. (...) "Les migrants ne sont pas un poids pour les finances publiques, ils reçoivent moins qu'ils ne contribuent. Ils peuvent contribuer à la croissance économique, et représentent un espoir pour l'avenir", a-t-il ajouté. ( Corée du Nord Le pays n'aurait testé début janvier que des composants de bombe H La Corée du Nord, qui affirme avoir testé une bombe H le 6 janvier, n'aurait en réalité essayé que des composants de celle-ci, selon la chaîne CNN qui cite un responsable américain anonyme. Selon ce responsable, qui précise qu'il n'y a pas de conclusion définitive de la part des services de renseignement américains, les données sismiques montrent que les Nord-Coréens ont testé leur engin très profondément, comme ce qui est nécessaire pour une bombe H. Mais ces données, et d'autres informations, montrent qu'il n'y pas eu d'explosion d'une bombe H thermonucléaire, mais seulement peut-être de composants d'une telle bombe, comme le détonateur. Le détonateur d'une bombe H est lui-même une petite bombe nucléaire classique (bombe A). Washington avait tout de suite contredit les affirmations de la Corée du Nord sur le succès d'un test de bombe H, estimant qu'il n'y avait aucune indication pour étayer les dires de Pyongyang. Les spécialistes jugent trop faible la puissance apparemment dégagée par l'explosion pour que la bombe puisse être à hydrogène. Après l'annonce de l'essai, le Conseil de sécurité de l'ONU avait adopté à l'unanimité une déclaration le condamnant, et annonçant un renforcement des sanctions contre Pyongyang. La Corée du Nord a testé auparavant trois fois la bombe atomique, en 2006, 2009 et 2013. Ces essais lui ont valu plusieurs volées de sanctions internatio- nales. La Corée du Nord serait par ailleurs en train de préparer un nouveau test de missile balistique, selon la presse japonaise. Un responsable américain a pour sa part évoqué des préparatifs apparents de Pyongyang pour un lancement spatial, en précisant que les NordCoréens avaient déjà utilisé ce "prétexte" pour tester des composants de missile balistique. La communauté internationale redoute que la Corée du Nord ne parvienne à se doter de missiles balistiques nucléaires. "Engluée dans une crise de gouvernabilité" Minée par la crise économique, l'Amérique latine traverse "une crise de gouvernabilité" qui pourrait faire de l'Argentine le nouveau leader de la région, estime. Dans un entretien avec l'AFP, Olivier Dabène, président de l'Observatoire politique de l'Amérique latine et des Caraïbes (Opalc), qui publie jeudi son bilan annuel. Avec la chute des cours des matières premières, liée à une moindre demande chinoise, "la crise a créé d'évidentes difficultés" pour ce continent où les pays ont fondé leur économie là-dessus, "il n'y a plus de marges de manœuvre", explique M. Dabène. La désaffection à l'égard de la présidente brésilienne Dilma Rousseff est palpable, alors que le géant de l'Amérique latine est empêtré dans la crise et les scandales de corruption, explique le chercheur. "Je pense qu'elle va finir son mandat mais très affaiblie et avec pour seule préoccupation de survivre, donc sans grande capacité pour prendre des mesures impopulaires nécessaires et importantes, vue la conjoncture économique", juge-t-il. Dans ce contexte, le Brésil "va continuer à être assez paralysé, ce qui ouvre un véritable boulevard à d'autres pour exercer un leadership régional, l'Argentine en particulier". Pour 2016, le chercheur invite à surveiller ce pays, récemment passé à droite avec l'arrivée au pouvoir du libéral Mauricio Macri et "que l'on voit aller vers des réformes qui sont fondamentales pour mettre de l'ordre dans l'économie et construire un leadership régional". Dès son arrivée au pouvoir, M. Macri a ainsi montré l'influence diplomatique qu'il entendait exercer dans la région, menaçant d'exclure le Venezuela du Mercosur, le marché commun sudaméricain, pour protester contre l'emprisonnement d'opposants politiques. Le nouveau président a aussi été très actif au sommet de Davos, après 13 ans d'absence de l'Argentine, obtenant des promesses d'investissement de multinationales. "Il y a des mesures d'ajustement à prendre, donc ce ne sont pas de bonnes conditions pour organiser une campagne électorale et la gagner", ajoute M. Dabène à propos des défaites, en 2015, des partis au pouvoir au Venezuela, en Argentine ou au Guatemala, aussi liées à "une usure naturelle" des formations en place. Le Venezuela, très dépendant du pétrole et affecté par le plongeon du prix du baril, a ainsi vu la victoire historique de l'opposition aux législatives du 6 décembre, pour la première fois en 16 ans. Il y a "une montée en tension politico-institutionnelle et on risque de s'acheminer vers un référendum de destitution" à l'encontre du président Nicolas Maduro, prévient M. Dabène. MONDE La Nation Arabe Samedi 30 Janvier 2016 11 Syrie Jihadistes en Libye Les responsables militaires américains et russes discutent de la sûreté des opéraons aériennes Washington surveille "très aenvement" la situaon Les responsables militaires américains et russes ont discuté en fin de cette semaine de la mise en œuvre du mémorandum d'entente américano-russe sur la sûreté des opérations dans l'espace aérien syrien, a annoncé le Pentagone. a secrétaire adjointe par intérim à la Défense chargée des affaires de sécurité internationales Elissa Slotkin et le directeur des plans et de la politique stratégiques du Pentagone Kenneth F. McKenzie ont présidé la visioconférence avec leurs homologues du ministère de la Défense russe, a indiqué le porte-parole du Pentagone, Peter Cook, dans un communiqué. "Les deux parties ont discuté des mesures à prendre pour renforcer la sûreté des opérations de la coalition contre l'EI et de l'armée de l'air russe en Syrie, y compris les moyens d'éviter les accidents et les confrontations involontaires entre les appareils de la coalition et de l'armée russe lorsque les deux parties mènent des opérations à proximité l'une de l'autre", a indiqué M. Cook. "La conversation a été constructive et les deux parties ont décidé de poursuivre leurs discussions sur la sécurité sous ce format à l'avenir", a-t-il ajouté. Depuis septembre 2014, la coalition sous commandement américain effectue des frappes aériennes contre des cibles de l'organisation terroriste autoproclamée "Etat islamique" (Daech/EI) en Syrie. A la demande du gouvernement syrien, la Russie a également débuté des frappes aériennes contre l'EI en Syrie en septembre 2015. Afin d'éviter les malentendus et accidents, les Etats-Unis et la Russie ont signé l'année dernière un mémorandum d'entente sur les procédures de sécurité relatives à leurs L opérations aériennes en Syrie. Ces discussions interviennent un jour avant le lancement des pourparlers de paix entre des représentants de l'opposition syrienne et ceux du gouvernement sous l'égide de l'ONU, prévues vendredi à Genève. Ils doivent porter sur la feuille de route établie en décembre 2015 par le Conseil de sécurité de l'ONU qui prévoit un cessez-le-feu, un gouvernement de transition dans les six mois et des élections dans les 18 mois. Le conflit syrien a fait depuis 2011 plus de 260.000 morts et forcé des millions de personnes à quitter leur foyer. Cinq terroristes du groupe Daech tués par l'armée turque Cinq éléments de l'organisation terroriste autopro- clamée "Etat islamique" (Daech/EI) ont été tués jeudi après que ce groupe ait ouvert le feu sur des militaires turcs effectuant des opérations de déminage près de la frontière turcosyrienne, selon les forces armées turques (TSK). Des terroristes du groupe Daech ont attaqué depuis un véhicule à Jarablus, sur le côté syrien des frontières, les soldats turcs à proximité du poste frontalier de Karkamis dans la province de Gaziantep (sud) et l'armée a riposté immédiatement par des tirs d'artillerie et de chars, selon la même source. Les cinq terroristes, qui étaient à bord d'un pick-up, ont été tués lors de ces affrontements, a ajouté la même source, indiquant qu'aucune victime n'a été déplorée dans les rangs des militaires. Les forces de sécurité turques ont arrêté, mercredi dans la province voisine de Kilis, vingt-cinq présumés membres du groupe Daech, dont les nationalités n'ont pas été précisées, alors qu'ils tentaient de franchir illégalement, dans les deux sens, les frontières entre la Turquie et la Syrie. La Turquie a renforcé la lutte contre l'EI depuis le double attentat-suicide d’Ankara perpétré, en octobre dernier, par un turc et un syrien membres de l'EI qui avait fait 103 tués. Le 12 janvier, un autre attentat-suicide commis par un syrien à Istanbul a fait onze tués parmi un groupe de touristes allemands dont la onzième victime a succombé à ses blessures mercredi dans un hôpital en Allemagne. Ankara a instauré une interdiction de son territoire à 35.970 membres présumés de Daech originaires de 124 pays et ce, grâce aux échanges de données avec leurs pays. Quelque 847 suspects terroristes sont actuellement en détention dont la majorité des étrangers, selon le ministère turc de l'intérieur Palesne Ankara condamne la poursuite de la colonisaon israélienne dans les territoires occupés La Turquie a fermement condamné la poursuite de la colonisation israélienne en Cisjordanie occupée, dénonçant cette politique de l'occupant israélien qui sabote les efforts de la communauté internationale pour une paix durable dans la région, indique un communiqué du ministère turc des affaires étrangères vendredi. "Il n'est pas envisageable d'accepter cette politique d'Israël qui sabote les efforts de la communauté internationale pour une paix durable dans la région", ajoute le communiqué. Le ministère avait auparavant condamné la décision du Premier ministre israélien et du ministre de la défense de confisquer les terrains de 1.540 Palestiniens dans la ville d'Eriha en Cisjordanie occupée. Le ministère israélien de la défense a approuvé, la semaine dernière, des plans pour la construction de ces nouveaux logements près des colonies de Cisjordanie occupée notamment dans la région d'Al Khalil. Les Nations Unies ont dénoncé la poursuite par Israël de la colonisation dans les territoires palestiniens occupés, qui nourrissent les tensions et mine par la même les perspectives de paix, en bloquant toute solution à deux Etats, palestinien et israélien. Mardi, le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a vivement critiqué la poursuite de la colonisation israélienne en Cisjordanie occupée, appelant à un gel des constructions. Les Etats-Unis "surveillent très attentivement" la situation en Libye où le groupe autoproclamé "Etat islamique" (Daech/EI) cherche à s'implanter, mais n'ont pris aucune décision militaire, a déclaré le secrétaire à la Défense Ashton Carter. Les Etats-Unis "développent des options pour ce qu'il est possible de faire dans le futur", mais "n'ont pris aucune décision d'intervenir militairement", a indiqué M. Carter lors d'une conférence de presse au Pentagone. "Nous cherchons d'abord à aider" les Libyens "à prendre le contrôle de leur propre pays", a déclaré M. Carter, en saluant les efforts entrepris pour la formation d'un gouvernement d'union nationale. "Mais nous n'avons pas pris la direction" des efforts internationaux pour aider les Libyens, l'Italie s'étant portée volontaire, a-t-il ajouté. Les Italiens "ont indiqué qu'ils prendraient cette direction", et "nous avons dit que nous les soutiendrons", a-t-il expliqué. Un accord conclu sous l'égide de l'ONU, prévoyant la formation d'un gouvernement d'union nationale, vient d'être rejeté par le Parlement de Tobrouk internationalement reconnu. La situation a permis ces derniers mois à Daech de s'établir et de prendre le contrôle de Syrte, à 450 km à l'est de Tripoli, et ses environs. Depuis Syrte, le groupe extrémiste armé a mené depuis le 4 janvier plusieurs attaques contre les ports et terminaux du "croissant pétrolier", particulièrement ceux de Ras Lanouf et al-Sedra. "Nous ne voulons pas glisser vers une situation comme en Irak ou en Syrie", où Daech a saisi des pans entiers de territoire, a souligné M. Carter. Tunisie L'UE prolonge d’une année le gel des avoirs de l’ex-président tunisien Ben Ali L’Union européenne (UE) a décidé de prolonger d’une année le gel des avoirs de l’ex-président tunisien déchu, Zine Al Abidine Ben Ali, de son épouse Leïla Trabelsi, et de 46 autres personnes proches de Ben Ali, soupçonné d’avoir détourné pendant des années une partie des richesses du pays. "Le 28 Janvier 2016, le Conseil a prorogé jusqu'au 31 Janvier 2017, un gel des avoirs de 48 personnes jugées responsables du détournement de fonds publics en Tunisie", a annoncé le Conseil de l’Europe dans un communiqué. Fin janvier 2011, l’UE décide de geler des fonds et des ressources économiques appartenant à l’exprésident tunisien Zine Al Abidine Ben Ali et son épouse, ainsi qu’à d’autres personnes présentées comme ses associées, jugés responsables de détournement de fonds revenant à l’Etat tunisien, répondant à une demande en ce sens des autorités tunisiennes. Depuis, les sanctions à l’encontre du président tunisien déchu et de son entourage sont renouvelées annuellement. Dès l'annonce, le 14 janvier 2011, de la fuite du président tunisien