TRIDes BU N E Lecteurs Quotidien national d’information 8 ÈME ANNÉE - N° 2088 - LUNDI 11 JANVIER 2016 - PRIX 15 DA. HARCÈLEMENT CONTRE LES FEMMES ET VIOLENCE SEXUELLE LES MAGHRÉBINS POINTÉS DU DOIGT EN EUROPE La nouvelle année 2016 s'ouvre en Europe par de nouveaux fantasmes, crispations identitaires et négations des libertés comme au temps obscurs du Moyen-Âge. Par Amirouche El Hadi Cologne et en Norvège, des groupes de "soulards" du 31 décembre, au soir, ont harcelé ou agressé des femmes et des jeunes filles dans la confusion des explosions de joie, à minuit tapante. C'est grave, impardonnable et indigne de ces jeunes, surexcités par la fête particulière de fin d'année. Les policiers ont fait leur travail, et des coupables ont été arrêtés. Les mis en cause méritent une punition et une condamnation exemplaires. Dans le groupe des coupables, il y a des citoyens allemands mais aussi des Maghrébins, des Arabes et même des réfugiés. Ils devront répondre de leurs actes sales et mesquins. En revanche, hormis la maire de Cologne qui a tenté de calmer les esprits surchauffés d'extrémistes et autres nazillons, pour éviter l'amalgame dans la communauté étrangère, de manière générale, cela donnerait-il le droit à certains responsables politiques et "spécialistes" de l'immigration lesquels n'ont pas hésité à saisir l'occasion pour cibler, dans leurs dénonciations de ces actes barbares, les seuls Arabes et Maghrébins, les qualifiant de "prédateurs" innés de la gente féminine ? "Les Arabes et les Maghrébins voient les fem- A mes comme des gibiers de chasse", a déclaré une responsable politique belgo-flamande du parti C&V (Social-chrétien) faisant partie du gouvernement fédéral. Immédiatement, d'autres porte-voix de partis conservateurs et d'extrême droite ont pris le relais pour déclarer des "horreurs" racistes d'une rare violence : les Maghrébins et les Arabes sont génétiquement des prédateurs sexuels, des violeurs, des barbares sans aucune morale, etc. On savait le cliché classique collé aux Arabes et aux Maghrébins, faisant d'eux des jouisseurs, des "violeurs potentiels", ou encore l'Africain et son corps aux proportions idéales qui fait fantasmer les dames blanches européennes, mais, là, un pas vient d'être franchi dans la surenchère raciste et aveugle : on découvre que l'agressivité sexuelle est innée, un trait de caractère et une nature chez ces populations. On l'aura compris, le but est de faire regretter à l'Allemagne sa générosité dans l'accueil de près d'un million de réfugiés de guerre, l'année dernière. Derrière, l'extrême droite et les conserva- Agression de réfugiés syriens au gaz poivre au Canada CONDAMNATION UNANIME "consterné" par cet incident. Ces réfugiés étaient venus assister "à un événement visant à leur souhaiter la bienvenue au Canada, ce qui rend l'attaque encore plus choquante et condamnable", a-til ajouté. A l'adresse de tous les "réfugiés syriens récemment arrivés", John McCallum a souligné que "cette attaque ne représente en aucune façon leur nouveau foyer". En dépit de cet "incident regrettable", l'Association musulmane du Canada a appelé samedi dans un communiqué "à la tolérance et la compréhension entre les communautés". La cheffe du gouvernement de la province de Colombie-britannique, Christy Clark, a qualifié l'acte "d'intolérable et ce, quel qu'en soit le motif". "Mettons fin à cette haine avec toute notre compassion", a déclaré Thomas Mulcair, chef du Nouveau parti démocratique (NPD, gauche) en qualifiant cette "agression" de "geste déplorable". Toujours pour l'opposition, Rona Ambrose, cheffe du parti conservateur, a souhaité que les coupables de ces agressions soient "arrêtés et poursuivis" devant les tribunaux. R.N. Explosion de gaz de Skikda LA SITUATION DES BRÛLÉS STABILISÉE L' état de santé des quatre travailleurs brûlés lors de l'incendie du centre d'enfutage de Skikda, transférés mercredi dernier d'urgence au Centre Hospitalier Universitaire (CHU) de Batna, s'est stabilisé, a affirmé hier le chef du service des brûlés de cet établissement, Mokhtar Touam. Ce responsable a assuré à l'APS que ces travailleurs atteints de brûlures "diverses" aux visages et aux mains, dont l'un d'entre eux portait des brûlures "inquiétantes" au niveau des membres inférieurs, sont "tous pris en charge et leur état de santé s'est amélioré". Il a expliqué que le plus important pour le cas d'un brûlé c'est de le maintenir vivant et de stabiliser l'état de son corps, et qu'il faut dans l'immédiat couvrir les parties atteintes qui sont de véritables portes aux microbes. De son côté, le docteur Kheira Benghalia, exerçant au niveau du même service, a indiqué que les patients nécessitent généralement des soins de longue haleine, expliquant que face aux situations d'urgence, le service n'a que le temps de s'occuper des malades exigeant des premiers soins, alors que l'apport rééducateur, chirurgical et réparateur intervient en seconde phase. Dix-sept personnes ont été atteintes de brûlures, dont une grièvement, suite à une explosion suivie d'un incendie qui s'est produite mardi dernier à l'unité d'enfûtage du gaz butane de la Sonatrach, dans la zone industrielle de la ville de Skikda. Mieux vaut en rire DE LA LIBERTÉ DE MANIFESTER PACIFIQUEMENT Par Amirouche El Hadi article 41 bis de l'avant projet de revision de la constitution laisse entendre que "la liberté de manifestation pacifique est garantie au citoyen ". Cet article a donné beaucoup d'espoirs aux adeptes de la marche à travers les travées d'Alger. Surtout ceux qui se donnent, régulièrement, pour devoir d'arpenter les grands boulevards de la capitale afin de monter à l'assaut du Palais pérsidentiel d'El Mouradia. Cependant, ce que nos marcheurs ont perdu de vue, par négligence ou par manque de discernement et d'analyse, et que l'article 41 bis, lui, n'a pas omis, est que la liberté de manifester doit s'exercer " dans le cadre de la loi qui fixe les modalités de son exercice ". Et c'est là tout le problème. Les hommes de loi pensent que la deuxième partie de l'article laisse libre cours aux responsables du pays, généralement les responsables de la wilaya où est prévue la marche, d'user de leur autorité comme bon leur semble. Ainsi, un wali peut, d'un trait de plûme, avisé ou non, interdire "la manifestation pacifique" en se cachant derrière certaines " modalités ". Et ainsi, vider l'article 41 bis de toute sa teneur et de son essence même puisqu'il nous raménerait à cette sinistre ère qui a avait succédé à la décennie rouge et où toute manifestation était interdite. Les hommes de loi croient que le pouvoir a usé de subterfuge pour mettre de la poudre aux yeux des citoyens en enlevant de la main gauche ce qu'il aura donné de la main droite. Pour eux, si l'intention des rédacteurs de l'avant projet était honnète, ils auraient assujetti le droit de manifester pacifiquement à la seule condition " d'informer " les autorités. Seulement informer sur l'objet, le lieu, l'itinéraire…Et non pas demander l'autorisation qui peut-être refusée sous les pretextes les plus saugrenus. Et de souligner, donc, que ce n'est pas demain la veille que les Algériens vont pouvoir manifester librement pour dénoncer ce qui dérange leur vécu : ce droit est toujours assujeti, concluent-ils, sur note pessimiste, au bon vouloir des autorités qui pourraient user et abuser du maintien de l'ordre public pour continuer à interdire toute manifestation, pacifique ou non. Et notamment dans la capitale, lieu de tous les enjeux politiques… A.E.H. L' LA HAUSSE DE PRIX DES PRODUITS INQUIÈTE DE PLUS EN PLUS LES MÉNAGES MENACES SUR LE POUVOIR D'ACHAT Après 10 jours seulement, les retombées de la loi de Finances 2016 sur les prix de produits de large consommation ne cessent d'y faire du bruit. C'est devenu même le sujet de discussion du moment dans les transports en commun ou simplement en marchant dans la rue. Page 2 PRÉSIDENCE DU SÉNAT INDÉBOULONNABLE BENSALAH Abdelkader Bensalah a été reconduit, hier, à la tête du Conseil de la nation. Le plébiscite de Bensalah, selon le sénateur Abbes Bouamam, a pour objectif d'assurer la stabilité dans cette conjoncture très particulière que traverse le pays. Un avis partagé par les sénateurs qui ont levé les mains pour dire " Oui ". Lire en page 3 PH. Hafida agression au gaz poivre d'une trentaine de réfugiés syriens, à l'occasion d'une soirée organisée à Vancouver (Ouest), a été unanimement condamnée par le monde politique canadien. "Je condamne l'attaque des réfugiés syriens à Vancouver", a déclaré le Premier ministre Justin Trudeau. Cette agression, selon lui, "ne reflète pas l'accueil chaleureux des Canadiens" envers les Syriens dont près de 8.000 sont déjà arrivés depuis la fin novembre sur les 25.000 attendus avant fin février. C'est à l'extérieur du bâtiment où se déroulait une soirée d'accueil de l'Association musulmane du Canada que l'incident s'est déroulé vendredi "un peu après 22h30 (samedi 06h30 GMT), quand une centaine de personnes, dont un petit groupe de réfugiés, attendaient le bus", a indiqué la police de Vancouver. "Un inconnu à vélo s'est approché et a aspergé de gaz poivre des hommes, des femmes et des enfants", selon le commissaire de police Adam Palmer. Une vingtaine de personnes ont été soignées sur place, a indiqué le ministre fédéral de l'Immigration, John McCallum, qui s'est dit L' teurs se frottent les mains pour remettre à l'ordre du jour les menaces sur la sécurité, les traditions et l'identité européenne, définie comme exclusivement chrétienne, blanche et supérieure dans le genre humain. Cette stratégie qui mélange amalgame, fantasme et délire à des fins électorales n'est pas nouvelle. D'ailleurs, lors des découvertes des dégâts causés par des ecclésiastiques pédophiles, l'opprobre a sali toute l'église chrétienne, jusqu'au Vatican. Ce qui est inquiétant dans ce cas-ci, c'est que cette soudaine poussée supplémentaire de racisme intervient dans une conjoncture politique difficile en Europe (chômage, terrorisme, flux migratoires) et catastrophique, dans son voisinage immédiat (guerre en Syrie, Libye, etc.) Autrement dit, la crainte d'une amplification des crispations identitaires, des violences racistes et des dérives sécuritaires, en Europe, est réelle, puisque tant en Libye qu'en Syrie, l'espoir d'une paix globale est une perspective lointaine, mieux, les tensions entre l'Iran et Arabie Saoudite et l'aggravation de la guerre au Yémen ne vont pas aider à freiner le flot des réfugiés de guerre et de violence. Ce qui s'est passé, au lendemain des évènements du 31 décembre 2015, est nouveau, dangereux. Parce que des agressions de ce type et à cette occasion, il y en a partout à des degrés divers, chaque année, et partout en Europe et dans le monde. En revanche, utiliser les faits qui ont eu lieu à Cologne, impliquant quelques étrangers parmi les Allemands de souche, pour conclure à des thèses aussi farfelues que dangereuses n'est pas une erreur de communication sous le poids de "l'émotion". Elle procède d'une méthode et d'une stratégie si bien connues des extrémistes et conservateurs pour pousser à l'affrontement intercommunautaire, voire de "civilisations", à des fins bassement électoralistes, sans souci pour la cohésion sociale dans leurs pays. Sans ces clivages, ces exploitations éhontées de vrais sentiments de citoyens, mis en marge de la société ou ayant été victimes de crimes et d'agression, les extrémistes de toutes obédiences n'ont pas d'avenir. A.E.H. HUMEUR www.tribunelecteurs.com UNE ÉGLISE CAMBRIOLÉE Fedjr Dohr Assar Maghreb Ichaâ 06:26 12:55 15:31 17:50 19:20 8ÈME ANNÉE - N° 2088 - LUNDI 11 JANVIER 2016 - PRIX 15 DA. L'église "Tafat", au sud-est de Tizi Ouzou, a été cambriolée durant la nuit de vendredi à samedi. Selon certaines sources, les cambrioleurs s'y seraient introduits par effraction par une fenêtre. Une fois à l'intérieur, ils se sont emparés du matériel de sonorisation, d'une somme d'argent et du tronc de la dîme. Une plainte a été déposée par le pasteur auprès de la police. Il est à signaler que l'église "Tafat" regroupe plus de cent chrétiens. Pour rappel, en 2010, elle a déjà été saccagée et incendiée par des islamistes. R.D. Quotidien national d’information TRIDes BU N E Lecteurs Par Roza Drik TIZI OUZOU TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs Actualité Quotidien national d’information TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs LAB (PAS DE) TEH Quotidien national d’information La hausse des prix de produits inquiète les ménages É ditorial Question de décence Par Ali Oussi i l'on venait à mourir, défendez nos mémoires ". Telle a été l'une des maximes les plus célèbres du grand révolutionnaire Didouche Mourad. Le dernier des Historiques, Hocine Aït Ahmed, vient de tirer sa révérence depuis moins de deux semaines. Ses funérailles ont mis en avant l'amour et l'estime que lui voue la majeure partie des Algériens. Toute sa vie durant, qu'on soit d'accord ou pas avec lui, il a su rester fidèle à ses convictions. Sa rectitude morale, denrée rare chez les hommes politiques d'aujourd'hui, ne pouvait que forcer l'admiration. Et le respect aussi. A commencer par ses adversaires politiques. Partant, il eut été tellement plus judicieux qu'on le laissât reposer en paix. Or, la terre de sa tombe ne s'est même pas tassée et les larmes de ses vrais amis ou proches pas encore séchées, qu'on s'évertue à " triturer " sa mémoire et essayer de réécrire l'histoire, son histoire, chacun selon sa version. Il est vrai que les morts, partis pour toujours, n'ont aucun moyen de se défendre. Que dis-je, de contester une version par rapport à une autre. De dire si telle anecdote est authentique ou non. Voilà pourquoi il me semble qu'un minimum de décence aurait voulu qu'on laissât tranquille la mémoire, la vie et le parcours de ce grand homme. A quoi cela nous avancerait-il, après " Voilà coup, de savoir si pourquoi il me la présidence de semble qu'un l'Etat (et non pas minimum de celle de décence aurait République) lui voulu qu'on avait été propolaissât sée ou pas ? Après tout, si tel tranquille la avait été le cas mémoire, la vie (ce qui me parait et le parcours de être la version la ce grand plus probable), homme ". son refus était conforme à ses principes. La venue de Boudiaf (à sa place ?) tend ainsi à confirmer que les dirigeants du moment cherchaient un historique pour combler la perte de la légitimité populaire, après la démission de Chadli Bendjedid, par une légitimité, somme toute, historique. Ces faits relèvent de l'histoire. Il eut été plus judicieux et plus honnête, surtout, que le démenti ait été fait du vivant d'Aït Ahmed, histoire de lui donner l'occasion d'apporter sa version des faits. Dans le cas contraire, et c'est bien le cas, en effet, il eut été plus " moral " de garder définitivement le silence. Surtout face à ces polémiques qui enflent, et dans lesquelles n'importe qui est en train de dire n'importe quoi, allant jusqu'à revendiquer l'amitié de cet Historique, alors que les faits sont tellement différents de ce que d'aucuns tentent de faire paraître aujourd'hui. Hocine Aït Ahmed est mort. Personne ne se lèvera pour défendre sa mémoire. On se précipite, en revanche, pour la triturer et tenter d'en faire un piédestal au profit de sa propre gloire ternie et plus que discutable. A.O. "S Lundi 11 janvier 2016 M I E U X V A U T E N R I R E… Menaces sur le pouvoir d'achat Par Nabila. A près 10 jours seulement, les retombées de la loi de Finances 2016 sur les prix de produits de large consommation ne cessent de faire du bruit. C'est devenu même le sujet de discussion du moment dans les transports en commun ou dans la rue. La hausse dans le carburant a changé la donne. Celle relative aux discours rassurants sur les augmentations de prix qui ne devaient toucher que les gros consommateurs, à savoir, les industriels. Le gouvernement ignorait-il à ce point les retombées de la hausse sur les prix des biens finaux ? La réponse est non. Les mots rassurants sur la préservation du pouvoir d'achat des basses couches ont été mis à nu par les représentants du gouvernement, eux-mêmes. Le ministre des Finances, Abderrahmane Benkhalfa, savait tout. En s'attaquant, en décembre dernier, aux A commerçants, pour avoir anticipé, comme il l'avait dit, les hausses de prix de certains produits avant même l'entrée en vigueur de la LF2016, Benkhalfa s'est fait prendre la main dans le sac, en déclarant tout bonnement que la flambée des prix de certains produits déclenchée par certains commerçants n'avait pas lieu d'être tant que les tarifs du carburant, de l'électricité et du gaz n'ont pas encore été augmentés. Aujourd'hui, les tarifs sur l'alimentation générale, les transports ou la téléphonie mobile suscitent indignation. Le gouvernement, mis à mal, a évidemment décidé de réagir. En rencontrant, jeudi, les représentants de l'UGCAA, le Premier ministre a tenté de rassurer une nouvelle fois la population. En abordant les augmentations de prix exigées par les opérateurs notamment dans le transport de voyageurs, Hadj Tahar Boulenouar, porte-parole de l'Association des commerçants et artisans algériens (Ancaa), en cours de constitution, estime logique la doléance. Il ajoute que le ministère des Transports sait bel et bien que la doléance soulevée par les transporteurs est logique. " Une réunion aurait dû être programmée en fin d'année 2015 entre les représentants du gouvernement et les organisations corporatistes pour examiner la question des tarifs ", a-t-il confié à Tribune des lecteurs, hier. Selon cet interlocuteur, l'allègement des charges fiscales sur les transporteurs pourrait être une alternative à une éventuelle révision à la hausse par rapport au prix du ticket de transport et éviter ainsi de léser les citoyens. Hocine Ait Braham, représentant des chauffeurs de taxi, a pour sa part appelé la tutelle à prendre ses responsabilités. Contacté, l'interlocuteur a exhorté le ministère à trouver des solutions pour préserver la marge des chauffeurs de taxi. " Nous avons au tout début sollicité la tutelle pour réserver un couloir dans chaque station-service aux chauffeurs de taxi pour s'approvisionner en carburant avec l'ancien prix. Une doléance restée sans écho. Maintenant, en attendant que le ministère se décide, certains chauffeurs ont imposé de nouveaux tarifs, et cela relève de la responsabilité de la tutelle qui tarde à réagir " dira-t-il. Dans toute cette chaîne, le consommateur demeure le maillon faible. L'Association de protection et l'orientation du consommateur n'a réagi qu'avant-hier par un communiqué dénonçant l'attitude des commerçants de procéder à une révision à la hausse de plusieurs produits, allant jusqu'à parler de " comportement opportuniste ". " Nous avons demandé aux consommateurs d'exprimer leur colère contre les hausses injustifiées par certains opérateurs, mais de manière pacifique ", a conclu Mustapha Zebdi, président de l'organisation. N.A. A cause des mauvaises conditions de travail Les postiers en colère Par Doudou Abdelaziz es postiers d'Alger-centre et de Sétif reviennent à la charge, ils se plaignent des mauvaises conditions de travail, notamment l'absence des appareils de chauffage, et menaçant de déclencher une grève nationale ouverte. En effet, dans un communiqué rendu public hier et dans la tribune des lecteurs a reçu une copie. Les employés de la poste d'Alger-centre et de Sétif menacent de hausser le ton, en déclenchant un mouvement de protestation L à travers tout le territoire nationale, pour protester contre les actes d'abus des responsables, l'autoritarisme, les décisions aléatoires, et les mauvaises conditions de travail, note t- on dans le communiqué. Dans ce sens, ils accusent principalement la direction générale d'Algérie poste de faire la sourde d'oreille, sur la plate forme de revendications envoyée depuis un mois, en les ignorants et les abandonnant dans leur sort, ajoute la même source. Documents à l'appui, les postiers expliquent que plu- sieurs employés sont tombés malade en piquant des crises à défaut d'absence des appareils de chauffage, notamment dans la région des hauts plateaux, connue particulièrement pour son froid glacial dans ces temps hivernales. Tandis que d'autres cadres qui sont sur le point de départ à la retraite, ont piqué des pics de tension et sont rentré à l'hôpital et cela après avoir été humilié par la directrice régionale à raison de rencontre le DG des postes la semaine dernière, ajoute la même source. Les postiers récla- ment également l'accès aux soins nécessaire notamment à travers la présence régulière de la médecine de travail. A cet effet, les postiers des agences régionales postières ont mis en œuvre une pétition pour exprimer leur indignation et colère vis-à-vis des actes d'abus, exercés par leurs supérieurs. Enfin, les postiers appelle le directeur général d'Algérie poste a intervenir rapidement pour mettre terme à ces actes abusifs et irresponsables, conclue le communiqué. D.A. Licenciements abusifs Des syndicats autonomes montent au créneau lusieurs syndicats victimes du licenciement abusif ont décidé d'observer un sit-in devant le siège du Bureau International du Travail, BIT à Alger. La décision a été prise à l'issue d'une réunion, récemment tenue à la maison des syndicats à Alger, qui a regroupé les représentants du SNATEG et du SNAP, ainsi que l'union nationale des agents de la Protection Civile, affiliée au SNAPAP, et ce " pour débattre des voies, et de moyens susceptibles de P mettre un terme au licenciement abusif ", en le qualifiant d'une "injustice qui a toute l'apparence d'une expédition punitive", lit-on dans un communiqué émanant du comité intersyndical. Dans le même document, dont unecopie est transmise à notre rédaction, cet organisme syndical signale que ces dernièresannées, le mouvement syndical libre a subi des attaques farouches, répression et licenciement abusif comme solution finale, condamnant " ces instru- 2 ments d'une cabale qui vise à anéantir toute forme d'expression syndicale autonome et libre ", a-t-on ajouté. Devant cette situation alarmante, les syndicats victimesdu licenciement abusif devraient fédérer leurs efforts pour exiger leur réhabilitation, en vue " de mener une campagne commune visant à interpeller les instances nationales et internationales sur la gravité de la situation des libertés syndicales et sur leslicenciements abusifs en particulier, survenant au mépris des lois et des conventions internationales, et sous le silence complice des pouvoirs publics ", ont souligné les signataires du communiqué rendu public. Dans le mêmesillage, il est également mentionné qu' " une batterie d'actions a été adoptée, et qui sera dévoilée au moment opportun, en fonction des évaluations faites à chaque étape ", a conclu le communiqué du comité intersyndical pour la lutte contre le licenciement abusif. A.H.Meg Lundi 11 janvier 2016 Aqmi diffuse une image des otages suédois et sud-africain - Les monarchies du Golfe, très remontées contre l'Iran, ont convoqué une réunion d'urgence à l'issue de laquelle elles ont sommé Téhéran de ne pas s'ingérer dans les affaires des pays arabes de la région, et appelé la communauté internationale à faire pression sur le régime des Mollahs. - Dis, les monarchies du Golfe, c'est bien ces dictatures obscurantistes que mène l'Arabie saoudite par le bout du nez ? - Exact. - Riyad, en accusant l'Iran d'ingérance et blabla, oublie-t-il qu'il est en train de provoquer un génocide au Yémen et que les terroristes qui massacrent en Syrie et en Irak sont ses propres créatures ? - Je ne crois pas, non. - Alors, pourquoi fait-il ça ? - Faut qu'il reste le seul à s'ingérer dans les affaires internes et souveraines des pays de la région. - Ayhouh ! M.A. up de gueule ? Coup de cœur, co ahoo.fr : moh_abdoun@y Une seule adresse " Si les infractions pénales sont engagées et les gens se tiennent hors la loi ... il doit y avoir des conséquences pour les demandes d'asile et les demandes de permis de séjour ", Angela Merkel, chancelière allemande. Chassez le naturel, il revient au galop. Les viols en série de Cologne sont une aubaine en or pour la responsable allemande de montrer sa véritable nature. l-Qaïda au Maghreb Islamique (Aqmi) a diffusé sur Internet une image des otages suédois, Johan Gustafson et sud-africain Stephen Malcolm McGown promettant la publication prochaine d'un message qui sera adressé à leurs gouvernements respectifs. L'image montre derrière les deux otages une photo d'un terroriste d'Aqmi sur laquelle il est écrit : "Attendez bientôt….. Un message aux gouvernements suédois et sud-africain ". La dernière apparition des deux otages était dans une vidéo de près de 19 minutes, diffusée le 23 juin passé. Affichant une barbe fournie, les deux étaient visiblement en bonne santé et ils sollicitaient leurs gouvernements respectifs pour leur libération. Johan Gustafson et Stephen Malcolm McGown ont été enlevés le 25 novembre 2011 sur la terrasse d'un hôtel à Tombouctou dans le nord du Mali. A " Nous nous félicitions des propositions importantes contenues dans l'avantprojet de révision constitutionnelle, car elles préparent l'avenir du pays dans un cadre consensuel ", Amar Ghoul, président du TAJ. Cet acteur politique, également ministre du Tourisme, ferait mieux ce s'occuper de son secteur, toujours en berne alors que l'Algérie a un besoin pressant de diversifier son économie et que ses atouts touristiques sont tout simplement incommensurables. La 10e SIEL s'ouvre aujourd'hui a 10e édition du Salon international des équipements et services pour l'hôtellerie, la restauration et les collectivités (SIEL) sera organisée du 11 au 14 janvier à Alger avec la participation de plusieurs entreprises nationales et étrangères. Ce Salon, prévu à l'hôtel Hilton, permettra " de regrouper les spécialistes et professionnels de l'hôtellerie d'Alger et de plusieurs pays étrangers désirant développer le secteur du tourisme à travers leurs compé- L TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Quotidien national d’information Edité par la EURL Grinish Media Edition au Capital de 100 000 DA tences et leurs expériences pour sortir d'une économie basée sur les ressources en hydrocarbures ". Cette manifestation, destinée aux professionnels de l'hôtellerie, a pour objectif de faire connaître les équipements hôteliers d'ameublement et de restauration en vue de moderniser et d'améliorer les prestations. Lors de ce Salon, plusieurs types de plats traditionnels et internationaux devant figurer au menu des restaurants seront présentés aux professionnels. Directeur de la publication Mohamed Abdoun Tel / fax : 021 71 67 60 Administration & finance : Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre Tel / fax : 021 71 65 74 Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Site web : www.Tribunelecteurs.com E-mail : [email protected] Publicité Tel / fax : 021 71 65 74 Tel / fax : 021 71 67 60 Bureau régional d’Oran 08 Rue Belhendouz abdelkader ex rue de la remonte. Tél / Fax : 041 33 66 13 Bureau de Mostaganem Cité des 39 logements. Mostaganem Tél : 0552 90 16 45 Bureau de Tizi-Ouzou Tél.0551 97 32 08 Bureau de Chlef Tél.0773 71 99 37 23 ANEP : 1, avenue pasteur, Alger Tél : 021 73 76 78 / 021 73 71 28 ANEP ORAN : 12, rue des frères affane Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 Impression : Ouest : SIO Centre : SIA Diffusion : Ouest : SDPO Centre : NMA Est : AMP Tout document remis, envoyé ou transmis électroniquement à la rédaction ne saurait faire l’objet d’aucune réclamation. TRIDes BU NE Lecteurs Annonces classées OFFRES D'EMPLOI : Ecole privée Beni Messous recrute éducatrice, femme de ménage, cuisinière, orthophoniste, psychologue, prof de français. Tel : 0561 64.77.00 0561 64.77.47 Société française en assurance recrute des téléconseillères parfaitement francophones pour des postes à mi-temps et temps plein salaire très intéressant entre 30 000 et 50 000DA à temps partiel dans un cadre agréable avec une équipe jeune et motivée. Si vous correspondez au profil, envoyez vos CV à l'adresse suivante : [email protected] JH 52 ans. LEADER en son domaine, célibataire, Bonne Présentation, avec Diplôme + 18 années d'expérience Professionnelle en Gestion Approv, Stocks PR/MC Outillage Quincaillerie, Démarches prospection, Préconisation, Gérance Distribution Magasins Catering DOCUMENTATION Offre ses services Tél : 0553 80 50 48 Béjaia É-mail: [email protected] H 40 ans marié sérieux cherche emploi comme agent de sécurité, tourneur ou équivalent et accepte mêmes déplacements avec hébergement. Tel : 0552 19.90.14 Cherche aide-patissière (francophone) Tel : 021 90.94.75 - 0556 05.80.03 JH cherche emploi comme gestionnaire, administratif gestion de stock, gestion person.chargé moyen généraux. Tel : 0660 48.32.98 Restaurant Dély Ibrahim cherche serveur, aide-cuisinier, barman, plongeur, femme de ménage, hébergement assuré. Tel : 0550 46.68.86 / 0550 13.94.33 JH 30 ans chef de rang, diplôme en restauration en 2007, 7 ans d'exp.en gastronomie cherche emploi. Tel : 079773.50.21 Cherche commerciaux H/F pour ste imp-exp. située à Eucalyptus. Envoyez CV au : [email protected] JH possède véhicule cherche poste de travail en qualité d'agent de sécurité ou chauffeur. Tel : 0776 66.71.14-0770 48.65.38 Entreprise de travaux de bâtiment à Tizi Ouzou recrute pour la gestion de ses projets un ingénieur ou un DEUA en génie civil expérimenté 5 ans au minimum. Faxer CV au 026 20.44.92 Cherche femme de ménage tous les jours de dimanche à jeudi à Bouzaréah. Tel : 0555 83.94.93 Société privée cherche secrétaire de direction 2 ans d'expérience langue arabe, français, anglais Tel : 0560 94.51.16 [email protected] Pâtisserie à Kouba cherche jeunes (H/F) polyvalent, ménage et vaisselle et apprentie. Tel : 0554 66.61.82 Labo dentaire recrute JH, JF age 25 et 35 ans habite Alger et env. Tel : 0797 19.24.95 Recrute ouvrier atelier, chauffeur 30-45 ans Alger. Envoyez CV fax : 021 33.33.49 Ste étrangère sise à Mohammadia Alger cherche aide-comptable, expérience professionnelle 1 année minimu libre de tout engagement. Email : [email protected] DEMANDE D'EMPLOI : J.H.54 ans, célibataire, Bonne présentation, TS.Gestion Approv, Stocks PR/MC Outillage Quincaillerie Démarches prospection, Préconisation, Gérance, Distribution, Magasins, Catering Offre ses services Tel : 0669 06 43 68 Email : [email protected] JH 26 ans cherche emploi comme chauffeur ou agent de sécurité. Tel : 0560 09.76.14 Cherche emploi resp. moyens généraux. Tel : 0777 96.77.49 JH cherche empoi chauffeur. Tel : 0551 27.00.37 comme JH 37 ans cherche emploi comme chauffeur coursier chez ste étatique ou privée tte proposition. Tel : 0551 43.77.91 Documentation mailing domiciliation représentation travaux d'opportunités d'appoint consulting. Collaboration Tel : 0779 18 21 06 É-mail : [email protected] JH 30 ans DES (bac+4) en science biologiques option microbiologie 2 ans d'exp. comme chimiste cherche emploi Tel : 0557 26.02.78 JH 30 ans cherche emploi comme chauffeur léger Tel : 0662 05.64.02 Retraité ancien comptable prend en charge la gestion de stocks titulaire CAP aide-comptable et libre de suite. Tel : 0553 63.60.46 Comptable cherche emploi tenue comptabilité décl. fisc. bilan. Tel : 0697 70.31.15 TS en bâtiment conducteur de travaux coordinateur 19 ans d'exp. cherche emploi dans le domaine. Tel : 0550 53.01.82 PENSION Pour vos vacances, à BEJAIA il vous est proposé. Hébergement, pension, location, à la journée ou à la semaine, un magnifique appartement quartier résidentiel, bien équipé toutes commodités, dont, 2 paraboles, TV, eau courante, salle de bain, sanitaires, cuisine, sanitaires, climatisation., machine à laver, parking si véhicules, Téléfax TEL : 0669 06 43 68 sms É-mail : [email protected] CADRE octagenaire offre Pension à Jh ou couple Preference corps medical Nourri, logé, Contre. Gardiennage à Alger-Centre Tel : 0799. 09 32 96 COURS ET LEÇONS : ELTC English School lance cours en anglais de communication nouv. session 26 sept. Tel : 0781 65.18.29-0549 53.92.93 boulevard Bougara, à proximité de l'embassade de Russie, El Biar IMA offre plus de 20 formations dans les domaines de l'informatique, infographie, site, Web, 3D, électronique, maintenance, électricité, télésurveillance, réseaux et autre. Tel : 021 27.59.36/73 0551 95.90.00 SBL English School votre partenaire pour améliorer votre anglais lance nouv. promo 26 septembre SBL Alger Grande Poste 021 74.20.58 - 0550 86.47.84 SBL Rouïba cité EPLF en face Coca Cola 021 81.55.36 - 0560 38.64.33 SBL Boumerdès coop. 11 Déc. en face pâtisserie Mezghena Tel : 024 91.41.95 - 0550 10.14.76 Le centre de formation Pro-Advances donne cours de langues étrangères (général et technique) français, anglais, espagnol, allemand et italien de l'initiation au perfectionnement pour cadres, universitaires et enfant, en groupe ou en cours particuliers, méthodes audiovisuelles, large choix horaire. Toefel, FCE, bac, BEM. Inscription Pro-Advances 136, bd Krim Belkacem, Télémly (près de l'école de Beaux-Arts) Tel : 021 23.06.53 - 0560 42.34.52 Anglais à domicile pour scolaires, cadres et hommes d'affaires, écrit et parlé toutes LV1 et LV2 Tel : 0663 75.65.69 Nous lançons prochainement une formation dans la fabrication des produits détergents. Pour informations : 0558 58.28.71 GEOMETRIE ET ARITHMETIQUE - Classe de 5ème de G.COGNAC et L. TIBERGGE ed Masson 1950 - LETTRES PERSANES de MONTESQUIEU éd Bordas - GERMINAL de Emile ZOLA - Classique Larousse - CONTES et LEGENDES d'ESPAGNE de M..Soupex éd Fernand Nathan 1910 - VITA é CIVILTA ITALIA de A.Fiorato et R.Sapien - LE VIEUX QUARTIER de Avery Cormen l'auteur de Kramer contre Kramer éd J'AI LU 1980 - LE CID de Corneille, Tragicomique 1937 - LE LOUP-GAROU de Boris Vian 1970 - L' IMPURE de Guy des Cars 1974 éd j'ai lu - Edgar ALLAN œuvres Histoires Extraordinaires traduit par Charles Beaudelaire - Édito service Geneve - LE BRONZE de Maxime Helene - Bibliothèque des merveilles 1890 Hachette - POEMES de SI MOHAND ou MHAND 1960 éd minuit SERVICES Réparation et installation de climatisation, frigo (chaud, froid, électricité). Tel : 0661 75 39 31 Demander Mohamed Réparation TV + Plasma à domicile Lyes tech. Sonacat. Tel : 0561 27.11.30 Traiteur El Quona : vous propose (ste ou part) une gamme de plats repas cité Douzi 03, n° 365 BEZ. email : [email protected] Tel : 0775 64.07.87 Cède 2 Machines à TRICOTER Etat neuf, jamais servi, sous emballage TOYOTA 747 et PASSAP É-mail : [email protected] Tél : 0553/ 80 50 48 TERRAIN : Vends lots de terrain à partir de 200m² à kara Mustapha, wilaya de Boumerdes, avec acte, livret foncier 8000DA/m². Tel : 0550 27.11.00 Essalam immobilier vend à Ain Taya 140m² et 175m² avec acte et livret foncier. Tel : 021 87.50.62 - 0661 42.68.63 Loue terrain à Tizi Ouzou environs Tamda entièrement aménagé et cloturé superficie totale 1 hectare accès sur la route principale toutes commodités pour toutes activités. Tel : 0550 37.13.08 Vend terrain 21 ares avec maison Ain Naadja à la cité de Safsafa. Tel : 0550 70.64.41 Vend terrain à Réghaia 63000m². Tel : 0561 73.06.57 Béni Ksila : vend un terrain plat, sup.2840m², vue sur mer à 30m de la 22 route avec une route carrossable pour toutes gamme de véhicule, avec toutes commodité, possibilité de vendre en lots, idéal pour habitation ou investissement, avec certificat non conserné par la ZET et acte notarié, Prix : 28000DA/m². Tel : 026 20.07.77 - 0550 32.82.53 Vend un terrain, sup.02x5000m², surface bâtie 2100m², composé d'une usine, salle de sport, bloc administratif, hauteur de 09m en charpente métallique, panneaux sandwich, dans la zone industrielle avec 02 livrets foncier, offert 87000U, Prix : 100000U/ferme. Tel : 0550 78.38.14 - 021 93.54.42 Vend un terrain sup.5000m², pour hôtel, avec cahier de charge, avec acte et livret foncier au niveau de complexe touristique, Prix : 13U/m². Tel : 021 95.73.79 - 0665 16.33.87 Haouche El Mekhfi vend des terrain, Prix : 04U/m². Tel : 0771 20.91.77 / 0551 08.36.38 APPARTEMENTS : Oran, Dar El Hayat, Bte A : vend un F4, 11e étage, avec csdb, véranda, dans un état normal, immeuble propre, deux façades, avec belle vue, bon voisinage, avec ascenseur neuf pas encore opérationnel. Tel : 0791 54 15 93 0550 80 78 55 Vend un F3, Birkhadem, 2eme étage sup.69m², avec garage, dans une nouvelle résidence clôturée, avec acte et certificat de conformité, prix : 1350U Tel : 0559 35.63.71 -0550 62.45.60 Tipaza, Khemisti ville : vend un F2, 1er étage, proche de toutes commodités, possibilité crédit bancaire, avec acte et livret foncier, prix : 590U. Tel : 0561 45 90 94 0771 22 69 61 Tizi ouzou centre, loue un F3 fini et meublé top, 2eme étage, sup.78m², deux façades, très bien situés, avec parking, toutes commodités, sans visà-vis libre de suite, Prix : 65000DA/mois Tel : 026 21.77.29 Blida, Soumaa : vend un F3, 2eme étage, sup.68m², état propre, bien aménage, toutes commodités, immeuble de 4 étage, avec acte et livret foncier, accepte promesse de vente avec apport, libre fin d'année, Prix : 750U/ferme Visite uniquement les samedi. Tel : 0668 01.29.44 -0561 13.04.45 Bou-Ismail batigec : vend un F4 2eme étage, neuf sup.108m², toutes commodités, chauffage central, interphone, caméra de surveillance, dans une cité clôturée avec parking pour stationnement, avec acte et livret foncier, Prix : 2000U/Nég. Tel : 0796 93.23.04 0550 22.59.57 VILLAS : Vend villa à El Mouradia 415m² Tel : 0555 15.69.71 H'mer El Ain centre, à 600m de l'axe Blida - Hadjout : vend un niveau de villa, rdc, sup.96m², composé d'un salon spacieux, grand hall, une chambre, cuisine, salle à manger, sdb, débarras, jardin de 86m², avec gaz, électricité, eau, quartier calme, bo, voisinage, prix : 800U Tel : 024 32.13.23 / 0550 54.74.63 Lundi 11 janvier 2016 Actualité LOCAUX : Ouled Aich, cité 360 logt : vend un local, sup.24m², avec wc, pour taxiphone, bureaux, pâtisserie, libre de suite, avec acte, prix : 320U/Nég. Tel : 0662 12.01.08 / 0551 54.00.76 PROSPECTION : Cherche achat d'appartements, à Béjaia. Tel : 034 22.13.28 - 0772 30.35.65 Cherche partenariat pour exploit, un terrain industriel de 9000m², en plein centre de la zone industrielle d'El Kseur, Béjaia. Tel : 0771 40.32.29 -0553 13.01.78 Cherche pour client sérieux, achat d'une ferme agricole ou terrain de 02 à 05 hectares, dans la wilaya de Tipasa, Blida, avec acte de propriété. Tel : 024 32.13.23 - 0550 54.74.63 Cherche pour client sérieux en attente, achat d'un terrain agricole, sup. de 02 à 04 hectars, sur bord de route. Tel : 024 49.11.94 - 0770 99.14.30 AVIS DIVERS Cède 2 Machines à TRICOTER Etat neuf, jamais servi, sous emballage TOYOTA 747 et PASSAP Tel : 0553 80 50 48 Email : [email protected] SALUT pour des considérations purement personnelles, je désire céder les ouvrages suivants à Quiconque m'écrira par émail Tél : + 213 669 06 43 68 É-mail : [email protected] [email protected] Lecteur assidu de la presse, tant nationale qu'étrangère, dispose de nombreux périodiques, quotidiens, hebdo. Et autres magazines. Depuis 1950 à ce jour. Soit une colossale collection, une montagne de papiers, d'infos générales, scientifiques, culturelles, à qui saura s'en servir étudie toute proposition. Tél : 0779 18 21 06 É-mail : [email