DRAME DE LA ROUTE DE LAGHOUAT TRIDes BU N E Lecteurs LA FRANCE PRÉSENTE SES CONDOLÉANCES La France a présenté lundi, par la voix du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, ses condoléances à l'Algérie et exprimé sa "tristesse" suite à l'accident de la circulation survenu samedi dans la wilaya de Laghouat et dans lequel 32 personnes ont perdu la vie. "Nous avons appris avec tristesse qu'un accident de la circulation a coûté la vie le 4 juin 2016 a plus de trente personnes près d'Aflou au sud d'Alger. La France présente ses condoléances aux familles des victimes ainsi qu'aux autorités et au peuple algériens", a déclaré Romain Nadal, porte-parole du ministère français des Affaires étrangères et du Développement international. Trente-deux personnes ont trouvé la mort et 22 autres ont été blessées dans un tragique accident de la circulation survenu samedi sur lÆaxe de la RN-23, reliant Aflou à Laghouat, au lieudit Oued Djeder, commune de Oued-Morra, suite à une violente collision entre un poids lourd et un autocar de transport de voyageurs assurant la liaison Ouargla-Oran. 8ÈME ANNÉE - N° 2215 - MERCREDI 8 JUIN 2016 - PRIX 15 DA. CORPS COMMUNS DE BEJAIA PLUSIEURS BLESSÉS ENFIN LE DÉNOUEMENT Une attaque à la bombe a visé mardi matin un véhicule de police dans le centre d'Istanbul, faisant plusieurs blessés, a rapporté la chaîne étatique TRT. Par Samia. A L En état d'alerte maximale, la Turquie a été secouée cette année par deux attentats-suicides dans des zones touristiques d'Istanbul attribués au groupe Etat islamique et deux attaques à la voiture piégée revendiquées par des militants kurdes qui ont frappé notamment Ankara, faisant des dizaines de victimes. Le 12 mai, huit DÉCÈS DE MOHAMED ALI BOUTEFLIKA PRÉSENTE SES CONDOLÉANCES e président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a adressé ce lundi un message de condoléances à la famille du boxeur américain Mohamed Ali, dans lequel il a salué "les positions humanistes et les actions humanitaires" du défunt. "Un grand homme vient de s'éteindre, un homme que le monde entier a applaudi durant des années pour son intrépidité incontestable et sa dextérité hors norme ayant détrôné tous les redoutables pugilistes de son temps. Il fut roi du ring incontesté deux décennies durant, devenant ainsi un boxeur de légende", a souligné le chef de l'Etat dans ce message, ajoutant qu"outre ses qualités physiques, le défunt se distinguait par les vertus de tolérance, de modestie et d'indulgence et par une grande force de l'âme qui se dégageait lors de ses combats et qui le sublimait tout autant que ses prouesses physiques". "Il n'est point étonnant qu'il ait trouvé dans ses convictions spirituelles, L ses positions humanistes et ses actions humanitaires le chemin à suivre pour faire son bonheur mais surtout de son prochain, aidé en cela par un environnement emprunt de liberté et de démocratie", ajoute Bouteflika. "Telle est la voie qu'il s'était tracée et qu'il emprunta en se vouant corps et âme aux actes de bienfaisance sans la moindre discrimination de race, de religion ni de couleur, une noble attitude pour laquelle il sera accompagné a sa dernière demeure par les différentes confessions et religions", ajoute-t-il. "Je salue d'abord l'homme, l'icône du noble art et l'idole des opprimés dans le monde, priant Dieu ToutPuissant en ce mois sacré de lui accorder sa miséricorde et de l'accueillir dans son vaste paradis aux côtés des fidèles et vaillants. Je présente mes sincères condoléances et celles du peuple algérien à la famille du défunt. Puisse Dieu assister les siens en cette pénible circonstance", conclut le président. HUIT ÉLUS CLAQUENT LA PORTE Quotidien national d’information EXPLOSION À ISTANBUL a bombe actionnée à distance a explosé au passage d'un bus transportant des policiers dans le quartier de Beyazit, a précisé la télévision. De nombreuses ambulances et voitures de pompiers ont été envoyées vers le lieu de l'explosion, sirènes hurlantes. Cinq personnes ont été blessées, selon un premier bilan fourni par l'agence Dogan. APC D'EL-ADJIBA personnes avaient été blessées par l'explosion d'une voiture piégée près d'une caserne militaire sur la rive asiatique d'Istanbul. La fédération du secteur de l'Education e la wilaya de Bejaia affilié au Snapap est parvenue selon son chargé de communication, Nabil Ferguenis avec le directeur de la direction de Bejaia , suite à la rencontre de travail effectuée récemment et surtout qui a abouti au règlement du dossier des cent cinquante neuf corps communs exerçant dans différents collèges et lycées de la wilaya de Bejaia qui se sont retrouvés au chômage depuis le 17 mai. Ce dénouement de situation consiste à la prorogation de leur contrat ainsi que la régularisation de leurs situations financières dans les meilleurs délais. S.A. NOUVELLE PROMOTION OOREDOO SPÉCIALE RAMADHAN PARLEZ EN ILLIMITÉ AVEC 150 DA SEULEMENT Pour ce Ramadhan, Ooredoo revient avec une promotion exceptionnelle permettant à ses clients de bénéficier d'un nouveau forfait d'appels pour communiquer, sans limites, durant ce mois sacré. En effet, pour 150 DA seulement, les clients de Ooredoo bénéficient d'un forfait Voix illimité 24/24 vers le réseau Ooredoo valable jusqu'à 2h du matin du lendemain d'achat. Pour profiter de cette promotion et pouvoir communiquer librement durant ce mois sacré, le client Ooredoo peut acheter son forfait 24/24 en se connectant gratuitement sur http:// CHOOF.OOREDOO.DZ ou en compo- sant le code *151*11#. Pour plus d'informations, le client peut contacter le service clients particuliers joignable sur le 333 ou le service clients entreprises joignable sur le 330. Cette promotion, accessible à tous les clients de Ooredoo à travers l'ensemble du territoire national, est valable du 1er jour jusqu'au dernier jour du mois de Ramadhan. Elle confirme la volonté de Ooredoo d'être à l'écoute de ses clients en leur offrant les meilleures offres aux tarifs les plus avantageux. Le Département des Relations Publiques et Médias Ooredoo Iftar : 20:08 Imsak : 03:29 TRIDes BU N E Lecteurs Quotidien national d’information SAISON ESTIVALE 379 PLAGES AUTORISÉES À LA BAIGNADE Page 2 8ÈME ANNÉE - N° 2215 - MERCREDI 8 JUIN 2016 - PRIX 15 DA. NOUVELLES ORIENTATIONS ÉCONOMIQUES ENTRE ESPOIR ET SCEPTICISME Page 5 www.tribunelecteurs.com BACCALAURÉAT PARTIEL SESSION DE JUIN 2016 LE CALENDRIER Page 3 Page 2 AU DEUXIÈME JOUR DU RAMADHAN LA MERCURIALE PREND L'ASCENSEUR La hausse des prix lors de ce mois sacré est devenue une tradition dans notre pays. Deuxième jour du mois de ramadhan, il était environ 10 heures du matin, les lieux sont presque vides et l'ambiance est morose. Les étals sont très peu garnis et les clients se font rares. Les présents semblent perdus. Les ventes ce matin étaient " faibles " car les citoyens se détournent en découvrant les prix. Plusieurs pères et mères de familles, couffin à la main, restent hésitants. Les prix "exorbitants" ne sont pas pour encourager les emplettes. LIRE EN PAGE 4 Mieux vaut en rire TIZI OUZOU LE SATEF DÉFEND BENGHEBRIT Par Roza Drik LA GRÈVE DES VÉTÉRINAIRES A FORTEMENT PERTURBÉ L'APPROVISIONNEMENT DU MARCHÉ DE GROS PÉNURIE DE VIANDE Page 4 Phs. Hafida e Satef vient de rendre publique une déclaration où il salue la décision du gouvernement d'organiser une session de rattrapage des épreuves du bac touchées par la fraude et exprime son soutien au projet de réforme entamé par la ministre de l'éducation. " Le baccalauréat version 2016 vient d'être souillé par des énergumènes sans foi ni loi ", dénonce de façon énergique le Satef qui dit avoir toujours milité pour l'ancrage et le respect des principes d'éthique au sein de l'école algérienne. " Il ne peut y avoir de savoir sans moralité ni éducation : notre école est utilisée pendant des décennies par des charognards à L des fins politiciennes, politiques et idéologiques ", estime le syndicat autonome, déplorant que le niveau et la qualité de l'enseignement au sein de l'école algérienne ne cesse de régresser, au point de produire " une génération d'analphabètes trilingues et parfois même des terroristes " " L'espoir apparu avec la nomination de Mme Benghebrit qui a mené un travail titanesque pour nettoyer le secteur de l'éducation s'est heurté à des oppositions persistantes ", déplore encore une fois le Satef qui n'a pas manqué de vilipender " certains " dépités " , la corruption, la politique des quotas et la fraude, et qui, aujourd'hui, donnent des leçons de morale à des hommes et des femmes intègres. " R.D. TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs Actualité É ditorial Diversion Par Mohamed Abdoun N TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information LAB H E T ) E D S A P ( Tripartite Par Amirouche El Hadi 'Algérie dispose de tous les atouts pour émerger comme un acteur important des BRICS, au plus tard, à l'horizon 2025", affirme le collectif "NABNI" (Notre Algérie Bâtie sur de Nouvelles Idées), dans une contribution à la 19ème Tripartite. Après avoir rappelé ses précédentes contributions élaborées depuis la création du collectif, il y a cinq ans, NABNI' constate que ses prévisions "se sont, hélas, confirmées". "Notre déficit commercial devrait frôler 30 milliards de dollars, en 2016, engendrant un tarissement de nos réserves en devises en 2019. Le déficit budgétaire devrait s'établir à l'équivalent de 30 milliards de dollars, en 2016, soit à 15% du PIB. L'inflation frôle les 5% et l'impact sur les prix de la (nécessaire) dévaluation du dinar risque de se faire sentir davantage, la croissance et les exportations hors hydrocarbures stagnent et le chômage est en hausse à 11,2%, en particulier chez les non-diplômés et les jeunes (30%)". Voilà pour le constat renouvelé de "L NABNI'. Mais, "l'heure n'est plus à espérer une remontée des cours du baril". "Sans réforme de notre modèle rentier, le pays court à sa perte, économiquement et socialement. L'intervention de bailleurs de fonds étrangers sera inévitable et nous risquons de nous voir imposer des changements brutaux que nous aurions pu opérer, plus tôt, et de manière graduelle, sans coûts sociaux excessifs", affirme le thwink tanks' algérien qui rappelle qu'il a déjà émis "ces messages" lors de "notre dernière participation à la Tripartite, il y a trois ans". Pour "NABNI", l'Algérie n'a plus le choix. " Les réformes devront malheureusement se faire plus rapidement et seront plus dures que si elles avaient été entamées il y a trois ou même cinq ans". Le document adressé à la 19ème Tripartite, recommande de "ne pas ralentir notre croissance économique et ne pas sombrer dans une austérité qui nous propulserait très vite vers une dépression similaire aux années 80 et 90". "Il faut, au contraire, maintenir le pouvoir d'achat et la consommation de nos concitoyens et en particulier des plus démunis". Pour "améliorer l'efficacité de la dépense publique", des "alternatives" sont proposées dont l'amélioration en "matière d'investissement", de "mécanismes de partenariats publiques-privés", "à condition que l'Etat se dote des compétences nécessaires afin de bien négocier ses partenariats et qu'il mette en place la gouvernance et la transparence requises". Pour "augmenter les recettes", NABNI relance l'idée de l'urgence "d'accélérer la réforme fiscale" par de "nouvelles sources de revenus inexploitées" : l'amélioration du "taux de collecte de l'impôt" par "la déclaration et le paiement en ligne". "La taxe foncière doit être étendue et augmentée. La rareté du foncier étant un frein à l'investissement productif, cela aurait le bénéfice de rendre le marché foncier privé plus liquide car le foncier dormant deviendrait ainsi trop cher". Le collectif NABNI considère aussi que "le modèle actuel des subventions directes et indirectes est injuste, inefficace et non soutenable financièrement". Il propose de mettre fin "aux subventions de produits alimentaires et énergétiques en compensant les plus démunis" via des "mécanismes des allocations familiales et des bourses, en tout genre, en mettant en parallèle un système de ciblage qui soit juste et crédible". AEH Saison estivale 379 plages autorisées à la baignade Par Samia. .A. l'approche de la saison estivale, comme chaque année, un dispositif sécuritaire renforcé est mis en place par la direction générale de la protection civile pour surveiller les plages autorisées à la baignade, et cela durant quatre mois, voire du 1 er juin au 30 septembre. Dans un communiqué adressé à notre rédaction, il est souligné que pour l'année 2016 sur les 608 plages que compte le littoral algérien, 229 ont été interdites à la baignade dont la majorité a été fermées pour cause de pollution et risque particulier contre 379 autorisées. Selon la même source, dans se cadre Monsieur le Wali de la wilaya d'Aïn Tmouchent accompagné du représentant du Directeur Général de la Protection Civile donnerons le lancement et l'installation officielle du dispositif de surveillance des baignades et des plages pour cette année à partir de la plage de Rechgouine dans la wilaya d'Ain Tmouchent. La A Direction Générale a procédé au recrutement de 15 000 saisonniers contre 11 755 en 2015, soit plus de 3045, c'est-à-dire 17 000 mobilisés au quotidien. Cependant, les statistiques montre que la principale cause des noyades reste toujours, la baignade dans des plages interdites ou en dehors des heures de surveillance, c'est-à-dire en absence des éléments de la Protection Civile chargés de la surveillance des plages et des baignades. Au cours de l'année 2015, un totale d'intervention de 500 564 a été effectué au niveau des plages permettant de sauver plus 32 402 personnes de la noyade. Toutefois, il est déploré 121 personnes décédées dont 48 au niveau des plages surveillées. Pour éviter ces bilans macabres d'année en année, la règle d'or est : la prévention. Pour cette raison la Protection civile tente, d'inculquer aux citoyens la culture du risque de noyade au niveau des plages, notamment à travers les multiples campagnes de sensibilisation menées par les services de 2 la protection civile de wilayas avant l'entame de chaque saison estivale et même à travers les plages Un agent de la DGED marocaine ridiculisé a télévision allem a n d e Deutche Wele en arabe a consacré une émission au décès du martyr de la paix et la liberté, Mohamed Abdelaziz. A l'occasion, elle a invité le représentant du Front Polisario à Bruxelles, Mohamed Ali Zerouali, connu sous le nom de Jamal Zakaria, et l'agent de la DGED marocaine, Mahjoub Salek, qui se fait passer par le dirigeant d'un parti d'opposition qui n'existe que dans l'imaginaire de ses maîtres manipulateurs. Mohamed Ali n'a pas hésité à ridiculiser l'agent marocain en rappelant qu'il parle de Rabat, ce qui lui enlève toute crédibilité. Il a aussi utilisé l'expression " votre hôte marocain " en allusion à Mahjoub, ce qui a visiblement énervé ce dernier et lui a fait perdre le contrôle…. L - Toutes les données astronomiques disent que le croissant lunaire ne pouvait absolument pas être vu durant la nuit du doute. Cela suppose que le Ramadhan aurait dû commencer mardi et non lundi. - Bah, une nuit du doute, c'est fait pour douter, non ? - Et redouter aussi… - Ayhouh ! M.A. up de gueule ? Coup de cœur, co ahoo.fr : moh_abdoun@y Une seule adresse " La fraude enregistrée dans le secteur de l 'Education et du savoir est inacceptable et le gouvernement est décidé à combattre l'étendue de la fraude ", Abdelmalek Sellal, Premier ministre. Le mal est tellement profond que cette mission, a priori, paraît être tout simplement impossible. " Nous avons politisé le système national de formation à l'excès depuis maintenant plus de 20 ans et cela va de mal en pis ", Ahmed Ouyahia, secrétaire général du RND. C'est sûr. A ceci près qu'Ahmed Ouyahia donne l'air d'être très mal placé pour en parler étant donné que cela a été fait par un ancien cadre du RND. Pis encore, cela a également été fait quand Ouyahia était luimême à la tête du gouvernement et pouvait donc y mettre bon ordre à n'importe quel moment. Découverte macabre à Bouira en pleine période de l'été par les dispositifs de surveillances. S.A. e conducteur d'un engin de travaux publics d'une société privée chargée des travaux d'élargissement d'une piste à la commune de Kadiria (Bouira), a déterré un squelette humain. Les ossements ont été pris en charge par les gendarmes de la brigade de L Baccalauréat partiel session de juin 2016 Le calendrier Le ministère de l'Education nationale a annoncé, lundi, le calendrier des épreuves du baccalauréat partiel session juin 2016 sur son site électronique. Le calendrier se présente comme suit : Dimanche 19 juin 2016 : *9h00 - 12h30 Histoire-géographie (sciences experimentales-mathématiques maths-technique-langues étrangères). *13h30 - 16h00: Anglais (sciences experimentalesmathematiques-maths-technique-gestion-économie) Lundi 20 juin 2016 : *9h00 -12h30 Mathématiques (sciences expérimentales) * 9h00 -12h 30 Histoire-géographie (gestion-économie) Mardi 21 juin 2016 : * 9h00- 12h 30 Philosophie (sciences experimentalesmathématiques-maths-techniques-gestion-économie) *13h30 -16h00 Français (sciences experimentalesmathématiques-maths-technique-gestion-économie) Mercredi 22 juin 2016 : *9h00- 13h 30 Sciences naturelles (sciences expérimentales) Jeudi 23 juin 2016 : * 9h00- 12h 30 Physique (sciences expérimentales). Mercredi 8 juin 2016 M I E U X V A U T E N R I R E… NABNI plaide pour des réformes profondes Ph : Hafida os dirigeants donnent l'air d'avoir découvert la panacée, réussi à arracher le Graal des mains de ses invincibles gardiens, en mettant en place depuis deux ou trois années des marchés de proximité durant le mois de ramadan. Or, il n'en est évidemment rien. D'abord, et l'objection ici est d'une justesse tout simplement déroutante, il est évident que les Algériens ne se contentent pas de ne manger que durant ce sacré mois, pardon mois sacré. Comment fontils durant le restant de l'année, c'est-à-dire pendant onze autres et interminables mois ? Et même si l'on évacue cette objection en disant qu'il n'est pas toujours bon de se montrer défaitiste, d'apprécier plutôt le verre à moitié plein, quitte à feindre d'omettre qu'il est quand même à moitié vide, en se disant que cela représente quand même un " plus " en direction d'une population laissée pour compte, on n'en finirait quand même pas avec les argumentaires tendant à remettre en cause de manière foncière une pareille initiative. Serait-ce, par exemple, trahir quelque secret que de rappeler ici que dans le meilleur des cas, ces fameux marchés de proximité ne pourraient toucher qu'une partie infinitésimale de la population algé- " Serait-ce trahir rienne. On en quelque secret compte à peine que de rappeler un ou deux par wilaya, alors ici que la plupart qu'il en faudrait des inspecteurs des centaines, des impôts, voire des mildouaniers et liers. De plus, autres, même ceux qui y s'enrichissent ont accès, parce qu'habitant à jusqu'à proximité de l'un l'outrance, d'eux, ne sont affichent de pas forcément manière bien servis. Les ostensible leur produits les plus prisés, comme la réussite sociale, viande fraiche au bout d'à peine ainsi que certaiune poignée nes légumes, d'années de sont épuisés dès travail ? " les premières heures de la matinée. Ne reste alors que des jus, du yaourt, quelques maigres et rachitiques fruits… La logique, si l'Etat pensait vraiment au bien-être et, surtout, à la préservation des droits des citoyens, la logique aurait voulu qu'il déployât d'importants moyens humains et matériels afin de réguler le marché, de sévir contre les grossistes, les mandataires, les transporteurs et même les détaillants, se rejetant systématiquement la balle pour expliquer la manière avec laquelle les prix flambent systématiquement à l'approche du mois de carême. Cela n'est pas fait. Peut-être parce que la corruption gangrène l'ensemble de nos structures et administrations et que la commission s'avère dès quasi impossible. Serait-ce trahir quelque secret que de rappeler ici que la plupart des inspecteurs des impôts, douaniers et autres, s'enrichissent jusqu'à l'outrance, affichent de manière ostensible leur réussite sociale, au bout d'à peine une poignée d'années de travail ? Un salaire, aussi étoffé soit-il, n'y aurait certainement pas suffi. En attendant que les choses aillent mieux un jour, les Algériens continueront à manger leur pain noir avec une rare, très rare rage, nourrie par leur incommensurable désespoir… M. A. Quotidien national d’information TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Directeur de la publication Mohamed Abdoun Tel / fax : 021 71 67 60 Rédacteur en chef Amar Chekar Edité par la EURL Grinish Media Edition au Capital de 100 000 DA Bureau de Mostaganem Cité des 39 logements. Mostaganem Tél : 0552 90 16 45 ANEP : 1, avenue pasteur, Alger Tél : 021 73 76 78 021 73 71 28 ANEP ORAN : Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre Tel / fax : 021 71 65 74 Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Site web : www.Tribunelecteurs.com E-mail : [email protected] Bureau de Tizi-Ouzou 12, rue des frères affane Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 Tél : 0551 97 32 08 Impression : Bureau de Chlef Ouest : SIO Centre : SIA Publicité Tél : 0774 27 89 49 Tel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60 Bureau de Béjaïa Administration & finance : QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Bureau régional d’Oran 08 Rue Belhendouz abdelkader ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0553 64 40 28 Kadiria, en attendant l'envoi d'échantillons à l'Institut national de criminologie et de criminalistique de la Gendarmerie nationale de Bouchaoui (Alger), pour analyses biologiques. Une enquête est ouverte par la brigade de la Gendarmerie nationale de Kadiria. Tél : 0773 71 99 37 Bureau de Tiaret Tél : 0541 01 48 97 23 Diffusion : Ouest : SDPO Centre : NMA Est : AMP Tout document remis, envoyé ou transmis électroniquement à la rédaction ne saurait faire l’objet d’aucune réclamation. TRIDes BU NE Lecteurs Annonces classées OFFRES D'EMPLOI : Ecole privée Beni Messous recrute éducatrice, femme de ménage, cuisinière, orthophoniste, psychologue, prof de français. Tel : 0561 64.77.00 0561 64.77.47 Société française en assurance recrute des téléconseillères parfaitement francophones pour des postes à mi-temps et temps plein salaire très intéressant entre 30 000 et 50 000DA à temps partiel dans un cadre agréable avec une équipe jeune et motivée. Si vous correspondez au profil, envoyez vos CV à l'adresse suivante : [email protected] JH 52 ans. LEADER en son domaine, célibataire, Bonne Présentation, avec Diplôme + 18 années d'expérience Professionnelle en Gestion Approv, Stocks PR/MC Outillage Quincaillerie, Démarches prospection, Préconisation, Gérance Distribution Magasins Catering DOCUMENTATION Offre ses services Tél : 0553 80 50 48 Béjaia É-mail: [email protected] H 40 ans marié sérieux cherche emploi comme agent de sécurité, tourneur ou équivalent et accepte mêmes déplacements avec hébergement. Tel : 0552 19.90.14 Cherche aide-patissière (francophone) Tel : 021 90.94.75 - 0556 05.80.03 JH cherche emploi comme gestionnaire, administratif gestion de stock, gestion person.chargé moyen généraux. Tel : 0660 48.32.98 Restaurant Dély Ibrahim cherche serveur, aide-cuisinier, barman, plongeur, femme de ménage, hébergement assuré. Tel : 0550 46.68.86 / 0550 13.94.33 JH 30 ans chef de rang, diplôme en restauration en 2007, 7 ans d'exp.en gastronomie cherche emploi. Tel : 079773.50.21 Cherche commerciaux H/F pour ste imp-exp. située à Eucalyptus. Envoyez CV au : [email protected] JH possède véhicule cherche poste de travail en qualité d'agent de sécurité ou chauffeur. Tel : 0776 66.71.14-0770 48.65.38 Cherche femme de ménage tous les jours de dimanche à jeudi à Bouzaréah. Tel : 0555 83.94.93 Société privée cherche secrétaire de direction 2 ans d'expérience langue arabe, français, anglais Tel : 0560 94.51.16 [email protected] Imp.à Tizi Ouzou recrute 2 conducteurs offset Kord (Roland+Gestenter) et Sormz- 1 platiniste, 1 massicotier, infographe (femme). Tel : 0550 48.20.01 0560 91.76.87 Pâtisserie à Kouba cherche jeunes (H/F) polyvalent, ménage et vaisselle et apprentie. Tel : 0554 66.61.82 Labo dentaire recrute JH, JF age 25 et 35 ans habite Alger et env. Tel : 0797 19.24.95 Recrute ouvrier atelier, chauffeur 30-45 ans Alger. Envoyez CV fax : 021 33.33.49 Ste étrangère sise à Mohammadia Alger cherche aide-comptable, expérience professionnelle 1 année minimu libre de tout engagement. Email : [email protected] DEMANDE D'EMPLOI : J.H.54 ans, célibataire, Bonne présentation, TS.Gestion Approv, Stocks PR/MC Outillage Quincaillerie Démarches prospection, Préconisation, Gérance, Distribution, Magasins, Catering Offre ses services Tel : 0669 06 43 68 Email : [email protected] JH 26 ans cherche emploi comme chauffeur ou agent de sécurité. Tel : 0560 09.76.14 Cherche emploi resp. moyens généraux. Tel : 0777 96.77.49 JH cherche empoi chauffeur. Tel : 0551 27.00.37 comme JH 37 ans cherche emploi comme chauffeur coursier chez ste étatique ou privée tte proposition. Tel : 0551 43.77.91 Documentation mailing domiciliation représentation travaux d'opportunités d'appoint consulting. Collaboration Tel : 0779 18 21 06 É-mail : [email protected] J 38 ans cherche emploi dans une entreprise privée ou étatique en qualité chauffeur léger ou peintre en bâtiment. Tel : 0550 56.72.40 JH 30 ans DES (bac+4) en science biologiques option microbiologie 2 ans d'exp. comme chimiste cherche emploi Tel : 0557 26.02.78 JH 30 ans cherche emploi comme chauffeur léger Tel : 0662 05.64.02 Retraité ancien comptable prend en charge la gestion de stocks titulaire CAP aide-comptable et libre de suite. Tel : 0553 63.60.46 Comptable cherche emploi tenue comptabilité décl. fisc. bilan. Tel : 0697 70.31.15 TS en bâtiment conducteur de travaux coordinateur 19 ans d'exp. cherche emploi dans le domaine. Tel : 0550 53.01.82 PENSION Pour vos vacances, à BEJAIA il vous est proposé. Hébergement, pension, location, à la journée ou à la semaine, un magnifique appartement quartier résidentiel, bien équipé toutes commodités, dont, 2 paraboles, TV, eau courante, salle de bain, sanitaires, cuisine, sanitaires, climatisation., machine à laver, parking si véhicules, Téléfax TEL : 0669 06 43 68 sms É-mail : [email protected] CADRE octagenaire offre Pension à Jh ou couple Preference corps medical Nourri, logé, Contre. Gardiennage à Alger-Centre Tel : 0799. 