en Arabie saoudite, renversé par un soulèvement populaire, les autorités françaises étaient les premières à réagir en décidant de bloquer les mouvements financiers suspects concernant des avoirs tunisiens en France. La France a été suivie par la Suisse qui a décidé à son tour de bloquer avec effet immédiat les avoirs que le président tunisien déchu et son entourage pouvaient détenir dans la Confédération, afin d'éviter des transferts à l'étranger, puis par l'Allemagne qui avait plaidé pour le blocage de comptes bancaires que possèdent l'ex-président tunisien et ses proches dans des pays de l'UE avant que les ministres des Affaires étrangères des 28 Etats membres adoptent la décision lors d’une réunion à Bruxelles le 31 janvier 2011. Le gel des avoirs de la famille Ben Ali s’inscrit dans le cadre d'un ensemble de mesures de soutien de l'UE en faveur des nouvelles autorités tunisiennes, dans le domaine économique notamment. Samedi 30 Janvier 2016 Pa ge Az prop za os Me ée rie par m : 12 Le mariage en Algérie Pourquoi les Algeriens se marient de plus en plus tard ? os jeunes repoussent de plus en plus l’âge du mariage. Ces derniers se marient au-delà des 33 ans. Un phénomène qui puise son origine dans les nombreux problèmes socio-économiques. Le mariage se fait de plus en plus tard pour les Algériens. Selon les statistiques les plus récentes, ils sont près de huit millions à être encore célibataires. Le dernier rapport publié par l´ONS (Office national des statistiques), révèle qu´en 2008 l´âge moyen au premier mariage en Algérie était de 33 ans pour l´homme et 29 ans pour la femme, alors qu´il était de 31 ans pour les hommes et 27 ans pour les femmes, en 1998. Crise financière, crise du logement, envie de faire une carrière ou envie d´évasion, ou encore refus d´assumer une nouvelle responsabilité, ont concouru à une situation matrimoniale assez inédite en Algérie. De ce fait, les raisons qui poussent les Algériens à repousser de plus en plus l´âge de leur mariage sont diverses et variées. Un phénomène qui prend de l´ampleur et qui commence à s´installer, ce qui ne manque pas d´inquiéter. Des sociologues, spécialistes de la question, évoquent même une «épidémie» de célibat. S´agissant du pourquoi de cette situation, ces mêmes spécialistes avancent plusieurs hypothèses, notamment celles liées à des problèmes socioéconomiques. La première étant liée à la définition même du «mariage». En effet, que veut dire «mariage» pour les jeunes d´aujourd´hui? L´image, qui se profile dans les esprits de ces derniers, loin des clichés de l´amour et de la famille, c´est d´abord la fête nuptiale. Aujourd´hui, la célébration du mariage est perçue comme synonyme de «ruine» au regard du prix, de plus en plus exorbi- N FEMME La Nation Arabe tant, à débourser pour sceller une union. Les traditions algériennes en la matière ont beaucoup évolué depuis l´époque de nos parents, grands-parents et aïeux. Petit à petit, le cortège nuptial avec à sa tête la Mercedes rétro ou encore la petite Jetta a laissé place à la Touareg ou le Hammer et la Limousine (loués au prix fort). La traditionnelle «m´hiba» constituée de savonnettes, de parfums ou encore quelques habits, don de la belle-famille à la nouvelle mariée, s´est muée en un véritable pont d´or. Un trésor qui doit être réuni par le marié qui s´endette, parfois pour de nombreuses années, au mépris de la situation financière de la nouvelle famille et de sa stabilité. Cela, sans parler du «sdaq». Celui-ci est soumis annuellement à un mouvement inflationniste. Un étalage d´opulence économique de façade, jeté sans retenue à la face des sans-emploi et des sans-logis. «Comment voulez-vous qu´un simple fonctionnaire puisse réunir tout cela sans l´aide de ses proches? (...) Il me faudra des mois, voire une année d´économie pour pouvoir acheter, ne serait-ce que la chambre à coucher». Mais avant d´arriver à la literie et la penderie, les futurs candidats au mariage sont généralement confrontés à un problème de taille, celui du gîte. La crise du logement est un des facteurs primordiaux faisant obstacle au mariage dans notre société. D´autant que peu de parents acceptent aujourd´hui que leur fille s´installe chez sa belle-famille, exigeant un logement indépendant. Il y a un autre facteur qui retarde l´âge du mariage chez les Algériens: l´amélioration du niveau d´instruction des femmes. Celles-ci sont plus nombreuses à faire des études supérieures qu´elles font même passer avant leur vie sentimentale. Ces jeunes filles instruites attendent aussi le «bon parti» avant de se faire passer la bague au doigt, un parti qui soit du même «niveau qu´elles». Certains sociologues ayant mené des enquêtes sur le sujet, expliquent le recul de l´âge du mariage en Algérie par «une transition démographique rapide avec le prolongement des études, l´élévation du niveau d´instruction chez les femmes qui font souvent le choix du célibat». Une situation qui aurait fait jaser, il y a dix ou vingt ans. En effet, une jeune fille trentenaire était considérée comme vieille fille, vouée au «célibat à perpétuité». Aujourd´hui, cette dernière représente le symbole de la réussite professionnelle précédant l´engagement dans une vie conjugale. Toutefois, le cap des 40 ans reste une limite à ne pas franchir, au risque de rester célibataire à vie. D´autant qu´il y a le risque, qu´à terme, se posera la question du renouvellement de la population qui, sans qu´on s´en rende compte, s´infléchit vers un certain vieillissement. Le temps où l´on se glorifiait du taux élevé de jeunes du pays semble bel et bien révolu. AMEL BOUCHOUCHA ÉLUE MEILLEURE ACTRICE ARABE AU MUREX D’OR AU LIBAN L’actrice algérienne Amel Bouchouha a été sacrée meilleure arabe 2015 pour son rôle de Mira dans la série « Les frères » au Liban le 4 juin dernier. Elle a remercié l’écrivaine Ahlam Mosteghanemi pour son soutien indéfectible et surtout de l’avoir introduite dans le cinéma à travers le feuilleton « Mémoires du corps ». La jeune actrice a joué dans de nombreux feuilletons dont « L’arche de Noé ». Ongles impec Pour éviter les ongles secs et les petites peaux déchirées, trempez vos ongles de 10 à 15 mn dans de l’huile d’olive tiède (très important) et renouvelez l’opération 2 fois par semaine. Poulet au riz à la libanaise Ingrédients : 1 poulet d'un kilo. 300g de viande hachée 3 verres de riz Une poignée de pignons 1 c à s d'amandes effilées 1 c à c de Cannelle Sel Poivre Préparation : Nettoyer et vider le poulet. Faire frire le poulet dans un peu d’huile jusqu’à ce qu’il soit doré. Verser dessus un peu d’eau et ajouter la cannelle, le poivre et le sel. Laisser bouillir pendant 25 minutes. Après cuisson du poulet, retirer le de la sauce et réserver. Dans la même sauce, ajouter le riz et la viande hachée puis laisser cuire pendant 25 minutes. Entre temps, faire frire les amandes et les pignons dans un peu de beurre fondu. Décorer le plat avec les amandes et les pignons. Servir chaud le poulet au riz à la Libanaise. Citation ou Proverbe Celui qui a les yeux ouverts sur ses propres défauts verra son âme acquérir une force nouvelle. CULTURE La Nation Arabe L’Orchestre symphonique naonal L a concerste algérienne Louiza Hamadi donne à Alger de nouveaux élans à l’Osn L’Orchestre symphonique national (Osn), dirigé par le maestro ukrainien Volodymyr Sheiko a animé, mercredi à Alger, un concert marqué par la prestation époustouflante de la concertiste algérienne Louiza Hamadi au piano, et la participation exceptionnelle de la soprane ukrainienne Olha Fomichova et son compatriote, le ténor Dmytro Kuzmin. abitué à se produire sur la scène de la salle Mustapha Kateb du Théâtre national Mahieddine Bachetarzi (Tna), Volodymyr Sheiko a vite pris les choses en main dans un concert dédié aux grandes œuvres de l’Opéra universel, devant un public recueilli, venu nombreux apprécier le génie créatif de grands noms de la musique classique universelle. En présence du ministre de la Culture Azzedine Mihoubi, une dizaine d’œuvres réunissant les compositeurs, Frantz Liszt, Gioachino Rossini et Giuseppe Verdi a été rendue par l’Osn et ses invités, combinant la douceur des mélodies avec l’agilité du doigté et les belles prouesses vocales. Louisa Hamadi au piano, bien inspirée et entièrement dans ses partitions, a mis en valeur ses qualités techniques, exécutant dans une prestation de haute facture très applaudie par le public, le "Concerto No 1 pour piano et orchestre en Mi bémol majeur" du compositeur hongrois Frantz Liszt (1811-1886), une pièce de référence pour les pianistes, à l’exercice classé difficile par les grandes écoles de musique dans le monde. Le public qui a souhaité voir la concertiste algérienne interpréter d’autres œuvres a apprécié la qualité supérieure d’exécution de Louiza Hamadi, alliant la maîtrise et la dextérité, à la tendresse et la subtilité dans des phrasés rapides et très techniques, marqués par leur complexité mélodique. Marquées de technique et de pureté, les voix, aux tessitures larges de la soprane Olha Fomichova et du ténor Dmytro Kuzmin ont pris le relais, se donnant la réplique dans des œuvres célèbres de l’Opéra universel écrites par le grand compositeur italien Giuseppe Verdi (18131901). Les pièces choisies de tableaux séparés des opéras "Rigoletto" (1851) et "La Traviatta"(1853), déclinées respectivement en trois et cinq mouvements, ont permis à l’assistance d’apprécier, près de deux H Alger heures durant, la justesse et la puissance d’interprétation des vocalistes savourant ces moments de musique inédits, dans la délectation des sens et la convivialité. Alliant la féminité des modes mineurs aux tons relevés des gammes majeurs, les instrumentistes de l’Osn ont excellé par leur professionnalisme, alternant lenteur et rapidité dans des mouvements nuancés, à ascendances régulières, à l’instar du rendu dans la pièce "La pie voleuse" Gazza, du compositeur italien Gioachino Rossini (1792-1868). La dernière partie a été réservée à deux pièces du patrimoine algérien : "Abaden Omri" et "Kacentina Hiya Gharami", arrangées par Hocine Bouifrou, suscitant de l’entrain chez le public qui s’est relâché, poussant des youyous et battant la mesure avec les mains. L’entrée payante n’a pas dissuadé le public nombreux à faire le déplacement, estimant qu’ "il est temps de se mettre aux normes en payant sa place, car c’est la meilleure manière, selon un mélomane, de contribuer à la promotion de la culture". Distinguée de plusieurs prix internationaux, Louiza Hamadi a suivi des études en Espagne, d’abord au Conservatoire de Ferraz à Madrid, avant d’intégrer l’Ecole de musique Katarina Gourska dans le même lieu, puis le Conservatoire supérieur de Aragon à Saragosse. Après une formation de concertiste à l’Ecole supérieure de musique Reina Sofia, elle est depuis 2012 pianiste concertiste dans le cadre du projet "Davidsbundler", de l’intitulé éponyme d’une suite de 18 pièces pour piano, d’un degré de difficulté supérieur, écrites en 1837 par le compositeur allemand Robert Schumann (18101856). Décoré "Personnalité émérite des Arts de l’Ukraine" en 2003 et de l’ordre du Saint-Prince Vladimir Legrand en 2005, le maestro Volodymyr Sheiko occupe, entre autres hautes fonctions qu’il a exercé, celle de Chef d’orchestre principal et directeur artistique de l’Orchestre symphonique de la radio ukrainienne. Créé en 1992, l’Orchestre symphonique national, dirigé depuis 2001 par Abdelkader Bouazzara, a été lancé en 1997 sous la baguette du regretté maestro Abdelwahab Salim, disparu le 26 novembre 1999. Regroupant actuellement près de quatre-vingt musiciens, l’Osn s’attelle à promouvoir la musique symphonique en Algérie, à travers des tournées organisées sur tout le territoire, la ville de Djanet étant la dernière en date à le recevoir. Le groupe "CoraSon de México" entonne la musique Mariachi La formation musicale mexicaine "CoraSon de México" de chant et de danse traditionnelle, a animé jeudi soir à Alger un concert de musique populaire dite "mariachi" rehaussée par une danse folklorique devant un public enchanté. Organisé par l’Agence algérienne pour le rayonnement culturel (Aarc), le spectacle a drainé un public nombreux, venu pour apprécier et découvrir le Mariachi, des chants interprétés sur un fond musical original à base d’instruments à cordes. Trompettes, violons, saxo- phone, guitarron (guitare basse mexicaine à six cordes) et une vihuela (petite guitare), les membres du groupe ont impressionné le public par une performance musicale dite mariachi, rythmée par des mouvements de Zapateo (taper des pieds), une danse mexicaine traditionnelle. Formé de 9 musiciens, le groupe comprend des danseurs, des solistes ainsi que des guitares dans leurs multiples formats traditionnels dont le guittarron. Dirigé par Alejandro Pinto, danseur et guitariste, le groupe a interprété, parfois sur un ton humoristique, une quinzaine de chansons aux couleurs musicales traditionnelles qui versent dans le mariachi. Chantant la vie, l’amour, l’humour et la joie, "Corason de Mexico " a recueilli les faveurs d’un public "charmé" qui a ovationné et applaudi les performances du groupe. Puisant ses chants dans les traditions mexicaines, le groupe a interprété un répertoire composé de