protected] TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Pour vos annonces nous vous offrons Les meilleurs prix Contactez-nous sur Tel/Fax : 021.71.67.60 Tel/Fax : 021.71.65.74 E.Mail : [email protected] Des prix étudiés pour les notaires et huissiers Anniversaires fêtes Décès condoléances Demandes et offres d'emplois Avec nous c'est gratuit Vrai ou faux débat ? Par Amar CHEKAR Abdelkader Bensalah a été reconduit, hier, à la tête du Conseil de la nation. Le plébiscite de Bensalah, selon le sénateur Abbes Bouamam, a pour objectif d'assurer la stabilité dans cette conjoncture très particulière que traverse le pays. Un avis partagé par les sénateurs qui ont levé les mains pour dire " Oui ". Par Assia Mekhennef ors d'une séance plénière présidée par Salah Goudjil en sa qualité de doyen d'âge, il a été procédé à la lecture de la liste des membres élus et des membres désignés dans le cadre du tiers présidentiel, et à la constitution de la commission de validation de la qualité de membre de ces derniers. Concernant les membres du tiers Présidentiel désignés par le Président de la République, Abdelaziz Bouteflika, sont comme suit : Achour Rachid, Benzaghou Ben Ali, Benkortbi Noureddine (directeur de cabinet du président Chadli Bendjedid) et Ben Boulaid Abdelhak (fils de Mostafa Benboulaid). Quant aux membres maintenus il s'agit de : Achoua Louisa, Laila Tayeb, Rafika Kasri, Krab Zohra, Mohamed Madani Houd Mouissa, Mohamed Tayeb El Askri, Omar Ramdhan, Taher Zbiri, Mustapha Cheloufi, Abelkader Malki, Melah Mohamed Salah, Ghouma Ibrahim, Ferhat H'mida Tayeb. Le tiers présidentiel a connu donc, le départ de Zahra Drif Bitat, Zahia Benarouss, Ibrahim Boulahia et Yassef Saadi. Dans ce cadre et après son plébiscite, le Président du Conseil de la Nation, Abdelakader Bensalah a estimé, dans une allocution prononcée, que l'avant projet de révision Constitutionnelle L parachève le feuilleton des lois de réformes politiques initiées par le Chef de l'Etat et qui traduisent, également, le contenu de son programme électoral. " Il s'agit aussi d'autres lois qui nécessitent la gestion ordinaire du travail gouvernemental et qui seront programmées dans les prochaines sessions du parlement dans les prochaines années ", a-t-il indiqué. Le Président du Sénat a rappelé, dans ce sillage, que l'avant projet de révision de Constitution est venu pour accomplir le long consensus des consultations avec les acteurs politiques et les experts mené sous instruction du Président Bouteflika. " Ce projet contient aussi le changement périodique et la volonté exprimée par la majorité pour arriver à une amélioration ", précise-t-il. Revenant aux élections du renouvellement partiel du Sénat, Bensalah a souligné la présence de l'opposition dans cette institution parlementaire qui a maintenu, selon lui, sa place. Exprimant, dans ce sens, son soulagement, quant à la participation de l'opposition dans la pratique démocratique et l'enrichissement de la performance parlementaire et législative. S'adressant aux membres du Conseil de la nation Abdelkader Bensalah a réaffirmé, donc, son engagement à oeuvrer à la promotion de l'institution parlementaire en la hissant à la hauteur des attentes de ses élus, d'être à la hauteur de la confiance renouvelée mais aussi à accomplir sa mission avec impartialité. Il a souligné qu'il respectera tous les avis dans le cadre de l'intérêt général et des objectifs du Conseil et oeuvrera à hisser l'institution parlementaire à la hauteur des espérances de ses membres. A.M. Avant-projet de révision de la Constitution Blanc-seing du RND Par Doudou Abdelaziz e RND dit oui à l'avantprojet de loi portant révision de la Constitution. A contrario du FLN qui a critiqué l'article 51, le parti d'Ahmed Ouyahia n'émet aucune réserve sur le texte de loi. En effect,le Rassemblement national démocratique (RND) a exprimé hier, sa "grande satisfaction" du contenu de l'avant-projet de révision de la Constitution proposé par le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, affirmant soutenir "pleinement" cette initiative, note -t- on dans le communiqué rendu public L hier par le parti. Cette position a été exprimée à l'issue d'une réunion du secrétariat national du parti, sous la présidence du secrétaire général par intérim de cette formation politique, Ahmed Ouyahia. Lors de cette réunion le secrétariat national a approuvé le contenu du document, dans le lequel se retrouvent de nombreuses propositions avancées par le Parti, durant les consultations menées sur le projet de révision constitutionnelle ", ajoute la même source. Le RND " soutient pleinement " cette initiative et appelle ses élus au sein du Parlement " à se mobiliser pour voter en faveur de ce projet, tout comme il charge les structures locales du Rassemblement de mener une large campagne d'explication du contenu de cette proposition ", ajoute la même source. Ouyahia a résolument le vent en poupe Evoquant la situation organique du parti, le secrétariat national, a arrêté la tenue de la 5e session ordinaire du Conseil national du parti pour les 28 et 29 janvier 2016. A cet effet, la session du Conseil national mettra sur pied une commission nationale de préparation du Congrès extraordinaire, 3 Lundi 11 janvier 2016 Le projet de révision de la constitution crée une polémique entre résidents et émigrés Indéboulonnable Bensalah Vend à Beni Taou Blida villa R+1 230 m² acte commodités nécessaires prix négociable après-visite. Tel : 0776 25.85.42 Vend des locaux commerciaux, en rdc, sup.1000m², fini et libre de suite, toutes commodités, situé sur l'axe principal, idéals pour grande surface, assurances, magasin de grande marque, show room ou autre, prix : 30U/m² Tel : 034 22.31.72 034 12.46.29 Quotidien national d’information Présidence du Sénat Chinois Plage : loue une maison en F6, 160/280m², composée de 05 grandes chambres, salon, cuisine, sdb et wc séparés, avec garage pour un véhicule, grande cour, jardin avec arbre fruitier, sur la montagne, vue sur mer, prix : 03U/ois. Tel : 0550 58.44.69 0778 65.77.60 Vends local commercial à Tizi Ouzou lotissement Bouzar Krim Belkacem superficie de 60 m² très bien aménagé en bureau convient pour toutes activités. Tel : 0550 37.13.08 TRIDes BU NE Lecteurs Ph : Hafida Imp.à Tizi Ouzou recrute 2 conducteurs offset Kord (Roland+Gestenter) et Sormz- 1 platiniste, 1 massicotier, infographe (femme). Tel : 0550 48.20.01 0560 91.76.87 J 38 ans cherche emploi dans une entreprise privée ou étatique en qualité chauffeur léger ou peintre en bâtiment. Tel : 0550 56.72.40 Quotidien national d’information lequel se tiendra vraisemblablement entre fin avril et début mai 2016, pour élire le Secrétaire général du parti. Le secrétariat a également indiqué que, " après avoir parachevé sa participation aux élections relatives au renouvellement de la moitié des membres du Conseil de la nation, le Rassemblement va, à présent, s'atteler à la préparation de son congrès extraordinaire ". A noter que Le RND est actuellement dirigé par Ahmed Ouyahia, nommé Secrétaire général par intérim, après la démission d'Abdelkader Bensalah, fin mai dernier. D.A. L'article 51, l'égal accès aux fonctions et aux emplois au sein de l'État est garanti à tous les citoyens sans autres conditions que celles fixées par la loi. La nationalité algérienne exclusive est requise pour l'accès aux hautes responsabilités de l'Etat et aux fonctions politiques. Paradoxe ! Au lieu de se consacrer aux grandes préoccupations du peuple, à commencer par trouver des solutions politiques et économiques pour la phase de l'après-pétrole et pour une diversification de la production nationale, Amar Saâdani, SG du FLN, se focalise sur un détail qui ne va forcément pas dans l'intérêt des citoyens, attachés qu'ils sont à leur patrie où qu'ils soient dans le monde. De nombreux observateurs politiques et syndicalistes avertis reviennent à la charge. " L'article 51 du projet de constitution ouvre un grand débat. La double nationalité donne automatiquement droit à l'occupation d'un poste politique. C'est le cas de deux ministres d'origine algérienne du gouvernement français ", affirme Said H, cadre à l'Ugta. En effet, il s'agit de Mme Yamina Benguigui, cinéaste algérienne, naturalisée française, en 1989, ministre déléguée aux Français de l'étranger et à la Francophonie, que nous avions rencontrée il y a quelques années à la cinémathèque algérienne, lors d'un festival sur le cinéma et l'immigration, et où elle avait présenté un de ses films, et de Mr Kader Arif, ministre délégué aux Anciens combattants. Fils de harki, arrivé en France en 1959, et proche de François Hollande, ce député européen était en charge du pôle coopération dans la campagne du futur président. Militant socialiste depuis 1983, il a accompagné Hollande lors d'un déplacement en Algérie, en 2010. Engagé dans une polémique qui n'est pas stérile, puisque l'article 51 suscite des interrogations sur ses tenants et aboutissants, les internautes qui suivent l'actualité nationale via les réseaux sociaux n'ont pas manqué d'exprimer leur avis de façon différente. Qui avec subtilité, qui par des insultes. Chacun avec sa pertinence et sa réaction, convergentes ou divergentes, à travers les quatre coins du pays ou de la planète. Amar Saâdani est consœur du FLN, se réjouissent de tout les amendements qui sont portés dans le projet de la révision de la constitution, sauf, l'article 51 qui exclut les binationaux des hautes fonctions politiques de l'Etat au point de réclamer la modification ou la suppression pur et simple. " Avant de suivre l'exemple de la constitution Française qui s'ouvre à ce genre de nominations de ministres ayant la double nationalité, il faut d'abord, arriver au stade de son développement qui se base sur une stratégie politique et économique à long terme ", rétorque M L, député FLN qui s'exprime sous l'anonyme, pour éviter les réactions et représailles de Amar Saidani qui défend cette article qui ne correspond nullement à l'exigence actuelle du pays.Le Front de libération nationale, du secrétaire général Amar Saidani a exprimé, mercredi passé son contentement par rapport au projet, tout en avançant que la majorité des propositions du FLN, ont étés prises en charges dans le projet de la révision de la constitution, avant de revenir sur un article qui le fâche est qui a démontré aussi, est de manière très forte la distance politique par rapport au cercle de la décision qui concerne la vie et l'avenir du pays. A.C. TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information Quotidien national d’information Aujourd’hui L'ex-PDG à la barre 11:30 : Les Z'amours 12:05 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:48 : Météo 2 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : L'histoire continue 15:40 : Comment ça va bien ! 16:40 : Comment ça va bien ! 17:20 : Mon food truck à la clé 18:15 : Joker 18:50 : N'oubliez pas les paroles 19:25 : N'oubliez pas les paroles 19:55 : Météo 2 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:46 : Parents mode d'emploi 20:48 : L'Eurovision, l'instant 20:50 : Météo 2 20:55 : Castle 21:35 : Castle 22:20 : Castle 23:05 : Alcaline le mag 23:55 : Dans quelle étagère Par Imen.Hamadache e juge a convoqué hier à la barre l'ex PDG de Sontrach, Mohamed Meziane. Ce dernier est poursuivis pour " blanchiment d'argent, dilapidation de deniers publics et augmentation des prix lors de la passation des marchés ". M.Reggaed le juge a préféré commencer par Mouhamed Meziane vus qu'il est impliqué dans tous les projets et les contrats affilier à Sonatrach. L'accusé qui est depuis 6ans sans salaire et sans sécurités sociale a été interrogé hier par le tribunal pour ce défendre et expliqué de son coté l'urgence des projets qui ont été signé par Sonatach. La repense de prévenu a justifier cette état par la situation sectaire du pays. " La situation sécuritaire était très critique depuis 2005 c'est pour cela que la réalisation des projets étaient dans le cadre de l'urgence " a affirmé l'accusé. " Ma mission à moi consistait à organiser la stratégie de la compagnie. Mon rôle n'était pas d'intervenir dans les contrats. Je peux dire, peut-être, qu'il y a eu entente à un plus haut niveau…", a-til attesté. Mohamed Meziane, dont les L deux fils sont en prison et l'épouse est décédée, affirme que la responsabilité se situe au niveau du ministre ou " encore plus haut ". D'emblée, Mohamed Meziane relève que tous les contrats pour lesquels il est poursuivi " ont été traités et étudiés par le comité exécutif et les commissions des marchés. Le juge lui demande de lui expliqué pour qu'elle raison il a choisi " Contel " qui appartient à Ismail Redda Djaafer qui est un amis intime de son fils Mouhamed Reda Meziane et associer r dans le Holding du transport avec son deuxième fils Bachir fawzi Meziane. Sur ca relation avec le choix de Contel, Meziane a déclaré qu'il avait rencontré Ismail Reda Djaafer dans son bureau pour lui donner une chance d'exposé sans projet dans la télé surveillance. " Je luis avait dit que tous les équipements sans à la hauteur mais il faut voir les experts dans le domaine technique car moi je ne suis pas un expert " a-t-il souligné. Il est à noter qu'Isamail Reda Djaafer avait proposé le marché en 2004 avant même que l'ancien ministre des énergies et des mines ne donne l'instruction de sécuriser tous les infrastructures de Sonatrach dans tout le territoire national. Mouhamed Meziane a même évoqué l'histoire de son fils Bachir Fawzi Meziane, qui été démissionnaire de Sonatarch après qu'il a été dégradé de son poste suite à ordre donnais à son supérieure de la part de son père. " J'ai pas intervenus pour mon fils, comment voulais vous que j'intervienne pour un inconnus ". Sur ce point, le détenu s'exprime en disant que sont poste qui l'occupe depuis 2003 lui a permit d'avoir des prévisions au sujet des problèmes de sécurité. " La protection des bases de Sonatrach étaient parmi les préoccupations du ministre ". Il a citais come exemple la fuite de gaz à Erzew ou nous avons une catastrophe nucléaire, Rhourde Nouss à Ouargla ont été assiégé pendant quatre jour ; et aussi y avait même des personnes qui ont pénétrai dans les siège de stratégie de Sonatrach pour faire des prêches. À propos de l'apprêtement de la défunte de Mouhamed Mezaine, acheter par son fils Mouhamed Reda Meziane suite à un versement d'un montant de 650 mille Euro dans son compte. L'ex PDG a annoncé qu'il n'avait aucune information sur l'achat de l'habitat. Ta femme avant sa mort avait déclaré au juge d'instruction que le jour ou vous étiez au courant tu étais fâché pourquoi, souligne le juge. Le détenu a expliqué qu'il est contre ces actes vus son poste. Le juge a informé Meziane que Blakacem Boumediéne, et Hassani Mustapha ainsi que Chikh Mustapha ont témoignés que chaque écrit, et contrat doit être accordé par vous. " Je n'ai jamais donné des instructions pour choisir une entreprise, même dans le cadre de l'urgence on passe sur une réunion élargi ", précise l'accusé. Il est même allé plus loin ou il a annoncé que celui qui a déclaré que je lui avais donné des ordres qu'il vienne m'affronter. Meziane Mohamed a précisé une nouvelle fois que chaque décision prise de sa part était une orientation du l'ex ministre de l'énergie. " L'Algérie était menacé par certains pays concurrents qu'il voulait à tous prix pénétrer dans la région Sud dans le bute de protéger nos richesses ". I.H Conférence de presse des avocats du général à la retraite Hocine Benhadid : " Nous allons introduire une demande de mise en liberté provisoire " Par Mohamed Abdoun es avocats du général à la retraite Hocine Benhadid, maintenu en détention préventive depuis une centaine de jours, ont l'intention d'introduire dans le courant de cette semaine une demande urgente en vue de sa mise en liberté provisoire en attendant son jugement. C'est, en effet, ce qu'ont annoncé hier Me Khaled Bourayou et Bachir Mecheri lors d'une conférence de presse animée au cabinet du premier nommé. Ce dernier, dans sa déclaration liminaire, a préféré jouer à fond la carte de l'apaisement. Pour ne pas dire celle de la " réconciliation ". Voilà pourquoi il n'a pas souhaité s'appesantir sur les conditions de son arrestation. Non plus de sa détention provisoire (supposée être l'exception et non pas la règle), qui perdure depuis une bonne centaine de jours sans que l'instruction n'ait commencé, et que l'occasion ne lui ait été donnée de s'exprimer sur le fond de cette affaire aux fins de s'expliquer sur les faits qui lui sont reprochés. Bourayou, au Par Ammar Zitouni a focalisation sur les questions politiques et démocratiques de la part de l'ensemble de la classe politique nationale ne retient pas sélectivement les défis auxquels l'Algérie est actuellement confrontée. On prêche dans un champ à la recherche de pesanteurs, d'obstacles. Il suffit d'aller à la découverte de l'actualité pour s'apercevoir de cette vérité. Le filtre des événements du moment laisse à conclure que le politique est en train de tourner en rond et de rendre la situation invivable au lieu d'un paysage répondant plus sérieusement plus strictement aux canons académiques de la démocratie ou d'une saine et loyale compétition politique. Le pluralisme politique en Algérie est loin de devenir un instrument d'avenir, croître, régler la question de l'extrême pauvreté politico-organique, mobiliser au mieux sa composante humaine pour des espaces citoyens. Et jusqu'à preuve du contraire, la classe politique sans distinction est impuissante à faire et à profiter des chances L Petit écran Sonatrach1 L'affaire Sontrach1 qui a été ouverte depuis deux semaines ce poursuit toujours au niveau du Tribunal criminel d'Alger. Après un repos de deux jours l'audition des accusés est toujours en cours. L TRIDes BU NE Lecteurs contraire, préfère revenir sur le contenu de la nouvelle constitution qui, selon lui, vient consacrer la liberté d'expression et l'indépendance de la justice. Ajoutant que toute démocratie est avant tout jugée à l'aune de sa liberté d'expression. Et de conclure, après avoir laissé Me Mecheri revenir en détail sur les conditions de détention préventive (non réunies en ce qui concerne le cas Benhadid, explique-t-il d'un ton péremptoire), ainsi que sur " l'irrecevabilité " de l'accusation retenue contre lui puisque le seul témoin possible, à savoir le directeur du média dans lequel s'était exprimé le suspect, n'a pas été entendu, étant entendu que cela aurait requalifié l'acte d'accusation en un simple délit de presse, étant entendu que le témoin en question est un journaliste professionnel. Le collectif de défense du général à la retraite Benhadid, donc, compte déposer une demande de remise en liberté provisoire dans le courant de cette semaine, et espère fortement que celle-ci sera acceptée, " si tant est que les pouvoirs publics soient sincères en ce qui Eclairage Amphétamines consensus national comme objectifs de développement global du pays. Trop d'embûches ont été dressées pour ne pas permettre l'émergence de ce consensus autour des grands axes et tâches qui s'imposent au pays au regard de la conjoncture présente. Le sous-dialogue, le vieux fond de l'arrogance sont à la base de cet état de fait qui d'ailleurs ne fait qu'empirer. L'envie (El-wahm, comme dirait ma grandmère) est l'un des pires ressorts de la rivalité entre politiques et politicards de chez-nous, ce fait psychologique où chacun hait l'autre au sens d'un caractère incarnant la quintessence, la provocation, à l'image de la femme en période d'envie, s'élargit et s'étend chaque jour. N'additionne-t-on pas impudemment les " triomphes " politiciens répétés, un ascendant idéologique pervers, un charisme de soi, un engage- qui se présentent à elle pour faire valoir ses intérêts sains et sa proximité avec la société. Elle s'engloutit dans des voies qui ne lui permettent plus d'être capable d'agir comme sujet à la fois partisan et collectifs au lieu de ce statut pernicieux et futile et pour affronter les vrais problèmes du pays : le développement socio-économique , politique, démocratique et bien d'autres difficultés y compris la situation sécuritaire ou la lutte contre le terrorisme, le banditisme, le trafic d'armes , de drogues, la bureaucratie, la corruption et tant d'autres maux sociaux. Toute cette période agitée reflète un sous-table, des luttes intestines, le populisme et les forces et clans qui ont fini par déboucher sur un nouveau champ politique inculte et souvent à la récolte amère et différant, une fois de plus, la perspective d'intégration démocratique et l'avènement d'un 4 concerne leur démarche portant révision de la constitution ". Me Bourayou pousse l'argumentaire encore plus loin en rappelant que le préambule de cette même constitution évoque la réconciliation. " Or, comment celle-ci a-telle pu s'établir avec ces terroristes qui ont mis à feu et à sang la République, et pas avec un général à la retraite, très affaibli par la maladie et par sa détention, qui a passé le plus clair de sa vie au service de sa patrie ? ", s'est encore exclamé le conférencier en guise de conclusion… M. A. ment incandescent, une histoire personnelle éruptive, une éloquence dramatique ? Rien d'étonnant si ce caractère généralisé suscite donc une abondante démystification. Deux positions s'en détachent, l'une qui se veut sévère et plus cruelle, l'autre, empathique mais sans concession. Dans les deux opposés on n'aime ni le style, ni les idées, ni encore moins les initiatives de l'autre ou son programme. Chacun à de l'allergie pour les va-etvient entre la réalité et les faux fuyants, l'imaginaire pour en définitive s'exaspérer devant sa propre primatie politique sans vouloir traquer les contradictions, les divergences ou les impressions de conjoncture. A force de persistance de ces phénomènes dérivants et pleins de risques, ce manque de courage et ses mystères, le citoyen apolitique décortique mal ces rapports politiques à essence de beaucoup d'amphétamines, d'abîmes, de subversion sur l'intérêt national, l'espoir, les défis, l'engagement et les ambitions au service de la collectivité. A.Z. 11h30 Documentaire 12h30 Khousoussiat Min Aâlem 13h00 Journal Televisé 13h30 Hayati Aâdab 15h00 Long métrage animé 16h30 Spider-Man 18h00 Journal télévisé 18h35 Malaïbe Aâlem 20h00 Journal Televisé 20h50 Magazine du festival 22h30 Chants patriotiques 06:25 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:20 : Météo 09:25 : Au nom de la vérité 09:55 : Au nom de la vérité 10:25 : Petits secrets entre voisins 10:55 : Petits secrets entre voisins 11:20 : Petits secrets entre voisins 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:45 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 15:10 : Un roman d'amour 17:00 : L'addition, s'il vous plaît 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : Money Drop 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:30 : Météo 20:40 : Là où je t'emmènerai 20:55 : Camping Paradis 22:45 : New York Unité Spéciale 23:35 : New York Unité Spéciale 09:05 : Dans quelle étagère 09:10 : Des jours et des vies 09:35 : Amour, gloire et beauté 10:00 : C'est au programme 10:55 : Météo outremer 11:00 : Motus 12:25 : 12/13 : Journal national 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Un cas pour deux 14:55 : Un cas pour deux 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:25 : Un livre, un jour 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 19:00 : 19/20 : Journal régional 19/20 : Journal régional 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19/20 : Journal national 20:00 : Tout le sport 20:15 : Météo régionale 20:20 : Plus belle la vie 20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin 22:25 : Bir Hakeim 1942 09:15 : 10:05 : 10:50 : Babel 12:25 : Homeland Homeland La cour de La nouvelle Lundi 11 janvier 2016 Sur TF1 - 20h55 édition 12:45 : La nouvelle édition, 14:05 : Blood Ties 16:08 : Filles d'aujourd'hui 16:10 : L'effet papillon 16:50 : Diplomatie 18:10 : Pendant ce temps... 18:12 : Pendant ce temps... 18:15 : Le Before du grand journal 18:45 : Le JT 19:05 : Le grand journal 20:05 : Le grand journal 20:25 : Le petit journal 21:00 : Gomorra 21:50 : Gomorra 22:35 : Spécial investigation 23:30 : L'oeil de Links 23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué 10:30 : Cuisines des terroirs 11:00 : Escapade gourmande 11:20 : Le peuple des océans 12:05 : 360°-GEO 12:50 : X:enius 13:20 : Arte journal 13:35 : Quai des brumes 15:10 : Dans tes yeux 15:40 : Ports d'attache 16:30 : Torpillé à l'aube 17:50 : Curiosités animales 18:15 : Indochine sauvage 19:00 : Le voyage de la chouette harfang 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Silex and the City 20:50 : Bad Lieutenant : 22:45 : Madame et ses flirts et les Chipmunks 10:50 : Devious Maids 13:05 : Scènes de ménages 13:45 : L'amour en 8 leçons 15:45 : Philtre d'amour 17:40 : Les reines du shopping 18:50 : En famille 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:10 : Scènes de ménages 20:55 :L'amour est dans le pré 22:50 :L'amour est dans le pré : que sont-ils devenus ? 21 Camping Paradis Pour la première fois depuis quatre ans, Tom et son équipe abandonnent leur camping pour partir en vacances. Ils se rendent en Corse pour faire de la randonnée. Sur place, ils font la connaissance d'Ange Paoli, un guide qui semble bien peu aimable. Mal en point, ce dernier a demandé à sa fille Emma de le remplacer. Le groupe découvre également qu'il ne sera pas seul pour le séjour... Sur France 2 - 22h35 Castle Un avocat charismatique, surnommé le Pitbull, est retrouvé mort dans une ruelle d'Harlem. Il a été assassiné. Son assistante révèle aux enquêteurs qu'il s'était récemment montré paranoïaque et nerveux à propos d'une affaire. Bientôt, son bureau est cambriolé ; tous ses dossiers sont volés. Parallèlement, l'équipe se prépare activement au concours de talents organisé par le gala annuel de la police. Sur M6 - 20h55 L'amour est dans le pré Karine Le Marchand revient ce soir pour présenter quatorze nouveaux agriculteurs célibataires. De la Bretagne à l'Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine, de la Provence-Alpes-Côte-d'Azur à la Normandie, en passant par la Bourgogne-Franche-Comté ou encore le Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées, l'animatrice a sillonné la France pour découvrir onze hommes et trois femmes dans leur environnement quotidien. A cette occasion, ces derniers dévoileront leur personnalité et se confieront sans fard sur les attentes amoureuses. Suite à la diffusion de ces portraits, les téléspectateurs et téléspectatrices séduits auront la possibilité de leur écrire. Les agriculteurs choisiront ensuite parmi les courriers reçus les personnes qu'ils souhaitent rencontrer. TRIDes BU NE Lecteurs Détente Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information Actualité Climat Des progrès notables enregistrés Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, verticales de même que dans chacune des boîtes de 9 cases tel qu'illustré. La réforme de la justice a vu une certaine accélération durant l'année 2015. Globalement, des lois importantes ont été validées. La loi sur la violence à l'égard des femmes, les amendements du code pénal et le renforcement des droits de personnes. Mais le chantier reste ouvert pour cette année. commencer par l'introduction de nouvelles dispositions du code pénal dont les premiers débats ont animé la scène nationale dés mars dernier. Le ministre de la justice s'est " engagé sur des réformes de la justice sans reculer ". En effet, le fait marquant aura été sans doute les amendements portés au code pénal avec la réduction de la détention préventive à deux jours avec présence obligée de l'avocat pour un prévenu ou un accusé. Cette durée faut-il le rappeler a été auparavant un véritable calvaire pour une personne inculpée par le parquet du tribunal. Cela pouvait durer des mois d'enfermement avant que les personnes concernées se voient signifier un non lieu ou condamnés à la prison. Dans ce volet, la nouveauté consiste à introduire la présomption d'innocence dans le principe de droit. Cette mesure qui a été saluée par beaucoup est vue comme une consécration du renforcement des droits de personnes dont le ministre a promis dés septembre dernier à la mettre en application. Les avocats et autres membres influents des droits de l'homme ont également salué cette initiative. Pour Bouzid Lazhari, expert à la commission des droits de l'Homme à l'ONU, " les nouvelles dispositions prévoient que la personne placée en garde à vue doit être présentée immédiatement devant le juge et a le droit de contacter son avocat et d'introduire un recours si la durée de détention dépasse sept jours ". L'autre fait marquant de l'actualité des réformes est sans conteste la loi sur la violence à l'égard des femmes qui a coulé beau- A Mots croisés N° 391 Horizontalement 1 - Enchanteur 2 - Evaluateurs de talents 3 - Ressuscites - Oiseaux des îles 4 - Ornés de belles couleurs - Science de notre temps 5 - Indice de viscosité - Plaisante - Copulative 6 - Dégustera - Elle rompit son bail pour une pomme 7 - Léger ennui - Influait - Désinence verbale 8 - Miasme putride 9 - Se servir du fer - Qui vient du Nord 10- Accumules - Orient Verticalement A - Canot B - Dirigerais - Premier dans le compte C - Petit plat - Gaz de mauvais goût D - Partisans - Oeuvre lyrique E - Eloquentes F - Bien dans le coup - Méridiennes G - Passage entre deux milieux - Effet de commerce H - Element d'un ensemble - Flancs I - Bien dégagée - Voisins de l'équerre J - Libéré de sa dette - Ne reconnaît rien K - Pot pour cendres - Graves défauts L - Chassèrent l'humidité SOLUTIONS Mots croisés N° 390 SOLUTIONS SOLUTIONS Mots fléchés N° 390 coup d'encre. Cette loi a été attendue depuis longtemps est un texte qui criminalise toute forme d'agression physique et morale à l'endroit des femmes. Les premiers débats à l'APN ont été fort houleux en juin. Cela tient du fait que les conservateurs et les islamistes ont tenté de bloquer cette loi en faveur des femmes. Mais la majorité a su l'emporter en l'adoptant tout comme le Sénat l'a également avalisé. Le ministre de la Justice répondant à ces détracteurs en octobre a eu ses mots : " Contrairement à ce que prétendent certaines parties, ce texte vise à préserver la cohésion de la cellule familiale à travers le pardon de la victime qui met fin à toute poursuite judiciaire contre le coupable, une clause qui n'existe pas dans le code pénal en vigueur ". C'est à juste titre que certaines associations du mouvement féministe estiment que la clause du " pardon " doit être estimée alors que pour Tayeb Louh " le pardon de la victime relève des principes et valeurs de notre société ". Il est à rappeler que l'un des articles de cette porte sur la protection de l'épouse des coups et des blessures volontaires, provoquant un état d'invalidité ou causant l'amputation, la perte d'un membre, une invalidité permanente ou la mort de la victime, en introduisant des sanctions en fonction du préjudice. Par ailleurs, dans le chapitre des nouveautés, il faut noter la mise en place de nouvelles mesures visant à " la protection des témoins et experts " dans des affaires liées à la corruption complétant l'arsenal juridique mis en place. Tout comme la nouveauté consistait à condamner toute personne en Algérie qui se lierait à des activités de terrorisme à l'étranger. Sur ce point, la loi est ferme sur une condamnation à une peine alourdie si la personne est incriminée directement aux réseaux terroristes à l'étranger. Dans l'autre optique des réformes, il est signaler l'importance que revêt l'indépendance de la justice. C'est un chantier qui reste ouvert mais quelques prémices indiquent que le mouvement a été enclenché. Dans ce chapitre, la formation et le recyclage des magistrats a été la donne essentielle durant cette année. La création de nouveaux tribunaux et de nouvelles cours ainsi que l'accélération des procédures judiciaires ont été l'agenda durant cette année. Mais une loi qui a été votée pendant la rentrée et qui concernent le corps des avocats n'est pas appréciée comme modèle. Cette loi qui établit la possibilité de perquisitionner les bureaux des avocats et limite leurs prérogatives de défense est vue comme un point noir. Quoi qu'il en soit, les avocats attendent l'année nouvelle pour se battre sur front. Farid Larbaoui La sécheresse guette Par Amirouche El Hadi Il ne pleut toujours pas. Pourtant, il y'a quelques temps, de nombreux Algériens s'étaient dirigés vers les mosquées et les terrains de plein air pour effectuer la " prière de la pluie ". Résultat des courses, le lendemain, il avait plu en Europe. Comme si nos prieurs avaient initialisé leurs prières sur le… renvoi d'appel. On prie ici mais il pleut là-bas. Au delà des suspects éclats de rire qui avaient suivi cette singulière "salat el Istisqa-a", certains trouvent que s'il a plu en Europe, c'est tout bêtement parce que les peuples occidentaux gardent encore des cœurs intacts et propres. C'est-à-dire, humains. Alors que chez nous, c'est le chacun pour soi et Dieu pour…moi. Poussez-vous que je m'y mette est la revendication qui sied le plus dans cette contrée de tous les paradoxes. Crainte naturelle : s'il ne pleut pas cette semaine, délai justejuste pour que les pousses de blés s'épanouissent, nous foncerons droit sur le mur de la sécheresse. Une éventualité que personne ne souhaite à ce pays déjà malmené plus que de raison. Avec la baisse des prix du pétrole et du dinar, s'il faut encore ajouter les effets dévastateurs de la sécheresse, ce sera fini pour notre nourriture. Déjà en période d'abondance, nous importions la moitié de nos besoins en céréales, qu'en sera-til cette fois si la retenue de la terre algérienne et le manque de pluie venaient à se mettre de la partie ? Une partie particulièrement endiablée qui fera sortir les plus raisonnables de leurs sages réserves. Même en ces temps d'économie de bazar, il est dit qu'il ne suffit plus de prier pour se faire ouvrir les mannes célestes. Encore faut-il "aider" nos appels à Dieu en travaillant. Les techniques du pivot et de l'irrigation au " goûte-àgoûte " ont fait leurs preuves. Pourquoi ne les avions-nous pas généralisées à tous les segments de notre agriculture au moment où le baril du pétrole avait dépassé le seuil des 120 dollars et où nos réserves de change dépassaient les 200 milliards en billets verts ? Tous les économistes vous le diront : cela s'appelle l'absence de prévisions. Ou plus platement, de la mauvaise gouvernance. Allons-nous continuer encore longtemps à ne compter que sur la rente pétrolière (cette bénédiction est, dans notre cas, devenue une vraie malédiction) et la miséricorde céleste pour ne pas mourir de faim ? Promotion immobilière Le privé veut sa part du gâteau SOLUTIONS PAR AMEL SENOUSSI Sudoku N ° 390 e président de l'Organisation nationale des promoteurs immobiliers (O.N.P.I), M'hamed Sahraoui, a annoncé, samedi à Alger, la préparation de l'ouverture du parc foncier de l'Etat aux promoteurs privés pour la réalisation de logements à caractère commercial contre l'affectation d'un quota de 10 % aux logements sociaux. Dans une déclaration à la presse, en marge du premier congrès de l'O.N.P.I, il a indiqué qu'" une réflexion est lancée sur une nouvelle règlementation qui permettra aux promoteurs immobiliers privés de bénéficier d'un abattement sur les prix du foncier relevant du domaine privé de l'Etat, en contrepartie L 20 Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information Réforme de la justice Sudoku N ° 391 Mots fléchés N° 391 TRIDes BU NE Lecteurs d'un engagement pour la réalisation d'un quota de logements à caractère social de pas moins de 10 % du volume du projet ". La règlementation s'inscrit dans le cadre du renforcement du rôle du privé dans le secteur du logement qui prévoit le règlement de la crise du logement, d'ici 2019, grâce aux programmes publics avant de procéder à la gestion des nouvelles demandes, en comptant essentiellement sur les promoteurs privés. Le gouvernement a promulgué en octobre 2015 un décret exécutif qui encadre l'opération d'octroi de contrats de concession sur les terres relevant des biens de l'Etat, consacrées à la réalisation de projets de promotion immobilière à caractère commercial. Le parc foncier public s'est doté récemment d'importantes assiettes récupérées suite aux opérations de relogement qui ont atteint un niveau record en 2015. Le représentant du ministère de l'Habitat, Mohamed Zahana, a déclaré que ce dispositif permettra de réaliser l'équilibre économique exigé pour les privés. Ces derniers ont participé à la réalisation de programmes sociaux et participatifs à des prix qui ne servent pas leurs intérêts et ne couvrent pas parfois le coût de la réalisation, a-til expliqué. A l'ouverture du congrès, la SG de l'organisation, Houria Bouhired, a demandé la révision des prix de la réalisation de logements dans le cadre de programmes publics, soulignant la nécessité d'adapter le système fiscal à la 5 nature de cette profession et faciliter l'accès aux financements bancaires. Elle a également appelé à créer un guichet unique pour la réception et traitement des dossiers de souscription au niveau des promotions immobilières indépendantes nécessitant des compétences administratives et non des promoteurs immobiliers. "En tant que promoteurs, nous ne disposons pas de la formation nécessaire pour gérer les affaires administratives", a-t-elle conclu. De son côté, Mme Bouhired a, entre autres, souligné la nécessité de tirer profit de la formation et l'appui nécessaires pour prendre en charge la gestion immobilière, à savoir la maintenance des ascenseurs, la sécurité, l'hygiène, etc. Selon le règlement appliqué aux promoteurs immobiliers, ces missions doivent être assurées pendant deux ans à compter de la remise des clefs, après quoi, les locataires prennent en charge la gestion immobilière de leur immeuble. Une commission mixte, regroupant les promoteurs immobiliers et les représentants de ministères, sera prochainement créée pour examiner la question. Créée en novembre dernier, l'ONPI veille à défendre les intérêts de ses membres à travers le dialogue avec les différents intervenants dans le domaine, selon son président. Le ministère de l'Habitat a recensé quelque 5.900 promoteurs immobiliers dans le pays. A.S TRIDes BU NE Lecteurs Économie Prix du pétrole Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information Régions es cours s’affichaient pourtant en légère hausse à près de 38 dollars en début de semaine sur fond de craintes d’approvisionnement d’or noir alors que Ryadh a décidé de rompre ses relations diplomatiques avec Téhéran. A Londres, le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en février a perdu 20 cents vendredi en fin d’échanges à 33,55 dollars sur l’Intercontinental Exchange (ICE), accusant un recul de 10,01% sur la semaine. Le L cours du baril de “light sweet crude” (WTI) pour livraison à la même échéance a perdu 11 cents à 33,16 dollars sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), restant au plus bas depuis février 2004 et totalisant une baisse de 10,48% sur la