09 32 96 COURS ET LEÇONS : ELTC English School lance cours en anglais de communication nouv. session 26 sept. Tel : 0781 65.18.29-0549 53.92.93 boulevard Bougara, à proximité de l'embassade de Russie, El Biar IMA offre plus de 20 formations dans les domaines de l'informatique, infographie, site, Web, 3D, électronique, maintenance, électricité, télésurveillance, réseaux et autre. Tel : 021 27.59.36/73 0551 95.90.00 SBL English School votre partenaire pour améliorer votre anglais lance nouv. promo 26 septembre SBL Alger Grande Poste 021 74.20.58 - 0550 86.47.84 SBL Rouïba cité EPLF en face Coca Cola 021 81.55.36 - 0560 38.64.33 SBL Boumerdès coop. 11 Déc. en face pâtisserie Mezghena Tel : 024 91.41.95 - 0550 10.14.76 Le centre de formation Pro-Advances donne cours de langues étrangères (général et technique) français, anglais, espagnol, allemand et italien de l'initiation au perfectionnement pour cadres, universitaires et enfant, en groupe ou en cours particuliers, méthodes audiovisuelles, large choix horaire. Toefel, FCE, bac, BEM. Inscription Pro-Advances 136, bd Krim Belkacem, Télémly (près de l'école de Beaux-Arts) Tel : 021 23.06.53 - 0560 42.34.52 Anglais à domicile pour scolaires, cadres et hommes d'affaires, écrit et parlé toutes LV1 et LV2 Tel : 0663 75.65.69 Nous lançons prochainement une formation dans la fabrication des produits détergents. Pour informations : 0558 58.28.71 GEOMETRIE ET ARITHMETIQUE - Classe de 5ème de G.COGNAC et L. TIBERGGE ed Masson 1950 - LETTRES PERSANES de MONTESQUIEU éd Bordas - GERMINAL de Emile ZOLA - Classique Larousse - CONTES et LEGENDES d'ESPAGNE de M..Soupex éd Fernand Nathan 1910 - VITA é CIVILTA ITALIA de A.Fiorato et R.Sapien - LE VIEUX QUARTIER de Avery Cormen l'auteur de Kramer contre Kramer éd J'AI LU 1980 - LE CID de Corneille, Tragicomique 1937 - LE LOUP-GAROU de Boris Vian 1970 - L' IMPURE de Guy des Cars 1974 éd j'ai lu - Edgar ALLAN œuvres Histoires Extraordinaires traduit par Charles Beaudelaire - Édito service Geneve - LE BRONZE de Maxime Helene - Bibliothèque des merveilles 1890 Hachette - POEMES de SI MOHAND ou MHAND 1960 éd minuit SERVICES Réparation et installation de climatisation, frigo (chaud, froid, électricité). Tel : 0661 75 39 31 Demander Mohamed Réparation TV + Plasma à domicile Lyes tech. Sonacat. Tel : 0561 27.11.30 Traiteur El Quona : vous propose (ste ou part) une gamme de plats repas cité Douzi 03, n° 365 BEZ. email : [email protected] Tel : 0775 64.07.87 Cède 2 Machines à TRICOTER Etat neuf, jamais servi, sous emballage TOYOTA 747 et PASSAP É-mail : [email protected] Tél : 0553/ 80 50 48 TERRAIN : Vends lots de terrain à partir de 200m² à kara Mustapha, wilaya de Boumerdes, avec acte, livret foncier 8000DA/m². Tel : 0550 27.11.00 Essalam immobilier vend à Ain Taya 140m² et 175m² avec acte et livret foncier. Tel : 021 87.50.62 - 0661 42.68.63 Loue terrain à Tizi Ouzou environs Tamda entièrement aménagé et cloturé superficie totale 1 hectare accès sur la route principale toutes commodités pour toutes activités. Tel : 0550 37.13.08 Vend terrain 21 ares avec maison Ain Naadja à la cité de Safsafa. Tel : 0550 70.64.41 Vend terrain à Réghaia 63000m². Tel : 0561 73.06.57 Béni Ksila : vend un terrain plat, sup.2840m², vue sur mer à 30m de la 22 route avec une route carrossable pour toutes gamme de véhicule, avec toutes commodité, possibilité de vendre en lots, idéal pour habitation ou investissement, avec certificat non conserné par la ZET et acte notarié, Prix : 28000DA/m². Tel : 026 20.07.77 - 0550 32.82.53 Vend un terrain, sup.02x5000m², surface bâtie 2100m², composé d'une usine, salle de sport, bloc administratif, hauteur de 09m en charpente métallique, panneaux sandwich, dans la zone industrielle avec 02 livrets foncier, offert 87000U, Prix : 100000U/ferme. Tel : 0550 78.38.14 - 021 93.54.42 Vend un terrain sup.5000m², pour hôtel, avec cahier de charge, avec acte et livret foncier au niveau de complexe touristique, Prix : 13U/m². Tel : 021 95.73.79 - 0665 16.33.87 Haouche El Mekhfi vend des terrain, Prix : 04U/m². Tel : 0771 20.91.77 / 0551 08.36.38 APPARTEMENTS : Oran, Dar El Hayat, Bte A : vend un F4, 11e étage, avec csdb, véranda, dans un état normal, immeuble propre, deux façades, avec belle vue, bon voisinage, avec ascenseur neuf pas encore opérationnel. Tel : 0791 54 15 93 0550 80 78 55 Vend un F3, Birkhadem, 2eme étage sup.69m², avec garage, dans une nouvelle résidence clôturée, avec acte et certificat de conformité, prix : 1350U Tel : 0559 35.63.71 -0550 62.45.60 Tipaza, Khemisti ville : vend un F2, 1er étage, proche de toutes commodités, possibilité crédit bancaire, avec acte et livret foncier, prix : 590U. Tel : 0561 45 90 94 0771 22 69 61 Tizi ouzou centre, loue un F3 fini et meublé top, 2eme étage, sup.78m², deux façades, très bien situés, avec parking, toutes commodités, sans visà-vis libre de suite, Prix : 65000DA/mois Tel : 026 21.77.29 Blida, Soumaa : vend un F3, 2eme étage, sup.68m², état propre, bien aménage, toutes commodités, immeuble de 4 étage, avec acte et livret foncier, accepte promesse de vente avec apport, libre fin d'année, Prix : 750U/ferme Visite uniquement les samedi. Tel : 0668 01.29.44 -0561 13.04.45 Bou-Ismail batigec : vend un F4 2eme étage, neuf sup.108m², toutes commodités, chauffage central, interphone, caméra de surveillance, dans une cité clôturée avec parking pour stationnement, avec acte et livret foncier, Prix : 2000U/Nég. Tel : 0796 93.23.04 0550 22.59.57 VILLAS : Vend villa à El Mouradia 415m² Tel : 0555 15.69.71 H'mer El Ain centre, à 600m de l'axe Blida - Hadjout : vend un niveau de villa, rdc, sup.96m², composé d'un salon spacieux, grand hall, une chambre, cuisine, salle à manger, sdb, débarras, jardin de 86m², avec gaz, électricité, eau, quartier calme, bo, voisinage, prix : 800U Tel : 024 32.13.23 / 0550 54.74.63 Mercredi 8 juin 2016 Actualité Chinois Plage : loue une maison en F6, 160/280m², composée de 05 grandes chambres, salon, cuisine, sdb et wc séparés, avec garage pour un véhicule, grande cour, jardin avec arbre fruitier, sur la montagne, vue sur mer, prix : 03U/ois. Tel : 0550 58.44.69 0778 65.77.60 Vend à Beni Taou Blida villa R+1 230 m² acte commodités nécessaires prix négociable après-visite. Tel : 0776 25.85.42 LOCAUX : Vends local commercial à Tizi Ouzou lotissement Bouzar Krim Belkacem superficie de 60 m² très bien aménagé en bureau convient pour toutes activités. Tel : 0550 37.13.08 Vend des locaux commerciaux, en rdc, sup.1000m², fini et libre de suite, toutes commodités, situé sur l'axe principal, idéals pour grande surface, assurances, magasin de grande marque, show room ou autre, prix : 30U/m² Tel : 034 22.31.72 034 12.46.29 Ouled Aich, cité 360 logt : vend un local, sup.24m², avec wc, pour taxiphone, bureaux, pâtisserie, libre de suite, avec acte, prix : 320U/Nég. Tel : 0662 12.01.08 / 0551 54.00.76 PROSPECTION : Cherche achat d'appartements, à Béjaia. Tel : 034 22.13.28 - 0772 30.35.65 Cherche partenariat pour exploit, un terrain industriel de 9000m², en plein centre de la zone industrielle d'El Kseur, Béjaia. Tel : 0771 40.32.29 -0553 13.01.78 Cherche pour client sérieux, achat d'une ferme agricole ou terrain de 02 à 05 hectares, dans la wilaya de Tipasa, Blida, avec acte de propriété. Tel : 024 32.13.23 - 0550 54.74.63 Cherche pour client sérieux en attente, achat d'un terrain agricole, sup. de 02 à 04 hectars, sur bord de route. Tel : 024 49.11.94 - 0770 99.14.30 Lecteur assidu de la presse, tant nationale qu'étrangère, dispose de nombreux périodiques, quotidiens, hebdo. Et autres magazines. Depuis 1950 à ce jour. Soit une colossale collection, une montagne de papiers, d'infos générales, scientifiques, culturelles, à qui saura s'en servir étudie toute proposition. Tél : 0779 18 21 06 É-mail : [email protected] TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Pour vos annonces nous vous offrons Les meilleurs prix Contactez-nous sur Tel/Fax : 021.71.67.60 Tel/Fax : 021.71.65.74 E.Mail : [email protected] Des prix étudiés pour les notaires et huissiers Anniversaires fêtes Décès condoléances Demandes et offres d'emplois Avec nous c'est gratuit Mercredi 8 juin 2016 Entre espoir et scepticisme Par Assia Mekhennef a 19ème réunion de la T r i p a r t i t e (Gouvernement, UGTA, Patronat) a suscité plusieurs réactions, d'où certaines formations politiques ont critiqué le déroulement de cette rencontre, estimant qu'elle n'a pas parvenu à des résultats. Le député du Front de la justice et du développement (FJD), Lakhadar Benkhellaf a déclaré que la 19ème réunion de la tripartite est pratiquement la même que celle de 2015 tenue à Biskra. " Il n'y a pas de résultat, sauf celle relatifs à l'age du départ à la retraite, malgré l'amalgame ", " on a rien compris, il n'y a pas de concret ", at-il indiqué. " C'est grave en plein crise on donne des chiffres ironisés ", a-t-il regretté, faisant allusion au chiffre donné par le Premier ministre sur le taux des réserves de change. Le député a expliqué, dans ce contexte, que les réserves de change qui alimentent le déficit budgétaire sont à 0 DA. " Le premier ministre a indiqué que le déficit budgétaire a atteint les 50 milliards dollars et qu'il est stable, alors que il y a deux mois il était de 10 milliards de dollars. Donc, nous rencontrons le vrai problème à partir de 2017, c'est pour cette raison la situation est très grave ". " Il ne reste que les 144 milliards de dollars des caisses noires et les 88 milliards de dollars du reste à réaliser des projets. La question qui se pose L quand on dépense les 144 milliards et les 88 milliards de dollars qu'allons nous faire pour faire face à la crise ? ", s'est-il interrogé. Selon Benkhellaf, la solution est d'arrêter le gaspillage. " La politique de l'austérité est appliquée seulement sur le peuple. Qu'ils arrêtent les dépenses des festivités ". A cette occasion, le député du FJD a salué les efforts réalisés par le ministre de l'industrie, Abdesselam Bouchourab. " Dans le secteur de l'industrie on enregistre une croissance de 4,6% malgré ce qu'on dit sur lui, mais il est entrain de faire un grand travail ". Pour sa part, le chargé de communication du MSP, Farouk Tifour a considéré la 19ème réunion de la tripartite d'une rumination de ce qui a été lors des précédentes tripartites. " Nous avons attendu un plus, au moins débattre le nouveau modèle économique de croissance. Mais le gouvernement, l'UGTA et le Patronat reste incapables ". Il s'agit, selon le représentant du MSP des rencontres de formalisme, " cette réunion ne fait que résoudre les problèmes des hommes d'affaires VIP invités à cette rencontre ", a-t-il dit. La solution, d'après Tifour est trouver des visions claires et globales qui tracent l'avenir du pays. Le Secrétaire général du Mouvement Ennahda, Mohamed Douibi a déclaré que 80% des recommandations annoncées lors des précédentes tripartites n'ont pas été appliquées. Selon lui, ce qui a été annoncé, lors de la 19ème tripartite n'encourage pas à réa- liser le nouveau modèle économique de croissance. " Cette réunion a été tenue au moment ou la situation économique est très difficile et qui se caractérise par la baisse des prix des hydrocarbures et les importations prennent un volume important d'argent malgré les tentatives de l'Etat pour baisser les importations. Plus le recul des réserves de changes qui ont atteint les 136 mds de dollars au lieu 195 mds de dollars ". A.M. Paroles aux opérateurs économiques " Le développement des investissements en priorité " Cède 2 Machines à TRICOTER Etat neuf, jamais servi, sous emballage TOYOTA 747 et PASSAP Tel : 0553 80 50 48 Email : [email protected] Tél : + 213 669 06 43 68 É-mail : [email protected] [email protected] Quotidien national d’information Nouvelles orientations économiques AVIS DIVERS SALUT pour des considérations purement personnelles, je désire céder les ouvrages suivants à Quiconque m'écrira par émail TRIDes BU NE Lecteurs Ph : Hafida Entreprise de travaux de bâtiment à Tizi Ouzou recrute pour la gestion de ses projets un ingénieur ou un DEUA en génie civil expérimenté 5 ans au minimum. Faxer CV au 026 20.44.92 Quotidien national d’information Par Amar CHEKAR exprimant sur les tenants et les aboutissements de la tripartite 2016, Nadir Bouaabas, vice-président de la CAP et président de la fédération nationale des transports sanitaires(FNTS) reviennent sur l’importance de cette rencontre qui intervient dans un contexte économique différent des autres rencontres. « La confédération du patronat la CAP est globalement satisfaite de la nouvelle politique économique qui a été mise en place par le gouvernement. Néommoins, il faut aller d’avantage vers l’exploitation et le développement des investissements au sud du pays qui recèle de grandes richesses hors hydrocarbures », a-t-il répondu au sujet de suites qui devront suivre les résultats de la rencontre entre les représentants du gouvernement, l’Ugta et le patronat. Evoquant le cas de plusieurs grands projets qui sont bloqués depuis quelques temps à cause de la crise économique que connait le pays à l’instar de tous les pays du monde et autres faux problèmes qui ne devront pas avoir lieux, cet opérateur économi- S’ que, connu pour son franc parlé et engagement pour le développement de la production nationale, ajoute. « L’exportations du produit local passe d’abord par le développement de la production nationale », a-t-il souligné, tout en affirmant que le produit Algérien, n’a rien à envier aux produits d’importations. « On importe des produits de deuxième et troisième et de dernier choix et on le présente au meme temps, comme un des meilleurs produits au détriment de la qualité du produit national », déplore-t-il. Il va falloir trouver des solutions efficaces, afin d’accompagner les PME/PMI Algérienne, afin de grandirent avec le temps, à commencer par la protection juridique à l’échelle national et international, la constitution d’un cadre favorable qui met en confiance les opérateurs économiques, la formation des ressources humaines et managérial, ainsi que l’accélération de la mise en œuvre du programme des investissements qui a été signé à Constantine avec l’Union Européen, dont le montant est de 10 millions d’Euro, avant de relever le défi économique national à l’horizon 2018. Transport sanitaire : Parent pauvre du secteur de la santé Présentant le secteur du transport sanitaire privé, comme un élément complémentaire et un appoint très important pour l’amélioration du secteur de la santé publique, Nadir Bouaabas, revient sur la problématique du recul du secteur du transport sanitaire privé à cause de multiples obstacles qui ont poussés les opérateurs à fermer boutiques au lieu de les voir avancer et se développer comme tous les autres secteurs qui apportent une plusvalue pour le pays. « Il n’y a qu’avoir la disparition d’un nombres très importants des ambulances du secteurs privés pour se rendre compte de la réalité. Le monopole de l’Etat, n’a pas laissé de place au secteur privé afin de se développer, malgré toute son importance en matière d’amélioration des soins et transports sanitaires, surtout dans les zones reculées qui souffrent le martyrs », dit-il, rien que pour montrer toutes les difficultés rencontrés en face le secteur informel qui tue le marché formel d’un côté et le monopole de l’Etat qui continue dans ce sens.« Il n’y a qu’à prendre 3 en exemple l’augmentation des prix de l’essence, du gasoil, des véhicules etc et d’un autre côté, le prix du kilométragedu transport sanitaire et resté inchangé depuis des décennies », regrette-t-il.Contrairement aux opérateurs qui activent dans le marché informel qui échappe à tous contrôles et les impôts, les opérateurs qui travaillent dans la légalité des lois en sont conscient des lourdeurs des charges. « Tout cela, se répercutent négativement sur les opérateurs économique formel et l’économie nationale de manière générale. Le fonctionnement du système de la santé profite beaucoup mieux plus et mieux pour le secteur public que le privé, et ce, malgré l’importance de la complémentarité des deux secteurs qui vont tous les deux dans l’intérêt général et des patients en particuliers », selon M Bouaabas. La prise en charge des patients hémodialyse est un problème de santé qui concerne les deux secteurs, dira-t-il en guise d’argument. Réussir le programme dépend du degré depassage à l’action Revenant sur la question de l’application des nouvelles dis- positions économiques de la tripartites 2016 et qui devront être mise en place par le gouvernement, le vice-président de la CAP a souligné que « Le contenu du nouveau programme économique, n’est pas toute a fait connu de tous et ils n’ont pas eu assez de temps pour l’étudier ou l’examiner dans sa profondeur ». Mais, les grandes lignes de ce programme qui consiste à diversifier l’économie national en dehors des hydrocarbures, sont déjà des éléments clés et importants pour créer une nouvelle politique et dynamique économiques qui devront relancer la production nationale à juste titre. Réunir les fonds nécessaires pour le développement des projets qui sont tracés par le gouvernement, reste le plus grand souci des pouvoirs publics, afin d’aller de l’avant, fera-t-il savoir. Corriger les points négatifs et améliorer les point positifs, afin d’éviter de revenir aux meme erreurs qui coutent très cher au pays, sont qualifié de base élémentaires pour tous les pays émergents qui sont passé du stade des importations au stade des exportations, souligne M Bouaabas. A.C TRIDes BU NE Lecteurs Actualité La mercuriale prend l'ascenseur Par : Imen.Hamadache a hausse des prix lors de ce mois sacré est devenue une tradition dans notre pays. Deuxième jour du mois de ramadhan, il était environ 10 heures du matin, les lieux sont presque vides et l'ambiance est morose. Les étals sont très peu garnis et les clients se font rares. Les présents semblent perdus. Les ventes ce matin étaient " faibles " car les citoyens se détournent en découvrant les prix. Plusieurs pères et mères de familles, couffin à la main, restent hésitants. Les prix "exorbitants" ne sont pas pour encourager les emplettes. Les prix des produits de large consommation, notamment les légumes et les viandes rouges et blanches ont affiché au deuxième jour du mois sacré de ramadan une hausse sensible. Un phénomène qui se répète chaque année. Les commerçants ont reconnu pour leur part la tendance haussière des prix par rapport à la semaine dernière voire la veille. Au marché couvert de la rue de la lyre un vendeur de légumes explique cette hausse des prix par l'augmentation des cours au niveau des L PH. Hafida H marchés de gros. Les commerçants estiment que les prix devraient connaître une tendance à la baisse après une semaine de l'entame du mois de ramadan. Les prix des légumes ont enregistré une hausse de 60% entre les marchés de gros et les détaillants, nous a confirmé hier M.Boulenouar Président de l'association nationale des commerçants et artisans la NCA. Par ailleurs ; les prix des légumes ont enregistré une hausse record avec 40 DA le kilogramme de pomme de terre, 45 DA l'oignon et 120 DA la tomate alors que la courgette est passée de 70 à 140 DA soit une augmentation de 100%. La laitue est cédée entre 100 et 110 DA le kilogramme. " La flambée des prix durant la première semaine de Ramadan est un phénomène provoqué par le changement brusque dans la manière de consommation qui a augmenté jusqu'à 30% ", rapporte la même source, appelant aussi les consommateurs à " rationaliser " leurs achats. Les prix des viandes rouges et blanches ont connu, eux aussi, une importante augmentation affichant 1400et 1500 DA le kilogramme de viande ovine fraîche, contre la viande congelée est cédée à 750 DA /kg, conte 1150Da/kg la viande la l'agneau congelé e importé depuis l'Inde, et le poulet à 300 DA. Même tendance pour les prix des fruits qui ont connues une hausse vertigineuse d'ailleurs en peut dire que sa devient très rare de trouvé les fruits, qui sont cédé à des prix exorbitants. Ainsi, la datte oscille entre 500 et 680 DA le kilogramme. La pastèque s'est vendue entre 80 et 95 DA le kg et la pomme à 450 DA. Les assurances du ministère du Commerce ne se vérifient pas sur le terrain même si le problème de disponibilité des produits ne se pose pas. Le ministre avait affirmé non seulement qu'il n'y aurait pas de pénurie cette année mais aussi que les prix seraient abordables. I.H La grève des vétérinaires a fortement perturbé l'approvisionnement du marché de gros Pénurie de viandes Par Nabila. A ébut de ramadhan et déjà pénurie de certains produits alimentaire. La viande se fait rare. La grève des vétérinaires déclenchée depuis dimanche dernier a eu son impact sur l'approvisionnement du marché de gros comme celui du détail. Hier, au marché de solidarité implanté au niveau de l'UGTA à Alger, le seul chapiteau vendant cette matière très demandé pour l'occasion affichait fin de stock. " Nous n'avons rien pu ramener aujourd'hui la grève des vétérinaires a tout bouleversé " nous explique le vendeur. Quelques D pénalisé l'approvisionnement des boucheries. " La consommation double en ce mois de ramadhan notamment durant les premiers jours et évidemment la grève des vétérinaires a eu un impact très négatif sur notre activité " souligne-t-il dans une déclaration à " Tribune des lecteurs ". L'interlocuteur, confirme dans ce contexte, une baisse dans la disponibilité de viandes au niveau national. Une baisse, explique-t-il, marqué déjà par l'attitude du consommateur durant les premiers jours du mois sacré mais accentuée par le mouvement de grève citoyens attirés par les prix s'interrogent : " Vous êtes fermés ? ". Peu sûre, le vendeur réplique " qu'un nouvel arrivage pourrait peut-être avoir lieu l'après midi ". Même situation a pu être constatée ailleurs. Dans certaines artères de la capitale la disponibilité était moindre. " Y a baisse de disponibilité donc les prix ont été automatiquement revus à la hausse " témoigne une dame âgée. En ce début du mois sacré de ramadhan, une forte demande se fait ressentir sur les viandes rouges. Selon Ramram Mohamed Tahar, président de l'Association des grossistes de viande, la grève des vétérinaires a lourdement des vétérinaires. Pourtant, M. Ramram a indiqué qu'un compromis a été trouvé avec les vétérinaires samedi dernier pour permettra l'approvisionnement d'un maximum de quantité sur le marché, mais cela restait insuffisant. " La grève a commencé dimanche, le samedi nous nous sommes entendu avec les vétérinaires de prendre certaines précautions pour l'abattage d'un nombre assez important d'ovins et de bovins cela a été fait mais n'a pas été suffisant et le résultat a pu être constaté sur le terrain " dira-t-il. N.A Après la satisfaction d'une partie de leurs revendications Les vétérinaires gèlent la grève Par Samia Acher e syndicat des vétérinaires fonctionnaires de l'administration publique (SNVAP) a gelé hier le mouvement de grève prévu pour trois jours, déclenché dimanche dernier. Ce débrayage intervient, non seulement à la veille de ramadhan mais aussi après les mouvements de protestation organisés par le syndicat au niveau national les 11 et 18 mai, devant les directions de l'agriculture de wilaya, en vue d'aboutir à la satisfaction de leurs revendications socioprofessionnelles, remises aux autorités concernées depuis déjà trois ans.Contactée par téléphone, L Dr Djitli Zakia, médecin vétérinaire principal, secrétaire national chargée de communication au sein du SNVAP a souligné : " Ce mouvement de protestation a un impact capital sur les citoyens qui consomment toutes les viandes rouges et blanches. Notre plate forme de revendication compte plusieurs points dont la promotion des vétérinaires, la structuration des services vétérinaires " Sur ce deuxième point, l'oratrice s'est attardé , car elle a estimé la nécessité de créer des directions de vétérinaires dans chaque wilaya en soulignant : " Ceci nous permettra d'assurer une meilleure efficacité dans notre travail par conséquent une meilleure production animale " La réouverture du statut particulier des médecins vétérinaires et des médecins vétérinaires spécialistes de 2010 est l'une des revendications du syndicat. Dr Djitli a ajouté : " Nous exigeons la protection des vétérinaires contre les maladies professionnels en les vaccinant contre les formes de pathologies et les maladies transmissibles auxquelles ils sont exposées au quotidien ". Evoquant les raisons du gèle de la grève , la SN du syndicat a fait savoir que le Ministre de l'Agriculture , du Développement Rural et de la Pèche Sid Ahmed Ferroukhi a répondu favorablement au 4 premier point majeur de la plate forme des revendications, relatif à la promotion des vétérinaire. Dans le même sillage, Dr Djitli a affirmé : " Nous saluons cette initiative positive de la part de la tutelle, mais nous demandons la satisfaction des autres points .Nous voulons que le problème soit réglé d'une manière radicale , rationnelle et pertinente. La satisfaction de notre plate forme permettra de multiplier la production animale et ses dérivés " L'interlocutrice a laissé entendre la tenue d'un conseil extraordinaire le 11 juin au cours duquel le SNVAP débattra sur les nouvelles approches et les démarches à entreprendre, tout en précisant que ce syndicat privilégie la voix du dialogue. Pour rappel, au premier jour du débrayage, le service minimum a été assuré par les médecins vétérinaires activant au niveau des abattoirs nationaux, en raison de la concomitance de la grève avec le mois de Ramadhan, lors duquel la demande sur les viandes notamment rouges enregistre un pic. Pour leur part, les bouchers exerçant dans l'ensemble des wilayas ont estimé que cette décision de grève était inattendue vu la pénurie de viande enregistrée suite à ce mouvement de protestation. S.A TRIDes BU NE Lecteurs Petit écran Au deuxième jour du ramadhan Mercuriales Légumes : Viandes : Pomme de terre 40Da/Kg Poulet 250da/300Da/kg Tomate 120Da/kg Viande bovine 1450 Da/kg Oignon 45Da/kg Viande de veau 1400Da/kg Poivron vert 160Da/kg L'agneau 1400Da/kg Haricot vert 140Da/kg Escalope 750Da/kg Concombre 80Da/kg Cuisse de poulet 250Da/kg Laitue 100Da/kg Carotte 100Da/kg Courgette 140Da/kg Aubergine 110Da/kg Ail 150Da/kg Navet 100Da/kg Petit pois 160Da/kg Tomate cerise 80Da/kg Citron 300Da/kg Piment vert 110Da/kg Fruits Pastèque 95 Da/kg Abricot 200Da/kg Melon 140Da/kg Banane 200Da/kg Fraise 150Da/kg Pêche 300Da/kg La pomme 450Da/kg Dattes 600Da/kg Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information Quotidien national d’information Aujourd’hui 11h30 Documentaire 12h30 Khousoussiat Min Aâlem 13h00 Journal Televisé 13h30 Hayati Aâdab 15h00 Long métrage animé 16h30 Spider-Man 18h00 Journal télévisé 18h35 Malaïbe Aâlem 20h00 Journal Televisé 20h50 Magazine du festival 22h30 Chants patriotiques 06:25 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:20 : Météo 09:25 : Au nom de la vérité 09:55 : Au nom de la vérité 10:25 : Petits secrets entre voisins 10:55 : Petits secrets entre voisins 11:20 : Petits secrets entre voisins 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:45 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 15:10 : Un roman d'amour 17:00 : L'addition, s'il vous plaît 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : Money Drop 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:30 : Météo 20:40 : Là où je t'emmènerai 20:55 : Grey's Anatomy 21:45 : Grey's Anatomy 22:40 : Night Shift 23:25 : Night Shift 09:35 : Amour, gloire et beauté 10:00 : C'est au programme 10:55 : Météo outremer 11:00 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:05 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:48 : Météo 2 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : L'histoire continue 15:40 : Comment ça va bien ! 16:40 : Comment ça va bien ! 17:20 : Mon food truck à la clé 18:15 : Joker 18:50 : N'oubliez pas les paroles 19:25 : N'oubliez pas les paroles 19:55 : Météo 2 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:46 : Parents mode d'emploi 20:48 : L'Eurovision, l'instant 20:50 : Météo 2 20:55 : Accusé 21:45 : Accusé 22:45 : Folie passagère 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Un cas pour deux 14:55 : Un cas pour deux 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:25 : Un livre, un jour 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 19:00 : 19/20 : Journal régional 19/20 : Journal régional 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19/20 : Journal national 20:00 : Tout le sport 20:15 : Météo régionale 20:20 : Plus belle la vie 20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin 22:25 : Bir Hakeim 1942 09:15 : 10:05 : 10:50 : Babel 12:25 : édition 12:45 : tion, Homeland Homeland La cour de La nouvelle La nouvelle édi- Mercredi 8 juin 2016 Sur TF1 - 20h55 14:05 : Blood Ties 16:08 : Filles d'aujourd'hui 16:10 : L'effet papillon 16:50 : Diplomatie 18:10 : Pendant ce temps... 18:12 : Pendant ce temps... 18:15 : Le Before du grand journal 18:45 : Le JT 19:05 : Le grand journal 20:05 : Le grand journal 21:00 : Gomorra 21:50 : Gomorra 23:30 : L'oeil de Links 23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué Grey's Anatomy Meredith est bouleversée par les révélations de Derek et ne sait pas comment réagir. Elle prend du coup des décisions professionnelles qui surprennent Alex. Owen est choqué par l'arrivée inattendue à l'hôpital de sa mère, blessée à la suite d'une chute dans sa baignoire. Il apprend à cette occasion que cette dernière fréquente un homme bien plus jeune qu'elle. Jo est confrontée à un cas délicat. Sur France 2 - 20h55 Accusé 10:30 : Cuisines des terroirs 11:00 : Escapade gourmande 11:20 : Le peuple des océans 12:05 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : Quai des brumes 15:10 : Dans tes yeux 15:40 : Ports d'attache 16:30 : Torpillé à l'aube 17:50 : Curiosités animales 18:15 : Indochine sauvage 19:00 : Le voyage de la chouette harfang 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Silex and the City 20:50 : Bad Lieutenant : 22:45 : Madame et ses flirts et les Chipmunks 10:50 : Devious Maids 13:05 : Scènes de ménages 13:45 : L'amour en 8 leçons 15:45 : Philtre d'amour 17:40 : Les reines du shopping 18:50 : En famille 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:10 : Scènes de ménages 20:55 : Maison à vendre 22:40 : Maison à vendre 21 Nathalie, gendarme à Lyon, est divorcée et mère d'un adolescent qui lui mène parfois la vie dure. Peu entourée, elle vit essentiellement pour son métier et ses collègues. Nathalie entame une liaison avec Viktor, le père de l'un des camarades de son fils de 16 ans, Hugo. Elle qui pensait ne plus avoir droit à l'amour vit cette aventure comme une véritable renaissance. Mais un jour, lors d'un contrôle sur un chantier, Nathalie reconnaît Viktor. Cette idylle pousse Nathalie, droite et intègre dans l'exercice de sa profession, jusque dans l'illégalité. Sur M6 - 20h55 Maison à vendre Thierry, 54 ans, et Sylvie, 55 ans, habitent dans le centre-ville de Tours ; ils souhaitent vivre en bord de mer. Il leur faut auparavant vendre leur bien. Mais aucun visiteur n'a donné suite. Stéphane Plaza et Sophie Ferjani les aident à rendre la bâtisse plus attractive. Sonia, 42 ans, et Charlie, 31 ans, quant à eux, vivent à Angervilliers, dans l'Essonne. Ils veulent acquérir une grande maison pour accueillir une pension pour chiens. Or, ils n'ont reçu aucune offre. L'agent immobilier et Emmanuelle Rivassoux y apportent des changements à même de séduire des acheteurs potentiels. TRIDes BU NE Lecteurs Détente Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information Mots fléchés N° 290 TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Ramadhan en Russie Mobilis Entre piété et travail Nouveau Pack Win Ramadhan Sudoku N ° 290 Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, verticales de même que dans chacune des boîtes de 9 cases tel qu'illustré. es Musulmans de Russie entament lundi avec ferveur le mois sacré du Ramadhan-2016 où ils devront comme chaque année, accomplir quotidiennement un jeûne de près de 20 heures, plus précisément 19 heures et 24 minutes, selon le calendrier officiel rendu public à Moscou. Malgré ces longues heures de piété et d'abstinence -- de 1h45 mn du matin jusqu'à 21h09 -- les jeûneurs russes affichent calme et sérénité dans leur spiritualité. Ils devront toutefois s'armer de force et d'endurance pour ne pas chambouler leur train de vie. Comme chaque matin, chacun d'eux devra aller, avec détermination, à sa besogne, avant de rentrer le soir pour la rupture du jeûne. "Nous sommes tenus de concilier travail et piété. En vérité, ces deux activités sont intimement liées en islam", a indiqué à l'APS le gérant d'un magasin Halal à Moscou près du quartier Prospect Mira. "Le ramadhan, c'est aussi un mois de travail et de labeur, car il permet à beaucoup de personnes durant cette période d'effectuer des petits commerces pour subvenir à leurs besoins", a-t-il ajouté. La capitale Moscou, à l'instar de beaucoup villes dans le monde, possède ses lieux favoris où les familles musulmanes pourront s'approvisionner et effectuer des achats "spécial ramadan". On y trouve notamment le marché de Kievskaya, réputé pour le commerce de la viande, ainsi que le restaurant Marina Roche qui prépare une grande variété de plats durant le mois de ramadhan. Côté culinaire, chaque région à ses spécialités. La "Khartcho", soupe rouge d'Azerbaidjan, est très prisée, de même que la Samosa (genre de Bourek avec de la viande). Pour la boisson, c'est l'"Airane", préparée à base de lait, L Mots croisés N° 290 Horizontalement : 1 - Incidence 2 - Cavale - Personne parfaite 3 - Son chasseur veut s'enrichir - Ouvroirs 4 - Ester gras - Beau bleu 5 - Trés peu couvert - Hommes par exemple - Miroir de Honshu 6 - Image de Géant - Période de préparation festive 7 - Patrie de Bidasse - Parviendra - Marque de borne chinoise 8 - Réseau mondial - Fabriques de vaisselle 9 - Jambière - Vin rafraîchisant 10- Initiales de film-fiction - Qui devient aigre Verticalement : A - Manque de concision B - Progressèrent C - Hachis - Chaîne internationale D - Devant la science - Ville de lentilles - Possessif E - Jovial - Lavande F - Numérotera - Poème à chanter G - Page des scoops - Passes au large H - Ruban de bordure I - Salubre - Expose J - Original - Corpuscule qui n'est plus neutre K - Cannibales de conte - Corps pesant L - A compter désormais - Successeur d'Elie SOLUTIONS Mots croisés N° 289 SOLUTIONS Mots fléchés N° 289 SOLUTIONS SOLUTIONS Sudoku N ° 289 qui est la favorite des jeûneurs à l'heure du F'tour. La nouvelle mosquée de Moscou, inaugurée le 23 septembre 2015, est un lieu incontournable pour les musulmans moscovites, compte tenu de sa dimension, aussi bien physique que spirituelle. En plus d'être un lieu de culte, cette mosquée qui est la plus grande d'Europe, est un véritable centre de rayonnement culturel. Conçu pour accueillir 10.000 fidèles sur ses 20.000 m², cette mosquée est équipée de sept ascenseurs et dispose dÆune salle de conférence, dÆune bibliothèque, dÆun musée, dÆune galerie dÆexposition, dÆun centre de presse mais aussi de chambres dÆhôtel répartis sur 6 étages. Outre l'accomplissement des prières, les fidèles y apprennent le coran et assistent à des conférences et débats sur l'islam. Inaugurée à la veille de l'Aid El Fitr de l'année