NR
Dix-huit
terroristes
abattus
depuis le 
juin à Médéa p. 3
La
LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE
WWW .lnr-dz.com
Bachir Medjahed
Y a-t-il des partis au
pouvoir ?
Il faut toujours revenir sur la crédibilité de l'Etat sachant qu'au pouvoir, il y a des partis politiques.
Parce qu’il peut alors que l’opposition ne peut rien, même pas capable de résister aux conséquences de l’interdiction de marcher, le pouvoir est le seul
responsable de la perte de crédibilité de l’Etat à l’intérieur et à
l’extérieur du territoire national.
La crédibilité de l’Etat sur le plan
international s’évalue à la continuité de ses grandes politiques
tout au cours du processus de
l’exercice des alternances. Encore
faudrait-il qu’il y ait des alternances. Sur le plan national, elle
s’évalue à la mesure de l’écart
entre ce qui est promis et ce qui
est réalisé sur le terrain. Mais
beaucoup plus que la confiance
marquée par les gouvernants à
l’égard de notre pays, confiance
pouvant être subordonnée à des
intérêts, il importe que la
confiance première soit celle des
populations à l’égard des institutions.
Parce qu’il est rare que les meetings et les marches soient autorisés et leur servir d’instruments de
leur enracinement, les partis vont
attendre la saison d’été pour organiser leurs universités. Pourquoi
jamais d’universités d’hiver ? C’est
leur seule démarche, n’ayant pas
la maîtrise du choix des armes. Ils
opéreront alors tous de la même
façon, et termineront leurs universités avec le sentiment d’avoir
procédé à une démonstration de
force et d’avoir renforcé leur cohésion interne. La partition à réciter
est toujours la même. Justifier le
fait d’être au pouvoir et défendre
leur bilan au gouvernement ou
justifier le fait de ne pas en être,
chaque année ressemblant à la
précédente et ressemblera à la
suivante. Pas de quoi vraiment intéresser les populations, ce qui
expliquerait que ces dernières ne
cherchent pas la médiation des
partis quand elles décident de
s’exprimer en descendant dans la
rue.
Alors, ce sont constamment les
institutions, le gouvernement,
l’Etat qui sont pointés du doigt.
Mais là encore, il ne faudrait pas
oublier que ce sont des partis qui
font semblant d’être au pouvoir.
L’Etat est-il à ce point incernable
et impersonnel pour mettre tous
les maux à son compte alors que
les lois sont censées être élaborées
par les partis politiques, votées
par les partis politiques, suivies
dans leur mise en œuvre par les
partis politiques, que le gouvernement est dirigé par un membre
d’un parti politique ?
Sellal installe
l’Arav
Audiovisuel :
renaissance
ou nouveau
départ ?
p. 2
©New Press
L’ E D I T O D E
Quotidien d’information indépendant - n° 5580 - Mardi 21 juin 2016 - Prix : 10 DA
Six cargos
transportant
des armes
pour Daech
recherchés p. 6
Culture
Cinémathèque
d’Oran :
un espace
culturel
fidèle à sa
vocation p. 13
actuel
La NR 5580 - Mardi 21 juin 2016
Chiffre du jour
2
Dix-huit terroristes abattus et quatre
autres arrêtés depuis le 8 juin à Médéa.
économie
commerce
santé
aujourd’hui
Balance commerciale
Déficit de près de 10 milliards de dollars
sur les cinq premiers mois.
Permanence
Plus de 33 700 commerçants
réquisitionnés pour l'Aïd El-Fitr.
Addiction
Ouverture d’un centre de
désintoxication à l’internet et aux
réseaux sociaux à Constantine.
Journée de sensibilisation
au diabète au centre
familial de Ben Aknoun.
REPÈRE
Sellal installe les membres de l’Arav
ARAV
Les neuf membres
nommés
Audiovisuel : renaissance
ou nouveau départ ?
,Les membres de l’Autorité de régulation de
l’audiovisuel ont été installés, hier à Alger, par le
Premier ministre, Abdelmalek Sellal.
Cette instance vient aérer le climat de l’audiovisuel au moment
où ce dernier est marqué par une
anarchie totale, précédemment
pointé du doigt par le gouvernement qui tente de l’accommoder
en gardant seulement les chaînes
qui respectent les critères qui seront édictés par l’Arav.
Il s’agit d’«un organe indépendant
dont l’action n’est encadrée que
par les seules dispositions de la
loi», a déclaré le Premier ministre
en margé de la cérémonie d’installation de l’Arav, en présence
de membres du gouvernement
et de responsables du secteur de
la communication. La mission de
cette instance, selon Abdelmalek
Sellal, est de garantir «une action
volontariste pour veiller au libre
exercice de l’activité audiovisuelle,
à l’impartialité, à l’objectivité, à la
transparence, à la promotion des
langues nationales, et au respect
des valeurs et des principes de la
société algérienne». L’Arav est également chargée de contrôler tous
les médias du pays, tous les programmes visuel ou audio. Ces derniers doivent répondre aux critères définis selon le règlement et
la loi en vigueur et ceci peu importe le support. Cette instance a
une tâche secondaire, il s’agit de
faire respecter les quotas affectés
à la création et production nationale algérienne et à l’expression
dans les différentes langues nationales arabes et berbères. Cette
autorité de régulation dont les
membres ont été désignés, hier,
et dont le nouveau président est
Zouaoui Benhamadi, le successeur
de Miloud Chorfi, a une lourde mission de mettre de l’ordre dans un
univers chaotique. Ce dernier
connaît l’existence de médias dont
le discours crie à la violence, au racisme et à l’antisémitisme. Pis encore, des chaînes se sont démarquées dans le chantage et l’atteinte
à la vie privée des gens.
«Une étape importante»
Pour le Premier ministre, l’installation de l’Arav est «une étape importante dans l’organisation et le
développement du paysage médiatique national». A cet effet, Abdelmalek Sellal a rappelé son annonce faite, il y a quelques semaines par rapport à la volonté
de l’Etat de restructurer selon les
normes mondiales le secteur de
n Abdelmalek Sellal. (Photo > New Press)
l’audiovisuel. «Nous nous réunissons aujourd'hui pour l'installation de l'Autorité de régulation de
l'audiovisuel, étape importante
dans l'organisation et le dévelop-
pement du paysage médiatique
national», a-t-il souligné. S’adressant aux membres de l'Arav, le Premier ministre a mis l’accent sur la
mission de cette instance, souli-
Diffamation et appels à la violence :
Sellal avertit les chaînes télévisées
? Le Premier ministre a mis en garde, hier, les médias contre toute initiative qui incite à
la violence, ou signe de diffamation, ou chantage. «Tous ces actes seront combattus et
sanctionnés», a-t-il déclaré à Alger, en marge de la cérémonie d’installation des
membres de l’Autorité de régulation de l’audiovisuel.
Dans son discours, le Premier ministre a précisé, dans ce sens, que le gouvernement et
l’Arav «soutiendront et seront aux côtés des médias qui s’inscriront dans cette démarche
vertueuse dans le respect de la loi et de la liberté d’information et d’expression». Cette
loi, a avancé Abdelmalek Sellal, «sera strictement appliquée pour protéger les droits des
journalistes et des artistes qui travaillent et travailleront dans ce domaine, veiller au
respect de la législation et de la réglementation en vigueur et sévir en cas d’atteinte à la
mémoire collective aux référents religieux, à l’identité nationale ou à la cohésion de la
société algérienne».
Dans ce sens, il a noté que «notre pays a une histoire, une religion, des langues
nationales et des valeurs morales», soulignant que «les télévisions et les radios qui se
disent algériennes ont la responsabilité morale plus que légale d'œuvrer pour la
consolidation et la promotion de l'unité de la nation, de la cohésion de la société et des
composantes de l'identité nationale». Rappelant que le gouvernement «œuvre pour
une Algérie apaisée, forte, prospère et moderne», Abdelmalek Sellal a estimé que les
autorités du pays «comptent sur les acteurs médias de notre pays et sur les membres de
l'Autorité de régulation, installés aujourd'hui, pour contribuer à l'atteinte de cet objectif
dans le domaine de l'audiovisuel».
Par ailleurs, le Premier ministre a expliqué que l’Arav «est un organe indépendant dont
l'action n'est encadrée que par les seules dispositions de la loi». A cet effet, il a
témoigné que le gouvernement attend des membres de cette instance «une action
volontariste pour veiller au libre exercice de l'activité audiovisuelle, à l'impartialité, à
l'objectivité, à la transparence, à la promotion des langues nationales, et au respect des
valeurs et des principes de la société algérienne». Il faut rappeler que le Premier
ministre avait indiqué le 23 mai, lors d’une opération de destruction d'un lot de deux
millions de supports audiovisuels piratés, la volonté de l’Etat de réorganiser le champ
de l’audiovisuel. A cet effet, il avait expliqué que plusieurs chaînes télévisées qui ne
répondront pas aux critères du cahier des charges édicté par l’Arav. Abdelmalek Sellal
avait révélé que sur les 60 chaînes de télévision qui diffusent en Algérie, seules cinq
sont agréées par les autorités. Il a assuré que la loi sera appliquée dans toute sa rigueur.
Par contre, le Premier ministre n’avait cité aucune chaîne incriminée et n’avait donné
aucun fait concret. Cette tâche est destinée à l’Autorité de régulation de l’audiovisuel
dont les membres fraîchement installés auront pour mission de redresser ce secteur
marqué par l’anarchie.
Zahra K.
gnant que «le chef de l'Etat marque
sa confiance en vos qualités humaines et professionnelles», exhortant ainsi ces membres à «être
à la hauteur de cette lourde responsabilité et de ce formidable
challenge». L'Arav est une institution prévue par la loi relative à
l'activité audiovisuelle, adoptée
par le Parlement en 2014, afin de
réguler le champ audiovisuel en
Algérie et consolider la mission
du service public. Rappelant que
le gouvernement «œuvre pour
une Algérie apaisée, forte, prospère et moderne», Sellal a souligné que les autorités du pays
«comptent sur les acteurs médias
de notre pays et sur les membres
de l'Autorité de régulation, installés aujourd'hui, pour contribuer à l'atteinte de cet objectif
dans le domaine de l'audiovisuel».
Cette autorité indépendante assumera ses prérogatives à la fois
en tant que garant et gardien de
la liberté d'exercice du métier.
L'Arav est composée de neuf
membres nommés par décret
présidentiel : cinq membres, dont
le président, sont désignés par
le président de la République,
deux membres non parlementaires proposés par le président
du Conseil de la nation et deuxmembres non parlementaires,
proposés par le président de l'Assemblée populaire nationale. Les
membres composant l'Autorité
sont nommés pour un mandat de
six ans, non renouvelable. La cérémonie s'est déroulée en présence de plusieurs membres du
gouvernement.
Zahra Kefane
Voir sur Internet
www.lnr-dz.com
L'Arav est composée de neuf
membres nommés par
décret présidentiel : cinq
membres, dont le président,
sont désignés par le
président de la République,
deux membres non
parlementaires proposés par
le président du Conseil de la
nation et deux membres
non parlementaires,
proposés par le président de
l'APN. Les membres sont
choisis pour leur
compétence, leur
expérience et l'intérêt qu'ils
accordent à l'activité
audiovisuelle. Le mandat
des membres est de six ans,
non renouvelable. Il est
incompatible avec tout
mandat électif, tout emploi
public, toute activité,
professionnelle ou
responsabilité, exécutive
dans un parti politique, à
l'exception des missions
provisoires dans
l'enseignement supérieur et
la supervision de la
recherche scientifique.
Le membre de l'autorité ne
peut, directement ou
indirectement, percevoir
des honoraires ou toute
autre forme de
rémunération, sauf pour
services rendus avant son
entrée en fonction. Il ne
peut détenir, directement
ou indirectement, des
intérêts dans une entreprise
ayant pour objet une
activité, audiovisuelle, de
cinéma, d'édition, de
presse, de publicité, ou de
télécommunications. Il est
interdit à tout membre
d'exercer une activité, liée à
toute activité, audiovisuelle
durant les deux années qui
suivent la fin de son
mandat. Présidée par
Zouaoui Benhamadi
(journaliste, communicant,
gestionnaire d'organismes
publics), l'Arav est
composée de Zahir
Ihaddadène, journaliste,
historien ;
Zaïm Khenchelaoui,
anthropologue, chercheur ;
Abdelmalek Houyou, haut
fonctionnaire, gestionnaire
d'organismes publics ;
Dr Ahmed Bayoud,
universitaire, haut
fonctionnaire ;
Aïcha Kassoul, professeur,
universitaire, diplomate ;
Zouina Abderrezak,
professeur des universités ;
El-Ghaouti Mekamcha,
professeur des universités et
ancien ministre
de la Justice, et Lotfi
Cheriet, journaliste
Agence
actuel
La NR 5580 - Mardi 21 juin 2016
3
Lamamra reçu par Modibo Keita
SÉCURITÉ
Les difficultés de la mise en œuvre de
l’accord de paix au cœur des discussions
kLe ministre des Affaires
étrangères et de la Coopération internationale de l’Algérie, Ramtane Lamamra, a
réitéré la position constante
de l’Algérie vis-à-vis la
consolidation des relations
d'amitié traditionnelles
entre les deux pays et d'instaurer une nouvelle dynamique de coopération et de
solidarité dans la région,
marqué par des efforts
déployés par la diplomatie
algérienne pour relancer la
dynamique de mise en
œuvre de l'accord de paix et
de la réconciliation au Mali
issu du processus d'Alger.
Au deuxième jour de sa visite au
Mali, Ramtane Lamamra a été reçu
par le Premier ministre malien, Modibo Keita, pour discuter sur les difficultés ayant surgi durant la première année de la mise en œuvre
de l’accord de paix et de la récon-
BRÈVE
Dépendance à internet
Un premier centre
de désintoxication
à Constantine
Un centre pour traiter l’addiction
à internet et aux réseaux sociaux
a été ouvert à Constantine à
l’établissement public de santé
de proximité (EPSP) BachirMentouri, a-t-on appris hier du
directeur de cet établissement.
Opérationnel depuis la fin du
mois de mai dernier, le centre
de désintoxication
à internet, pionnier du genre
dans le monde arabe et le
continent africain, est
rattaché au centre
intermédiaire de soins en
addictologie (CISA) de l’EPSP
Bachir-Mentouri, a précisé
Raouf Bougouffa. Affirmant que
trois personnes ont été admises
à ce centre depuis son
ouverture, le responsable a
expliqué que l’établissement
dispose d’une équipe de
psychiatres, de psychologues et
de conseillers qui offrent aux
patients une solution contre
l’utilisation maladive des
réseaux sociaux. Il a détaillé
que l’addiction à l’internet
débute quand «un sujet passe
plus de cinq heures par jour sur
internet» ou, a-t-il ajouté
«lorsque une personne tente de
réduire, sans succès, sa présence
àinternet, et que ces tentatives
sont accompagnées
d'irritabilité», a encore expliqué
le responsable. Il a déclaré qu’il
ne fallait pas minimiser
l’addiction à internet par rapport
à d’autres drogues, soulignant
que le phénomène peut toucher
une population
de différentes horizons et âges.
R. N.
ANP
18 terroristes
abattus depuis
le 8 juin à Médéa
’opération de lutte
antiterroriste menée depuis
début juin à Médéa se
poursuit, ciblant des noyaux durs
du terrorisme et portant des
coups durs aux groupes
criminels. Le bilan communiqué
hier par le ministère de la
Défense nationale fait état de 18
terroristes abattus et quatre
autres arrêtés par les forces de
l’Armée nationale populaire
depuis le 8 juin. Durant cette
même période, d’importants lots
d'armement et de munitions ont
été récupérés dans le cadre de
l'opération de recherche, de
bouclage et de ratissage,
toujours en cours. Une opération
de grande envergure menée avec
succès dans la zone de
Rouakeche, dans la wilaya de
Médéa où les éléments de l'ANP
ont, également, pu identifier 12
terroristes sur les 18 abattus et
récupéré un lot important
d'armements composé, entre
autres, de pistolets mitrailleurs
de type Kalachnikov, de ceintures
explosives, de fusils semiautomatiques de type Simonov,
de bombes de confection
artisanale et de détonateurs
ainsi qu'une quantité de
munitions.
«Au cours de cette opération,
des caches et des casemates ont
été également découvertes et
détruites», souligne le
communiqué du MDN, précisant
que le plus grand nombre de
terroristes éliminés a été
enregistré durant la journée de
dimanche 19 juin. En effet,
l'opération de ratissage a permis
d'abattre 14 terroristes et
récupérer 13 pistolets mitrailleurs
de type Kalachnikov, une
ceinture explosive, un fusil semiautomatique de type
Simonov, deux paires de
jumelles, dix téléphones
portables et une quantité de
munitions. «Ces incessantes
opérations de qualité menées sur
le terrain par les forces de l'ANP
dénotent du strict respect des
instructions et orientations du
Haut commandement, qui veille
toujours à rappeler la nécessité
de consentir davantage d'efforts
et de s'acquérir de rigueur, de
permanente vigilance et de
ferme détermination afin de
venir à bout du fléau du
terrorisme», note encore le MDN.
Pour rappel, l'ANP avait, lors de
cette opération, réussi
l'arrestation, les 9 et 11 juin,
dans la même région de Médéa,
de quatre terroristes et récupéré
trois pistolets mitrailleurs de
type Kalachnikov, un fusil semiautomatique de type Simonov et
une quantité de munitions, une
paire de jumelles nocturnes, cinq
chargeurs pour munitions et sept
téléphones portables.
Les éléments de l'armée ont
également découvert et détruit
sur les lieux trois bombes de
confection artisanale et 17
détonateurs.
Radia Zerrouki
L
n Lamamra en compagnie de Modibo Keita. (Photo d’archives > D. R.)
ciliation nationale au Mali. A l’issue
de cette audience, Ramtane Lamamra a déclaré que «les discussions ont porté sur les difficultés
ayant surgi durant la première
année de la mise en œuvre de l’accord de paix et de la réconciliation
nationale au Mali, ainsi que sur les
moyens de faire de la deuxième
année de l’accord, une occasion
pour réaliser des résultats
concrets». Toutefois, le chef de la
diplomatie algérienne a noté que
«la deuxième année de la mise en
œuvre de l’accord issu du processus d’Alger doit être l’occasion de
réaliser des résultats concrets qui
auront, surtout, un impact sur la vie
de tous les jours des populations
du Mali», tout en ajoutant que «ces
résultats doivent refléter les engagements qui ont été librement
contractés par la communauté internationale commencent à se réaliser». Le ministre des Affaires étran-
gères, qui effectue, à compter
d’hier, une visite de travail de deux
jours à Bamako, se rendra également mercredi à Windhoek, en Namibie, où il prendra part aux travaux du comité ministériel chargé
du suivi de la mise en œuvre de
l’Agenda 2063 de l’Union africaine
(UA). A Bamako, Lamamra a coprésidé avec son homologue malien, Abdoulaye Diop, la 11e session du Comité bilatéral stratégique algéro-malien pour le Nord
du Mali. La tenue de cette session
coïncide avec le premierer anniversaire du parachèvement de la signature de l’accord pour la paix et
de la réconciliation au Mali, issu du
processus d’Alger. Lamamra se réunira à cette occasion avec les
membres du Comité de suivi de
l’accord (CSA), «en vue d’évaluer
l’état d’avancement dans la mise
en œuvre de cet accord et d’identifier les moyens de dynamiser le pro-
cessus». Mercredi, Ramtane Lamamra se rendra à Windhoek (Namibie) où il aura des entretiens
avec ses homologues des Etats
membres du Comité ainsi qu'avec
les hauts dirigeants namibiens
sur la coopération bilatérale et
les questions politiques d'intérêt
commun, a précisé un communiqué du ministère des Affaires
étrangères. Créé en 2013, par décision de la Conférence des chefs
d'Etat et de gouvernement de l'UA,
le Comité ministériel chargé du
suivi de la mise en œuvre de
l'agenda 2063 de l'UA a pour mandat de veiller à la mise en œuvre
des différentes décisions des instances politiques de l'UA en matière de promotion de la paix, de
la sécurité, du développement
et de l'unité du continent, conformément aux axes stratégiques
identifiés par l'agenda 2063.
Nawel Hami
Algérie-Etats-Unis
Une coopération forte dans le domaine
sécuritaire
,«L'Algérie et les Etats-Unis entretiennent une coopération forte
dans le domaine sécuritaire élargi,
où l'Algérie contribue une expérience inégalée de lutte contre le
terrorisme, des perspectives et
analyses inestimables sur les
groupes terroristes, et l'expérience
dérivée de la mise en œuvre réussie de programmes de lutte contre
l'extrémisme et de dé-radicalisation», a souligné l'ambassadeur
d'Algérie à Washington, Madjid
Bouguerra. Le diplomate a expliqué dans un article intitulé «Strong
U.S. Ally in a Chaotic Région» publié
par le journal américain en ligne
«The Cipher Brief» que «l'Algérie
est déterminée à poursuivre ses efforts de développement économique et humain, à consolider sa