semaine, marquée par le tumulte sur l’ensemble des marchés financiers mondiaux. Vendredi, les cours s’étaient brièvement appréciés, l’optimisme semblant revenu après la stabilisation des marchés chinois et les bons chiffres de l’emploi aux EtatsUnis. “On peut beaucoup discuter de la croissance mondiale, il y a beaucoup d’inquiétude làdessus, mais pour le moment quand on voit que l’économie américaine a créé presque 3 millions d’emplois l’année dernière et 292.000 en décembre, cela donne l’impression qu’on va voir la demande en pétrole augmenter”, se réjouissait un analyste. Mais les bonnes nouvelles sur le front de l’emploi ont conduit le dollar à s’appré- cier, ce qui pèse sur le brut puisque les cours sont libellés en dollars. En effet, comme les échanges de brut sont libellés en dollars, toute hausse du billet vert pénalise les acheteurs munis d’autres devises et donc pèse sur les cours. Plus généralement, “on peut défendre l’idée d’un rebond technique à court terme, mais les données fondamentales du marché sont solidement baissières, ce que qu’a confirmé cette semaine la forte augmentation des stocks de produits pétroliers aux Etats-Unis”, a fait valoir un autre analyste. Cet analyste a énuméré les facteurs qui pourraient encore entraîner le brut à la baisse la semaine prochaine: une nouvelle dégradation de la situation économique chinoise, un nouveau raffermissement du dollar, et une éventuelle levée des sanctions visant l’Iran. “Il est probable qu’on va tester un niveau à 32,10 dollars, il n’y a pas d’espoir raisonnable qu’on puisse remonter bientôt”, a-t-il dit. Dans ce contexte, le FMI a estimé que les prix du pétrole, qui ont perdu plus de 70% de leur valeur depuis juin 2014, devraient “rester durablement bas” prévoyant un léger redressement des prix en 2019. “Le défi est d’autant plus redoutable qu’à la différence des cycles précédents, les prix devraient cette fois-ci rester durablement bas”, a déclaré la présidente du Fonds Chistine Lagarde à Yaoundé (Cameroun) lors d’une rencontre avec les ministres des Finances de la communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale (Cemac). Selon la patronne du FMI, “les marchés à terme ne laissent entrevoir qu’un léger redressement des cours à environ 60 dollars le baril en 2019”. Tandis que 2016 ne sera pas une bonne année pour les pays producteurs, et exportateurs de pétrole, et la situation “pourrait être différente”, si l’OPEP décide de réduire sa production, avait indiqué pour sa part lundi Francis Perrin, président de Stratégies et Politiques Energétiques et d’Energy Industries Stratégies Information. “Il est peu probable que 2016 soit une bonne année pour les pays producteurs et exportateurs de pétrole”, a déclaré le directeur de la publication et de la rédaction de Pétrole et Gaz Arabes (PGA), dans un entretien à l’APS, expliquant qu’il y a beaucoup de facteurs qui “ne sont pas favorables” à un redressement du marché. Au fait , “L’offre pétrolière mondiale reste supérieure à la demande, l’OPEP ne réduit pas sa production, bien au contraire, les stocks pétroliers mondiaux sont très élevés, l’Irak devrait continuer à accroître sa production, l’Iran veut produire et exporter plus de pétrole en 2016- et ce pays en a les moyens- et le dollar américain est fort”, a- conclu la même source. Quotidien national d’information Admission de nouvelles spécialités La spécialité de communication et d’industrie infographique sera ouverte avec une capacité de 30 places au profit des jeunes du niveau de troisième année secondaire au centre de formation professionnelle et d’apprentissage (CFPA) de haï (quartier) El Hamri, selon Bouzid Laïd, cadre à la direction. elon la Direction de la formation et de l’enseignement professionnels, de nouvelles spécialités seront introduites à la prochaine rentrée de février 2016 à Oran en vue d’enrichir la carte de formation et satisfaire le marché de l’emploi. La direction de la formation et de l’enseignement professionnels offre pour la session de février 6 504 places, soit 1 000 places de plus que la session de février 2015. Les jeunes sans niveau bénéficient de 1900 places, les femmes au foyer de 600, les femmes rurales de 200 et les détenus d’établissements pénitentiaires de 585 places. Une formation en pisciculture S Algérie-UE Les énergies renouvelables et l’efficacité énergétique, nouvelles priorités de la coopération a promotion et le renforcement du partenariat entre l’Algérie et l’Union européenne (UE) dans le domaine des énergies renouvelables et d’efficacité énergétique devraient constituer la priorité du nouveau schéma de coopération énergétique, ont estimé des experts du think tank européen “Bruegel” basé à Bruxelles. Dans une contribution publiée vendredi par la revue “The Parliament “ Simone Tagliapietra, et Georg Zachmann, ont estimé que « L L’efficacité énergétique devrait être la cible principale d’un nouveau” schéma de coopération énergétique Algérie û UE, d’autant plus que le potentiel de l’Algérie est énorme, ce qui peut générer rapidement des résultats concrets”. La deuxième cible d’un nouveau schéma de coopération entre les deux parties, selon ces deux experts, devrait être axée sur l’énergie renouvelable, un domaine où l’Algérie dispose également d’énormes ressources énergétiques solaires et éoliennes. “Une étude publiée en 2005 par le Centre aérospatial allemand a estimé que l’Algérie possède le potentiel le plus élevée dans le monde en matière de production d’énergie solaire concentrée”, ont-ils fait remarquer. En effet, l’Algérie présente des conditions exceptionnelles pour la production de l’électricité solaire. La moyenne annuelle d’ensoleillement la place comme un site de premier choix en Afrique du Nord. L’Algérie mise de plus en plus sur les énergies renouvelables en complément aux combustibles fossiles afin de répondre aux besoins croissants en énergie, de l’ordre de 7% par an jusqu’à 2020. Dans le cadre de sa stratégie, le gouvernement algérien s’est engagé pour qu’environ 40% de l’énergie solaire produite d’ici à 2030 soit d’origine renouvelable. Les deux intervenants ont ajouté que “La coopération dans les domaines de l’électricité, l’efficacité énergétique et les énergies renouvelables pourrait être très bénéfique à la fois pour l’UE et l’Algérie”. A moyen terme, l’exploitation des ressources d’énergie renouvelable pourrait générer des avantages économiques consistants pour l’Algérie, notamment à travers des économies substantielles de gaz naturel, actuellement utilisées pour la production d’électricité domestique, pour injecter des quantités supplémentaires à l’exportation vers l’Europe, ontils encore expliqué. Energies renouvelables Pour une mise à contribution des banques européennes oursuivant leur analyse du potentiel énergétique algérien, les deux experts exhortent l’UE à “engager une coopération complète dans le domaine de l’énergie avec l’Algérie pour créer des conditions favorables à l’investissement”. A ce titre, les associations des opérateurs méditerranéens de l’énergie à l’instar de MEDREG et Med-TSO peuvent fournir une contribution essentielle à cette démarche, ont-ils estimé. Le principal facteur déterminant la vitesse à laquelle les énergies renouvelables deviennent compétitives en Algérie réside dans le coût de l’investissement qui est souvent élevé pour les énergies renouvelables, ont affirmé ces deux experts, suggérant la mise à contribution des banques publiques européennes qui pourraient fournir une assistance technique et financière pour permettre de meilleures conditions de financement pour ces projets en Algérie. “La Banque européenne d’investissement (BEI) et la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) pourraient contribuer à développer et à soutenir des dispositifs d’atténuation des risques qui permettront aux investisseurs privés de s’engager dans des projets d’énergies renouvelables et d’efficacité énergétique en Algérie”, ont-ils préconisé. Abondant sur le même sens, les deux P experts notent que l’infrastructure et les conditions géologiques semblent réunies pour “une amélioration significative” de la coopération entre l’Algérie et l’UE dans le secteur du gaz naturel qu’ils qualifient de “vital” pour l’économie algérienne. Rappelant qu’en 2013, l’Algérie a exporté 25 milliards de mètres cubes de gaz naturel par pipeline sur une capacité d’exportation de 54 milliards de mètres cubes, et 15 milliards de mètres cubes de GNL sur une capacité d’exportation de 40 milliards de mètres cubes, les deux experts mettent en exergue “l’impressionnante” capacité d’exportation de l’Algérie comparativement à celles du corridor sud pour le gaz, qui devrait livrer à l’UE que 10 milliards de mètres cubes de GNL par an d’ici à 2020. S’agissant de la mise en place de la nouvelle stratégie énergétique de l’Europe, le Commissaire européen à l’énergie et au climat, M. Miguel Arias Canete, s’était rendu à Alger, en mai 2015, pour lancer un nouveau dialogue politique de haut niveau sur les questions énergétiques. A cet effet, la nouvelle initiative qui vise à renforcer la coopération énergétique bilatérale a permis de mettre en place deux groupes d’experts : sur le gaz naturel et sur l’électricité, les énergies renouvelables et l’efficacité énergétique. Sachant, en outre qu’un Mémorandum d’entente portant sur l’établissement d’un partenariat stratégique, entre l’Algérie et l’UE dans le domaine de l’énergie a été signé à Alger en juillet 2013 entre les deux parties. D’autant, ce Mémorandum établit un cadre de coopération qui couvre l’ensemble des sujets d’intérêt commun, à savoir les hydrocarbures, les énergies renouvelables et l’efficacité énergétique, la réforme du cadre législatif et réglementaire, l’intégration progressive des marchés de l’énergie, le développement des infrastructures d’intérêt commun, le transfert de technologie et le développement local. 18 intégrée à l’agriculture sera ouverte au CFPA de Misserghine, selon le même responsable qui a indiqué que cette spécialité offre 30 places pour une formation de six mois. Cette formation intervient en application de la convention entre les ministères de la Formation et de l’Enseignement professionnels et de l’Agriculture, du Développement rural et de la Pêche. Dans le domaine de la formation continue des travailleurs, le mode de cours du soir sera renforcé par une filière de topographie permettant aux stagiaires d’obtenir un diplôme de technicien et d’améliorer leur niveau professionnel. M.B. Grand jardin public Sidi El Houari Véritable espace de villégiature pour les citoyens Ce quartier populaire aura son marché couvert itué au carrefour des quartiers populaires de Sananès, Boulanger, El Hamri, Médioni et M’dina Jdida, cet oasis de verdure représente un véritable poumon et un espace de villégiature pour les citoyens. Les anciens habitués des lieux vous diront que le jardin attirait de nombreux visiteurs qui venaient là pour se distraire et goûter au plaisir de la nature. Les enfants non accompagnés par des adultes n’étaient pas admis. Les visiteurs des lieux étaient, dès l’entrée, aussitôt accueillis par une verdure luxuriante faite d’arbres et de plantes ramenés de tous les pays du monde pour être mis soigneusement en terre par des jardiniers aux mains expertes. Les allées du parc étaient soigneusement entretenues et des corbeilles placées un peu partout invitaient les consommateurs de bonbons et cacahuètes à y jeter les restes de leurs friandises et autres papiers. Trois entrées permettaient d’y accéder et, devant chacune d’elles, une guérite abritait un gardien qui était chargé de S veiller aux allers et venues. Le jardin public d’Oran est l’un des plus beaux du pays, sinon le deuxième après le jardin d’essai d’Alger. Le grand lac était occupé par des cygnes, canards et autres oiseaux aquatiques qui faisaient la joie des enfants quand les volatiles plongeaient leurs têtes dans l’eau pour becqueter les morceaux de pain ou de gâteau que leur lançaient les gamins. Des pédalos sillonnaient le bassin avec à leur bord des adultes qui les louaient au préposé, un vieil Espagnol qui ne tolérait aucun retard et se mettait en colère, jurant et pestant, si l’embarcation n’était pas rendue à l’heure convenue. Il usait de son sifflet pour rappeler les récalcitrants à l’ordre. Pour les enfants, des poneys leur offraient l’occasion de monter à cheval, se prenant pour des héros de western, contre quelques pièces. Des petites voitures et autres chariots les faisaient aussi rêver quand ils se mettaient à leurs commandes. Une ménagerie pouvait être visitée gratuitement et de nombreux animaux y étaient hébergés. Des singes, des renards, des fennecs, des paons, des oiseaux multicolores, des dromadaires et même des tortues étaient en captivité dans leurs enclos et pouvaient être admirés par les nombreux visiteurs qui se pressaient en cet endroit qu’ils semblaient beaucoup priser. Les bancs du jardin étaient propres et occupés, surtout, par des personnes âgées qui venaient là pour se réchauffer au soleil ou accompagner leurs petits-enfants, tricotant ou papotant entre elles. Des agents faisaient des rondes régulières pour maintenir le calme des lieux qui, aujourd’hui, hélas, ont perdu leur sérénité qui faisait du jardin public d’Oran un grand havre de paix et de farniente fréquenté par de paisibles citoyens.Bien que, à la même période de l’année, une exposition de plantes et de fleurs y est organisée actuellement, le jardin public d’Oran gagnerait à être mieux pris en charge pour qu’il retrouve son lustre d’antan qui faisait de lui un très beau parc. M.B. Commission de l’aménagement du territoire et de l’urbanisme Pour une meilleure coordination PUBLICITÉ a commission de l’aménagement du territoire et de l’urbanisme «La CATU» a tenu une réunion à laquelle ont pris part tous les responsables des services techniques des douze secteurs urbains en présence notamment de la responsable de la Direction de l’urbanisme de la wilaya d’Oran. La rencontre, qui a eu lieu au siège du secrétariat général, a donné lieu à un riche débat entre les différents acteurs de la question de l’urbanisme. Elle s’inscrit dans le cadre d’un programme d’actions élaboré par les élus de la capitale de l’Ouest à l’initiative du P/APC, Nour Eddine Boukhatem, qui assure le suivi de tous les dossiers de la plus grande commune d’Algérie. Il est à signaler dans ce contexte qu’une coordination est en train de naître qui verra des réunions similaires entre les membres de la CATU et les responsables des secteurs de l’hydraulique, des travaux publics, de la Sonelgaz, de la SEOR, de l’urbanis- L TDL 11-01-2016 Lundi 11 janvier 2016 Pour la rentrée de février 2016 à Oran Dégringolade sur les marchés mondiaux Les prix du pétrole ont terminé la semaine en baisse passant sous la barre des 35 dollars, leur plus bas niveau depuis plus de 11 ans, sous l’effet d’une offre toujours excédentaire malgré les tensions au Moyen-Orient. TRIDes BU NE Lecteurs Othmania, Haï Salam, Bouamama, Cité Loubet, Savignon, 1245 logements USTO, Cité des enseignants, 500 logements Seddikia, Yaghmoracen, Canastel, Fellaoucen (Barki), Maraval, artères du boulevard 3e périphérique, boulevard de l’ENTV, rond-point des Castors, M’dina J’dida, etc.. Il faut dire que l’APC d’Oran a remis son programme à la DUP, concernant les aménagements urbains, les espaces verts et l’éclairage public. Le programme en question s’inscrit, souligne-t-on, dans le cadre du plan d’action 2012-2017. L’APC d’Oran s’apprête, en outre, à sensibiliser les citoyens lors des lancements des chantiers d’aménagements pour les inciter à faire preuve de patience et de compréhension, et ce, dans le but d’assurer un meilleur résultat technique. Car une bonne remise à niveau des chaussées est toujours souhaitable. M.B. me, et ce, dans le but d’assurer la bonne marche de la wilaya d’Oran en général et la commune d’Oran en particulier. «Cette réunion n’est pas le fruit du hasard, il y aura d’autres rencontres du même genre avec l’hydraulique, la DTP, la Sonelgaz, la SEOR afin de connaitre les différents programmes et ne pas tomber dans des erreurs banales telles que se trouver sur un même chantier au même moment pour un bon suivi. Il est important d’informer les services techniques des douze secteurs urbains de faire un bon suivi dans leurs périmètres respectifs. «Et nous demandons aux citoyens oranais de collaborer aux aménagements situés au niveau de leurs cités», a affirmé dans cet ordre d’idées, Nouar Seghir, président de ladite commission. A noter que des aménagements auront lieu prochainement au niveau des cités et qui toucheront l’éclairage public et la voirie ; on citera 1 500 logements, Haï Zitoune, Haï El 7 Cette action de lutte contre le marché informel a ciblé, pour rappel, plusieurs quartiers d’Oran. Plusieurs sites et espaces publics, jusque-là occupés illégalement par le commerce informel, ont été démantelés par la force publique après la mise en demeure de leurs occupants et l’expiration du délai qui leur a été accordé pour évacuer les lieux. L’assainissement du commerce dans le marché de Sidi El Houari a donné lieu au démantèlement de quelque 37 tables et 3 baraques de fruits et légumes. Avec la récupération de nombreux espaces publics, les autorités locales veulent réorganiser l’activité commerciale et surtout inciter les commerçants à préserver l’environnement, dans un cadre concurrentiel édicté par la loi. L’ouverture du marché couvert déserté depuis des années par ses occupants, à Sidi El Houari, a été bien accueillie. La division des Affaires économiques a fait en sorte que les 26 postes réservés à la vente des fruits et légumes du marché accueillent également les ambulants. Chaque box abrite deux commerçants. Plusieurs brigades, relevant du service de la police de l’Urbanisme et de la Protection de l’environnement, en plus d’effectifs des sûretés urbaines, sont mobilisées pour assister les services de la commune et particulièrement ceux des secteurs urbains dans ces opérations visant le commerce informel. Cette régularisation, généralisée à plusieurs secteurs urbains, a donné lieu à l’installation de plusieurs tables à l’intérieur des marchés couverts pour abriter les commerçants informels. En plus des huit box réservés aux poissonniers, les services pilotant cette opération ont jugé indispensable d’insérer les ambulants qui squattaient les ruelles étroites, pas loin du mausolée de Sidi El Houari, à l’intérieur de cette enceinte commerciale. Ceux-ci rendaient la circulation piétonne et automobile difficile. La division des Affaires économiques note, à ce titre, que plus de 1.000 dossiers, déposés par des jeunes, pour être insérés dans les nouveaux marchés de proximité dont certains ont été déjà réceptionnés, ont été étudiés. M.B. TRIDes BU NE Lecteurs Régions BLIDA Un accident tragique a été enregistré au lieudit Djlalta sur la route de Chréa , samedi passé vers 16h40mn, selon les services de la Protection civile. E été atteints plus ou moins gravement au niveau de différentes parties du corps. Après le constat de décès établi par le médecin légiste, la dépouille de la victime a été évacuée à la morgue du centre hospitalouniversitaire (CHU) Franz Fanon de Blida. La même source fait savoir que les blessés ont reçu les premiers secours sur place avant d’être transporté, à leur tour, au centre hospitalier de Benboulaïd pour des soins complémentaires. La brigade de gendarmerie de Bab Dzair a diligenté une enquête à l’effet de déterminer les circonstances exactes de cet accident tragique. Toujours selon la même source, un autre accident de la circulation est survenu lors de la même journée, qui fait la mort à un enfant âgé de 11 ans, écrasé avec son vélo par un camion au niveau de la RW 112, reliant la commune de Soumaâ à celle de Boufarik. Le corps sans vie a été évacué à la morgue de l’hôpital de Boufarik. Z.M. Saisie de 16 kg de kif Traité sur l’autoroute Est-Ouest Par K.Benkhelouf est, à la suite de leur contrôle routinier que dans la journée du vendredi 8 janvier 2016, vers 16 h 30, sur l’autoroute Est-Ouest à proximité de la commune de Hassi Zahana, les éléments de la Brigade polyvalente des services de la Douane de Benbadis ( W. Sidi BelAbbès) ont effectué et réussi un nouveau coup de filet, allant dans le cadre de la lutte acharnée, contre le trafic de drogue, en interceptant dans le bus de la ligne C’ Tlemcen/Souk Arras, un individu âgé de 30 ans, transportant dans son cabas personnel, une quantité de 16 kg de kif traité, nous confirme l’officier Miroua Abdelaziz. L’estimation financière de la marchandise prohibée saisie remonte à 960 millions de centimes, et l’amande encourue par le mis en cause est de 4 milliards de cts.Le trafiquant a été systématiquement remis aux services de l’inspection de recherche de la Gendarmerie nationale aux fins d’enquête.Ainsi, dans leur veille sans relâche, afin de venir à bout des envahissements de par toutes leurs formes des produits prohibés gangréneux tels que le kif, les comprimés psychotropes, les boissons alcoolisées et autres, les brigades de la Douane algérienne de la wilaya de Sidi Bel-Abbès, font de la lutte contre la drogue non seulement un devoir professionnel, mais une obligation de défense contre tout ce qui nuit à l’économie de notre pays et à la santé de notre population de jeunes qui en est menacée. Aïn-Témouchent Une bande de malfaiteurs dangereux mis hors d’état de nuire ccomplissant leurs missions de la prévention et de lutte contre la criminalité sous toutes ses formes, et une fois, après avoir consigné les plaintes d’agression commises par des malfrats armés de couteaux et d’épées , notamment dans les endroits isolés , provoquant un climat de peur, de psychose et de terreur parmi les victimes, les éléments de la 3e Sûreté urbaine d’Aïn-Témouchent ont pris des dispositions de sécurité qui leur ont permis de les coincer et les faire tomber dans les filets des policiers dans plusieurs points noirs de la ville . Ces derniers se dénomment Z.B , âgé de 27 ans, repris de justice, B.A , 22 ans, et B.S , 21 ans, tous demeurant à Aïn-Témouchent Poussant leur enquête, les policiers ont réussi à identifier les armes blanches utilisées A par les malfaiteurs dans l’accomplissement de leurs actes d’agression , après une perquisition autorisée par l’autorité judiciaire territorialement compétente effectuée dans un appartement d’un immeuble, des armes blanches, des téléphones portables volés, des épées et 03 chiens pitbull, ainsi qu’un morceau de kif traité, et 33 comprimés psychotropes. Soumis à la procédure d’usage , ces présumés auteurs de ces actes pénaux dangereux ont été soumis à la procédure d’usage avant d’être présentés devant le tribunal territorialement compétent d’Aïn Témouchent, où ils ont été mis en détention préventive pour détention d’armes blanches prohibées sans motif valable et commercialisation de la drogue, constitution d’une association de malfaiteurs, incitation de mineurs à la débauche, création de lieu débauche et prostitution clandestine. Cette arrestation et la mise hors d’état de nuire de ces malfaiteurs dangereux a soulagé les citoyens de la ville notamment ceux résidant des quartiers dépourvus de structures de sécurité. B.A. Blida Prestation de serment de 684 lieutenants de police Une promotion de 684 officiers dont 67 femmes officiers de police ayant suivi une formation à l’Ecole de police de Soumaâ a prêté serment samedi à la cour de Blida conformément à l’article 16 du statut de la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN). Le directeur de l’Ecole de police a indiqué à cette occasion qu’il s’agissait de la 10e promotion composée de 684 officiers. Les éléments de cette promotion ont suivi une formation de 24 mois, ils sont appelés à renforcer différents services opérationnels de la Sûreté nationale dédiés à la garantie de la sécurité des citoyens, la protection de leurs biens et la lutte contre le crime sous toutes ses formes, selon le communiqué de presses dressé par le chargé de communication de la Sûreté de Blida. Z.M. 8 TRIDes BU NE Lecteurs Sports Quotidien national d’information Le Real de Zidane écrase La Corogne 5-0 Saisie d’une quantité de 1 812 bouteilles de boissons alcoolisées Les éléments de la brigade territoriale de la Gendarmerie nationale de Hassi-El-Ghella , dans la daïra d’El-Amria (wilaya d’Aïn-Témouchent) ont saisi , avant-hier, une quantité de 1 812 bouteilles de boissons alcoolisées de différentes marques estimée à 541 200 DA. Cette marchandise a été transportée dans un camionnette avec un frigo de marque « DFSK » et a été saisie, au cours d’une mission de barrage dressé par les gendarmes, dans la zone de la commune de Hassi-El-Ghella.Le conducteur et les individus qui les accompagnent, ont été soumis à la procédure d’usage et présentés devant l’autorité judiciaire territorialement compétente qui les a mis en détention préventive, tandis que la marchandise a été remise aux services de la Direction des domaines. B.A. Tlemcen Découverte et saisie d’une quantité de 97 kg de kif traité et 860 kg de déchets de cuivre Dans le cadre de la prévention et la lutte de la drogue et la contrebande sous toutes leurs formes, les éléments de la brigade polyvalente d’Ouled Mimoun, dans la wilaya de Tlemcen, ont réussi à découvrir e une quantité de 97 kg de kif traité transportée à bord d’un véhicule automobile de marque « Kango », venant de Maghnia et se dirigeant vers la wilaya d’Oran . Cette marchandise de drogue a été saisie au cours de l’accomplissement d’un barrage dressé sur le tronçon de l’autoroute Est-Ouest. Le présumé auteur de cette affaire de drogue qui a tenté de prendre la fuite, a été arrêté par les douaniers avant d’être soumis à l’enquête d’usage et présenté par devant l’autorité judiciaire territorialement compétente. Dans le même cadre, leurs collègues de la brigade mobile des douanes de Ghazaouet ont saisi une quantité de 860 kg de déchets de cuivre transportés à bord d’un véhicule automobile de marque «Renault Symbol », et ce au cours d’une mission de contrôle effectuée sur la route nationale N°98 dans la zone « Boukabou » dans la daïra Fellaouchene, dans la wilaya de Tlemcen. La valeur des marchandises et des moyens de transport saisis est estimée à 64 258 000 DA tandis que l’amende douanière est de 89 605 000 DA. B.A. Lundi 11 janvier 2016 Super-Division "A" de basket : Espagne: Hassi-El-Ghella Deux morts et trois blessés dans deux accidents de la circulation n effet et selon le chargé de communication de la Protection civile, un bus a dérapé puis s’est renversé, faisant un mort et trois blessés venus de la ville de Bentalha à Alger. La victime, qui est morte sur le coup, est âgée de 8 ans, tandis que les trois blessés ont Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information Résultats de la 13e journée Vendredi : RC Constantine - NB Staouéli O. Batna - NA Hussein-Dey AB Skikda - CRB Dar Beida GS Pétroliers - WA Boufarik PS El-Eulma - IRB Bordj Bou Arréridj OMS Miliana - COBB Oran Samedi : USM Blida - US Sétif 79-92 51-61 73-86 82-59 55-65 57-53 non joué Super-Division "B" : Résultats de la 10e journée Vendredi : CSC Gué de Constantine - le MC Saida 56-49 Samedi : US Biskra - MOO Ouargla 47-34 OM Bel-Abbès - ASPTT Oran 66-73 USM Alger - CSMBB Ouargla 58-55 JSB M'sila MS Cherchell (reporté) CAN-2016 (préparation): Algérie 29 - Maribor Branik (Slovène) 26 e nouvel entraîneur du Real Madrid, Zinédine Zidane a réussi ses débuts sur le banc merengue avec une large victoire 5-0 contre La Corogne samedi pour la 19e journée du Championnat d'Espagne, avec un triplé de Gareth L Bale et un doublé de Karim Benzema. Transfigurée par la nomination du technicien français en début de semaine, l'équipe merengue s'est imposée sur une talonnade (15e) et une frappe limpide de Benzema (90e+1), ainsi que deux têtes et un tir instantané de Bale (22e, 49e, 63e). Après 19 journées, le Real reste troisième (40 pts) mais se rapproche de la tête, désormais occupée par le Barça (1er, 42 pts, un match de moins) après sa victoire contre Grenade (4-0) avec un triplé de Lionel Messi. L'Atletico Madrid (2e, 41 pts) peut repasser devant dimanche sur le terrain du Celta Vigo, si les intempéries en Galice ne perturbent pas cette rencontre. Championnat national " Honneur": Les lutteurs d'Alger raflent la mise es lutteurs de la ligue d'Alger (lutte libre et gréco-romaine), ont survolé les finales du championnat national " Honneur" seniors de lutte, disputées vendredi et samedi à la Coupole Mohamed Boudiaf d4Alger, avec la participation de 180 athlètes représentant 11 ligues. En lutte libre, les athlètes d4Alger ont décroché 15 médailles ( 4 or, 5 argent et 6 de bronze), suivis des lutteurs du CREPESM de Ben Aknoun ( 2 or, 1 argent et 2 de bronze), alors que les ligues d4Oran et d4Aannaba ont raflé chacun une médaille d4or dans les L catégories de 65 Kg et 97 Kg. Dans la lutte gréco-romaine, les lutteurs de la ligue d4Alger ont frappé une nouvelle fois en remportant 11 médailles (4 or, 5 argent et 2 de bronze), suivis par les athlètes du CREPESM de Ben Aknoun, avec 11 médailles (2 or, 2 argent et 7 de bronze). Le directeur technique national (DTN), Ait-Hocine Arezki, a qualifié d' "appréciable " le niveau de la compétition avec la belle prestation des lutteurs de la ligue d4Alger et du CREPSEM de Ben Aknoun, ce qui prouve qu'un travail de fond existe sur le terrain et qu'une politique de formation est appliquée au sein de ces clubs. Cent quatre vingt (180) athlètes issus de 11 ligues de wilaya ont pris part au championnat national "Honneur" seniors de lutte (grécoromaine et libre) qui a pris fin samedi soir à la Coupole Mohamed Boudiaf d4Alger. Les ligues participante sont: Alger Annaba - Oran - Blida - Tipaza Taref- Bordj Bou Arreridj-SkikdaBéjaia, Mostaganem et Chlef. Championnat de natation (cadets-juniors) : Rania Nefsi (GSP) s'illustre lors de la dernière journée de compétition a nageuse du GS Pétroliers Rania Nefsi a marquée la 4e et dernière journée au championnat d'Algérie d'hiver (cadets-juniors) en petit bassin, disputée samedi, en battant le record d'Algérie juniors du 200m dos avec un temps de (2:19.58). Nefsi (19 ans) qui s'est adjugée quasiment toutes les épreuves en juniors filles, a amélioré de deux secondes l'ancien record détenu par la nageuse de l'OC Alger Lynda Abderrahmane (2:21.20). "Je suis très contente de mon parcours au championnat d'hivers qui s'est L terminé ce samedi par un record d'Algérie. Je tiens à remercier mon père qui est également mon entraîneur pour son soutien durant toutes ses années", a déclaré Nefsi à l'APS. A l'issue de quatre journées de compétition, les nageurs du GS Pétroliers ont largement dominé les épreuves du championnat national d'hivers qui s'est déroulé du 6 au 9 janvier à la piscine de Bab Ezzouar (Alger), avec la participation de 165 nageurs (45 dames et 120 messieurs), représentant 33 clubs. En juniors filles, le GSP a remporté toutes les épreuves (6 médailles d'or) grâce à une seule nageuse qui a outrageusement dominé la compétition, à savoir Rania Nefsi. Chez les garçons, c'est le NR Dely Brahim (9 médailles) qui termine premier devant le GS Pétroliers (3 médailles d'or) et Sahel nautique d'El Biar (3 médailles d'or). Dans la catégorie cadette, c'est encore le GS Pétroliers qui a récolté le plus de titres nationaux en remportant 6 médailles d'or, toutes remportées par la jeune espoir de la natation algérienne Mejda Chebaraka (15 ans), devant le RC Hamri d'Oran (5 médailles d'or) et le SA 17 Bab Ezzouar (3 médailles d'or). Chez les garçons, les nageurs du GS Pétroliers ont écrasé la concurrence en décrochant 14 médailles d'or devant l'USM Alger (3 médailles d'or) et le CSF Oran (1 médailles d'or). Le directeur technique national (DTN), Brahim Assloum, a dressé un bilan "mitigé" à l'issue de la compétition, soulevant l'absence de performances des clubs de l'Est et le recul de la participation féminine notamment chez les juniors, ce qui a poussé les organisateurs à annuler quelques épreuves. La sélection algérienne de handball messieurs s'est imposée samedi face à la formation slovène de RK Maribor Branik (Super league) sur le score de 29 à 26 en match amical préparatoire disputé en Slovénie en vue de la 22e Coupe d'Afrique des nations CAN-2016 prévue au Caire (Egypte) du 21 au 30 janvier. Les joueurs du sélectionneur Salah Bouchekriou disputeront trois autres matchs amicaux contres de clubs slovènes de Super League, au cours de ce stage pré-compétitif : lundi face au RK Ormoz, mercredi devant RK Gorenje Velenje et vendredi contre RK Celje Pivovarna. La sélection nationale a déjà effectué un stage en Serbie ponctué par deux tests face au Partizan de Belgrade (33-21) et l'Etoile Rouge de Belgrade (43-21). L'Algérie s'est rendue ensuite au Monténégro pour disputer deux matchs amicaux face à la sélection locale : une défaite (25-19) et une victoire (24-22). La sélection nationale s'envolera pour le Caire le lundi 18 janvier à partir d'Alger pour prendre part à la CAN, dont elle est le tenant du trophée. L'Algérie évoluera lors de la CAN-2016 (21-30 janvier) dans le groupe A avec l'Egypte (pays hôte), le Maroc, le Gabon, le Nigeria et le Cameroun. Le groupe B est composé de la Tunisie, du Kenya, de la RD Congo, de la Libye, du Congo et de l'Angola. Le champion d'Afrique se qualifiera aux JO-2016 de Rio et les trois premiers prendront part au championnat du monde 2017 en France. Challenge National de Cross-country : Large domination des internationaux militaires Les athlètes de la sélection nationale militaire, classés aux trois premières places, ont outrageusement dominé le Challenge National de Cross-country, disputé samedi à Bouchaoui (Alger), au moment où Souad Aït Salem (Olympique Bordj Bou Arréridj) s'est facilement imposée chez les dames. Rabah Khaouas a été le premier à franchir la ligne d'arrivée chez les seniors messieurs, suivi de ses deux coéquipiers en sélection nationale militaire Ahmed Dali (2e) et Mansour Haroui (3e). Chez les dames, Souad Aït Salem a bouclé les 5000m avec aisance, franchissant la ligne d'arrivée avec une confortable avance sur les athlètes de l'ASA Protection Civile, notamment, Riham Senani (2e) et Kheira Benmediouni (3e). Outre les 2e et 3e places, l'ASA Protection Civile a réussi à s'emparer même de la 4e, grâce à Sara Bouzaia, au moment où l'AS Sûreté Nationale s'est contentée de la 6e place, prise par Meriem Harek. TRIDes BU NE Lecteurs Sports Mohamed Raouraoua : JO-2016: Algérie-Palestine le 17 février en amical La sélection olympique algérienne affrontera son homologue de la Palestine le 17 février prochain pour sa première sortie amicale en vue des Jeux Olympiques-2016 à Rio de Janeiro, a annoncé le président de la Fédération algérienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua. Les Olympiques algériens devraient également participer à un tournoi international au Qatar en mars prochain, si la sélection qatarie décrochait sa qualification pour le rendezvous olympien à l'issue du tournoi qualificatif d'Asie qui se déroulera prochainement à Doha, a encore informé Raouraoua au cours d'une conférence de presse animée au stade du 5-juillet (Alger). Dans le cas de l'annulation du tournoi en question, les protégés de Shurmann pourraient affronter l'équipe olympique du Portugal à Lisbonne, selon toujours le président de la FAF, qui a assuré que les coéquipiers de Zindeddine Ferhat, effectueront des stages mensuels à partir de ce mois de janvier. A ce propos, le premier regroupement aura lieu du 17 au 20 janvier en cours au Centre technique de Sidi Moussa. En attendant, l'entraîneur national, Pierre-André Shurmann, a entamé samedi ses séries de réunions avec les parties concernées pour arrêter son programme de préparation complet en vue des JO-2016. Il sera également question de dresser une liste élargie des joueurs susceptibles d'être retenu pour le rendez-vous brésilien, un effectif devant connaître des changements sensibles par rapport à celui qui a pris part à la Coupe d'Afrique des moins de 23 ans au Sénégal, au cours de laquelle l'Algérie a validé son billet pour les JO grâce à sa deuxième place au classement finale. Outre trois joueurs de plus de 23 ans autorisés à prendre part à l'évènement, le président de la FAF a annoncé avoir eu l'accord des joueurs Yacine Benzia (Lille, France) et Adam Ounas (Bordeaux) pour porter le maillot algérien. Les deux joueurs, au vu de leur âge, ont le droit de postuler à une participation aux JO. Le premier a 21 ans, alors que le second en a 19. A cause de contentieux financiers, des clubs menacés par la FIFA es clubs de Ligue 1 professionnelle Mobilis risque la défalcation de points ou même la rétrogradation en divisions inférieures s'ils ne règlent pas leurs contentieux financiers avec d'anciens joueurs ayant recouru à la Fédération internationale (Fifa) pour être rétabli dans leurs droits, a indiqué à Alger, le président de la FAF, Mohamed Raouraoua. "Nous ne souhaitons pas recourir à de tels sanctions, mais la faute incombe aux clubs en question qui engagent des joueurs étrangers sans pour autant qu'ils soient en mesure d'honorer leurs engagements envers eux", a déploré le président de la FAF, en conférence de presse tenue au stade du 5-juillet(Alger). Raouraoua n'a pas en revanche, dévoilé les noms des formations concernées, se contentant de révéler que celles-ci ont sollicité la FAF pour régler ces contentieux tout en s'engageant à rembourser ses dettes à l'avenir, une proposition que le conférencier n4est pas prêt à accepter, a-t-il dit. "A titre d'exemple, un club a payé dernièrement la mirobolante somme de 100.000 dollars en guise de frais de formation d'un joueur étranger qu'il a recruté", a révélé Raouraoua. D La situation délicate dans laquelle se sont retrouvés plusieurs clubs de l'élite vis-à-vis de leurs joueurs étrangers, a conforté Raouraoua dans sa décision d'interdire le recrutement des étrangers à partir de l'actuel mercato d4hiver. "Ni lois en vigueur, ni la situation financière déplorable des clubs algériens ne permettent de poursuivre dans cette politique de recrutement des joueurs étrangers. Ce n'est donc qu'un mesure temporaire qu'on pourra revoir à l'avenir si les données changent bien sûr", a assuré le président de la FAF. Et pour étayer davantage ses propos concernant l'échec du recrutement des joueurs étrangers, Raouraoua a fait savoir que 46% des 28 étrangers exerçant dans le championnat algériens seulement ont joué la moitié des matchs au cours de la phase aller. 