dernière par le président russe Vladimiri Poutine, cette imposante infrastructure symbolise la volonté de l'Etat d'affirmer la composante musulmane de la Russie qui compte plus de 20 millions de musulmans sur les 142 millions d'habitants. A l'occasion du Ramadhan-2016, les autorités religieuses de Moscou ont prévu des actions de solidarité et de bienfaisance. Ainsi, un chapiteau devrait être dressé dans un parc de la ville pour offrir quotidiennement 700 repas à la rupture du jeûne. Une action destinée aussi bien aux jeûneurs qu'aux personnes d'autres religions. Selon les organisateurs, c'est une opportunité pour présenter l'islam aux hôtes qui vont partager le F'tour avec les musulmans tout au long de ce mois. La Russie compte plus de 20 millions de musulmans. Ils sont présents surtout dans les républiques de Tchétchénie, Ingouchie, Daghestan, les Adyghés, la Kabardino-Balkarie, la Karatchaevo-Tcherkessie, Bachkortostan et Tatarstan. Les plus importantes et les plus peuplées sont le Tatarstan et le Bachkortostan. A elle seule, la région de Moscou compterait un peu plus de musulmans que le Bachkortostan soit près d'un million. En Russie, le centre politique et culturel de l'Islam est Kazan, capitale de la république du Tatarstan. Les Tatares, 6 millions d'habitants, sont le peuple musulman le plus nombreux en Russie. L'Islam fait partie des religions traditionnelles du territoire actuel de la Russie. Dans le Caucase du Nord par exemple, l'Islam y est implanté depuis plus de 1300 ans, selon les historiens. Symbole de la bonne entente entre musulmans et orthodoxes, le Patriarche Kirill de Moscou et de toute la Russie a rencontré, dimanche à la veille du mois de Ramadhan, le président du Comité spirituel musulman central de Russie, Talgat Tadzhuddin. Les deux hommes ont évoqué la nécessité de réaliser davantage de coopération en vue de la sauvegarde de l'unité des peuples de Russie et de la paix entre les religions au sein du pays. APC d'El-Adjiba Huit élus claquent la porte as moins de 8 membres de l'Assemblée populaire communale (APC) d'El-Adjiba (est de Bouira) ont déposé dimanche leur démission en guise de protestation contre la situation de blocage que connaît la municipalité depuis les dernières élections locales, a-t-on appris lundi de source communale. Un membre de l'Assemblée qui est un élu du parti Front d'El-Moustakbal ainsi que sept autre faisant partie d'une liste indépendante dirigée par un ancien maire, Karim Khedisse, ont déposé leur démission collective auprès des autorités de la wilaya, selon la même source. Depuis les dernières élections locales, un climat de mésentente règne au P sein de l'APC d'El-Adjiba, qui fonctionne avec 14 élus sur les 15 qui composent habituellement l'assemblée, et ce, après la suspension de l'ex-maire M.Gasmi Ahmed, impliqué dans au moins deux affaires dont une liée à la passation de marchés douteux. Dans la lettre qu'ils ont adressée au wali, les élus démissionnaires protestent contre "la situation délétère dans laquelle se débat la commune". Situation caractérisée, selon eux, par "un conflit entre, d'un côté, le maire intérimaire et ses alliés et les opposants, de l'autre côté" et ce, depuis le début de "son mandat électoral". "Devant le climat de discorde entretenue parmi la population et pour éviter tout dérapage à même de déboucher sur des problèmes, nous avons décidé de démissionner", ont écrit les signataires du document. Pour eux, "la décision relève de la responsabilité morale". Les élus démissionnaires ajoutent que "la démission a été décidée à l'unanimité après épuisement de toutes les voies de recours en vue de solutionner la crise". Dans une déclaration à l'APS, l'actuel président de l'APC d'El-Adjiba, M. Baânoune Hamiche, a confimé cette démission collective, soutenant que leur démission "n'est pas valable car la démarche devait d'abord être individuelle et transmise au P/APC avant qu'elle ne soit envoyée au wali ou au chef de Daira". Le même responsable a reconnu toutefois le blocage auquel est confrontée la municipalité depuis les dernières élections locales. "La situation est plus compliquée après la démission de ces huit membres de l'Assemblée et, malheureusement c'est le citoyen qui est pénalisé", a-t-il déploré. Selon les propos de l'actuel maire, ce blocage dure depuis plusieurs mois en raison de "l'entêtement de certains membres de l'APC faisant partie d'une liste indépendante, et qui, ne veulent pas voter sur des projets de développement de la commune, ce qui pénalise le citoyen en premier lieu". R.N. Avec la venue du mois sacré de Ramadhan, Mobilis tient comme d'habitude à gâter ses chers abonnés post-payées, avec sa nouvelle promo " Pack Smartphone Condor C7m + la WIN 3500 " à partir de 990 Da seulement. Mobilis propose à ses clients, une nouvelle offre promotionnelle sous forme de pack mobile postpayé à un prix très avantageux. En effet, pour toute acquisition d'un Pack Win Ramadhan, Mobilis vous propose : Un Smartphone Condor C7 mini + Une SIM postpayée Win 3500, le tous sous deux formules de paiements au choix : -1ère Formule : Cash Les clients désireux d'acquérir le pack devront s'acquitter à l'achat de la somme de: 7990 Da (Sim+Smartphone). -2ème Formule : Paiement par échelonnement Cette formule est proposée pour les clients qui désirent acquérir le pack avec un mode de paiement par échelonnement, ils devront s'acquitter à l'achat de la somme de 990 DA pour le Smartphone + 1000 Da de Caution de l'offre Win3500, le reste reparti sur les trois premières factures bimestrielle à raison de 4000 DA par bimestre. Saisissez cette opportunité, et profitez des nouvelles promos Ramadan de Mobilis avec le mode de paiement adapter a vos besoins et bénéficiez d'une multitude d'avantages de l'offre WIN : Appels et SMS illimités, Connexion internet gratuite, Bonus vers l'international. Pour plus d'information, rendez-vous sur le site de Mobilis au www.mobilis.dz ou la page Facebook. POINT D'INTERROGATION Comment changer les mentalités Par Amar CHEKAR étaphore. C'est comme l'arbre qui cache la forêt. La violence quotidienne et la méchanceté gratuite, constituent souvent un lot de consommable dans nos relations humaines, professionnelles ou sociétales à longueur d'années et surtout les mois sacrés. Selon les caractères et sots d'humeurs, chacun M 20 Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information l'aise dans leurs environnements politique, économique, administrative, professionnel interne et externe, les écarts de langages qui reviennent souvent dans le quotidien enveniment d'avantage la vie du peuple. La moindre des choses, soigner son langage vis-à-vis au lieu de s'emporter vivement pour et contre des futilités qui n'ont pas de sens. Il y'a des hauts est des bas partout. " Nul n'est maître chez sois " et nul n'est esclave de l'autre, et ce, rien que pour reprendre l'adage universel qui met en valeurs, l'homme dans toutes ses dimensions. La modestie et l'ouverture d'esprit, résident dans la culture et l'intelligence humaine, au delà des statuts qui sont agit à sa façon pour s'en sortir des gouffres du stresse quotidien. Le silence est une belle réponse, lorsque l'on n'a rien à dire. La cherté de la vie, le manque d'effectif qui revient souvent dans les administrations publiques, déficit de mains d'œuvres qualifié et d'encadrement qui répondent aux besoins des secteurs, dont le BTPH, les médias, l'industrie tout secteurs d'activités confondues, se répercutent négativement sur la qualité des services et le quotidien des algériens qui se plaint sans cesses des anomalies qui ne devraient pas avoir lieux. S'ajoute à cela, certaine pressions apparente ou non et qui ne dit pas sont nom forcément. Au lieu de mettre les gens à 5 tous périodiques. Ceci dit, dans chaque mois de Ramdhan, des milliers de citoyens et citoyenne qui disent et font n'importe quoi au nom du jeûne et des tous les mois de Ramadhan. La vérité est souvent blessante. Une fois que l'on arrive à s'écouter et écouter l'avis de l'autre que l'on peut comprendre et connaitre les règles de bases qui vont dans le sens du changement des mentalités. Mais, justement, qui doit on écouter afin de changer nos mentalité. L'honnête homme, ne doit jamais changer sa mentalité. Bien au contraire, partager et développer ses idées. Dur dur de changer sa propre mentalité. Régions Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information La sûreté de la wilaya dresse son bilan ensemble des opérations ont été coordonnées et supervisées de main de maître par le chef de sûreté de wilaya. En effet, les services de la police ont enregistré durant le mois dernier 359 affaires. Par ailleurs, 429 personnes se sont impliquées dans différents délits, dont des mineurs et des femmes. Parmi ces personnes arrêtées, 149 ont été placées sous mandat de dépôt, le reste en liberté provisoire et citations directes. Concernant le bilan de la sécurité routière on dénombre des accidents qui ont causé 38 blessés. Pour les retraits de permis de conduire, les services de la police ont suspendu pas moins de 100 permis. En Préparation : Disposez la viande dans une cocotte . Ajoutez l'oignon râpé, la coriandre hachée, le sel, le poivre noir, le poivre rouge, le s'men et l'huile. Mouillez avec 1/2 verre d'eau et faites revenir pendant quelques minutes. Ajoutez les tomates réduites en purées et laisser revenir encore quelques minutes. Mouillez avec 1 litre d'eau, et plongez-y les pois chiches et le céleri, puis fermez la cocotte et laissez cuire. A mi-cuisson de la viande, versez le blé vert concassé dans le bouillon et laissez terminer la cuisson. Saupoudrez de coriandre hachée et de menthe sèche et servez chaud. matière d’atteinte à l’environnement et à l’urbanisme, il a été relevé 22 infractions dont 10 concernant l’urbanisme. « La société toute entière devra mieux s’impliquer encore et toujours pour réduire la criminalité et les accidents de la route qui n’est pas l’affaire des seuls services de sécurité qui, en dépit des efforts qu’ils déploient dans ce sens, ont besoin du soutien des citoyens, à l’effet d’agir ou intervenir au moment opportun et rendre ainsi leur action plus efficace et plus rapide», dira le chef de sûreté de wilaya en rappelant le numéro vert 1048. Lors d’une banale dispute, il tue son ami ela s’est déroulé vers 23h 30 de la journée du samedi à dimanche passés. Un groupe d’amis étaient assis, devant l’entrée de la Mouhafada en face de la salle des fêtes du boulevard Emir Abdelkader et engageait à bâtons rompus une discussion, très animée, se rapportant non seulement aux différents matches de football de l’équipe C mis en cause âgé de 19 ans portant les initiales M. F sous le sobriquet « PIPO » la victime a porté un coup de couteau au niveau de la cuisse gauche du mis en cause ; le présumé coupable sentant le danger et pour dissuader son vis-àvis, tira à son tour un couteau pour le défier et non pour le tuer, nous raconte-t-on. Un autre coup de plus de la victime tourna au drame, M.F a ensuite récu- nationale, mais également sur divers sujets d’actualité, et n’aurait jamais douté que cette animation amicale, allait tourner au drame suite à un désaccord. C’est alors que les deux amis du même quartier se sont pris aux mains pour une histoire mondaine à dormir debout, Enervé par les critiques acerbes de la victime âgée de 23 ans portant les initiales R.L et la position du péré le couteau et il s’est servi pour donner le coup de grâce au niveau du cœur. La cible tomba par terre, agonisante. Transportée par un taxi aux urgences du CHU Hassani AEK, elle décède à son arrivée au service d’urgence. Alertés par les cris et les bruits de l’altercation, les habitants font appel à la police qui a immédiatement arrêté l’accusé. L’enquête suit son cours. Afflux dans les marchés de la ville de Sidi Bel-Abbès Les prix de certains produits s’envolent Par K.Benkhelouf e ramadan a beau être le mois du jeûne, c’est aussi la période de l’année durant laquelle la consommation explose, et alors, ne nous étonnons pas de voire, les prix de certaines produits, légumes, fruits et viandes, s’envoler, passant parfois du simple au double et cet état de chose se trouve, dans l’ensemble des marchés de la ville. Depuis quelques jours déjà, les signes précurseurs d’un mois sacré qui va faire saigner les portes monnaies des petites bourses, se font sentir. Les aires commerciales sont en ébullition au fur et mesure que l’on s’approche du mois sacré du ramadhan, dans une véritable ambiance de fête qui y règne, mais aussi dans une atmosphère désagréable chez les citoyens moyens, devant l’affichage des prix. Le budget familial en prend un sérieux coup, vu que même la mercuriale fait parler d’elle avec des augmen- L tations qui n’annoncent rien de bon. Entre le kilo de tomates cédé à 120 DA et celui des pommes de terre cédé entre 40 et 60 DA, 5 brindilles de persils à 30 DA, les Pommes à 400 DA, la mercuriale donne le ton et même si les produits alimentaires de base y passent, le citoyen devra se faire une raison. Quant à la viande, elle cherche à augmenter ses prix, si l’on regarde le débrayage de certains bouchers à la veille et ceux qui étaient mi-ouverts, mifermés ne proposait que de la viande congelée presqu’au prix de la viande fraiche... Désormais, personne ne sait si la consommation des viandes fait partie de l’alimentation de la majorité des Algériens puisque les prix affichés sont pratiquement exorbitants. Même la viande blanche sur laquelle l’on se rabat pour fuir la cherté de la viande rouge, se pavane en grand, quand à la sardine c’est encore pire. Les citoyens assistent alors impuissants, sans CUISINE Ingrédients viande de mouton ou de veau coupée en dés 3 tomates fraîches 1 cuillère à café de concentré de tomate 1 oignon sec 3 cuillères à soupe d'huile 1/2 cuillère à soupe de poivre rouge 1 pincée de poivre noir 1 pincée de cannelle 1 verre de blé vert concassé frik 1 bouquet de coriandre 1 petite branche de céleri 1 cuillère à café de menthe séchée Sel L’ pouvoir y changer grand-chose. Ils demeurent perplexes, ne sachant par quel miracle, ils pourront joindre quelques misérables grammes de protéines dans leur repas. Qu’importe les justifications, le citoyen devra donc prendre son mal en patience, avant de voir baisser les prix de la viande. Ainsi et malgré cela, livreurs, vendeurs, acheteurs et même voleurs se frottent les uns contre les autres compte tenu des marchés qui affichent plein et sont largement approvisionnés pour répondre à la demande. Et voila que la même chanson, se répète, chacun se rejette la faute: les petits commerçants accusent les grossistes qui se retournent contre la spéculation et les intermédiaires. La simple loi de l’offre et de la demande ne suffira pas à expliquer ces tarifications avant et pendant le ramadan. Chacun de ce monde traite, ses affaires selon ses besoins et son vouloir, « tout va bien Madame la marquise ». A titre d’exemple, dans les deux 6 marchés de légumes du grand et mythique quartier « Graba/Emir Abdelkader », les clients sont accueillis sur la chaussée, par les petits vendeurs d’articles de tous genres et à l’intérieur par ceux des marchands de légumes. Chaque vendeur agit à sa manière, dans le but de convaincre la clientèle pour écouler leurs légumes, fruits ou divers articles. Devant les marchands d’épices, les clients retardataires dans l’achat des condiments pour la « chorba ou la hrira », se bousculent à travers de longue chaîne, par crainte de ne pas obtenir, les aromates nécessaires aux plats de la rupture du jeûne, qu’ils achètent aux prix proposés. A douter qu’il y aurait un effet d’aubaine, lié au ramadan dont les revendeurs useraient abusivement? Dans cette ambiance particulière à tous les marchés à l’approche du mois sacré, les gens se piétinent et se bousculent. Mais personne ne se plaint de cet environnement commercial dont ils se disent être habitué, se qui ne voudra pas dire que la psychose des pickpockets, ne les hante pas et les met sur leur gardes à chaque frottement qui paraitrait étrange, devient suspect et hausse la vigilance. . Car dans ces vas et vient incessant ou tout le monde est pressé de se ravitailler le plus vite possible et quitter les lieux. Et c’est en ces moments de précipitation que généralement les voleurs sans scrupule interviennent, pour mettre la main dans la poche ou les sacs des gens pour dérober leur argent. Le gouvernement tente chaque année de mettre en place des mesures telles que les rigoureux contrôles de prix, contre l’inflation, qui pourrait priver les ménages les plus pauvres de l’accomplissement de leur mois de piété sans difficultés et avec compassion, au lieu de les traîner malgré eux dans l’endettement. Demain sera un autre jour ( ?). Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information Chorba frik Par K.Benkhelouf Sidi Bel-Abbès Par K.Benkhelouf Magazine Page animée par Cylia Tassadit Lutte contre la criminalité à Sidi Bel-Abbès La sûreté de la wilaya de Sidi Bel-Abbès a communiqué, dimanche, un bilan des activités réalisées au cours du mois de mai, Ainsi dans le cadre de la lutte contre la criminalité, les éléments de la sûreté de wilaya de Sidi Bel-Abbès, ont mis au point, depuis quelques mois, une stratégie sécuritaire pour réduire la criminalité existante et son parfait accomplissement est à chaque fois porteur de bon résultats. TRIDes BU NE Lecteurs COIN TRIDes BU NE Lecteurs Tajine de veau aux haricots verts Ingrédient : 500 g de jarret de veau, de bœuf ou d'agneau 500 g d'haricots verts 4 pommes de terre (moyennes) 2 grosses tomates (ou 3 petites) 4 cuillères à soupe d'huile d'olive 1 oignon haché 2 gousses d'ail haché 1 pincée de sel Poivre noir, curcuma Paprika, gingembre 1 cuillère à café d'harissa Eau Préparation : Mettre l'huile d'olive dans un autocuiseur, rajouter les oignons, l'ail et la viande coupée en morceaux. Faire revenir à feu doux pendant 5 minutes. Rajouter les épices et bien mélanger. Incorporer les tomates coupées en dés (ou hachées comme vous voulez). Bien mélanger, couvrir d'eau et faire cuire à couvert 15 ou 20 minutes. Pendant ce temps, nettoyer et couper les haricots verts ainsi que les pommes de terre. Les disposer ensuite sur la viande et rajouter 1 verre d'eau (ou plus si nécessaire), remettre à cuire à couvert 15 ou 20 minutes environ. Bien vérifier la cuisson des pommes de terre. Laisser mijoter jusqu'à obtention d'une sauce bien réduite. Salade de riz au thon et légumes Ingrédient : Un bol de riz 1 concombre coupé en rondelles 3 carottes 1 petit bol de petits pois 3 pommes de terre 1 carotte coupé en lanière 1/4 chou coupé en lanières 1 boîte de thon à l'huile 1 boite de grains de maïs Mayonnaise de maison Sauce vinaigrette Préparation : Mettre le riz dans une casserole d'eau, ajouter le sel et porter à ébullition, laisser cuire sur feu doux. Egoutter et rafraîchir sous l'eau froide. Éplucher les pommes de terre et coupez-les en carrés, les faire cuire dans une casserole d'eau salée jusqu'à ce qu'elles soient cuites, égouttez-les dans une passoire. Éplucher 2 carottes et coupez-les en petits carrés et les faire cuire dans une casserole d'eau salée, ajouter les petits pois et continuer la cuisson, égouttez-les dans une passoire. Dans un saladier, mélanger le riz refroidi, le maïs égoutté, le thon égoutté et la moitié de mayonnaise, bien mélanger. Mélanger dans un autre saladier les pommes de terre, les carottes, les petits pois et le reste de mayonnaise, bien mélanger. Mettre dans un plat creux le chou, la carotte coupée en lanières, le concombre coupé en rondelles, Arroser le tout avec la sauce vinaigrette. Servir le mélange de choux dans un plat et placer un moule sur ce mélange et mettre dedans le mélange de riz et bien tasser avec la main pour qu'il prenne la forme du moule, mettre dessus le mélange de pommes de terre, Tassez une dernière fois toute la préparation et retirer le moule et décorer la salade selon le choix. 19 Hamia Kalb ellouz au yaourt Ingrédients Ingrédients pour la pâte à kalb el louz : 1 pot de yaourt nature (gardez le pot pour les mesures) 6 pots à yaourt de grosse semoule 3 pots à yaourt de sucre (2 pots pour moi pour un goût moins sucré) 1 pot à yaourt d'huile 1/2 pots à yaourt d'eau de fleur d'oranger (3/4 du pot pour moi) 1/2 cuillère à café de levure chimique 1 bonne pincée de sel Sirop : 6 pots à yaourt d'eau 3 pots à yaourt de sucre 1/2 pot à yaourt d'eau de fleur d'oranger Quelques amandes pour la décoration Préparation : Préchauffer votre four à 200°. Préparer le sirop en mettant dans une casserole l'eau et le sucre une fois que ça bouille compter 15 minutes puis ajouter l'eau de fleur d'oranger et éteignez le feu. Mélanger la semoule, le sucre, la levure chimique et le sel, usqu'à ne plus différencier les ingrédients. Ajouter le yaourt, l'huile et l'eau de fleur d'oranger, mélangez brièvement à l'aide d'un fouet ou tout simplement avec vos mains, vous allez obtenir une pâte un peu liquide c'est tout à fait normal. Laissez reposer 15 min. Dans un plat huilé à bords larges allant au four, déposer la pâte de Chamia . Égaliser avec votre main ou une spatule sans trop tasser. Tracer ensuite des carrés avec un couteau et disposer une amande sur chaque carré. Enfourner à 180° pendant 1 heure. Le gâteau doit avoir une belle couleur dorée, dés que vous voyez les bords prendre une couleur brune, n'hésitez pas à monter le gâteau plus haut dans votre four. Une fois le gâteau cuit, l'arroser de la moitié du sirop. Replacer dans votre four éteint mais encore chaud, afin qu'il absorbe le sirop. Ajouter le reste du sirop et laisser refroidir idéalement 12 heures ou plus ! Astuces Si le sirop est chaud alors que le gâteau n'a pas refroidi, ne le versez pas, vous risquerez de former des trous, il faut que l'un des deux éléments ait refroidi donc si le sirop est très chaud le gâteau doit être tiède ou le gâteau très chaud et sirop tiède. Sorbet à la pêche Ingrédients 700 g de pèches 200 g de sucre en poudre Le jus d'1 citron Préparation : Laver bien les pèches, dénoyautez-les, coupez-les en morceaux et mixez-les en purée. Dans un saladier mélanger la purée de pèches, le sucre et le jus de citron, délayer avec 5 cuillères à soupe d'eau. Verser la préparation dans une sorbetière et laisser prendre en glace. Servir le sorbet dans des coupes, garnir avec le jus de fraises. TRIDes BU NE Lecteurs Publicité REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS WILAYA DE BECHAR NUMERO D'IDENTIFICATION FISCALE : 099808019086701 Ministère de l'Habitat de l'Urbanisme OPGI de Ain-Temouchent Numéro d'identification fiscale : 097646019044907-01 RECTIFICATIF AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ Il est porté à la connaissance des soumissionnaires ayant participé à l'appel d'offres national ouvert N° 02 /DDPIF/OPGI/2016 paru dans les quotidiens nationaux : - ????????? en date du 18 - 01-2016, Tribune des lecteurs en date du 21-01-2016. Relatif à la réalisation des travaux du reste à réaliser en tous corps d'état sauf VRD des 26 logements promotionnels aidés à OUED BERKECHE wilaya de AIN TEMOUCHENT qu'une erreur s'est glissée lors de la rédaction de l'avis d'attribution provisoire du marché paru dans les quotidiens nationaux ??????? en date du 16 -03-2016, Tribune des lecteurs en date du 16-03-2016 relatif au projet cité ci- dessus. Conformément aux dispositions de l'article 49 alinéa 02 du décret présidentiel n°10-236 du 07 Octobre 2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, la Direction des équipements publics de la Wilaya de Bechar informe l'ensemble des soumissionnaires ayant participé au 3ème avis d'appel d'offre national restreint N°09/DEP/2016 du 12/04/2016 paru au quotidien " tribune des lecteurs". Pour achèvement d'un hôpital 60 lits a BENI OUNIF. à l'issue de l'évaluation des offres, le marché est attribué provisoirement conformément aux critères prévues dans le cahier des charges Ouvrages Montant proposé en TTC Montant après correction en TTC Délais Note OBS 68.66 Moins disant Quotidien national d’information La solidarité pour contourner la flambée des prix La solidarité du peuple algérien envers les familles les plus démunies n’est plus à démontrer. Elle se vérifie encore une fois sur le terrain, notamment pour le mois sacré du ramadan, en s’organisant déjà depuis des semaines à travers tout le territoire national. Les soumissionnaires intéressés à prendre connaissance des résultats détaillés de l'évaluation des offres techniques et financières, sont invités à se rapprocher des services de la Direction des Equipements Publics de la Wilaya de Bechar au plus tard trois (03) jours à compter de la date de la première parution de l'avis d'attribution provisoire du marché. Conformément à l'article 125 du décret présidentiel susmentionné. Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés publics de la wilaya de BECHAR dans un délais de dix (10) jours à compter de la date de la première parution du présent avis dans BOMOP ou dans les quotidiens nationaux, si le dixième jour coïncide avec des jours fériés ou de repos hebdomadaires légaux (vendredi et samedi), la date limite pour introduire un recours est prorogée au jour ouvrable suivant conformément aux dispositions de l'article 114 du décret présidentiel susmentionné. La Directrice ANEP 31005216 Tribune des Lecteurs - Mercredi 8 juin 2016 insi, de nombreuses associations caritatives s’activent autour des préparatifs de ce vaste mouvement de charité. Les pouvoirs publics, de leur côté, ne sont pas en reste. La wilaya d’ Ain Défla a consacré une enveloppe financière de plus de 210 millions DApour l’opération du couffin du Ramadhan en solidarité avec les familles nécessiteuses. On détaille, 189 millions DA alloués par les APC, 14 millions DA par le ministère de solidarité nationale, et 8 autre A Wilaya d'ORAN Daïra d'ARZEW Commune d'ARZEW Avis d'appel d'offre National Ouvert avec Exigence de Capacité Minimale N°07/2016 AVIS D'ANNULATION La Commune D'Arzew Dont Le Siège Au N° 03 Rue Abdelhamid Ben Badis Arzew Lance Un Avis d'appel d'offre national ouvert avec exigence de capacité minimale Pour : Conformément au décret présidentiel N°10/236, du 07/10/2010, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, la Direction des équipements publics de la Wilaya de Ain Témouchent informe les soumissionnaires concernés par la 2 éme avis d'appel d'offre national restreint N°16/DEP/AT/2016, paru dans les quotidiens nationaux " Tribune des lecteurs " et " ?????? ?? en date du 23/03/2016 relatif à : Avis d'appel d'offre national ouvert avec exigence de capacité minimale N°07/2016 Etude et suivi pour réhabilitation et extension du marché centre ville Opération : Réhabilitation et extension du marché centre ville La réalisation d'un groupe scolaire type " C "+ logement de fonction type F4 à OUED BERKECHE. Que l'avis d'appel d'offre est annulé pour le motif suivant : offre non avantageuse Le présent avis d'appel d'offre national ouvert avec exigence de capacité minimale s'adresse aux entreprises qualifiées en bâtiments " principale " catégorie 03 et plus, les soumissionnaires intéressés par le présent avis, doivent retirer le cahier des charges à l'adresse sus indiquée contre paiement de trois mille cinq cent dinars (3500,00) non remboursable, représentant les frais de reproduction. * les offres doivent comporter les documents suivants : (dossier de candidature - offre technique- offre financière). c) Dossier de candidature : - Une déclaration de candidature - Une déclaration de probité - Les statuts de société - Les documents relatifs aux pouvoir habilitant les personnes à engager l'entreprise. - Capacités professionnelles : certificat de qualification et de classification. - Capacités financières : moyens financières justifiés par les bilans et les références bancaires. - Capacités techniques : moyens humains et matériels et références professionnelles. d) Offre technique : - le cahier des charges renseigné, signé et paraphé dans toutes les pages par le soumissionnaire et portant à la dernière page et mention manuscrite " lut et approuvé " annexé des ces spécifications techniques, - la déclaration à souscrire remplie littéralement, datée, signée et renseignée. - la liste des moyens humains et d'encadrement à mobiliser pour le projet (quantitativement et qualitativement) appuyée des effectifs déclarés au niveau de la CNAS. - la liste des moyens matériels à mobiliser pour le projet appuyée de toutes pièces justificatives (copie des cartes grises, facture d'achat, contrat de location notarié, et assurance en cours de validité. - la liste des références professionnelles appuyée par des attestations similaires et de même envergure au projet délivrées par les services contractants AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL RESTREINT N°23/DEP/AT/2016 La Direction des Equipements Publics de la Wilaya de Ain Témouchent sise à Hai Zitoune Aïn Témouchent, lance un avis d'appel d'offre restreint, relatif à la réalisation d'un groupe scolaire type " C "+logement de fonction type F4 à Oued Berkeche. Cet appel d'offre restreint est destiné aux entreprises Classées à la catégorie deux (II)ou plus qualifiée dans le domaine de bâtiment dont la validité est encore en cours. Les soumissionnaires intéressés par le présent avis, peuvent retirer les cahiers des charges, auprès de la DEP A.T sise à Hai Zeitoun, Ain Témouchent. TEL : 043-77-97-88. Les soumissions, accompagnées de pièces réglementaires prévues par le cahier des charges doivent être déposés au 21 jours à compter de la 1ère date de parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP à 12H00 au secrétariat de la DEP et présentées sous deux (02) enveloppes distinctes, chacune dans une enveloppe fermée portant la mention : "Offre technique" pour la première et "Offre financière" pour la seconde, les deux enveloppes doivent être mises sous un même pli anonyme ne portant que la mention : AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL RESTREINT N°23/ DEP/ AT/ 2016 La réalisation d'un groupe scolaire type " C "+logement de fonction type F4 à OUED BERKECHE. A NE PAS OUVRIR Tout pli portant une mention pouvant l'identifier sera rejeté. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de cent onze (111) jours à compter de la date de clôture du présent avis d'appel d'offres. L'ouverture des plis, s'effectuera au siège de la DEP Ain Témouchent ; le jour de la date limite de dépôt des offres à 14h00. Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires désirant participer à la séance d'ouverture des plis. Tribune des Lecteurs - Mercredi 8 juin 2016 ANEP 31005205 18 - une copie du registre de commerce en cours de validité. - une copie du certificat de qualification et classification professionnelle (catégorie 03 et plus) en bâtiment " principale ". - une copie de l'extrait du casier judicaire du signataire de la soumission. - une copie des bilans fiscaux des deux dernières années, visées par les services des impôts. - une copie de l'extrait de rôle apuré ou un échéancier. - une copie de la carte d'immatriculation fiscale - une copie des attestations CNAS-CASNOS-CACOBATH. - Un planning d'avancement des travaux détaillé par articles. NB : touts Les copies doivent être en cours de validité. L'offre financière devra comprendre les documents suivants : -la lettre de soumission ci-jointe au cahier des charges datée, signée et renseignée. -le bordereau des prix unitaires daté et signé (BPU). - le devis quantitatif et estimatif des travaux daté et signé (DQE). -la décomposition du prix global et forfaitaire (DPGF) N.B : toute offre non rempli en chiffre et en lettre sera rejetée. L'enveloppe extérieur, renfermant les trois plis fermés (dossier de candidature, offre technique et offre financière), devra être anonyme et comportera que la mention : Avis d'appel d'offre national ouvert avec exigence de capacité minimale N°07/2016 Etude et suivi pour réhabilitation et extension du marché centre ville Opération : Réhabilitation et extension du marché centre ville A N'ouvrir que par la commission d'ouverture et d'évaluation Date limité de dépôt des offres est fixé à 15 jours à partir de la première parution de l'avis d'appel d'offre à la presse ou BOMOP à 12h00, L'ouverture Technique et Financière se fera le même jour " ………………. " A 14h00. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre quatre vingt dix jours " 90 " jours à compter de la limite de réception des offres. Les offres doivent parvenir sous double plis fermés à : Siège de la commune N°03 Rue Abdelhamid Ben Badis Arzew Le Président de l'assemblée populaire d'Arzew ANEP 31005189 mise en pratique réelle des règles commerciales. L’hygiène n’est pas en reste pour les équipes mobilisées pour effectuer des contrôles nocturnes. La nécessité de renforcer les équipes de contrôle a été soulignée car, comme à travers tout le pays, ces services manquent drastiquement de personnel qualifié pour cette tâche. 322 violations contre l’environnement durant le mois de mai REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la ville Direction des Equipement Publics de la Wilaya d'Ain Témouchent N° D'IMMATRICULATION FISCALE (DEP A.T) : 000146019005648 millions DA par la wilaya. Quelques 30000 familles nécessiteuses bénéficieront de la subvention financière en plus des budgets alloués par les communes de Ain Défla, et ce pour l’acquisition du couffin de Ramadhan. Parallèlement, les services du commerce ont prit les devants en prenant des mesures pour le contrôle de la qualité des produits mis en vente et la Bilan de la police urbaine d’Aïn Defla ANEP 31005196 ans leur activité durant le mois de mai écoulé, les services de la police urbaine et de la protection de l’environnement de la sûreté de la wilaya d’Ain Défila ont enregistré 322 violations à travers le territoire de la wilaya. Selon le bilan communiqué, 41 constructions sans D permis ont été signalées, et 41 cas ont été mis à l’arrêt, trois pour la nonconformité du permet de construction avec les travaux réalisés. Alors que 28 PV ont été rédigés contre certains commerçants qui ont squatté les trottoirs avec leurs produits, quatre autres cas pour le non-respect de l’environnement, ainsi deux autres cas pour le jet des eaux usées sur la voie publique. Les éléments de la police urbaine ont étudié 32 plaintes des citoyens et transféré 80 dossiers aux services des daïras, et 49 rapports ont été envoyés à la justice. Il convient de noter que toutes les irrégularités qui ont été enregistrées par les services de la police urbaine ont été prises en charge et des rapports judiciaires ont été rédigés contre les auteurs et transférés aux services judiciaires compétents. A.K. Chlef Sortie de la 17 promotion de police e e directeur de la police judiciaire auprès de la Direction générale de la sûreté, Ferragh Ali Belarbia, a présidé à l’école de police M’hamed Yousfi de Chlef, la cérémonie de sortie de la promotion « 17H » de 677 agents de police des deux sexes soit 498 agents de la gent masculine et 179 de la gent féminine. Cette promotion a été baptisée du nom du martyr Salah Merzoug ayant exercé à la 11ème unité d’instruction et maintien de l’ordre, avant qu’il soit assassiné Chattia par les groupes terroristes en 1993. Les éléments de cette promotion ont suivi durant une année une formation théorique et pratique. Ils vont renforcer la couverture sécuritaire qui est actuellement d’un taux de 85% au niveau du territoire de la wilaya de Chlef. Elle sera haussé à 100% après l’inauguration des sûretés de daïras de BéniHaoua et de celle d’Oued Benabdelkader, deux sûretés de daï- L Mercredi 8 juin 2016 Aïn-Témouchent Aïn Defla Par Amel Korchi REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Tribune des Lecteurs - Mercredi 8 juin 2016 NIF achèvement d'un hôpital BRAHIMI 30 60 lits a ZOUBIR 797908010023625 469376371.50 DA 469552985.10 DA MOIS BENI OUNIF Il faut lire : L'entreprise SARL HBM BATI, Gérant : HADJ BOULENOUAR Rachid, avec un montant initial en TTC : 68 127 984,45 DA et un montant corrigé en TTC : 68 045 750,67 DA Au lieu de 69 466 625,07 DA. Tribune des Lecteurs - Mercredi 8 juin 2016 ENT TRIDes BU NE Lecteurs Régions Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information ras. Il y a lieu de noter qu’au cours de cette cérémonie, des parades et des exercices de démonstration ont été exécutés par les policiers. Le directeur de l’école a mis en exergue la stratégie de la police sur le plan de la formation, pour une police professionnelle. À la fin de cette cérémonie, il a été procédé à la remise d’attestations aux lauréats après avoir remis une distinction à la famille de Salah Merzoug. A.K. Chlef De nouveaux projets pour Algérie-Poste Des études sont en cours pour la réalisation de six bureaux de poste à tra- vers le territoire de la wilaya. Trois bureaux seront implantés au niveau du chef lieu de la wilaya, un bureau au niveau de la commune Harchoune, un autre à El Hadjaj, et un autre bureau sera érigé au niveau de la commune d’El Karimia. Ce qui concerne le volet de la réhabilitation, cette opération touchera la recette principale et le centre de distribution du courrier à Chlef. En outre, d’autres bureaux de postes sis dans les communes de Sendjas, Labiadh Madjaja, Oued Fonda, et El Marsa. Il y a lieu de noter que quatre nouveaux bureaux de postes seront réceptionnés dans les communes Ain Merane, la cité des fonctionnaires dans le chef-lieu de la wilaya, la commune de Heranfa, et la commune de Bena?ria. La wilaya vient de bénéficier de vingt distributeurs de billets de banque, quatre entre eux seront installés au cours de ce mois. A.K. 7 Les garde-côtes secourent et sauvent 3 pêcheurs coincés dans un rocher Une fois alertés du danger auquel se trouvaient trois pêcheurs coincés sur un rocher situé à une vingtaine de kilomètres de la plage « Sbiaat » relevant de la commune du littoral de M’Saïd, relevant administrativement de la daïra d’El-Amria, les gardecôtes du service du port de Bouzedjar se sont immédiatement rendus sur les lieux où ils ont réussi à secourir et sauver 3 pêcheurs, qui s’attelaient à la pèche dans une zone riche en poissons. Le rocher se trouvait au lieu maritime dit « Hamar Boudine » où les O3 pêcheurs dont l’âge varie entre 4O et 45 ans, ont trouvé de grandes difficultés à la suite de la brusque montée de l’eau de la mer pour quitter le rocher . Les éléments de la protection civile ont également participé à cette action de sauvetage des pêcheurs en danger de mer lesquels ont été pris médicalement et psychologiquement avant de rejoindre leurs familles respectives résidant dans la commune d’Ouled-Boudjemâa dépendant administrativement de la même daira d’El-Amria. Rappelons que les éléments de la protection civile sensibilisent souvent les pêcheurs et les citoyens sur les dangers de la mer afin d’éviter toute éventualité préjudiciable. B.A. Aïn-Témouchent Une collecte de sang organisée par les travailleurs de la Direction d’Algérie-Télécom Les travailleurs et les travailleuses des différents services administratifs et techniques de la Direction opérationnelle d’Algérie-Télécom de la wilaya d’AinTemouchent ont participé, le 5 juin à une collecte de sang au complexe téléphonique d’Aïn-Témouchent. Cette action louable organisée, à la veille du mois de ramadan, en collaboration avec le centre de transfusion sanguine de l’hôpital « Ahmed Medeghri » d’AïnTémouchent, va permettre de renforcer la banque de sang au niveau de cet établissement hospitalier pour soulager les patients hospitalisés et ceux victimes d’accidents de circulation ou autre. Un exemple humain à suivre ……. B.A. Tribunal de Tizi-Ouzou Des peines de 18 mois à 3 ans fermes contre 14 personnes dont onze femmes Des peines de 18 mois à 3 ans de prison ferme ont été prononcées par le tribunal de Tizi-Ouzou à l'encontre de 14 personnes dont onze femmes. Ses personnes ont été jugées et condamnées jeudi dernier. Les trois hommes ont été condamnés à 3 ans de prison ferme, assortie d'une amende de 100 000.00 DA pour participation à la création d'un lieu de débauche et de prostitution. Tandis que les onze femmes ont été condamnées à 18 mois de prison ferme, assortie d'une amende de 50 000.00 DA, pour racolage et prostitution. Selon les détails fournis par les services de sécurités, cette affaire a été traitée jeudi dernier, ses personnes ont été arrêtées durant la semaine écoulée lors d'une opération menée par les forces de police de la brigade de recherche et investigation relevant du SW.PJ - Sûreté de Wilaya de Tizi-Ouzou, ciblant un local de vente illicite de boissons alcoolisées, servant également de lieu de débauche et prostitution, improvisé au village Berkouka dans la commune de Maâtkas, à une trentaine de kilomètres au sud-est de la wilaya de TiziOuzou. Une quantité de boissons alcoolisées a été saisie à l'issue de cette opération. R.D. TRIDes BU NE Lecteurs Régions Quotidien national d’information Mercredi 8 juin 2016 TRIDes BU NE Lecteurs Sports CA BATNA : Journée nationale de l’environnement L'entraîneur Bouarata prolonge son contrat d'une saison Le Parc national de Djurdjura, richesse et valeurs éco-systémiques La préservation de la biodiversité est considérée comme un des enjeux essentiels du développement durable. Le Parc National de Djurdjura comme une richesse et valeurs éco-systémiques. Ce pour ses raisons en 1997, il a été promulgué en PND. Par Roza Drik eux décennies après, pour avoir une idée globale de la situation actuelle de cet environnement, la journaliste Tribune Des Lecteurs s’est rapproché de la Direction du PND et reçue par le Dr Allilche Ahmed, enseignent à l’Université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou, conservateur divisionnaire au PND et chargé du département animation et vulgarisation. Tribune Des Lecteurs : Quelle la situation actuelle du PND Dr Ahmed Alileche : Pour faire le point sur ce qui a été fait dans le parc national de Djurdjura, il fallait fixer dès la création de cette aire protégée des objectifs qui devaient être de type SMART (Spécifique, Mesurable, Adaptable, Réaliste et temporel). Malheureusement, dans le temps, il n’y avait pas ce principe d’évaluation. La notion de biomonitoring n’était pas encore rentrée dans les mœurs. D’ailleurs, même au jour d’aujourd’hui, en Algérie, ce concept quoiqu’il soit en vogue dans les séminaires et autres rencontres, il n’en demeure pas moins qu’il reste au stade théorique et mal compris. Ceci dit, malheureusement, on doit admettre qu’un travail qui ne se mesure pas, n’est pas à manager. Le travail d’évaluation mérite une attention particulière et doit se faire selon des axes et des thématiques. En matière de préservation et de protection du patrimoine naturel, des travaux ont été effectués ça et là, sans toutefois faire une analyse diachronique pour établir une comparaison entre l’état initial et l’actuel. Des stations biologiques ou de réserves intégrales sont touchées par des incendies criminels, sur-pâturées et vandalisées par des riverains. Le zoning définissant les classes de la réserve de biosphère n’est toujours pas de mise et les fonctions qui leur sont assignées ne sont jamais respectées. La zone centrale dédiée à la fonction conservatrice stricte et qui doit être soustraite à toute intervention en maintenant son état comme lieu de comparaison avec le reste du territoire, est soumise à des actions de destruction sans état d’âme. La zone tampon comprend deux destinées liées au régime de propriété foncière et dont les territoires appartiennent aux domaines privées et publics de l’état. Elle est conçue pour abriter les projections en relation avec la fonction d’appui logistique par ; l’implantation d’équipements récréatifs, sportifs, de loisirs, d’appui à la recherche scientifique, la promotion des activités artisanales, la sensibilisation et l’éducation à l’environnement. Enfin, la zone de transition comprend des portions de territoires appartenant à D des particuliers est destinée à assumer la fonction de développement socioéconomique et l’amélioration du cadre de vie des populations. En termes d’écotourisme ou de tourisme vert, cette notion continue à stagner dans les balbutiements. En Algérie, la politique touristique a de tout temps pataugé dans l’anarchie et le manque de vision. On est loin des objectifs arrêtés à l’issue des assises nationales sur le tourisme, à savoir faire de l’Algérie un pôle d’excellence touristique vers l’horizon 2025. Au Djurdjura, nous avons un tourisme de masse qui est destructeur et polluant sur tous les plans. L’autre volet qui constitue le cheval de bataille au sein du PND est sans dont l’éducation relative à l’environnement. Certes, des efforts colossaux ont été déployés mais sans aucune évaluation. Tribune Des Lecteurs : Le PND risque t-il d’être déclassé ? Dr Ahmed Alileche : Après l’examen périodique, fort heureusement pour le PND qui est considéré comme une réserve de biosphère de première génération, la décision de déclassement n’a pas été retenue. Cependant, la réserve de biosphère du Djurdjura a émis des recommandations lors du 3ème atelier tenu à l’Ecole National Agronomique d’El Harrach l’an 2015 sur la nécessité d’un apport et d’une assistance technique et financière du comité MAB de l’UNESCO aux réserves de biosphère pour que celles-ci puissent appliquer correctement les directives de cette instance. Tribune Des Lecteurs Comment le PND gère la situation ? Dr Allilche Ahmed : Contexte socioéconomique : L’élevage et l’agriculture constituent les activités principales de la région de Kabylie du Djurdjura, destinés à produire les aliments de base pour l’alimentation des communautés villageoise. Cette agriculture est constituée principalement de l’arboriculture dominée par l’olivier, le figuier, etc. Quant à la production animale, elle est constituée de production de viande, laine et lait et ses dérivés. La population exerce aussi de petits commerces de proximité, de l’artisanat…….etc. Particularités sociologiques de la communauté kabyle du Djurdjura : Le territoire du parc est cerné de partout par 68 villages avec une population riveraine de presque 80000 habitants. L’activité rurale est dominée par l’agriculture vivrière et le pastoralisme en divagation. L’oléiculture et l’élevage sont les principales activités. La surface agricole utile est estimée à 34 499 ha pour l’ensemble des communes riveraines au PND Zoning du PND en tant que réserve de biosphère. le zonage type d’une réserve de biosphère est constitué de 3 zones interdépendantes : l’aire centrale, la zone tampon et l’aire de transition (figure 3), tenant compte des conditions éco géographiques et des contraintes locales reflétant la réalité de la gestion territoriale. Il est impératif de revoir le plan de gestion, en fonction de cette nouvelle donne et des pressions socio-économiques de plus en plus pressantes. Rappelons que la préservation de la biodiversité est inscrite actuellement comme l’une des priorités de la communauté internationale. La surface totale de la réserve de Biosphère du Djurdjura serait de 35 660 ha, avec 12 800 ha pour l’aire centrale, 15 410 ha pour la zone tampon et 7 450 ha pour l’aire de transition (Source : MAB programme/Unesco, 2002).Le zonage d’une aire protégée peut contenir une ou plusieurs aires centrales, ceci est le cas du Djurdjura qui en renferme quatre, compte tenu de : la répartition spatiale dispersée de la biodiversité au Djurdjura ;l’environnement socioéconomique du Djurdjura représenté par un chapelet de 68 villages ; le facteur orotopographique qui fait ressortir des entités phytogéographiques dispersées. Relief majeur de tout le Tell algéro-tunisien, le Djurdjura représente une incontestable entité écogéographique. D’ossature générale calcaire, il est subdivisé sur le plan physiographique en trois grands massifs (Maire, 1916 ; Quézel, 1957) : le Djurdjura occidental, c’est à dire le massif de Haïzer, de Tizi Oudjaboub à Tizi Ougoulmin : le massif du Haïzer (2 164 m) culminant par un dôme dolomitique où les phénomènes karstiques atteignent une prodigieuse ampleur ; le Djurdjura central, c’est à dire le massif de l’Akouker, de Tizi Ougoulmim à Tizi Boussouil : le massif de l’Akouker (2 305 m) au relief singulièrement escarpé ; le Djurdjura oriental, à l’est le Tamgout de Lalla Khedidja, point culminant de la chaîne, dresse à 2 308 m sa pyramide presque parfaite de calcaires en dalle du Lias supérieur. Tribune Des Lecteurs - Connait-il de l’évaluation de la politique de sensibilisation Dr Ahmed Alileche : La politique de sensibilisation traditionnelle adoptée par les gestionnaires du PNDa, à l’instar de toutes les aires protégées d’Algérie est considérée comme un échec. L’absence d’une stratégie de gestion intégrée et participative en est la principale raison. Les populations n’ont pas été consultées sur le processus décisionnel. La communication de proximité ou communautaire n’a jamais été consolidée. Ceci, a engendré des pommes de discorde entre la population autochtone et les gestionnaires du parc qui sont indexés de spoliateurs. La nature juridique des terrains a de tout temps crée des relations de glace qu’il va falloir briser par un dialogue transparent fondé sur l’esprit partenarial. Evolution du modèle de communication : Désormais, il faut utiliser la communication interne et externe. C’est-à-dire à l’intérieur de l’organisme et à l’extérieur avec les autres institutions (Communication institutionnelle). De nos jours, le PND doit s’adapter à la communication attractive, c’est-à-dire où le public écoute le message qui le séduit, inutile de développer un discours technocrate incompréhensible. Les gestionnaires du PND sont tenus d’attirer une attention particulière au message adressé à la population. Il faut savoir décrypter leurs centres d’intérêts et par conséquent, connecter le message aux cadres ou métaphores apprécié par ce public cible. L’animateur ou le point focal de la communication doit maîtriser les techniques de communication et le principe des 04 S (savoir, savoir faire, savoir être et savoir dire). Lors de son contact avec le public cible, il doit faire du « storytelling » qui est une méthode utilisée en communication fondée sur une structure narrative du discours qui s’apparente à celle des contes et des récits, procéder au walk the talk (Montrer par des gestes attractifs son message, une 8 Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information forme de communication non verbale mais gestuelle). Il faut aller avec la communication digitale, faute de quoi, on sera compressé par le processus du « Darwinisme digital » qui élimine sur son passage toute organisation, service ou entreprise qui ne fonctionne pas selon l’évolution de la technologie numérique. Les aires protégées ne peuvent en aucun cas vivre à l’écart de cette technologie du web. On doit s’inscrire sur les blogs et forums pour imposer son éréputation. L’é-réputation se perçoit sur les réseaux sociaux par les avis de l’internaute lambda, par des experts et par l’avis de nos pairs. Le cumul de parution dans la presse fera gagner au parc national de Djurdjura en visibilité et en crédibilité. Il suffit juste d’être un bon client des médias. Pour avoir des sociétés d’encouragement et des amis du parc, il faut multiplier ses actions et élargir ses relations, notamment avec les organisations de la société civile (OSC). Pour fidéliser ces cibles, il faut lancer des appels à actions (Call to action), créer des pages d’atterrissage (Landing page) ou pages d’accueil pédagogiques sur le site web et sur les réseaux sociaux ou social média, nourrir les contact avec des articles de qualité en versant dans la culture des contacts (Nurturing). Sur le plan médiatique, il faut instaurer un partenariat avec la presse en tissant des relations presse (RP) dignes de ce nom. D’ailleurs, au PND, un brin d’idée est né et ne cesse de prendre de l’épaisseur. Il est question de créer un club de presse (CP) .Il existe diverses manières de communiquer une information aux médias qui la relayeront (peut-être !) vers le grand public. Les moyens les plus connus sont, assurément, le communiqué de presse et le dossier de presse mais on peut, désormais, le faire aussi par les réseaux sociaux, par SMS ou par téléphone. Je pense que le communiqué de presse et le dossier de presse restent, pour l’instant, les meilleures options car ils permettent de diffuser une information plus complète. Cependant beaucoup de freins sont rencontrés en matière de communication. On peut citer la consommation temps qui est un vrai chronophage, la fracture « générationnelle » où tout le monde ne court pas après les réseaux sociaux ou par non maîtrise de ces outils ; la fracture numérique – technologique ou la difficulté à toucher tous les publics, notamment ceux qui ne disposent pas d’internet ; et aussi, Cela ne fait pas partie de la « culture de tous les acteurs de l’éducation à l’environnement (EE) dont certains ne savent pas encore faire et ne se sont pas appropriés l’outil convenablement. Ce qui est inscrit en perspective actuellement, c’est que toute stratégie de sensibilisation doit être axée sur le modèle stratégique Social Media dit « TOMSTER », à savoir, la fixation claire de la cible de communication (Target) et de l’Objectif, la définition du Message et de la Stratégie à adopter, l’adoption d’une Technologie adéquate et enfin la mise en place d’indicateurs clefs de performance (KIP) pour l’Evaluation et des Ressources nécessaires. Cependant, il ne faut pas débarquer dans les réseaux ou médias sociaux par simple effet de mode, mais plutôt par intelligence managériale objective et rentable évaluable par retour sur investissement (Return of investment ROI). R.D. Transfert : Feghouli en route vers West Ham a formation de West Ham (Premier league anglaise de football) aurait trouvé un accord avec le milieu international algérien Sofiane Feghouli, dont le contrat avec le FC Valence (Liga espagnole) a pris fin, rapporte le site spécialisé Westhamworld. Annoncé initialement à Fenerbahçe (Turquie), Feghouli pourrait atterrir en Angleterre. West Ham, qualifié au tour préliminaire de l'Europa League, veut le L chiper à Fenerbahçe, en butte à des problèmes financiers ces derniers temps, ajoute la même source. Outre les "Hammers" de West Ham, le N.10 des Verts intéresse également l'équipe espagnole du FC Séville, où l'entraîneur Unai Emery en fait une priorité. Emery pense que Feghouli pourrait relancer sa carrière au club andalou après une dernière saison difficile avec Valence au cours de laquelle il n'avait inscrit qu'un seul but. Feghouli n'a pas trouvé un terrain d'entente avec ses dirigeants pour prolonger son bail après six ans de présence dans cette formation. Le milieu offensif de 26 ans a pris part jeudi dernier à la victoire de l'Algérie contre les Seychelles (2-0) à Victoria dans le cadre de la 5e journée des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations (CAN-2017). JO-2016 : Le bureau exécutif du COA validera le nom du porte-drapeau e nom du porte-drapeau de la délégation algérienne lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques-2016 à Rio de Janeiro (5-21 août) sera annoncé après validation du bureau exécutif du Comité olympique et sportif algérien (COA), a indiqué lundi à l'APS Amar Brahmia, président de la Commission de préparation olympique (CPO). "Concernant le porte-dra- L peau, notre commission a proposé l'athlète du 1500 m Taoufik Makhloufi, l'escrimeuse Anissa Khelfaoui ainsi que le boxeur Mohamed Flissi, mais le dernier mot revient aux membres du bureau exécutif de l'instance olympique", a précisé Brahmia. "Pour Flissi, il entrera en lice deux jours après l'ouverture des Jeux, donc j'estime qu'il est préférable de le laisser se concentrer sur la compéti- tion. Mais dans tous les cas c'est le bureau exécutif qui prendra la décision finale", a-t-il insisté. Concernant les préparatifs en prévision des JO-2016, Brahmia a assuré que tout se déroulait dans de bonnes conditions. "Les athlètes qualifiés ou en course pour composter leur billet aux joutes de Rio bénéficient des moyens nécessaires pour réaliser leurs pro- grammes. Toutes les demandes de stages en Algérie ou à l'étranger ont été acceptées", a encore fait savoir le responsable de la CPO. La délégation sportive algérienne composée de 170 personnes devrait s'envoler pour le Brésil le 27 juillet à bord d'un avion spécial de la compagnie nationale Air Algérie. Le retour est programmé pour le 22 août. L'entraîneur Rachid Bouarata, qui a mené le CA Batna à l'accession en Ligue 1 algérienne de football, a signé un nouveau contrat d'une saison, a appris l'APS auprès de la direction du club des Aurès. "Bourata sera l'entraîneur du CAB pour la saison prochaine, il s'est engagé pour une saison avec l'objectif d'assurer le maintien", a indiqué le président du club Farid Nezzar. Outre le CAB, les deux autres promus sont l'Olympique Médéa et l'USM BelAbbès. "Après avoir réglé le dossier de l'entraîneur, je me suis consacré à négocier avec les joueurs qui sont en fin de contrat à l'instar de Réda Babouche qui a donné son accord pour rester", a-t-il ajouté. Le CAB effectuera son stage d'intersaison à Batna, selon Nezzar qui a souligné que "toutes les conditions seront réunies pour accomplir une bonne préparation". ASM ORAN : Noureddine Saâdi nouvel entraîneur Noureddine Saâdi est devenu le nouvel entraîneur de l'ASM Oran, reléguée en Ligue 2 algérienne de football, a appris l'APS auprès de l'intéressé. "J'ai rencontré dimanche les dirigeants de l'ASMO et nous nous sommes mis d'accord sur toutes les modalités du contrat. Ils m'ont proposé un bail de deux saisons mais je préfère plutôt travailler à court terme, c'est-à-dire pour une saison", a affirmé Saâdi. Le club asémiste, promu la saison dernière, n'a pas fait le poids parmi l'élite, quittant ainsi la Ligue 1 au même titre que le RC Arbaâ et l'USM Blida. "J'ai refusé de parler d'objectifs avec les dirigeants oranais, je ne veux pas me mettre une pression supplémentaire, d'autant que certains cadres de l'effectif viennent de quitter le club à l'image de l'attaquant Benkablia", a-t-il ajouté. L'ASMO a payé le prix fort de l'instabilité criarde au niveau du staff technique où pas moins de trois entraîneurs se sont succédé à la saison dernière, en l'occurrence Mouassa, Medjahed et Hadj Merine. Noureddine Saâdi avait dirigé la saison dernière le MCE Eulma (Ligue 2) avant d'être limogé au bout de quelques journées. : GP de volley-ball féminin (étape du Pérou) e nc rie pé ex l ta pi ca n so r te en gm au ur po ie L'Algér a sélection algérienne féminine de volley-ball, qui a concédé trois défaites lors du dernier tournoi comptant pour le Grand Prix 2016 disputé à Alger, enchaînera avec l'étape du Pérou (Gr. 3/Poule D3) où cette jeune équipe compte se racheter et cumuler davantage d'expérience. L'équipe d'Algérie devrait se déplacer hier vers la ville de Chiclayo (700 km de Lima) pour prendre part au tournoi du Pérou (10-13 juin) avec le L même effectif qui a participé à l'étape d'Alger. Elle entamera le tounoi samedi contre le Pérou, avant d'affronter la Croatie puis Cuba. "On affrontera durant le prochain tournoi, le Pérou (pays hôte) ainsi que la Croatie et Cuba qui sont des équipes bien classées sur le plan mondial. Naturellement, notre mission sera encore plus difficile", a déclaré à l'APS le sélectionneur algérien, MohamedAmine Belacel. Pour la capitaine Safia Boukhima, seule rescapée des JO-2012 de Londres, elle et ses coéquipières vont tenter de "retrouver leur volley-ball" au Pérou. "On n'a pas évolué à notre meilleur niveau à Alger. L'équipe a complètement changé. On tentera de se ressaisir au Pérou et pour cela, on doit retrouver notre volley", souhaite la joueuse du GS Pétroliers. Le Six national n'a pas gagné le moindre set à Alger, s'incli- 17 nant à chaque fois sur le score de 3-0 devant le Mexique (2523, 25-20, 25-15), le Kazakhstan (25-17, 25-13, 255) et le Pérou (25-12, 25-13, 25-12). "Le Grand Prix est une compétition de haut niveau. On profitera de chaque match pour augmenter l'expérience des joueuses. C'est une erreur de dire qu'on pouvait gagner des matchs lors du tournoi d'Alger. Nous n'avons pas eu une préparation spécifique pour le tournoi vu qu'il a coïncidé avec les examens de fin d'année", a expliqué Belacel. Avant le tournoi de Chiclayo, le Pérou et la Croatie sont en tête du groupe 3 avec 9 points, suivis du Kazakhstan et de Cuba (6 pts), puis la Colombie et le Mexique (3 pts). L'Algérie et l'Australie ferment la marche sans le moindre point au compteur. Vingt-huit (28) nations réparties en trois groupes animent le Grand Prix féminin 2016. TRIDes BU NE Lecteurs Sports Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information MC ORAN Trois nouveaux joueurs engagés Le MC Oran a réalisé ses premières opérations de recrutement en vue de la saison 20162017 en engageant les joueurs Amir Aguid et Salim Benali du MO Béjaia, ainsi qu'Omar Boudoumi de l'ASM Oran, a appris l'APS auprès du club de Ligue 1 algérienne de football. Les trois joueurs ont signé chacun un contrat de deux ans lundi soir en attendant que Mohamed Bentiba (ASM Oran) et Hichem Chérif (USM Blida) leur emboîtent le pas dans les prochains jours, ajoute la même source. Le MCO, huitième au classement du championnat de l'exercice 2015-2016, entend également faire venir Rachid Ferrahi (JS Kabylie) et Lyes Kouriba (ES Sétif), tous les deux libres de tout engagement avec leurs clubs respectifs. Le président du club phare de l'Ouest algérien, Ahmed Belhadj, a indiqué récemment au cours d'une conférence de presse, qu'il comptait apporter beaucoup de changements au sein de son effectif. Au moins dix joueurs du groupe de l'exercice précédent quitteront l'équipe, a-t-il dit. Belhadj aura également à engager un nouvel entraîneur après avoir mis fin aux fonctions de Foued Bouali avant trois journées de la fin du championnat de 20152016. TRIDes