démocratie et à poursuivre le renforcement de ses relations avec
les Etats-Unis d'Amérique, grâce
à une «coopération étroite et des
liens solides» dans tous les domaines, a indiqué l'ambassadeur
d'Algérie à Washington, Madjid
Bouguerra. Dans cet article qui
porte sur la situation en Algérie et
les relations algéro-américaines, M.
Bouguerra a ajouté que «l'Algérie,
qui est un partenaire et allié fiable
et efficace, est aujourd'hui l'image
de la stabilité et de la sécurité»,
rappelant, à cet égard, que l'Algérie et les Etats-Unis «ont mis en
place des instruments permanents
destinés à renforcer leurs relations,
notamment le dialogue stratégique
qui les lie et qui a déjà tenu trois
sessions qui se sont tenues en alternance dans les capitales des
deux pays». Sur le plan économique, il a affirmé que l'Algérie,
malgré la chute des cours du pétrole ayant provoqué une «réduction de moitié» de ses recettes dérivées de son secteur pétrolier,
«est bien loin de s'effondrer». «Pendant longtemps, l'Algérie s'est évertuée à accumuler des avoirs
énormes, lesquels, s'ajoutant à une
gamme de ressources naturelles
considérables, ont contribué à
amortir le choc de la chute brutale
des cours du pétrole», a-t-il expliqué. «C'est grâce à une politique
macroéconomique prudente que
l'Algérie a réussi à accumuler des
réserves de change confortables,
de l'ordre de 145 milliards de dollars, qui lui ont permis d'amortir les
effets de la chute des prix du pétrole», a-t-il soutenu. Il a cité, dans
ce sens, un rapport du Fonds monétaire international (FMI), rendu
public au début de l'année en
cours, soulignant «l'impact limité
de la chute des cours du pétrole
sur la croissance de l'économie algérienne». Il est à noter que ce rapport explique que «les marges accumulées par le passé ont permis
à l'Algérie de mener l'ajustement au
choc provoqué par la chute des
cours du pétrole de manière progressive et de reconfigurer son
modèle de croissance». Sur le volet
sécuritaire, l'ambassadeur Bouguerra a affirmé que l'Algérie, «leader régional respecté et engagé»
en faveur de la paix et de la sécurité, est «fermement convaincue
que la sécurité est une préoccupation commune et que sa propre
sécurité est très étroitement liée
à la sécurité de son voisinage immédiat».
Soumia L.
actuel
La NR 5580 - Mardi 21 juin 2016
4
Transports et travaux publics
ÉCONOMIE
Les grands chantiers relancés
,«L’autoroute Est-Ouest
est unique en son genre,
unique d’abord par sa
taille, les 16 milliards de
dollars qu’on lui destine,
la durée des travaux, qui
14 années après n’est toujours pas achevée, le
nombre d’entreprises
d’intervention et moyens
engagés pour sa réalisation. Unique à travers le
monde, le même projet
l’est de par les scandales
qui ont jalonné sa réalisation», estiment des
spécialistes des questions autoroutières.
Ils ont précisé qu’à son achèvement, cette autoroute est créatrice
de milliers de postes d’emplois en
amont et en aval des activités qui
lui sont spécifiques. C’est à ce
constat auquel semble être arrivés
les experts qui ont tenu à souligner
toute la pertinence d’un seul ministère pour des secteurs d’activités aussi vastes que les transports et les travaux publics. Selon
nos sources, l’avis des experts est
partagé par les responsables des
structures centralisées et décentralisées des deux départements.
Il a été également question de la réunion tenue à Alger par ces
mêmes responsables avec pour
ordre du jour, l’étude et la recherche de solutions appropriées
aux problèmes et difficultés auxquelles ces deux secteurs ont été
confrontés. Il s’agit aussi de mise
en place de mécanismes pour rentabiliser durablement les importants investissements consentis
par l’Etat dans la réalisation d’infrastructures à but commercial.
L’autoroute Est-Ouest en est une.
Selon nos sources, cette réunion,
qui s’est achevée à l’heure du
ftour, a permis aux responsables
en question de souligner leur volonté à s’engager résolument dans
des opérations de parachèvement
des infrastructures et autres opérations induites par le gouverne-
n Une autoroute toujours d’actualité. (Photo > New Press)
ment dans une politique de transformation de l’économie, de la société, de la culture, de la coopération internationale. En charge
du dossier, le responsable du dossier travaux publics a affiché
aussi, sa détermination à consolider les réalisations enregistrées
jusqu’ici. Le projet de l’autoroute
Est-Ouest y figure tout autant que
le parachèvement rapide de ce
qui reste. Lors de cette réunion, les
participants ne se seraient pas attardés à faire l’inventaire des erreurs, voire les fautes de chacun,
les manquements, les contradictions et les renoncements de leurs
anciens chefs respectifs de l’un
ou de l’autre des deux secteurs. Ils
n’ont pas également salué leur vision et leur attitude. Il reste néanmoins qu’ils ont mis en exergue
leur volonté d’opérer une rupture
avec les hésitations et les tâtonnements pour avancer rapidement. La démarche est importante
car en relation avec, entre autres,
la politique de désenclavement
des centres urbains quelle que
soit leur importance. Elle surprend par son ambition, son étendue et sa projection sur une communication rapide de liaison qui,
via l’autoroute, rapprochera davantage les régions de l’Est à
celles de l’Ouest du pays. En dépit
d’une dizaine d’années de chantiers divers, il reste beaucoup à
faire pour son achèvement, à l’ins-
tar de celui des pénétrantes dont
une quinzaine serait déjà en cours
de réalisation et d’autres prévues
pour être lancées incessamment.
L’objectif est aussi de rendre la
circulation fluide entre les différents points du pays. La pertinence du rattachement des travaux publics au secteur des transports est précisée par la vaste
politique de réalisation ou le dédoublement de plus de 10 000 km
de voie ferrée, de réhabilitation
du chemin de fer Tébessa-El-Tarf,
Adrar/ Béchar via Ghar Djibilet. Il
s’agit pour les concepteurs de
donner une nouvelle impulsion
au transport des voyageurs, produits agricoles, forestiers, miniers,
marchandises, hydrocarbures et
autres, infrastructures autoroutières, mais aussi la création de
liaisons maritimes entre les villes
côtières. La livraison de plusieurs
aéroports, la réhabilitation
d’autres comme l’aérogare RabahBitat avec renforcement de ses
pistes, la création de plusieurs filiales de transport, les travaux
d’extension et de dragage des
ports bénéficiant d’un partenariat stratégique devraient parachever le désenclavement du
pays. Il est également prévu des
dessertes des capitales régionales
et de certains chefs-lieux de wilayas. La liste des réalisations est
longue, les projets en cours nombreux et les perspectives suffisam-
Balance commerciale
ment maîtrisées par une équipe dynamique en poste au niveau du ministère des Transports et des Travaux publics. C’est une autre similaire qui aurait été mise en place ce
dernier samedi au niveau de ce dernier secteur. Pour peu que leur tutelle donne son accord, la récente réunion devrait suffire à solutionner la
majorité des problèmes. Les voies
et moyens à mettre en œuvre pour
l’achèvement du reste à réaliser de
l’autoroute qui relierait les deux
frontières Est et Ouest ont été enregistrés pour être rapidement appliqués. Chaque responsable
semble avoir pris conscience que le
développement du transport et les
travaux publics sont des secteurs
catalyseurs pour l’intégration politique, économique, sociale et culturelle du pays. «Nous mènerons à
terme les projets en cours malgré les
restrictions budgétaires, le financement public représente une difficulté. Il n’en demeure pas moins
que les travaux de réalisation de
plusieurs pénétrantes sont déjà lancés» révèle un des responsables
sous le sceau de l’anonymat. ll s’était
exprimé sur le retard mis dans la réalisation des 24 pénétrantes prévues
sur l’autoroute Est-Ouest. En termes
d’équipements et d’accessoires autoroutiers, des offres ont été transmises et beaucoup d’investisseurs
d’ici et d’ailleurs sont prêts à mettre
leur argent. Ils attendent une vision
claire du chronogramme des réalisations des aménagements autoroutiers, routiers, aériens, maritimes
et ferroviaires», a soutenu un important opérateur économique du
centre du pays. « A lui seul, l’aménagement de l’autoroute Est-Ouest
générera des milliers d’emplois directs notamment pour la gestion de
la station, mais aussi pour l’exploitation du produit. Les autres filières
des transports et travaux publics,
sont génératrices de plusieurs centaines de milliers postes de travail.
Alors qu’est-ce qu’on attend pour
permettre ces investissements si
l’Etat a les moyens de le faire, pour
lancer les réalisations», a ajouté
notre interlocuteur.
A. Djabali
Cherté des denrées alimentaires durant le Ramadhan et l’Aïd
Que faire face à cette situation récurrente ?
,C’est une tradition en Algérie. Comme chaque
année, le ministère promet de ne pas rencontrer
une pénurie des produits alimentaires, mais le
départ de nombreuses personnes vers des wilayas de l’intérieur du pays pour passer l’Aïd
parmi leurs proches, continue à causer des
désagréments aux habitants de la capitale. En raison de la crainte d’une pénurie des denrées alimentaires de première nécessité, le citoyen se
trouve obligé à faire des «munitions» avant la fête
de l’Aïd El-Fitr sous prétexte que les commerces
seront fermés. Les boulangeries, malgré l’appel
lancé pour assurer la continuité d’activité pendant les jours de la fête, pourraient en partie fermer pour absence de travailleurs comme pour
d’autres commerces. Habituellement, les prix
des produits alimentaires connaissent une baisse
des prix après les deux premiers jours du mois
sacré, voire même après une semaine. Cette
année, la flambée des prix des denrées alimentaires se poursuit à la 3e semaine du carême. A
ce propos, le directeur des activités commer-
ciales et de la régulation des prix, au ministère
du Commerce, Abdelaziz Aït Abderrahmane, a
indiqué que les prix ont commencé à baisser.
Pour lui, «il est tout à fait normal» que les cours
augmentent sous l’effet, explique-t-il, de la forte
demande des ménages, assurant qu’ils ont commencé à accuser une courbe descendante pour
retrouver leur «niveau habituel» dans nombre de
wilayas, citant à titre d’exemple les prix de la carotte, la courgette et le poivron. Le même responsable a indiqué qu’il y a des produits qui n’ont
pas bougé à l’instar de la pomme de terre, l’oignon qui ont gardé le même prix depuis les premiers jours du mois de jeûne. Quant aux fruits
de saison qui continuent à être cédés à des prix
exorbitants, il a expliqué, une fois encore, qu'il
s'agit là du résultat d’une «forte demande» relevant que la pastèque, cédée à 120 DA le kg, a, elle,
connu une baisse en raison du refus des clients
à l’acquérir au prix fort, et même l’abricot a
connu une augmentation remarquable bien que
ce soit un fruit de saison. Pour la viande, le
même responsable a noté que le prix des viandes
blanches a augmenté durant le premier jour,
mais il a baissé par la suite pour être cédée à 250
DA le kilogramme. Quant aux viandes rouges, Abdelaziz Aït Abderrahmane a souligné une stabilité des prix. Faisant mention de l’importation de
quantités d’appoint de viandes rouges à partir
de l’Inde, du Brésil, de la Nouvelle Zélande et d’Espagne, il a signalé que cette mesure a été arrêtée «juste pour essayer de contrer une forte
flambée des prix». En ajoutant que la désorganisation du marché est facilitée par l’absence de
la grande distribution, il a signalé que cette dernière n’a pu encore s’établir avec force en raison,
a-t-il dit, des difficultés de promoteurs à acquérir des terrains d'assiettes pour y installer leurs
activités. «C’est vrai qu’à chaque année nous
préparons le mois de Ramadhan, où le comité
interministériel se réunit pour préparer le plan
de la disponibilité et éviter les perturbations et
la pénurie durant le mois sacré.»
Nawel Hami
Une hausse du déficit
de 35,5% en 2016
Lors des cinq premiers mois de
l'année en cours, le déficit
commercial de l'Algérie a atteint 9,8
milliards de dollars, contre un déficit
de 7,23 milliards de dollars à la même
période de 2015, soit une hausse du
déficit de 35,5%, a appris l'APS
auprès des Douanes algériennes.
Les exportations ont nettement
reculé à 9,82 milliards de dollars
durant les cinq premiers mois contre
15,39 milliards de dollars sur la même
période de 2015 (-36,2%), soit un
recul de 5,57 milliards (mds), selon
les données du Centre national de
l'informatique et des statistiques des
Douanes (Cnis). Les importations se
sont également réduites mais à un
moindre rythme, en s'établissant à
19,62 mds de dollars contre 22,62 mds
(-13,26%), en baisse de trois 3
milliards, précise la même source. Le
taux de couverture des importations
par les exportations est ainsi passé
de 68 à 50% entre les deux périodes
de comparaison. Les hydrocarbures
continuent à représenter l'essentiel
des ventes algériennes à l'étranger
pour une part de 92,96% du volume
global des exportations, avec un
montant de 9,13 milliards de dollars
durant les cinq premiers mois, contre
14,5 milliards à la même période de
2015 (-37%). Les exportations hors
hydrocarbures, qui ont représenté
7% du montant global des
exportations, ont diminué à 691
millions de dollars, en baisse de
23,14% par rapport aux cinq premiers
mois de 2015. Les exportations hors
hydrocarbures sont composées des
demi-produits avec 519 millions de
dollars (contre 712 millions usd), des
biens alimentaires avec 115 millions
de dollars (contre 136 millions), des
produits bruts avec 31 millions de
dollars (contre 39 millions), des
biens d'équipements industriels
avec 19 millions de dollars (contre 7
millions) et des biens de
consommation non alimentaires
avec 7 millions de dollars (contre 5
millions). Pour ce qui est des
importations, tous les groupes de
produits ont connu une baisse
durant les cinq premiers mois de
2016. Les produits alimentaires ont
reculé à 3,36 milliards de dollars (21,7%), les biens d'équipement à 6,7
mds de dollars (-15,36%), les biens
destinés à l'outil de production à
6,24 mds de dollars (-7,71%) et les
biens de consommation non
alimentaires à 3,32 mds de dollars (9,1%). Sur les 19,62 mds de dollars
d'importations enregistrées, un
montant de 11,4 mds de dollars a été
payé cash (58,04% des
importations), soit un recul de
15,84% des règlements par cash par
rapport aux cinq premiers mois de
2015. Les lignes de crédit ont financé
les importations à hauteur de 37,78%
pour un montant de 7,413 mds de
dollars, en baisse de 12,62%, alors
que le reste des importations a été
réalisé par le recours à d'autres
moyens de paiements. Il est à noter
que les cinq premiers clients de
l'Algérie, au cours des cinq premiers
mois de 2016, sont l'Italie avec 2,096
mds de dollars, suivie de l'Espagne
avec 1,416 milliard, de la France avec
1,192 md de dollars, du Canada avec
607 millions de dollars (6,18%) et des
Etats-Unis avec 537 millions usd.
Soumia L.
échos
La NR 5580 - Mardi 21 juin 2016
5
Arrestation de sept immigrants
clandestins nigériens à bord d’un autocar
«Promo Ramadhan-Club Jeux» d’Ooredoo
INFOS
EXPRESS
Béjaïa
Arrestation d’un
homme pour homicide
volontaire avec
préméditation
Les gendarmes de la brigade
territoriale de Béni-Maouche
ont présenté devant le
procureur de la République
près le tribunal d'Akbou, le
nommé (H-M) 42 ans, pour
homicide volontaire avec
préméditation et mutilation
d'un corps, dont a été victime
le nommé (B-N) 22 ans.
Il a été placé sous mandat de
dépôt. Rappelons que le corps
étêté de la victime, employée
dans un poulailler, et porté
disparu depuis le 31/05/2016, a
été découvert dans un état de
décomposition avancée, à la
forêt du village Aftis, commune
de Seddouk.
Les investigations entreprises
par les gendarmes de ladite
brigade territoriale ont conduit
à l'interpellation du mis en
cause (employeur de la
victime), qui lui a coupé la tête
qu’il a enfouie sous terre à
ladite forêt et abandonné le
corps.
Les recherches effectuées ont
permis de déterrer la tête qui a
été déposée avec la dépouille
mortelle à la morgue de
l’hôpital d’Akbou.
R. R.
Ghardaïa
Cinq Marocains
arrêtés pour
immigration
clandestine
Les gendarmes de la section de
recherches de Ghardaïa ont
présenté devant le procureur
de la République près le
tribunal local, cinq Marocains,
pour immigration clandestine.
Rappelons que les gendarmes
de ladite section de
recherches, ont interpellé les
mis en cause, en situation
irrégulière, à la cité des 450
logements de Bouhraoua,
commune de Ghardaïa.
Béchar
Six contrebandiers
arrêtés en leur
possession des
appareils
téléphoniques
satellitaires
Les gendarmes de la brigade
d’El-Ouata ont présenté
devant le procureur de la
République près le tribunal de
Béni-Abbès, six
contrebandiers pour
association de malfaiteurs et
détention sans autorisation
d’appareils téléphoniques
satellitaires de type Thuraya.
Ils ont été placés sous mandat
de dépôt.
N. R.
Profitez de 2 fois plus de jeux
mobiles et à moitié prix
DA l’occasion du
mois de Ramadhan, Ooredoo
baisse les tarifs
d’abonnement à
son service Club
Jeux, et lance une
promotion qui permet à ses clients de
profiter de deux
fois plus de jeux, et
d’une remise de
50% sur le prix de
l’abonnement, durant tout le mois
sacré ainsi que les
deux jours de l’Aïd
El-Fitr.
Pour toute nouvelle
souscription au Club
Jeux de Ooredoo, les
clients
bénéficient
d’une semaine gratuite
et pourront aussi télécharger 2 jeux par semaine au lieu d’un seul
et ce, à 50 DA seulement
au lieu de 100 DA. Les
clients pourront ainsi
Les gendarmes de la brigade de recherches d’Aïn Defla ont interpellé
dans un barrage dressé sur le tronçon de l’autoroute Est-Ouest, dans la
circonscription communale de Bourached, sept immigrants
clandestins nigériens voyageant à bord d’un autocar assurant la
desserte Tlemcen - Alger. (Photo > D. R.)
profiter deux fois plus
du large éventail de
jeux passionnants à
moitié prix et découvrir
les dernières innovations ludiques sur leurs
smartphones, Android
et téléphones multimédia.
Pour profiter de cette
promotion exceptionnelle, il suffit au client
Ooredoo de cliquer sur
la rubrique «Jeux» de
son portail Ospace.dz
depuis son mobile, ou
y accéder directement
sur ttp://jeux.ospace.dz
pour s’inscrire au «Club
Jeux».
A travers cette promotion spéciale Ramadhan
sur son Club Jeux, les
clients ont la possibilité
de se divertir à tout moment de la journée sur
leur smartphone durant
tout le mois sacré et profiter ainsi pleinement
des avantages du réseau
3G++ de Ooredoo.
C. P.
Arrestation de l'auteur d’un meurtre
Les gendarmes de la brigade de Hadjout (Tipasa) ont présenté devant le procureur de la
République près le tribunal local, le nommé (K.S)
âgé de 41 ans, pour homicide volontaire avec pré-
méditation, dont a été victime le nommé (B.A) âgé
de 21 ans. Il a été placé
sous mandat de dépôt.
Rappelons que les investigations entreprises par
les gendarmes enquêteurs suite à la décou-
Un adolescent trouve la mort
par noyade dans un bassin d'eau
verte du corps du
nommé (B.A), présentant
des traces de violence à la
tête et à l’abdomen, à la
commune de Hadjout,
ont conduit à l'interpellation de l'auteur présumé du méfait.
L'adolescent «Haider» âgé de 17 ans, sujet à des troubles psychiques, a trouvé
la mort par noyade dans un bassin d'eau au village Guergour, commune d'ElTarf. La dépouille mortelle a été repêchée et déposée à la morgue de
l'hôpital d'El-Tarf. (Photo > D. R.)
Aïn Defla : sept hectares de blé
ravagés par le feu lors d’un incendie
Grogne des nécessiteux
El-Karimia : des indus bénéficiaires
du couffin de Ramadhan sur des listes
Couffin de ramadhan,
cette action caritative
qui vise à aider les nécessiteux afin de pouvoir passer un Ramadhan à l’instar du reste
des tranches de la population est devenue
une source des scandales, de spéculations
et de détournements.
Les autorités locales ne
cessent de promettre
chaque année l’assainissement de la liste
des indus bénéficiaires
et l’écartement des
fonctionnaires complices. Le couffin de Ramadhan a fait cette foisci l’objet d’un scandale
au niveau de la commune d’El-Karimia, située à 28 km au sud-est
du chef-lieu de la wilaya
de Chlef. Certains nécessiteux, surpris par
leur écartement de la
liste des bénéficiaires
du couffin, ont lancé
une chasse aux indus
bénéficiaires. Parmi les
925 bénéficiaires, on retrouve un transporteur
habitant Haï Meddour, à
son actif trois bus et
pourtant il a bénéficié
du couffin de la commune ; un commerçant
de la même cité qui se
faisait passer aussi pour
un nécessiteux rien que
pour bénéficier illégalement du couffin, raconte les nécessiteux
éliminés. Et de préciser