140 dossiers traités par la CRL Dans la foulée, le premier responsable de la FAF a déploré le comportement des équipes de l'élite qui continuent à marginaliser les joueurs des catégories jeunes, préférant recruter d'ailleurs sans pour autant que ces recrues ne donnent le plus escompté. A cet effet, il s'est dit déçu de constater que seulement 21 joueurs de la catégorie des moins de 21 ans ont été utilisés par leurs clubs respectifs au cours de la première partie de la saison. Sur un autre registre, le président la FAF a critiqué sévèrement la gestion financière des clubs professionnels, lesquels souffrent dans leur majorité écrasante de "déficit financier énorme". Cela ne les a pas empêchés pour autant de revoir chaque saison à la hausse leur masse salariale qui représente la part du lion de leur budget respectif. "C'est tout a fait normal donc que les entreprises sportives des clubs se retrouvent dans l'incapacité de payer les salaires de leurs joueurs d'où ce nombre élevé de 130 dossiers traités par la commission de règlement des litiges (CRL) de la FAF cette saison", s'est insurgé Raouraoua. Malgré cet énorme handicap financier qui menace l'expérience de professionnalisme en Algérie, Raouraoua a précisé que son instance n'est pas en mesure en aucun cas de procéder au "plafonnement des salaires des joueurs", estimant que cette responsabilité était du ressort des dirigeants des clubs eux-mêmes. L'ES Sétif sort le CR Belouizdad, le R. Ain Defla cendrillon ES Sétif s'est imposée dans le choc des seizièmes de finale de la Coupe d'Algérie face au CR Belouizdad (2-1) après prolongations, marqués également par la qualification à l'arrachée du tenant du trophée le MO Bejaia contre JSD Jijel aux TAB, tandis que le cendrillon du prochain tour est la surprenante formation de R. Ain Defla (Régionale 1). L'ES Sétif, mal en point en championnat de Ligue 1, est sortie victorieuse de la confrontation contre le CR Belouizdad (2e de Ligue1) 2-1 après prolongation dans un match serré. Un second but Dagulou en première période de la prolongation a permis aux Setifiens de passer en huitièmes de finale. Le MO Bejaia, tenant du titre a souffert le martyre pour sortir la formation de Jijel qui a résisté jusqu'à la fatidique série des tirs au but. Menés au score sur une réalisation de Cours d’alphabétisation à Aïn Defla 13 000 apprenants inscrits Par Amel Korchi u total, 13 000 apprenants sont inscrits aux cours d’alphabétisation au niveau de la wilaya de Aïn Defla, a-t-on appris hier du directeur de l’annexe locale de l’Office d’alphabétisation et d’enseignement pour les personnes âgées. De ce chiffre, quelque 7 700 personnes suivent des cours d’alphabétisation dans les zones rurales de la wilaya, a indiqué Abdelkader Choumani en marge de la célébration de la Journée A N'doy (104'), les visiteurs ont égalisé à l'ultime minute de la seconde prolongation par Zine Mehdi avant de céder aux TAB (3-1). Un autre pensionnaire de Ligue 1, le DRB Tadjenanet a peiné avant de passer l'écueil de l'EC Oued Smar aux TAB (2-1) après une égalité parfaite (1-1) durant 120 minutes. La surprise de ce tour est à mettre à l'actif de la formation de l'ARB Ghriss qui a éliminé l'ASM Oran aux TAB, tandis que le Raed. Ain Defla a décroché une qualification historique contre le CRB Ouled Djellal 4-2 (a.prol.) devenant ainsi le petit poucet de l'épreuve. Une autre équipe de palier inférieur l'US Tébessa a réalisé un retentissant exploit en sortant l'USM Blida 1-1 (8-7 aux tab). Le NA Hussein-dey s'est qualifié de son côté aux dépens de la JS Saoura aux TAB après une égalité parfaite (0-0) entre deux pensionnaires de Ligue 1. Résultats complets : Samedi: R. Ain Defla- CRB Ouled Djellal (a.prol.) HB Chelghoum Laid- E Collo ASM Oran- ARB Ghriss (ARBG aux tab 4-2). ASAM Ain M4lila- ASB Maghnia ESB Dahmouni- RC Relizane EC Oued Smar- DRB Tadjenanet (DRBT aux tab 2-1) CR Béni Thour- Paradou AC US Tébessa- USM Blida (UST aux tab 8-7) RC Arbaâ- USB Tissemsilt MO Béjaia- JSD Jijel (MOB aux tab 3-1) ES Sétif- CR Belouizdad (a.prol.) NA Hussein Dey- JS Saoura (NAHD aux tab 4-3) Vendredi: USM El Harrach- IRB El Kerma 16 4-2 1-0 0-0 0-1 0-1 1-1 0-3 1-1 1-0 1-1 2-1 0-0 2-0 MC Alger- US Biskra MCE Eulma- CRB Ain Fekroun (CRBAF aux tab 4-2) SCM Oran- USM Bel-Abbès 1-0 1-1 0-1 arabe d’alphabétisation coïncidant avec le 8 janvier de chaque année. Outre l’ouverture de centres d’alphabétisation dans les zones reculées de la wilaya, il a soutenu que les efforts entrepris par son office sont axés notamment sur la tranche d’âge comprise entre 25 et 49 ans au regard de l’importance de l’alphabétisation dans son insertion sociale et professionnelle. La conjugaison des efforts de nombreux intervenants est nécessaire pour l’éradica-tion de l’anal- phabétisme, a précisé Choumani, faisant remarquer que la lutte contre ce fléau n’est pas du ressort exclusif de l’Office d’alphabétisation et d’enseignement pour les personnes âgées mais « concerne la société toute entière ». Des personnes âgées présentes à la cérémonie abritée à cette occasion par la Maison de la culture Emir Abdelkader de Aïn Defla ont fait part de l’«incommensurable» bonheur que leur procure le suivi des cours d’alphabétisation. « Apprendre à lire et à écrire est assurément synonyme d’une seconde naissance », ont-elles soutenu à l’unisson, mettant en avant le proverbe qui assimile la science à la lumière et l’ignorance à l’obscurité. « Si à l’heure des TIC et du numérique, la non-maîtrise des moyens modernes de communication est considérée comme une sorte d’analphabétisme, que dire alors d’une personne qui ne sait ni lire ni écrire?», se sont-elles demandé. A.K. Parution de la revue « Madinati » sur l’urbanisme, l’architecture et la construction ne nouvelle revue « Madinati » («Ma ville ») qui s’intéresse à l’urbanisme, l’architecture et à la construction, vient de paraître à Oran. Le numéro zéro de cette publication a été distribué samedi, lors d’une séance de présentation organisée à l’Institut de développement des ressources humaines (IDRH). La revue « Madinati » a été fondée par Tahraoui Djillali, architecte de formation et de métier et également enseignant universitaire. Lors de la séance de présentation, Tahraoui a indiqué que cette U publication constitue un espace d’échanges entre les différents intervenants dans le milieu urbain, entre autres, les architectes, les paysagistes, les sociologues et même les artistes. « Il s’agit de capitaliser la mémoire individuelle et la mémoire collective autour de l’espace », a-t-il estimé à ce propos. Dans les 64 pages de ce numéro, la revue propose une série d’articles sur l’espace urbain et des réflexions sur la ville, des contributions d’universitaires abordant plusieurs aspects, Ligue 2 (3 clubs): CRB Ain-Fakroun - Paradou AC - USM Bel-Abbès Championnat amateur (3): ASB Maghnia - HB Chelghoum Laid US Tébessa Inter-Régions (1): ARB Ghriss Régionale (1): R. Ain Defla. allant de l’histoire au temps présent et s’interrogeant sur les perspectives à venir, dont «Les villes et les sociétés au Maghreb, selon Ibn Khaldoun », « La Casbah d’Oran et l’urgence des fouilles archéologiques », « L’histoire de l’architecture culturelle à Oran ».La ville d’Oran ayant décroché l’organisation des Jeux méditerranéens 2021, la revue présente, dans ce cadre, un dossier sur le complexe omnisports de la capitale de l’ouest algérien. M.B. Relizane La wilaya raccordée à 95% au réseau d’eau potable a wilaya de Relizane a franchi le cap des 90% concernant le raccordement de ses communes et douars au réseau d’eau potable. Un pourcentage très satisfaisant surtout quand on sait qu’il y avait, il y a à peine une décennie, certains faubourgs et douars relevant des trentehuit communes que la wilaya de Relizane, situés dans des contrées éloignées qui souffraient du manque d’eau potable. Cette opération a été accomplie grâce au raccordement, la semaine passée, au réseau de l’AEP L aux douars de la commune de Sidi Saâda et de ceux de Béniketir. Cette opération, selon nos sources, se poursuit à un rythme accéléré dans d’autres douars non-raccordés et ce, dans le cadre du programme sectoriel ou/et du plan de développement communal. A noter que les autorités locales donnent une priorité aux secteurs dits névralgiques pour être constamment suivis et développés tels quie l’hydraulique, l’éducation, l’enseignement supérieur et le secteur économique qui a bénéficié ces derniers temps de la réalisation de plusieurs marchés couverts à travers les daïras de la wilaya pour éradiquer l’informel de cette activité. Il est à signaler que la wilaya de Relizane abrite trois grands ouvrages en matière de ressources hydrique, à savoir, le barrage de Gargar, Merdjat Sidi Abed et Sidi M’hamed Benaouda. Et rappelons qu’un autre barrage est en cours de réalisation, situé à Djdiouia, situé à 45 kilomètres du chef-lieu de Relizane. A.L. Les routes de Halouia La Cité Fettel croule sous les déchets en mauvais état Blida Par Mohamed Zerouat Les clubs qualifiés par palier Ligue 1 (8 clubs): DRB Tadjenanet - ES Sétif - MC Alger MO Bejaia (tenant du trophée) - NA Hussein-DeyRC Arbâa (Finaliste)- RC Relizane USM Harrach e problème des ordures ménagères dans la Cité Fettel relevant de la commune d’Ouled Yaïch, semble s’installer dans la durée, cette Cité ne dispose d’aucune décharge communale appropriée. Cette situation a contraint les habitants à jeter les déchets sur les berges de l’oued, en bas du chef-lieu de la cité. Mais voilà, les riverains de cette rivière ne l’entendent pas de cette oreille. Ainsi, ils ont empêché, à plusieurs reprises, les riverains d’évacuer les détritus dans le lit de l’oued, arguant que les miasmes et autres fumées, qui s’en dégagent, « les asphyxient et leur rendent la vie insupportable ! ». Dans les rues, le spectacle est désolant. Des amoncellements d’ordures ménagères ont envahi les trottoirs et les accotements de la route, en enflant au fil des jours. L’air devient empestant et irrespirable. Ce problème récurrent donne beaucoup de soucis aux autorités communales, qui ne savent plus à quel saint se vouer pour trouver une solution durable. Le désarroi est exprimé par les habitants qui nous ont déclarés: « Cette situation nous donne beaucoup de soucis ! Nous avons saisi les autorités locales ainsi que la direction de l’environnement pour régler ce lancinant problème. L Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information Oran 16e de finale de la Coupe d Algérie: L' TRIDes BU NE Lecteurs Régions Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information a Cité Halouia qui se trouve au nord de la commune de Soumaâ, connaît un déficit considérable en matière d’infrastructures routières. Les principaux accès à ce bourg sont saturés, et ne répondent désormais plus aux exigences du développement. Ce problème est un obstacle pour tous les habitants des cités avoisinantes, nous ont confié quelques citoyens. Il en est de même pour les écoliers et lycéens, quand il s’agit de rejoindre leurs établissements respectifs. « Les moyens de transport sont inexistants et nous sommes souvent obligés de faire le trajet à pied », nous disent, encore ces habitants. L’état du réseau routier nous indique sur le développement de la région. Cela étant, il est désormais impératif de prendre en charge la rénovation de ce secteur. MZ. L 9 Relizane Cinquante cas de diabète révélés à Beni Zantis Une campagne de sensibilisation sur le dépistage du diabète a été lancée au niveau de la commune de Béni Zantis, relevant de la daïra de Mazouna, organisée par l’association locale «Dahra » présidée par Mr Belaidouni Mohamed, sous le patronat de l’APC. Parmi une centaine de personnes soumises à un test d’analyse de glycémie et une consultation gratuite effectuée par une équipe de laborantins (es) et infirmiers (es) sous l’autorité du docteur Boumediene, cinquante cas se sont révélés positifs avec un taux de glycémie supérieur à 2g/l. Ces malades ont tous été pris en charge par les médecins de la localité pour un suivi, et un traitement. Le but recherché, c’est l’assurance d’une meilleure couverture sanitaire ainsi qu’une sensibilisation de toute la population pour effectuer des contrôles médicaux réguliers et prévenir certaines maladies chroniques. En effet, une projection de films relative à la maladie du diabète a montré les conséquences de la maladie et un suivi sur le plan nutritionnel (régime alimentaire) aussi une distribution des dépliants éducatifs et informatiques sur le diabète a eu lieu. Par ailleurs, notre interlocuteur a fait des interventions en insistant sur cette maladie chronique , sur ses signes, ses complications, et les mesures de prévention, et le traitement comme elle a expliqué par ailleurs l’importance de suivre une alimentation équilibrée en se conformant à une bonne hygiène de vie, et de pratiquer un sport car cela demeure la meilleure façon de contrer cette maladie «mieux vaut prévenir que guérir» . Cette campagne vise à informer le grand public sur le diabète, et un appel a été lancé aux gens pour faire un dépistage dont le but d’éviter les complications pouvant engendrer cette maladie. A.L. Relizane Ezzergaoui, un quartier sale La Cité Ezzergaoui sis au chef-lieu de Relizane est une cité calme et paisible, malheureusement elle n’échappe pas à certains maux dont les habitants se plaignent. En effet, depuis le début du mois d’octobre dernier, une invasion de moustiques et de rongeurs investit les lieux et ne laisse pas les locataires indifférents. «Les moustiques sont l’un de nos plus grands problèmes», dit une des habitantes. «Cela devient insupportable, on a essayé tous genres de produits pour les exterminer mais ils persistent», ajoute une autre. Les habitants sont excédés et pointent du doigt les autorités locales car les caves débordent, d’insectes et de rongeurs et rien n’est fait pour remédier à ce problème. Ajouter à cela aucun entretien des aires de jeux n’a été établi. On constate, de ce fait, la détérioration des quelques stades, des jardins abandonnés pour certains et devenus des décharges. Les familles ne trouvent plus où se promener, même si deux nouvelles aires de jeux ont été conçues, cela reste insuffisant pour une si grande cité. Aucune animation culturelle ou sportive n’est organisée, les jeunes se consolent à jouer aux dominos entre eux ou faire des parties de foot interminables dans des stades improvisés. L’insécurité reste aussi un point noir à traiter. En effet, les habitants se plaignent des quelques délinquants qui empruntent les ruelles de leur cité et qui, parfois, dérangent et trouvent une aubaine à perpétuer des actes de vandalisme. Cette cité reste, néanmoins, loin des agitations que subissent la plupart des quartiers de la ville de Relizane, mais sans pour autant être négligée. Ce quartier a besoin d’une petite attention pour offrir une certaine qualité de vie. A.L. Régions 13 tentatives de suicide enregistrées Médéa Affichage d’une liste de 50 logements sociaux à Cheniguel Après une longue attente, la commune de Cheniguel vient de procéder à l’affichage des listes des bénéficiaires de logements sociaux. Quelques centaines de dossiers ont fait l’objet d’étude, de complément de documents et autres tracasseries, pour enfin arrêter une liste de 50 bénéficiaires. Par précaution et en prévision d’éventuels dépassements, l’affichage des listes à travers les principales artères de la ville, a eu lieu la matinée de mardi dernier. Comme une traînée de poudre, la nouvelle a fait le tour de la ville, des groupes de citoyens ont accourus vers les endroits d’affichage. De très forts moyens de sécurité sont déployés pour empêcher les mécontents. Les forces de l’ordre ont su maîtriser la situation et la circulation a repris son cours normal en fin de journée. Une trentaine de personnes se disant lésées, ont été reçues par les autorités en place pour entendre leurs doléances tout en leur affirmant qu’elles peuvent introduire leurs recours dans les délais impartis à la commission de la daïra. Le prix du poulet flambe Le prix du poulet est monté en flèche en l’espace d’un mois. Vendu, il y a quelques jours seulement, à 210 DA, il place la barre trop haut et affiche les 320 et 350 DA le kilo. Les marchands brandissent l’argument de la cherté des aliments de la volaille, qui se répercute sur le prix de vente. L’explication reste sans effet sur le consommateur qui souffre le martyre. « Les prix de la viande blanche ont augmenté sur le marché, nous sommes obligés de changer nos habitudes alimentaires », a reconnu un citoyen rencontré au marché de la ville de Guelb Kebir, une région très connue de sa vocation agricole. Il y a quelques années, nous avons changé nos habitudes culinaires en recourant de plus en plus à la viande blanche, mais le prix actuel de cette dernière nous pousse à chercher une autre solution. Laquelle ? Je ne sais pas », ajoute le citoyen en désarroi. « Je ne comprends pas cette flambée des prix, mais nous devons nous débrouiller pour nous nourrir, nous devons traverser cette dure épreuve », a-t-il conclu. Z.M. La célébration de Yennayer Un entrepreneur épinglé par des policiers Un grand carnaval "Ayrad" prévu ce mardi à Tizi Ouzou Opérant dans un chantier relatif à la construction d’un ensemble immobilier de 200 logements initié dans le cadre du Fonds national de péréquation des œuvres sociales (FNPOS) situé au niveau de la Cité Khalifa Ben Mahmoud (ex-Le complexe), des ouvriers d’une entreprise privée ont été pris en effraction de coulage du béton sur une dalle d’un étage de l’un des immeubles en construction. n effet, lors d’une ronde de routine, des agents de la Sûreté de daïra d’Arzew, ont été attirés, vers 21 heures, en E pleine pluie et par un froid glacial, par le bruit nocturne des équipements de coulage de béton, ce qui les a poussés à approfondir leur enquête pour découvrir un chantier d’une entreprise privée de construction activant en pleine nuit en pleine violation de la législation en vigueur en matière de construction immobilière. Cette loi interdit le coulage nocturne de béton sans autorisation préalable des services de contrôle technique de construction (CTC), du maître de l’ouvrage et celles, notamment, des services techniques de la commune qui sont les seuls habilités à délivrer un permis de bâtir en milieu urbain. Le chantier en question était animé par des ouvriers en maçonnerie qui activaient sous une pluie battante et disposant comme source d’éclairage, juste d’un petit projecteur, dont le faisceau lumineux était très minime. Le comble dans cette situation entachée d’illégalité, de gros engins bruyants de tra- vaux publics étaient mis en service, dont une grande pompe et un malaxeur de béton, ce qui portait préjudice à la tranquillité et à la quiétude du voisinage qui est situé à quelques mètres dudit chantier. Selon un technicien des services de l’urbanisme, «tous les bruits occasionnés par les chantiers lors de leurs activités sont réglementés par la loi et tout dépassement est sujet à des sanctions,» précisera-t-il en ajoutant, «tout chantier doit obtenir au préalable une autorisation délivrée par les services techniques de la mairie fixant les horaires d’activité. Concernant les engins bruyants, leur utilisation est interdite en général avant 7 heures du matin et après 19 heures du soir, alors que toute activité durant le weekends et les jours fériés est quasiment interdite. Dans le cas de non-respect de la législation en vigueur, et si le chantier est situé en milieu urbain, c’est à la police urbaine de procéder à la verbalisation», soulignera-t-il. M.B. Rue Mohamed Boudiaf (ex-Mostaganem) Le tramway bloqué par les habitants d’un immeuble loquer le tramway est devenu ainsi le moyen de protestation préféré des familles en détresse, une alternative face à l’absence d’une oreille attentive et des réponses claires de la part des autorités. Par ailleurs et selon les citoyens, cette situation n’est pas prête de disparaître dans un futur proche, au vu du nombre impressionnant d’immeubles menaçant ruine uniquement au centre-ville. 16 familles résidant dans un immeuble vétuste situé sur la rue Mohamed Boudiaf (ex-rue de Mostaganem), ont bloqué, avant-hier, la circulation du tramway. Ils avaient également posé aux environs de 11 B heures, des pierres et toutes sortes d’objets hétéroclites sur le tracé du tramway traversant cette voie de communication. Ces familles ont agi de la sorte pour protester contre l’effondrement partiel de leur immeuble conséquemment aux dernières intempéries qui s’étaient abattues sur la ville d’Oran durant les 48 heures. Les protestataires ont, en outre, dressé une grande tente et accroché des pancartes sur laquelle était inscrit «16 familles en danger». Regroupés au bas de leur bâtisse, ils ont notamment scandé des slogans dénonçant leur situation et appelé les autorités locales à prendre en charge leur problème. Il y a lieu de signaler qu’en raison de l’obstruction de la circulation, les passagers du tramway ont été priés de quitter les rames de ce moyen de transport qui a arrêté le service durant des heures. Ce mode de protestation qui consiste à bloquer la circulation du tramway, n’est pas nouveau dans la capitale de l’Ouest, puisque depuis l’entrée en service, au mois de mai dernier, plusieurs cas y ont été signalés il y une vingtaine de jours à Es-Sénia, lorsque des citoyens avaient bloqué la circulation pour attirer l’attention des pouvoirs publics sur la vétusté de leur habitation. M.B. APC d’Es-Sénia L’accueil laisse à désirer au niveau de la réception n doit dire que des changements ont été effectués au niveau des agents chargés de l’accès des citoyens chez le maire afin de redynamiser le service de l’accueil et lui confier les vraies missions qu’il doit accomplir. Malheureusement, il y a des agents qui fourrent leur nez dans ce qui ne les regarde pas. Des responsables sont chaque jour, au four et O Lundi 11 janvier 2016 Arzew CHUO Le service des urgences a enregistré pas moins de treize tentatives de suicide durant une semaine seulement et dont les causes principales sont liées à des problèmes familiaux ou sentimentaux que vivent la frange des jeunes. Ce service des urgences médicales relevant de l’hôpital universitaire d’Oran a, en outre, enregistré, avanthier, la réception d’une mineure âgée de 17 ans qui a tenté de se suicider dans son domicile familial à Gambetta en ingurgitant une boîte de médicaments destinée au traitement de la température. La victime répondant aux initiales de B.S. qui a ressenti d’intenses douleurs au niveau de son appareil digestif poussant à l’inquiétude de ses parents qui l’ont immédiatement évacuée vers l’hôpital universitaire d’Oran, où elle a été soumise à un lavage de son estomac, pour lui faire évacuer le poison qu’elle avait consommé, quant aux causes qui l’ont poussé à l’acte restent inconnues. M.B. Culture Lundi 11 janvier 2016 au moulin, et au chevet des doléances des citoyens. Mais, il est inadmissible qu’une poignée d’agents gâchent le travail titanesque qu’est en train d’effectuer cette commune notamment sur le plan du service public. Des citoyens de Sénia se sont plaints de la qualité de l’accueil réservé par quelques agents de la réception du président d’APC. Pourtant cette mairie reçoit 10 quotidiennement des marées humaines. Un citoyen raconte qu’un agent, au lieu de vérifier si le responsable que demande à voir un autre citoyen, était disponible ou pas, a le culot de lui demander d’appeler ce responsable par téléphone pour savoir s’il veut le recevoir. Une étrange attitude qui renseigne que beaucoup reste à faire désormais sur le plan de l’accueil. Les citoyens qui nous ont contactés disent que ce scénario s’est répété plusieurs fois, croyant sans doute qu’ils sont en train de diminuer la pression sur les responsables. Ce n’est pas vraiment ce que souhaitent ces derniers qui s’investissent corps et âme dans l’accueil et la réception des gens. M.B. Cette année, la célébration de Yennayer a un goût particulier avec l'annonce de l'officialisation de tamazight dans le projet de révision de la Constitution. Yennayer (yen = 1er, Ayer = lune ou mois) ou premier jour du mois, correspond à la victoire du roi berbère Chachnaq sur le roi des Pharaons Ramsès III, en (950 av. JC). Par : Roza Drik elon cette version, raconte-t on, Chachnaq qui arrive sur le trône va fonder la 22e dynastie égyptienne qui régnera sur le pays pendant deux siècles. Yennayer marque aussi le début de l'année agraire chez les Amazighs d'Afrique du Nord et célèbre les traditions qui S symbolisent la fertilité. Le coup d'envoi des festivités a été donné dans la matinée d'hier Samedi, à la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou, par une animation folklorique avec la troupe Idhebalene, qui a drainé une foule nombreuse. Un programmé riche et varié est concocté par la Direction de la culture de Tizi-Ouzou en collaboration avec plusieurs organismes culturels et associatifs, organisé sous le Haut patronage de Monsieur le ministre de la Culture, et l'Egide de Monsieur le wali de Tizi-Ouzou pour célébrer Yennayer 2966, portant le slogan cette année : "Yennayer : une date, un repère national, une histoire millénaire". Le Théâtre régional KatebYacine, la Maison de la culture Mouloud-Mammeri ont prévu un programme riche et varié. Des festivités qui toucheront plusieurs localités de la wilaya à savoir Azazga, Draa El Mizan, Ouadhias, Boghni, Beni Douala. Une visitée guidée des différents stands des expositions du patrimoine culturel de la Kabylie. Un espace est réservé aux artisans qui exposent leur produit artisanal, afin de promouvoir leur activité artisanale. Un atelier pédagogique sur le patrimoine sera lancé sur la thématique de la maison kabyle, encadré par des spécialistes en la matière. Un autre atelier est consacré aux enfants, portant sur l'art du contre. Il sera animé par l'association "Grain Magique". Côté littéraire, des maisons d'édition prendront par à ce rendez-vous, en étalant de multiples titres liés à cette occasion. Une projection d'un film pédagogique Tirza n tmusni autour de la maison traditionnelle kabyle, réalisé par Cherbi Saliha, a été projetée à la petite salle du même établissement. Pour la deuxième journée, une journée d'étude autour de la célébration de Yennayer, sa date, son histoire sera organisée. Cette date repère d'une histoire millénaire est fêtée à travers les régions sous multiples rites. Par ailleurs, deux conférences sur : "Yennayar : présages et célébrations" et " Le mythe et la réalité de cette fête millénaire " seront respectivement animée par l'auteur Kamel Drici Kamel et le journaliste et auteur Mohamed Ghobrini. A signaler qu'un nombre important de conférences est à l'ordre du jour. "Yennayer : le symbole du renouveau amazigh ; une histoire à revisiter", "Yennayer : une fête, une culture et un patrimoine à sauvegarder". Au niveau local, le centre de rééducation de Draa El Mizan abritera une conférence autour de "Yennayer", suivie d'une présentation théâtrale. Pour sa part, la localité d'Azazga, par le biais de l'annexe de la Maison de la culture, sera au rendezvous. Au programme la projection du film intitulé mmizren de Ali Mouzaoui, une pièce théâtrale intitulée : Times par l'association culturelle Itrane de †akerboust. Cette année, les animations sur les places publiques constituent la nouveauté. En effet, de la place de l'Olivier, les organisateurs comptent, ce mardi, lancer le grand Carnaval "Ayrad" avec la participation des différentes wilayas et les troupes théâtrales de TiziOuzou. Une "Waada" de Yennayer sera organisée avec la participation du mouvement associatif de la wilaya et différents sponsors. Yennayer est fêté par les Algériens avec faste et rites, en attendant de l'institutionnaliser comme Fête nationale. L'après -midi, les organisateurs ont prévu une comédie musicale intitulée " Huska " sera présentée par l'association culturelle Igawawen de LNI, au nouveau du théâtre régional Kateb Yacine de Tizi Ouzou. R.D. Selon Mihoubi La promotion de tamazight consolide l'identité nationale e ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, a souligné samedi à Alger que la promotion de tamazight langue nationale et officielle devrait consolider l'identité nationale. Et ce à l'occasion du coup d'envoi des célébrations du nouvel an amazigh "Yennayer", au Palais de la Culture Moufdi-Zakaria, à Alger. Mihoubi a d'emblée mis en relief que "l'identité algérienne est consolidée par la promotion de tamazight langue nationale et officielle, prévu dans l'avant projet de révision de la Constitution devant être pré- L Patrimoine n symposium sur les célébrations de Yennayer, le nouvel an amazigh, se tiendra le 20 février prochain à Oran pour étudier l'opportunité du classement national de cette fête, a annoncé samedi à Alger le secrétaire général du Haut conseil à l'Amazighité (HCA), Si El Hachemi Assad qui s'exprimait en marge du lancement des célébrations de Yennayer 2966 A l'occasion, il a convié la communauté scientifique à travailler sur le dossier de classement de cette fête célébrée dans tous les pays U senté prochainement au parlement. Et d'ajouter que "Cet acquis est à même de consolider davantage la cohésion et l'unité des Algériens". Il a relevé également que "la promotion de la langue amazighe nécessite, durant les années à venir, des efforts scientifiques et académiques considérables", ajoutant que cette responsabilité incombe à la société civile, à l'université et aux centres de recherche". Par ailleurs, le ministre de la culture a affirmé "la disposition de son département à soutenir tout projet devant servir la cultu- re amazighe qui est l'une des composantes de l'identité nationale", soulignant que ce soutien touchera le cinéma, le livre et les arts. De son côté, le secrétaire général du Haut commissariat à l'Amazighité (HCA), Si El Hachemi Assad a indiqué que la célébration du nouvel an Amazigh "Yennayer", revêt cette année un caractère particulier car coïncidant avec "un nouveau départ, à savoir la constitutionnalisation de langue amazighe comme langue nationale et officielle". Par ailleurs, le secrétaire géné- ral du ministère de l'Education nationale Abdelkrim Belabed a indiqué que "le ministère a fait de l'élargissement de l'enseignement de Tamazight une de ses priorités", estimant qu'"étant un atout pour l'école algérienne, la promotion de la langue amazighe a nécessité la mise en place de mécanismes de développement de la recherche dans ce domaine". A ce titre, le Haut-commissariat à l'amazighité avait signé en févier 2015 le ministère de l'Education nationale un protocole pour l'élargissement de l'enseignement de tamazight à travers la mise en place d'une commission technique conjointe de suivi. Sur un autre registre, le ministère de l'Education nationale consacre, le 12 janvier prochain, un cours sur l'importance de la célébration du nouvel an amazigh, Yennayer. Les festivités qui se poursuivront jusqu'au 12 janvier, comprennent un petit salon du livre, une exposition d'artisanat, des stands dédiés à l'apprentissage de la calligraphie Tifinagh, des conférences et des rencontres sur la poésie Tamazight, programmés à Alger. Le classement national de Yennayer en discussion le 20 février d'Afrique du nord. Il a également indiqué que le HCA disposait d'une banque de données conséquente (recherches et documents audiovisuels) liées aux festivités, et aux différents rituels entrant dans la célébration du nouvel an amazighe. Avec le concours des anthropologues du Centre de recherches préhistoriques, anthropologiques et historiques (Cnrpah), et le Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (Crasc) d'Oran, le HCA ambitionne d'élaborer un dossier scienti- fique, en vue du classement de Yennayer au patrimoine immatériel de l'Algérie. L'idée du classement du nouvel an Amazigh à la liste représentative du patrimoine immatériel de l'humanité par l'Unesco reste une piste de réflexion lancée en 2015 par le HCA, et qui nécessite l'intervention des anthropologues, des centres de recherches et des ministères de la Culture et de l'Education nationale, a-t-il expliqué dans la même foulée. Un Classement de l'Unesco serait d'autant plus envisa- 15 geable que la célébration de Yennayar est commune à plusieurs pays, a-t-il dit. Interrogé sur la reconnaissance de la fête de Yennayer, en tant que fête nationale au même titre que les fêtes du nouvel an de l'hégire, ou du nouvel an grégorien, le SG du HCA, a indiqué que celle-ci "doit passer par la révision des textes juridiques" de 1963 régissant les fêtes nationales et qui, d'ailleurs, appelés à évoluer pour "s'adapter" à la réalité de l'Algérie d'aujourd'hui, a-t-il plaidé. Lancées samedi au Palais de la Culture MoufdiZakaria à Alger, les festivités de célébration de Yennayer 2966 qui se poursuivront jusqu'au 12 janvier, comprennent un petit salon du livre, une exposition d'artisanat, des stands dédiés à l'apprentissage de la calligraphie Tifinagh, des conférences et des rencontres sur la poésie. A partir de dimanche, des caravanes culturelles feront escale dans 14 villes d'Algérie, en plus d'un programme pédagogique en direction des établissements scolaires, encadré par le HCA. TRIDes BU NE Lecteurs Publicité Quotidien national d’information REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA D'ORAN NIF : 099831019295905 Il faut lire ERRATUM D'AVIS D'ATTRUBUTION PROVISOIRE DE MARCHES PUBLICS CONSULTATION RESTREINT N° 75/2015 AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément à l'article 49 alinéa 2 du décret présidentiel 10-236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété et le P.V de jugement des offres en date du 31/12/2015 Le président de l'APC de Remchi, proclame les résultats relatifs à l'appel d'offres national dans un délai de 15 jours, affiché au niveau des journaux " ???? ????? " en langue arabe du 03/12/2015 et " Tribune Des Lecteurs " en langue française du 07/12/2015 relatif au projet suivant : - ETUDE ET AMENAGEMENT D'UNE PLACETTE A COTE DE LA MOSQUEE IMAM MALEK Après l'opération d'évaluation et d'analyse, les projets en question sont attribués provisoirement comme suit : 01 Montant de l'offre (DA) en T.T.C Délai N.I.F. Observation Entreprise de 6.199.479,00 ETUDE ET DA Bâtiment AMENAGEMENT MEBREK D'UNE BRAHIM PLACETTE A -TLEMCENCOTE DE LA MOSQUEE IMAM MALEK Cinq (05) mois 196913020011939 Retenue techniquement Et Offre Moins Disante Désignation du projet L'entreprise REALISATION DES 40 CLASSES EN EXTENSION POUR LE CYCLE PRIMAIRE A TRAVERS LA WILAYA D'ORAN LOT 04 : REALISATION DE 08 CLASSES EN EXTENSION A L'ECOLE SIDI EL BACHIR 2-4 Bir El Djir Conformément à la disposition de l'article 49/6 du décret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété, la direction des équipements publics de la wilaya d'Oran informe l'ensemble des soumissionnaires ayant participé à la consultation restreint N° 75/2015 paru dans les quotidiens nationaux le 12/07/2015 relatif à réalisation des 40 classes en extension pour le cycle primaire à travers la wilaya d'Oran Lot 04 : Réalisation de 08 classes en extension à l'école Sidi El Bachir 2-4 Bir El Djir qu'après séance d'analyse et d'évaluation des offres les marchés on été attribués provisoirement comme suit : Au lieu AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHES PUBLICS APPEL D'OFFRE NATIONAL RESTREINT N°50/2015 REALISATION DES 40 CLASSES EN EXTENSION POUR LE CYCLE PRIMAIRE A TRAVERS LA WILAYA D'ORAN LOT 04 : REALISATION DE 08 CLASSES EN EXTENSION A L'ECOLE SIDI EL BACHIR 2-4 Bir El Djir Conformément à la disposition de l'article 49/6 du décret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété, la direction des équipements publics de la wilaya d'Oran informe l'ensemble des soumissionnaires ayant participé à l'appel d'offre national restreint N° 50/2015 paru dans les quotidiens nationaux le 12/07/2015 relatif à réalisation des 40 classes en extension pour le cycle primaire à travers la wilaya d'Oran Lot 04 : Réalisation de 08 classes en extension à l'école Sidi El Bachir 2-4 Bir El Djir qu'après séance d'analyse et d'évaluation des offres les marchés on été attribués provisoirement comme suit : Le reste sans changement ENTREPRISE Lots RAMDANE Lot 04 : réalisation de 08 ABDELAZIZ classes en extension à l'école sidi el bachir 2-4 Nif : 197502040035640 Bir El Djir Les soumissionnaires peuvent introduire leur recours à la commission communale des marchés, dans un délai de dix (10) jours, à compter du premier affichage dans les panneaux publicitaires, conformément à l'article 116 du décret Présidentiel 10236 du 07/10/2010 réglementation des marchés publics modifié et complété. Et ceux d'entre eux qui sont intéressés, sont invités de se rapprocher du service contractant, à prendre connaissance des résultats détaillés de l'évaluation de leurs offres techniques et financières, au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la publication de l'attribution provisoire du marché, conformément à l'article 125 du décret Présidentiel précité. LE PRESIDENT DE L'APC Tribune des Lecteurs - Lundi 11 janvier 2016 MONTANT DELAI OBSERVATION 35.653.913,10 DA TTC 10 mois Note technique : 61,00/100 Entreprise sélectionnée moins disante Conformément à l'article 114 du décret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété, tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut introduire un recours auprès de la commission des marchés publics de la wilaya d'Oran dans les 10 jours qui suivent la publication du présent avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP. Conformément à l'article 125 du décret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics et complété les entreprises sont invités au cours des trois jours suivant la parution du présent avis d'attribution à se rapprocher auprès de la direction des équipements publics de la wilaya d'Oran tous les soumissionnaires désirant connaitre le résultat de l'évaluation technique et financière. LE DIRECTEUR ANEP 000 331/31 Tribune des Lecteurs - Lundi 11 janvier 2016 ANEP 000 318/31 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l'Habitat, de l'urbanisme et de la ville Office de Promotion et de Gestion Immobilière de Ain Temouchent Département Maîtrise d'Ouvrage WILAYA D'ORAN DAIRA D'OUED TLELAT COMMUNE EL BRAYA N° FISCALE DE COMMUNE 098431185061919 1 ÈRE MISE EN DEMEURE AVANT RESILIATION AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE D'APPEL N°05/2015 - (Vu le Décret présidentiel N°10-236 du 7 octobre 2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété, notamment ses articles 112 et 113, - (Vu l'arrêté ministériel du 23 Rabie Ethani 1432 correspondant au 28 mars 2011 fixant les mentions à porter dans la mise en demeure et les délais de sa publication, - (Vu le Marché N°003/2012 du 25/01/2012 des travaux de réalisation de 70/690/1490 logements L.P.L de type F3 programme RHP 2010 à AOUBELLIL Wilaya d'Ain TEMOUCHENT conclu avec l'entreprise SARL EAGLE CONST, représenté par Monsieur KARA TERKI YACINE domicilié à Cité KARA IMAMA-MANSOURAH, TLEMCEN. - (Vu l'ordre de service de commencement des travaux enregistré sous le N°29/2012 du 06/02/2012 notifié par l'entreprise, - (Vu le retard important accusé par l'entreprise dans l'exécution des travaux, Conformément aux dispositions de l'article 49 alinéa 02 et 03 du décret présidentiel N ° 10/236 de la 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics il est porté a la connaissance de l'ensemble des soumissionnaires ayant participe a l'avis d'appel d'offre relatif à l'opération AQUISITION D'UN CAMION Vidange -A l'issu du jugement des offres le marche est attribue provisoirement a l'entreprise suivante : N° Une première mise en demeure avant résiliation est adressé à l'entreprise SARL EAGLE CONST, représenté par Monsieur KARA TERKI YACINE afin de remédier aux insuffisances suivantes : Objet Entreprise retenue Identification fiscale communale Identification fiscale de l'entreprise Montant Délai 01 Acquisition HYUNDAI 098431185061919 099916000613967 8 928 085 .00 03 mois DA MOTOR d'un ALGERIE camion vidange 01 - Redynamiser le chantier en moyens humains et matériels, 02 - Approvisionner le chantier en matériaux de construction, 03 - Rattraper le retard accusé en appliquant la formule double brigade " 2 x 8 " OB Attribution provisoire Un délai de 8 (huit) jours, à compter de la date de première parution du présent avis sur la presse nationale, est accordé à l'entreprise afin de respecter à la lettre les 3 réserves suscitées. Dans le cas contraire, le maître de l'ouvrage prononcera la résiliation unilatérale aux torts exclusifs de l'entreprise. Tout soumissionnaires contestant le choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés dans un délai de dix (10) jours à compter de la date da le première publication conformément à l'article 114 du décret présidentiel N ° 10/236 de la 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics Le Directeur Général P/APC Tribune des Lecteurs - Lundi 11 janvier 2016 ANEP 000 387/31 Tribune des Lecteurs - Lundi 11 janvier 2016 14 TRIDes BU NE Lecteurs Contribution ANEP 000 396/31 Quotidien national d’information Lundi 11 janvier 2016 Nouveaux enjeux énergétiques REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE TLEMCEN DAIRA DE REMCHI COMMUNE DE REMCHI NIF : 095516049000166 N° Lundi 11 janvier 2016 RAPPORT ALARMANT DE LA BANQUE D'ALGÉRIE Le cours du Brent est coté le 07 janvier 2016 à 33,16 dollars US et le WIT à 32,81 dollars, avec un cours euro/dollar 1,085, le dollar en baisse impactant pour une fraction le cours du pétrole. J'ai toujours conseillé aux responsables algériens que dans la pratique des affaires n'existent pas de sentiments et que chaque nation entend défendre ses intérêts. Or, s'il s 'avère vrai, de l'information du site spécialisé dans le domaine énergétique Enerdata, du 04 janvier 2016, avec la déprime actuelle du marché pétrolier et gazier, la récente décision du Qatar de livrer à l'Inde le GNL à 6/7 dollars le MBTU aurait des conséquences négatives sur les recettes de Sonatrach prévues en forte baisse et le prix dont la rentabilité pour l'Algérie doit être de 14/15 dollars le MBTU. Car le gouverneur de la Banque d'Algérie, en date du 06 janvier 2016, vient de faire un bilan inquiétant pour l'avenir du pays pour les neuf premiers mois de 2015, n'apportant rien de nouveau, puisque j'ai eu à le dresser maintes fois dans les médias nationaux et internationaux, entre 2010/2015. Par Abderrahmane Mebtoul, Professeur des Universités Dr Abderrahmane MEBTOUL -Expert International 4.