mariachis, de boleros, mexicains, de valses traditionnelles de Veracruz et de chants azteques en langue nahuatl, a expliqué Si- mon Bolzinger, producteur et membre de l’Association musique et culture d’Amérique du sud et des caraïbes. Créé en 1996 et basé à Marseille (France), "CoraSon de Mexico" est composé d’une quinzaine de musiciens et danseurs qui s’étaient rencontrés en 1990 dans un ballet. Le danseur et joueur de guitarron. Alejandro Pinto qui dirige les groupes Masehualistli (danses et musiques traditionnels mexicaines) et le Mariachi CoraSon de México, a intégré plusieurs ballets au Mexique et en France. Samedi 30 Janvier 2016 13 Le groupe "Jarka" sort son premier album Un univers musical brassant fusion Une immersion dans un univers musical brassant fusion, compositions atypiques et morceaux choisis du patrimoine algérien appréhendé sous le prisme des musiques occidentales est proposée dans "Sabil", premier opus du groupe "Jarka" fraîchement édité. Sorti chez la maison d'édition "AVM", ce tout premier album du groupe se distingue de prime abord par l'absence de chant, les 12 titres constituant l'œuvre étant des compositions interprétées par les musiciens du groupe. Fruit d'une dizaine d'années de recherche, Sabil est l'histoire d'une rencontre entre huit musiciens, venus d'horizons différents, ayant en commun la passion de la musique algérienne et de l'andalou, d'où le nom que s'est donné ce groupe de Tlemcen, "Jarka", et qui désigne aussi un mode de la musique andalouse. Mené par le violoniste Khalil Baba Ahmed, l'album propose des compositions originales comme "Espoir", une ballade dominée par le violon et le luth, basculant vers des phrases et des rythmiques rock aux sonorités celtiques portées à la guitare par Housseyn Kahouadji et Ryad Korso Feciane. Dans "Nomade", une composition très jazzy invitant au voyage musical à travers l'Algérie, le groupe revisite le diwan par le luth ou encore à la batterie, et le châabi par le violon, le clavier et la guitare basse. Dans une même démarche et avec une grande maîtrise instrumentale, "Jarka" propose une version rock au rythme oscillant de "Hal li ettalaki min sabil" et de "Salabat Leila", deux morceaux très connus de l'école andalouse de Tlemcen, donnant toute la mesure de la maîtrise du patrimoine par le groupe et que les influences musicales de ses membres n'éclipsent nullement. Le voyage proposé par les "Jarka" passe également par la musique kabyle avec un hommage à Akli Yahiatene à travers une reprise de "Jahagh bezaf D'ameziane" s'appuyant sur le luth de Fayçal El Mezouar et le violon comme principaux instruments mélodiques, ainsi que par "We'm la grande", une composition très rythmée reprenant les chants traditionnels de la kabylie. L'Oranie est la dernière étape du périple de Jarka avec un morceau offrant un aperçu sur l'évolution de la chanson oranaise et du raï, intitulé "Raï Revolution" où le guellal se mêle au clavier et au violon se substituant, ici, à la trompette. Se voulant une fusion entre patrimoine algérien et musiques occidentales "Sabil" est présenté dans une pochette dessinée à la main et représentant une caricature de musicien en tenue traditionnelle, jouant à la guitare électrique dans un milieu urbain. Malgré l'absence de chant, ce premier album de "Jarka" est un test réussi qui parvient à capter et à retenir l'attention grâce à un mix heureux entre différents genres musicaux, servi par une rythmique diversifiée. 14 Samedi 30 Janvier 2016 SANTÉ - ENVIRONNEMENT La Nation Arabe FAO Etude L'allaitement, c'est bon pour les bébés, les mamans et l'économie Un allaitement prolongé pourrait sauver la vie de plus de 800.000 bébés chaque année tout en faisant économiser des milliards de dollars aux systèmes de santé à l'échelle planétaire grâce à son rôle de protection contre certaines maladies infantiles, selon une série d'études publiées hier. eul un enfant sur cinq est allaité jusqu'à ses douze mois dans les pays riches tandis que seul un enfant sur trois est allaité exclusivement les six premiers mois de son existence dans les pays à revenus faibles ou moyens", indique la revue médicale britannique The Lancet. Ce sont par conséquent des millions d'enfants qui ne bénéficient pas pleinement des bienfaits du lait maternel, constatent les chercheurs. Le lait maternel couvre tous les besoins alimentaires du bébé pendant les six premiers mois de sa vie. L'Organisation mondiale de la santé (OMS) recommande ainsi un allaitement maternel "exclusif" jusqu'à l'âge de six mois et un allaitement partiel jusqu'à deux ans. Selon elle, moins de 40% des bébés dans le monde en bénéficient aujourd'hui. Outre la fonction purement alimentaire, l'allaitement est réputé depuis longtemps pour avoir des effets "S bénéfiques à la fois sur la santé du nourrisson et sur celle de la mère. L'allaitement de longue durée "pourrait épargner plus de 800.000 vies d'enfants chaque année dans le monde, soit l'équivalent de 13% de l'ensemble des décès d'enfants de moins de deux ans", précisent les auteurs se fondant sur une série de recherches. Il pourrait en outre prévenir chaque année le décès de 20.000 mères consécutif à un cancer du sein, ajoutent- ils. Et, contrairement à une "idée faussement et largement répandue", les bénéfices de l'allaitement ne concernent pas seulement les pays pauvres. "Nos travaux démontrent clairement que l'allaitement sauve des vies et permet de faire des économies dans tous les pays, les riches comme les pauvres", écrivent-ils. D'où la nécessité, selon eux, de s'attaquer au problème à l'échelle mondiale. "Dans les pays riches, l'allaitement réduit de plus d'un tiers la mort subite du nourrisson. Dans les pays pauvres ou aux revenus moyens, environ la moitié des épidémies de diarrhée et un tiers des infections respiratoires pourraient être évités grâce à l'allaitement", ajoutent les chercheurs. L'allaitement long duré contribuerait également à diminuer les risques d'obésité et de diabète chez l'enfant. Pour les mères, il réduirait les risques de cancer du sein et des ovaires. Revue américaine Science Observation inédite en direct de l'évolution d'un cancer depuis la première cellule Des chercheurs ont observé en direct la naissance d'un cancer chez un animal, depuis la première cellule affectée, et ont suivi ensuite sa propagation, une première qui pourrait aider à mieux comprendre le mélanome, un cancer agressif de la peau. Ces travaux, publiés jeudi dans la revue américaine Science, sont aussi susceptibles d'ouvrir la voie à de nouveaux traitements qui ciblent la tumeur avant qu'elle ne commence à se développer. "Le grand mystère c'est le fait de savoir pourquoi des cellules dans l'organisme ont déjà des mutations observées dans un cancer mais ne se comportent pas comme tel", relève le Dr Charles Kaufman, un chercheur au Laboratoire Zon à l'hôpital des enfants de Boston, principal auteur de cette étude. "Nous avons découvert que le cancer se déclenche après l'activation d'un cancérogène, ou la perte d'un suppresseur de tumeur, ce qui peut se produire quand une seule cellule revient à l'état de cellule souche", explique-t-il. Plusieurs gènes interviennent dans ce processus, qui pourrait être ciblés pour empêcher le can- cer de commencer à se développer, estiment ces chercheurs. Pour cette étude, ils ont utilisé des poissons zèbres, un important modèle d'étude, dont les embryons sont transparents, pour traquer la naissance d'un mélanome. Tous les poissons utilisés dans ces travaux avaient été manipulés génétiquement pour être porteurs d'une mutation cancéreuse humaine que l'on trouve dans la plupart des grains de beauté. Ils avaient également perdu le gène suppresseur de tumeur appelé p53. Les auteurs ont modifié génétiquement ces poissons zèbres pour que les cellules s'éclairent d'un vert fluorescent si un gène, appelé crestin, était activé. Cela signale l'activation d'un programme génétique caractéristique des cellules souches. Ces cellules, en quelque sorte vierges, peuvent créer tous les tissus et organes de l'organisme. Normalement ce programme cesse de fonctionner après le développement de l'embryon, mais il peut parfois, pour des raisons encore inconnues, se déclencher de nouveau dans certaines cellules. "Nous avons de temps à autre vu des points fluores- cents verts sur certains de ces poissons, et tous ceux que nous avons suivis ensuite sont devenus dans 100% des cas des tumeurs cancéreuses", précise Leonard Zon, directeur du laboratoire de recherche sur les cellules souches à l'hôpital des enfants de Boston, un des principaux auteurs de cette découverte. Ces chercheurs ont constaté que ces toutes premières cellules cancéreuses sont similaires à celles qui dans les cellules souches forment les mélanocytes qui pigmentent la peau. Ce groupe de gènes s'activent également dans le mélanome humain et les 30 poissons zèbre chez qui ce phénomène a été observé ont tous développé un mélanome, expliquent-ils. Selon ces scientifiques, une cellule sur des dizaines de millions qui se trouvent dans un grain de beauté deviendra un mélanome, estime le Dr Kaufman. Ces chercheurs pensent que leur découverte pourrait permettre de développer de nouveaux tests génétiques pour déterminer si des grains de beauté suspects pourraient devenir cancéreux et produire aussi des traitements pour les empêcher d'évoluer en cancer. Appelle à une feuille de route pour maîtriser les maladies transmises par des animaux L'Organisation de l'ONU pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a averti que la menace de maladies transmises par des animaux telles qu'Ebola ne va pas disparaître et d'autres épidémies ou de nouvelles menaces de maladies naîtront dans un avenir proche. Pour mieux évaluer et gérer ces épidémies à l'avenir, les décideurs doivent inciter à un programme de recherche intégré établissant ce que l'on sait et ce que l'on ignore de la dynamique de transmission et des mécanismes de retombées des deux récentes épidémies, celle d'Ebola et celle du coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS-CoV), et favorisant le renforcement de la collaboration et des réseaux de surveillance et de diagnostic, appelle l'agence onusienne dans un communiqué de presse. Juan Lubroth, vétérinaire en chef à la FAO, a indiqué : "Il subsiste des lacunes importantes dans nos connaissances sur la transmission de ces maladies, à la fois chez l'homme et chez les espèces animales hôtes potentielles, ainsi que sur leur épidémiologie et le risque qu'elles constituent pour la sécurité sanitaire des aliments et la sécurité alimentaire des populations qui dépendent de l'élevage ou de la chasse". La recherche est fondamentale pour comprendre et atténuer les risques de maladies infectieuses émergentes chez l'animal et chez l'homme, a affirmé Andrew Clements, Conseiller technique principal au Bureau de la santé mondiale de l'Agence des Etats-Unis pour le développement international (USAID). "En même temps, les capacités des pays doivent être renforcées pour prévenir, détecter et réagir aux menaces de maladies infectieuses. La FAO et l'USAID ont coopéré avec succès au cours des 10 dernières années pour mener ce type d'activités", a ajouté M. Clements. Le service de santé animale de la FAO incite à un effort concerté pour identifier exactement quels animaux servent de réservoirs ou d'hôtes intermédiaires d'un virus, sa répartition géographique, son comportement humain et animal favorisant la transmission, ainsi que les mécanismes de transmission virale, les facteurs écologiques et sociaux qui favorisent ou atténuent les épidémies, souligne le communiqué de presse. Virus Zika Trois Canadiens ont été infectés à l'étranger Trois citoyens canadiens ont été infectés par le virus Zika, alors qu'ils étaient en déplacement à l'étranger, ont indiqué les autorités sanitaires canadiennes. "Il y a trois cas au Canada", a indiqué un porte-parole du ministère canadien de la Santé, sans pouvoir confirmer les pays où ces trois individus ont contracté le virus. Un premier cas concerne un habitant d'Alberta, contaminé lors d'un voyage à l'étranger, selon les services sanitaires de cette province de l'Ouest canadien. Les deux autres malades résident en Colombie-Britannique (côte pacifique) et ont été infectés au Salvador, pour l'un, et en Colombie, pour l'autre, a indiqué le ministère de la Santé de cette province cité par l'agence AFP. Aucune de ces trois personnes contaminées n'étaient enceinte et toutes sont déjà guéries. L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a annoncé jeudi une réunion d'urgence le 1er février sur le virus Zika, qui se propage "de manière explosive" sur le continent américain, avec 3 à 4 millions de cas attendus cette année. Aucun cas d'infection directe n'a encore été enregistré aux Etats-Unis. Bénigne en apparence, l'infection par ce virus transmis par des moustiques est soupçonnée de provoquer de graves malformations congénitales du cerveau du fœtus chez les femmes enceintes infectées. La Nation Arabe Ingress, le MMORPG irl ! Ingress est un MMORPG (jeu de rôle en ligne massivement multijoueur pour les non initiés) développé par Google fin 2012. L’idée : faire sortir les geeks de chez eux, car Ingress se joue dehors (in real life), partout