que «un père de famille
à sa charge deux filles
handicapées n’a pas bénéficié du couffin alors
que le fils d’une élue habitant une autre commune figurait dans la
liste des bénéficiaires».
Les contestataires s’interrogent sur les critères
qu’a adoptés la commission municipale chargée
du recensement des nécessiteux pour bénéficier de cette aide. Ces
indus bénéficiaires ne
remplissaient pas les
conditions ouvrant droit
au filet social, comment
en ont-ils bénéficié donc
? Normalement c’est aux
contrôleurs de la direction de l’action sociale
DAS, des comités de
quartiers qui doivent
barrer la route à ces
indus bénéficiaires qui
sont dans une situation
financière aisée (commerçants, marchands et
fonctionnaires). Signalons que l'assainissement des listes des bénéficiaires du couffin du
Ramadhan doit être
mené par des commissions ad hoc, installées
dans les 35 communes
de la wilaya pour assainir les listes des familles
bénéficiaires. Ces commissions ont aussi pour
mission le recensement
et l'inscription des familles en difficultés de
la wilaya.
Zakarya M.
Un incendie provoqué par une moissonneuse-batteuse a ravagé sept
hectares de blé et quarante quintaux de grain de blé entreposés dans des
sacs, dans un champ agricole au village Bouhadoud, commune de Ben-Allal
(Aïn Defla).
(Photo > D. R. )
Alger : un jeune de 20 ans a trouvé
la mort par noyade
Un jeune âgé de 20 ans, qui se baignait à la plage rocheuse Kariou à Sidi
Fredj, commune de Staouéli, a trouvé la mort par noyade. Le corps du
défunt a été repêché et déposé à la morgue de l’hôpital de Zéralda.
Une enquête est ouverte par la brigade de Gendarmerie nationale de
Sidi Fredj.
(Photo > D. R.)
monde
La NR 5580 – Mardi 21 juin 2016
6
Libye
Terrorisme
Six navires cargo transportant
des armes pour l’EI recherchés
n Des navires suspects. (Photo > D. R.)
,Les agences de renseignement européennes se sont lancées actuellement à la recherche en
Méditerranée, de six navires cargo partis d'un port turc à la mi-mai. Les porte-conteneurs
transporteraient des armes en Libye pour les militants de l'Etat islamique (EI, Daech). Selon des
informations sûres, Il s'agit de navires cargo transportant plus de 10.000 tonnes de fret. Parmi
eux, on compte deux porte-conteneurs battant pavillon turc et libérien, trois bateaux sous les
drapeaux du Panama, de la Bolivie et de la Tanzanie et un navire de transport de bovins
enregistré aux Comores, rapporte un média citant les services secrets proche-orientaux.
Des services de renseignements européens croient
que chaque navire cache
des armes légères type Kalachnikovs. Les services
secrets estiment qu'en plus
des six navires recherchés
il y en aurait d'autres qui
seraient partis des ports
turcs et auraient échappé à
l'attention des agences de
renseignements. Soulignons
que la poursuite des navires
en mer est compliquée par
le fait qu'après avoir quitté
le port turc tous les navires
auraient désactivé leur GPS
et n'enverraient plus de signaux radar. Les agences de
renseignements ne savent
pas qui se cache derrière
ces navires, soit les services
secrets turcs ou le gouvernement mais l’Etat islamique serait leur destination finale puisque une assistance en Turquie a été de
mèche au moment du départ des navires chargés
d’armes, informe-t-on.
La Libye reçoit des armes
pour sa lutte contre Daech
Selon toute vraisemblance,
les deux puissances militaires, la Russie et les EtatsUnis, se sont mises d’accord
pour relancer les fournitures d'armes aux autorités
libyennes, qui promettent
d'engager des mesures urgentes pour combattre la
menace croissante de l’État
islamique en l’occurrence
les groupes djihadistes
armés. Après le renversement du régime de Mouamar El Khadafi et l'adoption
d'un embargo sur les armes
vis-à-vis de Tripoli, la Russie et l'Occident continuent
de chercher de nouvelles
solutions pour coopérer
sur ce dossier afin d'empêcher l'apparition d'un nouvel avant-poste terroriste
dans la région.
Or, la croissance des
groupes armés dans le pays
représente une menace
particulière pour l'Europe
les djihadistes ont aussi le
contrôle sur le flux des réfugiés partant en Italie depuis le littoral libyen et peuvent envoyer vers l'UE
leurs combattants en les
faisant passer pour des migrants pacifiques.
Certains experts occidentaux de la lutte antiterroriste estiment toutefois que
les islamistes radicaux
n'ont pas encore réussi à
s'enraciner en Libye aussi
profondément qu'en Syrie
ou en Irak. La plupart des
extrémistes de l'État islamique qui se battent sur le
front libyen sont en effet
des ressortissants d'autres
pays. Disposant d'effectifs
limités, les islamistes se
sont longtemps gardés
d'engager des offensives
dans les profondeurs du
pays, préférant renforcer
leur avant-poste autour de
Syrte.
L'opération antiterroriste
menée en Syrie et en Irak
par la Russie et la coalition
internationale menée par
les USA a poussé de nombreux terroristes à quitter
le Moyen-Orient pour se
rendre en Afrique du Nord.
Oki Faouzi
La politique syrienne de Barack
Obama contestée
Le coût humain élevé
de la bataille de Syrte
,Dans la nuit profonde,
Baha Al-Marouq a vu la voiture rouler vers lui, mais il
était déjà trop tard. Son
équipe s’enfonçait en direction du centre-ville de Syrte
à partir du rond-point Zaffran, lisière occidentale de la
cité «libérée» une semaine
plus tôt. S’avancer vers le
cœur du bastion de l’organisation de l’Etat islamique
(EI), assiégé de toutes parts,
dernier gros carré urbain
de 20 km2 barricadé en forteresse, c’était assurément
s’exposer. La nuit d’encre à
2 heures du matin n’a pas
suffi à protéger les hommes
de Baha Al-Marouq, miliciens anti-EI issus d’une brigade de Janzour, une localité à l’ouest de Tripoli.
Après l’explosion du véhicule piégé, il ne se souvient
plus de grand-chose. Seules
les secondes qui ont précédé demeurent encore
claires : «On a vu cette voiture arriver soudainement.»
Baha Al-Marouq parle avec
difficulté, voix faible et yeux
hagards. Il a reçu des éclats
de métal au bassin.
Il est allongé sur un lit de
l’hôpital central de Misrata,
métropole portuaire située
à 225 km à l’ouest de Syrte
et qui sert de base-arrière à
l’offensive déclenchée le 12
mai contre la principale
place forte de l’EI en Libye.
Le milicien a gardé le simple
tee-shirt noir qu’il portait
pendant sa patrouille.
Il n’a pas eu de chance : il venait juste d’arriver sur le
front, dans le sillage de tous
ces hommes de la Tripolitaine (ouest) qui prêtent
leur concours à l’opération
anti-EI sur Syrte, baptisée
«Al-Bunyan Al-Marsous». Les
combats, il connaît. Lors de
la révolution anti-Kadhafi
de 2011, il avait été blessé à
l’épaule. Cette fois, pourtant, les choses lui semblent
différentes : «Cette guerre
est plus difficile à cause de
leurs méthodes sales.» Par
«méthodes sales», il entend
les attentats suicide, inconnus à l’époque.
Les urgences débordées
? Washington a encaissé une
nouvelle humiliation en Syrie. Le 15
juin, des rebelles équipés et soutenus
par les Etats-Unis pour combattre
l’organisation Etat islamique (EI), près
de la frontière avec l’Irak, ont été
bombardés par l’aviation russe.
Le Pentagone a fait part de son
mécontentement au cours d’une
visioconférence organisée samedi avec
des responsables russes, mais Moscou
a soutenu, dimanche 19 juin, que
Washington ne lui avait pas fourni les
positions exactes de ces forces.
Le bombardement russe souligne la
fragilité de la position officielle
américaine, qui se concentre
exclusivement sur la lutte contre l’EI.
D’autant qu’il a coïncidé avec la
publication d’une note interne rédigée
par cinquante et un fonctionnaires du
département d’Etat qui estiment que
leur pays fait fausse route en Syrie et
devrait envisager un recours
«judicieux» à la force contre le régime
syrien.
Les contestataires ont emprunté un
canal interne confidentiel réservé à
l’expression d’analyses divergentes
par rapport aux politiques suivies.
Mais ces diplomates ne s’en sont pas
contentés, puisque le New York Times
et le Wall Street Journal en ont
également fait état dans leurs éditions
de vendredi, grâce à des fuites.
R. I.
Autour de lui, les chambres
de l’hôpital central sont
pleines à craquer. Comble
d’infortune, la marche sur
Syrte a été déclenchée alors
que le bâtiment principal
du complexe était fermé
pour réfection. Les hommes
blessés lors de la bataille se
concentrent donc dans le
seul service des urgences,
débordé.
Après s’être trouvé à court
de médicaments à l’issue de
la première semaine de
combats, l’établissement
vient d’être réapprovisionné
depuis Tripoli. Ironie du sort
: le secours est venu d’une
structure qui dépend toujours du gouvernement dit
de «salut national» – entité
résiduelle issue de l’ex-bloc
politico-militaire Fajr Libya
–, soit le rival dans l’Ouest libyen du gouvernement
d’«union nationale» dirigé
par Faïez Sarraj, activement
soutenu par les Nations
unies et les capitales occidentales.
Le détail en dit long sur les
difficultés du nouveau pouvoir, celui-là même qui a déclenché l’offensive anti-EI à
Syrte, à assumer l’intendance de cette campagne.
L’afflux des blessés met surtout à nu les carences du
système médical libyen,
criantes depuis la révolution de 2011, en particulier
le déficit de personnel. Médecins et infirmiers étrangers – principalement originaires d’Europe de l’Est ou
d’Asie – ont historiquement
formé le gros des effectifs
hospitaliers du pays. Or,
l’écrasante majorité d’entre
eux a fui le pays ces dernières années. Leur absence
se fait cruellement sentir. «A
Misrata, il y a en ce moment
un infirmier pour une trentaine de patients, déplore
Mohammed Al-Ajnaf, un étudiant en médecine enrôlé
précipitamment pour colmater les brèches. Il
s’écoule parfois deux
heures avant qu’un infirmier
puisse commence à s’occuper d’un blessé.» Ces dysfonctionnements n’aident
pas à soulager un bilan humain de cette guerre déjà
lourd. Depuis le début des
manœuvres le 12 mai, les
forces affiliées au gouvernement de M. Sarraj déplorent environ 170 tués et 700
blessés, victimes pour l’essentiel de mines, voitures
piégées et tirs de snipers.
Le chiffre est élevé au regard d’un effectif global évalué à environ 4 000 combattants. Il est des jours où il arrive quarante blessés à
Misrata. Ramadan Assadaoui a les yeux clos. Sa respiration est lourde. Un immense hématome cerne son
œil gauche.
La balle est entrée par le
haut de la pommette et
n’est pas ressortie. C’était
il y a une dizaine de jours. Sa
brigade était tombée dans
une embuscade près du
port de Syrte, finalement
conquis quelques jours plus
tard.
«Nous nous reposions
quand Daech nous a attaqués», dit-il dans un souffle
laborieux. Assis à ses côtés,
son frère Omar dissimule
mal son dépit, chagrin mâtiné de colère.
R. I.
économie
La NR 5580 – Mardi 21 juin 2016
7
En cas de Brexit
Un référendum écossais ouvrirait une crise pour l'UE
ment. Mais, désormais, le contexte peut
changer avec le Brexit. Si l'Ecosse entre
dans la voie décrite par Nicola Sturgeon, la
Catalogne pourrait suivre et envisager un référendum à son tour. Et, en cas de refus espagnol, en appeler à l'UE au nom du précédent écossais. L'Union européenne serait
alors dans une situation fort incommode :
comment s'opposer à la légalité d'un Etat
membre, mais comment déjuger son propre
choix sur l'Ecosse ?
,La Première ministre écossaise,
Nicola Sturgeon, a, à son tour, évoqué
un référendum sur l'indépendance en
cas de Brexit et de divergence des
votes entre l'Ecosse et l'Angleterre.
Mais un tel scénario ouvrirait une crise
grave au sein de l'UE.
Les conséquences économiques d'un Brexit
ont été beaucoup explorées, mais si les
électeurs britanniques choisissent le 23 juin
prochain de sortir de l'Union européenne,
il existera aussi un risque de bourrasque institutionnelle dont le vent pourrait se faire
sentir jusqu'en Espagne. Car l'Ecosse pourrait ne pas accepter ce résultat. La première ministre écossaise, Nicola Sturgeon a,
devant les députés régionaux écossais, évoqué à demi-mots, la possibilité d'un référendum unilatéral d'indépendance en cas de
désaccord sur l'UE le 23 juin des deux côtés
des Borders, la frontière anglo-écossaise.Devant les parlementaires du palais de
Holyrood, Nicola Sturgeon a prévenu qu'elle
avait demandé à ses services de mettre en
place un plan pour faire face à «toutes les
éventualités». Et de préciser : «S l'Ecosse doit
faire face à la perspective de devoir sortir
de l'Union européenne contre sa volonté
démocratiquement exprimée, toutes les options pour protéger notre relation avec l'Europe et l'Union européenne devront être
considérées.» Des options qui, affirme Nicola
Sturgeon, sont «plus politiques que légales».
Et lorsqu'un élu lui demande si elle fait référence à un référendum sur l'indépendance,
elle répond qu'elle fait effectivement référence au programme de son parti, le Scottish National Party (SNP) lors de la campagne récente pour le parlement écossais.
Quel référendum ?
Dans ce programme, le SNP n'envisageait
pas de nouveau référendum sur l'indépendance de l'Ecosse après la défaite du 18
septembre 2014 (55 % pour le non) à la sécession, «sauf en cas de changement notable des circonstances». En cas de vote
pro-UE en Ecosse (qui compte environ pour
8 % de l'électorat britannique) et de vote
pro-Brexit de l'ensemble du Royaume-Uni,
le gouvernement écossais pourrait donc
envisager d'organiser un nouveau scrutin
sur l'indépendance. Voici quelques semaines, le prédécesseur SNP de Nicola Sturgeon, Alex Salmond, qui a démissionné
après la défaite au référendum du 18 septembre 2014, avait déjà évoqué ce scénario.
Durant les deux ans (au moins) de négociations pour déterminer les conditions de
la sortie de l'UE du Royaume-Uni, l'Ecosse
pourrait se séparer du reste du pays et,
ainsi, demeurer dans l'UE. Reste à établir un
cadre juridique à ces plans. Le gouverne-
Le délicat cas belge
ment britannique acceptera-t-il, comme en
2014, de reconnaître le résultat d'un nouveau référendum d'indépendance alors
même que le Royaume-Uni aura besoin de
toutes ses forces, y compris le pétrole et les
recettes fiscales écossaises, pour négocier
le Brexit ? Rien n'est moins sûr. Mais alors,
l'Ecosse devra avoir recours à un référendum unilatéral et à la déclaration unilatérale
d'indépendance en cas de victoire de la sécession. Une telle option pose évidemment
des problèmes constitutionnels vis-à-vis de
la loi britannique, mais aussi vis-à-vis de
l'Union européenne.
Bouleversement institutionnel
L'UE acceptera-t-elle alors de reconnaître le
nouveau pays et de le maintenir en son
sein ? Ceci ouvrirait un étrange précédent.
En effet, la Commission européenne et les
grands pays de l'UE n'avaient pas caché en
2014 leur rejet de l'indépendance écossaise.
Un des arguments qui a sans doute fait pencher la balance en faveur du «non» a été le
risque, maintes fois présenté par Bruxelles,
d'une exclusion de fait de l'UE de la nouvelle
région indépendante sous le prétexte que le
nouveau pays devrait formuler une nouvelle demande d'adhésion à l'UE. Les Ecossais, traditionnellement plus europhiles que
les autres Britanniques, n'ont pas pris le
risque. Mais, voici que deux ans après, l'UE
accepterait, sans difficulté de maintenir une
Ecosse indépendante en son sein, autrement dit, elle accepterait ce qu'elle refusait
en 2014. Alors que, de surcroît, Edimbourg
pourrait quitter le Royaume-Uni unilatéralement.Ce serait un bouleversement institutionnel qui traduirait une vision assez opportuniste de la part de l'UE : l'indépendance écossaise deviendrait acceptable
parce qu'elle se fait d'un pays en voie de sortie de l'UE (mais toujours membre officiellement de l'UE). Or, si l'on en croit les principes édictés en 2014 (principes maintenus officiellement par la Commission dans
le cas catalan), tout Etat qui se dépare d'un
Etat membre devient un Etat non membre.
Ainsi devrait-il en être, à plus forte raison,
d'un nouvel Etat issu d'un Etat en voie de ne
plus être membre de l'UE comme le serait
alors l'Ecosse. Si l'UE «sauve» l'Ecosse, ce
sera donc une décision «politique» qui aura
des allures de «représailles» contre le Brexit.
La Catalogne tentée par un référendum
unilatéral
La marge de manœuvre européenne sera cependant plus étroite qu'il y paraît. Ce changement de principe vis-à-vis des indépendances régionales aura, en effet, des conséquences sur l'UE elle-même. Car, désormais,
il sera difficile de prétendre refuser la reconnaissance d'un nouvel Etat lorsqu'un
référendum, même unilatéral, aura sanctionné la sécession. Le précédent écossais
risque de faire jurisprudence. Or, précisément, en Catalogne, l'autre pôle indépendantiste au sein de l'UE, l'idée d'un référendum unilatéral d'indépendance a émergé
de nouveau depuis quelques jours. Plus
précisément, depuis que la majorité indépendantiste catalane a éclaté sur le projet
de budget de la Generalitat, le gouvernement catalan. Le président de la Generalitat,
Carles Puigdemont, a annoncé qu'il se soumettrait à une motion de confiance en septembre afin de constater s'il dispose toujours d'une majorité pour mener à bien le
projet indépendantiste. Pour refaire cette
majorité, la gauche radicale indépendantiste de la CUP, qui a provoqué la crise, a évoqué un « référendum unilatéral d'indépendance » qui serait suivi d'une sécession de
fait de l'Espagne en cas de vote positif. Un
tel vote est interdit par la constitution espagnole et le 9 novembre 2014, il avait fallu
organiser une consultation informelle pour
laquelle le tribunal constitutionnel espagnol poursuit les dirigeants catalans de
l'époque. A priori, le parti de Carles Puigdemont rejette cette option, pour le mo-
L'affaire risque donc de faire des remous au
sein du conseil européen où l'Espagne pourrait s'opposer fermement à toute reconnaissance de la sécession écossaise, malgré
le Brexit, soutenue en cela par la très centraliste France et par une Italie toujours fragile. Mais en Belgique, le parti autonomiste
flamand N-VA, membre de l'actuel gouvernement fédéral, a promis la réouverture du
débat communautaire lors des élections
de 2019. La montée dans les sondages des
indépendantistes d'extrême-droite du
Vlaams Belang devrait inciter la N-VA à chercher la reconnaissance de l'indépendance
écossaise. Mais les Libéraux du MR du premier ministre fédéral belge Charles Michel,
seul parti francophone du gouvernement,
accepteront-ils la possibilité de dissolution
de la Belgique ? Confrontée au cas écossais, la coalition belge pourrait éclater, ouvrant la voie à une radicalisation de la N-VA
sur la question flamande en cas d'élections
anticipées.
Vers un divorce entre européanisme
et indépendantisme régional ?
Si Nicola Sturgeon allait jusqu'au bout de son
idée, elle ouvrirait donc une crise institutionnelle au sein de l'UE. Ce serait ouvrir un
nouveau front complexe dans le cadre du
Brexit que Bruxelles pourrait préférer remettre à plus tard. L'UE pourrait alors préférer laisser l'Ecosse à son sort britannique
en lui demandant, conformément à la doctrine en vigueur jusqu'ici, de demander son
adhésion après une indépendance négociée et reconnue par Londres. Abandonné
par l'Europe une seconde fois, le SNP serait
alors dans une position difficile. Nicola Sturgeon se verrait fermer au nez la porte de
l'Europe et de l'indépendance, les deux piliers du programme de son parti. Ceci pourrait aussi avoir des conséquences sur les
autres mouvements indépendantistes régionaux, notamment ceux qui, comme en Catalogne, demeurent très favorables à l'UE. L'Europe pourrait alors se retrouver face au développement de mouvements prêts à sortir
de l'UE pour obtenir leur indépendance. La situation n'en serait alors que plus complexes...
Reuters
Brexit
Jusqu'à 5,5% de PIB en moins pour le Royaume-Uni
Ce serait le cas si la Grande-Bretagne n'avait
plus accès au marché commun. En cas d'accès à ce marché, la baisse pourrait être limitée à 1,5%, selon une étude du FMI.
Une victoire du «non» au référendum sur le
maintien du Royaume-Uni dans l'Union européenne jeudi prochain pourrait se traduire sur le plan économique par une perte
de richesse comprise entre 1,5% et 5,5% à
l'horizon 2019, par rapport au scénario d'un
statu quo, estime le Fond monétaire international (FMI) dans un rapport publié samedi. Le FMI a déjà prévenu des risques
d'un Brexit pour le Royaume-Uni et l'écono-
mie mondiale mais il détaille désormais les
conséquences d'une victoire du «Leave» sur
la cinquième économie mondiale.
Accès ou non au marché commun
Si la Grande-Bretagne parvient à établir une
relation comme celle de la Norvège avec