BU NE Lecteurs Régions Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information MO Béjaia : Jijel: Sendjak nouvel entraîneur, Yesli première recrue Une saison estivale pas comme les autres Plages nettoyées, lampadaires contrôlés ou changés, rues et ruelles bitumées, à c’est un lifting général qu’a connu la ville balnéaire de Jijel ainsi que l’ensemble des communes ayant pignon sur mer. Par : Abdelhamid ZOUAD a saison estivale ouverte officiellement samedi depuis la plage Kotama, sera une saison “pas comme les autres”, affirment mordicus les responsables de la wilaya. Les préparatifs, entamés bien longtemps, ont d’ores et déjà, conféré un look plus agréable au chef-lieu de wilaya, et la saison des baignades et, du coup, de la saison estivale s’annonce sous de bons auspices, à la faveur des préparatifs tous azimuts menées tambour battant avec le concours de l’ensemble des communes, notamment côtière qui s’attendent à recevoir les estivants, précise-t-on. Pour que “cette saison estivale ne soit plus comme les précédentes”, il n’y a plus de place à l’anarchie, au squat des espaces publics, indique-t-on. Des contrôles en amont et en aval de toutes les activités commerciales et économiques en relation avec cette période de l’année marquée par un rush impressionnant de visi- L teurs, selon les services de la wilaya s’effectueront tout au long de la saison. Tous les acteurs qui concourent directement ou indirectement au déroulement de cette saison sont sur le pied de guerre : Il en est ainsi de la Protection civile, de la Gendarmerie et Sûreté nationale, des services de la santé, du commerce, de l’hydraulique et assainissement, du Tourisme et artisanat, mobilisés pour son bon déroulement. Au cours des réunions préparatifs de la saison estivale, le chef de l’exécutif local a souligné que “plus aucune forme d’anarchie ne sera tolérée”, a martelé ce responsable, mettant en garde contre le “squat des plages et/ou des places publiques pour les ventes à la sauvette et le stationnement des voitures”. Des commissions chargées, chacune, d’un volet précis ont été mises en place à l’effet d’élaborer un programme d’action pour la saison estivale et touristique de 2016. Pour cette saison, une dotation financière de quarante (40) millions de dinars a été dégagée au profit de huit (8) communes littorales pour effectuer diverses opérations d’aménagement et d’équipement des plages et de leur voisinage, ont également fait savoir les services de la wilaya. La saison estivale 2015, qui avait été marquée par l’afflux de quelque huit (8) millions d’estivants, a laissé apparaître de nombreux “dysfonctionnements” et “anomalies” décriées aussi bien par la population locale que par les hôtes de la région, que les responsables de la wilaya espèrent transcender cette année. C’est un défi et une gageure. L’un des points qui a été soulevé est celui des maladies à transmission hydriques, objet d’une “implacable lutte” engagée à travers la wilaya de Jijel. Comme première action à mener dans ce cadre, le lancement, en avril dernier, d’une vaste campagne d’abattage de chiens errants, avec le concours des services de sécurité. Lors d’une réunion consacrée à ce dossier, le chef de l’exécutif, tout en déplorant la persistance de “points noirs” en matière de maladies infectieuses, avait appelé l’ensemble des acteurs à se mobiliser pour cette opération de santé publique. “Il est intolérable de rencontrer des maladies de pays sous-développés”, pour reprendre les termes du wali. Avec sa corniche s’étirant d’est en ouest dans un cadre des plus enchanteurs, l’antique Igilgili qui a opéré un lifting visible intra et extra-muros espère être à la hauteur pour réussir cette saison estivale “new look”. Il n’y a pas que le chef lieu de wilaya qui a fait sa mue mais aussi les autres localités, situées sur les hauteurs, qui se sont mises au diapason. Ces agglomérations, où il fait bon vivre à l’ombre de la verdure et de l’air pur et frais, loin de toute forme de pollution des temps modernes, s’engagent dans une sorte de tourisme de montagne et d’éco-tourisme. Si la mer avec ses vingt trois plages surveillées et autorisées à la baignade a ses habitués, la montagne a aussi ses nombreux hôtes qui y viennent pour un rituel “pèlerinage” avec à la clef, le gazouillis des oiseaux, une symphonie de la nature à moindre coût. C’est le cas, entre autres, de Texenna, Djimla ou de Erraguène Souici, une localité - belvédère sur les hauteurs de Ziama Mansouriah, dont le mythique barrage hydro-électrique plus que cinquantenaire demeure une attraction incontournable, hiver comme été. ES SÉTIF : Ait Ouameur nouvelle recrue estivale Le milieu de terrain de l'USM Harrach Hamza Ait Ouameur s'est engagé lundi pour un contrat de deux saisons avec l'ES Sétif ), a annoncé l'Entente sur sa page officielle Facebook. Il s'agit de la deuxième recrue estivale de l'ESS après le milieu de terrain du RC Arbaâ Islam Bakir, alors que le contrat du gardien de but de l'Amel Boussaâda, Lyes Meziane, a été résilié à sa demande. Les dirigeants sétifiens sont aussi derrière les traces du portier du CA Batna Hakim Amraoui. Ait Ouameur devrait être imité par le défenseur Mohamed Ziti (JS Kabylie) et l'attaquant Rachid Nadji (USM Alger). Côté départs, le défenseur Djamel Benlameri va s'engager avec le club saoudien d'Al-Shabab. Une offre officielle est parvenue à la direction de l'ESS qui devra finaliser le transfert dans les prochains jours. L'ES Sétif a enregistré l'arrivée à la barre technique du technicien Abdelkader Amrani, en remplacement du Suisse Alain Geiger. Engagée en Ligue des champions, l'ESS entamera la phase de poules le 19 juin à domicile (22h00) face aux Sud-africains de Mamelodi Sundowns dans le cadre de la 1re journée (Gr. B). La formation égyptienne du Zamalek et nigériane d'Enyimba complètent cette poule. L'ESS a terminé la saison 20152016 à la 5e place au classement de la Ligue 1 en compagnie du MO Béjaia avec 44 points. ancien sélectionneur d'Algérie, Nacer Sendjak, sera le nouvel entraîneur du MO Béjaia, a indiqué Zahir Attia, le nouveau président de ce club de Ligue 1 algérienne de football qui a annoncé également l'engagement de Kamel Yesli, l'ex-joueur de la JS Kabylie, dans l'effectif des ''Crabes'' en vue de la saison prochaine. Attia, qui s'exprimait au micro de ''Berber TV'' lundi soir, a fait savoir qu'il a tout conclu avec Sendjak pour succéder à Abdelkader Amrani, parti à l'ES Sétif, ajoutant que la signature du contrat devrait intervenir dans les prochaines heures. L' Sendjak (63 ans), l'entraîneur de l'Olympique Noisy-le-Sec (France), avait eu deux passages dans le championnat algérien sous les couleurs de la JS Kabylie en 2003 et de 2012 à 2013, club avec lequel il avait remporté la Coupe de la Confédération africaine de football (CAF) au cours de sa première expérience. Il avait également dirigé la sélection algérienne de janvier à avril 2000 à l'occasion de la Coupe d'Afrique des nations. Sendjak pourrait être assisté dans sa nouvelle mission par l'un des deux anciens internationaux algériens, Moussa Saib ou Slimane Raho, a encore informé le premier responsable du MOB en poste depuis jeudi dernier. Pour sa part, le milieu de terrain Yesli, qui a quitté la JS Kabylie au milieu de l'exercice 2015-2016, devrait être la première recrue du MOB qui s'apprête à disputer la phase de poules de la coupe de la CAF pour la première fois de son histoire. Le club débutera l'épreuve le 19 courant par la réception des Tanzaniens de Young Africans dans le cadre de la 1re journée (Gr.A) Outre les Youngs Africains, le MOB affrontera également dans son groupe TP Mazembe (RD Congo) et Medeama (Ghana). Bechar : Une enveloppe de 439 millions DA pour le développement des communes frontalières ne enveloppe de 439 millions de dinars sera consacrée au renforcement des programmes de développement des communes et localités frontalières, au titre du budget complémentaire de la wilaya de Bechar pour l’année 2016, a-t-on appris lundi U Okacha Hamzaoui : attaquant Okacha Hamzaoui, en fin de contrat avec le MO Béjaia (Ligue 1 algérienne de football) a affirmé qu'il allait prolonger son contrat dans le cas où son transfert à Nacional Madeira (division 1/Portugal) échouerait. "Je me suis mis d'accord sur tous les détails avec Nacional Madeira, mais je ne peux pour le moment signer mon contrat du moment que je suis retenu US Chaouia : Le président Yahi radié à vie du mouvement footballistique par le service national. Dans le cas où j'obtiendrai pas un bon de sortie, je préfère rester au MOB", a indiqué Hamzaoui dans une déclaration sur la page facebook des supporters béjaouis. Le joueur de 25 ans intéresse certains clubs algériens à l'image de la JS Kabylie, de l'USM Alger, et du MC Alger. "Plusieurs clubs me convoitent, mais je n'ai signé aucun contrat avec l'un d'eux. Je donne la priorité pour un transfert à l'étranger, mais l'éventualité de rester au MOB est envisageable dans le cas où je trouverai un accord avec le président (Zahir Attia, ndlr)", a-t-il ajouté. Hamzaoui était présent à la séance de la reprise dimanche en vue du début de la phase de poules de la Coupe de la Confédération, dont la première journée se jouera entre les 17 et 19 juin courant. Hamzaoui est dans la même situation que celle où se trouvait l'attaquant du MC Alger Mohamed-Amine Abid qui était courtisé la saison dernière par le club tunisien du CS Sfaxien avant que son transfert n'échoue en raison du service national. Il a été prêté pour une saison par son club de l'USM Harrach au MCA avec lequel il vient de remporter la Coupe d'Algérie. Le président de l'US Chaouia, club relégué en Division amateur, Abdelmadjid Yahi, est interdit à vie de toute fonction et/ou activité en relation avec le football, indique la Ligue de football professionnel (LFP) sur son site internet officiel. Cette décision, prise le veille au cours de la réunion de la commission de discipline de cette instance, fait suite "aux déclarations aux médias faisant état d'arrangement de matchs par le concerné et réitérées au cours d'une émission TV en date 08 Mai 2016", précise la même source. Outre cette sanction, Yahi, à la tête de l'USC depuis le début des années 1990, devra s'acquitter d'une amende de 200.000 DA. Yahi avait été déjà frappé par le passé par la même sanction, mais il été gracié plus tard par les responsables du sport algérien. 16 développement entrant dans le cadre de l’amélioration des conditions de vie des habitants de ces régions, notamment la poursuite des raccordements des foyers aux réseaux du gaz naturel et de l’électrification rurale et la réalisation de nouveaux équipements publics et de petite hydraulique, selon la même source. Il est également prévu le renforcement des réseaux d’alimentation en eau potable et la réalisation de nouveaux réseaux d’assainissement dans ces mêmes collectivités. Ramadhan à Constantine "A défaut d'aller au Nacional Madeira, je préfère rester au MOB" L' auprès des services de la wilaya. Ce financement sera dédié aux actions de développement des communes de Mridja, Boukais, Lahmar, Tebelbella et des localités qui leurs sont limitrophes, a-t-on précisé. Il englobera aussi des actions de 200 agents de contrôle de la qualité et des pratiques commerciales mobilisés n total de 200 agents de contrôle de la qualité et des pratiques commerciales sont mobilisés dans la wilaya de Constantine durant le mois de Ramadhan, ciblant plus de 60 000 commerces à travers les douze (12) communes, a indiqué lundi à l’APS le directeur du commerce par intérim M. Azzouz Goumida. Ces agents sont répartis sur 100 brigades désignées dans le cadre d’un programme spécial Ramadhan mis en place pour “lutter contre toute forme de spéculation”, à l’origine de la flambée injustifiée des prix, a précisé ce responsable. Cette mesure vise à “garantir le respect des normes d’hygiène et de la qualité” auprès des différentes structures d’accueil et de restauration, les cafétérias, les fast-foods et les marchés des fruits et légumes notamment, selon la même source. U L’opération aura également pour mission d’assainir des espaces occupés illégalement par des commerçants informels et la protection de l’environnement en mettant un terme à ces activités, synonymes de “nuisances et de dégradation du milieu environnant particulièrement”, pendant cette saison de grandes chaleurs, a-t-il ajouté, soulignant que les actions visant le contrôle des pratiques commerciales et la répression des fraudes, dans les marchés à grande fréquentation, en l’occurrence les marchés de Boumezzou et de Bettou au centreville de Constantine. Par ailleurs, un marché de solidarité destiné à la vente à des prix étudiés, des produits de large consommation a été ouvert au centre ville de Constantine, à l’initiative de la direction du secteur avec la collaboration de l’Union générale des travailleurs algériens (UGTA) et l’Assemblée populaire communale(APC), a-t-il fait savoir. Deux espaces commerciaux similaires seront aussi mis en exploitation cette semaine dans la commune d’El Khroub, au centre ville et à la cité des 1.600 logements, est-t-il signalé à la direction du commerce. Relizane Les villageois de Zeboudja bloquent la RN 90 fermée Les villageois de la commune de Zeboudja, une localité relevant de la daïra d’Ain Tarik, située au Sud, à une centaine de kilomètres du chef-lieu de Relizane ont procédé à la fermeture de la route nationale 90 reliant Relizane à Tiaret via Zeboudja, pour dénoncer catégoriquement le refus de la liste affichée en fin de semaine. «C’est pour cette raison que nous sommes revenus à la charge, car nous n’en pouvons plus, cette situation est devenue insoutenable, et personne nous écoute », nous dira un citoyen du village. Des noms étrangers de notre localité qui figurent dans la liste des bénéficiaires lanceront un jeune homme récemment marié qui est dans le besoin d’un toit. Le chef de daïra accompagné d’une forte délégation s’est rendu dans les lieux pour calmer les esprits, mais ces derniers refusent catégoriquement de s’entretenir avec eux, ils exigent la présence du premier responsable de la wilaya au moment où nous faisons pression. A.L. 9 Régions Mercredi 8 juin 2016 Ramadan accueilli sous le signe de la solidarité sociale Des actions de solidarité se sont organisées à Annaba une semaine avant le mois sacré du ramadan pour permettre aux catégories sociales démunies d’accomplir leur jeûne dans les meilleures conditions. Entreprises, grossistes, commerçants de détails, jeunes et moins jeunes, salariés se sont impliqués dans cet élan de solidarité. Au siège du Croissant-Rouge algérien (CRA), des dames, des jeunes et vieux s’affairent à trier les denrées collectées (viandes, légumes, fruits, boissons) et qui n’arrêtent d’affluer en prévision de la préparation des repas f’tour. Parallèlement, l’opération de distribution de 12 000 couffins du ramadhan se poursuit à travers les communes de la wilaya ainsi que la distribution de quantités de viandes de l’opération « Nafkat ramadan ». 22 restaurants de solidarité seront ouverts durant ce mois à travers les grandes agglomérations d’Annaba, El Hadjar, Sidi Amar, El Bouni et Chetaïbi. Durant le ramadhan 2015, près de 112 000 repas f’tour avaient été distribués, selon les statistiques de la Direction de l’action sociale. Le train déchiquète un camionneur à Sidi Saâda Les passages non protégés dans la wilaya de Relizane continuent de faire des victimes. Après une accalmie de quelques mois, voilà encore une autre fois que cela arrive. n effet, selon des sources concordantes a-t-on appris, le passage du train des voyageurs assurant la desserte OranChlef dans la commune de Sidi Saada, une localité E dépendant de la daïra de Yellel et située à l’Ouest de Relizane, le chef-lieu de la wilaya, a été fatal pour un camionneur. En effet, l’engin a surpris la victime au niveau du passage non protégé sis au douar Hemaidia dans la même commune. Sitôt alertés, les éléments de la protection civile se sont déplacés sur le lieu et ont évacué le corps sans vie sur l’établissement public hospitalier (EPSP) de Yellel. Par ailleurs, une enquête a été aussitôt ouverte par les éléments de la brigade de la Gendarmerie nationale de Sidi Saâda pour élucider ce drame ayant occasionné la perte d’un jeune homme, ajoute notre source d’information. Boussâda, havre de paix et de l’art par la cellule de communication de la sûreté de wilaya. Ce nouveau dispositif était visible hier sur le terrain. Au chef-lieu de la wilaya, les éléments de la police ont été dispersés à travers la ville. Il n’y avait point d’espace non occupé par les forces de sécurité. « Ce plan sera matérialisé par la multiplication des patrouilles motorisées et pédestres, la sécurisation des lieux des manifestations culturelles organisées durant les veillées, le renforcement de la présence des forces de police dans les bureaux de poste, banques et stations de transport de voyageurs », souligne la sûreté de wilaya, qui précise que ce dispositif de sécurité mis en place spécialement pour le mois de carême « sera maintenu au moment de la rupture du jeûne et s’étendra jusqu’à des heures tardives de la nuit», ajoute la même source indique-t-on. A.L. Les boutiques pris déjà d’assaut près la frénésie, qui s’est emparée comme de coutume à chaque ramadan des ménagers, pour le renouvellement de leurs ustensiles, suivie du stockage des produits alimentaires et autres fruits et légumes, voilà que celle des achats des habits et chaussures prend le relais. En effet, à peine la première journée du jeûne bouclée, des familles entières accompagnées de leurs enfants, s’est mise à faire le tour des différentes boutiques spécialisées dans la vente de ces articles. Tous les quartiers de Relizane, sont pourvus de boutiques et vendeurs occasionnels. Leur A nombre a pris de l’ampleur avant même l’approche de la fête de l’Aïd Es Seghir. Les murs, fenêtres et portes d’entrées des immeubles se sont déjà transformés pour la circonstance en devantures. Certains revendeurs à la sauvette, étalent leurs marchandises à même le sol, soit sur un bout de carton ou de plastique. Les prix affichés dans les boutiques ou surfaces spécialisées donnent du tournis aux parents « Après la chaleur divine et celle des vendeurs de légumes, voici venu le tour, des marchands d’habits de nous frire à leur tour » nous lança, un père de famille qui sortait d’une boutique en fulminant, avant que sa femme nous précisa « Nous pensions prendre nos devants avant que les prix n’augmentent, malheureusement, nous trouvons que les prix pratiqués sont très élevés » Un vendeur d’une surface, nous affirma, que le prix est en rapport avec la qualité du produit. On ne peut pas comparer, des articles venus des pays asiatiques où la contrefaçon pullule avec ceux venus d’Europe, les premiers sont de piètres qualités » C’est à une véritable gymnastique mentale que l’Algérien est soumis, il est pris entre le marteau et l’enclume, pour répondre aux goûts de sa progéniture d’un côté et préserver au maximum son portefeuille. Les gens démunis se rabattent sur le moins chère sans tenir compte de la qualité et de la provenance du produit «qu’il soit taliani ou chinoui , ne m’intéresse pas, l’essentiel est que j’achète du neuf pour mes enfants et avec le moindre coût car le salaire de mon mari ne nous permet pas de s’offrir du luxe » En tous les cas et en attendant que la liste des produits pour la préparation des gâteaux, soit à son tour étalée, les gens retiendront que cet été 2016 fut chaud, vraiment chaud. A.L. Les jeunes organisent un volontariat en ce mois de carême ace à la dégradation de leur cadre de vie qu’ils veulent améliorer un tant soit peu, les jeunes de la cité des 600 logements de Relizane ont, dans un élan d’entraide, pris une louable initiative d’organiser des volontariats durant les week-ends prochain, avec l’objectif de changer un peu l’environnement F de leur cité et ses alentours. Ainsi, au premier jour du volontariat décidé et encouragé par les adultes, il était question de mener une grande opération de nettoyage dans les alentours de plus d’une dizaine de blocs de logements, ou l’on peut constater l’accumulation de détritus et d’ordures ména- gères qu’il fallait débarrasser, du fait de leur danger sur la santé publique. Cette opération a connu un grand succès grâce à la mobilisation des jeunes, de plus en plus imprégnés par la nécessité de ne pas compter uniquement sur ce que fait la collectivité, soumise au demeurant à une pression lorsqu’il s’agit de 10 répondre aux doléances de nombreux quartiers de la ville en constante dégradation. L’absence d’opérations d’aménagement urbain et d’une meilleure organisation des services de la voirie et des réseaux divers, les jeunes de la cité des 600 logements ont décidé de réagir positivement par cette action pouvant inciter d’autres jeunes à leur emboîter le pas. Les jeunes de la cité procéderont également au désherbage des espaces envahis par les herbes, une opération qui sera suivie par un travail de ravalement des murs et des façades des blocs de logements. Avec pour tous moyens, leur volonté. A.L. l’art occidental. C’est le cas de ‘Khadhra, la danseuse d’Ouled Naïl” de Jules Van Biesbroeck, “Mariage dans l’Oued” d’Edouard Vers chaffelt ou encore “les baigneuses au bord de l’oued” d’Etienne Dinet. Hormis cette “incursion” incompatible avec les valeurs sociales et violant le sens de la Horma, ces artistes ont immortalisé la simplicité de la vie des habitants de cet oasis, leur hospitalité et leur mode de vie, le nomadisme. Inspiratrice d’œuvres et hnographiques ou simples tableaux “osés” qui frisent parfois les limites du socialement décent, la ville de Boussaâda (M’sila) constitue un thème majeur de la peinture orientaliste en Algérie au point de former une école d’art plastique qui demeure toutefois peu connue et inexploitée sur les plans académique, technique et culturel. P Un dispositif sécuritaire spécial ramadan activé L L’autre terreau de l’art plastique as moins de 150 plasticiens européens orientalistes sont passés à Boussaâda, et ont vécu de longues périodes dans la région laissant chacun une empreinte plus ou moins marquante. A.L. e dispositif sécuritaire spécial ramadan, est entré en vigueur depuis le premier jour du mois de ramadan, à travers la wilaya de Relizane. « Pour assurer la sécurité des personnes et des biens, la sûreté de wilaya de Relizane a élaboré un plan d’action et mis tous les moyens humains et matériels en œuvre afin d’occuper le terrain de manière efficace et consolider le dispositif déjà en place », liton dans un communiqué rendu public, hier, Mercredi 8 juin 2016 Boussaâda Relizane Annaba Culture Le Français Etienne Dinet, devenu Nasreddine Dinet, vécut, se maria et Boussaâda, lorsque le vent du Sud souffle sur le Nord mourut dans cette cité oasis du Bonheur (Saâda). Le belge Edouard Vers chaffelt avait emboité les pas de Dinet immortalisant le patrimoine culturel et social de la région par des toiles éparpillées aujourd’hui à travers les musées d’Europe dont le prestigieux Louvre de Paris (France). Jules Van Biesbroeck et l’américaine Juanita Guccione (qui se maria avec son guide de la tribu des Oueld Naïl de Boussaâda) furent de ces artistes qui, fuyant la vie occidentale fortement matérialiste, trouvèrent dans la petite société boussaâdie cet autre inconnu, si différent et fort saisissant, aux allures paradisiaques. Nasredine Dinet a peint pas moins de 100 toiles de presque tout le quotidien des gens de Boussaâda. Les autres plasticiens européens dont les œuvres se sont surtout intéressés au sensuel surtout au corps de la femme, un thème plastique dans La caravane du hadj (pélérinage aux lieux saints de l’Islam), les gens à la mosquée, la circoncision, la psalmodie collective du saint Coran, la visite des saints ont également été peints par ses artistes européens devenant par moment des peintres ethnographes par excellence d’une communauté attachée à ses traditions, au sens de l’honneur et à la religion sans pour autant être parfaite. En dépit de la puissance colonialiste occidentale du début du XX -ème siècle, le vent qui avait soufflé alors de Boussaâda sur la France ou encore la Belgique fut une source d’inspiration intarissable pour de nombreux artistes plasticiens au point que certains d’entre eux ont changé totalement leur mode de vie et parfois leur religion à l’instar d’Etienne Dinet. Associations socioculturelles à Naâma Pour élaborer un plan de protection des sites de gravures rupestres es associations socioculturelles s’intéressant aux questions de l’environnement et du patrimoine dans la wilaya de Naâma ont appelé à une nécessaire élaboration d’un plan de protection et de réhabilitation des sites du patrimoine préhistorique, dont les gravures rupestres disséminées à travers l’Atlas Saharien, au Sud de la wilaya de Naâma. Les associations Titaouine, Ighezer, Agherm-akdim, les Amis de l’Atlas, les Amis de Tiout et Arcen-ciel ont déploré, lors d’une rencontre organisée à l’occasion de la journée mondiale de D l’environnement, les actes de vandalisme ayant affecté certains sites de gravures rupestres au Sud de la wilaya. Ces actes, des gribouillis, écrits, graffitis et peintures, ont altéré ce legs archéologique et humanitaire, nécessitant aujourd’hui une intervention “urgente” pour la protection de ces sites constituant un musée à ciel ouvert, ont estimé les représentants de ces associations. Des personnes activant dans le domaine de la protection de l’environnement, à l’instar du chercheur Khelifa Benamara, ont suggéré la déli- mitation de l’espace abritant ces gravures, leur surveillance et leur classement parmi le patrimoine national sauvegardé. Le président de l’association “Amis de l’Atlas”, Bensalem Mohamed Ali, a jugé nécessaire de répertorier toutes les roches comportant des gravures, en plus de soutenir la recherche spécialisée sur les vestiges et les gravures rupestres. Les actions de protection impliquent l’intervention de l’ensemble des acteurs locaux (associations, communes, directions de secteurs concernés et spécialistes en préhistoi- re) pour la protection de ce patrimoine, et la production de films documentaires à même de promouvoir le tourisme dans la région, en plus de générer des ressources supplémentaires au trésor public, ont souligné les représentants des associations précitées. Découverte en 1847 par une expédition française, la station de Tiout (Sud de Naâma) réputée pour sa fresque “Histoire de chasse” d’une longueur de 19 mètres et dont les symboles, datant de plus de 8.000 ans avant JC, relatent des scènes de vie de l’homme primitif. Les secteurs de la Culture et du tourisme ainsi que les associations locales envisagent, par souci de protéger ce legs culturel, la constitution d’une banque de données sur le patrimoine, les ksour, les monuments et les sites historiques et archéologiques de la région, a expliqué le directeur de la Culture de Naâma, Laid Chiter. Ce travail, impliquant également des chercheurs et spécialistes du patrimoine de la région, contribuera à valoriser les différents aspects historiques et socioculturels du patrimoine de la région. Dramaturge britannique Peter Shaffer n’est plus e dramaturge britannique Peter Shaffer, auteur de la pièce de théâtre “Amadeus”, qui a connu un franc succès après son adaptation au cinéma en 1984 par le Tchèque Milos Forman, est décédé lundi à 90 ans en Irlande des suites “d’une brève maladie”, rapportent les médias.”Amadeus”, œuvre majeure du dramaturge a d’abord été présenté sur les planches avant que le réalisateur Milos Forman ne décide de l’adapter au grand écran. Pour ce drame psychologique, Peter Shaffer s’était inspiré d’un fait divers authentique: le geste inexpliqué d’un adolescent qui crève les yeux de six chevaux, et que l’auteur confronte à un psychiatre qui tentait d’élucider L le mystère, avant de se remettre lui-même en cause. L’adaptation cinéma de “Amadeus”, également signée par Peter Shaffer, avait remporté 8 Oscars, en 1985, dont celui du meilleur scénario adapté. Le dramaturge avait également reçu la même année le “Golden Globe” du meilleur scénario. En 2007, Peter Shaffer avait remonté la pièce sur les planches avec l’acteur britannique Daniel Radcliffe, mondialement connu pour son rôle dans les films de la saga Harry Potter. “Amadeus” sera repris en 2002 en version rallongée. Ce film a été proposé pour 53 prix internationaux du cinéma et en a remporté 40. Avant son oscar pour l’adaptation d’ “Amadeus” réalisée par Milos Forman, Peter Shaffer avait déjà été nommé à l’oscar du meilleur scénario adapté pour la transposition au grand écran d’”Equus”, une pièce qu’il avait créé à Londres en 1973 et qui avait ensuite été montée à Broadway et à Paris en 1976. Veillées de Ramadhan à Batna Du théâtre et du one man show au menu Vingt-quatre spectacles, entre pièces théâtrales, monologues humoristiques, et concerts artistiques figurent au menu proposé pour les veillées de Ramadhan par le théâtre régional de Batna (TRB), a-t-on appris lundi auprès de cette structure culturelle. Les férus des planches se délectèrent à loisir, dés mercredi prochain, d’une série de spectacles produites par des troupes amateurs et professionnelles issues de plusieurs wilayas du pays, et feront de la salle du TRB le point de ralliement de nombreuses familles et jeunes gens. Le public batnéen pourra notamment apprécier, durant les prochaines veillées de Ramadhan, “Louiza” du TR d’Annaba, “Raksat El-haouia” (la danse enchanteresse) du TR de Skikda ou encore “Kif Fennan” (stop artiste) de la coopérative culturelle Marraya de Constantine. Selon les responsables du TR Batna, “il est surtout question de maintenir, le même rythme d’activités théâtrales, voire de le renforcer durant le mois sacré afin que le public ne sente aucune rupture par rapport au reste de l’année”. Les soirées théâtrales retenues pour ce mois sacré à Batna se poursuivront jusqu’au 03 juillet prochain, avec aussi à l’affiche “El-Bahi Oua El-Bahia” de l’association Noujoum El-Fen de Skikda, et “El-Hanni” du Théâtre El-Bahdja d’Alger. 