dans le monde et il commence vraiment à prendre de l’ampleur ! Le principe du jeu Avec Ingress, le monde réel devient un terrain de jeu mondial rempli d'énigmes et d'adversaires. Votre mission : sauvez le monde, mais de quel côté ? Une nouvelle source d'énergie d'origine extraterrestre, la XM a été découverte sur Terre. Faites-vous partie des « Éclairés », qui veulent utiliser la XM pour faire évoluer l'Humanité ou des « Résistants », qui cherchent à préserver l'Humanité de cette force inconnue ? Choisissez votre camp ! Comment ça marche ? C’est là où le jeu habile ! Après avoir téléchargé l’appli, vous devez vous approprier la matière en flashant avec votre smartphone des portails qui sont généralement situés devant des lieux historiques et points d’intérêt, pour lesquels il y a des fiches informatives, dont certaines peuvent être fantaisistes vu qu’elles sont renseignées par les joueurs ;-) Ces portails reliés par triangulation définissent des périmètres de jeu. Ces champs qui peuvent être très très larges (par exemple New-York/Paris/Bordeaux) permettent soit le contrôle soit la protection des joueurs qui se trouvent dedans et se livrent ainsi à une vraie guerre territoriale. Le but vous l’aurez compris, est de contrôler un maximum de portails afin de créer les plus grands champs possible ! NVIDIA GeForce Experience 2.10 en bêta La nouvelle NVIDIA GeForce Experience sort en version bêta, avec des fonctionnalités dédiées au streaming. Les amateurs de streaming peuvent dès maintenant tester la nouvelle version de la NVIDIA GeForce Experience. La mouture 2.10 est à récupérer sur la plateforme du constructeur, ainsi que des nouveaux pilotes sous Windows et Linux. La NVIDIA GeForce Experience 2.10 intègre plusieurs correctifs intéressants, ainsi que de nouvelles fonctionnalités à destination des fans de streaming. Un mode de capture a été ajouté pour permettre aux gamers et autres streamers de diffuser en vidéo des fenêtres de leur bureau ou l'intégralité de leur bureau. Des paramètres leur laissent la possibilité de régler la diffusion et la confidentialité de leurs flux. Dans la nouvelle GeForce Experience 2.10, plusieurs options font également leur apparition dans la gestion du micro, en choisissant par exemple le volume de l'appareil à diffuser. Enfin, NVIDIA a mis à jour son pilote graphique, en optimisant ses performances et en intégrant les profils SLI. De quoi profiter pleinement des prochaines sorties de Tom Clancy's : The Division et Rise of the Tomb Raider. Samedi 30 Janvier 2016 15 De la vidéo en direct avec Facebook L'utilisation du nouveau service Facebook Live Video est étendue, pour permettre de diffuser des vidéos en direct. Tous les membres américains du réseau social peuvent d'ores et déjà utiliser Facebook Live Video sur leur iPhone. Les propriétaires de smartphones Android devront attendre quelques semaines, et l'extension du service au reste du monde pourrait arriver très prochainement. Il faut se rappeler que Mark Zuckerberg en personne a réitéré cette semaine les ambitions de Facebook en matière de vidéo. Après avoir testé son système de vidéo en direct auprès d'utilisateurs triés sur le volet, les développeurs du réseau social ont décidé de le déployer à travers tous les Etats-Unis. Le succès du nouvel outil est tel que les services concurrents comme Periscope pourraient être supplantés rapidement. C'est aussi un excellente moyen de contrer YouTube sur le créneau stratégique du streaming de vidéo en direct. Sur leur compte Facebook, les membres du réseau peuvent mettre en place la diffusion de vidéo en direct facilement, en cliquant sur l'option prévue dans Statut. Des sta- tistiques permettent alors de savoir qui se connecte au flux vidéo, combien d'amis regardent, qui partage la diffusion etc. Les spectateurs peuvent également réagir en direct et interagir avec le diffuseur de la vidéo. Dans les semaines à venir, Facebook devrait déployer Live Video sur son réseau en France. Prévenir les risques en entreprise grâce à un éthylotest connecté En France, 10 à 20% des accidents du travail constatés chaque année seraient liés à l’alcool. Le dépistage en entreprise comporte donc d’importants enjeux : vérifier que les employés peuvent travailler dans de bonnes conditions, réduire les risques d’accidents, installer un climat de confiance et prévenir les risques liés à l’alcoolisme pour mettre en place un accompagnement si nécessaire. Et dans la famille des objets connectés, je demande l’éthylotest. Plus simple à utiliser que l’éthylotest gonflable traditionnel, iThylo s’impose comme une solution efficace pour dépister l’alcool en entreprise. Relié à une application pour smartphone, l’éthylotest connecté dispose aussi d’une reconnaissance faciale pour identifier la personne qui souffle, stocker et analyser ses données pour un meilleur suivi. Plusieurs fonctionnalités peuvent être proposées par les équipes d’iThylo en fonction des besoins de l’entreprise : dépistage individuel ou collectif, dépistage à distance, évaluation des risques, etc. Thierry Dursent, responsable QHSE, utilise iThylo au sein de son entreprise pour contrôler les salariés. Il nous explique comment ça marche. Le smartphone Huawei Mate 8 en test Le smartphone star du moment - le Huawei Mate 8 – n'est pas loin de faire l'unanimité parmi les testeurs. Les professionnels qui l'ont testé sont nombreux à trouver toutes les qualités au Huawei Mate 8 : à la fois performant, résistant et bien conçu. Le fabricant chinois semble avoir réussi à mettre tous les experts d'accord, avec un test AnTuTu de 86 787, en tête du classement pour les smartphones Android. Ce qui frappe le plus est sans doute l'autonomie du dernier smartphone de Huawei. Les 4 000 mAh de sa batterie sont parfaitement calibrés pour faire tourner le puissant processeur Kirin du Mate 8 et sa capacité à fournir sans problème les 60 images/sec des jeux 3D. Au final, les utilisateurs peuvent atteindre une douzaine d'heures d'autonomie avec leur smartphone Huawei. Coté design, l'écran 6 pouces de type phablette peut en dérouter certains plus habitués à des tailles plus standards, mais le design en aluminium brossé intègre parfaitement l'écran Full HD très lumineux et contrasté. Parmi les autres fonctionnalités, notons le capteur d’empreintes digitales utilisé pour prendre des selfies par exemple, ou la facilité de la recherche d'applications peu utilisées, ou encore la réduction de l'affichage de l’écran quand on n'a qu'une seule main pour manipuler le Huawei Mate 8. Bientôt un chargeur sans fil pour iPhone Apple pourrait prendre une longueur d'avance avec ce nouveau système de chargeur de longue portée sans fil. L'autonomie des iPhone est un enjeu de taille. Les utilisateurs accordent énormément d'attention à la vitesse de chargement de leur smartphone et même si la dernière génération d'iPhone 6s semble avoir fait de gros progrès en la matière, Apple aurait dans ses cartons un projet de technologie de rupture. Pour se démarquer de Samsung, de Huawei et de ses autres concurrents, les ingénieurs de Cupertino travailleraient sur un chargeur sans fil à grande distance. Cette innovation aurait l'avantage de libérer les utilisateurs d'iPhone de bon nombre de contraintes pour recharger leur smartphone. Transférer par induction l'énergie nécessaire au rechargement d'une batterie reste la technologie communément employée par les constructeurs de smartphone. Apple l'utilise également pour sa montre connectée. Mais pour ses iPhone, Apple veut pouvoir se passer du socle de recharge. Selon les informations de Bloomberg, la technologie en cours de développement se base sur la résonance magnétique et à l'extension de son rayon d'action. Actuellement limité à un mètre environ, les développeurs d'Apple veulent la porter à plusieurs mètres, pour que dès 2017 les propriétaires d'iPhone et d'iPad puissent recharger leurs terminaux mobiles sans contrainte de localisation. La prochaine annonce de la sortie de l’iPhone 7 inclura-t-elle cette nouvelle technologie ? Les paris sont ouverts... 16 SPORT Samedi 30 Janvier 2016 La Nation Arabe Handball/CAN-2016 Benmenni rassuré sur la gravité de sa blessure Championnat méditerranéen d'escrime Début des épreuves de la 13ème édion des jeunes catégories à Oran Les épreuves du championnat méditerranéen d'escrime, réservés aux jeunes catégories, minimes, cadets et juniors (filles et garçons), dans les spécialités des trois armes, fleuret, épée et sabre, ont débuté au centre des conventions d’Oran, en présence des membres du Comité de la Confédération méditerranéenne d'escrime. Le gardien de but de la sélection algérienne de handball, Abdellah Benmenni, blessé samedi dernier lors du match face au Maroc, a été rassuré sur la gravité de sa blessure au genou, indiquant que les ligaments croisés de son genou ne sont pas touchés, après avoir passé l'IRM mercredi au Caire. "Après avoir passé l’IRM ce mercredi, je peux vous assurer que les ligaments croisés ne sont pas touchés.", a déclaré Benmenni à l’APS, soulagé après quatre jours d’attente. "Pour le diagnostic exact et la durée d’indisponibilité, il faut attendre les résultats finaux qui seront disponibles samedi.", a-t-il ajouté. Le portier du GS Pétroliers a également tenu à féliciter ses coéquipiers et son remplaçant Adel Bousmal, qui ont brillamment décroché leur billet pour le dernier carré de la compétition et le soutien qu'il a reçu de leur part depuis sa blessure au genou. "Nous sommes tout prêt de notre objectif. Il faut rester concentré et bien récupérer avant la demifinale face à la Tunisie.", a ajouté Benmenni. Le gardien de but titulaire des " Verts" s’était gravement blessé au genou après sa collision avec un joueur marocain suite à une contre-attaque. Le portier du GS Pétrolier (29 ans) qui prend part à sa première coupe d’Afrique avec l’Algérie avait été transporté d’urgence à l’hôpital dès la fin du match face au Maroc afin de recevoir les premiers soins d’usage et passer des radios sur son genou. Fédéraon algérienne de voile L'AGEx avancée L'assemblée générale extraordinaire (AGEx) de la Fédération algérienne de voile (FAV) s’est tenue hier (09h00) à l'Ecole nationale des sports nautiques et subaquatiques à Alger-plage (Bordj El-Bahri, est d'Alger), a-t-on appris auprès de cette instance. Ce rendez-vous sera présidé par le ministre de la Jeunesse et des Sports, El-Hadi Ould Ali, ajoute la même source. "L'adoption des textes réglementaires" sera à l'ordre du jour de cette AGEx, initialement prévue samedi. Elle se tiendra conformément au décret exécutif N°14-330 du 4 Safar 1436, correspondant au 27 novembre 2014, fixant les modalités d'organisation et de fonctionnement des Fédérations sportives nationales. Lue Tournoi Dan-Kolov et Nicola-Petrov Vingt lutteurs de la sélection algérienne prendront part au Tournoi international de lutte DanKolov et Nicola-Petrov (lutte libre, gréco-romaine et féminine), prévu du 29 au 31 janvier à Sofia en Bulgarie, a-t-on appris mercredi auprès de la Fédération algérienne des luttes associées (FALA). Organisé par la Fédération bulgare de lutte, le Tournoi Dan-Kolov et Nicola-Petrov verra la participation de l'Algérie qui sera représentée par vingt lutteurs dont quatre filles. Le Tournoi DanKolov et Nicola-Petrov constitue un rendez-vous important pour les lutteurs algériens qui auront l'occasion de jauger leurs capacités avant les prochaines échéances internationales dont le tournoi "Afrique-Océanie", prévu du 1 au 3 avril à la Coupole du Complexe olympique Mohamed Boudiaf, qualificatif aux JO-2016. Cette manifestation sportive continentale de trois jours, organisée par la Fédération algérienne d'escrime, regroupe 220 tireurs tireuses de 12 pays, à savoir l'Italie, l'Espagne, la Tunisie, l'Egypte, le Mali, le Ghana, l'Arabie saoudite, la Jordanie, le Liban, la Syrie, le Mexique et l’Algérie avec 54 tireurs et tireuses engagés. La direction technique de cette compétition est composée de l’Italien Proietti Mosca, commissaire d'arbitrage, le tunisien Hassen Zouari commissaire technique et l'arbitre international algérien Ahmed Gana représentant du comité d’organisation. La première journée de la compétition est consacrée aux épreuves cadets individuels dans les trois armes fleuret, épée et sabre, tandis que la seconde journée prévoit le déroulement des épreuves en juniors. La dernière journée, sera réservée aux épreuves par équipes ju- niors filles et garçons et les minimes individuels. La cérémonie d’ouverture de ce championnat méditerranéen est programmée en soirée de ce vendredi, avec un défilé des délégations participantes animé par des troupes folkloriques locales, qui sera suivie par les finales cadets et cadettes dans les trois armes. En marge de la compétition, les membres du Comité Exécutif de la Confédération médi- terranéenne d’escrime dévoileront la ville appelée à organiser la 14ème édition, dont la ville française de Marseille est en pole position pour abriter cet événement sportif en 2017. 