l'Union européenne, sa production économique pourrait, à l'horizon 2019, être inférieure de 1,5% à ce qu'elle aurait été si le pays
était resté membre de l'UE, selon le scénario
d'impact «limité» du Brexit.
La Norvège ne fait pas partie de l'UE mais a
accès au marché commun en échange de
contributions financières au bloc des Vingt-
A court terme, l'investissement affecté
sement, la consommation et l'emploi", dit le
FMI dans son rapport. Le Fonds est l'une
des nombreuses organisations internationales à avoir évoqué les risques d'une sortie de l'Union européenne, la Banque d'Angleterre a elle-même prévenu de la possibilité d'une récession. Ceux qui font campagne
pour le «Leave» ont réagi à la publication du
rapport, le qualifiant de «partial» et soulignant que ses prévisions ont pu être fausses
par le passé.
«A court terme, l'incertitude créée par (...) un
processus de sortie compliquée et inédit
pourrait être dommageable pour l'investis-
VoirsurInternet
www.lnr-dz.com
Huit et d'une acceptation de son principe de
liberté de mouvement ainsi que d'autres
règles. Dans le scénario d'impact «défavorable», où les négociations entre Londres et
Bruxelles achopperaient et conduiraient les
deux blocs à commercer en vertu des règles
de l'Organisation mondiale du commerce
(OMC), la richesse économique britannique
serait de 5,5% moindre qu'en cas de maintien.
régions
INFO
EXPRESS
La NR 5580 — Mardi 21 juin 2016
8
Sûreté de wilaya de Khenchela
Berriche
(Oum El-Bouaghi)
Saisie de plus de 7
milliards
de centimes
de marchandises
Les éléments de la brigade
de gendarmerie de la
commune de Berriche
située à 30 kilomètres au
nord-est de la wilaya
d’Oum El-Bouaghi ont lors
d’un barrage de contrôle
dressé en fin de semaine
dernière sur le tronçon
Berriche-Aïn Beida
(RN10), arrêté 5 individus
à bord de 5 camions de
marque Isuzi et Trailo en
provenance de la
frontière de Tébessa.
La fouille minutieuse de
ces véhicules a permis la
découverte de 990 ballots
de friperie d’une valeur
de 7,2 milliards de
centimes ainsi que 23 778
bouteilles de shampoing
Sunsilk dont le coût est
estimé à 640 millions de
centimes, transportées
illégalement et sans
facturation.
La marchandise globale
saisie et destinée à la
contrebande estimée à
presque 8 milliards de
centimes a été remise à
l’inspection des Douanes
d’Oum El-Bouaghi. H.A 46
ans, B.F 40 ans, S.B 29
ans, originaires de
Tébessa, B.M 29 ans, et
D.A 38 ans de la wilaya de
Sétif, arrêtés et présentés
devant l’instance judiciaire
ont été placés en détention
préventive en attendant
leur jugement définitif.
A. Remache
Plus de 601 appels téléphoniques enregistrés
durant le mois de mai
,Dans le cadre de la lutte
contre la criminalité urbaine, les services de police
judiciaire de la sûreté de wilaya de Khenchela ont reçu
plus de 601 appels téléphoniques sur les différents numéros à savoir : «1548», «17»
et le standard, au cours du
mois de mai, a-t-on appris
auprès du service de la Cellule de communication et
des relations publiques de la
sûreté de wilaya de Khenchela (CCRP).
A travers le numéros vert de la police « 1548 », les éléments de la sûreté de la wilaya de Khenchela ont
été sollicités 113 fois par les citoyens pour une intervention d’urgence. Les services de police ont
enregistré, aussi, dix-neuf appels
émanant des citoyens sollicitant
des différents renseignements. Le
bilan mensuel présenté par la sûreté de wilaya de Khenchela fait
état de 9 appels relatifs aux accidents et signalement de diverses
infractions liées aux différents
crimes. A travers l’autre numéro
d’urgence «17», les éléments de la
sûreté de wilaya ont reçu 166 appels téléphoniques par les citoyens, demandant l’intervention
urgente des forces de police. Pendant cette même période, 113 appels téléphoniques des citoyens
qui souhaitaient des renseignements ou des orientations ont été
également enregistrés sur le
même numéro d’urgence. Le stan-
dard de la sûreté de wilaya (fixe)
n’a pas chômé également durant
ce mois de mai où 336 appels ont
été enregistrés relatifs aux signalements des accidents et des divers crimes. Sur les mêmes numéros du standard de la sûreté de
wilaya, les services de police ont
reçu 313 appels des citoyens, réclamant l’intervention des forces
de police.
Par ailleurs, les éléments de la sûreté de la wilaya de Khenchela ont
mené plusieurs opérations relatives à la sécurité publique, police
générale et la règlementation. Les
policiers du service de l’urbanisme
ont effectué 118 opérations et 15
visites sur le terrain en compagnie
des services techniques. Dans ce
même cadre, les policiers ont effectué 190 patrouilles à pied, ce
Relizane
La colère fait rompre le jeûne des citoyens
,Des jeunes, sous l’effet de la colère, «rompent» le jeûne avant El-Adhan. Des
contraintes insignifiantes ou incidents inattendus mettent les jeûneurs dans tous
leurs états. Les disputes, injures et bagarres sont quasi quotidiennes sur les lieux
publics en ce mois sacré. Les jeûneurs sont «dépassés» ou «fatigués» par le Ramadhan, selon les citoyens, par manque de «foi» tranchent les intransigeants.
Dans les deux cas, ce ne sont pas
les causes qui manquent pour
provoquer l’ire du citoyen et le
faire révolter.
Ayant souvent mal dormi, en
manque de nicotine, ayant faim et
soif ou ne se sentant pas bien
dans leur peau, des hommes et
des femmes, tous âges confondus, sont derrière des scènes burlesques, invraisemblables, parfois regrettables. D’ailleurs, certains citoyens de peur de
«rompre» le jeûne, préfèrent ne
pas sortir de chez eux. «Je ne
sors que pour faire le marché et
revenir précipitamment chez
moi», raconte Ahmed, sexagénaire, se qualifiant de nerveux et
dépendant de la cigarette.
Il n’est pas le seul à passer la
journée à la maison, assure-t-il,
«d’autant que l’on est en période
de congé». A Graba ou au Boulevard Mohamed Khemisti, les sta-
tions de bus grouillent de monde.
Des centaines de citoyens attendent l’arrivée du transport sous
un soleil de plomb.
«Ça chauffe à l’extérieur mais
aussi à l’intérieur de toutes ces
personnes harassées par les
longues journées du mois de
juin», dira une jeune fille rencontrée à Graba. Elle assure avoir
assisté à des dizaines de bagarres
et des centaines disputes depuis
le début du mois de Ramadhan.
«Certains usent de gros mots,
d’autres en arrivent carrément
aux mains», indique-t-elle. A plusieurs reprises, il a fallu l’intervention de la police.
Le retard et le manque de ponctualité des bus en sont pour beaucoup, il est même à affirmer que
«les transporteurs jouent avec
les nerfs du peuple», ironise Yacine, étudiant. Outre le problème
du
transport,
d’autres
contraintes se dressent comme
des souricières et piègent le citoyen à chaque coin de rue. C’est
du moins ce que note un ancien
chauffeur de taxi.
Quoi qu’il en soit, certaines
tâches sont inévitables, malgré
le risque qu’encourent les moins
patients. Il s’agit des marchés.
Pleins de monde, mal organisés
et proposant des prix souvent
au-delà du pouvoir d’achat d’une
bonne partie des acheteurs, les
commerces connaissent toutes
sortes d’incidents.
Ce n’est pas seulement entre
commerçants et clients mais
aussi entre acheteurs dont les
mauvaises conditions d’accueil,
el les odeurs nauséabondes. Les
prix inabordables s’ajoutent au
calvaires par rapport à leurs
maigres salaires, engendrant des
scènes «insupportables».
N.-Malik
qui a permis à constater 41
constructions sans autorisations
dont un kiosque. Dans le cadre
de la police générale et la réglementation, les forces de police ont
mené 158 opérations de contrôle,
190 patrouilles à pied et 22 sorties en compagnie des services de
la santé publique. Durant ces opérations, les services de police ont
constaté plusieurs infractions dont
48 fuites d’eau et 69 cas de com-
merces illicites sur les trottoirs.
En somme, les services de police
de la wilaya de Khenchela font
appel au sens civique de la population pour signaler les contrevenants aux lois de la République,
soit en se présentant aux services
de police ou à travers la ligne téléphonique de secours (17), le numéro vert (1548) ou les lignes groupées du standard.
Moncef Rédha
100% de taux de réussite dans
deux CEM au nord de la wilaya
Chlef : le taux de réussite
au BEM en baisse
, Ayant été de près de 59,32%
l'année dernière 2015, le taux de
réussite au Brevet de l’enseignement moyen (BEM) de cette
année a baissé en atteignant les
57.91 % pour la wilaya de Chlef, et
ce, malgré les multiples efforts
déployés par les acteurs de l’éducation durant l'année scolaire
2015/2016. Ainsi, sur les 16 074
candidats qui se sont présentés à
l'examen, plus de 9 000 ont pu
avoir plus de 10/20 et décroché le
diplôme. Il semble que le Nord de
la wilaya renferme plus de potentialités puisque les CEM qui ont eu
le plus fort taux de réussite sont
ceux de Kinan-Mohammed à Taougrit et de Bordj Labaâl à Dahra,
dans la daïra de Taougrit avec
100%. Il faut noter que le premier
BRÈVE
Chettia (Chlef)
Un jeune de 14 ans
porté disparu
Un enfant a disparu ces derniers
jours, dans la wilaya de Chlef. Il
s'agit de Rayane Tahri, un écolier de
14 ans, qui n'a pas donné signe de
vie depuis quelques jours, à la zone
05 dans la commune de Chettia à 13
km au nord du chef-lieu de la
wilaya de Chlef. Vêtu d’un T-shirt
vert et d’un pantalon sportif bleu,
l’enfant en question a quitté son
CEM enregistre ce taux de réussite
depuis cinq années consécutives.
Selon le directeur de wilaya de
l’éducation nationale, M. Benyahia
Mohammed, sur les 152 CEM que
compte la wilaya de Chlef, 110 ont
enregistré un taux de réussite dépassant les 50% dont 92 dépassant le taux national qui est de
54,42%.
Concernant la moyenne la plus
élevée, elle est détenue par l’élève
Moundhir du CEM de Haï Bensouna dans la commune du cheflieu de la wilaya avec 19,10 sur
20.
Zakarya M.
Voir surInternet
www.lnr-dz.com
domicile en direction de la Séguia
pour se baigner, selon ses proches ;
en fin de compte, l’enfant ne s’est
pas rendu comme prévu à la Séguia
et depuis il n’a plus donné signe de
vie. Les habitants du quartier se sont
mobilisés pour retrouver l’enfant.
Au moment où nous mettons sous
presse, aucune nouvelle n'est
parvenue sur le sort de l’enfant et la
cause de leur disparition. Une
enquête a été ouverte par les
services de sécurité afin de retrouver
l’enfant et dévoiler les causes et les
circonstances de sa disparition.
Z. M.
La NR 5580 - Mardi 21 juin 2016
régions
9
Chlef : suite à une série de protestations
et sit-in des habitants
Annaba : découverte macabre
à la plage
Une opération d'aménagement de l’urbanisme
à travers 22 quartiers résidentiels lancée
,Il y a des agglomérations urbaines relevant de chef-lieu de la wilaya de Chlef et de la commune de
Chettia qui n’ont connu la moindre opération d’aménagement urbain et ce, depuis leur création en
1980 au lendemain du violent séisme.
Dernièrement à 14 heures, le corps du nommé (H.S) âgé de 85 ans,
ayant demeuré à Annaba, a été découvert dans un état de
décomposition avancée, dans un buisson à hauteur de la plage de la
commune d'Annaba. La dépouille mortelle a été déposée à la morgue
de l'hôpital d'Annaba.
(Photo > D. R. )
Arrestation de trois Guinéens et un
Sénégalais pour immigration clandestine
Lors d’une patrouille au centre-ville d’Ouled Chebel (Alger), les gendarmes
de la brigade locale ont interpellé trois Guinéens et un Sénégalais, en
situation irrégulière, employés par un citoyen dans son hangar à la cité Les
Frères Achouri, commune de Dar El-Beida.
(Photo > D. R.)
Des routes boueuses en
hiver et poussiéreuses en
été, tel était l’état des
routes dans ces agglomérations. Les sites de Haï ElHammadia, Haï En-Nasr
(Ouled Mohamed), Bocaa
Chorfa dans la commune
de Chlef ainsi que chef-lieu
de la commune de Chettia
nécessitent des travaux
d'aménagement, notamment en matière de voirie,
d'électrification publique et
d'espaces verts.
Il convient de noter que les
habitants de ces agglomérations ont observé plusieurs sit-in devant les APC
et ont même procédé au
blocage de la route ces dernières années rien que pour
réclamer ces travaux
d’aménagement de l’urbanisme de leurs cités.
Le wali de Chlef a tenu à
ses promesses à la population locale. Il a, en effet,
lancé la semaine dernière,
une vaste opération d’aménagement urbain touchant
les sites sus-cités, au grand
soulagement des citoyens
après une belle lurette.
Cette opération d’aménagement est de grande envergure et est considérée
comme la plus importante
et la première du genre
dans la wilaya de Chlef et
ce, depuis le séisme de
1980.
De plus, une enveloppe financière de 250 milliards
de centimes dont 138 milliards sur budget de la wi-
laya et le reste au compte
des PCD (Plan communal
de développement) des
communes de Chlef, cheflieu de wilaya et celle de
Chettia, été consacrée pour
l’opération.
Les travaux concerneront
22 quartiers résidentiels
pour un aménagement urbains et de 55 km de route,
a-t-on appris auprès des
services de la wilaya de
Chlef.
Notons que la réalisation
et la rénovation des réseaux divers (électricité,
gaz, eau et téléphone) était
le motif principal du retard
accusé par les autorités locales quant au lancement
de l’aménagement urbain
dans ces quartiers.
L’opération s’insère, salignons-le, dans le cadre plus
large de réhabilitation du
centre-ville et de ses quartiers périphériques ainsi
que pour la modernisation
de la ville de la vallée d’EchChéliff.
Il y a lieu de rappeler que le
problème d'aménagement
urbain et de la voirie et réseaux divers (VRD) se pose
toujours avec acuité à
Chlef. Plusieurs cités dépourvues de tous les réseaux ont été recensées par
la direction de l'urbanisme
de la wilaya de Chlef depuis 2000.
Quant à la réalisation des
travaux d’aménagement urbain, ils ont été confiés à
une série d’entreprises et
Chlef : 33 kg de kif traité rejetés
par la mer
Agissant sur renseignements, les gendarmes de la brigade de
Béni-Haoua ont saisi un sac contenant 33 kg de kif traité,
rejeté par les vagues à la plage El-Doumia, commune
d’Oued-Goussine. Une enquête est ouverte par les
gendarmes de la brigade de Béni-Haoua. (Photo > D. R. )
Annaba : saisie de 500
comprimés de psychotropes
Relizane
Les prix des viandes hors de portée
du porte-monnaie de la ménagère
Alors que le mois de Ramadhan tire à sa fin, les prix
des viandes continuent à
flirter avec des niveaux largement hors de portée du
porte-monnaie de la ménagère. En effet, au marché couvert du centreville, considéré comme un
véritable baromètre, les
prix des viandes affichaient vendredi 900 dinars le kilo aussi bien
pour le bovin que l'ovin.
Au rayon des viandes
blanches, le jeûneur
consent volontiers à se
laisser
«déplumer»
puisque depuis le début
du mois de carême, le prix
de la viande de dinde n'a
pas baissé en dessous de
400 dinars le kilo et 270
dinars pour le poulet de
chair. Même l'arrivée,
assez tardive, en quanti-
tés suffisantes de la
viande importée d'Inde n'a
pas eu d'effet sur les prix,
puisque depuis son arrivée sur les marchés à Relizane, seuls deux clients
ont bien voulu l'acheter
moyennant 600 dinars le
kilo», nous a confié vendredi un boucher au marché des fruits et légumes
de «Graba».
L'autre vedette, en ce mois
de Ramadhan, est l'ail qui
a culminé samedi jusqu'à
850 dinars le kilo. Idem
pour la variété importée
cédée au même prix. La
laitue, elle aussi très prisée, ce mois, était cédée
vendredi au marché couvert jusqu'à 100 dinars le
kilo, sans parler des dattes
vendues jusqu'à 700 dinars
le kilo pour un produit de
bonne qualité. N.-Malik
Agissant sur renseignements, les gendarmes de la brigade d’OuedEl-Aneb, en dispositif de barrage permanent dressé sur la RN.44,
reliant Annaba à Skikda, dans la circonscription communale
d’Oued-El-Aneb, ont interpellé trois personnes, dont une
mineure, à bord d’un véhicule de marque Daïhatsu, en possession
de 500 comprimés de psychotropes. (Photo > D. R. )
i
La NR 5580 – Mardi 21 juin 2016
s l a m i è t e
10
les histoires
des prophètes
L
e peuple de Hûd lui dit notamment :
«O Hûd, tu n'es pas venu à nous avec une
preuve, et nous ne sommes pas disposés à
abandonner nos divinités sur ta parole, et
nous n'avons pas foi en toi. Nous dirons
plutôt qu'une de nos divinités t'a affligé
d'un mal.» (11, 53-54) Ils prétendaient ainsi
qu'il n'avait apporté avec lui aucune preuve extraordinaire, et qu'il n'avait produit aucun miracle qui témoigne
de la véracité de sa mission ; raison pour laquelle ils
n'étaient nullement disposés à abandonner leurs
anciennes croyances pour se fier à ses propos qui
n'étaient étayés par aucune preuve. Ils lui dirent alors
qu'il ne pouvait être qu'affligé d'un mal venant d'une de
leurs divinités courroucée contre lui. «Nous dirons plutôt
qu'une de nos divinités t'a affligé d'un mal. Il dit : «Je
prends Dieu à témoin - et vous aussi soyez témoins qu'en vérité, je désavoue ce que vous associez en dehors
de Lui. Rusez donc tous contre moi et ne me donnez pas
de répit» (11, 54-55). C'est là un défi que le Prophète Hûd
leur lança, un désaveu de leur action ainsi qu'un mépris
pour leurs fausses divinités incapables d'un mal ou d'un
bien quelconques dans la mesure où elles n'étaient que
des objets dépourvus de vie. Et Hûd ajouta que même si
elles étaient, comme ils le prétendaient, capables d'apporter de l'aide, d'être utiles et de nuire, il les désavouerait quand même et appellerait la malédiction de Dieu
contre elles. «Rusez donc tous contre moi et ne me donnez pas de répit». Il ajouta : «Je place ma confiance en
Dieu, mon Seigneur et le Vôtre. Il n'y a pas d'être vivant
qu'il ne tienne pas son toupet. Mon Seigneur, certes, est
sur un droit chemin.» (11, 56) ; c'est-à-dire : je place ma
confiance en Dieu qui, Seul, est en mesure de m'assister
et sur qui je peux compter en toute quié tude et certitude. Mon Seigneur n'abandonne jamais ceux qui placent
leur confiance en Lui et demandent Son assistance. En
dehors de Lui, je ne fais cas de personne ; je ne mets ma
confiance qu'en Lui et je n'adore que Lui.
i
La NR 5580 – Mardi 21 juin 2016
11
s l a m i è t e
lll
Ceci est une preuve suffisante et catégorique que
Hûd était bien un Messager de Dieu et que les
gens de son peuple se débattaient dans l'ignorance et l'égarement manifeste puisqu'ils adoraient
de fausses divinités qui n'ont rien pu contre lui.
Hûd a ainsi prouvé sa sincérité, de même que Terreur dans laquelle se trouvait son peuple. Ses
concitoyens ont trouvé invraisemblable que Dieu
envoie un Messager parmi les hommes ; au
demeurant, c'est là un argument spécieux brandi,
de tous temps, par de nombreux ignorants parmi
les négateurs. A ce sujet, Dieu dit : «Est-il étonnant
pour les gens, que Nous ayons révélé à un
homme d'entre eux : «Avertis les gens !» (10, 2)
C'est pour cela que Hûd a dit à son
peuple : « Est-ce que vous vous étonnez
qu'un rappel vous vienne de votre Seigneur à travers un homme issu de vous,
pour qu'il vous avertisse ? » (7, 63) ; c'està-dire qu'il n'y a rien d'étonnant à cela
puisque Dieu sait où placer et à qui
confier Son message. Quant à cette parole de Dieu : « Vous promet-il, quand
vous serez morts, et devenus poussière
et ossements, que vous serez sortis (de
vos sépulcres) ? Loin, loin, ce qu'on vous
promet ! Ce n'est là que notre vie présente : nous mourons et nous vivons ; et
nous ne serons jamais ressuscites. Ce
n'est qu'un homme qui forge un mensonge contre Dieu ; et nous ne croirons
pas en lui. » (23, 35-38), elle signifie qu'ils
rejettent et tiennent pour improbable
l'idée de la résurrection des corps après
qu'ils soient devenus poussière et ossements. « Ce n'est là que notre vie présente
: nous mourons et nous vivons ; et nous
ne serons jamais ressuscites. » (23, 37) ;
c'est-à-dire que quand un peuple meurt,
un autre prend sa place. Hûd a dit à son
peuple, entre autres propos servant de
prê¬ches : « Bâtissez-vous par frivolité
sur chaque colline un monument ? Et
édifiez-vous des châteaux comme si vous
deviez demeurer éternellement ? » (26,
128-129) ; Il leur a dit : « Bâtissez-vous sur
chaque
colline
un
monument
gigan¬tesque comme un palais ou autre
construction prestigieuse par simple frivolité alors que vous n'en avez pas besoin ? ». Certes, il ne leur a dit cela que
parce qu'ils habitaient des tentes et Dieu
dit à leur sujet : « N'as-tu pas vu comment
ton Seigneur a agi avec les 'Âd qui habitaient Iram aux grandes colonnes, dont il
n'existait pas de pareille dans aucun pays
?» (89, 6-8). Ainsi, les 'Ad d'Iram sont les
anciens ou les premiers 'Ad qui habitaient les colonnes qui soutenaient les
tentes. Celui qui prétend qu'Iram est une
cité construite avec de l'or et de l'argent
et qu'on transportait d'une région à une
autre, est dans l'erreur et soutient ce