15 TRIDes BU NE Lecteurs Économie Quotidien national d’information Mercredi 8 juin 2016 TRIDes BU NE Lecteurs Régions Coopération économique Logement LPL à Akbou Le forum Algérie-Afrique au mois de novembre 50 souscripteurs dans l’expectative depuis 10 ans Par Amar CHEKAR n forum économique algéro-africain se tiendra du 19 au 21 novembre prochain à Alger. « le but du forum va dans le sens de développer et d’orienter les exportations algériennes hors hydrocarbures vers le continent africain », a indiqué, lundi dernier, le ministre de l’Industrie et des mines, Abdesselam Bouchouareb à Alger. Dans ce cadre, un groupe de travail composé de représentants des ministères, respectivement, de l’Industrie et des Affaires étrangères ainsi que du Forum des chefs d’entreprises (FCE) a été installés, lundi, pour préparer la tenue de ce rendez-vous économique avec l’Afrique. L’Algérie vise à orienter ses exportations hors hydrocarbures vers sa première destination naturelle (l’Afrique) et à développer des investissements algériens dans ce continent qui possède d’énormes potentialités, a expliqué M. Bouchouareb lors de l’installation de ce groupe de travail. Pour lui, l’Afrique constitue pour l’Algérie un objectif primordial dans ses efforts d’exportation hors hydrocarbures et de diversification de son économie, que l’avenir se trouve dans les marchés africains où l’économie a connu une forte croissance et une demande importante U depuis ces dernières années. Selon M. Bouchouareb, le pays possède des atouts pour pénétrer ce continent d’une manière privilégiée grâce à ses infrastructures notamment le projet du grand port du Centre et au dédoublement de la route transsaharienne. L’énergie renouvelable au cœur de la rencontre L’Algérie envisage également, à travers l’organisation de ce forum, de participer au pro- gramme d’électrification de ce continent, tracé par l’ONU et l’Union africaine à l’horizon 2030. C’est dans ce sens que des projets énergétiques et le Programme national des énergies renouvelables seront présentés lors de cette rencontre algéro-africaine pour mettre en exergue les potentialités algériennes en la matière. « C’est un enjeu majeur pour nous. Nous sommes parmi les pays les mieux placés pour investir et participer dans ce programme d’électrification du continent », a expliqué le ministre, citant l’exemple du Sonelgaz et du groupe privé Amimer énergie qui ont manifesté leur intérêt par ce programme. Pour rappel, Amimer Energie, spécialisé en groupes électrogènes et centrales électriques, est présent dans plusieurs pays africains. Il a signé récemment des contrats de près de 116 millions de dollars avec une entreprise tchadienne pour construire, au Tchad, une centrale hybride-solaire d’une capacité de 30 mégawatt/an, ainsi qu’un autre contrat de plus de 5 millions de dollars, avec cette même entreprise tchadienne, portant interconnexion et développement du réseau électrique dans cinq villes tchadiennes. Présent à cette réunion préparatoire, le président du FCE, Ali Haddad, a avancé que les potentialités de l’Algérie à l’export seraient présentées lors de ce forum, telles les filières des médicaments, agricole et agroalimentaire. La rencontre sera également une occasion pour mettre en avant l’attractivité de l’Algérie en tant que destination de l’investissement, a-t-il soutenu. Le forum sera une occasion qui permettra à l’Algérie de se repositionner en Afrique, a-t-il ajouté en préconisant l’urgence de déployer des banques algériennes à travers des pays d’Afrique et d’ouvrir des lignes aériennes liant directement Alger à de différentes capitales africaines. Par ailleurs, le ministre de l’Industrie a indiqué avoir reçu un accord de principe du Forum économique mondial de Davos pour organiser, en Algérie, le Forum économique mondial sur l’Afrique en 2018, sachant que l’édition de 2017 se tiendra en Afrique du Sud. A.C Marché des devises L’euro se replie face au dollar Par Amar CHEKAR euro reculait un peu face au dollar lundi tout en restant à un niveau élevé tandis que la livre britannique était sous pression après des nouveaux sondages montrant l’avancée des partisans d’une sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne UE. L’euro valait 1,1351 dollar contre 1,1364 dollar vendredi soir. L’euro était monté vendredi à 1,1374 dollar, son niveau le plus fort en trois semaines. La monnaie européenne montait face à la monnaie nippone, à 121,72 yens contre 121,17 yens vendredi. L’euro était tombé vendredi à 120,83 yens, son niveau le plus faible en deux mois. Le dollar se reprenait face à la devise japonaise, à 107,23 yens - après être tombé en début d’échanges asiatiques à 106,38 yens, son niveau le plus faible en un mois - contre 106,63 yens vendredi. Avec une semaine qui s’annonce relativement calme, j’imagine qu’il va y avoir une attention grandissante sur le référendum au Royaume-Uni, en particulier car les partisans d’une sortie semblent avoir gagné du terrain ces dernières semaines, relevait un analyste, mettant en avant deux nou- L’ veaux sondages publiés au cours du week-end donnant une avance aux partisans du Brexit. La livre britannique en souffrait car malgré leur fiabilité relative, les sondages mettaient les investisseurs mal à l’aise, selon l’analyste, qui prévoit une volatilité élevée sur la devise d’ici au scrutin du 23 juin. Par ailleurs, le billet vert restait affaibli par les chiffres décevants de l’emploi américain qui ont balayé vendredi les attentes d’une hausse des taux de la Réserve fédérale (Fed) la semaine prochaine. Le rapport sur l’emploi aux Etats-Unis a mis un coup d’arrêt aux attentes d’une hausse des taux lors de la réunion du FOMC (Comité de politique monétaire de la Réserve fédérale américaine) en juin, observait un autre, analyste. Selon le département du Travail, les créations d’emplois sont tombées en mai au plus bas depuis septembre 2010 alors que l’économie améri- caine semblait récemment plutôt donner des gages de relative bonne santé. La livre britannique baissait face à la monnaie européenne, à 78,61 pence pour un euro atteignant même en début d’échanges asiatiques 79,05 pence, son niveau le plus faible en trois semaines et demie. La livre perdait aussi du terrain face au dollar, à 1,4439 dollar pour une livre, tombant même en début d’échanges asiatiques à 1,4353 dollar, au plus bas en trois semaines. La devise suisse montait face à l’euro, à 1,1066 franc pour un euro, comme face au billet vert, à 0,9745 franc pour un dollar, son niveau le plus fort en trois semaines. La monnaie chinoise baissait face au billet vert, à 6,5646 yuans pour un dollar contre 6,5492 yuans pour un dollar vendredi après midi. L’once d’or valait 1.240,59 dollars, contre 1.240,50 dollars vendredi soir. A.C Arabie Saoudite La diversification de l’économie soumise au gouvernement e plan de diversification de l’économie mis au point par l’Arabie Saoudite a été soumis à l’approbation du Conseil des ministres, qui se réunit lundi, a indiqué l’agence officielle Spa Le Conseil des Affaires économiques et de développement, présidé par le prince Mohammed ben Salmane, a décidé dimanche de soumettre la version finale du Programme de Transformation Nationale L (PTN) au Conseil des ministres. Le PTN est conçu en application de la Vision 2030, un document en 84 pages publié en avril par le viceprince héritier Mohammed ben Salmane. Au coeur de la Vision, figure la cession de moins de 5% du géant pétrolier public Saudi Aramco. L’argent généré de cette vente devra faire partie d’un fonds d’investissement doté de 2.000 milliards de dollars, le plus grand 14 au monde. Les bénéfices à tirer de ce fonds d’investissement devront aider à trouver une alternative aux recettes pétrolières, qui ont baissé de moitié depuis 2014 sous l’effet de la chute des prix du brut. Cette baisse a amené les autorités à accélérer les efforts pour diversifier l’économie saoudienne qui dépend à 70% des recettes pétrolières. Selon la Version 2030, le PTN concerne le rôle du gouverne- Rocambolesque est la situation des souscripteurs au logement dans la formule participative locative (LPL) dans la daïra d’Akbou ,70 km à l’ouest du chef-lieu de la wilaya de Béjaïa. n effet, au nombre de 50 prétendants, les souscripteurs ne savent plus aujourd’hui à quel porte frapper, a-t-on appris d’une source locale, indiquant à ce propos que les postulants peinent à recevoir les clés de leur logement après dix années d’attente. « Nous étions surpris de voir nos dossiers retirer de la Caisse nationale de logement( CNL) par l’entrepreneur chargé de construire nos logements, tout en nous déclarant en tant qu’inscrits E ment dans la mise en oeuvre des initiatives nécessaires à la réalisation des priorités nationales. Parmi ses vastes objectifs, le programme vise à réduire le chômage, augmenter la participation des femmes dans la population active, stimuler les contributions économiques du secteur privé et développer des activités culturelles et de divertissement dans le pays. A.C et pas comme des acquéreurs », s’indigne Hamiali Abdelmalek, représentants des plaignants, affirmant en revanche que ces derniers ont interpellé les autorités de la wilaya à plusieurs reprise dont la dernière consiste en la remise en mains propre d’une lettre au wali de Béjaïa lors de sa tourné dans la région,outre la remise dune autre requête au chef de cabinet du wali sans toutefois voir les choses bouger d’un iota, « Un autre coup de bâton dans l’eau », regrette notre source. Il y a lieu de signaler, selon cette dernière, que les protestataires ne comptent pas lâcher du lest jusqu’à la régularisation, disent-ils, de leur situation administrative, en l’occurrence le dépôt de leur dossiers au niveau de la CNL par le promoteur immobilier.C’est ce que laisse entendre d’ailleurs leur dernier rassemblement de mercredi dernier devant le siège de la wilaya. M.H. Problème de jeûne des diabétiques L’Association Assirem de Béjaïa met en garde les malades vant d’observer le jeûne, la personne atteinte du diabète doit au préalable consulter son médecin, lequel est le seul habilité de trancher sur la possibilité pour le malade de faire ou non le jeûne sans pour autant voir son état de santé s’aggraver, a insisté mercredi dernier le docteur Feraoui,en marge de la journée de sensibilisation organisée en faveur de cette catégorie de malades par l’association susmen- A tionnée. Allant droit au but, l’orateur à mis en garde les patients qui agissent sur conseilles des autres personnes atteinte de la même maladie, en matière de jeûne, car dit-elle, « il y a plusieurs types de diabète et les personnes atteintes de cette maladie ne sont pas toutes assujetties au même traitement », préconisant en revanche aux patients autorisés à jeûner de mesurer régulièrement le taux de sucre dans leur métabolisme afin d’éviter d’éventuelles complications. À signaler que la salle de spectacle du théâtre régional Malek Bougarmouh de Bejaia à vu durant cette journée de sensibilisation la participation de plusieurs médecins et spécialistes de l’hôpital Khalil Amrane ainsi que la forte présence d’une assistance venues en masse écouter les conseils prodigués par les spécialistes en prévision du mois de carême. M.H. Assassinat d’un jeune à Tizi Ouzou Les citoyens du Aarch Nath Ouacifs organisent une marche Par Roza Drik es citoyens du aarch Nath Ouacifs, à une quarantaine de kilomètres au sud de Tizi Ouzou ont organisé hier, une marche à Tizi Ouzou suite à l’assassinat du jeune Idir, originaire du village Zaknoun. L’ancienne station sise à proximité du stade 1er Novembre, était le lieu de rencontre fixé par les initiateurs de cette action de protestation, à savoir l’Association sociale Tagmat du village Zaknoun . Environs trois cents personnes venus des différents villages de la daïra de Ouacifs ont prit part à cette marche en guise de soutien à la famille MOUFFOK, dont leur fils Idir a été victime d’assassinat prémédité commis le 16 mai dernier par deux indi- L Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information vidus, dans un cyber café sis à Boukhalfa. La marche s’est ébranlée vers 11 heures en direction du siège de la wilaya. Ils étaient menus de banderoles sur lesquelles on pouvait lire « Halte à l’impunité »-« oui pour la sécurité et la justice » - « Pour une société sans violence » et l’une d’elle figurait le portrait du jeune Idir. Dans une déclaration rendue publique dont Tribune Des Lecteurs détient une copie, dans laquelle les initiateurs ont tenu de rappeler les faits exacts de cette affaire, par respect à la victime et un devoir pour eux et de la faire connaitre l’opinion publique. Selon le même document, les faits remontent au 22 mars 2016, lorsque le jeune Mouffok Idir se trouvait dans le cybercafé des son ami sis à Boukhalfa . Deux jeunes habitant les environs qui y étaient aussi et commençaient à lancer des provocations envers le propriétaire des lieux pour des raisons inconnues. Excédé, le défunt a voulut s’interposer par solidarité avec son ami. Mal l’ont prit puisqu’il fut agressé par ses individus dont l’un était un repris de justice pour agression au couteau. Evacué à l’hôpital pour y recevoir les soins, le médecin lui notifia un arrêt de travail de 11 jours. Le lendemain, la dépose plainte contre ses agresseurs. Selon toujours les rédacteurs de ce document « Voyant que rien n’a bougé, il se déplaça plusieurs fois pour s’enquérir de la suite qui est réservée à sa plainte d’autant plus que les 11 agresseurs le pressèrent de retirer sa plainte. Ce n’est qu’une semaine les deux malfrats furent convoqués par le commissariat pour être interrogés. Encore une fois, les agresseurs menacent la victime à fin qu’il retire sa plainte. « Voyant contrairement leurs efforts vains, ils passèrent à l’acte d’assassinat le 19 mai 2016 en se faisant aider par leurs amis. Il s’agit l’un des crimes perpétré en groupe avec préméditation » concluentils. Selon des sources judiciaires proches de cette affaire, les deux présumés assassins ont été auditionnés hier devant le parquet de Tizi Ouzou et placés en détention en attendant leur jugement. R.D. Solidarité ramadan à Béjaïa 30 mille couffins prévus pour la circonstance Le coup d’envoi de l’opération de solidarité à Béjaïa, en prévision du mois sacré, a été donné au courant de la semaine dernière au niveau de l’école primaire « Les frères Hitouch » dans le quartier Sghir du centre-ville. L’opération de distribution des quittes alimentaires aux communes retenues suivant la liste établie par les partie initiatrices de cette action, s’est déroulée des autorités locales,du Croissant rouge Algérien et de la direction de l’action social de la wilaya. À l’occasion, le directeur de cette dernière, a déclaré que mis à part les communes de Bejaia et Akbou ayant dégagé des enveloppes budgétaires pour venir en aide aux familles démunies durant le mois de carême, toutes les circonscriptions seront dotées d’un quota, soulignant dans la foulée que le nombre de famille nécessiteuses recensées pour cette année au niveau de la wilaya de Bejaia est de l’ordre de 23 mille familles ,alors que les services de la DAS ont prévu quelque 27 mille quittes alimentaires d’un valeur de 6000 DA par quitte. Abondant dans le même sens, le wali de Bejaia,Ouled Salah Zitouni a affirmé à l’occasion qu’on prévision de cas de familles démunies nombreuses les autorités de la wilaya prévoit de porter le nombre de couffins à 30 mille,outre l’ouverture de 40 restos-ducœur. Ailleurs, le responsable de l’exécutif de la wilaya, fait état de pas moins de 2605, familles ayant déjà perçu un montant de 6 500 DA dans le cadre des fonds de la zakat. A noter que cette initiative de solidarité se poursuivrait tout au long du mois de ramadan à l’effet de permettre aux démunis de jeûner dans des conditions plus ou moins favorables. M.H. Béjaïa Les habitants de Tizi exigent une prise en charge de leur quartier Les habitants de Tizi, quartier sis sur les hauteurs de la ville de Béjaïa crient pour la énième fois leur détresse aux autorités locales qu’ils interpellent en vue de les extraire des conditions peu reluisantes dans lesquelles se trouve aujourd’hui leur quartier. Ainsi, selon quelque résidents dudit quartier, ce dernier est dépourvu du minimum de commodités indispensables à la vie de tous les jours, pointant du doigt les responsables locaux, notamment l’Assemblée communale de Bejaia qui ont failli à leur engagement à plusieurs reprises, les maintenant par conséquent des années durant dans un état de précarité désolant. « Les promesses sans lendemain sans légion chez nos responsable sa à Bejaia », lâche tout de go un habitant de Tizi. Dans ce sillage, Hassan Marzouk, représentant des habitants, indique que ces derniers réclament en urgence la réalisation de la deuxième tranche de la route menant au quartier, le renforcement de l’éclairage public pour palier aux éventuels cas de vol et d’agressions notamment la nuit et aux premières lueurs du jour, l’aménagement de leur terrain de proximité. La réhabilitation des routes Tizi-Ihaddaden Ouada, Tizi-Imahdien, la rénovation des des conduites des réseaux d’eau potable et d’assainissement, la dotation de l’école primaire « Chouhada Abdelfetah » dune cantine scolaire et d’un préau, afin de permettre aux chérubins longtemps pénalisés de suivre leur scolarité dans des condition favorables. M.H. TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Monde Mercredi 8 juin 2016 EPIDÉMIE DE VIRUS EBOLA LA CHINE MENACÉE Mercredi 8 juin 2016 IMMIGRÉS EN MER, PREND FIN ET NE SERA PAS RECONDUITE. C'EST UNE BONNE CHOSE, ESTIME LE GOUVERNEMENT BRITANNIQUE, CAR IL NE FAUT PAS ENCOURAGER LES CANDIDATS À L'IMMIGRATION. LES ORGANISATIONS MARE NOSTRUM, LA MISSION DE SAUVETAGE DES HUMANITAIRES CRIENT AU SCANDALE. A Vu le nombre de travailleurs chinois en Afrique, il n'y a aucune raison que la fièvre hémorragique s'arrête aux frontières chinoises, affirme Peter Piot, l'un des codécouvreurs du virus. l y a beaucoup de travailleurs chinois en Afrique. Il y a donc un risque pour la Chine et je suppose qu'un jour l'épidémie d'Ebola arrivera dans ce pays. " Cette affirmation, c'est celle de Peter Piot, l'un des découvreurs du virus Ebola, et directeur de la London School of Hygiene and Tropical Medicine. Le médecin, qui était à Hong Kong pour un symposium, a "I également trouvé que les mesures de contrôle et de prévention dans les hôpitaux de la Chine continentale n'étaient pas toujours au niveau standard, indique le South China Morning Post. Quant aux mesures dans les aéroports, elles sont coûteuses et inefficaces. Ce n'est pas à l'arrivée qu'il faut scanner les voyageurs, mais au départ, avant qu'ils ne prennent l'avion, insiste le médecin. Selon l'Organisation mondiale de la santé, cette épidémie de fièvre hémorragique a déjà contaminé plus de 10 000 personnes, essentiellement en Afrique de l'Ouest. Un chiffre qui, en ce moment, double chaque mois. Près de 5 000 personnes seraient décédées. LES PARTICULIERS AU SECOURS DES IMMIGRÉS Une autre mission humanitaire, de bien moindre envergure, vient d'annoncer qu'elle cessait son activité : celle de l'ONG Moas (Migrant Offshore Aid Action), première mission de secours de migrants en mer financée par des fonds privés. Lancée le 26 août dernier par un couple de particuliers richissimes, la mission Phoenix 1 apportait un soutien logistique aux autorités italiennes et une aide médicale aux migrants dans le canal de Sicile. Elle TUNISIE LA DÉMOCRATIE VA BIEN La presse arabe salue l'expérience tunisienne. Les législatives du 26 octobre ont eu lieu sans accrocs et l'alternance est au rendez-vous avec le parti séculier Nidaa Tounès qui serait en tête et le parti islamiste Ennahda en deuxième position. e deuxième scrutin libre qui a eu lieu le 26 octobre en Tunisie [après celui du 23 octobre 2011] confirme la poursuite de la transition politique commencée avec la chute du régime dictatorial de Ben Ali [en janvier 2011], un événement sans précédent qui a été suivi dans la région par des tenta- "L CLINTON PROCHE DE L'INVESTITURE DRAME EN MÉDITERRANÉE tives couronnées de plus ou moins de succès ", souligne le site libanais Now. La Tunisie a échappé à la violence grâce au dynamisme de sa société, largement éduquée, et à la solidité de ses institutions fondées par le père de l'indépendance, Bourguiba [chef de l'Etat de 1957 à 1987, Habib Bourguiba est aurait permis de sauver 2 500 migrants en deux mois, rapporte Il Fatto Quotidiano. " Nous n'avons plus suffisamment de fonds ", a déclaré Christopher Catrambone, chef d'entreprise et cofondateur de l'ONG qui a déjà investi environ 1 million d'euros dans cette mission humanitaire. The Guardian explique que Mare Nostrum, qui implique une grande partie de la marine italienne, est lui aussi un projet " insoutenable ". Malgré son action, au moins 2 500 personnes se sont noyées ou ont disparu depuis début 2014. Mare Nostrum " prend fin sans qu'il y ait une opération similaire pour la remplacer ", note The Guardian. Seul Triton, un programme de l'agence européenne Frontex destiné à renforcer les contrôles aux frontières, sera lancé le 1er novembre. Cependant, celui-ci " ne comprend pas d'opérations de recherche et de sauvetage ", précise le journal. D'ailleurs, Triton ne disposera que d'un tiers des ressources consacrées à Mare Nostrum - dont le coût est estimé à 9 millions d'euros par mois, presque entièrement supporté par l'Italie, l'Union européenne n'ayant apporté qu'une faible contribution. LE TRAFIC D'ÊTRES HUMAINS N'EST PLUS SAISONNIER Or le flux de migrants traversant la Méditerranée pourrait se maintenir pendant l'hiver, malgré les conditions 12 illary Clinton a remporté dimanche la primaire démocrate de l'île de Porto Rico, se rapprochant de la majorité requise de délégués pour l'investiture présidentielle. L'ancienne secrétaire d'Etat a été déclarée gagnante par les chaînes CNN et NBC, plus de six heures après la fermeture des bureaux de vote dans ce territoire américain qui participe aux primaires mais pas à l'élection présidentielle. Selon des résultats portant sur 22% des bureaux, elle a remporté 64% des voix, contre 35% pour le sénateur du Vermont Bernie Sanders. A 68 ans, la démocrate devrait dépasser mardi la majorité de 2 383 délégués lui garantissant l'investiture, et devenir la première femme investie pour l'élection présidentielle par l'un des deux grands partis américains. Six Etats, dont la Californie, voteront alors pour les primaires démocrates, procurant à Hillary Clinton largement de quoi atteindre le seuil fatidique. Il ne lui manquait avant les résultats de Porto Rico que 60 délégués, alors que 694 seront en jeu. Mais Bernie Sanders, sénateur du Vermont, conteste le calcul et argue que les superdélégués, des responsables et élus du parti, ne doivent pas être inclus dans le décompte, car leurs voix ne seront officielles que lors du vote formel de la convention démocrate d'investiture de Philadelphie, du 25 au 28 juillet. Il explique que Hillary Clinton n'aura pas la majorité absolue en ne comptant que les délégués directement désignés par les primaires. " J'aurai plus de trois millions de voix d'avance, et à la fermeture des bureaux de vote mardi, j'aurai une majorité signifi- H météorologiques, souligne encore Il Fatto Quotidiano. Les affrontements entre l'armée et les forces djihadistes rendent la situation de plus en plus chaotique en Libye et poussent ses habitants à fuir. Le 15 octobre, 800 migrants ont été sauvés dans le canal de Sicile, ils étaient majoritairement originaires de Libye. L'Italie se trouve particulièrement exposée. D'après un rapport de l'UNHCR (Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés), la majeure partie des migrants qui débarquent en Italie provient des côtes libyen- nes, rappelle Il Post. Au RoyaumeUni, le ministère des Affaires étrangères a déjà annoncé que, de toute façon, le pays ne soutiendrait pas d'éventuelles opérations de recherche et de sauvetage. Celles-ci ne feraient qu'encourager des candidats à l'immigration à tenter la traversée dangereuse de la Méditerranée. Il est vrai que " le fait que les Italiens se sont occupés de chercher des bateaux en détresse - rendant les traversées un peu moins risquées a peut-être contribué à l'explosion du nombre [d'immigrés qui tentent la considéré comme le fondateur de la Tunisie moderne]. Mais aussi grâce au " pragmatisme du parti islamiste Ennahda qui a su éviter la reproduction de l'exemple égyptien ". " Les Tunisiens sont meilleurs que nous " " Ce petit pays voisin de la Libye est comparable au Liban, voisin de la Syrie ", enchaîne le quotidien libanais An-Nahar. Et la guerre civile qui se déroule en Libye a plus d'un point commun avec les combats qui déchirent la Syrie. Mais, alors que le Liban vit dans la crainte d'une " "ontamination des maladies syriennes ", la Tunisie, dont le tissu social est homogène et épargné des dissensions confessionnelles, a su " résister à l'agonie qui a eu raison des autres pays du Printemps arabe ". Ce que le Liban, " premier pays démocratique dans le monde arabe ", n'a pas pu réaliser. " Les Quotidien national d’information APRÈS SA VICTOIRE À PORTO RICO IMMIGRATION CLANDESTINE quelques semaines de l'arrêt de Mare Nostrum, le programme italien de sauvetage d'immigrés dans la Méditerranée, des inquiétudes surgissent au sujet du sort des immigrés. L'opération Mare Nostrum, lancée après le naufrage très médiatisé de 366 personnes près de Lampedusa en octobre 2013, a permis à l'armée italienne de sauver quelque 150 000 personnes au cours des douze derniers mois. Mais elle se terminera officiellement début novembre, note The Guardian. Il s'agit d'une décision prise par les ministres européens de l'Intérieur et de la Justice ce mois-ci, en même temps qu'une série de mesures pour réduire le nombre de personnes qui tentent la traversée en bateau, notamment depuis la Tunisie, la Libye et l'Egypte, souvent organisée par des trafiquants. TRIDes BU NE Lecteurs Tunisiens sont meilleurs que nous. " Sur le même ton, l'éditorialiste d'El-Watan écrit : " Ironie du sort, vue d'Algérie, la Tunisie paraît aujourd'hui un modèle de transition et d'alternance au pouvoir à suivre, et un laboratoire d'incubation de la démocratie que l'Algérie a cessé d'être depuis des dizaines d'années. Nos voisins ont prouvé que le changement de régime ne signifie pas forcément le chaos comme en Libye, en Egypte et en Syrie. L'exception tunisienne est un cas d'école. " La chute des islamistes Le quotidien algérien revient sur le recul du parti islamiste Ennahda, " qui ne parviendrait pas à dépasser les 70 élus " alors que son rival séculier Nidaa Tounès (Appel de la Tunisie) " a obtenu autour de 85 sièges ", sur un total de 217. Et de souligner : " Les islamistes croyaient prendre le pouvoir pour une longue échéance, le premier examen électoral leur a été fatal. " Même son de cloche dans Al-Jazirah, le quotidien saoudien se réjouit de la chute des islamistes " qui n'excellent que dans le mensonge et les promesses vaines ". De son côté, le quotidien libanais As-Safir relève que les relations entre le camp des libéraux et celui des islamistes d'Ennahda ne sont pas encore bien dessinées, et qu'il faudra attendre la présidentielle du 23 novembre pour que cela soit clarifié. En attendant, " la révolution en Tunisie se porte bien, de même traversée], note The Independent. Dans le passé, le commerce [des trafiquants] était saisonnier, mais aujourd'hui les trafiquants font partir leurs bateaux sans se préoccuper des conditions météorologiques. Depuis le début de l'année, plus de 3 000 personnes se sont noyées ", déplore le journal. " LA RÉPONSE N'EST PAS D'ÉLEVER LES MURS " "Des organisations de droits de l'homme et de réfugiés ont réagi que la démocratie. De quoi faire des envieux. " Dans ce concert de louanges, le site Al-Modon se distingue par une analyse pessimiste en s'arrêtant sur " la composition du parti Nidaa Tounès qui repose sur des hommes politiques de la vieille garde " [le dirigeant du parti, Béji Caïd Essebsi, a été Premier ministre de février à décembre 2011, pendant la période de transition au lendemain de la révolution, et ministre à l'époque de Habib Bourguiba]. AlModon estime que sa victoire " est un retour vers l'ancien régime, comme c'est le cas en Egypte et comme cela risque de se produire en Libye, en Syrie ou encore au Yémen ". Et de conclure : " Le printemps est terminé. D'une manière ou d'une autre, les peuples arabes ont choisi le repli et la suprématie des armées laissant la voie libre à l'organisation de l'Etat islamique, en attendant une deuxième vague de printemps arabe. " avec colère face à ce refus officiel britannique […]. Elles disent qu'il contribuera à la multiplication de personnes venant mourir aux portes de l'Europe", relate The Guardian. Dès mi-octobre, Amnesty International dénonçait l'arrêt de l'opération Mare Nostrum. " Les personnes qui fuient des atrocités [dans leur pays d'origine] ne vont pas arrêter de venir [en Europe] parce que nous arrêtons de leur lancer des bouées de sauvetage. Pour elles, embarquer sur un bateau de fortune leur semblera toujours une décision rationnelle, si leur vie est en danger et leur pays en flammes, estime Maurice Wren, directeur du Conseil britannique pour les réfugiés cité par le journal. La réponse n'est pas d'élever les murs de la forteresse de l'Europe, mais de leur fournir des moyens plus sûrs et légaux pour leur accorder l'accès à la protection. " ENTRE LES LIGNES REPÈRE - Dis papy... - oui fiston? - pourquoi fait-on des crêpes? - c'est Ramadan - c'est quoi Ramadan - quand on fait des crêpes - ...!? 