1er Championnat naonal Inter-ligues U-19 La ligue de Séf remporte le tournoi de waterpolo La ligue de Sétif a remporté le premier championnat d'Algérie Inter-ligues de Waterpolo, disputé à la nouvelle piscine d'El Bez de Sétif, en battant en finale, son homologue de Mila (10-4), a-t-on appris auprès de la Fédération algérienne de natation (FAN). Ce premier championnat national de waterpolo auquel ont pris part sept sélections de ligues, s'inscrit dans le cadre de la préparation de l'équipe nationale algérienne en prévision du championnat arabe de la discipline, prévu à Sétif en mai 2016. " Le tournoi nous a permis de voir le comportement des poloistes de différentes sélections dont ceux de Bouira, Alger, Sétif, Mila et Constantine. Il faut maintenant, mettre les joueurs retenus en équipe nationale dans de conditions favorables à une bonne préparation pour le prochain rendez-vous arabe", a indiqué l'entraîneur national de waterpolo, Yassine Benkara, présent au championnat. Benkara a estimé, en outre, que la pâte existe et elle n'a besoin que d'être modelée. '' Nous avons aujourd'hui une formation capable de rivaliser avec d'autres sélections continentales. A quelques encablures du championnat arabe, nous allons entamer notre préparation afin de constituer une formation représentative", a-t-il souligné, ajoutant que " le tournoi de Sétif a révélé un niveau intéressant avec l'émergence de jeunes joueurs lesquels seront sélectionnés pour un premier et large regroupement en attendant de les voir évoluer lors des prochaines rencontres de préparation". D'autre part, fédération algérienne de natation (FAN) a décidé d'envoyer quatre arbitres de la discipline, pour un stage de formation de cinq jours à Casablanca au Maroc, encadré par un expert de la fédération internationale de natation, (FINA) en prévision du prochain championnat arabe. Les quatre arbitres algériens sont : Mokhtar Dahoumane, Moussa Bendjaber, Youcef Zaaboub et Kamel Benabderrahmane. Tissemsilt L'arbitre internaonale de boxe Sidi Yakoub Kheira honorée L'arbitre internationale de boxe, Sidi Yakoub Kheira, a été honorée à Tissemsilt, par les autorités de la wilaya, en guise de reconnaissance à son parcours comme première femme algérienne de ce rang. Le wali de Tissemsilt, Abdelhamid El Ghazi a salué, lors de cette cérémonie, la grande volonté de cette dame résidant à Lazharia (Tissemsilt) pour atteindre le niveau mondial en arbitrage du noble art, qualifiant cette expérience de "locomotive" pour développer la boxe féminine dans la wilaya. Pour sa part, Mme Yakoubi a considéré cet hommage comme un soutien l'incitant à aller de l'avant pour mieux poursuivre sa carrière d’arbitrage dans des manifestations internationales. Cet hommage intervient après que Mme Sidi Yakoub Kheira fut distinguée, parmi vingt personnalités arabes, par le prix de "la créativité sportive" par cheikh Mohamed Ben Rached Al Maktoum, lors d’une cérémonie organisée le 14 janvier en cours à Dubaï (Emirats arabes unies). Elle détient un riche palmarès en arbitrage international pour avoir dirigé des combats aux Jeux olympiques de Londres en 2012 et la finale du championnat du monde de boxe professionnelle en 2014. Elle est également la première femme au monde ayant officié en championnat du monde seniors messieurs à Almaty (Kazakhstan) en 2013 et à Doha (Qatar) en 2015, en plus de la finale du championnat du monde à Tachkent en 2015. L'arbitre Sidi Yakoub a souligné que la Fédération internationale de boxe l'a choisie comme meilleure arbitre internationale (dames et messieurs) de l'année 2015 et l'avait décorée en 2012 du grade de cinq étoiles. Elle a également contribué avec son conjoint, fondateur du club de boxe "Cherif Hamia" de la commune de Lazharia, à la formation de jeunes boxeurs (filles et garçons). SPORT La Nation Arabe JO-2016 (préparaon) Le match amical Algérie-Palesne délocalisé au stade du 5-juillet La rencontre amicale qui opposera la sélection olympique algérienne et son homologue palestinienne le 17 février prochain, prévue initialement au stade MustaphaTchaker de Blida, a été délocalisée au 5-juillet (Alger), a appris l'APS jeudi auprès de la Fédération algérienne de football. La partie débutera à 16h30 au lieu de 18h00 et l'entrée des spectateurs sera gratuite, a précisé la même source. Il s'agira du premier test d'application des proté- gés de l'entraîneur suisse, Pierre-André Schürmann, depuis leur participation réussie en Coupe d'Afrique des nations des moins de 23 ans au Sénégal. Les Verts s'y étaient illustrés en décrochant la deuxième place, synonyme de qualification aux prochains Jeux Olympiques (JO) 2016 à Rio de Janeiro. L'équipe nationale olympique a entamé sa préparation pour les JO la semaine passée avec un premier regroupement de quatre jours au niveau du Centre technique national de Sidi Moussa (Alger). FAF-Aspetar Le programme de coopéraon 2016 abordé par les deux pares à Doha Le partenariat entre la Fédération algérienne de football (FAF) et le centre hospitalier Aspetar à Doha, notamment le programme de coopération de l'année 2016, a été au menu des entretiens entre Mohamed Raouraoua et le directeur général de l'établissement médical, Mohamed Ghaith Al-Kuwari, a indiqué l'instance fédérale. Les deux responsables ont abordé plusieurs points concernant le partenariat qui lie la FAF à Aspetar et notamment le programme de coopération pour 2016, précise la même source. La délégation a saisi cette occasion pour rendre visite aux deux internationaux algériens, Mohamed-Lamine Zemmamouche (USM Alger) et Baghdad Bounedjah (Al-Sadd/Qatar) qui effectuent des soins dans cet établissement. Le gardien de but de l'USMA, blessé au coude depuis novembre 2015, a été opéré dimanche dernier au centre hospitalier de la capitale qatarie. L'attaquant d'Al-Sadd Bounedjah, opéré de la cheville à Sousse (Tunisie) alors qu'il jouait à l'ES Sahel, poursuit, lui, sa rééducation à Doha. La FAF est liée au centre médical Aspetar par un contrat de partenariat depuis 2010. Il avait été renouvelé à plusieurs reprises dont la dernière en mai 2013 à Doha. L'accord ouvre de nouvelles perspectives pour la coopération entre les deux parties. Aspetar s'était engagé à recevoir pour les besoins en soins, et à titre gracieux, les joueurs des différentes sélections nationales. En vertu de cet accord, le personnel médical de la FAF a bénéficié de cycles de formation organisées par Aspetar. MO Bejaia Amrani "agréablement surpris" par la forme de Mebarakou après une longue absence L'entraîneur du MO Bejaia, Abdelkader Amrani, s'est dit jeudi "satisfait" de la prestation de son défenseur central Zidane Mebarakou de retour à la compétition après sept mois d'absence, samedi passé à l'occasion du match en déplacement contre la JS Kabylie (1-1). Mebarakou, opéré de la cheville en juin 2015 à Tunis, a "bien tenu son rôle" lors de ce match comptant pour la 17e journée du championnat de Ligue 1 Mobilis, a estimé Amrani dans une déclaration à l'APS. La blessure de Mebarakou était intervenue au moment où le joueur avait reçu sa première convocation en sélection algérienne qui s'apprêtait à entamer les éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations de 2017. "Franchement, Mebarakou m'a agréablement surpris, après tous ces mois d'absence. Je ne m'attendais pas qu'il s'en sorte de cette manière. Tant mieux pour lui et pour l'équipe", a encore dit le coach des ''Crabes''. Le rétablissement du joueur de 26 ans tombe à point nommé pour le club phare de ''Yemma Gouraya'' qui court trois lièvres à la fois : Championnat et Coupe d'Algérie, ainsi que la Ligue des champions d'Afrique. Le MOB fera son entrée en lice en Ligue des champions d'Afrique, à laquelle il Coupe d'Espagne Valence passe au carré d'As, Feghouli rejoue après 2 mois d'absence L'international algérien, Sofiane Feghouli, rétabli de sa blessure qui l'a éloigné des terrains pendant deux mois, a effectué son retour à la compétition officielle en deuxième mi-temps du match gagné par son équipe Valence FC sur le terrain de Las Palmas (1-0), jeudi soir dans le cadre des quarts de finale retour de la Coupe du Roi d'Espagne (1-1 à l'aller). Feghouli a été incorporé à la 63e minute de la partie. Il a fait pour l'occasion sa première apparition sous les ordres du nouvel entraîneur anglais de l'équipe, Gary Neville. Le joueur souffrait d'une fasciite plantaire (ndlr, une blessure au pied causée par un étirement ou une rupture du fascia plantaire). Feghouli avait disputé jusque-là 10 matchs dont 6 comme titulaire en en championnat. Le milieu offensif de 26 ans, dont le contrat avec Valence expire en juin prochain, n'est toujours pas fixé sur son avenir. Un nouveau bail de cinq ans lui a été proposé par la direction, assorti d'une revalorisation salariale, selon la presse locale, mais rien n'a encore été signé entre les deux parties. Valence, mal en point en championnat (11e au classement), poursuit ainsi son aventure en Coupe du Roi, avec l'ambition de se racheter de son parcours raté en Liga. Les coéquipiers de Feghouli sont également qualifiés pour les 16es de finale de l'Europa League. Football/Transfert Carl Medjani en négociaons avec Levante UD Le défenseur international algérien de Trabzonspor (division 1 turque de football) Carl Medjani serait en négociations avec la formation espagnole de Levante UD (Liga) en vue d'un éventuel transfert lors de l'actuel mercato d'hiver, rapporte vendredi la presse locale. Après avoir discuté sans succès en Turquie notamment avec le champion en titre Galatasaray, Medjani (30 ans) s'est tourné vers la piste de Levante où évolue l'attaquant international algérien Nabil Ghilas. Le vice-capitaine de la sélection nationale a déposé auprès de la Fédération internationale de football (FIFA), une plainte contre son club pour n'avoir pas perçu ses salaires depuis plusieurs mois. Medjani n'a joué aucun match depuis la double confrontation entre la sélection algérienne et son homologue tanzanienne en novembre dernier dans le cadre du 2e tour des éliminatoires du Mondial 2018 en Russie. A quelques jours de la fin de la période des transferts d'hiver en Europe Medjani est appelé à trouver un club preneur pour relancer sa carrière et surtout renouer avec la compétition en vue notamment des deux rendez-vous de l'équipe nationale en mars prochain contre l'Ethiopie dans les éliminatoires de la CAN 2017. Le défenseur algérien avait rejoint Trabzonspor à l'instar de son compatriote Essaid Belkalem en juillet 2014 juste après le Mondial brésilien, en provenance de l'AS Monaco. Sept mois après, Halliche rejoue participe pour la première fois de son histoire, le 14 février prochain en affrontant en déplacement le champion du Ghana As Défaite du CABBA devant l'O.Médéa (0-1) en match avancé reridj. L'unique but du match a été inscrit par Hamdache (30') pour l'OM. Après cette rencontre, l'OM (34 pts) consolide sa place de leader et porte son avance à quatre points sur son poursuivant direct, le CA Batna qui jouera 17 Championnat de Qatar Championnat de Ligue 2 Mobilis (18e j) Le CA Bordj Bou Arréridj a été battu à domicile par l'Olympique Médéa sur le score de (0-1), (mi-temps:01) en match avancé de la 18e journée du Championnat de Ligue 2 Mobilis de football, disputé jeudi à Bordj Bou Ar- Samedi 30 Janvier 2016 demain (vendredi) à domicile devant le CRB Ain-Fekroun. Le CABBA (24 pts) reste scotché à la 7e place en attendant le déroulement des autres rencontres. Les autres matches de cette journée se joueront vendredi à partir de 15h00: L'international algérien, Rafik Halliche, a joué un match complet pour sa première participation officielle cette saison avec son club le Qatar SC qui a fait match nul sur le terrain d'Al-Arabi (1-1), jeudi soir dans le cadre de la 16e journée du championnat de première division de football au Qatar. Halliche, indisponible depuis sa blessure au genou en mai 2015, a été réintégré dans l'effectif du Qatar SC avant quelques heures de la partie. Sa première licence avait été annulée après sa blessure. Le joueur de 29 ans avait laissé une bonne impression auprès de l'entraîneur brésilien Sebastiao Lazaroni au cours du stage effectué par le Qatar SC à Doha pendant la trêve hivernale. Le défenseur central algérien s'est illustré notamment au cours des deux matchs amicaux disputés pour l'occasion d'où la décision de son coach de le récupérer. Halliche s'était engagé avec le club qatari en juillet 2014 pour un contrat de deux ans dans un transfert libre en provenance de l'Académica Coimbra (Div 1, Portugal). Son retour à la compétition devrait soulager le sélectionneur d'Algérie, le Français Christian Gourcuff, qui se fait des soucis sur la charnière centrale de son équipe. Ses joueurs évoluant dans cette zone son actuellement inactifs : Carl Medjani et Hichem Belkaroui sont sans club, alors qu'Essaid Belkalem n'est pas utilisé à Watford (Premier League anglaise) depuis le début de cet exercice. 18 SPORT Samedi 30 Janvier 2016 La Nation Arabe PSG Revue de presse Sirigu a enfin pris sa décision Lewandowski a choisi son futur club, le torchon brûle entre Guardiola et ses joueurs Annoncé sur le départ depuis l'ouverture du marché, le gardien de but du Paris SG Salvatore Sirigu a enfin tranché, comme l'annoncent Le Parisien et L’Équipe. « Sirigu travaille bien au quotidien. Dans le vestiaire, il a la même considération que par le passé ». Interrogé récemment en conférence de presse au sujet de son n° 2, l’entraîneur du Paris SG Laurent Blanc louait l’état d’esprit de son international italien (15 sélections). Des mots que Salvatore Sirigu (29 ans) a sans doute appréciés. Malgré son manque de temps de jeu, le gardien de but aurait en effet décidé, selon L’Équipe et Le Parisien, de rester dans la capitale, au moins jusqu’à la fin de la saison. Son représentant Giovanni Branchini a expliqué ce choix.