-Le gouverneur de la Banque d’Algérie vient d’établir le06 janvier 2016 pour les neuf premiers mois de 2015 un scénario inquiétant pour l’avenir. Ainsi, le fonds de régulation des recettes serait de moins de 30 milliards de dollars (baisse de 40,4% en 12 mois), résultat d’un solde global des opérations du trésor négatif à hauteur de 1653,6 milliards (à septembre 2015). Pour la loi de finances 2016, le FRC s’établirait à fin décembre 2016 à moins de 18 milliards de dollars, avec un déficit budgétaire de plus de 35 milliards de dollars au cours de 98 dinars le dollar. La fiscalité pétrolière est passée de 2603,4 milliards de dinars durant les 9 premiers mois 2014 à 1834,14 milliards de dinars. La balance commerciale non compris les services et les transferts légaux de capitaux accuse un déficit important : 12,82 milliards de dollars sur les 9 premiers mois de 2015. Ainsi le solde de la balance des paiements seul document valable de référence « affiche un important déficit », avec un montant de 20,82 milliards de dollars sur les seuls 9 premiers mois de 2015. Les réserves de change s’établissent à fin septembre 2015 à 152 milliards de dollars en attendant le paiement des factures en instance durant le dernier trimestre 2015, ce qui donnerait un montant inférieur à 150 milliards de dollars fin 2015 contre plus de 192 milliards de dollars au 31/12/2013.Dans ce cadre , il y a urgence pour l’Algérie d’avoir d’une stratégie à moyen et long terme de développement, devant éviter d’être un acteur passif, qui renvoie aux enjeux énergétiques en Méditerranée et également en Afrique. Ne devant pas être utopique, la rente des hydrocarbures traditionnels, étant encore pour longtemps la rentrée principale de devises, il y a urgence de repenser un nouveau management stratégique tant au ministère de l’Energie qu’à Sonatrach, qui fait cruellement défaut, naviguant à vue, étant rivé uniquement au cours des hydrocarbures qui ne dépendent pas de la décision interne(1). Il y a lieu de tenir compte à la fois des nouvelles mutations énergétiques mondiales et de la forte consom- mation intérieure qui risque de dépasser, horizon 2030, avec l’inéluctable épuisement, les exportations actuelles, au moment où la population atteindra 50 millions. Cette nouvelle vision, pour sa réalisation, dépasse le cadre strictement économique et renvoie à une nette volonté politique d’asseoir une économie diversifiée hors hydrocarbures, rencontrant une forte résistance des tenants de la rente. 2. -Dans cette conjoncture baissière, une mauvaise nouvelle pour l’Algérie. Selon le site Enerdata, cabinet d’études et de conseil indépendant spécialisé dans le secteur de l’énergie (pétrole, gaz, charbon, énergie, renouvelable et carbone), créé en 1986, en date du 4 janvier 2016, le gazier qatari RasGas aurait accepté de réduire de moitié le prix du GNL vendu à l’indien Petronet LNG d’environ US $ 12-13 / MBtu, à US 6-7 / MBtu $, à compter du 1er janvier 2016, et ce, jusqu’à fin 2028. Le nouveau contrat, toujours selon ce site, devrait introduire la dynamique du marché basé sur une formule de prix de brut liée, contrairement au contrat antérieur où RasGas ne permettait pas de changement de prix. Si RasGas accepte de réduire le prix du GNL vendu à Petronet, cela risque d’avoir un impact en chaîne sur tous les autres producteurs, dont l’important gazoduc qui reliera la Sibérie à la Chine, avec cette forte concurrence pouvant fermer à terme le marché du GNL à l’Algérie, dont la rentabilité pour les canalisations se situe entre 9/10 dollars le MBTU et 13/15 dollars, tenant compte du coût de liquéfaction et du transport du GNL, GNL et GN représentant un montant important des recettes de Sonatrach. C’est que deux années, l’’importateur indien trouve sur le marché du spot (exceptionnel) le GNL à un prix inférieur d’au moins 36 %. Or, à terme, cette baisse pourrait être encore plus importante avec l’arrivée massive du gaz australien. Alors qu’il reste 14 ans encore à Petronet sur le contrat de 25 ans qu’il avait conclu avec Qatar’s RasGas Co, l’importateur indien a élargi une clause qui prévoit la possibilité de reporter sur une autre année 10 % des volumes annuels de gaz, la faisant passer à 30 %. Cette opération ne risque t-elle pas d’ être suivie par d’autres grands importateurs comme la Chine ou la Corée du Sud et pourquoi pas à terme par le premier client du Qatar le Japon ? Cela n’est pas nouveau mais la baisse est cette fois importante , puisque l’’accord de Berlin avec le géant russe Gazprom qui a accepté d’écouler 25% sur le marché spot et a atteint 30% du marché européen malgré la crise ukrainienne, contre 8/9% pour l’Algérie en 2014 .Par ailleurs la résolution des tensions au Moyen orient permettrait d’exploiter les 20.000 milliards de mètres cubes en méditerranée orientale et le Mozambique deviendra le troisième producteur de gaz traditionnel en Afrique dès fin 2016, sans compter les 1500 milliards de mètres cubes de la Libye à peine exploitée, ce pays ayant misé sur le pétrole . C’est que deux années, l’’importateur indien trouve sur le marché du spot (exceptionnel), le GNL à un prix inférieur d’au moins 36 %. Or à terme cette baisse pourrait être encore plus importante avec l’arrivée massive du gaz australien. Alors qu’il reste 14 ans encore à Petronet sur le contrat de 25 ans qu’il avait conclu avec Qatar’s RasGas Co, l’importateur indien a élargi une clause qui prévoit la possibilité de report sur une autre année de 10 % des volumes annuels de gaz, la passant à 30 %. Cette action pourrait être suivie par d’autres grands importateurs comme la Chine ou la Corée du Sud et pourquoi pas à terme par le premier client du Qatar le Japon. 3.-.Selon les données internationales de 2012, les réserves prouvées de gaz naturel traditionnel sont pour la Russie 47.570 milliards de mètres cubes gazeux, 33.070 pour l’Iran et 24.300 pour le Qatar, le Turkmenistan 24.300 sur un total de réserves mondiales de 208.400 milliards de mètres cubes gazeux soit plus de 62% des réserves mondiales à des couts compétitifs. L’Algérie selon les données de l’avant dernier conseil des ministres (2015)a des réserves évaluées à 2700 milliards de mètres cubes gazeux soit 1,3% des réserves mondiales et seulement 10 milliards de barils pour le pétrole. Pour l’Algérie, les exportations par canalisation, se font par Medgaz qui est le troisième gazoduc algérien qui livre le gaz à l’Europe, avec le GME (gazoduc Maghreb-Europe qui transite par le Maroc et le détroit de Gibraltar). On estime à 2 milliards de dollars annuellement les revenus en devises tirés par l’Algérie de Medgaz dans une première phase pour un volume d’exportation de 8 milliards m3 par an contre un coût de 28 milliards de DA en monnaie locale et 148 millions d’euros en devises. Et bien entendu ce montant concerne le chiffre d’affaire et non le profit net de Sonatrach 11 après retrait des charges. Un bas prix met en danger la rentabilité financière de ce projet au même titre que celui bien plus important du réseau Tr a n s - m é d i t e r r a n é e n (Transmed d’une capacité d’environ 30,2 milliards de mètres cubes (mmc) de gaz naturel par an, étant prévu d’étendre cette capacité à 33,5 milliards de mètres cubes de gaz naturel par an aussi connu sous gazoduc Enrico Mattei). C’est un pipeline de gaz naturel qui relie l’Algérie via la Tunisie à la Sicile et de là vers l’Italie. Son extension à travers le projet GALSI(8 milliards de mètres cubes gazeux) mais dont le coût initial prévu de 2 milliards de dollars dépasse actuellement 4 milliards de dollars, devait acheminer le gaz naturel du gisement de gaz d’Hassi R’mel en Algérie vers l’Italie du Nord après avoir traversé la Sardaigne, n’est toujours pas réalisé( voir interviews Dr Abderrahmane Mebtoul à la télévision française France 3 sur les raisons octobre 2012 ) . Comme se pose le problème de la rentabilité du projet NIGAL où suite au mémorandum d’entente qui avait été signé en janvier 2002, entre Sonatrach et la Nigerian National Petroleum (NNPC), réunis à Abuja au Nigeria, suivi d’un autre accord signé le 3 juillet 2009 par les ministres du pétrole et de l’énergie d’Algérie, du Niger et du Nigeria. Ce gazoduc baptisé Trans Saharan Gas Pipeline (TSGP),de 4 128 kilomètres (dont 2310km pour le territoire algérien) devrait servir à alimenter l’Europe en gaz puisé dans le delta du Niger au sud du Nigeria. Avec un coût prévu initialement à 5/6 milliards de dollars puis reporté à 10 milliards de dollars en 2009 il aurait dépassé actuellement les 20 milliards de dollars, selon une étude de l’IFRI Ce projet financé pour partie par l’Europe avec la crise d’endettement et le bas prix du gaz est-il rentable sans compter les conflits tribaux ? 4.- Rappelons que la production de Sonatrach entre 2013/2014 a été de 186,9 millions de TEP dont 64% en gaz naturel, ( en association 16%), 27% de pétrole brut,( en association 47%), 5% de condensat ( en association 16%) et 4% de GPL ( en association 21%). Concernant le GNL, l’Algérie pourra-t-elle du fait des faibles capacités et de la déperdition de ses cadres, après avoir été par le passé leader dans ce domaine, concurrencer le Qatar, l’Iran proche de l’Asie, la Russie ? Car il lui faudra tenir compte outre de son coût de production, du coût de transport devant contourner toute la corniche d’Afrique pour arriver en Asie, liant forcément son marché naturel à l’Europe. Et c’est là que rentre la concurrence et les décisions du Conseil européen qui vient d’approuver l’accord énergétique stratégique entre l’Algérie et les 27 pays de l’Union européenne le 15 avril 2O13, accord ratifié par le parlement européen, et qui a été signé à Alger à l’occasion de la visite du commissaire européen à l’Énergie début juillet 2013. Comme je l’ai montré (voir ma contribution parue le 02 juillet 2013 du grand quotidien financier les Echos Fr Paris France), les négociations sur ce contrat sont intervenues donc dans un contexte particulier, marqué par des bouleversements profonds de la carte énergétique mondiale. Le nouveau mémorandum insistera sur la déconnexion des prix du gaz et du pétrole qui n’est plus en vigueur depuis au moins trois années et qu’adviendra-t-il des prix du gaz algérien aussitôt les contrats à moyen et long terme arrivés à expiration, l’Europe faisant pression pour une baisse des prix ? Rappelons que dans le cadre de la renégociation de contrats de gaz à long terme par le groupe italien Edison qui a été repris par le groupe français EDF, Sonatrach a perdu en mars 2013, une affaire d’arbitrage où le groupe italien a obtenu la révision à la baisse des prix d’un contrat de fourniture de gaz naturel et ce sur décision, rendue par la Cour d’arbitrage de la Chambre de commerce internationale avec un impact estimé à environ 300 millions d’euros (390 millions de dollars) sur l’Ebitda (excédent brut d’exploitation) du groupe Sonatrach en 2013(1). En résumé, sans réformes structurelles qui seront douloureuses et vision stratégique l’Algérie va droit au mur. Le gouvernement sans verser dans la démagogie doit dire comme vient de le souligner le président de la république en date du 03 janvier 2016, la vérité, rien que la vérité à la population algérienne car les ajustements à venir seront douloureux, mais nécessaires pour éviter le scénario de 1986. Il y va de la sécurité nationale. A.M. (1)- Voir ma contribution de janvier/mars 2016 « Sonatrach face aux mutations énergétiques mondiales » (revue trimestrielle internationale gaz d’aujourd’hui –Paris/ France) et « pour un nouveau management de Sonatrach », revue HEC, Montréal, Canada, 2012. TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Monde Lundi 11 janvier 2016 ELECTION PRÉSIDENTIELLE AU NIGER QUINZE CANDIDATURES VALIDÉES a Cour constitutionnelle du Niger a validé 15 candidatures pour la présidentielle du 21 février, dont celle de l'opposant Hama Amadou, écroué depuis près de deux mois pour un trafic présumé de bébés, a indiqué le ministère de l'Intérieur samedi. Dans un arrêt, la Cour a déclaré "éligibles" 15 candidats, a affirmé le ministre de l'Intérieur Hassoumi Massaoudou lors d'un point presse. " Hama Amadou du Mouvement démocratique nigérien (Moden) " figure sur la liste lue par le ministre. En début de semaine, le ministère avait transmis 16 candidatures à la Cour, selon la presse locale. Les candidatures des grandes personnalités ont toutes été retenues par la Cour. Le président sortant Mahamadou Issoufou, L élu en 2011, le chef de file de l'opposition Seïni Oumarou et l'ancien président Mahamane Ousmane sont en lice pour la présidentielle de même que l'ancien ministre du Plan Amadou Boubacar Cissé dit " ABC ", l'ex-Premier ministre Cheiffou Amadou ou Abdou Labo, ex-ministre de l'Agriculture. Seul AbdoulKarim Bakasso, chef d'un petit parti, a été déclaré " inéligible ", a souligné Massaoudou. Le dossier de Bakasso a été rejeté pour " défaut de certificat médical ", a expliqué Ousseïni Salatou, le porte-parole de l'opposition, qui a obtenu une copie de l'arrêt de la Cour constitutionnelle. " En dehors de Bakasso, tous les candidats de l'opposition sont retenus, y compris Hama Amadou ", a résumé Ousseïni Salatou. Hama Amadou, l'ex-président du Parlement, qui avait permis l'élection de Mahamadou Issoufou au second tour de la présidentielle en 2011, a été emprisonné le 14 novembre dès sa descente d'avion lors de son retour au pays. Considéré comme le plus farouche opposant au président Issoufou, il est accusé d'être impliqué dans une affaire de trafic de bébés avec le Nigeria, alors que lui clame son innocence et crie au procès " politique " destiné à l'écarter de la présidentielle. Ce dossier très sensible empoisonne l'atmosphère politique du pays. Le pouvoir parle d'un " dossier de droit commun ". La justice nigérienne doit se prononcer le 11 janvier sur une nouvelle demande de liberté provisoire de Amadou. plusieurs blessés légers, des personnes souffrant notamment de coupures. La manifestation était organisée à l'appel du mouvement islamophobe Pegida (" Patriotes européens contre l'islamisation de l'Occident "), créé à l'automne 2014 à Dresde (est) et a rassemblé environ 1 700 personnes, d'après la police. Près de la moitié des manifestants étaient des hooligans prêts à en découdre, a estimé la police. Après l'intervention des forces de l'ordre, un porte-parole de Pegida a rapidement demandé à " tous les participants de rentrer à la maison ", décrétant officiellement la manifestation terminée. Face aux partisans de l'extrême droite, plus de 1 300 contre-manifestants s'étaient rassemblés de l'autre côté de la place, criant " Nazis dehors ! ", tandis que les quelque 2 000 policiers présents maintenaient les deux camps à distance. Heurts entre manifestants d'extrême droite et policiers à Cologne L'Allemagne tourne le dos aux migrants es heurts ont éclaté samedi après-midi à Cologne entre des manifestants d'extrême droite hostiles aux immigrants et la police qui a utilisé du gaz lacrymogène et des canons à eau, ont rapporté des médias. Après avoir reçu des bouteilles et des tirs de feux d'artifice d'un groupe de manifestants, les forces de l'ordre ont mis fin au rassemblement, demandant aux gens présents de se disperser. Un journaliste a été blessé, a déclaré un porteparole de la police, tandis que, selon l'agence de presse dpa, des témoins ont fait état de D Projet d'extension israélien du bloc de colonies de Goush Etzion en Cisjordanie occupée Washington… déplore es Etats-Unis ont déploré vendredi l'annonce par l'occupant israélien de l'extension du bloc de colonies de Goush Etzion en Cisjordanie occupée, estimant que ce projet va " clairement compromettre " la solution à deux Etats pour résoudre le conflit israélo-palestinien. " La poursuite et l'extension de la politique de colonisation suscitent des doutes légitimes quant aux intentions d'Israël sur le long terme et ne serviront qu'à rendre encore plus difficile la solution à deux Etats ", a déclaré le porte-parole du Département d'Etat américain L John Kirby lors de son point de presse quotidien. Il a ajouté que les Etats-Unis étaient " profondément préoccupés " par le feu vert accordé par le gouvernement hébreu à l'extension de ce bloc de colonies " situé près de Beitlehm, au sud d'El-Qods ". Cette politique est " illégitime et contre-productive " au regard du processus de paix, a indiqué Kirby. Selon les Nations unies, 170 Palestiniens ont été tués par les forces d'occupation en 2015, et plus de 15 000 autres ont été blessés dans la même période. Intensification des frappes de la coalition arabe contre le Yémen Ban Ki-Moon… préoccupé e secrétaire général de l'ONU, Ban Kimoon, s'est dit profondément préoccupé par l'intensification des frappes aériennes de la coalition arabe conduite par l'Arabie saoudite et des combats au sol au Yémen. " Le secrétaire général est particuliè-rement préoccupé par les informations faisant état de frappes aériennes intenses dans des zones résidentielles et contre des bâtiments civils à Sanaâ, notamment la Chambre de commerce, une salle de mariage et un centre pour aveugles ", a indiqué dans une déclaration vendredi le porte-parole de Ban, Stephane Dujarric. " Ban a rappelé à toutes les parties la nécessité absolue de respecter leurs obligations en matière de droits humains et L de droit humanitaire, qui interdit les attaques dirigées contre des civils et des infrastructures civiles ", a poursuivi Dujarric. Parallèlement, Ban a demandé à toutes les parties au conflit au Yémen de discuter de bonne foi avec son envoyé spécial pour le pays en vue de convoquer une nouvelle série de pourparlers de paix dès que possible. L'envoyé spécial de l'ONU pour le Yémen, Ismail Ould Cheikh Ahmed, est arrivé vendredi dans la capitale saoudienne Riyadh, où il devrait rencontrer le Premier ministre yéménite Khaled Bahah, la délégation du gouvernement yéménite aux pourparlers, des dirigeants de partis politiques yéménites, et de hauts responsables saoudiens. 12 Lundi 11 janvier 2016 RAIDS RUSSES CONTRE UNE PRISON D'AL-QAÏDA EN SYRIE PRÈS DE SOIXANTE MORTS Près de 60 personnes ont trouvé la mort ce samedi dans des raids de l'aviation russe contre un bâtiment servant de prison au réseau djihadiste Al-Qaïda en Syrie, pays ravagé depuis près de cinq ans par une guerre dévastatrice, a indiqué une ONG. ur un autre plan, des préparatifs sont en cours pour acheminer au plus tard lundi de l'aide humanitaire à trois villes au bord de la famine en Syrie -Madaya, Foua et Kafraya, a déclaré le Croissant-Rouge syrien. Le bilan des frappes russes contre un immeuble utilisé par le Front Al-Nosra, la branche syrienne d'Al-Qaïda, comme prison à Maaret al-Noomane (nord-ouest) n'a cessé de s'alourdir, l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH) parlant de 57 morts en soirée. " Le bilan est monté à 57 morts, dont 21 civils y compris un enfant et deux femmes, 23 combattants d'Al-Nosra, 6 rebelles et sept détenus ", a précisé l'ONG. Et S il risque de s'alourdir encore car " 30 blessés sont dans un état critique ". Le centre de détention se trouve près d'un marché populaire de cette ville contrôlée par les rebelles et Al-Nosra dans la province d'Idleb (nord-ouest). La Russie est intervenue fin septembre dans le conflit pour venir en aide aux troupes du régime face aux rebelles et aux djihadistes. Fin décembre, l'OSDH avait affirmé que les frappes russes avaient fait en trois mois 2 371 morts, dont près d'un tiers de civils. La guerre en Syrie a été déclenchée par la répression en mars 2011 de manifestations pacifiques réclamant des réformes. Opposant au départ le régime de Bachar al-Assad à des opposants armés, elle s'est ensuite complexifiée avec l'implication de groupes djihadistes ainsi que des grandes puissances sur un territoire de plus en plus morcelé. Plus de 260 000 person- Conflit armé en Libye Tirs d'obus sur une centrale électrique de Benghazi a centrale électrique de Benghazi qui alimente la plus grande partie de l'Est de la Libye a été la cible samedi de tirs d'obus, ont indiqué un responsable militaire et un ingénieur. Elle été touchée une première fois vendredi soir et deux fois samedi, a déclaré à l'AFP Moussa Souleimani, ingénieur à la centrale. " Cinq des six transformateurs sont définitivement hors service ". " C'est la cinquième fois en deux mois que la centrale est la cible de tirs ", a-t-il ajouté, soulignant que " les coupures de courant allaient se prolonger jusqu'à huit heures par jour dans les régions situées entre Benghazi et la frontière avec l'Egypte ", soit sur 500 km. Souleimani a dit qu'il était " impossible de procéder à la réparation des transformateurs sans l'intervention d'une compagnie étrangère spécialisée, ce qui est impensable vu la situation sécuritaire dégradée ". " Si cette centrale a été prise pour cible, c'est pour obliger les habitants de Benghazi à renoncer à combattre les groupes terroristes ", a déclaré à l'AFP le capitaine Adnane al-Baba de l'organisme de lutte antiterroriste. " Les bombardements ont été menés avec des (canons) nes ont péri dans le conflit et plusieurs millions ont été poussées à la fuite, alors que la situation humanitaire y est catastrophique. Selon le chef des opérations du CroissantRouge syrien, Tamam Mehrez, une aide humanitaire de l'ONU et du Comité international de la Croix-Rouge doit être acheminée aux quelque 60 000 habitants au bord de la famine des villes assiégées de Madaya, Foua et Kafraya. DISTRIBUTION LUNDI DE L'AIDE L " Il y a un accord et techniquement nous sommes prêts à commencer la distribution dès dimanche. Mais en cas de problèmes de logistique ce sera lundi au plus tard ", a-t-il dit à l'Agence France-Presse. " C'est sûr que la distribution d'aide n'aura pas lieu dimanche pour des raisons logisti- ENTRE ques. Nous travaillons dur pour qu'elle ait lieu lundi ", a déclare de son côté à l'AFP Pawel Krzysiek, porte-parole du Cicr à Damas. L'ONU et le Cicr doivent faire parvenir de l'aide aux 42 000 habitants de Madaya, dans la province de Damas, où selon Médecins sans Frontières 23 personnes sont mortes de faim depuis le 1er décembre. Dans le même temps, les 20 000 habitants des localités chiites de Foua et Kafraya, dans la province d'Idleb, encerclées par les rebelles, doivent eux aussi recevoir une aide. Lundi, le Conseil de sécurité de l'ONU doit évoquer à huis clos la situation dans ces trois villes. Selon le bureau de coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA), " l'ONU a reçu des rapports crédibles sur des personnes qui meurent de faim et ont été tuées en essayant de LES quitter la ville ". Alors que jusqu'à présent tous les efforts en vue d'une solution politique ont échoué en Syrie, le régime a insisté samedi auprès du médiateur de l'ONU pour voir la liste de la délégation de l'opposition qui se rendra aux négociations de paix censées débuter le 25 janvier. A l'issue d'une rencontre à Damas avec Staffan de Mistura à Damas, le chef de la diplomatie Walid Mouallem a confirmé, selon l'agence Sana, que son gouvernement participerait à ces négociations dont l'objectif est de mettre en place une autorité transitoire négociée entre le régime et l'opposition. La brève visite de Staffan de Mistura à Damas fait partie d'une tournée qu'il effectue dans les pays de la région pour préparer ces négociations. Après s'être rendu à Ryad et Ankara, il est attendu dimanche à Téhéran. LIGNES ORDRE NOUVEAU Howitzer. Il n'est pas possible de cibler cette centrale avec autant de précision sans des données fournies par des personnes de l'intérieur aux terroristes ", a-t-il dit. Les affrontements à Benghazi, située à 1 000 km à l'est de Tripoli, ont fait près de 2 000 morts depuis 2014, selon un bilan de l'organisation indépendante Libya Body Count mi-décembre dernier. Toujours à Benghazi, des obus sont tombés sur un camp de déplacés qui ont fui leur ville de Tawergha (272 km à l'est de Tripoli), faisant un mort -une femme- et neuf blessés y compris un enfant, selon des sources médicales. " L'Italie et les Etats-Unis ont présidé dimanche à Rome une conférence internationale sur la Libye " " eeuuhh... " " quoi? " " pourquoi à Rome? " " dans l'ancien ordre mondial, la Libye était une colonie italienne " " et pourquoi les EtatsUnis président-ils aussi cette conférence de Rome? " " ils sont à la tête de l'ordre nouveau mondial " " ...!? " NB : Dernière possession ottomane en Afrique, l'actuel territoire de la Libye est conquis et colonisé par le Royaume d'Italie en 1912, à l'issue de la guerre italo-turque. Durant la Seconde Guerre mondiale, la Libye italienne est envahie et occupée par les Alliés. En 1951, elle proclame son indépendance sous la forme d'une monarchie dirigée par Idris Ier. Celui-ci est renversé par un coup d'État militaire en 1969 : la monarchie est abolie, et cède la place à la République arabe libyenne. 13 TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Provoquée par la question de la déchéance de nationalité en France Tempête au sein du gouvernement La proposition d'inscrire, dans la révision constitutionnelle, la déchéance de la nationalité aux binationaux, condamnés pour terrorisme, a non seulement causé une déchirure au sein de la gauche, mais également provoqué une tempête au niveau du gouvernement après les signaux contradictoires envoyés par la ministre de la Justice, Christiane Taubira. Venant parasiter l'image d'un gouvernement soudé autour des grandes questions, notamment après la décision ferme du président François Hollande, lors du Conseil des ministres, de maintenir cette disposition dans le projet de révision constitutionnelle, la ministre a réaffirmé jeudi sa conviction que la déchéance de nationalité n'est pas souhaitable" pour les Français binationaux, critiquant une mesure à l'efficacité absolument dérisoire". " Je ne fais pas mystère du fait que oui, je pense que la déchéance de nationalité n'est pas souhaitable pour des Français binationaux parce que l'efficacité, je l'ai dit avant tout le monde (...) et le Premier ministre en a convenu sans difficulté, est absolument dérisoire", a-t-elle expliqué sur iTELE. Plusieurs observateurs de la scène politique française se sont demandé, après cette déclaration, comment la ministre, connue pour être proche des " frondeurs" de l'aile gauche de la majorité, va pouvoir défendre devant les députés le projet de réforme de la Constitution comprenant la déchéance de la nationalité, sur laquelle elle n'est pas d'accord. Une situation qui prend une ½allure inédite" au sein d'un gouvernement, jugent-ils. A moins, expliquent-ils, que le Premier ministre, Manuel Valls, ne procède à un léger un remaniement ministériel avant le grand débat. A ce propos, Valls a indiqué, mercredi dernier, dans un entretien à BFMTV, qu'un remaniement de son gouvernement était " toujours possible", probablement voulant lancer un dernier signal à sa ministre de la Justice. Interrogé sur le sort Christiane Taubira, il n'a pas directement répondu : " Christiane Taubira défend son projet, qui est le sien", alors qu'elle persiste et signe qu'elle y est opposée. Vendredi, la droite ne s'est pas fait attendre en appelant François Hollande à ½trancher" le cas de Christiane Taubira. " Cette crise gouvernementale, elle doit se trancher soit par le fait que Mme Taubira retire ses propos, ce que je n'imagine pas qu'elle pourrait faire, soit qu'elle quitte le gouvernement", a déclaré le président du MoDem, François Bayrou. Je comprends qu'elle veuille s'accrocher à son poste de ministre, mais si elle considère que c'est un sujet important et qu'elle est en désaccord avec le président de la République, j'imagine qu'elle devrait avoir à coeur de respecter ses convictions et de quitter le gouvernement", a souligné pour sa part le président de l'UDI JeanChristophe Lagarde. Pour les Républicains, Thierry Solère ironise en relevant qu'au sommet de l'Etat, " personne ne croit à ce que le président de la République et le gouvernement mettent en œuvre" cette disposition, alors que pour Luc Chatel, " François Hollande doit mettre un terme à ce désordre". Même si le premier responsable du Parti socialiste, JeanChristophe Cambadélis, a tenté de minimiser l'affaire, de nombreux observateurs s'attendent à un changement de gouvernement dans les jours à venir pour que Valls le présente avec un véritable esprit d'équipe et éviter toute cacophonie. Régions 13 tentatives de suicide enregistrées Médéa Affichage d’une liste de 50 logements sociaux à Cheniguel Après une longue attente, la commune de Cheniguel vient de procéder à l’affichage des listes des bénéficiaires de logements sociaux. Quelques centaines de dossiers ont fait l’objet d’étude, de complément de documents et autres tracasseries, pour enfin arrêter une liste de 50 bénéficiaires. Par précaution et en prévision d’éventuels dépassements, l’affichage des listes à travers les principales artères de la ville, a eu lieu la matinée de mardi dernier. Comme une traînée de poudre, la nouvelle a fait le tour de la ville, des groupes de citoyens ont accourus vers les endroits d’affichage. De très forts moyens de sécurité sont déployés pour empêcher les mécontents. Les forces de l’ordre ont su maîtriser la situation et la circulation a repris son cours normal en fin de journée. Une trentaine de personnes se disant lésées, ont été reçues par les autorités en place pour entendre leurs doléances tout en leur affirmant qu’elles peuvent introduire leurs recours dans les délais impartis à la commission de la daïra. Le prix du poulet flambe Le prix du poulet est monté en flèche en l’espace d’un mois. Vendu, il y a quelques jours seulement, à 210 DA, il place la barre trop haut et affiche les 320 et 350 DA le kilo. Les marchands brandissent l’argument de la cherté des aliments de la volaille, qui se répercute sur le prix de vente. L’explication reste sans effet sur le consommateur qui souffre le martyre. « Les prix de la viande blanche ont augmenté sur le marché, nous sommes obligés de changer nos habitudes alimentaires », a reconnu un citoyen rencontré au marché de la ville de Guelb Kebir, une région très connue de sa vocation agricole. Il y a quelques années, nous avons changé nos habitudes culinaires en recourant de plus en plus à la viande blanche, mais le prix actuel de cette dernière nous pousse à chercher une autre solution. Laquelle ? Je ne sais pas », ajoute le citoyen en désarroi. « Je ne comprends pas cette flambée des prix, mais nous devons nous débrouiller pour nous nourrir, nous devons traverser cette dure épreuve », a-t-il conclu. Z.M. La célébration de Yennayer Un entrepreneur épinglé par des policiers Un grand carnaval "Ayrad" prévu ce mardi à Tizi Ouzou Opérant dans un chantier relatif à la construction d’un ensemble immobilier de 200 logements initié dans le cadre du Fonds national de péréquation des œuvres sociales (FNPOS) situé au niveau de la Cité Khalifa Ben Mahmoud (ex-Le complexe), des ouvriers d’une entreprise privée ont été pris en effraction de coulage du béton sur une dalle d’un étage de l’un des immeubles en construction. n effet, lors d’une ronde de routine, des agents de la Sûreté de daïra d’Arzew, ont été attirés, vers 21 heures, en E pleine pluie et par un froid glacial, par le bruit nocturne des équipements de coulage de béton, ce qui les a poussés à approfondir leur enquête pour découvrir un chantier d’une entreprise privée de construction activant en pleine nuit en pleine violation de la législation en vigueur en matière de construction immobilière. Cette loi interdit le coulage nocturne de béton sans autorisation préalable des services de contrôle technique de construction (CTC), du maître de l’ouvrage et celles, notamment, des services techniques de la commune qui sont les seuls habilités à délivrer un permis de bâtir en milieu urbain. Le chantier en question était animé par des ouvriers en maçonnerie qui activaient sous une pluie battante et disposant comme source d’éclairage, juste d’un petit projecteur, dont le faisceau lumineux était très minime. Le comble dans cette situation entachée d’illégalité, de gros engins bruyants de tra- vaux publics étaient mis en service, dont une grande pompe et un malaxeur de béton, ce qui portait préjudice à la tranquillité et à la quiétude du voisinage qui est situé à quelques mètres dudit chantier. Selon un technicien des services de l’urbanisme, «tous les bruits occasionnés par les chantiers lors de leurs activités sont réglementés par la loi et tout dépassement est sujet à des sanctions,» précisera-t-il en ajoutant, «tout chantier doit obtenir au préalable une autorisation délivrée par les services techniques de la mairie fixant les horaires d’activité. Concernant les engins bruyants, leur utilisation est interdite en général avant 7 heures du matin et après 19 heures du soir, alors que toute activité durant le weekends et les jours fériés est quasiment interdite. Dans le cas de non-respect de la législation en vigueur, et si le chantier est situé en milieu urbain, c’est à la police urbaine de procéder à la verbalisation», soulignera-t-il. M.B. Rue Mohamed Boudiaf (ex-Mostaganem) Le tramway bloqué par les habitants d’un immeuble loquer le tramway est devenu ainsi le moyen de protestation préféré des familles en détresse, une alternative face à l’absence d’une oreille attentive et des réponses claires de la part des autorités. Par ailleurs et selon les citoyens, cette situation n’est pas prête de disparaître dans un futur proche, au vu du nombre impressionnant d’immeubles menaçant ruine uniquement au centre-ville. 