13 cative des délégués issus des primaires ", a répondu Hillary Clinton dimanche sur ABC. " Après mardi, je ferai tout pour tendre la main et essayer de rassembler le parti démocrate, et j'en attends de même pour le sénateur Sanders ", a-t-elle ajouté sur CNN. Bernie Sanders continue de faire campagne très activement en Californie. " N'oublions pas que la convention démocrate est à la fin du mois de juillet. C'est dans longtemps ", a dit Bernie Sanders sur CNN. Hillary Clinton n'appelle pas directement son pugnace rival à jeter l'éponge: ellemême avait attendu plusieurs jours après le dernier scrutin, en juin 2008, pour se rallier à Barack Obama, qui avait comme elle cette année scellé sa victoire grâce à l'appui de superdélégués. " Nous ne demandons rien à Bernie Sanders. C'est à lui de prendre sa décision ", a dit prudemment John Podesta, président de la campagne de Hillary Clinton, sur Fox News. " Il a dit qu'il travaillerait sept jours sur sept pour stopper Donald Trump, et nous espérons qu'aussi tôt que possible il tiendra sa promesse et se mettra au travail avec nous pour qu'elle remporte l'élection en novembre ". Mais Hillary Clinton veut terminer les primaires en beauté, par une victoire symbolique 14+en Californie, bastion progressiste et Etat le plus peuplé du pays. TRIDes BU NE Lecteurs Économie Quotidien national d’information Mercredi 8 juin 2016 TRIDes BU NE Lecteurs Régions Coopération économique Logement LPL à Akbou Le forum Algérie-Afrique au mois de novembre 50 souscripteurs dans l’expectative depuis 10 ans Par Amar CHEKAR n forum économique algéro-africain se tiendra du 19 au 21 novembre prochain à Alger. « le but du forum va dans le sens de développer et d’orienter les exportations algériennes hors hydrocarbures vers le continent africain », a indiqué, lundi dernier, le ministre de l’Industrie et des mines, Abdesselam Bouchouareb à Alger. Dans ce cadre, un groupe de travail composé de représentants des ministères, respectivement, de l’Industrie et des Affaires étrangères ainsi que du Forum des chefs d’entreprises (FCE) a été installés, lundi, pour préparer la tenue de ce rendez-vous économique avec l’Afrique. L’Algérie vise à orienter ses exportations hors hydrocarbures vers sa première destination naturelle (l’Afrique) et à développer des investissements algériens dans ce continent qui possède d’énormes potentialités, a expliqué M. Bouchouareb lors de l’installation de ce groupe de travail. Pour lui, l’Afrique constitue pour l’Algérie un objectif primordial dans ses efforts d’exportation hors hydrocarbures et de diversification de son économie, que l’avenir se trouve dans les marchés africains où l’économie a connu une forte croissance et une demande importante U depuis ces dernières années. Selon M. Bouchouareb, le pays possède des atouts pour pénétrer ce continent d’une manière privilégiée grâce à ses infrastructures notamment le projet du grand port du Centre et au dédoublement de la route transsaharienne. L’énergie renouvelable au cœur de la rencontre L’Algérie envisage également, à travers l’organisation de ce forum, de participer au pro- gramme d’électrification de ce continent, tracé par l’ONU et l’Union africaine à l’horizon 2030. C’est dans ce sens que des projets énergétiques et le Programme national des énergies renouvelables seront présentés lors de cette rencontre algéro-africaine pour mettre en exergue les potentialités algériennes en la matière. « C’est un enjeu majeur pour nous. Nous sommes parmi les pays les mieux placés pour investir et participer dans ce programme d’électrification du continent », a expliqué le ministre, citant l’exemple du Sonelgaz et du groupe privé Amimer énergie qui ont manifesté leur intérêt par ce programme. Pour rappel, Amimer Energie, spécialisé en groupes électrogènes et centrales électriques, est présent dans plusieurs pays africains. Il a signé récemment des contrats de près de 116 millions de dollars avec une entreprise tchadienne pour construire, au Tchad, une centrale hybride-solaire d’une capacité de 30 mégawatt/an, ainsi qu’un autre contrat de plus de 5 millions de dollars, avec cette même entreprise tchadienne, portant interconnexion et développement du réseau électrique dans cinq villes tchadiennes. Présent à cette réunion préparatoire, le président du FCE, Ali Haddad, a avancé que les potentialités de l’Algérie à l’export seraient présentées lors de ce forum, telles les filières des médicaments, agricole et agroalimentaire. La rencontre sera également une occasion pour mettre en avant l’attractivité de l’Algérie en tant que destination de l’investissement, a-t-il soutenu. Le forum sera une occasion qui permettra à l’Algérie de se repositionner en Afrique, a-t-il ajouté en préconisant l’urgence de déployer des banques algériennes à travers des pays d’Afrique et d’ouvrir des lignes aériennes liant directement Alger à de différentes capitales africaines. Par ailleurs, le ministre de l’Industrie a indiqué avoir reçu un accord de principe du Forum économique mondial de Davos pour organiser, en Algérie, le Forum économique mondial sur l’Afrique en 2018, sachant que l’édition de 2017 se tiendra en Afrique du Sud. A.C Marché des devises L’euro se replie face au dollar Par Amar CHEKAR euro reculait un peu face au dollar lundi tout en restant à un niveau élevé tandis que la livre britannique était sous pression après des nouveaux sondages montrant l’avancée des partisans d’une sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne UE. L’euro valait 1,1351 dollar contre 1,1364 dollar vendredi soir. L’euro était monté vendredi à 1,1374 dollar, son niveau le plus fort en trois semaines. La monnaie européenne montait face à la monnaie nippone, à 121,72 yens contre 121,17 yens vendredi. L’euro était tombé vendredi à 120,83 yens, son niveau le plus faible en deux mois. Le dollar se reprenait face à la devise japonaise, à 107,23 yens - après être tombé en début d’échanges asiatiques à 106,38 yens, son niveau le plus faible en un mois - contre 106,63 yens vendredi. Avec une semaine qui s’annonce relativement calme, j’imagine qu’il va y avoir une attention grandissante sur le référendum au Royaume-Uni, en particulier car les partisans d’une sortie semblent avoir gagné du terrain ces dernières semaines, relevait un analyste, mettant en avant deux nou- L’ veaux sondages publiés au cours du week-end donnant une avance aux partisans du Brexit. La livre britannique en souffrait car malgré leur fiabilité relative, les sondages mettaient les investisseurs mal à l’aise, selon l’analyste, qui prévoit une volatilité élevée sur la devise d’ici au scrutin du 23 juin. Par ailleurs, le billet vert restait affaibli par les chiffres décevants de l’emploi américain qui ont balayé vendredi les attentes d’une hausse des taux de la Réserve fédérale (Fed) la semaine prochaine. Le rapport sur l’emploi aux Etats-Unis a mis un coup d’arrêt aux attentes d’une hausse des taux lors de la réunion du FOMC (Comité de politique monétaire de la Réserve fédérale américaine) en juin, observait un autre, analyste. Selon le département du Travail, les créations d’emplois sont tombées en mai au plus bas depuis septembre 2010 alors que l’économie améri- caine semblait récemment plutôt donner des gages de relative bonne santé. La livre britannique baissait face à la monnaie européenne, à 78,61 pence pour un euro atteignant même en début d’échanges asiatiques 79,05 pence, son niveau le plus faible en trois semaines et demie. La livre perdait aussi du terrain face au dollar, à 1,4439 dollar pour une livre, tombant même en début d’échanges asiatiques à 1,4353 dollar, au plus bas en trois semaines. La devise suisse montait face à l’euro, à 1,1066 franc pour un euro, comme face au billet vert, à 0,9745 franc pour un dollar, son niveau le plus fort en trois semaines. La monnaie chinoise baissait face au billet vert, à 6,5646 yuans pour un dollar contre 6,5492 yuans pour un dollar vendredi après midi. L’once d’or valait 1.240,59 dollars, contre 1.240,50 dollars vendredi soir. A.C Arabie Saoudite La diversification de l’économie soumise au gouvernement e plan de diversification de l’économie mis au point par l’Arabie Saoudite a été soumis à l’approbation du Conseil des ministres, qui se réunit lundi, a indiqué l’agence officielle Spa Le Conseil des Affaires économiques et de développement, présidé par le prince Mohammed ben Salmane, a décidé dimanche de soumettre la version finale du Programme de Transformation Nationale L (PTN) au Conseil des ministres. Le PTN est conçu en application de la Vision 2030, un document en 84 pages publié en avril par le viceprince héritier Mohammed ben Salmane. Au coeur de la Vision, figure la cession de moins de 5% du géant pétrolier public Saudi Aramco. L’argent généré de cette vente devra faire partie d’un fonds d’investissement doté de 2.000 milliards de dollars, le plus grand 14 au monde. Les bénéfices à tirer de ce fonds d’investissement devront aider à trouver une alternative aux recettes pétrolières, qui ont baissé de moitié depuis 2014 sous l’effet de la chute des prix du brut. Cette baisse a amené les autorités à accélérer les efforts pour diversifier l’économie saoudienne qui dépend à 70% des recettes pétrolières. Selon la Version 2030, le PTN concerne le rôle du gouverne- Rocambolesque est la situation des souscripteurs au logement dans la formule participative locative (LPL) dans la daïra d’Akbou ,70 km à l’ouest du chef-lieu de la wilaya de Béjaïa. n effet, au nombre de 50 prétendants, les souscripteurs ne savent plus aujourd’hui à quel porte frapper, a-t-on appris d’une source locale, indiquant à ce propos que les postulants peinent à recevoir les clés de leur logement après dix années d’attente. « Nous étions surpris de voir nos dossiers retirer de la Caisse nationale de logement( CNL) par l’entrepreneur chargé de construire nos logements, tout en nous déclarant en tant qu’inscrits E ment dans la mise en oeuvre des initiatives nécessaires à la réalisation des priorités nationales. Parmi ses vastes objectifs, le programme vise à réduire le chômage, augmenter la participation des femmes dans la population active, stimuler les contributions économiques du secteur privé et développer des activités culturelles et de divertissement dans le pays. A.C et pas comme des acquéreurs », s’indigne Hamiali Abdelmalek, représentants des plaignants, affirmant en revanche que ces derniers ont interpellé les autorités de la wilaya à plusieurs reprise dont la dernière consiste en la remise en mains propre d’une lettre au wali de Béjaïa lors de sa tourné dans la région,outre la remise dune autre requête au chef de cabinet du wali sans toutefois voir les choses bouger d’un iota, « Un autre coup de bâton dans l’eau », regrette notre source. Il y a lieu de signaler, selon cette dernière, que les protestataires ne comptent pas lâcher du lest jusqu’à la régularisation, disent-ils, de leur situation administrative, en l’occurrence le dépôt de leur dossiers au niveau de la CNL par le promoteur immobilier.C’est ce que laisse entendre d’ailleurs leur dernier rassemblement de mercredi dernier devant le siège de la wilaya. M.H. Problème de jeûne des diabétiques L’Association Assirem de Béjaïa met en garde les malades vant d’observer le jeûne, la personne atteinte du diabète doit au préalable consulter son médecin, lequel est le seul habilité de trancher sur la possibilité pour le malade de faire ou non le jeûne sans pour autant voir son état de santé s’aggraver, a insisté mercredi dernier le docteur Feraoui,en marge de la journée de sensibilisation organisée en faveur de cette catégorie de malades par l’association susmen- A tionnée. Allant droit au but, l’orateur à mis en garde les patients qui agissent sur conseilles des autres personnes atteinte de la même maladie, en matière de jeûne, car dit-elle, « il y a plusieurs types de diabète et les personnes atteintes de cette maladie ne sont pas toutes assujetties au même traitement », préconisant en revanche aux patients autorisés à jeûner de mesurer régulièrement le taux de sucre dans leur métabolisme afin d’éviter d’éventuelles complications. À signaler que la salle de spectacle du théâtre régional Malek Bougarmouh de Bejaia à vu durant cette journée de sensibilisation la participation de plusieurs médecins et spécialistes de l’hôpital Khalil Amrane ainsi que la forte présence d’une assistance venues en masse écouter les conseils prodigués par les spécialistes en prévision du mois de carême. M.H. Assassinat d’un jeune à Tizi Ouzou Les citoyens du Aarch Nath Ouacifs organisent une marche Par Roza Drik es citoyens du aarch Nath Ouacifs, à une quarantaine de kilomètres au sud de Tizi Ouzou ont organisé hier, une marche à Tizi Ouzou suite à l’assassinat du jeune Idir, originaire du village Zaknoun. L’ancienne station sise à proximité du stade 1er Novembre, était le lieu de rencontre fixé par les initiateurs de cette action de protestation, à savoir l’Association sociale Tagmat du village Zaknoun . Environs trois cents personnes venus des différents villages de la daïra de Ouacifs ont prit part à cette marche en guise de soutien à la famille MOUFFOK, dont leur fils Idir a été victime d’assassinat prémédité commis le 16 mai dernier par deux indi- L Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information vidus, dans un cyber café sis à Boukhalfa. La marche s’est ébranlée vers 11 heures en direction du siège de la wilaya. Ils étaient menus de banderoles sur lesquelles on pouvait lire « Halte à l’impunité »-« oui pour la sécurité et la justice » - « Pour une société sans violence » et l’une d’elle figurait le portrait du jeune Idir. Dans une déclaration rendue publique dont Tribune Des Lecteurs détient une copie, dans laquelle les initiateurs ont tenu de rappeler les faits exacts de cette affaire, par respect à la victime et un devoir pour eux et de la faire connaitre l’opinion publique. Selon le même document, les faits remontent au 22 mars 2016, lorsque le jeune Mouffok Idir se trouvait dans le cybercafé des son ami sis à Boukhalfa . Deux jeunes habitant les environs qui y étaient aussi et commençaient à lancer des provocations envers le propriétaire des lieux pour des raisons inconnues. Excédé, le défunt a voulut s’interposer par solidarité avec son ami. Mal l’ont prit puisqu’il fut agressé par ses individus dont l’un était un repris de justice pour agression au couteau. Evacué à l’hôpital pour y recevoir les soins, le médecin lui notifia un arrêt de travail de 11 jours. Le lendemain, la dépose plainte contre ses agresseurs. Selon toujours les rédacteurs de ce document « Voyant que rien n’a bougé, il se déplaça plusieurs fois pour s’enquérir de la suite qui est réservée à sa plainte d’autant plus que les 11 agresseurs le pressèrent de retirer sa plainte. Ce n’est qu’une semaine les deux malfrats furent convoqués par le commissariat pour être interrogés. Encore une fois, les agresseurs menacent la victime à fin qu’il retire sa plainte. « Voyant contrairement leurs efforts vains, ils passèrent à l’acte d’assassinat le 19 mai 2016 en se faisant aider par leurs amis. Il s’agit l’un des crimes perpétré en groupe avec préméditation » concluentils. Selon des sources judiciaires proches de cette affaire, les deux présumés assassins ont été auditionnés hier devant le parquet de Tizi Ouzou et placés en détention en attendant leur jugement. R.D. Solidarité ramadan à Béjaïa 30 mille couffins prévus pour la circonstance Le coup d’envoi de l’opération de solidarité à Béjaïa, en prévision du mois sacré, a été donné au courant de la semaine dernière au niveau de l’école primaire « Les frères Hitouch » dans le quartier Sghir du centre-ville. L’opération de distribution des quittes alimentaires aux communes retenues suivant la liste établie par les partie initiatrices de cette action, s’est déroulée des autorités locales,du Croissant rouge Algérien et de la direction de l’action social de la wilaya. À l’occasion, le directeur de cette dernière, a déclaré que mis à part les communes de Bejaia et Akbou ayant dégagé des enveloppes budgétaires pour venir en aide aux familles démunies durant le mois de carême, toutes les circonscriptions seront dotées d’un quota, soulignant dans la foulée que le nombre de famille nécessiteuses recensées pour cette année au niveau de la wilaya de Bejaia est de l’ordre de 23 mille familles ,alors que les services de la DAS ont prévu quelque 27 mille quittes alimentaires d’un valeur de 6000 DA par quitte. Abondant dans le même sens, le wali de Bejaia,Ouled Salah Zitouni a affirmé à l’occasion qu’on prévision de cas de familles démunies nombreuses les autorités de la wilaya prévoit de porter le nombre de couffins à 30 mille,outre l’ouverture de 40 restos-ducœur. Ailleurs, le responsable de l’exécutif de la wilaya, fait état de pas moins de 2605, familles ayant déjà perçu un montant de 6 500 DA dans le cadre des fonds de la zakat. A noter que cette initiative de solidarité se poursuivrait tout au long du mois de ramadan à l’effet de permettre aux démunis de jeûner dans des conditions plus ou moins favorables. M.H. Béjaïa Les habitants de Tizi exigent une prise en charge de leur quartier Les habitants de Tizi, quartier sis sur les hauteurs de la ville de Béjaïa crient pour la énième fois leur détresse aux autorités locales qu’ils interpellent en vue de les extraire des conditions peu reluisantes dans lesquelles se trouve aujourd’hui leur quartier. Ainsi, selon quelque résidents dudit quartier, ce dernier est dépourvu du minimum de commodités indispensables à la vie de tous les jours, pointant du doigt les responsables locaux, notamment l’Assemblée communale de Bejaia qui ont failli à leur engagement à plusieurs reprises, les maintenant par conséquent des années durant dans un état de précarité désolant. « Les promesses sans lendemain sans légion chez nos responsable sa à Bejaia », lâche tout de go un habitant de Tizi. Dans ce sillage, Hassan Marzouk, représentant des habitants, indique que ces derniers réclament en urgence la réalisation de la deuxième tranche de la route menant au quartier, le renforcement de l’éclairage public pour palier aux éventuels cas de vol et d’agressions notamment la nuit et aux premières lueurs du jour, l’aménagement de leur terrain de proximité. La réhabilitation des routes Tizi-Ihaddaden Ouada, Tizi-Imahdien, la rénovation des des conduites des réseaux d’eau potable et d’assainissement, la dotation de l’école primaire « Chouhada Abdelfetah » dune cantine scolaire et d’un préau, afin de permettre aux chérubins longtemps pénalisés de suivre leur scolarité dans des condition favorables. M.H. Régions Mercredi 8 juin 2016 Ramadan accueilli sous le signe de la solidarité sociale Des actions de solidarité se sont organisées à Annaba une semaine avant le mois sacré du ramadan pour permettre aux catégories sociales démunies d’accomplir leur jeûne dans les meilleures conditions. Entreprises, grossistes, commerçants de détails, jeunes et moins jeunes, salariés se sont impliqués dans cet élan de solidarité. Au siège du Croissant-Rouge algérien (CRA), des dames, des jeunes et vieux s’affairent à trier les denrées collectées (viandes, légumes, fruits, boissons) et qui n’arrêtent d’affluer en prévision de la préparation des repas f’tour. Parallèlement, l’opération de distribution de 12 000 couffins du ramadhan se poursuit à travers les communes de la wilaya ainsi que la distribution de quantités de viandes de l’opération « Nafkat ramadan ». 22 restaurants de solidarité seront ouverts durant ce mois à travers les grandes agglomérations d’Annaba, El Hadjar, Sidi Amar, El Bouni et Chetaïbi. Durant le ramadhan 2015, près de 112 000 repas f’tour avaient été distribués, selon les statistiques de la Direction de l’action sociale. Le train déchiquète un camionneur à Sidi Saâda Les passages non protégés dans la wilaya de Relizane continuent de faire des victimes. Après une accalmie de quelques mois, voilà encore une autre fois que cela arrive. n effet, selon des sources concordantes a-t-on appris, le passage du train des voyageurs assurant la desserte OranChlef dans la commune de Sidi Saada, une localité E dépendant de la daïra de Yellel et située à l’Ouest de Relizane, le chef-lieu de la wilaya, a été fatal pour un camionneur. En effet, l’engin a surpris la victime au niveau du passage non protégé sis au douar Hemaidia dans la même commune. Sitôt alertés, les éléments de la protection civile se sont déplacés sur le lieu et ont évacué le corps sans vie sur l’établissement public hospitalier (EPSP) de Yellel. Par ailleurs, une enquête a été aussitôt ouverte par les éléments de la brigade de la Gendarmerie nationale de Sidi Saâda pour élucider ce drame ayant occasionné la perte d’un jeune homme, ajoute notre source d’information. Boussâda, havre de paix et de l’art par la cellule de communication de la sûreté de wilaya. Ce nouveau dispositif était visible hier sur le terrain. Au chef-lieu de la wilaya, les éléments de la police ont été dispersés à travers la ville. Il n’y avait point d’espace non occupé par les forces de sécurité. « Ce plan sera matérialisé par la multiplication des patrouilles motorisées et pédestres, la sécurisation des lieux des manifestations culturelles organisées durant les veillées, le renforcement de la présence des forces de police dans les bureaux de poste, banques et stations de transport de voyageurs », souligne la sûreté de wilaya, qui précise que ce dispositif de sécurité mis en place spécialement pour le mois de carême « sera maintenu au moment de la rupture du jeûne et s’étendra jusqu’à des heures tardives de la nuit», ajoute la même source indique-t-on. A.L. Les boutiques pris déjà d’assaut près la frénésie, qui s’est emparée comme de coutume à chaque ramadan des ménagers, pour le renouvellement de leurs ustensiles, suivie du stockage des produits alimentaires et autres fruits et légumes, voilà que celle des achats des habits et chaussures prend le relais. En effet, à peine la première journée du jeûne bouclée, des familles entières accompagnées de leurs enfants, s’est mise à faire le tour des différentes boutiques spécialisées dans la vente de ces articles. Tous les quartiers de Relizane, sont pourvus de boutiques et vendeurs occasionnels. Leur A nombre a pris de l’ampleur avant même l’approche de la fête de l’Aïd Es Seghir. Les murs, fenêtres et portes d’entrées des immeubles se sont déjà transformés pour la circonstance en devantures. Certains revendeurs à la sauvette, étalent leurs marchandises à même le sol, soit sur un bout de carton ou de plastique. Les prix affichés dans les boutiques ou surfaces spécialisées donnent du tournis aux parents « Après la chaleur divine et celle des vendeurs de légumes, voici venu le tour, des marchands d’habits de nous frire à leur tour » nous lança, un père de famille qui sortait d’une boutique en fulminant, avant que sa femme nous précisa « Nous pensions prendre nos devants avant que les prix n’augmentent, malheureusement, nous trouvons que les prix pratiqués sont très élevés » Un vendeur d’une surface, nous affirma, que le prix est en rapport avec la qualité du produit. On ne peut pas comparer, des articles venus des pays asiatiques où la contrefaçon pullule avec ceux venus d’Europe, les premiers sont de piètres qualités » C’est à une véritable gymnastique mentale que l’Algérien est soumis, il est pris entre le marteau et l’enclume, pour répondre aux goûts de sa progéniture d’un côté et préserver au maximum son portefeuille. Les gens démunis se rabattent sur le moins chère sans tenir compte de la qualité et de la provenance du produit «qu’il soit taliani ou chinoui , ne m’intéresse pas, l’essentiel est que j’achète du neuf pour mes enfants et avec le moindre coût car le salaire de mon mari ne nous permet pas de s’offrir du luxe » En tous les cas et en attendant que la liste des produits pour la préparation des gâteaux, soit à son tour étalée, les gens retiendront que cet été 2016 fut chaud, vraiment chaud. A.L. Les jeunes organisent un volontariat en ce mois de carême ace à la dégradation de leur cadre de vie qu’ils veulent améliorer un tant soit peu, les jeunes de la cité des 600 logements de Relizane ont, dans un élan d’entraide, pris une louable initiative d’organiser des volontariats durant les week-ends prochain, avec l’objectif de changer un peu l’environnement F de leur cité et ses alentours. Ainsi, au premier jour du volontariat décidé et encouragé par les adultes, il était question de mener une grande opération de nettoyage dans les alentours de plus d’une dizaine de blocs de logements, ou l’on peut constater l’accumulation de détritus et d’ordures ména- gères qu’il fallait débarrasser, du fait de leur danger sur la santé publique. Cette opération a connu un grand succès grâce à la mobilisation des jeunes, de plus en plus imprégnés par la nécessité de ne pas compter uniquement sur ce que fait la collectivité, soumise au demeurant à une pression lorsqu’il s’agit de 10 répondre aux doléances de nombreux quartiers de la ville en constante dégradation. L’absence d’opérations d’aménagement urbain et d’une meilleure organisation des services de la voirie et des réseaux divers, les jeunes de la cité des 600 logements ont décidé de réagir positivement par cette action pouvant inciter d’autres jeunes à leur emboîter le pas. Les jeunes de la cité procéderont également au désherbage des espaces envahis par les herbes, une opération qui sera suivie par un travail de ravalement des murs et des façades des blocs de logements. Avec pour tous moyens, leur volonté. A.L. l’art occidental. C’est le cas de ‘Khadhra, la danseuse d’Ouled Naïl” de Jules Van Biesbroeck, “Mariage dans l’Oued” d’Edouard Vers chaffelt ou encore “les baigneuses au bord de l’oued” d’Etienne Dinet. Hormis cette “incursion” incompatible avec les valeurs sociales et violant le sens de la Horma, ces artistes ont immortalisé la simplicité de la vie des habitants de cet oasis, leur hospitalité et leur mode de vie, le nomadisme. Inspiratrice d’œuvres et hnographiques ou simples tableaux “osés” qui frisent parfois les limites du socialement décent, la ville de Boussaâda (M’sila) constitue un thème majeur de la peinture orientaliste en Algérie au point de former une école d’art plastique qui demeure toutefois peu connue et inexploitée sur les plans académique, technique et culturel. P Un dispositif sécuritaire spécial ramadan activé L L’autre terreau de l’art plastique as moins de 150 plasticiens européens orientalistes sont passés à Boussaâda, et ont vécu de longues périodes dans la région laissant chacun une empreinte plus ou moins marquante. A.L. e dispositif sécuritaire spécial ramadan, est entré en vigueur depuis le premier jour du mois de ramadan, à travers la wilaya de Relizane. « Pour assurer la sécurité des personnes et des biens, la sûreté de wilaya de Relizane a élaboré un plan d’action et mis tous les moyens humains et matériels en œuvre afin d’occuper le terrain de manière efficace et consolider le dispositif déjà en place », liton dans un communiqué rendu public, hier, Mercredi 8 juin 2016 Boussaâda Relizane Annaba Culture Le Français Etienne Dinet, devenu Nasreddine Dinet, vécut, se maria et Boussaâda, lorsque le vent du Sud souffle sur le Nord mourut dans cette cité oasis du Bonheur (Saâda). Le belge Edouard Vers chaffelt avait emboité les pas de Dinet immortalisant le patrimoine culturel et social de la région par des toiles éparpillées aujourd’hui à travers les musées d’Europe dont le prestigieux Louvre de Paris (France). Jules Van Biesbroeck et l’américaine Juanita Guccione (qui se maria avec son guide de la tribu des Oueld Naïl de Boussaâda) furent de ces artistes qui, fuyant la vie occidentale fortement matérialiste, trouvèrent dans la petite société boussaâdie cet autre inconnu, si différent et fort saisissant, aux allures paradisiaques. Nasredine Dinet a peint pas moins de 100 toiles de presque tout le quotidien des gens de Boussaâda. Les autres plasticiens européens dont les œuvres se sont surtout intéressés au sensuel surtout au corps de la femme, un thème plastique dans La caravane du hadj (pélérinage aux lieux saints de l’Islam), les gens à la mosquée, la circoncision, la psalmodie collective du saint Coran, la visite des saints ont également été peints par ses artistes européens devenant par moment des peintres ethnographes par excellence d’une communauté attachée à ses traditions, au sens de l’honneur et à la religion sans pour autant être parfaite. En dépit de la puissance colonialiste occidentale du début du XX -ème siècle, le vent qui avait soufflé alors de Boussaâda sur la France ou encore la Belgique fut une source d’inspiration intarissable pour de nombreux artistes plasticiens au point que certains d’entre eux ont changé totalement leur mode de vie et parfois leur religion à l’instar d’Etienne Dinet. Associations socioculturelles à Naâma Pour élaborer un plan de protection des sites de gravures rupestres es associations socioculturelles s’intéressant aux questions de l’environnement et du patrimoine dans la wilaya de Naâma ont appelé à une nécessaire élaboration d’un plan de protection et de réhabilitation des sites du patrimoine préhistorique, dont les gravures rupestres disséminées à travers l’Atlas Saharien, au Sud de la wilaya de Naâma. Les associations Titaouine, Ighezer, Agherm-akdim, les Amis de l’Atlas, les Amis de Tiout et Arcen-ciel ont déploré, lors d’une rencontre organisée à l’occasion de la journée mondiale de D l’environnement, les actes de vandalisme ayant affecté certains sites de gravures rupestres au Sud de la wilaya. Ces actes, des gribouillis, écrits, graffitis et peintures, ont altéré ce legs archéologique et humanitaire, nécessitant aujourd’hui une intervention “urgente” pour la protection de ces sites constituant un musée à ciel ouvert, ont estimé les représentants de ces associations. Des personnes activant dans le domaine de la protection de l’environnement, à l’instar du chercheur Khelifa Benamara, ont suggéré la déli- mitation de l’espace abritant ces gravures, leur surveillance et leur classement parmi le patrimoine national sauvegardé. Le président de l’association “Amis de l’Atlas”, Bensalem Mohamed Ali, a jugé nécessaire de répertorier toutes les roches comportant des gravures, en plus de soutenir la recherche spécialisée sur les vestiges et les gravures rupestres. Les actions de protection impliquent l’intervention de l’ensemble des acteurs locaux (associations, communes, directions de secteurs concernés et spécialistes en préhistoi- re) pour la protection de ce patrimoine, et la production de films documentaires à même de promouvoir le tourisme dans la région, en plus de générer des ressources supplémentaires au trésor public, ont souligné les représentants des associations précitées. Découverte en 1847 par une expédition française, la station de Tiout (Sud de Naâma) réputée pour sa fresque “Histoire de chasse” d’une longueur de 19 mètres et dont les symboles, datant de plus de 8.000 ans avant JC, relatent des scènes de vie de l’homme primitif. Les secteurs de la Culture et du tourisme ainsi que les associations locales envisagent, par souci de protéger ce legs culturel, la constitution d’une banque de données sur le patrimoine, les ksour, les monuments et les sites historiques et archéologiques de la région, a expliqué le directeur de la Culture de Naâma, Laid Chiter. Ce travail, impliquant également des chercheurs et spécialistes du patrimoine de la région, contribuera à valoriser les différents aspects historiques et socioculturels du patrimoine de la région. Dramaturge britannique Peter Shaffer n’est plus e dramaturge britannique Peter Shaffer, auteur de la pièce de théâtre “Amadeus”, qui a connu un franc succès après son adaptation au cinéma en 1984 par le Tchèque Milos Forman, est décédé lundi à 90 ans en Irlande des suites “d’une brève maladie”, rapportent les médias.”Amadeus”, œuvre majeure du dramaturge a d’abord été présenté sur les planches avant que le réalisateur Milos Forman ne décide de l’adapter au grand écran. Pour ce drame psychologique, Peter Shaffer s’était inspiré d’un fait divers authentique: le geste inexpliqué d’un adolescent qui crève les yeux de six chevaux, et que l’auteur confronte à un psychiatre qui tentait d’élucider L le mystère, avant de se remettre lui-même en cause. L’adaptation cinéma de “Amadeus”, également signée par Peter Shaffer, avait remporté 8 Oscars, en 1985, dont celui du meilleur scénario adapté. Le dramaturge avait également reçu la même année le “Golden Globe” du meilleur scénario. En 2007, Peter Shaffer avait remonté la pièce sur les planches avec l’acteur britannique Daniel Radcliffe, mondialement connu pour son rôle dans les films de la saga Harry Potter. “Amadeus” sera repris en 2002 en version rallongée. Ce film a été proposé pour 53 prix internationaux du cinéma et en a remporté 40. Avant son oscar pour l’adaptation d’ “Amadeus” réalisée par Milos Forman, Peter Shaffer avait déjà été nommé à l’oscar du meilleur scénario adapté pour la transposition au grand écran d’”Equus”, une pièce qu’il avait créé à Londres en 1973 et qui avait ensuite été montée à Broadway et à Paris en 1976. Veillées de Ramadhan à Batna Du théâtre et du one man show au menu Vingt-quatre spectacles, entre pièces théâtrales, monologues humoristiques, et concerts artistiques figurent au menu proposé pour les veillées de Ramadhan par le théâtre régional de Batna (TRB), a-t-on appris lundi auprès de cette structure culturelle. Les férus des planches se délectèrent à loisir, dés mercredi prochain, d’une série de spectacles produites par des troupes amateurs et professionnelles issues de plusieurs wilayas du pays, et feront de la salle du TRB le point de ralliement de nombreuses familles et jeunes gens. Le public batnéen pourra notamment apprécier, durant les prochaines veillées de Ramadhan, “Louiza” du TR d’Annaba, “Raksat El-haouia” (la danse enchanteresse) du TR de Skikda ou encore “Kif Fennan” (stop artiste) de la coopérative culturelle Marraya de Constantine. Selon les responsables du TR Batna, “il est surtout question de maintenir, le même rythme d’activités théâtrales, voire de le renforcer durant le mois sacré afin que le public ne sente aucune rupture par rapport au reste de l’année”. Les soirées théâtrales retenues pour ce mois sacré à Batna se poursuivront jusqu’au 03 juillet prochain, avec aussi à l’affiche “El-Bahi Oua El-Bahia” de l’association Noujoum El-Fen de Skikda, et “El-Hanni” du Théâtre El-Bahdja d’Alger. 