qu'aucune preuve ne peut étayer. Les
concitoyens de Hûd ont dit à ce dernier
: « Es-tu venu à nous pour que nous adorions Dieu Seul, et que nous délaissions
ce que nos ancêtres adoraient ? Fais donc
venir ce dont tu nous menaces, si tu es
du nombre des véridiques ! » (7, 70) Cela
signifie : Es-tu venu nous demander
d'adorer Dieu Seul, et de nous écarter
de la voie de nos ancêtres et de délaisser
les divinités qui étaient les leurs ? Si tu es
vraiment un envoyé de Dieu, fais venir ce
dont tu nous menaces comme malheur et
châtiment. Quant à nous, nous ne croirons pas en toi et nous ne te suivrons pas
: « Que tu nous exhortes ou pas, cela
nous est parfaitement égal ! Ce ne sont là
que des mœurs des anciens. Nous ne serons nulle-ment châtiés* » (26, 136-138)
; c'est-à-dire que ce que tu nous apportes
est pure invention de ta part ; tu l'as
puisé dans les livres des anciens. C'est
ainsi que l'ont expliqué de nombreux
compagnons et tabi'ûn (générations suivant celle des compagnons). Hûd leur
le cahier de la publicité
Publicité
ΔϳΑόηϟ΍ Δϳρ΍έϘϣϳΩϟ΍ Δϳέ΋΍ίΟϟ΍ ΔϳέϭϬϣΟϟ΍
ΔϳΎΟΑ ΔϳΩϠΑ-ΔϳΎΟΑ Γέ΋΍Ω-ΔϳΎΟΑ Δϳϻϭ
ϱΩϠΑϟ΍ ϲΑόηϟ΍ αϠΟϣϟ΍
ϕ.ε.Ε.ϡ ΔΣϠλϣ
2016/84 : ϡϗέ
ΓίΎϳΣϟ΍ ΓΩΎϬη Ω΍ΩϋϹ ϥϼϋ·
ΔϳϠϳϭΟ 27 ϲϓ Υέ΅ϣϟ΍ 91/254 ϡϗέ ϡϭγέϣϠϟ ΎϘϳΑρΗ
Ωϭϟϭϣϟ΍ ˬέϳϣγ ρϳϧϫϭ – 01 :Ωϳγϟ΍ ϡΩϗ ˬ1991
ϲϓ ϑϳργ Δϳϻϭ α΍ΩϧϋϭΑ ΔϳΩϠΑ αϳΗϓΎΑ
.1986/04/10
.ϑϳργ – α΍ΩϧϋϭΑΑ /ϥϛΎγϟ΍
:ϲϟΎΗϟ΍ έΎϘόϠϟ ΓίΎϳΣϟ΍ ΓΩΎϬη ϡϳϠγΗ ΏϠρ ϥϣοΗϳ ϑϠϣ
ΔϳΎΟΑ Γέ΋΍Ω ΔϳΎΟΑ ΔϳΩϠΑΑ ϊϘΗ ΔϳέΎϋ Δϳοέ΃ Δόρϗ
ΔϗέΎΗ Δϳέϗ "ΕϧΎϧΟΗ" ϰϣγϣϟ΍ ϥΎϛϣϟΎΑ ΔϳΎΟΑ Δϳϻϭ
.2ϡ (255.00) ˰Α ΎϬΗΣΎγϣ έΩϘΗ έϭϣίϭ΃
:ΎϫΩΣϳ
.ϕϳέρ :ϝΎϣηϟ΍ ϥϣ
.ΓέϳΧ Δϟϭϣ ΔϳϛϠϣ :ΏϭϧΟϟ΍ ϥϣ
.ΩϧΣϣ αϭΩϭΑ ΔΛέϭ ΔϳϛϠϣ :ϕέηϟ΍ ϥϣ
.ΝέΧϣ ϥϭΩΑ ϕϳέρ : Ώέϐϟ΍ ϥϣ
έϳέΣΗ ϰϠϋ ΕΎο΍έΗϋ΍ ϭ΃ ΏϟΎρϣ Ϫϟ ιΧη ϝϛ ϰϠόϓ
ΔϳέϳΩϣ ΔϳΎΟΑ ΔϳΩϠΑ έϘϣ ϰϟ· ΎϬϣΩϘϳ ϥ΃ ΓΩΎϬηϟ΍ ϩΫϫ
(02) ϥϳέϬη ΎϫΎλϗ΃ ΓΩϣϟ ΔϳϧϭϧΎϘϟ΍ ϥϭ΅ηϟ΍ϭ ϡϳυϧΗϟ΍
.ϥϼϋϹ΍ ΍Ϋϫ έηϧ ΦϳέΎΗ ϥϣ
ΔϳΑόηϟ΍ Δϳρ΍έϘϣϳΩϟ΍ Δϳέ΋΍ίΟϟ΍ ΔϳέϭϬϣΟϟ΍
ΔϳΎΟΑ ΔϳΩϠΑ-ΔϳΎΟΑ Γέ΋΍Ω-ΔϳΎΟΑ Δϳϻϭ
ϱΩϠΑϟ΍ ϲΑόηϟ΍ αϠΟϣϟ΍
ϕ.ε.Ε.ϡ ΔΣϠλϣ
2016/73 : ϡϗέ
ΓίΎϳΣϟ΍ ΓΩΎϬη Ω΍ΩϋϹ ϥϼϋ·
ˬ1991 ΔϳϠϳϭΟ 27 ϲϓ Υέ΅ϣϟ΍ 91/254 ϡϗέ ϡϭγέϣϠϟ ΎϘϳΑρΗ
ϲϓ ΔϳΎΟΑΑ Ωϭϟϭϣϟ΍ ˬέϳϫί ΓΩγΗ – 01 :ΓΩΎγϟ΍ ϡΩϗ
.1979/09/13
ϲϓ ΔϳΎΟΑΑ Ωϭϟϭϣϟ΍ ˬϡϳϛΣϟ΍ ΩΑϋ ΓΩγΗ -02
.1985/07/12
.Δ˰ϳΎΟΑ – ΝέΑϟ΍ ϝϳϏ· /ϥϳϧϛΎγϟ΍
:ϲϟΎΗϟ΍ έΎϘόϠϟ ΓίΎϳΣϟ΍ ΓΩΎϬη ϡϳϠγΗ ΏϠρ ϥϣοΗϳ ϑϠϣ
ΔϳΎΟΑ Δϳϻϭ ΔϳΎΟΑ Γέ΋΍Ω ΔϳΎΟΑ ΔϳΩϠΑΑ ϊϘΗ ΔϳέΎϋ Δϳοέ΃ Δόρϗ
έΩϘΗ έϭϣίϭ΃ ΝέΑϟ΍ ϝϳϏ· Δϳέϗ "ϡϭΗηϳ·" ϰϣγϣϟ΍ ϥΎϛϣϟΎΑ
.2ϡ (2769.00) ˰Α ΎϬΗΣΎγϣ
:ΎϫΩΣϳ
.΢Α΍έ ΓΩγΗ ΔϳϛϠϣ :ϝΎϣηϟ΍ ϥϣ
ΓΩγΗ ΔϳϛϠϣ ϙέΗηϣ ϕϳέρ ϭ ϡϫ΍έΑ ρϼγ΃ ΔϳϛϠϣ :ΏϭϧΟϟ΍ ϥϣ
.ΩϧΣϣ έΩ· ΔΛέϭ ΔϳϛϠϣ ϭ ϡϳϛΣϟ΍ ΩΑϋ έϳϫί
.έΩΎϘϟ΍ ΩΑϋ ϥϳΑϭΑέΧϳΗ ΔϳϛϠϣ ϭ ΢Α΍έ ΔΑέΟ ΔϳϛϠϣ :ϕέηϟ΍ ϥϣ
.΢Α΍έ ΓΩγΗ ΔϳϛϠϣ : Ώέϐϟ΍ ϥϣ
ϩΫϫ έϳέΣΗ ϰϠϋ ΕΎο΍έΗϋ΍ ϭ΃ ΏϟΎρϣ Ϫϟ ιΧη ϝϛ ϰϠόϓ
ϡϳυϧΗϟ΍ ΔϳέϳΩϣ ΔϳΎΟΑ ΔϳΩϠΑ έϘϣ ϰϟ· ΎϬϣΩϘϳ ϥ΃ ΓΩΎϬηϟ΍
΍Ϋϫ έηϧ ΦϳέΎΗ ϥϣ (02) ϥϳέϬη ΎϫΎλϗ΃ ΓΩϣϟ ΔϳϧϭϧΎϘϟ΍ ϥϭ΅ηϟ΍ϭ
.ϥϼϋϹ΍
répondit : « Vous voilà frappés
de la part de votre Seigneur d'un
supplice et d'une colère. Allezvous vous disputer avec moi au
sujet de noms que vous et vos
ancêtres avez donnés sans que
Dieu n'y fasse descendre la
moindre preuve ? Attendez
donc ! Moi aussi j'attends avec
vous » (7, 71). Autrement dit,
vous avez mérité la malédiction et le châtiment qui ne tarderont pas à s'abattre sur vous.
Allez-vous mettre sur le même
pied d'égalité l'adoration de
Dieu, l'Unique qui n'a pas d'associé et l'adoration de fausses divi¬nités
que vous avez vous-mêmes forgées et
auxquelles vous avez donné des noms «
[.„] sans que Dieu n'y fasse descen¬dre
la moindre preuve ». Il ajouta : « Attendez
donc ! Moi aussi j'attends avec vous » : le
châtiment inéluctable.
Dieu dit : « Il dit : "Seigneur ! Apporte-moi
secours parce qu'ils me traitent de menteur". (Dieu) dit : "Oui, bientôt ils en viendront aux regrets". Le cri, donc, les saisit en toute justice ; puis Nous les rendîmes semblables à des débris emportés
par le torrent Que disparaissent à jamais
les injustes ! » (23,39-41) ; « Ils dirent : "Estu venu à nous pour nous détourner de
nos divinités ? Eh bien, apporte-nous ce
que tu nous promets si tu es du nombre
des véridiques." Il dit : "La science n'est
qu'auprès de Dieu. Je vous transmets cependant le Message avec lequel j'ai été
envoyé. Mais je vois que vous êtes des
le cahier de la publicité
Répub liqu e Algérienne Démocratique et P opulaire
Wilaya de Béjaïa
Daïra d’Ifri Ouzellaguen
Co mmu ne d’Ouzellaguen
Demande de certificat
de possession
gens igno¬rants". Puis, voyant un nuage
se dirigeant vers leurs vallées, ils dirent
: "Voici un nuage qui nous apporte de la
pluie".
Au contraire ! C'est cela même que vous
cherchiez à hâter : c'est un vent qui
contient un châtiment doulou-reux, détruisant tout, par le commandement de
son Seigneur". Puis, le lendemain on ne
voyait plus que leurs demeures. Ainsi
rétribuons-Nous les gens criminels ! »
(46, 22-25)
Dieu a mentionné la destruction du
peuple de 'Ad dans nombre de versets
comme nous l'avons vu en détail plus
haut. C'est le cas de ce verset qui dit : «
Or, Nous l'avons sauvé (lui) et ceux qui
étaient avec lui, par miséricorde de Notre
part, et Nous avons exterminé ceux qui
traitaient de mensonges Nos enseignements et qui n'étaient pas croyants. »
(A suivre)
ΔϳΑόηϟ΍ Δϳρ΍έϘϣϳΩϟ΍ Δϳέ΋΍ίΟϟ΍ ΔϳέϭϬϣΟϟ΍
ΔϳΎΟΑ ΔϳΩϠΑ ˬΔϳΎΟΑ Γέ΋΍Ω ˬΔϳΎΟΑ Δϳϻϭ
ΔϳϧϭϧΎϘϟ΍ ϥϭ΅ηϟ΍ϭ ϡϳυϧΗϟ΍ ΔϳέϳΩϣ
ΔϳϭόϣΟϟ΍ ΔϛέΣϟ΍ ΏΗϛϣ
2016/Ν.Ρ.ϡ/α.ϡ/ϕ.ε.Ε.ϡ /52 :ϡϗέ
ϱέΎ˰˰Ϭη· ΝΫϭ˰˰ϣϧ
Δ˰˰ϳΫϳϔϧΗϟ΍ Δ˰˰΋ϳϬϟ΍ Ω˰˰ϳΩΟΗ
En application du décret exécutif n° 91-254 du 27/7/1991
fixant les modalités d’établissement et de délivrance du
certificat de possession institué par l’article 39 de la loi n° 9025 du 18/11/1990 portant orientation foncière, M. Djerroud
Salem, fils de Mohand Arezki et de Djerroud Dahbia, né le
3/4/1973 à Ouzellaguen, demeurant à vieille Poste,
commune d’Ouzellaguen, Béjaïa, a formulé une demande
dans laquelle il confirme sa prise de possession d’un terrain
sis lieu dit Tafradha, commune d’Ouzellaguen, d’une
superficie de 420 m2, limité par :
- au nord : passage privé des héritiers Djerroud Ferhat et
passage familial,
- au sud : propriété héritiers Djerroud Tahar et propriété
héritiers Djerroud Mohand Arezki,
- à l’est : propriété héritiers Djerroud Mohand Arezki et
passage familial,
- à l’ouest : propriété héritiers Djerroud Tahar et passage
privé des héritiers Djerroud Ferhat.
A cet effet, toute observation, contestation ou opposition
relative à l’établissement dudit certificat de possession devra
être formulée par écrit au président de l’Assemblée populaire
communale d’Ouzellaguen dans un délai de deux (02) mois
à compter de la date de publication de cet avis.
Ouzellaguène, le 13 /6 /2 016
12 ˰ϟ ϕϓ΍ϭϣϟ΍1433 έϔλ 18 ϲϓ Υέ΅ϣϟ΍ 06/12 : ϡϗέ ϥϭϧΎϘϟ΍ ϡΎϛΣϷ ΎϘΑρ
Δ΋ϳϬϟ΍ ΩϳΩΟΗ ϡΗ ΩϘϟ ˬϪϧϣ 18 ΓΩΎϣϟ΍ Ύϣϳγ ϻϭ ˬΕΎϳόϣΟϟΎΑ ϕϠόΗϣϟ΍ 2012 έϳΎϧϳ
:ΓΎϣγϣϟ΍ ΔϳόϣΟϠϟ ΔϳΫϳϔϧΗϟ΍
ΔϴΒόθϟ΍ Δϴρ΍ήϘϤϳΪϟ΍ Δϳή΋΍ΰΠϟ΍ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍
ΔϳΎΠΑ Δϳϻϭ
Δρ΍ήΧ Γή΋΍Ω
Δρ΍ήΧ ΔϳΪϠΑ
ΔϴΒόθϟ΍ Δϴρ΍ήϘϤϳΪϟ΍ Δϳή΋΍ΰΠϟ΍ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍
ΔϳΎΠΑ Δϳϻϭ
Δρ΍ήΧ Γή΋΍Ω
Δρ΍ήΧ ΔϳΪϠΑ
ϥϼ˰˰˰˰˰˰˰ϋ·
(ΓίΎϴΤϟ΍ ΓΩΎϬη ήϳήΤΗ ΐϠρ ϒϠϣ Ϧϣ κΨϠϣ)
ˬΔϧϮϣήΟ :˰Α 1964/02/25 :ϲϓ ΩϮϟϮϤϟ΍ βϴϧϮϟ ϡΎΠϋ :Ϊϴδϟ΍
Δρ΍ήΧ ΔϳΪϠΑ
ΔϤϴτϓ ϡΎΠϋ :ϦΑ·ϭ ˬϦϴδΣ :ϦΑ·
ΓίΎϴΤϟ΍ ΓΩΎϬη ΐϠρ ϒϠϣ 2016/06/16 :ϡϮϴϟ΍ ΍άϫ ΎϨϟ ϡΪϗ Ϊϗ
Ε΍Ϋ (ΔϧϮϣήΟ) ϦϴϤϐϠΛ :ϰϤδϤϟ΍ ϥΎϜϤϟΎΑ ϊϘΗ νέ΃ Δότϗ ϝϮΣ
ΎϬϧ΄Α ΎϨϟ Ρήλ ϱάϟ΍ϭ ˬ2ϡ 142.00 :˰Α έΪϘΗ ΔϴϟΎϤΟ· ΔΣΎδϣ
.ΙέϹ΍ :ϖϳήρ Ϧϋ Ϫϴϟ· Ζϟ΁
Ύ˰ϫΩϭΪ˰˰Σ
ήϫΎτϟ΍ ϡΎΠϋ ΔϴϜϠϣ : ϻΎϤη
Ϊϴόδϟ΍ ϡΎΠϋ ΔϴϜϠϣ : ΎΑϮϨΟ
ϲϠ΋Ύϋ ϊΑΎρ ϭΫ ϙήΘθϣ ϝΎΠϣ : Ύϗήη
ΐϠτϟ΍ ΔϴϜϠϤϟ΍ ϲϗΎΑ : ΎΑήϏ
ΓέϮϛάϤϟ΍ ΔότϘϟ΍ ϝϮΣ ν΍ήΘϋ΍ ϭ΃ ΐϟΎτϣ Ϫϟ κΨη Ϟϛ ϰϠόϓ
βϴ΋έ Ϊϴδϟ΍ ϰϟ· ϪΗΎψΣϼϣ ϭ΃ Ϫο΍ήΘϋ΍ ΎϴΑΎΘϛ ϡΪϘϳ ϥ΃
ϦϳήϬη ϩΎμϗ΃ ϞΟ΃ ϲϓ Δρ΍ήΧ ΔϳΪϠΒϟ ϱΪϠΒϟ΍ ϲΒόθϟ΍ βϠΠϤϟ΍
ϭ΃ ΔϳΪϠΒϠϟ ΕΎϧϼϋϹ΍ ΔΣϮϠΑ ΎϬϘϴϠόΗ ΦϳέΎΗ Ϧϣ ˯΍ΪΘΑ΍ (02)
.ΔΑϮΘϜϤϟ΍ ΔϴϣϮϴϟ΍ ΔϓΎΤμϟ΍ ϖϳήρ Ϧϋ έΎϬηϹ΍
ϡϮγήϤϟ΍ Ϧϣ 08 ΓΩΎϤϠϟ ΍άϴϔϨΗ ήθϨϟ΍ νήϐϟ ϥϼϋϹ΍ ΍άϫ ϢϠγ
.1991 ΔϴϠϳϮΟ 27 ϲϓ ΥέΆϤϟ΍ 254/91 Ϣϗέ ϱάϴϔϨΘϟ΍
ϱΪϠΒϟ΍ ϲΒόθϟ΍ βϠΠϤϟ΍ βϴ΋έ
ϥϼ˰˰˰˰˰˰˰ϋ·
(ΓίΎϴΤϟ΍ ΓΩΎϬη ήϳήΤΗ ΐϠρ ϒϠϣ Ϧϣ κΨϠϣ)
1976/08/23 ϢϜΣ 1972 :ϲϓ ΩϮϟϮϤϟ΍ ϒϳήη ϡΎΠϋ :Ϊϴδϟ΍
Δρ΍ήΧ ΔϳΪϠΑ ˬΔϧϮϣήΟ :˰Α
ΔϣΎϤΣ Δϗέ΍έί :ϦΑ·ϭ ˬϰδϴϋ :ϦΑ·
ΓίΎϴΤϟ΍ ΓΩΎϬη ΐϠρ ϒϠϣ 2016/06/12 :ϡϮϴϟ΍ ΍άϫ ΎϨϟ ϡΪϗ Ϊϗ
ΔϟΎΘϧ Εέ΍ΩέΩΎΗ :ϰϤδϤϟ΍ ϥΎϜϤϟΎΑ ϊϘΗ νέ΃ Δότϗ ϝϮΣ
ϱάϟ΍ϭ ˬ2ϡ 106.80 :˰Α έΪϘΗ ΔϴϟΎϤΟ· ΔΣΎδϣ Ε΍Ϋ (ϥ΍έΰϏϮΑ)
.ΙέϹ΍ :ϖϳήρ Ϧϋ Ϫϴϟ· Ζϟ΁ ΎϬϧ΄Α ΎϨϟ Ρήλ
Ύ˰ϫΩϭΪ˰˰Σ
ϱΪϠΑ ϖϳήρ : ϻΎϤη
Ϧηϭ΃ ΔϠ΋Ύϋ ΔϴϜϠϣ ϭ ΐϟΎτϟ΍ ΔϴϜϠϣ ϲϗΎΑ : ΎΑϮϨΟ
Ϧηϭ΃ ΔϠ΋Ύϋ ΔϴϜϠϣ : Ύϗήη
ϖϳήρ : ΎΑήϏ
ΓέϮϛάϤϟ΍ ΔότϘϟ΍ ϝϮΣ ν΍ήΘϋ΍ ϭ΃ ΐϟΎτϣ Ϫϟ κΨη Ϟϛ ϰϠόϓ
βϴ΋έ Ϊϴδϟ΍ ϰϟ· ϪΗΎψΣϼϣ ϭ΃ Ϫο΍ήΘϋ΍ ΎϴΑΎΘϛ ϡΪϘϳ ϥ΃
ϦϳήϬη ϩΎμϗ΃ ϞΟ΃ ϲϓ Δρ΍ήΧ ΔϳΪϠΒϟ ϱΪϠΒϟ΍ ϲΒόθϟ΍ βϠΠϤϟ΍
ϭ΃ ΔϳΪϠΒϠϟ ΕΎϧϼϋϹ΍ ΔΣϮϠΑ ΎϬϘϴϠόΗ ΦϳέΎΗ Ϧϣ ˯΍ΪΘΑ΍ (02)
.ΔΑϮΘϜϤϟ΍ ΔϴϣϮϴϟ΍ ΔϓΎΤμϟ΍ ϖϳήρ Ϧϋ έΎϬηϹ΍
ϡϮγήϤϟ΍ Ϧϣ 08 ΓΩΎϤϠϟ ΍άϴϔϨΗ ήθϨϟ΍ νήϐϟ ϥϼϋϹ΍ ΍άϫ ϢϠγ
.1991 ΔϴϠϳϮΟ 27 ϲϓ ΥέΆϤϟ΍ 254/91 Ϣϗέ ϱάϴϔϨΘϟ΍
ϱΪϠΒϟ΍ ϲΒόθϟ΍ βϠΠϤϟ΍ βϴ΋έ
Δ˰˰ϳΎ˰ΟΑ Γέϳϣ ϥΎϣΣέϟ΍ ΩΑϋ Δ˰όϣΎΟ ΔϳόϳΑρϟ΍ ϡϭϠόϠϟ ϲϣϠόϟ΍ ϱΩΎϧϟ΍ Δ˰˰ϳόϣΟ
.020 ϡϗέ ΕΣΗ 1988/06/27 ΦϳέΎΗΑ ΔϳΎΟΑ Δϳϻϭ ϑέρ ϥϣ : ΓΩϣΗόϣϟ΍
.Δ˰˰ϳΎ˰ΟΑ Γέϳϣ ϥΎϣΣέϟ΍ ΩΑϋ Δ˰όϣΎΟ : ˰Α ΔϣϳϘϣϟ΍
.ϡ˰˰ϳέ˰˰ϛ Ε˰Ϡ˰˰ϳϐ˰ϳΗ : αϳ΋έϟ΍ ΏϘϟϭ ϡγ΍
Déclaration de perte
Djouab Kouider, journaliste et collaborateur
du quotidien national la Nouvelle
République, déclare avoir perdu sa carte
nationale d’identité n° 1451/627251 délivrée
en date
du 17/2/2009
la daïra
BordjLa NR
5580 —par
Mardi
21 de
juin
2016
Ménaiel.
Il décline toute responsabilité quant à son
utilisation à des fins frauduleuses.
Insertions
La NR 5580 — Mardi 21 juin 2016
télévision
12
Programme
CHRONIK
par Herbé
15.15 Des chiffres et des lettres
09.20
11.00
12.00
12.45
13.35
14.15
16.00
17.00
18.00
19.00
19.40
19.55
20.45
21.40
11.45
14.30
15.15
17.00
18.45
19.45
19.55
22.05
Grey's Anatomy
Les douze coups de midi
Journal
Les feux de l'amour
Les feux de l'amour
Régime fatal
Cinq à sept avec Arthur
Bienvenue au camping
Money Drop
Journal
Nos chers voisins
Unforgettable
Euro 2016
Les experts : Miami
Friends
Vampire Diaries
Vampire Diaries
Grey's Anatomy
Grey's Anatomy
Météo
Bébé mode d'emploi
Freaky Friday, dans la
peau de ma mère
14.15 Inspecteur Barnaby
16.50 Touche pas à mon
sport !
16.50 Touche pas à mon poste
20.00 Dr Foster
21.05 Dr Foster
22.20 The Code
11.00 Tout le monde veut
prendre sa place
12.00 Journal
13.55 Internationaux
de France 2016
14.00 Toute une histoire
14.45 Comment ça va bien !
15.25 Comment ça va bien !
16.15 Dans la peau d'un chef
17.45 N'oubliez pas les
paroles
19.00 Journal
19.40 Parents mode d'emploi
19.55 La Fête de la musique
2016 : Tous à Toulouse !
15.50 Un dîner presque parfait
16.50 Un dîner presque parfait
17.55 Moundir et les apprentis
aventuriers
18.55 Moundir et les apprentis
aventuriers
19.55 Coyote Girls
21.40 Relooking extrême :
spécial obésité
11.10 Zouzous
16.30 Les as de la jungle à la
rescousse
17.25 Les as de la jungle
à la rescousse
19.55 Crime d'amour
21.40 Poupoupidou
10.40 Tous les couples sont
permis
11.45 Le journal
12.10 Scènes de ménages
12.45 Les doutes de Scarlett
14.35 L'argent ne fait pas le
bonheur
16.20 Les reines du shopping
17.40 Chasseurs d'appart'
18.45 Le journal
19.10 Scènes de ménages
20.00 Mariages !
21.50 Les docs de l'info
Mariage
06.00 EuroNews
06.42 Boule et Bill
07.06 Boule et Bill
07.52 Ninjago
07.53 Boule et Bill
08.19 Ninjago
08.50 Dans votre région
09.50 Midi en France :
Les meilleurs moments
11.00 Journal
12.50 Un cas pour deux :
Expédié et vendu
14.55 Questions au
gouvernement
13.55 Questions au
gouvernement
06.20
07.25
09.10
11.45
13.07
13.45
14.50
18.15
19.10
20.00
21.55
16.30 Le monde nous
appartient
17.50 N'importe qui
19.45 Le dernier des Mohicans
21.35 Gone Baby Gone
Le grand journal
Graziella
La loi du marché
La nouvelle édition
The Catch
The Catch
Amy
Le grand journal
Le petit journall
Ant-Man
Herculer
18.15 The Marine 3
19.45 Goal of the dead,
première mi-temps
20.55 Goal of the dead :
seconde mi-temps
22.00 Vertige
12.40
13.35
14.45
15.40
Le magazine de la santé
Allô, docteurs !
Voyage d'un chef
Dangers dans le ciel
17.15 Quand les animaux
s'envolent
18.00 Les îles Baléares
19.50 Tout est vrai
19.55 Printemps 45
21.30 Bienvenue au
Réfugistan
17.30 Slam
HTTP://WWW.BETISE.DZ
17.10 Questions pour un
La cession spéciale du
baccalauréat a commencé ce
dimanche 19 juin 2016 et les
autorités n’ont rien trouvé de
mieux que d’isoler le pays en
nous offrant l’une des plus
belles coupures générales
d’internet. Ce dimanche là, les
entreprises qui attendaient
des e-mails de hautes
importances de leurs
partenaires étrangers, les
entreprises et les commerçants
qui travaillent et qui exercent
sur le net ont du certainement
enrager…il n’y a pas que les
réseaux sociaux qui étaient
rendus inaccessibles, même
en cliquant sur les moteurs de
recherche, c’était le même
message qui revenait sans
cesse : « Cette page ne peut
pas s’affiche.
Vérifiez que l’adresse web
https:// www.google.dz est
correcte. Recherchez la page
avec votre moteur de
recherche. Actualisez la page
dans quelques minutes»…
puis ils se foutent de notre
gueule en nous collant ce lien
: «Résoudre les problèmes de
connexion »… C’est la
solution choisie par nos chers
amis d’en haut pour, soit
disant éviter la fraude aux
examens du baccalauréat à
travers les réseaux sociaux.
Pour éviter que ça se
reproduise, ils ont décidé de
couper carrément l’accès à
internet pour tout le
monde…oui, pour tout le
monde. Et quand je dis tout le
monde, c’est tout le monde.
C’est pour vous dire comment
certains de nos responsables
résonnent…comme une
cruche vide. On n’a pas idée
de priver tous les algériens
d’internet parce que c’est les
épreuves du bac !
En adoptant cette solution,
les responsables algériens se
sont couverts de ridicule et ils
ont confirmé qu’ils étaient
incapables de régler les
problèmes qu’en appliquant
des solutions de facilité…et
quelles solutions !
Je disais donc que le fait de
couper la connexion internet
pour éviter la fraude a été
l’idée la plus idiote et, afin
d’immortaliser cet
évènement, je suggère de
rebaptiser une des impasses
d’Alger au nom de celui qui a
eu cette « lumineuse » idée.
J’imagine que si on avait
géralisé le e-banking ou le epaiement, pas mal de clients
des banques auraient
demandé à solder leurs
comptes pour ne pas pouvoir y
accéder. J’imagine aussi que
les médecins qui devaient
transmettre des dossiers
médicaux aux hôpitaux n’ont
pas pu le faire. J’imagine
aussi…non, j’arrête
d’imaginer lorsqu’il s’agit de
commenter une grosse bêtise.
champion
19.00 Tout le sport
19.25 Plus belle la vie
19.30 Journal
19.55 Brokenwood :
Mourir ou ne pas mourir
22.10 Brokenwood
11.20 Alerte Cobra
13.25 New York, section
criminelle
15.10 New York, section
criminelle
18.40 Alerte Cobra
19.55 Les experts : Miami
20.45 Les experts : Miami
21.40 Les experts : Miami
11.00 Tournoi ATP de
Nottingham 2016
12.00 Tournoi ATP de
Nottingham 2016
20.00 La Route du Sud
20.30 Duel du jour
21.30 Championnat d'Europe
2016
Sélection
Ciné Frisson - 19.45
Goal of the dead, première
mi-temps
Film d’horreur avec Alban Lenoir
Une maladie se répand et transforme joueurs de
foot et habitants en zombie. Un hommage sympa et
fauché au grand cinéma de zombies des années 70.
,
Canal + - 20.00
Ant-Man
Ciné Frisson - 20.55
Goal of the dead, seconde
mi-temps
Film fantastique avec Paul Rudd
Film d’horreur avec Alban Lenoir
Le nouveau « jouet » Marvel carbure à l’humour et
s’inscrit dans la lignée décalée des « Gardiens de la
galaxie ». C’est pour ses trouvailles visuelles que les
aventures de l’homme fourmi séduisent.
Dans un village envahi par des supporters
transformés en zombies, quelques survivants réfugiés dans un commissariat tentent de sauver
leur peau… en un seul mot : décevant.
,
,
culture
e FESTIVAL WOMAD
DE LA MUSIQUE, DES ARTS
ET DE LA DANSE
La NR 5580 - Mardi 21 juin 2016
13
Cinémathèque d'Oran
Un espace culturel fidèle à sa vocation
IMERHAN N'TINEZRAFT EN
ANGLETERRE
La troupe algérienne de
musique targui Imerhan
n'Tinezraft participe au 34e
Festival «Womad» de la
musique, des arts et de la
danse, prévu du 28 au 31
juillet prochains à Wiltshire
(sud-ouest de l'Angleterre),
selon les organisateurs de la
manifestation.
La formation musicale crée à
Tamanrasset (extrême sud
algérien) en 2011 et dont le
nom signifie «Les amis du
désert Tinzraft», se produira
aux côtés de 100 artistes en
provenance de 40 pays.
Composé de sept musiciens et
chanteurs, ce groupe connu
pour le cachet traditionnel qui
imprègne ses compositions
avait édité une démo en 2012
en Italie.
Il compte également à son
actif plusieurs participations à
des festivals internationaux de
musiques du monde en
Norvège, en Suède et en
Belgique, en plus de sa
participation en Algérie aux
festivals de musique diwan et
des arts de l'Ahaggar.
Crée en 1982, le festival
Womad de la musique, des
arts et de la danse célèbre la
musique universelle et «les
différents courants artistiques,
ainsi que les danses de
différents pays à travers le
monde», selon ses
organisateurs.
R. C.
kLa cinémathèque
Ouarsenis d'Oran qui a à
son actif plus de
cinquante années
d'activités peut se
«vanter» de son statut
d'espace culturel ayant
réussi, malgré les
contingences du temps, à
préserver sa vocation de
musée du cinéma, au bon
plaisir de son public.
La cinémathèque d'Oran est située à la rue Larbi Ben M'hidi,
une des principales artères du
centre-ville. Cet emplacement
constitue un atout d'autant important qu'il permet à la salle de
jouer pleinement son rôle de pôle
culturel. Le visiteur découvrant la
structure est d'emblée agréablement surpris par l'esthétique de
la décoration murale du hall d'accueil, le confort des sièges, l'atmosphère climatisée et la qualité
du son et de l'image. L'établissement, qui est doté d'une capacité
de 357 places, avait bénéficié en
2004 d'une opération de rénovation donnant lieu au changement
des anciens sièges par des fauteuils neufs ignifuges, au revêtement des murs par une matière
ininflammable et à l'installation
de la climatisation.
La rénovation a été suivie par
d'autres interventions portant
modernisation progressive des
équipements, dont la mise en
place d'un écran neuf et d'une
nouvelle cabine de projection
dotée du système DCP (Digital Cinema Package). Hadj Bensalah,
ancien responsable de la salle, se
plaît encore à rappeler de grands
noms du 7ème Art parmi les premiers invités de cet espace culturel, à l'instar des cinéastes égyptiens Salah Abou Seif et Youcef
Chahine, de l’américain Joseph
Losey, de l’italien Michelangelo
Antonioni, du sénégalais Sembene
Ousmane, du camerounais JeanMarie Téno, de l’éthiopien Hailé
Gerima et de la libanaise Jocelyne Saab. «Ces cinéastes étaient
admiratifs devant l'intérêt du public algérien et la qualité des débats qui se poursuivaient parfois
tard le soir», se souvient-il, tout en
se félicitant d'avoir pu initier dans
les années 1980, à la cinémathèque d'Oran, un premier festival
du court-métrage, en partenariat
avec l'Assemblée populaire de la
wilaya (APW). Evoquer le passé
de la salle Ouarsenis exige également de mentionner le «ciné-pop»,
doyen des ciné-clubs ayant vu le
jour à la faveur de cette structure, dont le ciné-club universitaire «Les Amis du 7ème Art» qui
contribuait aux débats durant les
week-ends en matinée. «Parler de
la cinémathèque d'Oran c'est
aussi avoir une pensée pour
Ammi Lekam, le doyen des chefsprojectionnistes du pays dont la
passion du cinéma nous renvoie
au film italien Cinéma Paradiso
(1989) de Giuseppe Tornatore»,
relate Bensalah.
Des programmes pour tous
les goûts
D'autres équipes ont pris le relais depuis, avec le même dévouement qui a permis de préserver le statut de la salle face
aux contingences du temps, notamment durant les années 1990
marquées par l'avènement du numérique. «Ce fut une véritable
tempête dans le paysage culturel, mais la cinémathèque a résisté à ce changement, optant
pour le maintien de la pellicule
en format 35 mm parce qu’elle
reflète la qualité originale de
l’oeuvre», confie Abdelghani Zekri,
autre ancien responsable de la
salle Ouarsenis. La salle a pu, en
revanche, consolider sa vocation
et fidéliser davantage son public
avec des programmes aux thématiques variées et à même de satisfaire à tous les goûts, tant pour
les passionnés des rétrospectives
de films culte que pour le jeune
public en quête d'oeuvres récentes.
Durant cette dernière décennie,
cet espace a accueilli les projections en avant-première nationale
de plusieurs oeuvres, dont «Mascarades» de Lyes Salem, «Indigènes» et «Hors-la-loi» de Rachid
Bouchareb, Es-Saha (La place) de
Dahmane Ouzid, et «Combien tu
m’aimes» de Fatma Zohra Zamoum.
Le directeur de la salle, Abdelkrim Bouazza, entend accorder
une place de choix aux enfants
qui bénéficieront d'un programme
spécifique durant les vacances
scolaires, ainsi qu'aux étudiants
de la filière Arts dramatiques avec
des séances de projection-débat
autour du film d'archives.
Pour rappel, la cinémathèque
d'Oran figure parmi les trois salles