« Salvatore reste pour deux raisons. La première, c’est qu’on n’a pas reçu de proposition suffisamment intéressante sportivement pour compenser la tristesse d’un départ. La seconde, c’est que Salvatore est heureux ici, contrairement à ce que j’ai pu entendre. Il adore ce club et cette équipe. Nous n’attendons plus de proposition d’ici au 1er février. Notre décision est prise », a indiqué l’agent italien à L’Équipe. Pourtant, les offres n’ont pas manqué, d’Aston Villa à Sunderland, en passant par le Torino, l’AC Milan ou Everton. Même les Girondins de Bordeaux ont tenté leur chance. Mais le Transalpin ne pouvait pas dire oui. « Salvatore ne se sentait pas capable de jouer pour un autre club français (...). Et cela même s’il prend un risque pour l’Euro », a confié son représentant au Parisien.Cette mise au point effectuée pour cet hiver, le clan du portier azzurro a même avancé que l’avenir à long terme de l’ancien Palermitain se trouvait peut-être aussi dans la Ville lumière. « Je peux juste vous dire que Salvatore ne se sent pas exclu du projet du PSG. Il est là depuis le début. C’est vrai que, pour lui, cela fut un choc cet été, mais la situation est désormais claire. Ce qui ne veut pas dire qu’il ne compte pas tout entreprendre pour retrouver une place de n° 1 », a-t-il lancé à L’Équipe. Sous contrat jusqu’en juin 2018, Salvatore Sirigu, convaincu de pouvoir inverser la tendance, pourrait donc bien rester encore un certain temps au PSG ! Antoine Griezmann répond aux avances du PSG Au cours d'un long entretien accordé à L’Équipe, l'attaquant de l'Atlético Madrid et de l'équipe de France Antoine Griezmann a évoqué l'intérêt du Paris SG. « Griezmann a un contrat longue durée, personne ne s’est adressé à nous pour un éventuel transfert. Pour moi, c’est une star mondiale du foot, il lui reste beaucoup de temps à faire avec nous, je pense qu’il va permettre à l’Atlético d’arriver le plus haut possible, et réciproquement ».Ce jeudi soir, sur les ondes de RMC, Enrique Cerezo, président de l’Atlético Madrid, assurait qu’Antoine Griezmann (24 ans) n’était pas du tout sur le marché. L’attaquant colchonero a semblé sur la même longueur d’onde dans les colonnes de L’Équipe. Invité à réagir à l’intérêt du Paris SG, l’international tricolore (24 sélections, 6 buts) s’est montré assez clair sur ses intentions. « Le PSG ? Il y a plein de clubs que j’aime bien, mais où je ne me vois pas jouer. Je suis ici à l’Atlético, je profite de la Liga. Ce que je peux dire, c’est que si un club comme ça (le PSG) te suit, ça veut dire que tu fais de bonnes choses », a-t-il confié. S’il ne se voit donc pas dans la capitale, le natif de Mâcon reconnaît bien volontiers le potentiel des Rouge-et-Bleu. « Je pense que le Barça, le Real et le Bayern sont au-dessus. Après, il y a le PSG, et nous on n’est pas loin. Il faudrait les jouer pour voir qui est le meilleur (rires) », a-t-il expliqué. Sa réponse est donc claire : malgré son attrait, le PSG ne figure pour l’instant pas dans son plan de carrière. « Pour l’instant, je me sens bien ici. Quand j’étais gamin, mon rêve était d’être pro. J’y suis arrivé, je veux en profiter. Je suis à l’Atlético, donc je ne pense qu’à l’Atlético », a-t-il conclu. Sous contrat jusqu’en juin 2020, avec une clause libératoire approchant les 100 M€, Antoine Griezmann a donc les idées claires, seul l’Atlético Madrid compte. C’est Enrique Cerezo qui va être heureux de lire les propos du Français ! L'incroyable jackpot du Real Madrid, l'orage qui gronde au Bayern Munich ou encore le choix de Lewandowski pour son avenir, retrouvez dans votre revue de presse Foot Mercato les dernières informations de la presse sportive européenne. Lewandowski choisit Madrid Ce matin, Marca assure que le Real Madrid est proche d’un accord avec Adidas, et pourrait toucher 140 M€ par an sur dix ans pour apposer la marque aux trois bandes sur son maillot. Forcément, cela permet de se montrer ambitieux sur le mercato. Et à en croire As, Robert Lewandowski aurait choisi de poursuivre sa carrière au Real Madrid. Si un transfert cette semaine semble mission impossible, pas de panique : le Polonais serait disposé à patienter jusqu’à l’été 2017, et la levée de l’interdiction de recrutement du Real Madrid, pour rallier la capitale espagnole. L’orage gronde au Bayern Munich Le Bayern Munich vit une saison pour le moins réussie : large leader de Bundesliga, le club bavarois est qualifié pour les huitièmes de finale de Ligue des Champions. Pourtant, l’atmosphère semble délétère. Ce matin, Tuttosport relaie des informations publiées en Allemagne, selon lesquelles il existe une véritable fracture entre Pep Guardiola et son vestiaire. Les joueurs seraient agacés des méthodes de l’Espagnol. Mundo Deportivo parle égale- ment ce matin d’un e-mail envoyé par l’entraîneur à ses hommes pour leur reprocher leurs nombreuses sorties nocturnes, ainsi que leur mauvais comportement et leur manque d’implication. Drôle d’ambiance. Dybala, nouvelle priorité du Barça Depuis de nombreuses semaines, la presse catalane vit au rythme du dossier Nolito. Un temps tout proche de re- joindre le Barça, l’attaquant devrait finalement rester au Celta Vigo. Alors Sport fait son deuil et se tourne aujourd’hui vers l’été prochain. Et pour le quotidien, les priorités des Blaugranas sont déjà bien définies ! Le grand objectif du mercato estival serait ainsi de recruter Paulo Dybala, véritable sensation de la saison en Italie. Pour sa première saison à la Juventus, l’Argentin a déjà inscrit 15 buts et délivré 7 passes décisives. Ligue 1 Alain Traoré, l’une des belles affaires de cee fin de mercato Revenu en forme depuis le début de l’année 2016, Alain Traoré pourrait quitter Lorient d’ici lundi. Le club breton dispose déjà de plusieurs offres pour son milieu offensif burkinabè. Si aujourd’hui Bertrand Traoré (Chelsea) fait beaucoup parler de lui, son grand frère Alain avait montré la voie quelques saisons plus tôt. Alain Traoré, c’est une frappe phénoménale du pied gauche qui fait des ravages en Ligue 1 depuis quasiment 10 ans. Mais au-delà de ses performances, ce sont sur- tout les deux débuts de saisons canon réalisés avec l’AJA (5 buts en 4 matches en août 2011) et Lorient (4 buts en 5 matches en août et septembre 2012) qui sont restés gravés dans l’inconscient collectif du championnat de France. Véritable star au Burkina Faso, l’Étalon aux 37 sélections avec le Faso avait notamment envoyé son équipe jusqu’en finale de la CAN 2013 en marquant trois buts en trois matches mais en se blessant durant la compétition. Malheureusement pour lui, la suite sera moins glorieuse et le natif de BoboDioulasso aura bien du mal à se remettre de cette blessure contractée en Afrique du Sud, enchaînant blessure sur blessure jusqu’en milieu d’année 2015. Lorient prêt à favoriser son départ Après un prêt malheureux de six mois, il y a tout juste un an à Monaco, il est reparti de zéro à Lorient. Après avoir travaillé dur en équipe réserve, il a retrouvé la confiance de Sylvain Ri- poll et pointe de nouveau le bout de son nez avec l’équipe première depuis le début de l’année 2016. Après 51 minutes disputées en Coupe de France face à Boulogne, il est entré en fin de match face à Nice lors de la 22e journée de L1 et monte clairement en puissance. Si le joueur est bien évidemment heureux de ce retour sur le devant de la scène, Lorient serait ouvert à un départ de son milieu gauche aussi bien en prêt qu’en transfert sec. Selon nos informations, le club breton a d’ores et déjà noué des contacts avec des formations de deuxième division anglaise, des clubs de première division turque et un club russe. Des clubs de Ligue 1 auraient également pris des renseignements sur Alain Traoré ces derniers jours, flairant la belle affaire. À 27 ans et sous contrat jusqu’en juin 2017, le n°15 de Lorient est à la croisée des chemins. Reste désormais à savoir qui tentera de relancer l’une des plus puissantes pattes gauches du Championnat de France. SPORT La Nation Arabe Samedi 30 Janvier 2016 Real Madrid Manchester United Les joueurs vont porter le Van Gaal tape maillot le plus cher du monde ! 19 du poing sur la table Les médias anglais avaient annoncé qu'il avait présenté sa démission au board de MU au sortir du match perdu contre Southampton (0-1). Mais Louis van Gaal a tenu à recadrer la presse britannique en conférence de presse. Le Real Madrid est sur le point de signer un contrat faisant de son maillot le plus cher de la planète football, loin devant tous ses concurrents européens. Décryptage. Rien n’est trop beau pour le Real Madrid de Florentino Pérez. Le président merengue aime à rappeler, à chacune de ses apparitions publiques, que son club est le meilleur du monde et le plus grand de l’histoire du football. Alors, pour justifier de ce statut, l’homme d’affaires cherche toujours le meilleur pour la Casa Blanca. Et visiblement, il est sur le point d’offrir à sa formation un nouveau record. Selon Marca, les pensionnaires du Santiago Bernabeu pourraient bientôt disposer du maillot le plus cher du monde. En effet, le quotidien sportif espagnol assure que les Madrilènes négocient les derniers détails d’un contrat en or massif avec leur équipementier Adidas. Un accord serait même tout proche. Et s’il intervenait, la marque aux trois bandes verserait 140 M€ par saison, pendant dix ans, soit un incroyable jackpot de 1,4 milliard d’euros ! Une aubaine à l’heure où l’écurie espagnole cherche à augmenter ostensiblement ses revenus pour faire face à la Premier League qui, avec le nouveau contrat concernant les droits télévisés, dispose d’une immense surface financière. Le maillot du Real Madrid plus cher que celui Manchester United En finalisant ce bail avec la firme allemande, sa partenaire depuis 1980, la formation ibérique s’assurerait des revenus bien supérieurs à Manchester United (98 M€ par saison) et le Bayern Munich (80 M€ par saison), eux aussi équipés par Adidas. À titre de comparaison, le FC Barcelone et le Paris SG, habillés par Nike, perçoivent eux respectivement 32 et 23 M€ par saison...Un véritable gouffre séparerait donc le Real Madrid de la concurrence, même si le Barça devrait renégocier son contrat d’ici février, annonce Mundo Deportivo. De quoi satisfaire l’insatiable Florentino Pérez qui, à défaut de voir son équipe maîtriser son sujet sur le terrain, peut se frotter les mains de son aura commerciale... Les dix maillots les plus chers du monde (projection Marca) : 1. Real Madrid : 140 M€ par saison (2016-2026) - Adidas 2. Manchester United : 98 M€ par saison (2014-2025) - Adidas 3. Bayern Munich : 80 M€ par saison (2015-2030) - Adidas 4. Chelsea : 39 M€ par saison (2013-2023) - Adidas 5. Arsenal : 38 M€ par saison (2013-2018) - Puma 6. Liverpool : 32 M€ par saison (2012-2018) - New Balance 7. FC Barcelone : 32 M€ par saison (2008-2018) - Nike 8. Juventus Turin : 26 M€ (2013-2021) - Adidas 9. AC Milan : 23 M€ par saison (2013-2023) - Adidas 10. Paris SG : 23 M€ par saison (2014-2025) - Nike À la veille de son match de FA Cup contre Derby County, Louis van Gaal donnait une conférence de presse au centre d’entraînement de Manchester United à Carrington. Sans surprise, le futur adversaire des Red Devils ne cristallisait pas vraiment les attentions de la presse. Très rapidement, les journalistes présents ont souhaité en savoir davantage sur l’information qui a rythmé l’actualité mancunienne ces derniers jours : la supposée démission de LVG refusée par le board du club champion d’Europe en 2008. Des questions auxquelles le Batave s’était préparé. « Je ne crois pas l’avoir dit. Mais je pense que vous vous faites vos propres histoires et moi je dois y répondre. Je ne vais pas le faire parce que je pense que ce que vous écrivez est af- freux et horrible. Je ne sais pas si c’est vous qui avez écrit ça, mais de nombreux collègues à vous l’ont fait. Je ne crois pas que cette conférence de presse soit l’endroit pour parler de ça. (…) J’ai reçu beaucoup d’appels et de SMS, mais ça va. Dans ce monde, vous pouvez écrire ce que vous voulez et vous n’avez pas à vous en faire si je ne réponds pas. C’est la troisième fois que j’ai été "viré" et je suis toujours assis devant vous parce que je suis obligé de le faire. » Une réponse cinglante qui ne manquera pas d’être commentée si MU trébuche demain. Un scénario auquel van Gaal ne veut pas penser, le Hollandais préférant se satisfaire du soutien témoigné par le patron des Red Devils Ed Woodward. « Bien sûr que c’est fantastique, mais ça me met beaucoup de pression parce que quand le board affiche une telle confiance en vous, la pression est plus forte que s’ils avaient dit que ça allait être mon dernier match. Je continue toujours à me battre. » À moins d’un enchaînement de mauvais résultats, LVG n’abandonnera pas le navire en chemin. En revanche, pour ce qui est de son avenir une fois la saison terminée, là, ce sera peutêtre une autre histoire... Neymar sème le doute sur son avenir au Barça... Au micro de beIN Sports en Espagne, l'attaquant du FC Barcelone Neymar a évoqué son avenir. De manière assez ambigüe...