16 familles résidant dans un immeuble vétuste situé sur la rue Mohamed Boudiaf (ex-rue de Mostaganem), ont bloqué, avant-hier, la circulation du tramway. Ils avaient également posé aux environs de 11 B heures, des pierres et toutes sortes d’objets hétéroclites sur le tracé du tramway traversant cette voie de communication. Ces familles ont agi de la sorte pour protester contre l’effondrement partiel de leur immeuble conséquemment aux dernières intempéries qui s’étaient abattues sur la ville d’Oran durant les 48 heures. Les protestataires ont, en outre, dressé une grande tente et accroché des pancartes sur laquelle était inscrit «16 familles en danger». Regroupés au bas de leur bâtisse, ils ont notamment scandé des slogans dénonçant leur situation et appelé les autorités locales à prendre en charge leur problème. Il y a lieu de signaler qu’en raison de l’obstruction de la circulation, les passagers du tramway ont été priés de quitter les rames de ce moyen de transport qui a arrêté le service durant des heures. Ce mode de protestation qui consiste à bloquer la circulation du tramway, n’est pas nouveau dans la capitale de l’Ouest, puisque depuis l’entrée en service, au mois de mai dernier, plusieurs cas y ont été signalés il y une vingtaine de jours à Es-Sénia, lorsque des citoyens avaient bloqué la circulation pour attirer l’attention des pouvoirs publics sur la vétusté de leur habitation. M.B. APC d’Es-Sénia L’accueil laisse à désirer au niveau de la réception n doit dire que des changements ont été effectués au niveau des agents chargés de l’accès des citoyens chez le maire afin de redynamiser le service de l’accueil et lui confier les vraies missions qu’il doit accomplir. Malheureusement, il y a des agents qui fourrent leur nez dans ce qui ne les regarde pas. Des responsables sont chaque jour, au four et O Lundi 11 janvier 2016 Arzew CHUO Le service des urgences a enregistré pas moins de treize tentatives de suicide durant une semaine seulement et dont les causes principales sont liées à des problèmes familiaux ou sentimentaux que vivent la frange des jeunes. Ce service des urgences médicales relevant de l’hôpital universitaire d’Oran a, en outre, enregistré, avanthier, la réception d’une mineure âgée de 17 ans qui a tenté de se suicider dans son domicile familial à Gambetta en ingurgitant une boîte de médicaments destinée au traitement de la température. La victime répondant aux initiales de B.S. qui a ressenti d’intenses douleurs au niveau de son appareil digestif poussant à l’inquiétude de ses parents qui l’ont immédiatement évacuée vers l’hôpital universitaire d’Oran, où elle a été soumise à un lavage de son estomac, pour lui faire évacuer le poison qu’elle avait consommé, quant aux causes qui l’ont poussé à l’acte restent inconnues. M.B. Culture Lundi 11 janvier 2016 au moulin, et au chevet des doléances des citoyens. Mais, il est inadmissible qu’une poignée d’agents gâchent le travail titanesque qu’est en train d’effectuer cette commune notamment sur le plan du service public. Des citoyens de Sénia se sont plaints de la qualité de l’accueil réservé par quelques agents de la réception du président d’APC. Pourtant cette mairie reçoit 10 quotidiennement des marées humaines. Un citoyen raconte qu’un agent, au lieu de vérifier si le responsable que demande à voir un autre citoyen, était disponible ou pas, a le culot de lui demander d’appeler ce responsable par téléphone pour savoir s’il veut le recevoir. Une étrange attitude qui renseigne que beaucoup reste à faire désormais sur le plan de l’accueil. Les citoyens qui nous ont contactés disent que ce scénario s’est répété plusieurs fois, croyant sans doute qu’ils sont en train de diminuer la pression sur les responsables. Ce n’est pas vraiment ce que souhaitent ces derniers qui s’investissent corps et âme dans l’accueil et la réception des gens. M.B. Cette année, la célébration de Yennayer a un goût particulier avec l'annonce de l'officialisation de tamazight dans le projet de révision de la Constitution. Yennayer (yen = 1er, Ayer = lune ou mois) ou premier jour du mois, correspond à la victoire du roi berbère Chachnaq sur le roi des Pharaons Ramsès III, en (950 av. JC). Par : Roza Drik elon cette version, raconte-t on, Chachnaq qui arrive sur le trône va fonder la 22e dynastie égyptienne qui régnera sur le pays pendant deux siècles. Yennayer marque aussi le début de l'année agraire chez les Amazighs d'Afrique du Nord et célèbre les traditions qui S symbolisent la fertilité. Le coup d'envoi des festivités a été donné dans la matinée d'hier Samedi, à la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou, par une animation folklorique avec la troupe Idhebalene, qui a drainé une foule nombreuse. Un programmé riche et varié est concocté par la Direction de la culture de Tizi-Ouzou en collaboration avec plusieurs organismes culturels et associatifs, organisé sous le Haut patronage de Monsieur le ministre de la Culture, et l'Egide de Monsieur le wali de Tizi-Ouzou pour célébrer Yennayer 2966, portant le slogan cette année : "Yennayer : une date, un repère national, une histoire millénaire". Le Théâtre régional KatebYacine, la Maison de la culture Mouloud-Mammeri ont prévu un programme riche et varié. Des festivités qui toucheront plusieurs localités de la wilaya à savoir Azazga, Draa El Mizan, Ouadhias, Boghni, Beni Douala. Une visitée guidée des différents stands des expositions du patrimoine culturel de la Kabylie. Un espace est réservé aux artisans qui exposent leur produit artisanal, afin de promouvoir leur activité artisanale. Un atelier pédagogique sur le patrimoine sera lancé sur la thématique de la maison kabyle, encadré par des spécialistes en la matière. Un autre atelier est consacré aux enfants, portant sur l'art du contre. Il sera animé par l'association "Grain Magique". Côté littéraire, des maisons d'édition prendront par à ce rendez-vous, en étalant de multiples titres liés à cette occasion. Une projection d'un film pédagogique Tirza n tmusni autour de la maison traditionnelle kabyle, réalisé par Cherbi Saliha, a été projetée à la petite salle du même établissement. Pour la deuxième journée, une journée d'étude autour de la célébration de Yennayer, sa date, son histoire sera organisée. Cette date repère d'une histoire millénaire est fêtée à travers les régions sous multiples rites. Par ailleurs, deux conférences sur : "Yennayar : présages et célébrations" et " Le mythe et la réalité de cette fête millénaire " seront respectivement animée par l'auteur Kamel Drici Kamel et le journaliste et auteur Mohamed Ghobrini. A signaler qu'un nombre important de conférences est à l'ordre du jour. "Yennayer : le symbole du renouveau amazigh ; une histoire à revisiter", "Yennayer : une fête, une culture et un patrimoine à sauvegarder". Au niveau local, le centre de rééducation de Draa El Mizan abritera une conférence autour de "Yennayer", suivie d'une présentation théâtrale. Pour sa part, la localité d'Azazga, par le biais de l'annexe de la Maison de la culture, sera au rendezvous. Au programme la projection du film intitulé mmizren de Ali Mouzaoui, une pièce théâtrale intitulée : Times par l'association culturelle Itrane de †akerboust. Cette année, les animations sur les places publiques constituent la nouveauté. En effet, de la place de l'Olivier, les organisateurs comptent, ce mardi, lancer le grand Carnaval "Ayrad" avec la participation des différentes wilayas et les troupes théâtrales de TiziOuzou. Une "Waada" de Yennayer sera organisée avec la participation du mouvement associatif de la wilaya et différents sponsors. Yennayer est fêté par les Algériens avec faste et rites, en attendant de l'institutionnaliser comme Fête nationale. L'après -midi, les organisateurs ont prévu une comédie musicale intitulée " Huska " sera présentée par l'association culturelle Igawawen de LNI, au nouveau du théâtre régional Kateb Yacine de Tizi Ouzou. R.D. Selon Mihoubi La promotion de tamazight consolide l'identité nationale e ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, a souligné samedi à Alger que la promotion de tamazight langue nationale et officielle devrait consolider l'identité nationale. Et ce à l'occasion du coup d'envoi des célébrations du nouvel an amazigh "Yennayer", au Palais de la Culture Moufdi-Zakaria, à Alger. Mihoubi a d'emblée mis en relief que "l'identité algérienne est consolidée par la promotion de tamazight langue nationale et officielle, prévu dans l'avant projet de révision de la Constitution devant être pré- L Patrimoine n symposium sur les célébrations de Yennayer, le nouvel an amazigh, se tiendra le 20 février prochain à Oran pour étudier l'opportunité du classement national de cette fête, a annoncé samedi à Alger le secrétaire général du Haut conseil à l'Amazighité (HCA), Si El Hachemi Assad qui s'exprimait en marge du lancement des célébrations de Yennayer 2966 A l'occasion, il a convié la communauté scientifique à travailler sur le dossier de classement de cette fête célébrée dans tous les pays U senté prochainement au parlement. Et d'ajouter que "Cet acquis est à même de consolider davantage la cohésion et l'unité des Algériens". Il a relevé également que "la promotion de la langue amazighe nécessite, durant les années à venir, des efforts scientifiques et académiques considérables", ajoutant que cette responsabilité incombe à la société civile, à l'université et aux centres de recherche". Par ailleurs, le ministre de la culture a affirmé "la disposition de son département à soutenir tout projet devant servir la cultu- re amazighe qui est l'une des composantes de l'identité nationale", soulignant que ce soutien touchera le cinéma, le livre et les arts. De son côté, le secrétaire général du Haut commissariat à l'Amazighité (HCA), Si El Hachemi Assad a indiqué que la célébration du nouvel an Amazigh "Yennayer", revêt cette année un caractère particulier car coïncidant avec "un nouveau départ, à savoir la constitutionnalisation de langue amazighe comme langue nationale et officielle". Par ailleurs, le secrétaire géné- ral du ministère de l'Education nationale Abdelkrim Belabed a indiqué que "le ministère a fait de l'élargissement de l'enseignement de Tamazight une de ses priorités", estimant qu'"étant un atout pour l'école algérienne, la promotion de la langue amazighe a nécessité la mise en place de mécanismes de développement de la recherche dans ce domaine". A ce titre, le Haut-commissariat à l'amazighité avait signé en févier 2015 le ministère de l'Education nationale un protocole pour l'élargissement de l'enseignement de tamazight à travers la mise en place d'une commission technique conjointe de suivi. Sur un autre registre, le ministère de l'Education nationale consacre, le 12 janvier prochain, un cours sur l'importance de la célébration du nouvel an amazigh, Yennayer. Les festivités qui se poursuivront jusqu'au 12 janvier, comprennent un petit salon du livre, une exposition d'artisanat, des stands dédiés à l'apprentissage de la calligraphie Tifinagh, des conférences et des rencontres sur la poésie Tamazight, programmés à Alger. Le classement national de Yennayer en discussion le 20 février d'Afrique du nord. Il a également indiqué que le HCA disposait d'une banque de données conséquente (recherches et documents audiovisuels) liées aux festivités, et aux différents rituels entrant dans la célébration du nouvel an amazighe. Avec le concours des anthropologues du Centre de recherches préhistoriques, anthropologiques et historiques (Cnrpah), et le Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (Crasc) d'Oran, le HCA ambitionne d'élaborer un dossier scienti- fique, en vue du classement de Yennayer au patrimoine immatériel de l'Algérie. L'idée du classement du nouvel an Amazigh à la liste représentative du patrimoine immatériel de l'humanité par l'Unesco reste une piste de réflexion lancée en 2015 par le HCA, et qui nécessite l'intervention des anthropologues, des centres de recherches et des ministères de la Culture et de l'Education nationale, a-t-il expliqué dans la même foulée. Un Classement de l'Unesco serait d'autant plus envisa- 15 geable que la célébration de Yennayar est commune à plusieurs pays, a-t-il dit. Interrogé sur la reconnaissance de la fête de Yennayer, en tant que fête nationale au même titre que les fêtes du nouvel an de l'hégire, ou du nouvel an grégorien, le SG du HCA, a indiqué que celle-ci "doit passer par la révision des textes juridiques" de 1963 régissant les fêtes nationales et qui, d'ailleurs, appelés à évoluer pour "s'adapter" à la réalité de l'Algérie d'aujourd'hui, a-t-il plaidé. Lancées samedi au Palais de la Culture MoufdiZakaria à Alger, les festivités de célébration de Yennayer 2966 qui se poursuivront jusqu'au 12 janvier, comprennent un petit salon du livre, une exposition d'artisanat, des stands dédiés à l'apprentissage de la calligraphie Tifinagh, des conférences et des rencontres sur la poésie. A partir de dimanche, des caravanes culturelles feront escale dans 14 villes d'Algérie, en plus d'un programme pédagogique en direction des établissements scolaires, encadré par le HCA. TRIDes BU NE Lecteurs Sports Mohamed Raouraoua : JO-2016: Algérie-Palestine le 17 février en amical La sélection olympique algérienne affrontera son homologue de la Palestine le 17 février prochain pour sa première sortie amicale en vue des Jeux Olympiques-2016 à Rio de Janeiro, a annoncé le président de la Fédération algérienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua. Les Olympiques algériens devraient également participer à un tournoi international au Qatar en mars prochain, si la sélection qatarie décrochait sa qualification pour le rendezvous olympien à l'issue du tournoi qualificatif d'Asie qui se déroulera prochainement à Doha, a encore informé Raouraoua au cours d'une conférence de presse animée au stade du 5-juillet (Alger). Dans le cas de l'annulation du tournoi en question, les protégés de Shurmann pourraient affronter l'équipe olympique du Portugal à Lisbonne, selon toujours le président de la FAF, qui a assuré que les coéquipiers de Zindeddine Ferhat, effectueront des stages mensuels à partir de ce mois de janvier. A ce propos, le premier regroupement aura lieu du 17 au 20 janvier en cours au Centre technique de Sidi Moussa. En attendant, l'entraîneur national, Pierre-André Shurmann, a entamé samedi ses séries de réunions avec les parties concernées pour arrêter son programme de préparation complet en vue des JO-2016. Il sera également question de dresser une liste élargie des joueurs susceptibles d'être retenu pour le rendez-vous brésilien, un effectif devant connaître des changements sensibles par rapport à celui qui a pris part à la Coupe d'Afrique des moins de 23 ans au Sénégal, au cours de laquelle l'Algérie a validé son billet pour les JO grâce à sa deuxième place au classement finale. Outre trois joueurs de plus de 23 ans autorisés à prendre part à l'évènement, le président de la FAF a annoncé avoir eu l'accord des joueurs Yacine Benzia (Lille, France) et Adam Ounas (Bordeaux) pour porter le maillot algérien. Les deux joueurs, au vu de leur âge, ont le droit de postuler à une participation aux JO. Le premier a 21 ans, alors que le second en a 19. A cause de contentieux financiers, des clubs menacés par la FIFA es clubs de Ligue 1 professionnelle Mobilis risque la défalcation de points ou même la rétrogradation en divisions inférieures s'ils ne règlent pas leurs contentieux financiers avec d'anciens joueurs ayant recouru à la Fédération internationale (Fifa) pour être rétabli dans leurs droits, a indiqué à Alger, le président de la FAF, Mohamed Raouraoua. "Nous ne souhaitons pas recourir à de tels sanctions, mais la faute incombe aux clubs en question qui engagent des joueurs étrangers sans pour autant qu'ils soient en mesure d'honorer leurs engagements envers eux", a déploré le président de la FAF, en conférence de presse tenue au stade du 5-juillet(Alger). Raouraoua n'a pas en revanche, dévoilé les noms des formations concernées, se contentant de révéler que celles-ci ont sollicité la FAF pour régler ces contentieux tout en s'engageant à rembourser ses dettes à l'avenir, une proposition que le conférencier n4est pas prêt à accepter, a-t-il dit. "A titre d'exemple, un club a payé dernièrement la mirobolante somme de 100.000 dollars en guise de frais de formation d'un joueur étranger qu'il a recruté", a révélé Raouraoua. D La situation délicate dans laquelle se sont retrouvés plusieurs clubs de l'élite vis-à-vis de leurs joueurs étrangers, a conforté Raouraoua dans sa décision d'interdire le recrutement des étrangers à partir de l'actuel mercato d4hiver. "Ni lois en vigueur, ni la situation financière déplorable des clubs algériens ne permettent de poursuivre dans cette politique de recrutement des joueurs étrangers. Ce n'est donc qu'un mesure temporaire qu'on pourra revoir à l'avenir si les données changent bien sûr", a assuré le président de la FAF. Et pour étayer davantage ses propos concernant l'échec du recrutement des joueurs étrangers, Raouraoua a fait savoir que 46% des 28 étrangers exerçant dans le championnat algériens seulement ont joué la moitié des matchs au cours de la phase aller. 140 dossiers traités par la CRL Dans la foulée, le premier responsable de la FAF a déploré le comportement des équipes de l'élite qui continuent à marginaliser les joueurs des catégories jeunes, préférant recruter d'ailleurs sans pour autant que ces recrues ne donnent le plus escompté. A cet effet, il s'est dit déçu de constater que seulement 21 joueurs de la catégorie des moins de 21 ans ont été utilisés par leurs clubs respectifs au cours de la première partie de la saison. Sur un autre registre, le président la FAF a critiqué sévèrement la gestion financière des clubs professionnels, lesquels souffrent dans leur majorité écrasante de "déficit financier énorme". Cela ne les a pas empêchés pour autant de revoir chaque saison à la hausse leur masse salariale qui représente la part du lion de leur budget respectif. "C'est tout a fait normal donc que les entreprises sportives des clubs se retrouvent dans l'incapacité de payer les salaires de leurs joueurs d'où ce nombre élevé de 130 dossiers traités par la commission de règlement des litiges (CRL) de la FAF cette saison", s'est insurgé Raouraoua. Malgré cet énorme handicap financier qui menace l'expérience de professionnalisme en Algérie, Raouraoua a précisé que son instance n'est pas en mesure en aucun cas de procéder au "plafonnement des salaires des joueurs", estimant que cette responsabilité était du ressort des dirigeants des clubs eux-mêmes. L'ES Sétif sort le CR Belouizdad, le R. Ain Defla cendrillon ES Sétif s'est imposée dans le choc des seizièmes de finale de la Coupe d'Algérie face au CR Belouizdad (2-1) après prolongations, marqués également par la qualification à l'arrachée du tenant du trophée le MO Bejaia contre JSD Jijel aux TAB, tandis que le cendrillon du prochain tour est la surprenante formation de R. Ain Defla (Régionale 1). L'ES Sétif, mal en point en championnat de Ligue 1, est sortie victorieuse de la confrontation contre le CR Belouizdad (2e de Ligue1) 2-1 après prolongation dans un match serré. Un second but Dagulou en première période de la prolongation a permis aux Setifiens de passer en huitièmes de finale. Le MO Bejaia, tenant du titre a souffert le martyre pour sortir la formation de Jijel qui a résisté jusqu'à la fatidique série des tirs au but. Menés au score sur une réalisation de Cours d’alphabétisation à Aïn Defla 13 000 apprenants inscrits Par Amel Korchi u total, 13 000 apprenants sont inscrits aux cours d’alphabétisation au niveau de la wilaya de Aïn Defla, a-t-on appris hier du directeur de l’annexe locale de l’Office d’alphabétisation et d’enseignement pour les personnes âgées. De ce chiffre, quelque 7 700 personnes suivent des cours d’alphabétisation dans les zones rurales de la wilaya, a indiqué Abdelkader Choumani en marge de la célébration de la Journée A N'doy (104'), les visiteurs ont égalisé à l'ultime minute de la seconde prolongation par Zine Mehdi avant de céder aux TAB (3-1). Un autre pensionnaire de Ligue 1, le DRB Tadjenanet a peiné avant de passer l'écueil de l'EC Oued Smar aux TAB (2-1) après une égalité parfaite (1-1) durant 120 minutes. La surprise de ce tour est à mettre à l'actif de la formation de l'ARB Ghriss qui a éliminé l'ASM Oran aux TAB, tandis que le Raed. Ain Defla a décroché une qualification historique contre le CRB Ouled Djellal 4-2 (a.prol.) devenant ainsi le petit poucet de l'épreuve. Une autre équipe de palier inférieur l'US Tébessa a réalisé un retentissant exploit en sortant l'USM Blida 1-1 (8-7 aux tab). Le NA Hussein-dey s'est qualifié de son côté aux dépens de la JS Saoura aux TAB après une égalité parfaite (0-0) entre deux pensionnaires de Ligue 1. Résultats complets : Samedi: R. Ain Defla- CRB Ouled Djellal (a.prol.) HB Chelghoum Laid- E Collo ASM Oran- ARB Ghriss (ARBG aux tab 4-2). ASAM Ain M4lila- ASB Maghnia ESB Dahmouni- RC Relizane EC Oued Smar- DRB Tadjenanet (DRBT aux tab 2-1) CR Béni Thour- Paradou AC US Tébessa- USM Blida (UST aux tab 8-7) RC Arbaâ- USB Tissemsilt MO Béjaia- JSD Jijel (MOB aux tab 3-1) ES Sétif- CR Belouizdad (a.prol.) NA Hussein Dey- JS Saoura (NAHD aux tab 4-3) Vendredi: USM El Harrach- IRB El Kerma 16 4-2 1-0 0-0 0-1 0-1 1-1 0-3 1-1 1-0 1-1 2-1 0-0 2-0 MC Alger- US Biskra MCE Eulma- CRB Ain Fekroun (CRBAF aux tab 4-2) SCM Oran- USM Bel-Abbès 1-0 1-1 0-1 arabe d’alphabétisation coïncidant avec le 8 janvier de chaque année. Outre l’ouverture de centres d’alphabétisation dans les zones reculées de la wilaya, il a soutenu que les efforts entrepris par son office sont axés notamment sur la tranche d’âge comprise entre 25 et 49 ans au regard de l’importance de l’alphabétisation dans son insertion sociale et professionnelle. La conjugaison des efforts de nombreux intervenants est nécessaire pour l’éradica-tion de l’anal- phabétisme, a précisé Choumani, faisant remarquer que la lutte contre ce fléau n’est pas du ressort exclusif de l’Office d’alphabétisation et d’enseignement pour les personnes âgées mais « concerne la société toute entière ». Des personnes âgées présentes à la cérémonie abritée à cette occasion par la Maison de la culture Emir Abdelkader de Aïn Defla ont fait part de l’«incommensurable» bonheur que leur procure le suivi des cours d’alphabétisation. « Apprendre à lire et à écrire est assurément synonyme d’une seconde naissance », ont-elles soutenu à l’unisson, mettant en avant le proverbe qui assimile la science à la lumière et l’ignorance à l’obscurité. « Si à l’heure des TIC et du numérique, la non-maîtrise des moyens modernes de communication est considérée comme une sorte d’analphabétisme, que dire alors d’une personne qui ne sait ni lire ni écrire?», se sont-elles demandé. A.K. Parution de la revue « Madinati » sur l’urbanisme, l’architecture et la construction ne nouvelle revue « Madinati » («Ma ville ») qui s’intéresse à l’urbanisme, l’architecture et à la construction, vient de paraître à Oran. Le numéro zéro de cette publication a été distribué samedi, lors d’une séance de présentation organisée à l’Institut de développement des ressources humaines (IDRH). La revue « Madinati » a été fondée par Tahraoui Djillali, architecte de formation et de métier et également enseignant universitaire. Lors de la séance de présentation, Tahraoui a indiqué que cette U publication constitue un espace d’échanges entre les différents intervenants dans le milieu urbain, entre autres, les architectes, les paysagistes, les sociologues et même les artistes. « Il s’agit de capitaliser la mémoire individuelle et la mémoire collective autour de l’espace », a-t-il estimé à ce propos. Dans les 64 pages de ce numéro, la revue propose une série d’articles sur l’espace urbain et des réflexions sur la ville, des contributions d’universitaires abordant plusieurs aspects, Ligue 2 (3 clubs): CRB Ain-Fakroun - Paradou AC - USM Bel-Abbès Championnat amateur (3): ASB Maghnia - HB Chelghoum Laid US Tébessa Inter-Régions (1): ARB Ghriss Régionale (1): R. Ain Defla. allant de l’histoire au temps présent et s’interrogeant sur les perspectives à venir, dont «Les villes et les sociétés au Maghreb, selon Ibn Khaldoun », « La Casbah d’Oran et l’urgence des fouilles archéologiques », « L’histoire de l’architecture culturelle à Oran ».La ville d’Oran ayant décroché l’organisation des Jeux méditerranéens 2021, la revue présente, dans ce cadre, un dossier sur le complexe omnisports de la capitale de l’ouest algérien. M.B. Relizane La wilaya raccordée à 95% au réseau d’eau potable a wilaya de Relizane a franchi le cap des 90% concernant le raccordement de ses communes et douars au réseau d’eau potable. Un pourcentage très satisfaisant surtout quand on sait qu’il y avait, il y a à peine une décennie, certains faubourgs et douars relevant des trentehuit communes que la wilaya de Relizane, situés dans des contrées éloignées qui souffraient du manque d’eau potable. Cette opération a été accomplie grâce au raccordement, la semaine passée, au réseau de l’AEP L aux douars de la commune de Sidi Saâda et de ceux de Béniketir. Cette opération, selon nos sources, se poursuit à un rythme accéléré dans d’autres douars non-raccordés et ce, dans le cadre du programme sectoriel ou/et du plan de développement communal. A noter que les autorités locales donnent une priorité aux secteurs dits névralgiques pour être constamment suivis et développés tels quie l’hydraulique, l’éducation, l’enseignement supérieur et le secteur économique qui a bénéficié ces derniers temps de la réalisation de plusieurs marchés couverts à travers les daïras de la wilaya pour éradiquer l’informel de cette activité. Il est à signaler que la wilaya de Relizane abrite trois grands ouvrages en matière de ressources hydrique, à savoir, le barrage de Gargar, Merdjat Sidi Abed et Sidi M’hamed Benaouda. Et rappelons qu’un autre barrage est en cours de réalisation, situé à Djdiouia, situé à 45 kilomètres du chef-lieu de Relizane. A.L. Les routes de Halouia La Cité Fettel croule sous les déchets en mauvais état Blida Par Mohamed Zerouat Les clubs qualifiés par palier Ligue 1 (8 clubs): DRB Tadjenanet - ES Sétif - MC Alger MO Bejaia (tenant du trophée) - NA Hussein-DeyRC Arbâa (Finaliste)- RC Relizane USM Harrach e problème des ordures ménagères dans la Cité Fettel relevant de la commune d’Ouled Yaïch, semble s’installer dans la durée, cette Cité ne dispose d’aucune décharge communale appropriée. Cette situation a contraint les habitants à jeter les déchets sur les berges de l’oued, en bas du chef-lieu de la cité. Mais voilà, les riverains de cette rivière ne l’entendent pas de cette oreille. Ainsi, ils ont empêché, à plusieurs reprises, les riverains d’évacuer les détritus dans le lit de l’oued, arguant que les miasmes et autres fumées, qui s’en dégagent, « les asphyxient et leur rendent la vie insupportable ! ». Dans les rues, le spectacle est désolant. Des amoncellements d’ordures ménagères ont envahi les trottoirs et les accotements de la route, en enflant au fil des jours. L’air devient empestant et irrespirable. Ce problème récurrent donne beaucoup de soucis aux autorités communales, qui ne savent plus à quel saint se vouer pour trouver une solution durable. Le désarroi est exprimé par les habitants qui nous ont déclarés: « Cette situation nous donne beaucoup de soucis ! Nous avons saisi les autorités locales ainsi que la direction de l’environnement pour régler ce lancinant problème. L Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information Oran 16e de finale de la Coupe d Algérie: L' TRIDes BU NE Lecteurs Régions Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information a Cité Halouia qui se trouve au nord de la commune de Soumaâ, connaît un déficit considérable en matière d’infrastructures routières. Les principaux accès à ce bourg sont saturés, et ne répondent désormais plus aux exigences du développement. Ce problème est un obstacle pour tous les habitants des cités avoisinantes, nous ont confié quelques citoyens. Il en est de même pour les écoliers et lycéens, quand il s’agit de rejoindre leurs établissements respectifs. « Les moyens de transport sont inexistants et nous sommes souvent obligés de faire le trajet à pied », nous disent, encore ces habitants. L’état du réseau routier nous indique sur le développement de la région. Cela étant, il est désormais impératif de prendre en charge la rénovation de ce secteur. MZ. L 9 Relizane Cinquante cas de diabète révélés à Beni Zantis Une campagne de sensibilisation sur le dépistage du diabète a été lancée au niveau de la commune de Béni Zantis, relevant de la daïra de Mazouna, organisée par l’association locale «Dahra » présidée par Mr Belaidouni Mohamed, sous le patronat de l’APC. Parmi une centaine de personnes soumises à un test d’analyse de glycémie et une consultation gratuite effectuée par une équipe de laborantins (es) et infirmiers (es) sous l’autorité du docteur Boumediene, cinquante cas se sont révélés positifs avec un taux de glycémie supérieur à 2g/l. Ces malades ont tous été pris en charge par les médecins de la localité pour un suivi, et un traitement. Le but recherché, c’est l’assurance d’une meilleure couverture sanitaire ainsi qu’une sensibilisation de toute la population pour effectuer des contrôles médicaux réguliers et prévenir certaines maladies chroniques. En effet, une projection de films relative à la maladie du diabète a montré les conséquences de la maladie et un suivi sur le plan nutritionnel (régime alimentaire) aussi une distribution des dépliants éducatifs et informatiques sur le diabète a eu lieu. Par ailleurs, notre interlocuteur a fait des interventions en insistant sur cette maladie chronique , sur ses signes, ses complications, et les mesures de prévention, et le traitement comme elle a expliqué par ailleurs l’importance de suivre une alimentation équilibrée en se conformant à une bonne hygiène de vie, et de pratiquer un sport car cela demeure la meilleure façon de contrer cette maladie «mieux vaut prévenir que guérir» . Cette campagne vise à informer le grand public sur le diabète, et un appel a été lancé aux gens pour faire un dépistage dont le but d’éviter les complications pouvant engendrer cette maladie. A.L. Relizane Ezzergaoui, un quartier sale La Cité Ezzergaoui sis au chef-lieu de Relizane est une cité calme et paisible, malheureusement elle n’échappe pas à certains maux dont les habitants se plaignent. En effet, depuis le début du mois d’octobre dernier, une invasion de moustiques et de rongeurs investit les lieux et ne laisse pas les locataires indifférents. «Les moustiques sont l’un de nos plus grands problèmes», dit une des habitantes. «Cela devient insupportable, on a essayé tous genres de produits pour les exterminer mais ils persistent», ajoute une autre. Les habitants sont excédés et pointent du doigt les autorités locales car les caves débordent, d’insectes et de rongeurs et rien n’est fait pour remédier à ce problème. Ajouter à cela aucun entretien des aires de jeux n’a été établi. On constate, de ce fait, la détérioration des quelques stades, des jardins abandonnés pour certains et devenus des décharges. Les familles ne trouvent plus où se promener, même si deux nouvelles aires de jeux ont été conçues, cela reste insuffisant pour une si grande cité. Aucune animation culturelle ou sportive n’est organisée, les jeunes se consolent à jouer aux dominos entre eux ou faire des parties de foot interminables dans des stades improvisés. L’insécurité reste aussi un point noir à traiter. En effet, les habitants se plaignent des quelques délinquants qui empruntent les ruelles de leur cité et qui, parfois, dérangent et trouvent une aubaine à perpétuer des actes de vandalisme. Cette cité reste, néanmoins, loin des agitations que subissent la plupart des quartiers de la ville de Relizane, mais sans pour autant être négligée. Ce quartier a besoin d’une petite attention pour offrir une certaine qualité de vie. A.L. TRIDes BU NE Lecteurs Régions BLIDA Un accident tragique a été enregistré au lieudit Djlalta sur la route de Chréa , samedi passé vers 16h40mn, selon les services de la Protection civile. E été atteints plus ou moins gravement au niveau de différentes parties du corps. Après le constat de décès établi par le médecin légiste, la dépouille de la victime a été évacuée à la morgue du centre hospitalouniversitaire (CHU) Franz Fanon de Blida. La même source fait savoir que les blessés ont reçu les premiers secours sur place avant d’être transporté, à leur tour, au centre hospitalier de Benboulaïd pour des soins complémentaires. La brigade de gendarmerie de Bab Dzair a diligenté une enquête à l’effet de déterminer les circonstances exactes de cet accident tragique. Toujours selon la même source, un autre accident de la circulation est survenu lors de la même journée, qui fait la mort à un enfant âgé de 11 ans, écrasé avec son vélo par un camion au niveau de la RW 112, reliant la commune de Soumaâ à celle de Boufarik. Le corps sans vie a été évacué à la morgue de l’hôpital de Boufarik. Z.M. Saisie de 16 kg de kif Traité sur l’autoroute Est-Ouest Par K.Benkhelouf est, à la suite de leur contrôle routinier que dans la journée du vendredi 8 janvier 2016, vers 16 h 30, sur l’autoroute Est-Ouest à proximité de la commune de Hassi Zahana, les éléments de la Brigade polyvalente des services de la Douane de Benbadis ( W. Sidi BelAbbès) ont effectué et réussi un nouveau coup de filet, allant dans le cadre de la lutte acharnée, contre le trafic de drogue, en interceptant dans le bus de la ligne C’ Tlemcen/Souk Arras, un individu âgé de 30 ans, transportant dans son cabas personnel, une quantité de 16 kg de kif traité, nous confirme l’officier Miroua Abdelaziz. L’estimation financière de la marchandise prohibée saisie remonte à 960 millions de centimes, et l’amande encourue par le mis en cause est de 4 milliards de cts.Le trafiquant a été systématiquement remis aux services de l’inspection de recherche de la Gendarmerie nationale aux fins d’enquête.Ainsi, dans leur veille sans relâche, afin de venir à bout des envahissements de par toutes leurs formes des produits prohibés gangréneux tels que le kif, les comprimés psychotropes, les boissons alcoolisées et autres, les brigades de la Douane algérienne de la wilaya de Sidi Bel-Abbès, font de la lutte contre la drogue non seulement un devoir professionnel, mais une obligation de défense contre tout ce qui nuit à l’économie de notre pays et à la santé de notre population de jeunes qui en est menacée. Aïn-Témouchent Une bande de malfaiteurs dangereux mis hors d’état de nuire ccomplissant leurs missions de la prévention et de lutte contre la criminalité sous toutes ses formes, et une fois, après avoir consigné les plaintes d’agression commises par des malfrats armés de couteaux et d’épées , notamment dans les endroits isolés , provoquant un climat de peur, de psychose et de terreur parmi les victimes, les éléments de la 3e Sûreté urbaine d’Aïn-Témouchent ont pris des dispositions de sécurité qui leur ont permis de les coincer et les faire tomber dans les filets des policiers dans plusieurs points noirs de la ville . Ces derniers se dénomment Z.B , âgé de 27 ans, repris de justice, B.A , 22 ans, et B.S , 21 ans, tous demeurant à Aïn-Témouchent Poussant leur enquête, les policiers ont réussi à identifier les armes blanches utilisées A par les malfaiteurs dans l’accomplissement de leurs actes d’agression , après une perquisition autorisée par l’autorité judiciaire territorialement compétente effectuée dans un appartement d’un immeuble, des armes blanches, des téléphones portables volés, des épées et 03 chiens pitbull, ainsi qu’un morceau de kif traité, et 33 comprimés psychotropes. Soumis à la procédure d’usage , ces présumés auteurs de ces actes pénaux dangereux ont été soumis à la procédure d’usage avant d’être présentés devant le tribunal territorialement compétent d’Aïn Témouchent, où ils ont été mis en détention préventive pour détention d’armes blanches prohibées sans motif valable et commercialisation de la drogue, constitution d’une association de malfaiteurs, incitation de mineurs à la débauche, création de lieu débauche et prostitution clandestine. Cette arrestation et la mise hors d’état de nuire de ces malfaiteurs dangereux a soulagé les citoyens de la ville notamment ceux résidant des quartiers dépourvus de structures de sécurité. B.A. Blida Prestation de serment de 684 lieutenants de police Une promotion de 684 officiers dont 67 femmes officiers de police ayant suivi une formation à l’Ecole de police de Soumaâ a prêté serment samedi à la cour de Blida conformément à l’article 16 du statut de la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN). Le directeur de l’Ecole de police a indiqué à cette occasion qu’il s’agissait de la 10e promotion composée de 684 officiers. Les éléments de cette promotion ont suivi une formation de 24 mois, ils sont appelés à renforcer différents services opérationnels de la Sûreté nationale dédiés à la garantie de la sécurité des citoyens, la protection de leurs biens et la lutte contre le crime sous toutes ses formes, selon le communiqué de presses dressé par le chargé de communication de la Sûreté de Blida. Z.M. 8 TRIDes BU NE Lecteurs Sports Quotidien national d’information Le Real de Zidane écrase La Corogne 5-0 Saisie d’une quantité de 1 812 bouteilles de boissons alcoolisées Les éléments de la brigade territoriale de la Gendarmerie nationale de Hassi-El-Ghella , dans la daïra d’El-Amria (wilaya d’Aïn-Témouchent) ont saisi , avant-hier, une quantité de 1 812 bouteilles de boissons alcoolisées de différentes marques estimée à 541 200 DA. Cette marchandise a été transportée dans un camionnette avec un frigo de marque « DFSK » et a été saisie, au cours d’une mission de barrage dressé par les gendarmes, dans la zone de la commune de Hassi-El-Ghella.Le conducteur et les individus qui les accompagnent, ont été soumis à la procédure d’usage et présentés devant l’autorité judiciaire territorialement compétente qui les a mis en détention préventive, tandis que la marchandise a été remise aux services de la Direction des domaines. B.A. Tlemcen Découverte et saisie d’une quantité de 97 kg de kif traité et 860 kg de déchets de cuivre Dans le cadre de la prévention et la lutte de la drogue et la contrebande sous toutes leurs formes, les éléments de la brigade polyvalente d’Ouled Mimoun, dans la wilaya de Tlemcen, ont réussi à découvrir e une quantité de 97 kg de kif traité transportée à bord d’un véhicule automobile de marque « Kango », venant de Maghnia et se dirigeant vers la wilaya d’Oran . Cette marchandise de drogue a été saisie au cours de l’accomplissement d’un barrage dressé sur le tronçon de l’autoroute Est-Ouest. Le présumé auteur de cette affaire de drogue qui a tenté de prendre la fuite, a été arrêté par les douaniers avant d’être soumis à l’enquête d’usage et présenté par devant l’autorité judiciaire territorialement compétente. Dans le même cadre, leurs collègues de la brigade mobile des douanes de Ghazaouet ont saisi une quantité de 860 kg de déchets de cuivre transportés à bord d’un véhicule automobile de marque «Renault Symbol », et ce au cours d’une mission de contrôle effectuée sur la route nationale N°98 dans la zone « Boukabou » dans la daïra Fellaouchene, dans la wilaya de Tlemcen. La valeur des marchandises et des moyens de transport saisis est estimée à 64 258 000 DA tandis que l’amende douanière est de 89 605 000 DA. B.A. Lundi 11 janvier 2016 Super-Division "A" de basket : Espagne: Hassi-El-Ghella Deux morts et trois blessés dans deux accidents de la circulation n effet et selon le chargé de communication de la Protection civile, un bus a dérapé puis s’est renversé, faisant un mort et trois blessés venus de la ville de Bentalha à Alger. La victime, qui est morte sur le coup, est âgée de 8 ans, tandis que les trois blessés ont Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information Résultats de la 13e journée Vendredi : RC Constantine - NB Staouéli O. Batna - NA Hussein-Dey AB Skikda - CRB Dar Beida GS Pétroliers - WA Boufarik PS El-Eulma - IRB Bordj Bou Arréridj OMS Miliana - COBB Oran Samedi : USM Blida - US Sétif 79-92 51-61 73-86 82-59 55-65 57-53 non joué Super-Division "B" : Résultats de la 10e journée Vendredi : CSC Gué de Constantine - le MC Saida 56-49 Samedi : US Biskra - MOO Ouargla 47-34 OM Bel-Abbès - ASPTT Oran 66-73 USM Alger - CSMBB Ouargla 58-55 JSB M'sila MS Cherchell (reporté) CAN-2016 (préparation): Algérie 29 - Maribor Branik (Slovène) 26 e nouvel entraîneur du Real Madrid, Zinédine Zidane a réussi ses débuts sur le banc merengue avec une large victoire 5-0 contre La Corogne samedi pour la 19e journée du Championnat d'Espagne, avec un triplé de Gareth L Bale et un doublé de Karim Benzema. Transfigurée par la nomination du technicien français en début de semaine, l'équipe merengue s'est imposée sur une talonnade (15e) et une frappe limpide de Benzema (90e+1), ainsi que deux têtes et un tir instantané de Bale (22e, 49e, 63e). Après 19 journées, le Real reste troisième (40 pts) mais se rapproche de la tête, désormais occupée par le Barça (1er, 42 pts, un match de moins) après sa victoire contre Grenade (4-0) avec un triplé de Lionel Messi. L'Atletico Madrid (2e, 41 pts) peut repasser devant dimanche sur le terrain du Celta Vigo, si les intempéries en Galice ne perturbent pas cette rencontre. Championnat national " Honneur": Les lutteurs d'Alger raflent la mise es lutteurs de la ligue d'Alger (lutte libre et gréco-romaine), ont survolé les finales du championnat national " Honneur" seniors de lutte, disputées vendredi et samedi à la Coupole Mohamed Boudiaf d4Alger, avec la participation de 180 athlètes représentant 11 ligues. En lutte libre, les athlètes d4Alger ont décroché 15 médailles ( 4 or, 5 argent et 6 de bronze), suivis des lutteurs du CREPESM de Ben Aknoun ( 2 or, 1 argent et 2 de bronze), alors que les ligues d4Oran et d4Aannaba ont raflé chacun une médaille d4or dans