retenues chaque année pour abriter les visionnages des films sélectionnés au Festival international d'Oran du film arabe (FIOFA),
les deux autres étant «Le Maghreb» (ex-Régent) et «Es-Saâda» (exColisée)". Au beau milieu du design moderne qui orne la salle
Ouarsenis aujourd'hui, un vieil
équipement de projection est fixé
au plancher du hall d'accueil. Témoin privilégié de la longue et
passionnante histoire des lieux...
R. C.
«Dourouss Mohamadia» à Oran
Nécessité de s’inspirer de la conduite du Prophète
kLe Président du Haut conseil soudanais de la daâwa islamique, Mohamed Mustapha Yakouti, a souligné, mercredi, à Oran, la nécessité de s’inspirer de la conduite du
Prophète Mohamed (QSSL) et de ses compagnons.
Animant une conférence dans le cadre de la 11e édition
des rencontres « Dourouss Mohamadia », l’intervenant, ancien ministre des waqfs soudanais a estimé que «la
conduite des compagnons du Prophète Mohamed (QSSL)
est la matérialisation idéale des préceptes de l’Islam», invitant l’assistance à tirer les leçons de cette conduite et
de s’en inspirer dans leur vie quotidienne. Le conférencier
a, par ailleurs, souligné que la Nation musulmane a besoin
de cette conduite héritée de Prophète, puisée du Saint
Coran et de la Sunna.
«Cette conduite a permis d’édifier une civilisation puissante, de développer les sciences et de préserver la Ouma
de toute déviation, division des rangs et de faiblesse», at-il rappelé. Mohamed Mustapha Yakouti a invité à faire de
cette conduite une référence et une voie à suivre de nos
jours, tout en appelant à éviter des lectures superficielles
et une compréhension erronée des principes de la Chariaa, «ce qui conduira à des déviations et la propagation
de maux au sein de la Ouma comme l’extrémisme, le fanatisme, la déchéance morale», a-t-il indiqué. Le chercheur marocain dans la chariâa, Mohamed Hamza Kitani,
a souligné, pour sa part, vendredi, la nécessité pour la nation musulmane de s’inspirer de la conduite du Prophète
Mohamed (QSSL) pour développer les sciences et les
mettre au service de la société. L’orateur, qui a animé une
conférence après les prières surérogatoires (Tarawih)
dans le cadre de la 11ème édition des rencontres « Dourouss Mohamadia », a estimé que la conduite du Prophète Mohamed (QSSSL) présente un modèle exemplaire
pour développer et promouvoir les sciences islamiques
qui préco3isent des solutions à même de résoudre les problèmes que rencontre la société.
Tout en appuyant son argumentation par des versets du
Saint Coran et des hadiths, le conférencier a rappelé que
les quatre calif se sont appuyés, après la mort du Prophète,
sur la conduite de ce dernier pour encourager les sciences
et donner une place prépondérante aux ulémas, «ce qui
s’est répercuté positivement sur la société de l’époque et
permis d’éviter toute forme de déviation et d’ignorance»,
a-t-il souligné. Il a ajouté que, présentement, la société a
également besoin d’une «nahda» (éveil) dans le domaine
des sciences pour résoudre ses problèmes notamment
ceux liés à la coexistence, à la rahma, à la solidarité et à
l’instauration de la paix. Par ailleurs, Mohamed Hamza Kitani a évoqué la place du soufisme dans l’éducation des
générations et dans la consolidation des liens entre les musulmans et de l’héritage mohamadien au sein de la société.
Il est à noter que cette conférence a été donnée au cinquième jour de la 11ème édition des rencontres «Dourouss
Mohamadia», ouverte lundi dernier au siège de la Zaouïa
Belkaïdia El Hebria, situé dans la localité de Sidi Maarouf, à l’Est d’Oran. Il est à noter que cette 11ème édition
des rencontres «Dourouss Mohamadia», ouverte, lundi
dernier au siège de la Zaouïa Belkaïdia el Hebria, situé dans
la localité de Sidi Maarouf, à l’Est d’Oran, voit la participation d’ulémas et chercheurs venus de Tunisie, de Syrie,
du Liban, de Jordanie, du Soudan, d’Egypte et du Maroc.
R. C.
La NR 5580 — Mardi 21 juin 2016
vie pratique
SA H A R A M DA N KO U M
14
Météo
numéros
utiles
Mardi 21 juin :
27°C
GRATIN DE ROULÉ DE DINDE AUX LÉGUMES
INGRÉDIENTS
- 500 g de filets
de dinde
- 1 poivron
- 1 carotte
- 200 g de
champignons
en boîte
- 10cl de crème
à cuisson
- 100 g de
gruyère râpé
- sel, poivre
-piment fort.
PRÉPARATION
Laver et épépiner le poivron et coupez-le en lamelles, éplucher
la carotte et coupez-la en lamelles, faire cuire les lamelles de
carotte dans l'eau bouillante salée et poivrer jusqu'à ce qu'ils
soient cuits, ajouter les lamelles de poivron et laisser cuire
pendant 1 minute, égouttez le tout dans une passoire. Faire
gonfler les champignons dans de l’eau bouillante salé, les
sécher bien, les couper en petits morceaux. Etaler les filets de
dinde et les aplatir à l'aide d'un rouleau à pâtisserie le plus
finement possible. Couper un morceau de papier film et mettre
un filet de dinde par dessus, saupoudrer du sel, poivre et
piment fort, disposer sur le bord du filet un peu de lamelle de
carotte et de poivron, un peu de champignon, rouler en serrant
bien avec la main pour lui donner la forme de boudin en
s'aidant du papier film et fermer les deux bords, continuer la
même opération avec le reste de légumes et les filets de dinde.
Mettre les roulés de dinde dans une grande casserole d'eau
salée et laisser cuire pendant 15 minutes, laisser refroidir et
retirer délicatement le papier film et couper les roulades en
rondelles. Dans un moule à gratin beurré, verser la crème à
cuisson, disposer au-dessus les rondelles de roulé de dinde
et répartir les champignons, saupoudrer du gruyère râpé. Faire
cuire dans un four préchauffé à 180°C jusqu'à ce que le fromage
soit fondu. Servir aussitôt.
CRÈME RENVERSÉE
SANTÉ
Dans la journée :
,
Ensoleillé
Samu :
Max 27°C ressentie 28°C
Vent modéré de sud-ouest
021.67.16.16/67.00.88
CHU Mustapha :
Dans la nuit :
,
Ciel dégagé
021.23.55.55
min 15°C ressentie 15°C
CHU Ben Aknoun :
021.91.21.63
Alger :
Lever du soleil : 5h29
Coucher du soleil : 20h10
CHU Beni Messous :
021.93.11.90
CHU Baïnem :
Santé
021.81.61.13
Réduire son taux de sucre avec
des plantes
CHU Kouba :
021.58.90.14
Ambulances :
021.60.66.66
,Plus de trois millions
de diabétiques se piquent à l’insuline ou
avalent des comprimés
et autres médicaments
chaque jour. Avec
l’aide de certaines
plantes vous pouvez réguler ou aider à mieux
réguler votre taux de
glycémie.
L’ortie
Dépannage Gaz :
021.68.44.00
Dépannage
Electricité :
021.68.55.00
Service des eaux :
021.58.32.32/58.37.37
SÉCURITÉ
Protection civile :
Les vertus de l’ortie ne
sont plus à démonter.
Concernant le diabète elle
contribue et stimule le
pancréas, producteur
d’insuline naturelle. Associée à une infusion de
Gagela, elle améliore les
propriétés anti sucre.
Artichaut
L’artichaut a la propriété
021.61.00.17
d’abaisser le taux de
sucre dans le sang. À ce
titre, il est parfois utilisé
en complément d’un traitement précoce du diabète.
Basilic
La consommation de basilic contribue à mainte-
nir un index glycémique
normal dans le sang. La
combinaison, artichaut
au basilic est idéale pour
lutter contre le diabète.
Sûreté de wilaya :
021.63.80.62
Gendarmerie :
021.62.11.99/62.12.99
L’eucalyptus
L’infusion d’eucalyptus
régule le sucre dans le
sang.
ADRESSES UTILES
Aéroport HouariBoumediene
021.54.15.15
Délices du jour
Air Algérie
(Réservation)
INGRÉDIENTS
1/2 verre d'eau - 6 c. à. soupe de lait en poudre
- 6 c. à. soupe de sucre - 3 œufs - vanille
Caramel :
10 morceaux de sucre - eau - 1 c. à. café de jus de
citron
PRÉPARATION
Verser l'eau dans une casserole à fond épais avec la
gousse de vanille, le lait en poudre et le sucre.
Porter à ébullition, puis laisser infuser 5 mn hors du feu.
Dans un saladier, battre les œufs en omelette. Y verser
le lait bouillant en fouettant sans arrêt.
Pour le caramel :
Déposer les morceaux de sucre dans un moule, puis
mouiller avec de l'eau. Cuire sur feu moyen jusqu'à ce
que le caramel prenne une teinte blonde. Stopper la
cuisson du caramel en y versant le jus de citron. Tourner
le moule en tous sens pour bien répartir le caramel.
Verser ensuite la préparation au œufs dans le moule
caramélisé (14 cm). Verser de l'eau chaude dans un grand
moule. Déposer le moule de la crème. Laisser cuire sur
feu doux pendant 30 mn. La crème est cuite quand la
pointe du couteau en ressort nette. La laisser refroidir
avant de la démouler à l'envers sur le plat de service.
CHORBA MKATFA
(JARI MQATFA)
021.28.11.12
INGRÉDIENTS
021.73.27.20/73.16.10
Pour la pâte :
- semoule (1 petit bol)
- sel
- eau
Pour la sauce
- 1 oignon
- 2 à 3 cuillères à soupe de
concentré de tomate
- ail
- une poignée de fèves
sèches
- une poignée de lentille
- un peu d’huile
- sel, poivre noir, paprika
ENMTV :
PRÉPARATION
Faites bouillir les lentilles et les
Air France :
021.42.33.11/12
SNTF :
021.76.83.65/73.83.67
SNTR :
021.54.60.00/54.05.04
fèves dans une marmite, faites
mijoter l’huile l’ail l’oignon, et
la tomate en conserve, ajoutez
le bouillon de fève et lentilles
si vous aimez le piquant vous
pouvez ajouter un piment et
couvrez d’eau, on prépare la
pâte : mouillez le mélange
Horaires des prières
Mardi 16 ramadhan 1437 :
21 juin 2016
Dhor..................12h48
Asser ................16h39
Maghreb ............20h10
Icha ...................21h51
Mercredi 17 ramadhan 1437 :
22 juin 2016
Fedjr ....................03h36
Iftar : 20h14
I m s e k : 03h28
semoule et sel d’un peu d’eau,
juste pour former une boule de
pate, puis faites rouler cette
pâte juste un peu et laissez
reposer. Etalez bien la pâte tout
en parsemant de maïzena pour
qu’elle ne colle pas, formez un
boudin en roulant la pâte sur
elle même, à l’aide d’un couteau
coupez de fines lamelles, quand
la sauce est bien bouillante, on
fait passer les lamelles de
m’kartfa au tamis pour faire
enlever le surplus de maïzena
et on met dans la marmite, juste
le temps de cuire, et on etteint
le feu, servir bien chaude.
Hôtel El-Djazaïr :
021.23.09.33/37
Hôtel El-Aurassi :
021.74.82.52
Hôtel Hilton :
021.21.96.96
Hôtel Sofitel :
021.68.52.10/17
Hôtel Sheraton :
021.37.77.77
Hôtel Mercure :
021.24.59.70/85
courrier
La NR 5580 – Mardi 21 juin 2016
15
Lettre ouverte
A MM. les ministres de l’Energie, du Travail
et de la Justice
Messieurs, si vous êtes là pour
l’Algérie je m’adresserai à vous
et si vous allez observer le silence comme l’a fait l’ex-ministre de l’Energie (M. Khebri),
et le fait depuis sa nomination,
le PDG de la Sonatrach, je vous
présente mes excuses !
Messieurs,
L’abus de fonction, la hogra,
l’injustice et le terrorisme administratif à la Sonatrach (et
plus précisément à la jungle régionale de Hassi R’Mel) : des
pratiques qui n’honorent ni la
Sonatrach ni l’Algérie ; l’Etat
de droits !
Des pratiques dégradées qui
dépassent de loin les limites
du supportable. C’est de la
honte, c’est de l’indignité, c’est
de la bassesse, c’est de la lâcheté caractérisées qui coupent l’âme ! C’est une malédiction imposée par certains désignés responsables de la
Sonatrach, au détriment des intérêts de l’entreprise !
Ces pratiques infirment et
contredisent ce qu’a annoncé
le directeur de la campagne
électorale du Président de la
République, Monsieur le Premier Ministre «Le temps de l’injustice est révolu. C’est fini la
hogra en Algérie». Non Monsieur, la hogra non seulement
elle existe encore, mais elle a
aussi pris du poids et s’est vue
pousser des ailes !
Monsieur le ministre de l’Energie,
Anticipant votre nomination,
par le bais du journal la Nouvelle République du 15/05/2016
je vous ai lancé un appel. Je
pense que par votre nomination le Président de la République a décidé de me rendre
justice !
Monsieur le ministre,
En 2011, me sentant lésé par
la non-transparence et l’iniquité des résultats de l’entretien d’évaluation dans le cadre
de la bourse de l’emploi (initiée
par la Sonatrach), qui étaient
manifestement injustes, j’ai
écrit, s/c de la voie hiérarchique, à monsieur le PDG de la
Sonatrach.
Et durant cette période, au lieu
de se conformer aux textes régissant le fonctionnement de
cette bourse on a procédé par
la nomination directe, et sans
passer par ce dispositif, des
cadres dans leur majorité issus
de la Division RHM (Région de
HMD) à des postes d’encadrement.
Dans les mêmes circonstances
et de la même manière (sans
passer par cette bourse), M. le
Chef de Division RHM/HassiR’Mel (écarté en 2016 de ce
poste), après une période de
sa mise à l’écart à HMD de 2005
à 2011 ! et de surcoît avec un
profil non conforme, ne possédant aucun diplôme universi-
taire, (première exigence fondamentale permettant une candidature à la bourse pour le
pourvoi de ce poste), a été
nommé en 2011 à Hassi-R’Mel !
C’est de la honte !
Monsieur le Ministre,
Ce chef de Division a été
nommé pour la mission : tyranniser et opprimer ce cadre
qui a écrit à Monsieur le PDG
au sujet de la bourse de l’emploi ! C’est honteux, dégradant,
scandaleux et infâme !
Transgressant les textes et les
pratiques réglementaires, et
abusant de la confiance du V/P
Amont de l’époque, le
concerné non seulement ne
dispose d’aucun diplôme universitaire, il a été nommé Chef
de Division RHM avec une
fausse décision ! ( Messieurs
les managers, il s’agit d’un
poste de cadre supérieur et
dans les Ressources Humaines
! ! ! ). C’est du mépris, c’est de
la honte !
Et je me trouve livré au sort du
Satan dont la règle «tu ris je te
mange, tu pleures je te mange».
Monsieur le ministre,
Et à cause de mes écrits à M. le
PDG de l’entreprise au sujet de
la bourse de l’emploi, la mission d’harcèlement, de l’abus
de fonction, de la marginalisation et de l’atteinte à ma dignité, de la part de ce Chef de
Division RHM, protégé par l’ex
DRH Amont a commencé !
Armé de son statut de Chef de
Division RHM et soutenu par
l’ex DRH Amont il m’a fait subir
toutes les formes d’injustice,
d’intimidation, d’harcèlement
et de blocage de ma carrière !
On est allé jusqu’à m’établir un
semblant de décision (arbitraire) de mutation à caractère
disciplinaire (interdit par la réglementation) et le blocage de
mes salaires depuis Février
2016 ! Utilisant les moyens de
l’entreprise à des fins personnelles, C’est la politique du fait
accompli !
C’est la loi du plus fort !Monsieur le Ministre,
En 2015 et avec la mise à l’écart
de Messieurs le Directeur Exécutif RH et le Directeur Ressources Humaines de l’Activité
Amont j’ai espéré l’amélioration de ma situation mais il
s’est avéré qu’on a changé des
noms et des personnes et non
des pratiques où il a été
confirmé la continuité des
actes et des faits non réglementaires qui touchent à la dignité des travailleurs !
Monsieur le Ministre,
Réclamant mes droits, j’ai
adressé, sans suite, plus d’une
trentaine d’écrits à la hiérarchie y compris le PDG et le Ministre où il s’est confirmé que
ma hiérarchie s’est déchargée
de son devoir de réponse et de
réaction positive ! C’est le si-
lence managérial, un outil moderne de gestion contre les
compétences !
A cette hiérarchie, j’ai signalé
les pratiques non réglementaires, les piétinements de la
réglementation, le non respect
des dispositifs administratifs
et des pratiques de gestion, les
abus de fonction, les dépassements des prérogatives dans
la signature des décisions (où
sont ceux dont on a abusé de
leurs prérogatives ? ), l’abus
de confiance, la promotion de
cadres ayant commis de fautes
graves, le silence total des désignés responsables, le soutien
des pratiques non réglementaires, la complicité et la complaisance qui ne profitent qu’à
des intérêts personnels, la falsification de document, le faux
et l’usage de faux, le vol …
Monsieur le Ministre,
Le silence de ceux qui ont le
devoir de gérer la Sonatrach
au sujet de ces pratiques injustes et graves, et ces manières de gestion ont poussé à
l’apparition des opportunistes,
soutenus par les désignés responsables, utilisant tous les
moyens, même non réglementaires, pour l’accès à des
postes de responsabilité au détriment de la réglementation !
a/ Le Chef de Service formation (assurant d’une manière
non réglementaire l’intérim de
la Division), car ma présence,
mes compétences professionnelles et mes convictions l’embarrassent, et profitant de la
situation a utilisé tous les
moyens pour faussement me
montrer blâmable : l’envoi à
mon insu à la hiérarchie de
fausses informations, de
fausses interprétations des réalités et des faits, décidant intentionnellement de duper lecteurs et décideurs.
Soutenu par le Directeur Régional, ce chef de Service s’est
permis à deux reprises de faire
accéder à mon bureau, un huissier de justice, sans m’informer ni avant ni après l’opération dont le dernier, il s’est fait
par effraction de la serrure de
la porte de mon bureau. C’est
la jungle !
Ce Chef Sce Formation, et puisqu’il a joué un rôle important
dans mon affaire, dans ma situation et après avoir falsifié
l’ordre de mission au profit du
Chef Sce Sport et Loisirs, soutenu par le Directeur Régional
HRM et protégé par le DRH de
l’Activité Exploration/Production : (affinité régionale, on a
porté atteinte à l’image de la
région), au lieu d’être sanctionné pour ses actes et ses
faits et écarté de tout poste de
responsabilité, conformément
à la réglementation, il se trouve
promu au poste de Chef de Division RHM, en remplacement
de celui nommé avec une
fausse décision, et écarté de
ce poste ! C’est guérir le mal
par le pire ! C’est de la honte !
b/ Le Chef de Service Sport et
Loisirs, voleur, avec sa fausse
déclaration au sujet de sa mission (et avec la complaisance
du Chef de Division RHM
écarté, a bénéficié illégalement
de la somme de plus de
17 000,00 DA comme indemnité
d’hébergement et de restauration alors qu’il a été totalement
pris en charge par la Sonatrach
lors de sa mission) et la plainte
qui lui a été préparée et qu’il a
signée m’accusant à tort de
l’avoir harcelé durant deux années, au lieu d’être puni et
écarté de tout poste de responsabilité, conformément à la
réglementation, il a été récompensé par la promotion au
poste de Chef des Services
Adm/Moyens, poste duquel on
m’a arbitrairement, et abusivement déchargé. Tout cela se
passe à la Sonatrach avec le
soutien de certains désignés
responsables. C’est du mépris
! C’est de l’arrogance !
Monsieur le Ministre,
A vous informer de l’autre fait
honteux et méprisable et qui a
laissé tout le monde surpris à
HRM, le Chef de Division RHM,
écarté de ce poste pour avoir
été nommé avec une fausse décision et n’ayant aucun diplôme universitaire, il se
trouve nommé Cadre Supérieur! Par quoi qualifier cette
nomination ?
C’est une atteinte au statut des
cadres supérieurs de la Sonatarch !
On a corrigé une bêtise administrative par une autre ! Quelle
gestion des Ressources Humaines ! C’est de l’aberration !
Alors qu’il devrait être dégradé
à son poste initial avant sa nomination en 2011 !
Monsieur le Ministre du Travail de l'Emploi et de la Sécurité Sociale,
Je sollicite votre intervention
pour s’enquérir et prendre
connaissance du piétinement
flagrant et confirmé de la réglementation, des procédures
de travail et de la procédure
disciplinaire, et des injustices
que je subis jusqu’à présent de
la part de certains désignés
responsables pour des intérêts
personnels !
Monsieur le Ministre de la justice , garde des Sceaux
Par la présente j’appelle votre
honneur et j’exhorte votre autorité, vous invitant à méditer
sur ces pratiques rétrogrades,
non professionnelles et non humaines jusqu’aux limites pour
chavirer dans l’inadmissible,
des actes non réglementaires
qui sont restés non punis :
-Nomination du Chef de Division avec une fausse décision
et sans respect des textes ré-
glementaires (conditions d’accès) et sa nomination récente
méprisable au poste de cadre
supérieur !
-Nomination d’un falsificateur
de document au poste de Chef
de Division RHM (promotion
au lieu de sa sanction) !
-Accès par effraction à mon bureau !
-Promotion d’un voleur au lieu
de sa sanction !
Messieurs les ministres,
Avec toutes ces pratiques non
réglementaires, ces injustices,
ces abus de fonction de certains désignés responsables on
nous fait apprendre le mode
opératoire efficace pour se séparer des compétences, implanter et soutenir d’une manière réussie la médiocrité !
Cette mauvaise gestion du facteur humain conduit assurément à une démotivation du
moral du travailleur engendrant un manque de productivité et l’écroulement accéléré
de l’édifice managérial de l’entreprise.
C’est une horrible gestion de
carrière du personnel !
De ma part je leur recommande
la lecture de mon livre «L’alliance Marketing/RH» pour
qu’on apprenne comment procéder pour fidéliser ses salariés et attirer d’autres compétences ! Et mon deuxième livre
(«La culture d’entreprise» en
cours d’impression) pour leur
confirmer que «ce sont les désignés responsables qui mènent leur entreprise vers