« De l’inquiétude ? Aucune. Je vois Neymar très content, gagnant des titres ici, nommé pour le Ballon d’Or, parfaitement intégré, heureux qu’il joue ou pas. Je ne vois pas pourquoi il aurait besoin de partir d’ici. Neymar montre lui-même qu’il est heureux à Barcelone ». Au micro de Movistar + mercredi, le vice-président du FC Barcelone Jordi Mestre se disait plutôt confiant au sujet de l’avenir de Neymar (23 ans), partageant l’opinion de Luis Enrique, qui avouait, en conférence de presse mardi, son optimisme quant à la prolongation de son n° 11. Ils seront peut-être moins définitifs ce vendredi à la lecture des propos du Brésilien sur beIN Sports Espagne. Car si l’attaquant blaugrana s’est dit à son aise au Barça, où il est sous contrat jusqu’en juin 2018, il a encore laissé planer un doute sur son avenir à long terme. « Il y a toujours un débat sur tout, avec ma prolongation et tout. Je suis très heureux à Barcelone, j’ai pratiquement tout. Je suis heureux et en bonne santé et je joue. C’est difficile de partir d’ici parce que j’ai trouvé une belle ville, un club spectaculaire et des joueurs d’une autre planète. Il faut rester calme, parce qu’il me reste encore beaucoup d’années à jouer à Barcelone », a-t-il d’abord lancé, visiblement conquis, avant d’ajouter. « Ma prolongation ? Nous devons tout étudier... Il est dur de faire un choix dans ce genre de dossier », a-t-il indiqué. En l’espace de quelques phrases, l’international auriverde (69 sélections, 49 buts) s’est laissé toutes les portes ouvertes, celles de la prolongation comme les autres. Il a néanmoins accentué un peu plus le suspense avec de nouvelles déclarations accordées lors d’une interview menée par l’un de ses sponsors, Red Bull. « Il y a un entraîneur, Guardiola, un type que j’admire et avec qui je serais enchanté de travailler », at-il lâché. Une petite phrase anodine ou une invitation pour le futur club du coach catalan (Manchester City, Manchester United ou Chelsea) à passer à l’action cet été ? S’il est serein, à l’image de Jordi Mestre, le Barça va tout de même devoir surveiller ses arrières dans le dossier Neymar. Lens, Griezmann, Torres Le président de l’Atléco Madrid met les choses au point Invité ce jeudi soir sur les ondes de RMC au cours de l'émission Luis Attaque, le président de l'Atlético Madrid, Enrique Cerezo, s'est exprimé au sujet des nombreux sujets bouillants qui font la Une du côté de l'Atlético Madrid.L’actualité est brûlante du côté de l’Atlético Madrid. Engagé dans un bras de fer avec la FIFA suite à l’interdiction de recrutement qui lui a été signifiée, le club espagnol doit se sortir de cet étau dans un contexte hautement complexe, au sein duquel le nom de la formation madrilène est associé au Racing Club de Lens. La nouvelle a ainsi fait l’effet d’une bombe, les Matelassiers chercheraient à racheter l’écurie de l’Artois. Mais qu’en est-il exacte- ment ? Invité à s’exprimer sur les ondes de RMC en ce jeudi soir, le président de l’Atlético, Enrique Cerezo s’est montré on ne peut plus clair.« Non, le club est Lens est un club ami. Mais nous n’allons pas l’acheter. On va les aider avec une collaboration qui pourrait les sortir de la difficulté, mais pas de rachat. On va essayer de les aider sportivement, mais c’est tout. Si vous voulez me voir à Lens, peut-être un jour en Ligue des Champions ou en Ligue Europa. Mais non, je ne serai pas le président du RC Lens. » Le sujet rapidement clos, le dirigeant âgé de 67 ans a ensuite opéré un large tour d’horizon du mercato, alors qu’il se murmure que les Griezmann et autre Torres suscitent l’intérêt sur le marché des transferts. « Griezmann a un contrat longue durée, personne ne s’est adressé à nous pour un éventuel transfert. Pour moi, c’est une star mondiale du foot, il lui reste beaucoup de temps à faire avec nous, je pense qu’il va permettre à l’Atlético d’arriver le plus haut possible, et réciproquement », at-il lancé au sujet du natif de Mâcon, avant d’en dire plus sur le cas d’El Niño : « Concernant Torres, il est pour le moment un joueur de l’Atlético. Au quotidien, on doit gérer pas mal de problèmes, avec le problème avec la FIFA notamment, mais Torres est l’une des stars de notre équipe, on souhaite le garder », a pré- cisé Cerezo, confirmant par ailleurs son souhait de conserver l’entraîneur Diego Simeone. Qu’on se le dise, si sa réussite ouvre l’appétit des autres cadors européens, l’Atlético ne compte pas se laisser faire ! 22 Samedi 30 Janvier 2016 L ECONOMIE- ENTREPRISES La Nation Arabe Licences d'importaon es concessionnaires appelés à déposer leurs dossiers avant le 3 février Le ministère de l'Industrie et des Mines a rappelé jeudi dans un communiqué les concessionnaires automobiles qui n'ont pas encore déposé leur demande d'obtention de licences d'importation de le faire dans les "plus brefs délais", soit jusqu'au 3 février prochain. ans le cadre du processus de mise en œuvre de la nouvelle réglementation fixant les conditions et les modalités d’exercice de l’activité de concessionnaires de véhicules neufs, l’attention des concessionnaires retardataires qui ne se sont pas encore conformés vis-àvis de cette nouvelle réglementation, est attirée à l’effet de régulariser leur situation auprès des services habilités du Ministère de l’Industrie et des Mines, dans les plus brefs délais", a indiqué le ministère. L'objectif étant de permettre à ces concessionnaires de "continuer à exercer leur activité d’importation des véhicules qui est désormais soumise au dispositif des licences d’importation réservées aux concessionnaires dûment agréés", ajoute la même source. A cet effet, le ministère rappelle que la date limite de dépôt des demandes de licence d’importation au niveau des directions du commerce de wilaya, est fixée au 3 février 2016. Introduit par la nouvelle loi sur le commerce extérieur et mis en application début janvier en cours, le régime des licences d'importation vise à assainir cette activité tout en permettant une réduction de la facture des importations qui a explosé ces dernières années. Ainsi, un Comité composé de représentants de diffé- "D rents ministères concernés par les licences (Commerce, industrie, agriculture, etc.) a été mis en place pour délivrer ces licences d'importation et leur validité. A cet effet, le Comité a fixé à la mi-janvier les contingents des licences d'importation de trois produits : véhicules, ciment et acier rond à béton. Pour les véhicules, ces contingents ont été fixés à 152.000 unités sur l'année 2016. L'avis d'ouverture de ces contingents a commencé le 14 janvier en cours et se poursuivra jusqu'au 3 février. Concernant la procédure adminis- trative, le Comité indique que tout opérateur, personne physique ou morale, remplissant les conditions conformes à la législation et à la réglementation en vigueur, peut introduire une demande de licence d'importation d'un produit ou d'une marchandise. L'opérateur doit déposer auprès de la direction de Commerce de wilaya concernée, le formulaire dûment rempli, après l'avoir télécharger sur le site web du ministère du Commerce. R.N Industrie pharmaceuque Nécessité d'encourager la producon locale pour réduire la facture d'importaon Le président de l'Union nationale des opérateurs de la pharmacie (UNOP), Abdelwahid Kerrar, a affirmé l'importance d'encourager la production locale de médicaments pour en réduire la facture d'importation. "Les efforts importants consentis par l'Etat pour accompagner le secteur pharmaceutique doivent se poursuivre afin d'encourager l'investissement et partant réduire la facture des im- portations de médicaments", a souligné Dr Kerrar lors d'une journée d'études sur la place accordée par les autorités publiques au secteur pharmaceutique dans le nouveau projet de loi sur la santé. Citant les obstacles qui continuent à entraver le développement de l'investissement dans le secteur pharmaceutique, le spécialiste a mis en garde contre le risque de voir "la facture d'importation de médi- caments s'alourdir davantage à l'avenir". Il a, dans ce sens, déploré "la lenteur accusée lors de l'enregistrement des médicaments avant l'autorisation de leur commercialisation" et "l'absence de coordination pour faciliter l'exportation de ces produits à l'étranger". Il a, par ailleurs, déploré "l'absence d'une vision claire au sujet des projets inscrits qui risquent de nuire au secteur au lieu de favoriser son développement, notamment en raison de l'investissement dans les mêmes types de médicaments et la non-fixation de leurs prix avant la production". En dépit de la disponibilité de plusieurs wilayas à faciliter l'accès aux assiettes foncières destinées à l'investissement dans le secteur pharmaceutique, la lenteur des mesures administratives continuent à constituer une contrainte pour l'investisseur. Tourisme Nécessité d’instaurer une culture tourisque pour la relance du secteur Les participants à une rencontre sur la problématique de la relance du tourisme en Algérie ont mis l'accent, jeudi à Tizi Ouzou, sur la nécessité d’instaurer une culture touristique pour la relance du secteur en Algérie. Intervenant lors d’une rencontre, organisée par une école supérieure internationale et un journal national spécialisés en tourisme, Said Boukhelifa ancien cadre du ministère du Tourisme et de l’Artisanat, expert international en tourisme (1975-2014), a indiqué à ce propos que la relance du tourisme a été amorcée à partir de 2008 avec l’élaboration du Schéma directeur d’aménagement touristique (SDAT) à l'horizon 2030. La relance du tourisme, a-t-il fait observer, exige toutefois "de la volonté, de la conviction, et des compétences réelles," mais aussi, nécessite "l’amélioration des prestations offertes par le secteur des transports, l’implication des collectivités pour la concrétisation, au niveau local, de la politique touristique et des stratégies qui en découlent pensées, structurées et arrêtées par le Ministère du tourisme, outre la formation pour la mise en place d’un savoir-faire qui donnera une consistance au développement touristique". Pour M. Boukhelifa, "la compétence, la conviction, la convergence de vues pour une cohérence dans des stratégies porteuses et la concrétisation des objectifs tracés dans les domaines de l’investissement, de la formation, de la promotion et de la communication, sont les mots clés pour la relance du tourisme." Cette vision est partagée par Abdellatif Zaid, directeur de l’Ecole nationale supérieure de tourisme (ENST, Aurassi), qui a relevé que la relance du tourisme en Algérie "a besoin de visibilité, d’une forte motivation, d’une communication claire et large et de la mise en place d’un dispositif de formation spécifique et intégrée basé sur le savoir agir." La formation qui joue un rôle "important" dans le processus de relance du tourisme, "est actuellement peu évolutive, insuffisante et peu adaptée aux exigences du marché touristique", a-t-il fait observer, suggérant, entre autres, la mise en place de formations combinées, le lancement de formations diplômantes spécialisées (délégué au tourisme local, gestionnaire de séjours touristiques, commercialisation et communication des produits touristiques, montages de circuits/destination Algérie…). Prévenon des risques majeurs Bedoui souligne l'importance des ouls technologiques Le ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, Nourredine Bedoui a souligné jeudi à Alger l'importance de l'utilisation des outils technologiques dans la prévention des risques majeurs, l'anticipation des situations et la planification des mesures de prévention. Lors d'une réunion, tenue au siège de son ministère, autour notamment de l'"Expérience algérienne en matière des géo-risques et leurs conséquences sur les espaces urbains", M. Bedoui a fait part de son "grand intérêt pour la problématique (prévention des risques majeurs) et pour les outils technologiques permettant l'anticipation des situations et la planification des mesures de prévention et d'adaptation", a indiqué le ministère dans un communiqué. La réunion a porté également, sur l'imagerie par caméra sur véhicule pour le relevé du patrimoine urbain, et le développement d'un plan de résilience urbaine. Après un riche débat notamment sur les réalisations des secteurs présents en matière de prévention des risques majeurs, M. Bedoui a donné "les instructions pour l'élaboration d'un plan de résilience pour la wilaya d'Alger qui sera considérée comme une wilaya pilote et de faire installer la première délégation de wilaya au niveau de la wilaya d'Alger pour servir de support à l'élaboration et au suivi du projet", a précisé la même source. Il a demandé, par ailleurs, au wali d'Alger d'"organiser une journée d'information ouverte aux médias et à la population à laquelle participeront toutes les parties prenantes concernées", a ajouté le communiqué. La facture d'importaon de sucre en recul en 2015 Les importations de sucre (de betterave brute, de canne à sucre, sirop de lactose et lactose à l'état solide) ont diminué à 714,76 millions de dollars (USD) en 2015 contre 861,04 millions USD en 2014, selon les chiffres des Douanes. Quant aux quantités des importations de sucre, elles ont légèrement augmenté en se chiffrant à 1,93 million de tonnes (mt) contre 1,92 mt, selon le Centre national de l'informatique et des statistiques des douanes (Cnis). Ainsi, le coût des importations de sucre a reculé de 17% en 2015 par rapport à l'année d'avant tandis que les quantités importées sont restées quasiment inchangées (+0,44%). La facture a diminué dans le sillage de la baisse des prix à l'importation des sucres roux et blanc sur les marchés mondiaux en raison d'une meilleure récolte de canne à sucre que prévue et d'une dépréciation de la monnaie brésilienne par rapport au dollar Premier producteur mondial de sucre, le Brésil a tablé sur une récolte record de canne à sucre de 604 millions de tonnes sur 2015-2016, la canne étant à l'origine de 80% de la production mondiale de sucre. L'autre facteur favorable à la baisse des cours mondiaux est l'estimation favorable de production de sucre en Inde qui en est devenu le deuxième producteur mondial et en sera exportateur net en 2016. Ainsi, le prix à l'importation du sucre roux par l'Algérie est passé à 358 dollars/t durant les 10 premiers mois de l'année 2015 contre 430 dollars/t durant la même période en 2014, alors que celui du sucre blanc a diminué à 506 dollars/t contre 622 dollars sur la même période, avait indiqué une analyse récente élaborée par le ministère du Commerce. SÉLECTION La Nation Arabe Samedi 30 Janvier 2016 The Big Short : le Casse du siècle Date de sortie 23 décembre 2015 (2h 11min) De Adam McKay Avec Christian Bale, Steve Carell, Ryan Gosling plus Genres Drame, Comédie, Biopic Nationalité Américain Wall Street. 