les L catégories de 65 Kg et 97 Kg. Dans la lutte gréco-romaine, les lutteurs de la ligue d4Alger ont frappé une nouvelle fois en remportant 11 médailles (4 or, 5 argent et 2 de bronze), suivis par les athlètes du CREPESM de Ben Aknoun, avec 11 médailles (2 or, 2 argent et 7 de bronze). Le directeur technique national (DTN), Ait-Hocine Arezki, a qualifié d' "appréciable " le niveau de la compétition avec la belle prestation des lutteurs de la ligue d4Alger et du CREPSEM de Ben Aknoun, ce qui prouve qu'un travail de fond existe sur le terrain et qu'une politique de formation est appliquée au sein de ces clubs. Cent quatre vingt (180) athlètes issus de 11 ligues de wilaya ont pris part au championnat national "Honneur" seniors de lutte (grécoromaine et libre) qui a pris fin samedi soir à la Coupole Mohamed Boudiaf d4Alger. Les ligues participante sont: Alger Annaba - Oran - Blida - Tipaza Taref- Bordj Bou Arreridj-SkikdaBéjaia, Mostaganem et Chlef. Championnat de natation (cadets-juniors) : Rania Nefsi (GSP) s'illustre lors de la dernière journée de compétition a nageuse du GS Pétroliers Rania Nefsi a marquée la 4e et dernière journée au championnat d'Algérie d'hiver (cadets-juniors) en petit bassin, disputée samedi, en battant le record d'Algérie juniors du 200m dos avec un temps de (2:19.58). Nefsi (19 ans) qui s'est adjugée quasiment toutes les épreuves en juniors filles, a amélioré de deux secondes l'ancien record détenu par la nageuse de l'OC Alger Lynda Abderrahmane (2:21.20). "Je suis très contente de mon parcours au championnat d'hivers qui s'est L terminé ce samedi par un record d'Algérie. Je tiens à remercier mon père qui est également mon entraîneur pour son soutien durant toutes ses années", a déclaré Nefsi à l'APS. A l'issue de quatre journées de compétition, les nageurs du GS Pétroliers ont largement dominé les épreuves du championnat national d'hivers qui s'est déroulé du 6 au 9 janvier à la piscine de Bab Ezzouar (Alger), avec la participation de 165 nageurs (45 dames et 120 messieurs), représentant 33 clubs. En juniors filles, le GSP a remporté toutes les épreuves (6 médailles d'or) grâce à une seule nageuse qui a outrageusement dominé la compétition, à savoir Rania Nefsi. Chez les garçons, c'est le NR Dely Brahim (9 médailles) qui termine premier devant le GS Pétroliers (3 médailles d'or) et Sahel nautique d'El Biar (3 médailles d'or). Dans la catégorie cadette, c'est encore le GS Pétroliers qui a récolté le plus de titres nationaux en remportant 6 médailles d'or, toutes remportées par la jeune espoir de la natation algérienne Mejda Chebaraka (15 ans), devant le RC Hamri d'Oran (5 médailles d'or) et le SA 17 Bab Ezzouar (3 médailles d'or). Chez les garçons, les nageurs du GS Pétroliers ont écrasé la concurrence en décrochant 14 médailles d'or devant l'USM Alger (3 médailles d'or) et le CSF Oran (1 médailles d'or). Le directeur technique national (DTN), Brahim Assloum, a dressé un bilan "mitigé" à l'issue de la compétition, soulevant l'absence de performances des clubs de l'Est et le recul de la participation féminine notamment chez les juniors, ce qui a poussé les organisateurs à annuler quelques épreuves. La sélection algérienne de handball messieurs s'est imposée samedi face à la formation slovène de RK Maribor Branik (Super league) sur le score de 29 à 26 en match amical préparatoire disputé en Slovénie en vue de la 22e Coupe d'Afrique des nations CAN-2016 prévue au Caire (Egypte) du 21 au 30 janvier. Les joueurs du sélectionneur Salah Bouchekriou disputeront trois autres matchs amicaux contres de clubs slovènes de Super League, au cours de ce stage pré-compétitif : lundi face au RK Ormoz, mercredi devant RK Gorenje Velenje et vendredi contre RK Celje Pivovarna. La sélection nationale a déjà effectué un stage en Serbie ponctué par deux tests face au Partizan de Belgrade (33-21) et l'Etoile Rouge de Belgrade (43-21). L'Algérie s'est rendue ensuite au Monténégro pour disputer deux matchs amicaux face à la sélection locale : une défaite (25-19) et une victoire (24-22). La sélection nationale s'envolera pour le Caire le lundi 18 janvier à partir d'Alger pour prendre part à la CAN, dont elle est le tenant du trophée. L'Algérie évoluera lors de la CAN-2016 (21-30 janvier) dans le groupe A avec l'Egypte (pays hôte), le Maroc, le Gabon, le Nigeria et le Cameroun. Le groupe B est composé de la Tunisie, du Kenya, de la RD Congo, de la Libye, du Congo et de l'Angola. Le champion d'Afrique se qualifiera aux JO-2016 de Rio et les trois premiers prendront part au championnat du monde 2017 en France. Challenge National de Cross-country : Large domination des internationaux militaires Les athlètes de la sélection nationale militaire, classés aux trois premières places, ont outrageusement dominé le Challenge National de Cross-country, disputé samedi à Bouchaoui (Alger), au moment où Souad Aït Salem (Olympique Bordj Bou Arréridj) s'est facilement imposée chez les dames. Rabah Khaouas a été le premier à franchir la ligne d'arrivée chez les seniors messieurs, suivi de ses deux coéquipiers en sélection nationale militaire Ahmed Dali (2e) et Mansour Haroui (3e). Chez les dames, Souad Aït Salem a bouclé les 5000m avec aisance, franchissant la ligne d'arrivée avec une confortable avance sur les athlètes de l'ASA Protection Civile, notamment, Riham Senani (2e) et Kheira Benmediouni (3e). Outre les 2e et 3e places, l'ASA Protection Civile a réussi à s'emparer même de la 4e, grâce à Sara Bouzaia, au moment où l'AS Sûreté Nationale s'est contentée de la 6e place, prise par Meriem Harek. Publicité Quotidien national d’information Lundi 11 janvier 2016 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'HABITAT DE L'URBANISME ET DE LA VILLE WILAYA DE TLEMCEN DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL RESTREINT N°01/D.E/S.A.M/2016 NIF : 099613019135030 DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS NIF N° 099808019086701 WILAYA BECHAR 2 AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°03 D.E.P/2016 ÉME Intitulée de l'opération : Etude, Réalisation et équipement d'un centre de tri pour le regroupement Maghnia-Hammam Boughrara. Objet de l'appel d'offres : Réalisation d'un centre de tri pour le regroupement Maghnia-Hammam Boughrara. En application des dispositions du décret présidentiel N° 10-236 du 07/10/2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics. La direction de l'environnement de la wilaya de Tlemcen lance un avis d'appel d'offres national restreint pour " Réalisation d'un centre de tri pour le regroupement Maghnia-Hammam Boughrara ". Les entreprises publiques ou privés intéressées par le présent avis d'appel d'offre titulaires d'un Certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie II et plus en Bâtiment activité principal en cours de validité ,peuvent retirer le cahier des charges auprès des services de la direction de l'environnement de la wilaya de Tlemcen " Bd pasteur siège wilaya ". Les offres des soumissionnaires doivent comporter les documents suivants : La direction des équipements publics de la wilaya de BECHAR lance un avis d’appel d’offre national restreint pour ACHEVEMENT DE L’HOPITAL 60 LITS A BENI OUNIF Les entreprises intéressées par le présent avis et possédant le certificat de qualification catégorie IV (quatre) et plus en bâtiment (activité principale) peuvent retirer le cahier des charges auprès du bureau d’études CAM (Omari) cite ELBADR 622 LOGTS N° 08 BECHAR tel 049 21 30 21 contre paiement de 5000.00DA frais de reproduction - Contenu du dossier d’appel d’offre : L’ensemble du dossier d’appel d’offre qui doit être présenté par le soumissionnaire sera réparti en deux offres : une technique et l’autre financière A/OFFRE TECHNIQUE : La déclaration à souscrire dûment renseignée, datée, signée et cachetée. La déclaration de probité dûment renseignée, datée, signée et cachetée. Certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie II et plus en Bâtiment activité principale en cours de validité. Références professionnelles dans les travaux similaires, durant les cinq dernières années justifiées par des attestations de bonne exécution. Statut de l'entreprise éventuel pour les personnes morales. Registre de commerce authentifié. Les bilans comptables financiers certifiés des trois dernières années. Référence bancaire. Attestation d'organisme de sécurité social en cours de validité (CNAS-CASNOS-CACOBATH). L'extrait de rôle datant de moins de (03) mois apuré ou avec échéancier de paiement portant la mention non inscrit sur le fichier des fraudeurs. Casier judiciaire N03 en cours de validité. Numéro d'identification fiscale (NIF). Attestation de dépôt du compte ou des comptes sociaux délivré par la CNRC pour les personnes morales (SARL, SNC, EURL,..) sous forme de société pour les personnes morales de droit algériens. La liste des Moyens humains de l'entreprise destinés à l'exécution du projet justifiée par des CV et des diplômes assuré par les services compétant. La liste des Moyens matériels de l'entreprise destinés à l'exécution du projet justifiée par un PV d'huissier de justice ou PV d'un expert évaluateur agrée récent 2015 et carte grise avec police d'assurance pour le matériel roulant. Une explication de la démarche et de la méthodologie proposée par le bureau d'études pour répondre aux termes de référence. Le planning et le détail des travaux. Le PV de visite de site. A. PLI CONTENANT L’OFFRE TECHNIQUE DOIT COMPRENDRE : 1. La déclaration à souscrire conforme au modèle joint au cahier des charges signée achetée et datée 2. La déclaration de probité conformée au modèle joint au cahier des charges signée cachetée et datée 3. L’instruction aux soumissionnaires paraphés qui doit obligatoirement porter dans sa dernière page la mention « lu et accepté » le cachet la signature et la date 4. Le cahier des charges paraphé qui doit obligatoirement porter dans sa dernière page pour chaque cahier de charges la mention « lu et accepté » le cachet la signature du soumissionnaires et la date en cours de validité 5. Copie de l’extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu’il s’ »agit d’une personne physique et du gérant ou du directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une société en cas du groupement constitué l’ensembles des membres du groupe doivent présenter leurs casier judiciaires en cours de validité à la date d’ouverture des plis 6.Copie des statuts de l’entreprises lorsqu’il s’agit d’une personne morale ou société 7. Copie des attestations de bonne exécutions des travaux délivrés par les maîtres de l’ouvrage publics 8.L’état des moyens humains de l’entreprise justifiée par des déclaration vis à vis la CNAS datée 12 mois au maximum avant la date de dépôt des offres accompagnée par des copies de succès ou des diplômes pour l’encadrement clé de l’entreprise délivrées par l’employeur 9.Moyens matériel mis à la disposition du projet justifié par les copies cartes grises ou récépissé de dépôt +assurance pour matériel roulant en cours de validité à la date des dépôts des offres et PV d’huissier de justice daté au maximum douze (12) mois avant la date des dépôts des offres pour le matériel non roulant. Copie du certicat de qualification et classification professionnelle activité principale bâtiment catégorie quatre (IV) ou plus en cours de validité à la date d’ouverture 11. Copie du registre de commerce 12. Une copie de la carte portant le numéro d’identification fiscale (NIF) 13. Copie l’extrait de rôle datant de plus de 03 mois à la date de dépôt des offres apuré ou avec échéancier . 14-Copie de l’attestation de dépôt des comptes sociaux délivrée par l’antenne du registre de commerce (CNRC) pour les sociétés commerciales en cours de validité 15. Copie des bilans financiers des trois (03) dernières années (2012-2013-2014) certifié par services des impôts 16. La copie de l’attestation de situation fiscale, daté au plis 12 mois de dépôt des offres (CN°20) 17. Copie des attestations de mise à jour (CASNOS CNAS et CACOBATH) en cours de validité 18. Un exemplaire du protocole d’accord liant les membres du groupement 19. Délai de réalisation accompagné d’un planning des travaux 20. Délai de garanti technique (lettre d’engagement signé daté et cacheté ) selon le spécimen Magazine Soins capillaires 6 astuces pour de beaux cheveux résistants T à base de céréales complètes. Ils apportent de grandes quantités de biotine, de zinc, de fer et d'acide folique. Une coupe de cheveux adaptée peut faire des miracles Vos cheveux fins et plats vous donnent un air triste ? L'origine du problème est souvent une coupe de cheveux non adaptée. Un rendez-vous chez un coiffeur-visagiste compétent et expérimenté est donc une excellente idée. Ce dernier analysera la structure de votre cheveu et saura vous donner les Le délai de préparation des offres est fixé à 21 jours, à compter de la première parution dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP. Les offres doivent être déposées (et non envoyées par voie postale) à l’adresse du maître de l’ouvrage figurant sur l’avis d’appel d’offre a la direction des équipements publics de la wilaya de BECHAR cite triangle universitaire La date de dépôt des offres est arrêtée au 21 éme jour à compter de la date de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP avant 12h00 cette date est prorogée au premier jour ouvrable suivant si elle coïncide avec un jour férié ou de repos légal - Les offres resteront valides pendant une période de 90 jours à partir de la date d’ouverture des plis - L’ouverture des plis aura lieu à 14h00mn le dernier jour de dépôt des offres à la direction des équipements publics de la wilaya de BECHAR. - Les soumissionnaires sont invités à y assister - L’offre doit être bien remplie et signée toute offre incomplète ou déposée après la date de dépôt des offres sera rejetée LE DIRECTRICE -LES OFFRES DEPOSEES APRES L'EXPIRATION DU DELAI FIXE SERONT REJETEES. Les soumissionnaires resteront engager par leurs offres, pour une durée de 80 jours à partir de la date de dépôt des offres. La séance d'ouverture des plis techniques et financiers se fera en séance publique et tenante le dernier jour correspondant à la date de dépôt des offres, à 14 heures 30mn. Les soumissionnaires sont cordialement invités à y assister. Tribune des Lecteurs - Lundi 11 janvier 2016 ANEP 000 383/31 6 CHAUSSON À LA VIANDE HACHÉE Ingrédients 250g de pâte brisée Pour la farce 200g de viande hachée 3 tomates râpées Un peu de persil haché 1càs d'huile 1càs de concentrée de tomates 2 jaunes d'œufs Sel, poivre, cumin, piment doux et fort, une pincée de gingembre Un peu de thym Préparation : Faites chauffer dans une poêle l'huile, ajoutez les tomates râpées, le concentrée de tomates. Laissez réduire à feu moyen jusqu'à l'évaporation totale d'eau. Puis ajoutez la viande hachée, sel, poivre, cumin, piment doux et fort, le gingembre, le persil haché et le thym. Etalez la pâte brisée au rouleau de 2mm d'épaisseur sur un plan fariné. Coupez cette pâte à l'aide d'un emporte-pièce rond, tracez des disques de 15centimètres. Déposez sur chaque moitié de disque une cuillerée à café de farce. Badigeonnez les bords des disques avec du jaune d'œuf délayé avec de l'eau. Rabattez les disques pour former des chaussons. Appuyez légèrement avec le dos d'une fourchette l'ensemble des bords afin de les donner des effets décoratifs. Faites cuire ses chaussons sur un four moyen chaud jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés. BISCUITS À LA MAÏZENA Comment bien nettoyer son four ? -L'ENVELOPPE EXTERIEURE, NE DOIT COMPORTER QUE LES MENTIONS SUIVANTES : " SOUMISSION A NE PAS OUVRIR " " APPEL D'OFFRE NATIONAL RESTREINT N°01/D.E/S.A.M/2016 Réalisation d'un centre de tri pour le regroupement Maghnia-Hammam Boughrara AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°………..D.E.P/2015 ACHEVEMENT DE L’HOPITAL 60 LITS A BENIOUNIF Soumission (A ne pas ouvrir) A MADAME LA DIRECTRICE DE LA DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE BECHAR bons conseils. Vous aurez ainsi la bonne coupe de cheveux, pas juste une coupe à la mode. Ensuite, votre nouvelle coiffure devra être rafraîchie toutes les six semaines. Donnez de la souplesse à votre chevelure Les après-shampooings aident les cuticules à rester souples et soyeuses. Appliquez-les sur les parties abîmées de vos cheveux et les pointes sèches. Lissage, brushing : protégez vos cheveux de la chaleur : Évitez de soumettre vos cheveux à l'épreuve du feu. Lorsque vous faites un brushing, maintenez votre sèche-cheveux en mouvement constant et évitez d'utiliser des embouts qui concentrent le flux d'air chaud. Choisissez la température moyenne. Les sèche-cheveux ou appareils à coiffer tels que les fers à lisser ou à boucler atteignent souvent une température de 200 °C. Cheveux gras, bas les pattes ! Les femmes ayant les cheveux gras doivent éviter autant que possible de tripoter leur chevelure, pour ne pas répartir le sébum des racines jusqu'aux aux pointes avec leurs doigts. Les secrets d'une belle chevelure Vos cheveux auront l'air plus épais si vous les foncez d'un ton. Vous pouvez également les crêper délicatement : cela leur apportera de la tenue et les rendra plus faciles à manipuler. Notre botte secrète pour les cheveux fins : utilisez un shampooing volumateur, qui reconstitue la structure de la fibre capillaire. Enfin, si vos cheveux ont tendance à être gras, n'utilisez que des shampooings doux pour bébé. Conseils pratiques Les offres doivent déposées le dernier jour de la durée de préparation des offres à 12 heures, au niveau de la direction de l'environnement " Boulevard pasteur siège de la wilaya de Tlemcen " sous double enveloppe. L'enveloppe extérieure doit être anonyme et contiendra deux enveloppes distinctes, l'une portant l'offre technique et l'autre l'offre financière. C - PRESENTATION DES OFFRES : - Les offres technique et financière doivent être contenues dans deux enveloppes et ne comporte que les mentions suivantes enveloppe N° 01 (offre technique) enveloppe N ° 02 (offre financière) - Les deux offres doivent être contenues dans une seule enveloppe anonyme - Les offres devront être cachetées dans une enveloppe intérieure et dans une enveloppe extérieure anonyme l’enveloppe extérieure portera de façon apparente au dessus de l’adresse de l’administration l’inscription suivante : CUISINE Page animée par Cylia Tassadit outes les femmes rêvent d'avoir des cheveux brillants, résistants, pleins de volume et en bonne santé. Mais comment obtenir la chevelure de ses rêves ? Voici 6 astuces pour une crinière plus belle que jamais. Un régime alimentaire sain est la clé d'une chevelure en bonne santé Les protéines et la vitamine B5 jouent un rôle crucial pour garantir un cuir chevelu et des cheveux sains. Les œufs, noix et fromages sont gorgés des protéines nécessaires. La vitamine B5 se trouve, quant à elle, dans le riz complet naturel, les haricots ou encore les céréales complètes. Les vitamines et les sels minéraux renforcent la racine des cheveux. Attention : le café stimule la sécrétion de sébum aux racines, ce qui favorise la desquamation et le développement des pellicules. La nicotine et l'alcool n'ont pas non plus leur place dans notre régime beauté équilibré. En revanche, misez à fond sur les fruits, le poisson, la volaille, les légumes à feuilles vertes ainsi que le lait, le soja et les produits Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information B/OFFRE FINANCIERE : Le présent cahier des charges dûment signé, cacheté, paraphé et approuvé par la CMPW. Lettre de soumission dûment remplie et signée. Bordereau des prix unitaires. Devis quantitatif et estimatif. B. PLI CONTENANT L’OFFRE FINANCIERE DOIT COMPRENDRE : 1. Lettre de soumission conforme au modèle joint au cahier des charges signée cachetée datée et remplie 2. Le bordereau des prix unitaires remplie signé daté et cacheté 3. Le devis quantitatif et estimatif rempli signé daté et cacheté 4. Lettre de rabais le cas échéant Tribune des Lecteurs - Lundi 11 janvier 2016 TRIDes BU NE Lecteurs COIN TRIDes BU NE Lecteurs est une corvée de nettoyer son four surtout lorsqu'il est recouvert d'une tache de graisse cuite. Pour éviter ce désastre il y a quelques précautions à prendre. Avant de mettre un plat dans le four, le recouvrir d'une feuille de papier aluminium, puis la C' retirer une fois que le plat sort du four. Nettoyer son four après chaque usage Avant de nettoyer et dégraisser son four, on enlève les grilles à l'intérieur et on les lave à l'eau chaude avec du produit vaisselle ou encore on peut les mettre dans le lave-vaisselle. Ensuite, après chaque utilisation, on essai de gagner du temps et on passe une éponge imbibée d'eau savonneuse sur toute les surfaces du four. La chaleur fait fondre la saleté plus rapidement. Nettoyer un four très sale Si les graisses sont incrustées depuis longtemps, le nettoyage devient une vraie mission. Pour cela, on saupoudre les parois de bicarbonate de soude dans un four froid et on attend quelques minutes que le produit agisse, puis on essuie à l'aide d'une éponge humide. Si les taches ne partent toujours pas, on opte pour l'ammoniaque que l'on verse dans le fond d'un bol et on laisse agir 5 heures, porte fermée. L'ammoniaque va permettre d'attaquer les dépôts qui sont tenaces. ANEP 000 375/31 19 Enfin, on passe une éponge imbibée d'eau savonneuse, puis on essuie bien. Enlever les odeurs de son four Il y a certains plats qui laissent des odeurs fortes, notamment lorsqu'on fait un gigot d'agneau ou du poisson. La solution pour chasser les odeurs est simple, il suffit de mettre quelques épluchures de citron ou d'orange, ou les 2 de préférences, dans le four encore chaud mais éteint. Les épluchures vont naturellement enlever les odeurs du four. Faire briller votre four Il n'y a rien de plus agréable de voir son four briller et sans trace. Pour ce fait, on verse quelques gouttes de vinaigre sur un chiffon humide et on frotte doucement. On finit par rincer à l'eau. Plus on entretient régulièrement et bien son four, plus sa durée de vie est garantie. Ingrédients 200g de maïzena 500g de beurre 250g de sucre glacé 1 verre à thé d'huile 1 sachet de levure à pâtissière La farine selon le mélange Préparation : Travailler dans une jatte le sucre glacé et le beurre jusqu'à l'obtention d'un mélange crémeux, ajouter l'huile en continuant à travailler, ajouter le maïzena, la levure, bien mélanger, ajouter la farine tamisée peu à peu et pétrir bien jusqu'à l'obtention d'une pâte homogène et molle. Mettre l'emporte-pièce spécial pour ce gâteau dans la machine à biscuit. Prendre un morceau de pâte et mettre-la dans la machine à biscuit tourner doucement la manivelle pour sortir des rectangles de 8cm de long et 2,5cm de large, disposer-les au fur et à mesure sur une tôle huilée. Faire cuire dans un four moyennement chaud jusqu'à ce qu'ils soient dorés. TRIDes BU NE Lecteurs Détente Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information Actualité Climat Des progrès notables enregistrés Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, verticales de même que dans chacune des boîtes de 9 cases tel qu'illustré. La réforme de la justice a vu une certaine accélération durant l'année 2015. Globalement, des lois importantes ont été validées. La loi sur la violence à l'égard des femmes, les amendements du code pénal et le renforcement des droits de personnes. Mais le chantier reste ouvert pour cette année. commencer par l'introduction de nouvelles dispositions du code pénal dont les premiers débats ont animé la scène nationale dés mars dernier. Le ministre de la justice s'est " engagé sur des réformes de la justice sans reculer ". En effet, le fait marquant aura été sans doute les amendements portés au code pénal avec la réduction de la détention préventive à deux jours avec présence obligée de l'avocat pour un prévenu ou un accusé. Cette durée faut-il le rappeler a été auparavant un véritable calvaire pour une personne inculpée par le parquet du tribunal. Cela pouvait durer des mois d'enfermement avant que les personnes concernées se voient signifier un non lieu ou condamnés à la prison. Dans ce volet, la nouveauté consiste à introduire la présomption d'innocence dans le principe de droit. Cette mesure qui a été saluée par beaucoup est vue comme une consécration du renforcement des droits de personnes dont le ministre a promis dés septembre dernier à la mettre en application. Les avocats et autres membres influents des droits de l'homme ont également salué cette initiative. Pour Bouzid Lazhari, expert à la commission des droits de l'Homme à l'ONU, " les nouvelles dispositions prévoient que la personne placée en garde à vue doit être présentée immédiatement devant le juge et a le droit de contacter son avocat et d'introduire un recours si la durée de détention dépasse sept jours ". L'autre fait marquant de l'actualité des réformes est sans conteste la loi sur la violence à l'égard des femmes qui a coulé beau- A Mots croisés N° 391 Horizontalement 1 - Enchanteur 2 - Evaluateurs de talents 3 - Ressuscites - Oiseaux des îles 4 - Ornés de belles couleurs - Science de notre temps 5 - Indice de viscosité - Plaisante - Copulative 6 - Dégustera - Elle rompit son bail pour une pomme 7 - Léger ennui - Influait - Désinence verbale 8 - Miasme putride 9 - Se servir du fer - Qui vient du Nord 10- Accumules - Orient Verticalement A - Canot B - Dirigerais - Premier dans le compte C - Petit plat - Gaz de mauvais goût D - Partisans - Oeuvre lyrique E - Eloquentes F - Bien dans le coup - Méridiennes G - Passage entre deux milieux - Effet de commerce H - Element d'un ensemble - Flancs I - Bien dégagée - Voisins de l'équerre J - Libéré de sa dette - Ne reconnaît rien K - Pot pour cendres - Graves défauts L - Chassèrent l'humidité SOLUTIONS Mots croisés N° 390 SOLUTIONS SOLUTIONS Mots fléchés N° 390 coup d'encre. Cette loi a été attendue depuis longtemps est un texte qui criminalise toute forme d'agression physique et morale à l'endroit des femmes. Les premiers débats à l'APN ont été fort houleux en juin. Cela tient du fait que les conservateurs et les islamistes ont tenté de bloquer cette loi en faveur des femmes. Mais la majorité a su l'emporter en l'adoptant tout comme le Sénat l'a également avalisé. Le ministre de la Justice répondant à ces détracteurs en octobre a eu ses mots : " Contrairement à ce que prétendent certaines parties, ce texte vise à préserver la cohésion de la cellule familiale à travers le pardon de la victime qui met fin à toute poursuite judiciaire contre le coupable, une clause qui n'existe pas dans le code pénal en vigueur ". C'est à juste titre que certaines associations du mouvement féministe estiment que la clause du " pardon " doit être estimée alors que pour Tayeb Louh " le pardon de la victime relève des principes et valeurs de notre société ". Il est à rappeler que l'un des articles de cette porte sur la protection de l'épouse des coups et des blessures volontaires, provoquant un état d'invalidité ou causant l'amputation, la perte d'un membre, une invalidité permanente ou la mort de la victime, en introduisant des sanctions en fonction du préjudice. Par ailleurs, dans le chapitre des nouveautés, il faut noter la mise en place de nouvelles mesures visant à " la protection des témoins et experts " dans des affaires liées à la corruption complétant l'arsenal juridique mis en place. Tout comme la nouveauté consistait à condamner toute personne en Algérie qui se lierait à des activités de terrorisme à l'étranger. Sur ce point, la loi est ferme sur une condamnation à une peine alourdie si la personne est incriminée directement aux réseaux terroristes à l'étranger. Dans l'autre optique des réformes, il est signaler l'importance que revêt l'indépendance de la justice. C'est un chantier qui reste ouvert mais quelques prémices indiquent que le mouvement a été enclenché. Dans ce chapitre, la formation et le recyclage des magistrats a été la donne essentielle durant cette année. La création de nouveaux tribunaux et de nouvelles cours ainsi que l'accélération des procédures judiciaires ont été l'agenda durant cette année. Mais une loi qui a été votée pendant la rentrée et qui concernent le corps des avocats n'est pas appréciée comme modèle. Cette loi qui établit la possibilité de perquisitionner les bureaux des avocats et limite leurs prérogatives de défense est vue comme un point noir. Quoi qu'il en soit, les avocats attendent l'année nouvelle pour se battre sur front. Farid Larbaoui La sécheresse guette Par Amirouche El Hadi Il ne pleut toujours pas. Pourtant, il y'a quelques temps, de nombreux Algériens s'étaient dirigés vers les mosquées et les terrains de plein air pour effectuer la " prière de la pluie ". Résultat des courses, le lendemain, il avait plu en Europe. Comme si nos prieurs avaient initialisé leurs prières sur le… renvoi d'appel. On prie ici mais il pleut là-bas. Au delà des suspects éclats de rire qui avaient suivi cette singulière "salat el Istisqa-a", certains trouvent que s'il a plu en Europe, c'est tout bêtement parce que les peuples occidentaux gardent encore des cœurs intacts et propres. C'est-à-dire, humains. Alors que chez nous, c'est le chacun pour soi et Dieu pour…moi. Poussez-vous que je m'y mette est la revendication qui sied le plus dans cette contrée de tous les paradoxes. Crainte naturelle : s'il ne pleut pas cette semaine, délai justejuste pour que les pousses de blés s'épanouissent, nous foncerons droit sur le mur de la sécheresse. Une éventualité que personne ne souhaite à ce pays déjà malmené plus que de raison. Avec la baisse des prix du pétrole et du dinar, s'il faut encore ajouter les effets dévastateurs de la sécheresse, ce sera fini pour notre nourriture. Déjà en période d'abondance, nous importions la moitié de nos besoins en céréales, qu'en sera-til cette fois si la retenue de la terre algérienne et le manque de pluie venaient à se mettre de la partie ? Une partie particulièrement endiablée qui fera sortir les plus raisonnables de leurs sages réserves. Même en ces temps d'économie de bazar, il est dit qu'il ne suffit plus de prier pour se faire ouvrir les mannes célestes. Encore faut-il "aider" nos appels à Dieu en travaillant. Les techniques du pivot et de l'irrigation au " goûte-àgoûte " ont fait leurs preuves. Pourquoi ne les avions-nous pas généralisées à tous les segments de notre agriculture au moment où le baril du pétrole avait dépassé le seuil des 120 dollars et où nos réserves de change dépassaient les 200 milliards en billets verts ? Tous les économistes vous le diront : cela s'appelle l'absence de prévisions. Ou plus platement, de la mauvaise gouvernance. Allons-nous continuer encore longtemps à ne compter que sur la rente pétrolière (cette bénédiction est, dans notre cas, devenue une vraie malédiction) et la miséricorde céleste pour ne pas mourir de faim ? Promotion immobilière Le privé veut sa part du gâteau SOLUTIONS PAR AMEL SENOUSSI Sudoku N ° 390 e président de l'Organisation nationale des promoteurs immobiliers (O.N.P.I), M'hamed Sahraoui, a annoncé, samedi à Alger, la préparation de l'ouverture du parc foncier de l'Etat aux promoteurs privés pour la réalisation de logements à caractère commercial contre l'affectation d'un quota de 10 % aux logements sociaux. Dans une déclaration à la presse, en marge du premier congrès de l'O.N.P.I, il a indiqué qu'" une réflexion est lancée sur une nouvelle règlementation qui permettra aux promoteurs immobiliers privés de bénéficier d'un abattement sur les prix du foncier relevant du domaine privé de l'Etat, en contrepartie L 20 Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information Réforme de la justice Sudoku N ° 391 Mots fléchés N° 391 TRIDes BU NE Lecteurs d'un engagement pour la réalisation d'un quota de logements à caractère social de pas moins de 10 % du volume du projet ". La règlementation s'inscrit dans le cadre du renforcement du rôle du privé dans le secteur du logement qui prévoit le règlement de la crise du logement, d'ici 2019, grâce aux programmes publics avant de procéder à la gestion des nouvelles demandes, en comptant essentiellement sur les promoteurs privés. Le gouvernement a promulgué en octobre 2015 un décret exécutif qui encadre l'opération d'octroi de contrats de concession sur les terres relevant des biens de l'Etat, consacrées à la réalisation de projets de promotion immobilière à caractère commercial. Le parc foncier public s'est doté récemment d'importantes assiettes récupérées suite aux opérations de relogement qui ont atteint un niveau record en 2015. Le représentant du ministère de l'Habitat, Mohamed Zahana, a déclaré que ce dispositif permettra de réaliser l'équilibre économique exigé pour les privés. Ces derniers ont participé à la réalisation de programmes sociaux et participatifs à des prix qui ne servent pas leurs intérêts et ne couvrent pas parfois le coût de la réalisation, a-til expliqué. A l'ouverture du congrès, la SG de l'organisation, Houria Bouhired, a demandé la révision des prix de la réalisation de logements dans le cadre de programmes publics, soulignant la nécessité d'adapter le système fiscal à la 5 nature de cette profession et faciliter l'accès aux financements bancaires. Elle a également appelé à créer un guichet unique pour la réception et traitement des dossiers de souscription au niveau des promotions immobilières indépendantes nécessitant des compétences administratives et non des promoteurs immobiliers. "En tant que promoteurs, nous ne disposons pas de la formation nécessaire pour gérer les affaires administratives", a-t-elle conclu. De son côté, Mme Bouhired a, entre autres, souligné la nécessité de tirer profit de la formation et l'appui nécessaires pour prendre en charge la gestion immobilière, à savoir la maintenance des ascenseurs, la sécurité, l'hygiène, etc. Selon le règlement appliqué aux promoteurs immobiliers, ces missions doivent être assurées pendant deux ans à compter de la remise des clefs, après quoi, les locataires prennent en charge la gestion immobilière de leur immeuble. Une commission mixte, regroupant les promoteurs immobiliers et les représentants de ministères, sera prochainement créée pour examiner la question. Créée en novembre dernier, l'ONPI veille à défendre les intérêts de ses membres à travers le dialogue avec les différents intervenants dans le domaine, selon son président. Le ministère de l'Habitat a recensé quelque 5.900 promoteurs immobiliers dans le pays. A.S TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Lundi 11 janvier 2016 Quotidien national d’information Quotidien national d’information Aujourd’hui L'ex-PDG à la barre 11:30 : Les Z'amours 12:05 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:48 : Météo 2 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : L'histoire continue 15:40 : Comment ça va bien ! 16:40 : Comment ça va bien ! 