l’échec».
Messieurs les ministres,
Avec tout ce que j’ai et je subis
encore, carrière brisée par ce
Chef de Division écarté et les
rôles joués par le falsificateur
et le voleur, et le silence complice des désignés responsables (hiérarchie) et puisque
je crois en Dieu et Dieu crée le
Bon et le mauvais, et sachant
que chaque période à ses gens,
on peut dire que même la médiocrité a trouvé ses managers
!
Et ce qui me déçoit c’est que je
n’ai pas rencontré des Hommes
forts décideurs, justes intègres
et honnêtes qui pensent à l’avenir de l’Algérie, et agissent
pour ce pays !
Et en ce mois de carême, je dis
à tout ces désignés responsables et toute personne qui
ont été injustes envers moi.
Messieurs les ministres,
Je vous remercie infiniment
pour l’intérêt que vous porterez à mon appel et vous priant
d’agréer, Messieurs, l’expression de ma parfaite considération.
Ben Saïd Ahmed Toufik
SH/DP/Direction Régionale
HRM
La NR 5580 - Mardi 21 juin 2016
science
INFOS
EXPRESS
16
Ariane 5 met en orbite deux satellites
de télécommunications
La planète Mars
n’avait pas été aussi
brillante depuis plus
de dix ans
Moyen-Age
Le bossu de
Brive-la-Gaillarde
intrigue les
archéologues
Lors de fouilles réalisées en
Corrèze, les restes d’une
personne bossue ont été
trouvés au cœur d’une
nécropole datant du Moyen
Âge. Cette rare découverte
intrigue les archéologues de
l’Inrap (Institut national de
recherches archéologiques
préventives). D’où peut bien
venir cette déformation et
quelle était la vie de cette
personne ? L'équipe mène
l’enquête au cours de ce
nouvel épisode des Experts
du passé.
La découverte de squelettes
permet souvent aux
archéologues de replonger
dans le quotidien d’une
époque. Les ossements
gardent en effet la trace des
maladies et du mode de vie
de leur propriétaire. C'est le
cas par exemple avec ceux
d’un individu bossu trouvés
lors de fouilles à Brive-laGaillarde, en Corrèze. Après
une brève observation, il
s’avère que la personne était
en fait une femme, dont une
partie des vertèbres ont
fusionné ensemble,
occasionnant la
déformation.
Un passage au scanner a
permis de reconstituer en 3D
la forme sinueuse de la
colonne vertébrale et révélé
l’origine de la maladie. La
malheureuse présentait
certains symptômes
compatibles avec la
tuberculose. Une infection
qui attaque les poumons,
mais aussi la colonne
vertébrale, comme dans ce
cas précis. n
Un nouveau type
de météorite
intrigue les
scientifiques
On a collecté environ 50.000
météorites sur Terre mais
celle retrouvée dans une
carrière suédoise, piégée
dans du calcaire qui s’est
déposé il y a 470 millions
d’années, ne ressemble à
aucune autre. Cette
découverte nous donne
peut-être des informations
précieuses et inédites sur
l’histoire de la biosphère et
du Système solaire.
Il y a entre 485 et 460
millions d’années environ, la
diversité de la vie marine a
augmenté comme jamais et
c’est pourquoi on appelle ce
moment de l’histoire de la
biosphère la grande
biodiversification
ordovicienne (en anglais
Great Ordovician
Biodiversification Event ou
GOBE), ou encore l’explosion
ordovicienne. n
B O N À S AV O I R
Le lanceur européen Ariane 5 a mis sur orbite samedi 18 juin deux satellites de télécommunications, Echo Star XVIII, pour l’opérateur Dish Network, et BRIsat, pour la banque
indonésienne Rakyat Indonesia.
Ariane 5 a décollé à 18 h
38 locales (23 h 38, heure
française) du centre spatial de Kourou, en Guyane
française. Vingt-neuf minutes et vingt secondes
plus tard, le lanceur européen se séparait du satellite de télécommunications EchoStar XVIII. Quarante-deux minutes et
cinq secondes après son
décollage, il plaçait sur orbite BRISat.
tra la sécurité des communications bancaires
pour 53 millions de clients
dans l’archipel indonésien
pendant plus de quinze
ans. C’est la première fois
qu’un satellite de télécommunications totalement consacré à une institution financière est mis
en orbite, précise le communiqué d’Ariane Space.
Cette mission était la 230e
Troisième lancement de
l’année pour « Ariane 5 »
D’une masse au décollage
de 6,3 tonnes, le satellite
EchoStar XVIII a été
construit par Space System Loral. Dish dessert
près de 14 millions
d’abonnés à la télévision
payante. Construit également par Space System
Loral et d’une masse au
décollage de 3,540 kilogrammes, BRISat permet-
depuis le vol inaugural
d’Ariane, le cinquième lancement de l’année et le
troisième d’une fusée
Ariane 5.
Ariane-5 au secours des
militaires américains ?
Une fusée européenne
pour mettre en orbite des
satellites militaires américains. L’éventualité
semble inimaginable, tant
les Etats-Unis sont vigilants en matière de défense. Et pourtant, cette
possibilité a été évoquée
par Claire Leon, chargée
des lanceurs au sein de
l’US Air Force, comme le
relate le Wall Street Journal, dans son édition du
jeudi 26 mai. Lors d’une
conférence, cette responsable a affirmé que le Pentagone réfléchissait à un
recours temporaire à
Ariane-5 en cas d’indisponibilité du parc aux
Etats-Unis. L’étude n’en
est qu’au début et rien
n’indique qu’elle aboutira.La période critique se
situe entre 2018 et 2023
au moment où United
Launch Alliance (ULA), le
fournisseur habituel de
l’armée américaine, lancera Vulcan, une nouvelle
fusée destinée à remplacer le lanceur lourd
Atlas 5.
Profitez-en toutes les nuits
jusqu’à la fin du mois.
Vous n’avez pas besoin
d’un ciel parfaitement
dégagé pour repérer la
planète Mars. Son éclat est
tellement puissant qu’il
suffit d’une trouée entre
deux nuages pour parvenir
à l’identifier sans
ambiguïté. De plus, ce
week-end, la pleine lune
peut vous servir de
panneau de signalisation
car elle éclaire la voûte
céleste à proximité
immédiate du phare
martien. Quelle que soit
votre position sur Terre,
tournez-vous vers le
lampadaire lunaire dès la
fin du crépuscule et vous
n’aurez aucun mal à
distinguer Mars dans son
voisinage. Tout au long de
la nuit du samedi 21 au
dimanche 22 mai, ces deux
astres restent même à cinq
degrés l’un de l’autre, ce
qui correspond à la hauteur
de votre pouce bras tendu.
Mars est actuellement à
l’opposition, c’est-à-dire
que le Soleil, la Terre et
Mars sont alignés dans
l’espace. Durant la période
d’une quinzaine de jours
qui encadre l’opposition, la
distance entre la Terre et
Mars est minimale, ce qui
explique pourquoi l’éclat
de notre voisine est
maximal. Mais, alors que la
Terre parcourt une orbite
pratiquement circulaire
autour du Soleil, de près de
150 millions de kilomètres
de rayon, l’orbite
martienne est plus ovalisée
puisque sa distance au
Soleil varie entre 207 et 250
millions de kilomètres.et
les conditions
d’observation sont donc
meilleures que lors des
quatre précédentes
oppositions : il faut
remonter à novembre 2005
pour trouver mieux. n
Le premier mammifère disparu à cause
du changement climatique
Un petit rongeur qui vivait sur une île au
large de l'Australie serait le premier
mammifère victime du changement
climatique : Melomys rubicola semble avoir
disparu de son île de Bramble Cay.
L’animal a été vu pour la dernière fois en
2009 par un pêcheur. Bramble Cay est une
toute petite île de seulement 4 hectares
située à l’est du détroit de Torrès, entre le
Queensland en Australie (à 227 km) et la
Papouasie-Nouvelle-Guinée (à 53 km).
L’île est couverte de sable, de guano
compacté, et, à une extrémité, comporte une
plateforme de roche phosphatique avec une
végétation herbacée.
Bramble Cay, qui culmine à 3 mètres audessus du niveau de la mer, est également
visitée par les tortues vertes Chelonia mydas
et des oiseaux de mer.
L’espèce Melomys rubicola n’est connue que
sur cette petite île. Ces petits mammifères y
ont été vus pour la première fois en 1845 par
des européens qui naviguaient à bord du
HMS Bramble, avec le lieutenant Yule.
L’espèce de rongeurs était alors abondante et
les marins leur tiraient dessus avec des arcs
et des flèches.
En 1978, la population comptait encore
plusieurs centaines d’individus, puis en
1998, elle a été estimée à 93 grâce à la
capture de 42 animaux. Des études similaires
menées en 2002 et 2004 n’ont permis de
capturer que 10 et 12 individus, ce qui
indiquait un déclin de la population.
Or depuis 1998 la partie de l’île qui se trouve
au-dessus du niveau de la marée haute est
passée de 4 à 2,5 hectares et la végétation a
beaucoup diminué : rongeurs ont perdu 97 %
de leur habitat.
En mars 2014, une petite étude n’avait pas
permis de détecter le mammifère sur l’île.
Les scientifiques de l’université du
Queensland ont donc mené une expédition
plus poussée entre le 29 août et le 5
septembre 2014 pour savoir s’il y avait
toujours des melomys sur l’île. Les
scientifiques ont choisi cette période car les
tortues, qui peuvent endommager les pièges,
sont absentes.
Aucune trace du rongeur sur l’île de
Bramble Cay
L’enquête qui a impliqué 60 caméras de nuit
et deux heures de recherches intenses de
jour n’a permis d’obtenir aucun
enregistrement de l’animal : la seule
population connue de cette espèce est donc
vraisemblablement éteinte.
Les melomys de Bramble Cay représentaient
la seule espèce de mammifère endémique à
la Grande Barrière. Ce serait le premier
mammifère à s’être éteint à cause du
changement climatique causé par l’Homme.
La NR 5580 — Mardi 21 juin 2016
détente
17
N° 214
Mots croisés
Mots fléchés
Déficience ou
ignorance
A toi
2
1
Formation
musicale
Remetsurpied
C’est donc
ensuite
Muette
Election
Deviendrais
Esplanade
Ce n’est pas
un pro
3
4
5
6
7
8
I
II
III
IV
Petit attelage
Mettre un
chiffre
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
Ecole d’administration
Parfums
Agence tournée vers l’espace
Ici, en plus
court
Et donc
Le mot de la fin
quant on est
jeune
XII
HORIZONTALEMENT
Papier de cuisine
Fumier ou
compost
Animal andin
Il fait partie
de l’attirail
du golfeur
Dieu à soufflé
C’est parce que
Arme
indienne
Centimètre
Jus de raisin
Cale en V
I.Dame-jeanne.II.Accostant dans la rue.III.Petit élu. Nicher en
altitude.IV.Partie du tronc d'arbre. V.Malaxer, secouer. VI.Service de messages. Actinium symbolisé.VII.Il a un rôle filtrant. Organisateur de
Jeux.VIII.Tartiner de quelque chose.IX.Bus. Elle est vachement
connue.X.Symbole du tour. Offre une distraction.XI.Pièce de fourrure.
Ancienne note de musique.XII.Refuses de collaborer.
VERTICALEMENT
1.S'appuya sur (se). Entraîner mécaniquement.2.Protégée contre la fuite. Se
regarde sur la 7..3.Spectacle japonais. Un mouton qui casse tout. Élément
d'une colonne.4.Cri de l'âne. Resta baba devant tant de richesses..5.Très
désagréable. As dans la peau.6.Conte. Attraction principale.7.Entre Lille et
Nancy. Poisson à corps plat. Fait eau de toutes parts. .8.Il est doué de vie.
Ceintures rigides
Et c’est la
chute en
gouttes !
Attaquée
Mot mystère : ASTERIX LE GAULOIS
Le mot manquant
Dans la citation suivante, un mot a été supprimé :
«L'orgueil ne réussit jamais mieux que quand il se couvre de........................................»
(Chevalier de Méré)
A : Courage ? B : Modestie ? C : Gentillesse?
Solutions du numéro 213
Mots fléchés
Mots croisés
Horizontalement :
Horizontalement :
C - S - C - O - D - XENOPHOBIE - LABOURERA - PITRES - DAL - BUIS - SISE - BANNISSANT - APAISE - VER - RAPEE - PICA - ATER - SADEC - TOL - ALLES - IS - USES
PAREILLE - R - TETEE - NIS - S - LE - VECU - AIL - RARETE - ANES - SISES.
- SU - NAIVES - MAS - EULER - RAIE - UREE - PAIRE - RESSEMBLES.
Verticalement :
Verticalement :
X - P - P - SAA - CELIBAT - IN - NATURELLE - SOBRIETE - S - POESIE - R - CHUS BARATINEUR - APATOSAURE - NAPEL - ILES- NIER - UVEES - ISE- ASER - E - SE - SLES
- LEVAS - OR - SL - ERI - OBEDIENCES - IRAS - IUTE - DEALERS - ES.
- PM - S - PALS - RAB - AVIDE - MAIL - NECESSAIRE - TRAC - USEES.
Le mot manquant
Mot
mystère
«Les conséquences de la colère
son plus graves que ses causes.»
DELTA
(Marc Aurèle)
La NR 5580 – Mardi 21 juin 2016
société
18
Contre le handicap
Des partenariats pour l’insertion et l’égalité des chances
,Plus d’un milliard d’individus, soit 15 % de la population mondiale, souffrent d'une forme de handicap ; 110 à 190 millions d’entre eux souffrent d'incapacité
grave. Les pays en développement sont les plus touchés par le handicap. La Banque mondiale noue des partenariats avec des associations mondiales de premier plan qui œuvrent en faveur des personnes handicapées, dans le but de promouvoir leur inclusion sociale et économique.
u Viet Nam, près de 15 000 enfants
de moins de cinq ans présentent
des déficiences auditives ou sont
atteints de surdité totale. Comme ils ne peuvent accéder à une éducation préscolaire et
que leurs parents ne bénéficient d’aucun
soutien, ils courent le risque d’une exclusion scolaire et sociale dès leur plus jeune
âge.
Cette situation, récurrente dans le monde
en développement, a poussé la Banque
mondiale à se pencher davantage sur la
question de la lutte contre le handicap et
à redoubler d’efforts pour promouvoir l’inclusion et l’égalité des chances en développant sa collaboration avec de grandes
organisations actives dans ce domaine.
Ces six derniers mois, l’institution a signé
trois nouveaux accords, ce qui porte à huit
le nombre de partenaires d’envergure mondiale qui œuvrent désormais à ses côtés
pour améliorer les conditions de vie des
personnes handicapées dans les pays en
développement.
Dans le cadre de trois protocoles d’accord
distincts, la Banque a ainsi uni ses forces
avec l’organisation Leonard Cheshire Disability au Royaume-Uni, la Nippon Foundation au Japon et, tout récemment, la fondation espagnole ONCE Ces nouveaux accords viennent renforcer les partenariats
que le pôle Développement social, urbain
et rural de la Banque mondiale s’emploie
A
à promouvoir actuellement avec le
concours du département des relations
extérieures et institutionnelles et, plus particulièrement, de son équipe responsable
de la coopération mondiale, qui met notamment en œuvre un programme axé sur
la collaboration avec des fondations et
autres établissements similaires. La Banque
mondiale mène régulièrement des consultations et un travail d’information sur le
handicap avec des associations philanthropiques de premier plan : Council on
Foundations, Essl Foundation, réseau handicap de l’European Foundations Centre,
Open Society Foundations ou encore Wells«Une personne peut
pring Advisors.
être touchée par le handicap à tous les
stades de la vie, et subir de ce fait des
formes d’exclusion et de discrimination
multiples», indique Charlotte V. McClain-Nhlapo, conseillère mondiale pour le handicap
à la Banque mondiale. «Les difficultés de développement auxquelles se retrouvent
confrontées les personnes souffrant d’un
handicap doivent faire l’objet d’une approche multidimensionnelle avec des partenaires expérimentés dans l’intégration
des personnes handicapées.»
Pour Linh Nguyen et son frère, deux enfants
vietnamiens nés sourds, cette approche
coordonnée s’est traduite par des cours de
langue des signes, la désignation de tuteurs sourds auxquels ils peuvent s’iden-
tifier et un soutien à la famille. L’État vietnamien reconnaît désormais l’apprentissage de la langue des signes comme un
instrument d’intégration scolaire.
«Les professeurs viennent à la maison pour
m’apprendre la langue des signes», explique la fillette. «Ils donnent également
des cours à mon frère Tu ainsi qu’à mon
grand-père, mon père et tous les autres
membres de ma famille. Maintenant, nous
parlons tous la même langue.»
L’intégration et l’égalité des chances sont
au cœur de l’action de la Banque mondiale
en faveur de l’édification de sociétés durables et inclusives, conformément au
double objectif qu’elle s’est fixé de mettre
fin à l’extrême pauvreté et de promouvoir
une prospérité partagée. Cependant, dans
beaucoup de pays, les personnes atteintes
d’un handicap ne prennent pas pleinement
part à la croissance économique et sociale.
« L’environnement économique, législatif,
physique et social d’un pays peut créer
des obstacles qui empêchent les personnes
handicapées de participer à la vie économique, civique et sociale », précise Maninder Gill, directeur du développement
social au pôle Développement social, urbain et rural de la Banque mondiale.
Selon Carmen Nonay, qui dirige l’équipe
chargée des partenariats et de la mobilisation des ressources au sein du même
pôle, les nouvelles coopérations engagées
par la Banque mondiale démontrent l’urgence et l’importance de la question du
handicap. Et d’ajouter : «Sur le plan stratégique, ces partenariats nous aideront à
mettre au point les politiques et les cadres
indispensables à l’insertion des personnes
handicapées. Sur le plan opérationnel, ils
auront un rôle essentiel de liaison avec les
associations locales et les organisations
de la société civile. Grâce à cet effet conjugué, notre travail aura une plus large portée.»
En 2011, la Banque mondiale et l’Organisation mondiale de la santé ont publié le
premier rapport mondial sur le handicap
et le développement qui a contribué à propulser cet enjeu sur le devant de la scène
et renforcé le dialogue autour de cette
question. Depuis cette publication, la
Banque mondiale a promu le développement social et économique des personnes
handicapées en intégrant ce facteur dans
l’ensemble de ses opérations relevant des
divers secteurs concernés : santé, éducation, transport, protection sociale, fragilités, conflits et violences, et partenariats public-privé. Pour mieux sensibiliser le public
à la question du handicap, la Banque mondiale a organisé, lors des Réunions de printemps d’avril dernier, un événement sur
l’éducation inclusive et invité le musicien
finlandais SIGNMARK.
C. P.
Publicité
Agence Nationale de l’Amélioration
et du Développement du Logement
Direction Régionale d’Alger EST
Cité des 416 logements AADL,
Gué de Constantine Alger
BP 191, Cité Aïn Naâdja
Tél : 023.53.51.87/66
Fax : 023.53.51.95
E-mail : [email protected]
République Algérienne Démocratique Et Populaire
03
Nlle République /21/6/16 / ANEP 420213
Nlle République /21/6/16 / ANEP 420457
: 2860/ DRAE/AADL/2016
sport
La NR 5580 - Mardi 21 juin 2016
22
Championnats d'Afrique d’athlétisme
Plus de 700 athlètes attendus à Durban
,Environ 720 athlètes de 43 pays,
dont l'Algérie, devraient participer à la 20e édition des championnats d'Afrique d'athlétisme, prévue du 22 au 26 juin à Durban
(Afrique du Sud).
«Une participation record», s'est félicité le
président de la Fédération sud-africaine
d'athlétisme, Aleck Skhosana, ajoutant que
«cette compétition sera une grande fête» et
une «fenêtre ouverte sur le continent africain» pour tout le reste du monde. Un record a été établi même en termes de présence médiatique puisque, d'après les organisateurs, plus de 100 journalistes ont été
accrédités pour assurer la couverture des
différentes épreuves. «Les meilleurs athlètes du continent seront présents à Durban et beaucoup seront en quête de minima pour les Jeux olympiques de Rio. On
devrait donc assister à une compétition de
haut niveau et il n'est pas exclu que certains records soient pulvérisés pendant
ces championnats d'Afrique», a espéré
Skhosana. La cérémonie d'ouverture aura
lieu ce soir à partir de 18h (heure locale)
dans le grand stade Growth Point Kings
Park de Durban et «l'accès sera gratuit
pour tout le monde», a annoncé le président de la Fédération sud-africaine d'athlétisme. Néanmoins, après l'entame de la
compétition, l'accès deviendra payant,
mais pour les adultes seulement, à raison
de 100 rands la journée, l'équivalent de
six euros environ. L'Algérie participe à ces
championnats d'Afrique avec 9 athlètes,
alors qu'elle avait réussi à en qualifier 16 au
départ. Seulement, et pour diverses rai-
n Les Algériens à pied d'œuvre à Durban. (Photo > D. R.)
sons, sept d'entre eux y ont finalement renoncé, dont le champion d'Afrique en titre
du décathlon et 5e mondial en 2015 à Pékin,
Larbi Bouraâda. Sans oublier le champion
olympique du 1 500 m en 2012 à Londres,
Taoufik Makhloufi.
Des absences de taille au sein de la sélection algérienne qui l'obligeront à revoir
ses objectifs à la baisse, car les espoirs de
médailles étaient placés en grande partie
sur les athlètes défaillants. Outre Bouraâda et Makhloufi qui ont demandé à
être «dispensés» de ces Championnats
d'Afrique pour pouvoir se consacrer à la
préparation des Jeux Olympiques de Rio,
Hicham Bouchicha et Billal Tabti (3 000 m
steeple) n'ont pas été du voyage à Durban
pour le même motif. Pour leur part,
Amine Belfarar (800 m) et Louhab Kafia
(triple saut) n'ont pas obtenu leur visa à
temps alors que Saber Boukemouche
(400 m / haies), a été victime d'une déchirure musculaire à une cuisse et sera indisponible pendant les trois prochaines