2005. Profitant de l’aveuglement généralisé des grosses banques, des medias et du gouvernement, quatre outsiders anticipent l’explosion de la bulle financière et mettent au point… le casse du siècle ! Michael Burry, Mark Baum, Jared Vennett et Ben Rickert : des personnages visionnaires et hors du commun qui vont parier contre les banques … et tenter de rafler la mise ! 21h55 The Voice, la plus belle voix De retour pour cette 5e saison, et dans un décor remanié, Florent Pagny, Zazie et Mika accueillent Garou, qui fait son retour. Comme le veut la règle, le fameux télé-crochet commence par l’épreuve des auditions à l’aveugle. Dans leur fauteuil, dos à la scène, les coachs écoutent tour à tour les prestations de chanteurs qui n’ont que quelques minutes pour les convaincre en interprétant une chanson. Si l’un d’entre eux se retourne, le talent rejoint automatiquement son clan. Mais s’ils sont plusieurs à être séduits, le pouvoir s’inverse et le candidat peut alors choisir son équipe. Le sang de la vigne 21h55 NCIS : Los Angeles Sam est convoqué seul dans la salle des opérations par Hetty et Granger à propos de Mark Ruiz, son ancien partenaire, aujourd'hui agent infiltré pour l'AFT. Ce dernier semble avoir été retourné lors de sa dernière mission. Hanna est chargé de le retrouver et de vérifier que Ruiz est toujours loyal envers ses employeurs. Informé, le reste de l'équipe lui prête main-forte dans cette affaire délicate. Le célèbre œnologue Benjamin Lebel et sa collaboratrice Mathilde viennent expertiser le domaine des Ubayres, à Beaune, en Côte-d'Or. Mais une averse de grêle suspend les opérations. Après avoir examiné les dégâts sur les parcelles, Benjamin Lebel découvre le cadavre d'une jeune femme, en sous-vêtements. La victime était une saisonnière, bien connue de la plupart des employés de la propriété. Firequake 21h55 21h50 Un laboratoire vient de créer Helios, une source d'énergie si puissante qu'elle met fin à la crise énergétique. Mais suite à des failles dans la sécurité, elle se répand sous la croûte terrestre et entraîne des séismes sans précédent menaçant de décimer l'humanité. Eve Adams, l'une des créatrices d'Helios, tente d'arrêter la catastrophe. 21h55 2040. Ryan Chan est un policier, membre de la TEC, une agence chargée de contrôler les déplacements temporels. Brandon Miller, un des cadres de l'agence, est persuadé qu'une des responsabilités de cette police d'élite est de modifier le passé pour assurer un avenir meilleur. Il est prêt à tout pour prouver la validité de sa thèse. Mais Chan a vent de son projet aux conséquences potentiellement terribles. Lors d'un affrontement entre les deux hommes, Chan tue malencontreusement l'épouse de Miller. Pour se venger, celui-ci décide alors de se rendre dans le passé pour éliminer tous les ancêtres des policiers du TEC afin que ceux-ci ne voient jamais le jour... Timecop 2 23 Pour une presse libre, forte et digne Quotidien national d’information / Samedi 30 Janvier 2016 L'ancien Commandant de l'Armée de libération nationale (ALN), de la wilaya III historique, le Moudjahid Yaha Abdelhafid, dit si L'hafid, a été inhumé hier, après-midi, au cimetière de Takhlijt Nath Atsou, son village natal, situé à Iferhounène (Aïn El Hamam), à 45 km du chef-lieu de la wilaya de Tizi-Ouzou. Une foule nombreuse a afflué dès la matinée au domicile mortuaire pour jeter un dernier regard sur la dépouille du défunt si L'hafid drapée de l'emblème national. Une tribune a été érigée au domicile du défunt d'où ses compagnons de lutte se sont succédé, devant une foule nombreuse, pour témoigner les faits d'armes de ce combattant de l'ALN et de son combat pour la démocratie et la liberté. Depuis jeudi soir, des officiels se sont rendus à Takhlijt Nath Atsou pour présenter leurs condoléances à la famille du défunt. Dans un message de condoléances adressé à la famille du moudjahid, le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a estimé que "la disparition d'hommes de la trempe du défunt est une grande perte tant ils ont contribué, par leurs qualités et hautes valeurs, à changer le cours de l'histoire d'une nation tout entière". Le président Bouteflika a rappelé que "le défunt a répondu, très jeune, à l'appel de la patrie, affrontant moult risques et dangers pour la libérer du joug colonial". La dépouille du défunt Yaha Abdelhafid a été rapatriée dans la matinée de jeudi et une veillée funèbre a eu lieu le soir même au village natal de Si L'hafid né le 26 janvier 1933. Le défunt Yaha Abdelhafid, un des membres fondateurs du Front des forces socialistes (FFS), a tiré sa révérence dimanche dans un hôpital parisien des suites d'une maladie neurologique chronique. Handball / CAN-2016 : (1/2 finale) : L'Algérie baue par la Tunisie (18-27) L'équipe nationale algérienne de handball s'est inclinée devant son homologue tunisienne par 18-27 (mi-temps 9-13) en demi-finale de la 22e coupe d'Afrique des nations de handball messieurs (CAN-2016), disputée vendredi au Caire (Egypte). La Tunisie d'ores et déjà qualifiée pour le Mondial-2017 en France, affrontera ce samedi (19h00), le vainqueur de l'autre demi-finale, Egypte-Angola qui se jouera ce soir à partir de 19h00. L'Algérie rencontrera samedi (16h30) le perdant du match "EgypteAngola, pour la 3e place qualificative au Mondial-2017. Seul le champion d'Afrique sera qualifié pour les JO-2016 de Rio de Janeiro (Brésil). Championnat de ligue 1 Mobilis- ASMO- USMH (1-0) Victoire précieuse pour les enfants de M’dina J’dida L’ASM Oran s’est imposé hier devant l’USM El Harrach en remportant le match par la plus petite marge (1-0) au terme de la 19ème journée de ligue 1 Mobilis. Les enfants de M’dina J’dida ont réussi à ouvrir le score dès la deuxième minute du match grâce à Djemaouni. Les Harrachis en tenté de revenir dans le match durant la fin de la première période et la deuxième période mais sans résultats. La défense de l’ASMO compacte a finalement retenu la leçon de leur précédente sortie devant le NHAD lorsqu’il encaissé le PH:Medjahed Tizi-Ouzou Le défunt Moudjahid Yaha Abdelhafid inhumé dans son village natal but de l’égalisation dans l’ultime temps additionnel. Un grand soulagement a été ressenti du côté du banc de l’ASMO et les supporteurs oranais qui veulent s’éloigner de la zone rouge, synonyme de relégation. R.L. Quatre terroristes neutralisés à Aïn Defla Quatre (04) terroristes ont été neutralisés hier à Oued Djemaâ, wilaya d'Aïn Defla, par des éléments de l'Armée nationale populaire (ANP), qui ont récupéré également trois fusils mitrailleurs de type Kalachnikov et d'autres munitions, a indiqué le ministère de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué. "Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l'Armée Nationale Populaire relevant du secteur opérationnel d'Ain Defla/1ère Région Militaire a neutralisé ce jour 29 janvier 2016 à 14h00 quatre (04) terroristes, suite à une opération de fouille et de recherche menée aux environs de la zone Ouled Hmida à Souk El Attaf/Commune de Oued Djemâa, près des frontières avec la wilaya de Médéa", a précisé la même source. "L'opération s'est soldée par la récupération de trois (03) pistolets mitrailleurs de type Kalachnikov, six (06) chargeurs avec munitions, trois (03) grenades, deux (02) paires de jumelles, une quantité de ravitaillement et d'autres objets", ajoute le communiqué. "Il est à signaler que les quatre (04) terroristes abattus ce jour appartiennent au même groupe sanguinaire qui a commis le lâche attentat terroriste contre nos soldats le premier jour de l'Aid El-Fitr le 17 juillet 2015", note la même source, ajoutant que "l'opération est toujours en cours". Transfert Le Sporng Lisbonne rejee une offre de18 millions d'euros d'Everton pour Slimani Le Sporting Lisbonne (division 1 portugaise de football) a rejeté une offre de 18 millions d'euros d'Everton (Premier league anglaise de football) pour s'attacher les services de l'attaquant international algérien Islam Slimani, rapporte vendredi le quotidien sportif Record. Très convoité, Slimani auteur de 16 buts en championnat, devrait rester au Spor- Sans détours Par Amir Amar ting dont la direction refuse de le libérer actuellement, précise la même source qui rappelle que la clause libératoire du joueur algérien est fixée à 30 millions d'euros. Le meilleur goleador en activité de l'équipe nationale (20 buts) a inscrit 8 buts en cinq matchs de suite en championnat depuis le début de l'année 2016. Slimani, qui enchaîne sa troisième saison sous Les grands enfants de l’assistance publique ès l’indépendance, l’Algérien a été embarqué par ses dirigeants sur de faux sentiers dont il est en train de payer les lourdes conséquences maintenant. Alors qu’il aurait pu être comme les autres peuples des autres pays, l’Algérien s’est vu promu à de faux paradis qu’il n’aura jamais atteints. « Révolution » ratée après « révolution » au forceps, on l’a installé dans une mentalité d’assisté. D’inutile. De bon à rien. Et de grincheux. On en a fait un manchot socialisant à qui «El-Beylik» devait le logement, le travail, l’éducation, les soins et, bien sûr, le respect. En gros, on l’a faussement moussé en cassant ses énergies. Et son esprit d’initiative. En face, ceux qui étaient chargés de veiller à lui installer le paradis sur terre ont commencé par s’y installer eux-mêmes ainsi que leurs familles et leurs amis et D les couleurs du Sporting est en train de devenir l'un des attaquants les plus convoités du championnat portugais. Plusieurs clubs européens l'ont supervisé depuis le début de cet exercice. Le buteur des Verts avait rejoint le Sporting en 2013 en provenance du CR Belouizdad (Ligue 1/ Algérie). Il est lié avec l'actuel leader de la "Liga Nos" jusqu'en 2020. leurs cours. Se cachant derrière des slogans creux et des mots d’ordre frelatés, ils se sont choisi les meilleures terres, les meilleurs «biens vacants», les meilleurs emprunts bancaires et les meilleurs textes socialistes qui conduisent à l’accumulation de leur capital. Au nom de Marx, ils lui ont confectionné une insatiable société de consommation. Cet Algérien, né pourtant pour être libre, a été réduit, alors, aux chaînes communautaires. Trente ans après, l’économie de bazar l’a fait sortir des chaînes pour des œufs. Mais pas du tutorat. Les mêmes qui devaient lui amener le paradis sur un plateau ont brûlé leurs neurones pour lui installer l’enfer sur terre. Lui cuisinant une tordue révolution de palais – qu’ils ont fait passer pour un soulèvement populaire – ils ont fait prendre à son destin un virage en épingle à cheveux. Décidant, «démocra- tiquement», qu’il n’était plus le peuple mais un vulgaire pan de ghachis, on a tout chargé sur ses frêles épaules : le couffin brandi par sa femme, l’éducation boiteuse de ses enfants, la fermeture de son entreprise publique, et même l’interdiction déguisée de voyager. De leader du tiers monde, il est devenu mendiant du quart monde. Endetté, famélique, diversement agressé dans son quotidien, il a été livré à lui-même. Et à l’indignité du filet social. Les mêmes satrapes ont continué, alors, à s’enrichir sur son dos et aux dépens de sa barbe, pendant que lui, l’Algérien «démocratique et populaire» s’escrimait avec une fantastique gymnastique : Comment ne pas tuer son prochain tout en lui volant son portable ! Et maintenant, les mêmes qui lui ont menti et dépossédé de tout, veulent le démocratiser…
© Copyright 2024 Paperzz