17:20 : Mon food truck à la clé 18:15 : Joker 18:50 : N'oubliez pas les paroles 19:25 : N'oubliez pas les paroles 19:55 : Météo 2 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:46 : Parents mode d'emploi 20:48 : L'Eurovision, l'instant 20:50 : Météo 2 20:55 : Castle 21:35 : Castle 22:20 : Castle 23:05 : Alcaline le mag 23:55 : Dans quelle étagère Par Imen.Hamadache e juge a convoqué hier à la barre l'ex PDG de Sontrach, Mohamed Meziane. Ce dernier est poursuivis pour " blanchiment d'argent, dilapidation de deniers publics et augmentation des prix lors de la passation des marchés ". M.Reggaed le juge a préféré commencer par Mouhamed Meziane vus qu'il est impliqué dans tous les projets et les contrats affilier à Sonatrach. L'accusé qui est depuis 6ans sans salaire et sans sécurités sociale a été interrogé hier par le tribunal pour ce défendre et expliqué de son coté l'urgence des projets qui ont été signé par Sonatach. La repense de prévenu a justifier cette état par la situation sectaire du pays. " La situation sécuritaire était très critique depuis 2005 c'est pour cela que la réalisation des projets étaient dans le cadre de l'urgence " a affirmé l'accusé. " Ma mission à moi consistait à organiser la stratégie de la compagnie. Mon rôle n'était pas d'intervenir dans les contrats. Je peux dire, peut-être, qu'il y a eu entente à un plus haut niveau…", a-til attesté. Mohamed Meziane, dont les L deux fils sont en prison et l'épouse est décédée, affirme que la responsabilité se situe au niveau du ministre ou " encore plus haut ". D'emblée, Mohamed Meziane relève que tous les contrats pour lesquels il est poursuivi " ont été traités et étudiés par le comité exécutif et les commissions des marchés. Le juge lui demande de lui expliqué pour qu'elle raison il a choisi " Contel " qui appartient à Ismail Redda Djaafer qui est un amis intime de son fils Mouhamed Reda Meziane et associer r dans le Holding du transport avec son deuxième fils Bachir fawzi Meziane. Sur ca relation avec le choix de Contel, Meziane a déclaré qu'il avait rencontré Ismail Reda Djaafer dans son bureau pour lui donner une chance d'exposé sans projet dans la télé surveillance. " Je luis avait dit que tous les équipements sans à la hauteur mais il faut voir les experts dans le domaine technique car moi je ne suis pas un expert " a-t-il souligné. Il est à noter qu'Isamail Reda Djaafer avait proposé le marché en 2004 avant même que l'ancien ministre des énergies et des mines ne donne l'instruction de sécuriser tous les infrastructures de Sonatrach dans tout le territoire national. Mouhamed Meziane a même évoqué l'histoire de son fils Bachir Fawzi Meziane, qui été démissionnaire de Sonatarch après qu'il a été dégradé de son poste suite à ordre donnais à son supérieure de la part de son père. " J'ai pas intervenus pour mon fils, comment voulais vous que j'intervienne pour un inconnus ". Sur ce point, le détenu s'exprime en disant que sont poste qui l'occupe depuis 2003 lui a permit d'avoir des prévisions au sujet des problèmes de sécurité. " La protection des bases de Sonatrach étaient parmi les préoccupations du ministre ". Il a citais come exemple la fuite de gaz à Erzew ou nous avons une catastrophe nucléaire, Rhourde Nouss à Ouargla ont été assiégé pendant quatre jour ; et aussi y avait même des personnes qui ont pénétrai dans les siège de stratégie de Sonatrach pour faire des prêches. À propos de l'apprêtement de la défunte de Mouhamed Mezaine, acheter par son fils Mouhamed Reda Meziane suite à un versement d'un montant de 650 mille Euro dans son compte. L'ex PDG a annoncé qu'il n'avait aucune information sur l'achat de l'habitat. Ta femme avant sa mort avait déclaré au juge d'instruction que le jour ou vous étiez au courant tu étais fâché pourquoi, souligne le juge. Le détenu a expliqué qu'il est contre ces actes vus son poste. Le juge a informé Meziane que Blakacem Boumediéne, et Hassani Mustapha ainsi que Chikh Mustapha ont témoignés que chaque écrit, et contrat doit être accordé par vous. " Je n'ai jamais donné des instructions pour choisir une entreprise, même dans le cadre de l'urgence on passe sur une réunion élargi ", précise l'accusé. Il est même allé plus loin ou il a annoncé que celui qui a déclaré que je lui avais donné des ordres qu'il vienne m'affronter. Meziane Mohamed a précisé une nouvelle fois que chaque décision prise de sa part était une orientation du l'ex ministre de l'énergie. " L'Algérie était menacé par certains pays concurrents qu'il voulait à tous prix pénétrer dans la région Sud dans le bute de protéger nos richesses ". I.H Conférence de presse des avocats du général à la retraite Hocine Benhadid : " Nous allons introduire une demande de mise en liberté provisoire " Par Mohamed Abdoun es avocats du général à la retraite Hocine Benhadid, maintenu en détention préventive depuis une centaine de jours, ont l'intention d'introduire dans le courant de cette semaine une demande urgente en vue de sa mise en liberté provisoire en attendant son jugement. C'est, en effet, ce qu'ont annoncé hier Me Khaled Bourayou et Bachir Mecheri lors d'une conférence de presse animée au cabinet du premier nommé. Ce dernier, dans sa déclaration liminaire, a préféré jouer à fond la carte de l'apaisement. Pour ne pas dire celle de la " réconciliation ". Voilà pourquoi il n'a pas souhaité s'appesantir sur les conditions de son arrestation. Non plus de sa détention provisoire (supposée être l'exception et non pas la règle), qui perdure depuis une bonne centaine de jours sans que l'instruction n'ait commencé, et que l'occasion ne lui ait été donnée de s'exprimer sur le fond de cette affaire aux fins de s'expliquer sur les faits qui lui sont reprochés. Bourayou, au Par Ammar Zitouni a focalisation sur les questions politiques et démocratiques de la part de l'ensemble de la classe politique nationale ne retient pas sélectivement les défis auxquels l'Algérie est actuellement confrontée. On prêche dans un champ à la recherche de pesanteurs, d'obstacles. Il suffit d'aller à la découverte de l'actualité pour s'apercevoir de cette vérité. Le filtre des événements du moment laisse à conclure que le politique est en train de tourner en rond et de rendre la situation invivable au lieu d'un paysage répondant plus sérieusement plus strictement aux canons académiques de la démocratie ou d'une saine et loyale compétition politique. Le pluralisme politique en Algérie est loin de devenir un instrument d'avenir, croître, régler la question de l'extrême pauvreté politico-organique, mobiliser au mieux sa composante humaine pour des espaces citoyens. Et jusqu'à preuve du contraire, la classe politique sans distinction est impuissante à faire et à profiter des chances L Petit écran Sonatrach1 L'affaire Sontrach1 qui a été ouverte depuis deux semaines ce poursuit toujours au niveau du Tribunal criminel d'Alger. Après un repos de deux jours l'audition des accusés est toujours en cours. L TRIDes BU NE Lecteurs contraire, préfère revenir sur le contenu de la nouvelle constitution qui, selon lui, vient consacrer la liberté d'expression et l'indépendance de la justice. Ajoutant que toute démocratie est avant tout jugée à l'aune de sa liberté d'expression. Et de conclure, après avoir laissé Me Mecheri revenir en détail sur les conditions de détention préventive (non réunies en ce qui concerne le cas Benhadid, explique-t-il d'un ton péremptoire), ainsi que sur " l'irrecevabilité " de l'accusation retenue contre lui puisque le seul témoin possible, à savoir le directeur du média dans lequel s'était exprimé le suspect, n'a pas été entendu, étant entendu que cela aurait requalifié l'acte d'accusation en un simple délit de presse, étant entendu que le témoin en question est un journaliste professionnel. Le collectif de défense du général à la retraite Benhadid, donc, compte déposer une demande de remise en liberté provisoire dans le courant de cette semaine, et espère fortement que celle-ci sera acceptée, " si tant est que les pouvoirs publics soient sincères en ce qui Eclairage Amphétamines consensus national comme objectifs de développement global du pays. Trop d'embûches ont été dressées pour ne pas permettre l'émergence de ce consensus autour des grands axes et tâches qui s'imposent au pays au regard de la conjoncture présente. Le sous-dialogue, le vieux fond de l'arrogance sont à la base de cet état de fait qui d'ailleurs ne fait qu'empirer. L'envie (El-wahm, comme dirait ma grandmère) est l'un des pires ressorts de la rivalité entre politiques et politicards de chez-nous, ce fait psychologique où chacun hait l'autre au sens d'un caractère incarnant la quintessence, la provocation, à l'image de la femme en période d'envie, s'élargit et s'étend chaque jour. N'additionne-t-on pas impudemment les " triomphes " politiciens répétés, un ascendant idéologique pervers, un charisme de soi, un engage- qui se présentent à elle pour faire valoir ses intérêts sains et sa proximité avec la société. Elle s'engloutit dans des voies qui ne lui permettent plus d'être capable d'agir comme sujet à la fois partisan et collectifs au lieu de ce statut pernicieux et futile et pour affronter les vrais problèmes du pays : le développement socio-économique , politique, démocratique et bien d'autres difficultés y compris la situation sécuritaire ou la lutte contre le terrorisme, le banditisme, le trafic d'armes , de drogues, la bureaucratie, la corruption et tant d'autres maux sociaux. Toute cette période agitée reflète un sous-table, des luttes intestines, le populisme et les forces et clans qui ont fini par déboucher sur un nouveau champ politique inculte et souvent à la récolte amère et différant, une fois de plus, la perspective d'intégration démocratique et l'avènement d'un 4 concerne leur démarche portant révision de la constitution ". Me Bourayou pousse l'argumentaire encore plus loin en rappelant que le préambule de cette même constitution évoque la réconciliation. " Or, comment celle-ci a-telle pu s'établir avec ces terroristes qui ont mis à feu et à sang la République, et pas avec un général à la retraite, très affaibli par la maladie et par sa détention, qui a passé le plus clair de sa vie au service de sa patrie ? ", s'est encore exclamé le conférencier en guise de conclusion… M. A. ment incandescent, une histoire personnelle éruptive, une éloquence dramatique ? Rien d'étonnant si ce caractère généralisé suscite donc une abondante démystification. Deux positions s'en détachent, l'une qui se veut sévère et plus cruelle, l'autre, empathique mais sans concession. Dans les deux opposés on n'aime ni le style, ni les idées, ni encore moins les initiatives de l'autre ou son programme. Chacun à de l'allergie pour les va-etvient entre la réalité et les faux fuyants, l'imaginaire pour en définitive s'exaspérer devant sa propre primatie politique sans vouloir traquer les contradictions, les divergences ou les impressions de conjoncture. A force de persistance de ces phénomènes dérivants et pleins de risques, ce manque de courage et ses mystères, le citoyen apolitique décortique mal ces rapports politiques à essence de beaucoup d'amphétamines, d'abîmes, de subversion sur l'intérêt national, l'espoir, les défis, l'engagement et les ambitions au service de la collectivité. A.Z. 11h30 Documentaire 12h30 Khousoussiat Min Aâlem 13h00 Journal Televisé 13h30 Hayati Aâdab 15h00 Long métrage animé 16h30 Spider-Man 18h00 Journal télévisé 18h35 Malaïbe Aâlem 20h00 Journal Televisé 20h50 Magazine du festival 22h30 Chants patriotiques 06:25 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:20 : Météo 09:25 : Au nom de la vérité 09:55 : Au nom de la vérité 10:25 : Petits secrets entre voisins 10:55 : Petits secrets entre voisins 11:20 : Petits secrets entre voisins 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:45 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 15:10 : Un roman d'amour 17:00 : L'addition, s'il vous plaît 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : Money Drop 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:30 : Météo 20:40 : Là où je t'emmènerai 20:55 : Camping Paradis 22:45 : New York Unité Spéciale 23:35 : New York Unité Spéciale 09:05 : Dans quelle étagère 09:10 : Des jours et des vies 09:35 : Amour, gloire et beauté 10:00 : C'est au programme 10:55 : Météo outremer 11:00 : Motus 12:25 : 12/13 : Journal national 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Un cas pour deux 14:55 : Un cas pour deux 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:25 : Un livre, un jour 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 19:00 : 19/20 : Journal régional 19/20 : Journal régional 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19/20 : Journal national 20:00 : Tout le sport 20:15 : Météo régionale 20:20 : Plus belle la vie 20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin 22:25 : Bir Hakeim 1942 09:15 : 10:05 : 10:50 : Babel 12:25 : Homeland Homeland La cour de La nouvelle Lundi 11 janvier 2016 Sur TF1 - 20h55 édition 12:45 : La nouvelle édition, 14:05 : Blood Ties 16:08 : Filles d'aujourd'hui 16:10 : L'effet papillon 16:50 : Diplomatie 18:10 : Pendant ce temps... 18:12 : Pendant ce temps... 18:15 : Le Before du grand journal 18:45 : Le JT 19:05 : Le grand journal 20:05 : Le grand journal 20:25 : Le petit journal 21:00 : Gomorra 21:50 : Gomorra 22:35 : Spécial investigation 23:30 : L'oeil de Links 23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué 10:30 : Cuisines des terroirs 11:00 : Escapade gourmande 11:20 : Le peuple des océans 12:05 : 360°-GEO 12:50 : X:enius 13:20 : Arte journal 13:35 : Quai des brumes 15:10 : Dans tes yeux 15:40 : Ports d'attache 16:30 : Torpillé à l'aube 17:50 : Curiosités animales 18:15 : Indochine sauvage 19:00 : Le voyage de la chouette harfang 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Silex and the City 20:50 : Bad Lieutenant : 22:45 : Madame et ses flirts et les Chipmunks 10:50 : Devious Maids 13:05 : Scènes de ménages 13:45 : L'amour en 8 leçons 15:45 : Philtre d'amour 17:40 : Les reines du shopping 18:50 : En famille 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:10 : Scènes de ménages 20:55 :L'amour est dans le pré 22:50 :L'amour est dans le pré : que sont-ils devenus ? 21 Camping Paradis Pour la première fois depuis quatre ans, Tom et son équipe abandonnent leur camping pour partir en vacances. Ils se rendent en Corse pour faire de la randonnée. Sur place, ils font la connaissance d'Ange Paoli, un guide qui semble bien peu aimable. Mal en point, ce dernier a demandé à sa fille Emma de le remplacer. Le groupe découvre également qu'il ne sera pas seul pour le séjour... Sur France 2 - 22h35 Castle Un avocat charismatique, surnommé le Pitbull, est retrouvé mort dans une ruelle d'Harlem. Il a été assassiné. Son assistante révèle aux enquêteurs qu'il s'était récemment montré paranoïaque et nerveux à propos d'une affaire. Bientôt, son bureau est cambriolé ; tous ses dossiers sont volés. Parallèlement, l'équipe se prépare activement au concours de talents organisé par le gala annuel de la police. Sur M6 - 20h55 L'amour est dans le pré Karine Le Marchand revient ce soir pour présenter quatorze nouveaux agriculteurs célibataires. De la Bretagne à l'Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine, de la Provence-Alpes-Côte-d'Azur à la Normandie, en passant par la Bourgogne-Franche-Comté ou encore le Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées, l'animatrice a sillonné la France pour découvrir onze hommes et trois femmes dans leur environnement quotidien. A cette occasion, ces derniers dévoileront leur personnalité et se confieront sans fard sur les attentes amoureuses. Suite à la diffusion de ces portraits, les téléspectateurs et téléspectatrices séduits auront la possibilité de leur écrire. Les agriculteurs choisiront ensuite parmi les courriers reçus les personnes qu'ils souhaitent rencontrer. TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs Actualité Quotidien national d’information TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs LAB (PAS DE) TEH Quotidien national d’information La hausse des prix de produits inquiète les ménages É ditorial Question de décence Par Ali Oussi i l'on venait à mourir, défendez nos mémoires ". Telle a été l'une des maximes les plus célèbres du grand révolutionnaire Didouche Mourad. Le dernier des Historiques, Hocine Aït Ahmed, vient de tirer sa révérence depuis moins de deux semaines. Ses funérailles ont mis en avant l'amour et l'estime que lui voue la majeure partie des Algériens. Toute sa vie durant, qu'on soit d'accord ou pas avec lui, il a su rester fidèle à ses convictions. Sa rectitude morale, denrée rare chez les hommes politiques d'aujourd'hui, ne pouvait que forcer l'admiration. Et le respect aussi. A commencer par ses adversaires politiques. Partant, il eut été tellement plus judicieux qu'on le laissât reposer en paix. Or, la terre de sa tombe ne s'est même pas tassée et les larmes de ses vrais amis ou proches pas encore séchées, qu'on s'évertue à " triturer " sa mémoire et essayer de réécrire l'histoire, son histoire, chacun selon sa version. Il est vrai que les morts, partis pour toujours, n'ont aucun moyen de se défendre. Que dis-je, de contester une version par rapport à une autre. De dire si telle anecdote est authentique ou non. Voilà pourquoi il me semble qu'un minimum de décence aurait voulu qu'on laissât tranquille la mémoire, la vie et le parcours de ce grand homme. A quoi cela nous avancerait-il, après " Voilà coup, de savoir si pourquoi il me la présidence de semble qu'un l'Etat (et non pas minimum de celle de décence aurait République) lui voulu qu'on avait été propolaissât sée ou pas ? Après tout, si tel tranquille la avait été le cas mémoire, la vie (ce qui me parait et le parcours de être la version la ce grand plus probable), homme ". son refus était conforme à ses principes. La venue de Boudiaf (à sa place ?) tend ainsi à confirmer que les dirigeants du moment cherchaient un historique pour combler la perte de la légitimité populaire, après la démission de Chadli Bendjedid, par une légitimité, somme toute, historique. Ces faits relèvent de l'histoire. Il eut été plus judicieux et plus honnête, surtout, que le démenti ait été fait du vivant d'Aït Ahmed, histoire de lui donner l'occasion d'apporter sa version des faits. Dans le cas contraire, et c'est bien le cas, en effet, il eut été plus " moral " de garder définitivement le silence. Surtout face à ces polémiques qui enflent, et dans lesquelles n'importe qui est en train de dire n'importe quoi, allant jusqu'à revendiquer l'amitié de cet Historique, alors que les faits sont tellement différents de ce que d'aucuns tentent de faire paraître aujourd'hui. Hocine Aït Ahmed est mort. Personne ne se lèvera pour défendre sa mémoire. On se précipite, en revanche, pour la triturer et tenter d'en faire un piédestal au profit de sa propre gloire ternie et plus que discutable. A.O. "S Lundi 11 janvier 2016 M I E U X V A U T E N R I R E… Menaces sur le pouvoir d'achat Par Nabila. A près 10 jours seulement, les retombées de la loi de Finances 2016 sur les prix de produits de large consommation ne cessent de faire du bruit. C'est devenu même le sujet de discussion du moment dans les transports en commun ou dans la rue. La hausse dans le carburant a changé la donne. Celle relative aux discours rassurants sur les augmentations de prix qui ne devaient toucher que les gros consommateurs, à savoir, les industriels. Le gouvernement ignorait-il à ce point les retombées de la hausse sur les prix des biens finaux ? La réponse est non. Les mots rassurants sur la préservation du pouvoir d'achat des basses couches ont été mis à nu par les représentants du gouvernement, eux-mêmes. Le ministre des Finances, Abderrahmane Benkhalfa, savait tout. En s'attaquant, en décembre dernier, aux A commerçants, pour avoir anticipé, comme il l'avait dit, les hausses de prix de certains produits avant même l'entrée en vigueur de la LF2016, Benkhalfa s'est fait prendre la main dans le sac, en déclarant tout bonnement que la flambée des prix de certains produits déclenchée par certains commerçants n'avait pas lieu d'être tant que les tarifs du carburant, de l'électricité et du gaz n'ont pas encore été augmentés. Aujourd'hui, les tarifs sur l'alimentation générale, les transports ou la téléphonie mobile suscitent indignation. Le gouvernement, mis à mal, a évidemment décidé de réagir. En rencontrant, jeudi, les représentants de l'UGCAA, le Premier ministre a tenté de rassurer une nouvelle fois la population. En abordant les augmentations de prix exigées par les opérateurs notamment dans le transport de voyageurs, Hadj Tahar Boulenouar, porte-parole de l'Association des commerçants et artisans algériens (Ancaa), en cours de constitution, estime logique la doléance. Il ajoute que le ministère des Transports sait bel et bien que la doléance soulevée par les transporteurs est logique. " Une réunion aurait dû être programmée en fin d'année 2015 entre les représentants du gouvernement et les organisations corporatistes pour examiner la question des tarifs ", a-t-il confié à Tribune des lecteurs, hier. Selon cet interlocuteur, l'allègement des charges fiscales sur les transporteurs pourrait être une alternative à une éventuelle révision à la hausse par rapport au prix du ticket de transport et éviter ainsi de léser les citoyens. Hocine Ait Braham, représentant des chauffeurs de taxi, a pour sa part appelé la tutelle à prendre ses responsabilités. Contacté, l'interlocuteur a exhorté le ministère à trouver des solutions pour préserver la marge des chauffeurs de taxi. " Nous avons au tout début sollicité la tutelle pour réserver un couloir dans chaque station-service aux chauffeurs de taxi pour s'approvisionner en carburant avec l'ancien prix. Une doléance restée sans écho. Maintenant, en attendant que le ministère se décide, certains chauffeurs ont imposé de nouveaux tarifs, et cela relève de la responsabilité de la tutelle qui tarde à réagir " dira-t-il. Dans toute cette chaîne, le consommateur demeure le maillon faible. L'Association de protection et l'orientation du consommateur n'a réagi qu'avant-hier par un communiqué dénonçant l'attitude des commerçants de procéder à une révision à la hausse de plusieurs produits, allant jusqu'à parler de " comportement opportuniste ". " Nous avons demandé aux consommateurs d'exprimer leur colère contre les hausses injustifiées par certains opérateurs, mais de manière pacifique ", a conclu Mustapha Zebdi, président de l'organisation. N.A. A cause des mauvaises conditions de travail Les postiers en colère Par Doudou Abdelaziz es postiers d'Alger-centre et de Sétif reviennent à la charge, ils se plaignent des mauvaises conditions de travail, notamment l'absence des appareils de chauffage, et menaçant de déclencher une grève nationale ouverte. En effet, dans un communiqué rendu public hier et dans la tribune des lecteurs a reçu une copie. Les employés de la poste d'Alger-centre et de Sétif menacent de hausser le ton, en déclenchant un mouvement de protestation L à travers tout le territoire nationale, pour protester contre les actes d'abus des responsables, l'autoritarisme, les décisions aléatoires, et les mauvaises conditions de travail, note t- on dans le communiqué. Dans ce sens, ils accusent principalement la direction générale d'Algérie poste de faire la sourde d'oreille, sur la plate forme de revendications envoyée depuis un mois, en les ignorants et les abandonnant dans leur sort, ajoute la même source. Documents à l'appui, les postiers expliquent que plu- sieurs employés sont tombés malade en piquant des crises à défaut d'absence des appareils de chauffage, notamment dans la région des hauts plateaux, connue particulièrement pour son froid glacial dans ces temps hivernales. Tandis que d'autres cadres qui sont sur le point de départ à la retraite, ont piqué des pics de tension et sont rentré à l'hôpital et cela après avoir été humilié par la directrice régionale à raison de rencontre le DG des postes la semaine dernière, ajoute la même source. Les postiers récla- ment également l'accès aux soins nécessaire notamment à travers la présence régulière de la médecine de travail. A cet effet, les postiers des agences régionales postières ont mis en œuvre une pétition pour exprimer leur indignation et colère vis-à-vis des actes d'abus, exercés par leurs supérieurs. Enfin, les postiers appelle le directeur général d'Algérie poste a intervenir rapidement pour mettre terme à ces actes abusifs et irresponsables, conclue le communiqué. D.A. Licenciements abusifs Des syndicats autonomes montent au créneau lusieurs syndicats victimes du licenciement abusif ont décidé d'observer un sit-in devant le siège du Bureau International du Travail, BIT à Alger. La décision a été prise à l'issue d'une réunion, récemment tenue à la maison des syndicats à Alger, qui a regroupé les représentants du SNATEG et du SNAP, ainsi que l'union nationale des agents de la Protection Civile, affiliée au SNAPAP, et ce " pour débattre des voies, et de moyens susceptibles de P mettre un terme au licenciement abusif ", en le qualifiant d'une "injustice qui a toute l'apparence d'une expédition punitive", lit-on dans un communiqué émanant du comité intersyndical. Dans le même document, dont unecopie est transmise à notre rédaction, cet organisme syndical signale que ces dernièresannées, le mouvement syndical libre a subi des attaques farouches, répression et licenciement abusif comme solution finale, condamnant " ces instru- 2 ments d'une cabale qui vise à anéantir toute forme d'expression syndicale autonome et libre ", a-t-on ajouté. Devant cette situation alarmante, les syndicats victimesdu licenciement abusif devraient fédérer leurs efforts pour exiger leur réhabilitation, en vue " de mener une campagne commune visant à interpeller les instances nationales et internationales sur la gravité de la situation des libertés syndicales et sur leslicenciements abusifs en particulier, survenant au mépris des lois et des conventions internationales, et sous le silence complice des pouvoirs publics ", ont souligné les signataires du communiqué rendu public. Dans le mêmesillage, il est également mentionné qu' " une batterie d'actions a été adoptée, et qui sera dévoilée au moment opportun, en fonction des évaluations faites à chaque étape ", a conclu le communiqué du comité intersyndical pour la lutte contre le licenciement abusif. A.H.Meg Lundi 11 janvier 2016 Aqmi diffuse une image des otages suédois et sud-africain - Les monarchies du Golfe, très remontées contre l'Iran, ont convoqué une réunion d'urgence à l'issue de laquelle elles ont sommé Téhéran de ne pas s'ingérer dans les affaires des pays arabes de la région, et appelé la communauté internationale à faire pression sur le régime des Mollahs. - Dis, les monarchies du Golfe, c'est bien ces dictatures obscurantistes que mène l'Arabie saoudite par le bout du nez ? - Exact. - Riyad, en accusant l'Iran d'ingérance et blabla, oublie-t-il qu'il est en train de provoquer un génocide au Yémen et que les terroristes qui massacrent en Syrie et en Irak sont ses propres créatures ? - Je ne crois pas, non. - Alors, pourquoi fait-il ça ? - Faut qu'il reste le seul à s'ingérer dans les affaires internes et souveraines des pays de la région. - Ayhouh ! M.A. up de gueule ? Coup de cœur, co ahoo.fr : moh_abdoun@y Une seule adresse " Si les infractions pénales sont engagées et les gens se tiennent hors la loi ... il doit y avoir des conséquences pour les demandes d'asile et les demandes de permis de séjour ", Angela Merkel, chancelière allemande. Chassez le naturel, il revient au galop. Les viols en série de Cologne sont une aubaine en or pour la responsable allemande de montrer sa véritable nature. l-Qaïda au Maghreb Islamique (Aqmi) a diffusé sur Internet une image des otages suédois, Johan Gustafson et sud-africain Stephen Malcolm McGown promettant la publication prochaine d'un message qui sera adressé à leurs gouvernements respectifs. L'image montre derrière les deux otages une photo d'un terroriste d'Aqmi sur laquelle il est écrit : "Attendez bientôt….. Un message aux gouvernements suédois et sud-africain ". La dernière apparition des deux otages était dans une vidéo de près de 19 minutes, diffusée le 23 juin passé. Affichant une barbe fournie, les deux étaient visiblement en bonne santé et ils sollicitaient leurs gouvernements respectifs pour leur libération. Johan Gustafson et Stephen Malcolm McGown ont été enlevés le 25 novembre 2011 sur la terrasse d'un hôtel à Tombouctou dans le nord du Mali. A " Nous nous félicitions des propositions importantes contenues dans l'avantprojet de révision constitutionnelle, car elles préparent l'avenir du pays dans un cadre consensuel ", Amar Ghoul, président du TAJ. Cet acteur politique, également ministre du Tourisme, ferait mieux ce s'occuper de son secteur, toujours en berne alors que l'Algérie a un besoin pressant de diversifier son économie et que ses atouts touristiques sont tout simplement incommensurables. La 10e SIEL s'ouvre aujourd'hui a 10e édition du Salon international des équipements et services pour l'hôtellerie, la restauration et les collectivités (SIEL) sera organisée du 11 au 14 janvier à Alger avec la participation de plusieurs entreprises nationales et étrangères. Ce Salon, prévu à l'hôtel Hilton, permettra " de regrouper les spécialistes et professionnels de l'hôtellerie d'Alger et de plusieurs pays étrangers désirant développer le secteur du tourisme à travers leurs compé- L TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Quotidien national d’information Edité par la EURL Grinish Media Edition au Capital de 100 000 DA tences et leurs expériences pour sortir d'une économie basée sur les ressources en hydrocarbures ". Cette manifestation, destinée aux professionnels de l'hôtellerie, a pour objectif de faire connaître les équipements hôteliers d'ameublement et de restauration en vue de moderniser et d'améliorer les prestations. Lors de ce Salon, plusieurs types de plats traditionnels et internationaux devant figurer au menu des restaurants seront présentés aux professionnels. Directeur de la publication Mohamed Abdoun Tel / fax : 021 71 67 60 Administration & finance : Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre Tel / fax : 021 71 65 74 Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Site web : www.Tribunelecteurs.com E-mail : [email protected] Publicité Tel / fax : 021 71 65 74 Tel / fax : 021 71 67 60 Bureau régional d’Oran 08 Rue Belhendouz abdelkader ex rue de la remonte. Tél / Fax : 041 33 66 13 Bureau de Mostaganem Cité des 39 logements. Mostaganem Tél : 0552 90 16 45 Bureau de Tizi-Ouzou Tél.0551 97 32 08 Bureau de Chlef Tél.0773 71 99 37 23 ANEP : 1, avenue pasteur, Alger Tél : 021 73 76 78 / 021 73 71 28 ANEP ORAN : 12, rue des frères affane Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 Impression : Ouest : SIO Centre : SIA Diffusion : Ouest : SDPO Centre : NMA Est : AMP Tout document remis, envoyé ou transmis électroniquement à la rédaction ne saurait faire l’objet d’aucune réclamation. TRIDes BU N E Lecteurs Quotidien national d’information 8 ÈME ANNÉE - N° 2088 - LUNDI 11 JANVIER 2016 - PRIX 15 DA. HARCÈLEMENT CONTRE LES FEMMES ET VIOLENCE SEXUELLE LES MAGHRÉBINS POINTÉS DU DOIGT EN EUROPE La nouvelle année 2016 s'ouvre en Europe par de nouveaux fantasmes, crispations identitaires et négations des libertés comme au temps obscurs du Moyen-Âge. Par Amirouche El Hadi Cologne et en Norvège, des groupes de "soulards" du 31 décembre, au soir, ont harcelé ou agressé des femmes et des jeunes filles dans la confusion des explosions de joie, à minuit tapante. C'est grave, impardonnable et indigne de ces jeunes, surexcités par la fête particulière de fin d'année. Les policiers ont fait leur travail, et des coupables ont été arrêtés. Les mis en cause méritent une punition et une condamnation exemplaires. Dans le groupe des coupables, il y a des citoyens allemands mais aussi des Maghrébins, des Arabes et même des réfugiés. Ils devront répondre de leurs actes sales et mesquins. En revanche, hormis la maire de Cologne qui a tenté de calmer les esprits surchauffés d'extrémistes et autres nazillons, pour éviter l'amalgame dans la communauté étrangère, de manière générale, cela donnerait-il le droit à certains responsables politiques et "spécialistes" de l'immigration lesquels n'ont pas hésité à saisir l'occasion pour cibler, dans leurs dénonciations de ces actes barbares, les seuls Arabes et Maghrébins, les qualifiant de "prédateurs" innés de la gente féminine ? "Les Arabes et les Maghrébins voient les fem- A mes comme des gibiers de chasse", a déclaré une responsable politique belgo-flamande du parti C&V (Social-chrétien) faisant partie du gouvernement fédéral. Immédiatement, d'autres porte-voix de partis conservateurs et d'extrême droite ont pris le relais pour déclarer des "horreurs" racistes d'une rare violence : les Maghrébins et les Arabes sont génétiquement des prédateurs sexuels, des violeurs, des barbares sans aucune morale, etc. On savait le cliché classique collé aux Arabes et aux Maghrébins, faisant d'eux des jouisseurs, des "violeurs potentiels", ou encore l'Africain et son corps aux proportions idéales qui fait fantasmer les dames blanches européennes, mais, là, un pas vient d'être franchi dans la surenchère raciste et aveugle : on découvre que l'agressivité sexuelle est innée, un trait de caractère et une nature chez ces populations. On l'aura compris, le but est de faire regretter à l'Allemagne sa générosité dans l'accueil de près d'un million de réfugiés de guerre, l'année dernière. Derrière, l'extrême droite et les conserva- Agression de réfugiés syriens au gaz poivre au Canada CONDAMNATION UNANIME "consterné" par cet incident. Ces réfugiés étaient venus assister "à un événement visant à leur souhaiter la bienvenue au Canada, ce qui rend l'attaque encore plus choquante et condamnable", a-til ajouté. A l'adresse de tous les "réfugiés syriens récemment arrivés", John McCallum a souligné que "cette attaque ne représente en aucune façon leur nouveau foyer". En dépit de cet "incident regrettable", l'Association musulmane du Canada a appelé samedi dans un communiqué "à la tolérance et la compréhension entre les communautés". La cheffe du gouvernement de la province de Colombie-britannique, Christy Clark, a qualifié l'acte "d'intolérable et ce, quel qu'en soit le motif". "Mettons fin à cette haine avec toute notre compassion", a déclaré Thomas Mulcair, chef du Nouveau parti démocratique (NPD, gauche) en qualifiant cette "agression" de "geste déplorable". Toujours pour l'opposition, Rona Ambrose, cheffe du parti conservateur, a souhaité que les coupables de ces agressions soient "arrêtés et poursuivis" devant les tribunaux. R.N. Explosion de gaz de Skikda LA SITUATION DES BRÛLÉS STABILISÉE L' état de santé des quatre travailleurs brûlés lors de l'incendie du centre d'enfutage de Skikda, transférés mercredi dernier d'urgence au Centre Hospitalier Universitaire (CHU) de Batna, s'est stabilisé, a affirmé hier le chef du service des brûlés de cet établissement, Mokhtar Touam. Ce responsable a assuré à l'APS que ces travailleurs atteints de brûlures "diverses" aux visages et aux mains, dont l'un d'entre eux portait des brûlures "inquiétantes" au niveau des membres inférieurs, sont "tous pris en charge et leur état de santé s'est amélioré". Il a expliqué que le plus important pour le cas d'un brûlé c'est de le maintenir vivant et de stabiliser l'état de son corps, et qu'il faut dans l'immédiat couvrir les parties atteintes qui sont de véritables portes aux microbes. De son côté, le docteur Kheira Benghalia, exerçant au niveau du même service, a indiqué que les patients nécessitent généralement des soins de longue haleine, expliquant que face aux situations d'urgence, le service n'a que le temps de s'occuper des malades exigeant des premiers soins, alors que l'apport rééducateur, chirurgical et réparateur intervient en seconde phase. Dix-sept personnes ont été atteintes de brûlures, dont une grièvement, suite à une explosion suivie d'un incendie qui s'est produite mardi dernier à l'unité d'enfûtage du gaz butane de la Sonatrach, dans la zone industrielle de la ville de Skikda. Mieux vaut en rire DE LA LIBERTÉ DE MANIFESTER PACIFIQUEMENT Par Amirouche El Hadi article 41 bis de l'avant projet de revision de la constitution laisse entendre que "la liberté de manifestation pacifique est garantie au citoyen ". Cet article a donné beaucoup d'espoirs aux adeptes de la marche à travers les travées d'Alger. Surtout ceux qui se donnent, régulièrement, pour devoir d'arpenter les grands boulevards de la capitale afin de monter à l'assaut du Palais pérsidentiel d'El Mouradia. Cependant, ce que nos marcheurs ont perdu de vue, par négligence ou par manque de discernement et d'analyse, et que l'article 41 bis, lui, n'a pas omis, est que la liberté de manifester doit s'exercer " dans le cadre de la loi qui fixe les modalités de son exercice ". Et c'est là tout le problème. Les hommes de loi pensent que la deuxième partie de l'article laisse libre cours aux responsables du pays, généralement les responsables de la wilaya où est prévue la marche, d'user de leur autorité comme bon leur semble. Ainsi, un wali peut, d'un trait de plûme, avisé ou non, interdire "la manifestation pacifique" en se cachant derrière certaines " modalités ". Et ainsi, vider l'article 41 bis de toute sa teneur et de son essence même puisqu'il nous raménerait à cette sinistre ère qui a avait succédé à la décennie rouge et où toute manifestation était interdite. Les hommes de loi croient que le pouvoir a usé de subterfuge pour mettre de la poudre aux yeux des citoyens en enlevant de la main gauche ce qu'il aura donné de la main droite. Pour eux, si l'intention des rédacteurs de l'avant projet était honnète, ils auraient assujetti le droit de manifester pacifiquement à la seule condition " d'informer " les autorités. Seulement informer sur l'objet, le lieu, l'itinéraire…Et non pas demander l'autorisation qui peut-être refusée sous les pretextes les plus saugrenus. Et de souligner, donc, que ce n'est pas demain la veille que les Algériens vont pouvoir manifester librement pour dénoncer ce qui dérange leur vécu : ce droit est toujours assujeti, concluent-ils, sur note pessimiste, au bon vouloir des autorités qui pourraient user et abuser du maintien de l'ordre public pour continuer à interdire toute manifestation, pacifique ou non. Et notamment dans la capitale, lieu de tous les enjeux politiques… A.E.H. L' LA HAUSSE DE PRIX DES PRODUITS INQUIÈTE DE PLUS EN PLUS LES MÉNAGES MENACES SUR LE POUVOIR D'ACHAT Après 10 jours seulement, les retombées de la loi de Finances 2016 sur les prix de produits de large consommation ne cessent d'y faire du bruit. C'est devenu même le sujet de discussion du moment dans les transports en commun ou simplement en marchant dans la rue. Page 2 PRÉSIDENCE DU SÉNAT INDÉBOULONNABLE BENSALAH Abdelkader Bensalah a été reconduit, hier, à la tête du Conseil de la nation. Le plébiscite de Bensalah, selon le sénateur Abbes Bouamam, a pour objectif d'assurer la stabilité dans cette conjoncture très particulière que traverse le pays. Un avis partagé par les sénateurs qui ont levé les mains pour dire " Oui ". Lire en page 3 PH. Hafida agression au gaz poivre d'une trentaine de réfugiés syriens, à l'occasion d'une soirée organisée à Vancouver (Ouest), a été unanimement condamnée par le monde politique canadien. "Je condamne l'attaque des réfugiés syriens à Vancouver", a déclaré le Premier ministre Justin Trudeau. Cette agression, selon lui, "ne reflète pas l'accueil chaleureux des Canadiens" envers les Syriens dont près de 8.000 sont déjà arrivés depuis la fin novembre sur les 25.000 attendus avant fin février. C'est à l'extérieur du bâtiment où se déroulait une soirée d'accueil de l'Association musulmane du Canada que l'incident s'est déroulé vendredi "un peu après 22h30 (samedi 06h30 GMT), quand une centaine de personnes, dont un petit groupe de réfugiés, attendaient le bus", a indiqué la police de Vancouver. "Un inconnu à vélo s'est approché et a aspergé de gaz poivre des hommes, des femmes et des enfants", selon le commissaire de police Adam Palmer. Une vingtaine de personnes ont été soignées sur place, a indiqué le ministre fédéral de l'Immigration, John McCallum, qui s'est dit L' teurs se frottent les mains pour remettre à l'ordre du jour les menaces sur la sécurité, les traditions et l'identité européenne, définie comme exclusivement chrétienne, blanche et supérieure dans le genre humain. Cette stratégie qui mélange amalgame, fantasme et délire à des fins électorales n'est pas nouvelle. D'ailleurs, lors des découvertes des dégâts causés par des ecclésiastiques pédophiles, l'opprobre a sali toute l'église chrétienne, jusqu'au Vatican. Ce qui est inquiétant dans ce cas-ci, c'est que cette soudaine poussée supplémentaire de racisme intervient dans une conjoncture politique difficile en Europe (chômage, terrorisme, flux migratoires) et catastrophique, dans son voisinage immédiat (guerre en Syrie, Libye, etc.) Autrement dit, la crainte d'une amplification des crispations identitaires, des violences racistes et des dérives sécuritaires, en Europe, est réelle, puisque tant en Libye qu'en Syrie, l'espoir d'une paix globale est une perspective lointaine, mieux, les tensions entre l'Iran et Arabie Saoudite et l'aggravation de la guerre au Yémen ne vont pas aider à freiner le flot des réfugiés de guerre et de violence. Ce qui s'est passé, au lendemain des évènements du 31 décembre 2015, est nouveau, dangereux. Parce que des agressions de ce type et à cette occasion, il y en a partout à des degrés divers, chaque année, et partout en Europe et dans le monde. En revanche, utiliser les faits qui ont eu lieu à Cologne, impliquant quelques étrangers parmi les Allemands de souche, pour conclure à des thèses aussi farfelues que dangereuses n'est pas une erreur de communication sous le poids de "l'émotion". Elle procède d'une méthode et d'une stratégie si bien connues des extrémistes et conservateurs pour pousser à l'affrontement intercommunautaire, voire de "civilisations", à des fins bassement électoralistes, sans souci pour la cohésion sociale dans leurs pays. Sans ces clivages, ces exploitations éhontées de vrais sentiments de citoyens, mis en marge de la société ou ayant été victimes de crimes et d'agression, les extrémistes de toutes obédiences n'ont pas d'avenir. A.E.H. HUMEUR www.tribunelecteurs.com UNE ÉGLISE CAMBRIOLÉE Fedjr Dohr Assar Maghreb Ichaâ 06:26 12:55 15:31 17:50 19:20 8ÈME ANNÉE - N° 2088 - LUNDI 11 JANVIER 2016 - PRIX 15 DA. L'église "Tafat", au sud-est de Tizi Ouzou, a été cambriolée durant la nuit de vendredi à samedi. Selon certaines sources, les cambrioleurs s'y seraient introduits par effraction par une fenêtre. Une fois à l'intérieur, ils se sont emparés du matériel de sonorisation, d'une somme d'argent et du tronc de la dîme. Une plainte a été déposée par le pasteur auprès de la police. Il est à signaler que l'église "Tafat" regroupe plus de cent chrétiens. Pour rappel, en 2010, elle a déjà été saccagée et incendiée par des islamistes. R.D. Quotidien national d’information TRIDes BU N E Lecteurs Par Roza Drik TIZI OUZOU
© Copyright 2024 Paperzz