semaines. Enfin, Abdelmalek Lahoulou
(400 m haies) et Romaïssa Belabiod (longueur) qui avaient dépassé la date de séjour autorisée en Afrique du Sud lors d'un
précédent stage de préparation dans ce
pays n'ont pas pu obtenir un nouveau
visa. Donc, eux aussi seront absents de
ces Championnats d'Afrique, au grand
dam de la Fédération algérienne d'athlétisme, car ces deux athlètes représentaient des chances de médailles. La participation algérienne se limitera donc à Hicham Cherabi (perche), Athmani Skander
(200 m), Bariza Ghezlani, Mohamed Ameur,
Hicham Medjber (20 km marche), Zouina
Bouzebra (marteau), Soufiane Bouhada,
Miloud Laâredj et Fethi Benchaâ (4x400
m). n
Athlétisme
13 Algériens en stage aux Etats-Unis
,Les athlètes algériens de boxe, de lutte,
d'escrime et de gymnastique, qualifiés
pour les Jeux olympiques de Rio (5-21
août 2016) effectueront un long stage aux
Etats-Unis pour préparer les joutes olympiques, a-t-on appris lundi auprès du Comité olympique et sportif algérien (COA).
Le regroupement concerne les boxeurs
Mohamed Flissi (52 kg), Réda Benbaâziz (60 kg), Zoheir Keddache (69 kg),
Chouaib Bouloudinats (91 kg), Abdelhafid Benchabla (81 kg), Abdelkader Chadi
(64 kg) et Lyes Abbadi (75 kg), les deux
TURF
escrimeurs Victor Hamid Sintès (fleuret
masculin) et Anissa Khelfaoui (fleuret
féminin), les lutteurs de la gréco-romaine,
Tarek Aziz Benaïssa (66 Kg), Adem Boudjemline (85 kg) et Hamza Haloui (98 kg)
ainsi que la gymnaste Farah Boufadene.
«Ce stage s'inscrit dans le cadre d'une
convention entre le COA et son homologue des USA. Les stages auront lieu au
centre sportif de Colorado Springs (Etat
du Colorado) pour les uns et celui de
Columbus (Etat de l'Ohio) pour les
autres. Il concerne les fédérations qui
ont émis le voeu d'en bénéficier», a déclaré à l'APS, Amar Brahmia, président de
la commission de préparation olympique
au sein du COA.
A l'exception de la gymnaste Boufadene
qui sera encadrée sur place par l'entraîneur américain Tom Foster, un des plus
respectueux coachs dans le monde et
dont les compétences ne sont plus à présenter, les autres athlètes seront accompagnés par leurs staffs, précise la
même source. «C'est Boufadene qui partira en premier, puisqu'elle s'envolera
Hippodrome de Tiaret
Tiercé - Quarté - Quinté
Pronostic : 3.1.4.5.6.7.12
Prix «El-Kaf» - Arabe NEE en Algérie - Dotation : 310 000 DA - 1 300 m - 16h
1 HEB ERRIH
2 ANIQUA
PROPRIETAIRE
CHEVAUX
JOCKEYS
PDS
CDS
H DE SREDJA
1 HEB ERRIH
T LAZREG
51
12
AM BETTAMAR
2 ANIQUA
K JILLALI
55
05
M CHAOUCHE
3 AMIRAT ESSAHRA
S BENYETTOU
56
10
4 ASSIA DE TUNE
JJM BOULESBA
55
02
5 FAL EL MESK
M DJELLOULI
55
04
6 EL HAWAJER
K HAOUA
55
03
H FEGHOULI
7 ASWANE
A HADDOUCHE
54
03
R BOUBEKEUR
8 AFOUS
AZ ATHMANIA
53
12
H ASLI
9 AYAM SERSOU
A MOUSSA
53
06
H FETHI
3 AMIRAT ESSAHRA
4 ASSIA DE TUNE
5 FAL EL MESK
6 EL HAWAJER
7 ASWANE
vers les USA le 24 juin avant de rejoindre
Rio le 24 juillet, alors que les boxeurs
partiront le 10 juillet pour un stage de 20
jours.
Les autres athlètes suivront», a ajouté
Brahmia.
Le représentant du COA a tenu à préciser que la mission de l'instance olympique algérienne consistait à assurer la
participation algérienne à ces Jeux et
veiller à ce que les athlètes algériens et
leurs accompagnateurs soient mis dans
de bonnes conditions de préparation. n
AZ AOUED
AH FEGHOULI
AH FEGHOULI
ENTRAINEURS
A BENCHAMA
AL FEGHOULI
PROPRIETAIRE
Y BOULESBAA
YS BADAOUI
8 AFOUS
F METIDJI
9 AYAM SERSOU
S BENZADI
10 SOLTANA
F METIDJI
10 SOLTANA
JJB FEGHOULI
53
11
AD FEGHOULI
11 AHLEM
AH FEGHOULI
11 AHLEM
JJKBOUBKEUR
53
01
S BADAOUI
12 CHABHA MEHARECHE
H DU MEHARECHE
12 CHABHA MEHARECHE
JM BENYAMINA
53
03
S ROUANE
13 AFEFE
AM BETAHAF
13 AFEFE
APW HAHOUL
53
07
AL FEGHOULI
sport
La NR 5580 - Mardi 21 juin 2016
23
Euro-2016
EN
DEUX MOTS
La France garde la première place mais...
,Tant de tapage médiatique
pour un nul bien cuisiné. L’essentiel est d’éviter les grosses
batteries.
C’était l’objectif des uns et des
autres. Les Bleus, organisateurs de
cet Euro, bien donc chez eux, prêts
de leur public, sur leur terre n’ont
pas réussi à prouver ce qui était attendu d’eux. Certes, ils ont concrétisé leur premier objectif, se maintenir à la première place du groupe
et le match nul (0-0) face à la Suisse
à Lille lui permet de terminer devant les Helvètes avec 7 points, et
d'envisager la suite de son tournoi
mais sans les quelques soucis dans
l’organisation de jeu remarqués
lors de ses premiers matchs. Le
sélectionneur serait très certainement appelé à modifier son approche pour la phase éliminatoire
qui s'annonce dure, très dure et
le spectacle que pousse les médias risque de ne pas être le même.
Les consultants s’interrogent déjà
sur la qualité du jeu «les Tricolores
ont-ils montré une montée en puissance, une évolution dans leur jeu
qui leur permettra de nourrir des
espoirs de la victoire finale ?» Ce
n’est qu’une première question
née après le formidable travail fait
par les Suisses tout au long de la
nMalgré leur qualification au prochain tour, les Bleus restent décevants . (Photo > D. R.)
partie. Ils étaient plus à l’aise que
les Bleus, plus largement techniciens et mobilisateurs de la balle
durant toute la partie. Ce qui
donna du fil à retordre aux enfants
de Didier Deschamps . Pour les
experts français, «ne pas
confondre le jeu et l’enjeu tout
comme le fond et la forme mis en
scène par les joueurs alors que
d’autres pensent qu’ils sont incapables de donner un avis sur une
équipe qui ne fonctionne pas
comme cela été chanté pas tous.
«Ne surtout pas demander à
l’équipe de France de jouer comme
le Barca, cela parce que la première qualité d’un jeu, c’est
d’abord de l’assumer or les Bleus
n’assument rien. Et d’ajouter, enfin
il faut se mettre dans la tête que la
France n’a pas le potentiel pour
terminer champion d’Europe, il ne
faut pas rêver», s’est exclamé un
technicien sur iTELE, avant d’ajouter qu’elle a un énorme déficit technique et tactique. Ils reconnaîtront
que l’équipe de France qu’elle n’a
pas de joueurs de très grands talents, les valeurs sur lesquelles
elle se repose eu égard à ce qu’elle
montré lors des trois derniers
matchs n’est pas quelque chose
qui pousse à l’optimisme dans le
cadre d’une confrontation face à
une équipe qui a une identité de
jeu type Espagne ou Allemagne».
Ce sont des avis des experts de la
balle ronde qui ne partagent pas le
même avis sur ce qui a fait fonctionner les Bleus ce dimanche. Un
nul certes mais qui libère des inquiétudes sur la prochaine étape
qui ne sera pas facile. Enfin les
maillots de l’équipe suisse, il faut
en dire un mot «n’ont pas besoin
de mon coup de griffe pour se retrouver dans un état de délabrement avancé. Il suffit juste de tirer
un peu dessus et tout part en lambeaux. Breel Embolo, Admir Mehmedi, Granit Xhaka, Blerim Dzemaili, tous ont eu la désagréable
surprise de voir leur tunique se
déchirer durant la rencontre. Etonnant. Déconcertant. Si le tableau
d’affichage affichait 0-0 après 92
minutes de jeu, la victoire des
Bleus est sans appel au niveau de
la résistance de leur équipement»,
tonnait l’envoyé spécial d’un
média. Ce qui est vrai. C’est que
cette suisse a toutes les chances de
briser les pronostics et d’aller les
perturber. Si ce n’est pas elle, ce
sera la Croatie.
H. Hichem
Défaite 1-0 face à l’Albanie
La Roumanie quitte l’Euro avec les honneurs
, Le foot ressemble beaucoup
plus à une cagnotte. On parie gros
et on perd . L’Albanie surprend tout
le monde. Elle balaie la Roumanie,
cette équipe qui avait surpris
l’équipe de France lors du premier
match d’ouverture par son jeu et
son engagement technique sur le
terrain. Les deux formations
jouaient leur avenir dans la compétition sur la pelouse du stade du
Parc de OL Aujourd’hui la voilà en
guise d’au revoir, perdre par un
seul but. Il faudrait saluer cette
vague de supporters présents dans
les gradins pour soutenir leur
équipe qui s’engage pour la première fois de son histoire à l’Euro.
Dés le coup d’envoi, la Roumanie
afficha un engagement total et une
maîtrise de la balle jusqu'à violer à
plusieurs fois l’espace du gardien
de buts albanais. Fort de trois
quarts de finale à l’Euro (1960, 1972
et 2000), la sélection roumaine imposait sa maîtrise. Après Ovidiu
GC Mascara
Abderrahmane Mehdaoui
nouvel entraîneur
,Le technicien Abderrahmane
Mehdaoui est devenu le nouvel entraîneur du GC Mascara, nouveau
promu en Ligue 2 Mobilis de football, a-t-on appris hier auprès de
l'intéressé.
«J'ai rencontré les dirigeants de
Mascara et nous nous sommes mis
d'accord sur toutes les modalités
du contrat qui est d'une durée de
deux années. Je vais me réunir à
nouveau avec le président jeudi
pour aborder le programme de
préparation et le plan d'action en
vue de la saison prochaine», a indiqué Mehdaoui.
Après plusieurs saisons en divisions inférieurs, le GCM a réussi à
terminer leader du championnat
amateur (Gr. Ouest), compostant
ainsi son billet pour la Ligue 2 au
même titre que le WA Boufarik (Gr.
Centre) et l'US Biskra (Gr. Est).
«L'objectif sera déterminé selon le
recrutement effectué. L'équipe
devra se mettre au diapason avec
le professionnalisme, et cela nécessitera de gros moyens humains
et financiers», a ajouté Mehdaoui,
qui avait coaché la saison dernière
le CABB Arréridj (Ligue 2) avant de
jeter l'éponge. L'ancien sélectionneur national a souligné qu'il aura
à superviser pendant deux à trois
jours une opération de prospection de joueurs. «Des éléments
issus de clubs de la région seront
soumis à des tests à partir de jeudi
et les meilleurs seront retenus dans
l'effectif de la saison 2016-2017», at-il précisé. Enfin, Mehdaoui a relevé la nécessité de «restructurer le
club pour pouvoir faire face aux
exigences de la Ligue 2 et ne pas se
contenter du simple rôle de figurant». n
Hoban d’une frappe de balle obligea le gardien Etrit Berisha à la relâcher, ce n’est pas fini puisque ce
fut autour de Bogdan Stancu à
mettre en danger le gardien albanais qui de ses deux poings (7e) repousse la balle bien loin. La partie
devient de plus en plus albanaise,
les joueurs de l’Italien Giovanni De
Blasi ont vite déceler les failles de
leur adversaire et mettaient en
branle une stratégie qui vite étouffa
leurs descentes vers le périmètre
des 18 m albanais. Sur un centre
d’Armando Sadiku, cet attaquant albanais de 25 ans, 22 fois sélectionnés, fait une passe décisive à Ermir
Lenjani, Rennais prêté à Nantes la
saison dernière, s’est largement
démarqué et a failli ainsi ouvrir la
marque dès la (22e).
Lui qui avait raté une première fois
sur Cipiran Tatarusanu (34e) avant
de provoquer par un centre une
sortie hasardeuse du gardien roumain. Il fallait attendre la 43e minute de jeu pour voir cet Armando
Sadiku logeait d’une reprise de la
tête le but tant attendu (43e, 1-0).
Le seul but de la partie largement
suffisant pour inscrire sa première
victoire ce dimanche 19 juin à
Lyon, sa première victoire après
deux défaites face à la Suisse et à la
France. Les Roumains, quatrièmes
avec un point, sont éliminés. Les Albanais qui se replacent dans cette
quête à la qualification aux huitièmes de finale. Il faudra attendre
les résultats des autres groupes,
notamment les C, D et E.
H. H.
MC Oran
La piste de l’entraîneur
Henkouche abandonnée
,La direction du MC Oran a finalement écarté la piste de l'entraîneur Mohamed Henkouche alors
qu'elle était sur le point de finaliser
avec lui, a t-on appris lundi auprès
de ce club de Ligue 1 algérienne de
football. Henkouche avait pourtant
tout conclu ou presque avec le président du MCO, Ahmed Belhadj, le
week-end. Il était prévu qu'il signe
son contrat dimanche soir avant
que les dirigeants oranais ne se rétractent et abandonnent sa piste.
Selon une source dans le club, l'arrivée de l'ancien sélectionneur na-
tional n'a pas fait l'unanimité parmi
les membres du conseil d'administration de la formation de la capitale de l'Ouest algérien, obligeant
Belhadj à renoncer à l'engagement
de ce technicien. Cela se passe au
moment où le MCO s'apprête à clôturer son opération de recrutement
après l'arrivée de 9 nouveaux
joueurs : Heriat, Hichem Cherif
(USM Blida), Sebbah, Bentiba, Boudoumi (ASM Oran) Gafaiti (équipe
B de Norwich City, Angleterre), Ferrahi (JS Kabylie), Aguid et Benali
(MO Béjaia). n
Eliminatoires CAN des U-17
Les Verts débutent
leur dernier stage
avant d'affronter la
Libye
La sélection algérienne des
moins de 17 ans (U17) a débuté hier au Centre technique de Sidi Moussa son
dernier stage précédant la
double confrontation
contre la Libye en éliminatoires de la Coupe d'Afrique
de la catégorie (CAN-2017).
Sous la houlette de l'entraîneur Saber Bensmain,
les jeunots des Verts
avaient effectué un regroupement d'une semaine du
10 au 16 juin, durant lequel
ils sont passés à la vitesse
supérieure dans la préparation des deux matchs
face aux Libyens prévus les
25 et 29 juin au stade
Omar-Hamadi pour le
compte du premier tour
des qualifications africaines. La Fédération libyenne avait accepté de
jouer les deux matchs à
Alger en raison de la situation sécuritaire difficile régnant dans son pays. Les
protégés de Bensmain ont
participé, du 28 mai au 4
juin, au tournoi de l'Union
nord africaine de football
(UNAF) de la catégorie au
Maroc, et au cours duquel
ils ont fait trois matchs nuls
face au Burkina Faso (0-0),
au Maroc (2-2) et à la Tunisie (1-1).n
Quotidien national d’information. Edité par la Sarl
SEDICOM au capital social
de 100 000 DA.
Rédaction - Direction Administration : Maison de la
Presse. 1, rue Bachir Attar,
Place du 1er-Mai - Alger.
Tél. : 021 67.10.44/67.10.46
Fax : 021 67.10.75.
Compte bancaire : CPA 103 400
08971.1 . 114, rue Hassiba-Ben
Bouali, agence Les Halles.
Membres fondateurs :
Gérant, directeur de la publication:
Abdelwahab Djakoune.
Comité de coordination :
Radia Zerrouki, Amar Khelifi
Directeur commercial :
Ouahid Kouba.
Composition PAO La Nouvelle
République Impression Alger :
SIMPRAL.
Oran : SIO. Constantine : SIE.
Diffusion centre : SEDICOM.
Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud :
Trag diffusion Publicité : La
Nouvelle République, Maison de
la Presse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 021
67.10.75. E-mail :
[email protected]/E-mail
pub : [email protected] ANEP Spa : 1, avenue Pasteur, Alger.
Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28.
Fax : 021 73.95.59 - 021 73.99.19.
Conception : Studio Baylaucq,
Paris, France. Tél. : +331 44.90.80.40
Les manuscrits, photographies ou
tout autre document adressés à la
rédaction ne peuvent faire l’objet
d’une quelconque réclamation.
­NR
La
LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE
sport
La NR 5580 - Mardi 21 juin 2016
en direct
le match à suivre
football
Championnats d'Afrique
d’athlétisme
Plus de 700 athlètes
attendus à Durban
Euro-2016
La France garde la
première place mais…
GC Mascara
Mehdaoui nouvel
entraîneur
Coupe de la CAF
Victoire précieuse du MOB
,Le MO Béjaïa a réussi l’essentiel
en s’imposant, dimanche soir,
pour son premier match de la
phase des poules de la Coupe de
la CAF face aux Tanzaniens du
Young Africans (1-0).
Les Crabes appréhendaient fortement cette
confrontation comptant pour le groupe A de
la Coupe de la CAF, eu égard aux nombreux
perturbations qu’a connues le club avec le
départ de l’entraîneur Abdelkader Amrani,
des dirigeants ainsi que plusieurs joueurs.
Pourtant, les supporters et l’entraîneur Nasser Sandjak croyaient dur comme fer en
leur équipe et leurs jeunes joueurs. Les Algériens ont pris le match du bon bout en
exerçant un pressing sur son adversaire du
jour. Belkacemi (3’), Athmani (12’) et Salhi
(16’) ont raté l’occasion d’ouvrir tôt la
marque. Mais ce n’était que partie remise,
puisque quatre minutes plus tard, Salhi a
réussi à trouver le chemin des filets en
concluant le centre parfait de Belkacemi
(20’). Les Béjaouis ont su terminer le premier
half en leur faveur. De retour des vestiaires,
les Algériens ont su conserver leur avantage,
tout en opérant par des contres. Athmani
était à deux doigts de doubler la mise à la 73e
minute de jeu. Malheureusement pour lui
son essai est passé à côté de la cage gardée
par le keeper Deogratis. Deux minutes plus
tard, c’est son coéquipier, le défenseur Lakhadari qui s’est illustré en sortant une
balle chaude du remplaçant Moshiwya en
corner. Les Béjaouis ont tenu leur maigre acquis jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre marocain Bouchaïb.
Garder la bonne dynamique
Le plus important dans cette compétition de
la phase des poules est de bien entamer la
compétition et surtout gagner. Chose que les
poulains de Nasser ont su faire face aux
Tanzaniens.
D’ailleurs, à la fin de la partie, l’entraîneur
Nasser Sendjak a insisté pour affirmer que
cette petite victoire est très précieuse, car
elle lui permettra à lui et ses joueurs d’entrevoir la suite de la compétition avec une
totale sérénité. De son côté, le coach hollandais de Young Africans a regretté la revers
de son équipe. Il a déploré le manque de
concentration de ses joueurs et aussi leurs
ratages, même s’il a tenu à préciser que la
victoire des Algériens ne souffre d’aucune
contestation. A présent, les Algériens peu-
nLes Mobistes ont réalisé l'essentiel dans ce match. (Photo < New Press)
vent entrevoir les prochaines sorties en
toute confiance.
Les Crabes ont pratiquement deux semaines
afin de préparer le prochain rendez-vous
qui va les conduire au Ghana afin d’affronter la formation de Medeama SC le 29 juin
prochain. Il faudra d’ici là régler le problème
du renfort de l’équipe et aussi le problème
La Der
Ubuesque et effrayant sont les deux qualificatifs qui conviennent parfaitement à notre football. Certaines situations sont si
absurdes et certaines autres tellement grotesques qu’on se
croirait sur une autre planète. D’autres en revanche sont inquiétantes et laissent augurer un avenir sombre et bien plus
peut-être. A Sétif, on a frôlé la catastrophe juste parce que
l’ESS s’est fait battre à domicile en ligue des champions africains. On est passé juste à côté d’une catastrophe à cause de
cette bêtise humaine et de ces énergumènes qui croient
qu’en football, il n’y a que la victoire. Pour eux, la défaite
n’existe pas et si par malheur celle-ci intervient, ils sont là,
financier avec certains cadres de l’équipe
afin qu’ils ne suivent pas le même chemin
que Zerdab et Hamzaoui. Ces derniers ont
décidé de quitter le club.
Il faut rappeler que le second match du
groupe a vu l’un des grands favoris, à savoir
le club congolais de TP Mazembe s’imposer,
à domicile, devant les Ghanéens de Me-
deama SC sur le score de 3 buts à 1. Le 28
juin prochain, les Young Africans recevront
le TP Mazembe.
Khaled M.
A voir
n Sat1 : Ukraine – Pologne à 20h
n Das Erste : Irlande du nord – Allemagne à 20h
Grotesque et effrayant
armés de leur ignorance pour semer le désordre, l’anarchie et
la peur bien évidemment. Ce qui s’est passé à Sétif n’est en
réalité qu’un échantillon de toutes ces catastrophes vécues
dans nos stades depuis des décennies. Mais bon, ces «terroristes» du football empoisonnent cette discipline. Ils reviennent à chaque fois nous rappeler qu’ils sont les maîtres du
terrain et qu’ils récidiveront autant de fois qu’ils veulent. Le
côté inquiétant est si récurrent qu’on peur en disserter autant
de fois qu’il faut tant et si bien que la violence fait désormais
partie de notre quotidien. Le côté ubuesque et grotesque
mérite également qu’on marque une halte pour en rire un
peu ou bien en pleurer, c’est selon. L’USM El Harrah, le mythique club banlieusard de la capitale vit une situation des
plus burlesques. La Société sportive par actions USM El Harrach fonctionne avec deux registres de commerce. Oui, oui vos
yeux ne vous trompent pas. C’est comme si vous dites qu’une
épicerie possède deux registres de commerce. Du jamais vu
bien qu’en Algérie tout est possible et l’incroyable se produit
régulièrement et paradoxalement, il n’étonne plus ni surprend. Cette situation enfonce encore plus le clou et rend
dramatique notre football.
Assem Madjid

de l`économie

Edition du 20-05-2016

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

Mise en page 1 (Page 2)

«La LF-2016 est une Loi sociale»

LE TEMPS D ALGERIE DU 15.07.2014

CHUTE LIBRE DU PRIX DU PÉTROLE

OUEST INFO DU 16.12.2014

23-06-2014 - Tribune des lecteurs

D - Première page

Le marché de gros de Semmar bientôt éradiqué

endettement extérieur - Le Courrier d`Algérie

Mardi 29 12 15 - Le Jour d`Algérie

Des Lecteurs - tribunelecteurs

La fabuleuse histoire du champ de boules

g et si vous en saviez assez pour agner en bourse

IMPACT INVESTING IN CANADA