15 TRIDes BU NE Lecteurs Sports Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information MC ORAN Trois nouveaux joueurs engagés Le MC Oran a réalisé ses premières opérations de recrutement en vue de la saison 20162017 en engageant les joueurs Amir Aguid et Salim Benali du MO Béjaia, ainsi qu'Omar Boudoumi de l'ASM Oran, a appris l'APS auprès du club de Ligue 1 algérienne de football. Les trois joueurs ont signé chacun un contrat de deux ans lundi soir en attendant que Mohamed Bentiba (ASM Oran) et Hichem Chérif (USM Blida) leur emboîtent le pas dans les prochains jours, ajoute la même source. Le MCO, huitième au classement du championnat de l'exercice 2015-2016, entend également faire venir Rachid Ferrahi (JS Kabylie) et Lyes Kouriba (ES Sétif), tous les deux libres de tout engagement avec leurs clubs respectifs. Le président du club phare de l'Ouest algérien, Ahmed Belhadj, a indiqué récemment au cours d'une conférence de presse, qu'il comptait apporter beaucoup de changements au sein de son effectif. Au moins dix joueurs du groupe de l'exercice précédent quitteront l'équipe, a-t-il dit. Belhadj aura également à engager un nouvel entraîneur après avoir mis fin aux fonctions de Foued Bouali avant trois journées de la fin du championnat de 20152016. TRIDes BU NE Lecteurs Régions Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information MO Béjaia : Jijel: Sendjak nouvel entraîneur, Yesli première recrue Une saison estivale pas comme les autres Plages nettoyées, lampadaires contrôlés ou changés, rues et ruelles bitumées, à c’est un lifting général qu’a connu la ville balnéaire de Jijel ainsi que l’ensemble des communes ayant pignon sur mer. Par : Abdelhamid ZOUAD a saison estivale ouverte officiellement samedi depuis la plage Kotama, sera une saison “pas comme les autres”, affirment mordicus les responsables de la wilaya. Les préparatifs, entamés bien longtemps, ont d’ores et déjà, conféré un look plus agréable au chef-lieu de wilaya, et la saison des baignades et, du coup, de la saison estivale s’annonce sous de bons auspices, à la faveur des préparatifs tous azimuts menées tambour battant avec le concours de l’ensemble des communes, notamment côtière qui s’attendent à recevoir les estivants, précise-t-on. Pour que “cette saison estivale ne soit plus comme les précédentes”, il n’y a plus de place à l’anarchie, au squat des espaces publics, indique-t-on. Des contrôles en amont et en aval de toutes les activités commerciales et économiques en relation avec cette période de l’année marquée par un rush impressionnant de visi- L teurs, selon les services de la wilaya s’effectueront tout au long de la saison. Tous les acteurs qui concourent directement ou indirectement au déroulement de cette saison sont sur le pied de guerre : Il en est ainsi de la Protection civile, de la Gendarmerie et Sûreté nationale, des services de la santé, du commerce, de l’hydraulique et assainissement, du Tourisme et artisanat, mobilisés pour son bon déroulement. Au cours des réunions préparatifs de la saison estivale, le chef de l’exécutif local a souligné que “plus aucune forme d’anarchie ne sera tolérée”, a martelé ce responsable, mettant en garde contre le “squat des plages et/ou des places publiques pour les ventes à la sauvette et le stationnement des voitures”. Des commissions chargées, chacune, d’un volet précis ont été mises en place à l’effet d’élaborer un programme d’action pour la saison estivale et touristique de 2016. Pour cette saison, une dotation financière de quarante (40) millions de dinars a été dégagée au profit de huit (8) communes littorales pour effectuer diverses opérations d’aménagement et d’équipement des plages et de leur voisinage, ont également fait savoir les services de la wilaya. La saison estivale 2015, qui avait été marquée par l’afflux de quelque huit (8) millions d’estivants, a laissé apparaître de nombreux “dysfonctionnements” et “anomalies” décriées aussi bien par la population locale que par les hôtes de la région, que les responsables de la wilaya espèrent transcender cette année. C’est un défi et une gageure. L’un des points qui a été soulevé est celui des maladies à transmission hydriques, objet d’une “implacable lutte” engagée à travers la wilaya de Jijel. Comme première action à mener dans ce cadre, le lancement, en avril dernier, d’une vaste campagne d’abattage de chiens errants, avec le concours des services de sécurité. Lors d’une réunion consacrée à ce dossier, le chef de l’exécutif, tout en déplorant la persistance de “points noirs” en matière de maladies infectieuses, avait appelé l’ensemble des acteurs à se mobiliser pour cette opération de santé publique. “Il est intolérable de rencontrer des maladies de pays sous-développés”, pour reprendre les termes du wali. Avec sa corniche s’étirant d’est en ouest dans un cadre des plus enchanteurs, l’antique Igilgili qui a opéré un lifting visible intra et extra-muros espère être à la hauteur pour réussir cette saison estivale “new look”. Il n’y a pas que le chef lieu de wilaya qui a fait sa mue mais aussi les autres localités, situées sur les hauteurs, qui se sont mises au diapason. Ces agglomérations, où il fait bon vivre à l’ombre de la verdure et de l’air pur et frais, loin de toute forme de pollution des temps modernes, s’engagent dans une sorte de tourisme de montagne et d’éco-tourisme. Si la mer avec ses vingt trois plages surveillées et autorisées à la baignade a ses habitués, la montagne a aussi ses nombreux hôtes qui y viennent pour un rituel “pèlerinage” avec à la clef, le gazouillis des oiseaux, une symphonie de la nature à moindre coût. C’est le cas, entre autres, de Texenna, Djimla ou de Erraguène Souici, une localité - belvédère sur les hauteurs de Ziama Mansouriah, dont le mythique barrage hydro-électrique plus que cinquantenaire demeure une attraction incontournable, hiver comme été. ES SÉTIF : Ait Ouameur nouvelle recrue estivale Le milieu de terrain de l'USM Harrach Hamza Ait Ouameur s'est engagé lundi pour un contrat de deux saisons avec l'ES Sétif ), a annoncé l'Entente sur sa page officielle Facebook. Il s'agit de la deuxième recrue estivale de l'ESS après le milieu de terrain du RC Arbaâ Islam Bakir, alors que le contrat du gardien de but de l'Amel Boussaâda, Lyes Meziane, a été résilié à sa demande. Les dirigeants sétifiens sont aussi derrière les traces du portier du CA Batna Hakim Amraoui. Ait Ouameur devrait être imité par le défenseur Mohamed Ziti (JS Kabylie) et l'attaquant Rachid Nadji (USM Alger). Côté départs, le défenseur Djamel Benlameri va s'engager avec le club saoudien d'Al-Shabab. Une offre officielle est parvenue à la direction de l'ESS qui devra finaliser le transfert dans les prochains jours. L'ES Sétif a enregistré l'arrivée à la barre technique du technicien Abdelkader Amrani, en remplacement du Suisse Alain Geiger. Engagée en Ligue des champions, l'ESS entamera la phase de poules le 19 juin à domicile (22h00) face aux Sud-africains de Mamelodi Sundowns dans le cadre de la 1re journée (Gr. B). La formation égyptienne du Zamalek et nigériane d'Enyimba complètent cette poule. L'ESS a terminé la saison 20152016 à la 5e place au classement de la Ligue 1 en compagnie du MO Béjaia avec 44 points. ancien sélectionneur d'Algérie, Nacer Sendjak, sera le nouvel entraîneur du MO Béjaia, a indiqué Zahir Attia, le nouveau président de ce club de Ligue 1 algérienne de football qui a annoncé également l'engagement de Kamel Yesli, l'ex-joueur de la JS Kabylie, dans l'effectif des ''Crabes'' en vue de la saison prochaine. Attia, qui s'exprimait au micro de ''Berber TV'' lundi soir, a fait savoir qu'il a tout conclu avec Sendjak pour succéder à Abdelkader Amrani, parti à l'ES Sétif, ajoutant que la signature du contrat devrait intervenir dans les prochaines heures. L' Sendjak (63 ans), l'entraîneur de l'Olympique Noisy-le-Sec (France), avait eu deux passages dans le championnat algérien sous les couleurs de la JS Kabylie en 2003 et de 2012 à 2013, club avec lequel il avait remporté la Coupe de la Confédération africaine de football (CAF) au cours de sa première expérience. Il avait également dirigé la sélection algérienne de janvier à avril 2000 à l'occasion de la Coupe d'Afrique des nations. Sendjak pourrait être assisté dans sa nouvelle mission par l'un des deux anciens internationaux algériens, Moussa Saib ou Slimane Raho, a encore informé le premier responsable du MOB en poste depuis jeudi dernier. Pour sa part, le milieu de terrain Yesli, qui a quitté la JS Kabylie au milieu de l'exercice 2015-2016, devrait être la première recrue du MOB qui s'apprête à disputer la phase de poules de la coupe de la CAF pour la première fois de son histoire. Le club débutera l'épreuve le 19 courant par la réception des Tanzaniens de Young Africans dans le cadre de la 1re journée (Gr.A) Outre les Youngs Africains, le MOB affrontera également dans son groupe TP Mazembe (RD Congo) et Medeama (Ghana). Bechar : Une enveloppe de 439 millions DA pour le développement des communes frontalières ne enveloppe de 439 millions de dinars sera consacrée au renforcement des programmes de développement des communes et localités frontalières, au titre du budget complémentaire de la wilaya de Bechar pour l’année 2016, a-t-on appris lundi U Okacha Hamzaoui : attaquant Okacha Hamzaoui, en fin de contrat avec le MO Béjaia (Ligue 1 algérienne de football) a affirmé qu'il allait prolonger son contrat dans le cas où son transfert à Nacional Madeira (division 1/Portugal) échouerait. "Je me suis mis d'accord sur tous les détails avec Nacional Madeira, mais je ne peux pour le moment signer mon contrat du moment que je suis retenu US Chaouia : Le président Yahi radié à vie du mouvement footballistique par le service national. Dans le cas où j'obtiendrai pas un bon de sortie, je préfère rester au MOB", a indiqué Hamzaoui dans une déclaration sur la page facebook des supporters béjaouis. Le joueur de 25 ans intéresse certains clubs algériens à l'image de la JS Kabylie, de l'USM Alger, et du MC Alger. "Plusieurs clubs me convoitent, mais je n'ai signé aucun contrat avec l'un d'eux. Je donne la priorité pour un transfert à l'étranger, mais l'éventualité de rester au MOB est envisageable dans le cas où je trouverai un accord avec le président (Zahir Attia, ndlr)", a-t-il ajouté. Hamzaoui était présent à la séance de la reprise dimanche en vue du début de la phase de poules de la Coupe de la Confédération, dont la première journée se jouera entre les 17 et 19 juin courant. Hamzaoui est dans la même situation que celle où se trouvait l'attaquant du MC Alger Mohamed-Amine Abid qui était courtisé la saison dernière par le club tunisien du CS Sfaxien avant que son transfert n'échoue en raison du service national. Il a été prêté pour une saison par son club de l'USM Harrach au MCA avec lequel il vient de remporter la Coupe d'Algérie. Le président de l'US Chaouia, club relégué en Division amateur, Abdelmadjid Yahi, est interdit à vie de toute fonction et/ou activité en relation avec le football, indique la Ligue de football professionnel (LFP) sur son site internet officiel. Cette décision, prise le veille au cours de la réunion de la commission de discipline de cette instance, fait suite "aux déclarations aux médias faisant état d'arrangement de matchs par le concerné et réitérées au cours d'une émission TV en date 08 Mai 2016", précise la même source. Outre cette sanction, Yahi, à la tête de l'USC depuis le début des années 1990, devra s'acquitter d'une amende de 200.000 DA. Yahi avait été déjà frappé par le passé par la même sanction, mais il été gracié plus tard par les responsables du sport algérien. 16 développement entrant dans le cadre de l’amélioration des conditions de vie des habitants de ces régions, notamment la poursuite des raccordements des foyers aux réseaux du gaz naturel et de l’électrification rurale et la réalisation de nouveaux équipements publics et de petite hydraulique, selon la même source. Il est également prévu le renforcement des réseaux d’alimentation en eau potable et la réalisation de nouveaux réseaux d’assainissement dans ces mêmes collectivités. Ramadhan à Constantine "A défaut d'aller au Nacional Madeira, je préfère rester au MOB" L' auprès des services de la wilaya. Ce financement sera dédié aux actions de développement des communes de Mridja, Boukais, Lahmar, Tebelbella et des localités qui leurs sont limitrophes, a-t-on précisé. Il englobera aussi des actions de 200 agents de contrôle de la qualité et des pratiques commerciales mobilisés n total de 200 agents de contrôle de la qualité et des pratiques commerciales sont mobilisés dans la wilaya de Constantine durant le mois de Ramadhan, ciblant plus de 60 000 commerces à travers les douze (12) communes, a indiqué lundi à l’APS le directeur du commerce par intérim M. Azzouz Goumida. Ces agents sont répartis sur 100 brigades désignées dans le cadre d’un programme spécial Ramadhan mis en place pour “lutter contre toute forme de spéculation”, à l’origine de la flambée injustifiée des prix, a précisé ce responsable. Cette mesure vise à “garantir le respect des normes d’hygiène et de la qualité” auprès des différentes structures d’accueil et de restauration, les cafétérias, les fast-foods et les marchés des fruits et légumes notamment, selon la même source. U L’opération aura également pour mission d’assainir des espaces occupés illégalement par des commerçants informels et la protection de l’environnement en mettant un terme à ces activités, synonymes de “nuisances et de dégradation du milieu environnant particulièrement”, pendant cette saison de grandes chaleurs, a-t-il ajouté, soulignant que les actions visant le contrôle des pratiques commerciales et la répression des fraudes, dans les marchés à grande fréquentation, en l’occurrence les marchés de Boumezzou et de Bettou au centreville de Constantine. Par ailleurs, un marché de solidarité destiné à la vente à des prix étudiés, des produits de large consommation a été ouvert au centre ville de Constantine, à l’initiative de la direction du secteur avec la collaboration de l’Union générale des travailleurs algériens (UGTA) et l’Assemblée populaire communale(APC), a-t-il fait savoir. Deux espaces commerciaux similaires seront aussi mis en exploitation cette semaine dans la commune d’El Khroub, au centre ville et à la cité des 1.600 logements, est-t-il signalé à la direction du commerce. Relizane Les villageois de Zeboudja bloquent la RN 90 fermée Les villageois de la commune de Zeboudja, une localité relevant de la daïra d’Ain Tarik, située au Sud, à une centaine de kilomètres du chef-lieu de Relizane ont procédé à la fermeture de la route nationale 90 reliant Relizane à Tiaret via Zeboudja, pour dénoncer catégoriquement le refus de la liste affichée en fin de semaine. «C’est pour cette raison que nous sommes revenus à la charge, car nous n’en pouvons plus, cette situation est devenue insoutenable, et personne nous écoute », nous dira un citoyen du village. Des noms étrangers de notre localité qui figurent dans la liste des bénéficiaires lanceront un jeune homme récemment marié qui est dans le besoin d’un toit. Le chef de daïra accompagné d’une forte délégation s’est rendu dans les lieux pour calmer les esprits, mais ces derniers refusent catégoriquement de s’entretenir avec eux, ils exigent la présence du premier responsable de la wilaya au moment où nous faisons pression. A.L. 9 TRIDes BU NE Lecteurs Régions Quotidien national d’information Mercredi 8 juin 2016 TRIDes BU NE Lecteurs Sports CA BATNA : Journée nationale de l’environnement L'entraîneur Bouarata prolonge son contrat d'une saison Le Parc national de Djurdjura, richesse et valeurs éco-systémiques La préservation de la biodiversité est considérée comme un des enjeux essentiels du développement durable. Le Parc National de Djurdjura comme une richesse et valeurs éco-systémiques. Ce pour ses raisons en 1997, il a été promulgué en PND. Par Roza Drik eux décennies après, pour avoir une idée globale de la situation actuelle de cet environnement, la journaliste Tribune Des Lecteurs s’est rapproché de la Direction du PND et reçue par le Dr Allilche Ahmed, enseignent à l’Université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou, conservateur divisionnaire au PND et chargé du département animation et vulgarisation. Tribune Des Lecteurs : Quelle la situation actuelle du PND Dr Ahmed Alileche : Pour faire le point sur ce qui a été fait dans le parc national de Djurdjura, il fallait fixer dès la création de cette aire protégée des objectifs qui devaient être de type SMART (Spécifique, Mesurable, Adaptable, Réaliste et temporel). Malheureusement, dans le temps, il n’y avait pas ce principe d’évaluation. La notion de biomonitoring n’était pas encore rentrée dans les mœurs. D’ailleurs, même au jour d’aujourd’hui, en Algérie, ce concept quoiqu’il soit en vogue dans les séminaires et autres rencontres, il n’en demeure pas moins qu’il reste au stade théorique et mal compris. Ceci dit, malheureusement, on doit admettre qu’un travail qui ne se mesure pas, n’est pas à manager. Le travail d’évaluation mérite une attention particulière et doit se faire selon des axes et des thématiques. En matière de préservation et de protection du patrimoine naturel, des travaux ont été effectués ça et là, sans toutefois faire une analyse diachronique pour établir une comparaison entre l’état initial et l’actuel. Des stations biologiques ou de réserves intégrales sont touchées par des incendies criminels, sur-pâturées et vandalisées par des riverains. Le zoning définissant les classes de la réserve de biosphère n’est toujours pas de mise et les fonctions qui leur sont assignées ne sont jamais respectées. La zone centrale dédiée à la fonction conservatrice stricte et qui doit être soustraite à toute intervention en maintenant son état comme lieu de comparaison avec le reste du territoire, est soumise à des actions de destruction sans état d’âme. La zone tampon comprend deux destinées liées au régime de propriété foncière et dont les territoires appartiennent aux domaines privées et publics de l’état. Elle est conçue pour abriter les projections en relation avec la fonction d’appui logistique par ; l’implantation d’équipements récréatifs, sportifs, de loisirs, d’appui à la recherche scientifique, la promotion des activités artisanales, la sensibilisation et l’éducation à l’environnement. Enfin, la zone de transition comprend des portions de territoires appartenant à D des particuliers est destinée à assumer la fonction de développement socioéconomique et l’amélioration du cadre de vie des populations. En termes d’écotourisme ou de tourisme vert, cette notion continue à stagner dans les balbutiements. En Algérie, la politique touristique a de tout temps pataugé dans l’anarchie et le manque de vision. On est loin des objectifs arrêtés à l’issue des assises nationales sur le tourisme, à savoir faire de l’Algérie un pôle d’excellence touristique vers l’horizon 2025. Au Djurdjura, nous avons un tourisme de masse qui est destructeur et polluant sur tous les plans. L’autre volet qui constitue le cheval de bataille au sein du PND est sans dont l’éducation relative à l’environnement. Certes, des efforts colossaux ont été déployés mais sans aucune évaluation. Tribune Des Lecteurs : Le PND risque t-il d’être déclassé ? Dr Ahmed Alileche : Après l’examen périodique, fort heureusement pour le PND qui est considéré comme une réserve de biosphère de première génération, la décision de déclassement n’a pas été retenue. Cependant, la réserve de biosphère du Djurdjura a émis des recommandations lors du 3ème atelier tenu à l’Ecole National Agronomique d’El Harrach l’an 2015 sur la nécessité d’un apport et d’une assistance technique et financière du comité MAB de l’UNESCO aux réserves de biosphère pour que celles-ci puissent appliquer correctement les directives de cette instance. Tribune Des Lecteurs Comment le PND gère la situation ? Dr Allilche Ahmed : Contexte socioéconomique : L’élevage et l’agriculture constituent les activités principales de la région de Kabylie du Djurdjura, destinés à produire les aliments de base pour l’alimentation des communautés villageoise. Cette agriculture est constituée principalement de l’arboriculture dominée par l’olivier, le figuier, etc. Quant à la production animale, elle est constituée de production de viande, laine et lait et ses dérivés. La population exerce aussi de petits commerces de proximité, de l’artisanat…….etc. Particularités sociologiques de la communauté kabyle du Djurdjura : Le territoire du parc est cerné de partout par 68 villages avec une population riveraine de presque 80000 habitants. L’activité rurale est dominée par l’agriculture vivrière et le pastoralisme en divagation. L’oléiculture et l’élevage sont les principales activités. La surface agricole utile est estimée à 34 499 ha pour l’ensemble des communes riveraines au PND Zoning du PND en tant que réserve de biosphère. le zonage type d’une réserve de biosphère est constitué de 3 zones interdépendantes : l’aire centrale, la zone tampon et l’aire de transition (figure 3), tenant compte des conditions éco géographiques et des contraintes locales reflétant la réalité de la gestion territoriale. Il est impératif de revoir le plan de gestion, en fonction de cette nouvelle donne et des pressions socio-économiques de plus en plus pressantes. Rappelons que la préservation de la biodiversité est inscrite actuellement comme l’une des priorités de la communauté internationale. La surface totale de la réserve de Biosphère du Djurdjura serait de 35 660 ha, avec 12 800 ha pour l’aire centrale, 15 410 ha pour la zone tampon et 7 450 ha pour l’aire de transition (Source : MAB programme/Unesco, 2002).Le zonage d’une aire protégée peut contenir une ou plusieurs aires centrales, ceci est le cas du Djurdjura qui en renferme quatre, compte tenu de : la répartition spatiale dispersée de la biodiversité au Djurdjura ;l’environnement socioéconomique du Djurdjura représenté par un chapelet de 68 villages ; le facteur orotopographique qui fait ressortir des entités phytogéographiques dispersées. Relief majeur de tout le Tell algéro-tunisien, le Djurdjura représente une incontestable entité écogéographique. D’ossature générale calcaire, il est subdivisé sur le plan physiographique en trois grands massifs (Maire, 1916 ; Quézel, 1957) : le Djurdjura occidental, c’est à dire le massif de Haïzer, de Tizi Oudjaboub à Tizi Ougoulmin : le massif du Haïzer (2 164 m) culminant par un dôme dolomitique où les phénomènes karstiques atteignent une prodigieuse ampleur ; le Djurdjura central, c’est à dire le massif de l’Akouker, de Tizi Ougoulmim à Tizi Boussouil : le massif de l’Akouker (2 305 m) au relief singulièrement escarpé ; le Djurdjura oriental, à l’est le Tamgout de Lalla Khedidja, point culminant de la chaîne, dresse à 2 308 m sa pyramide presque parfaite de calcaires en dalle du Lias supérieur. Tribune Des Lecteurs - Connait-il de l’évaluation de la politique de sensibilisation Dr Ahmed Alileche : La politique de sensibilisation traditionnelle adoptée par les gestionnaires du PNDa, à l’instar de toutes les aires protégées d’Algérie est considérée comme un échec. L’absence d’une stratégie de gestion intégrée et participative en est la principale raison. Les populations n’ont pas été consultées sur le processus décisionnel. La communication de proximité ou communautaire n’a jamais été consolidée. Ceci, a engendré des pommes de discorde entre la population autochtone et les gestionnaires du parc qui sont indexés de spoliateurs. La nature juridique des terrains a de tout temps crée des relations de glace qu’il va falloir briser par un dialogue transparent fondé sur l’esprit partenarial. Evolution du modèle de communication : Désormais, il faut utiliser la communication interne et externe. C’est-à-dire à l’intérieur de l’organisme et à l’extérieur avec les autres institutions (Communication institutionnelle). De nos jours, le PND doit s’adapter à la communication attractive, c’est-à-dire où le public écoute le message qui le séduit, inutile de développer un discours technocrate incompréhensible. Les gestionnaires du PND sont tenus d’attirer une attention particulière au message adressé à la population. Il faut savoir décrypter leurs centres d’intérêts et par conséquent, connecter le message aux cadres ou métaphores apprécié par ce public cible. L’animateur ou le point focal de la communication doit maîtriser les techniques de communication et le principe des 04 S (savoir, savoir faire, savoir être et savoir dire). Lors de son contact avec le public cible, il doit faire du « storytelling » qui est une méthode utilisée en communication fondée sur une structure narrative du discours qui s’apparente à celle des contes et des récits, procéder au walk the talk (Montrer par des gestes attractifs son message, une 8 Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information forme de communication non verbale mais gestuelle). Il faut aller avec la communication digitale, faute de quoi, on sera compressé par le processus du « Darwinisme digital » qui élimine sur son passage toute organisation, service ou entreprise qui ne fonctionne pas selon l’évolution de la technologie numérique. Les aires protégées ne peuvent en aucun cas vivre à l’écart de cette technologie du web. On doit s’inscrire sur les blogs et forums pour imposer son éréputation. L’é-réputation se perçoit sur les réseaux sociaux par les avis de l’internaute lambda, par des experts et par l’avis de nos pairs. Le cumul de parution dans la presse fera gagner au parc national de Djurdjura en visibilité et en crédibilité. Il suffit juste d’être un bon client des médias. Pour avoir des sociétés d’encouragement et des amis du parc, il faut multiplier ses actions et élargir ses relations, notamment avec les organisations de la société civile (OSC). Pour fidéliser ces cibles, il faut lancer des appels à actions (Call to action), créer des pages d’atterrissage (Landing page) ou pages d’accueil pédagogiques sur le site web et sur les réseaux sociaux ou social média, nourrir les contact avec des articles de qualité en versant dans la culture des contacts (Nurturing). Sur le plan médiatique, il faut instaurer un partenariat avec la presse en tissant des relations presse (RP) dignes de ce nom. D’ailleurs, au PND, un brin d’idée est né et ne cesse de prendre de l’épaisseur. Il est question de créer un club de presse (CP) .Il existe diverses manières de communiquer une information aux médias qui la relayeront (peut-être !) vers le grand public. Les moyens les plus connus sont, assurément, le communiqué de presse et le dossier de presse mais on peut, désormais, le faire aussi par les réseaux sociaux, par SMS ou par téléphone. Je pense que le communiqué de presse et le dossier de presse restent, pour l’instant, les meilleures options car ils permettent de diffuser une information plus complète. Cependant beaucoup de freins sont rencontrés en matière de communication. On peut citer la consommation temps qui est un vrai chronophage, la fracture « générationnelle » où tout le monde ne court pas après les réseaux sociaux ou par non maîtrise de ces outils ; la fracture numérique – technologique ou la difficulté à toucher tous les publics, notamment ceux qui ne disposent pas d’internet ; et aussi, Cela ne fait pas partie de la « culture de tous les acteurs de l’éducation à l’environnement (EE) dont certains ne savent pas encore faire et ne se sont pas appropriés l’outil convenablement. Ce qui est inscrit en perspective actuellement, c’est que toute stratégie de sensibilisation doit être axée sur le modèle stratégique Social Media dit « TOMSTER », à savoir, la fixation claire de la cible de communication (Target) et de l’Objectif, la définition du Message et de la Stratégie à adopter, l’adoption d’une Technologie adéquate et enfin la mise en place d’indicateurs clefs de performance (KIP) pour l’Evaluation et des Ressources nécessaires. Cependant, il ne faut pas débarquer dans les réseaux ou médias sociaux par simple effet de mode, mais plutôt par intelligence managériale objective et rentable évaluable par retour sur investissement (Return of investment ROI). R.D. Transfert : Feghouli en route vers West Ham a formation de West Ham (Premier league anglaise de football) aurait trouvé un accord avec le milieu international algérien Sofiane Feghouli, dont le contrat avec le FC Valence (Liga espagnole) a pris fin, rapporte le site spécialisé Westhamworld. Annoncé initialement à Fenerbahçe (Turquie), Feghouli pourrait atterrir en Angleterre. West Ham, qualifié au tour préliminaire de l'Europa League, veut le L chiper à Fenerbahçe, en butte à des problèmes financiers ces derniers temps, ajoute la même source. Outre les "Hammers" de West Ham, le N.10 des Verts intéresse également l'équipe espagnole du FC Séville, où l'entraîneur Unai Emery en fait une priorité. Emery pense que Feghouli pourrait relancer sa carrière au club andalou après une dernière saison difficile avec Valence au cours de laquelle il n'avait inscrit qu'un seul but. Feghouli n'a pas trouvé un terrain d'entente avec ses dirigeants pour prolonger son bail après six ans de présence dans cette formation. Le milieu offensif de 26 ans a pris part jeudi dernier à la victoire de l'Algérie contre les Seychelles (2-0) à Victoria dans le cadre de la 5e journée des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations (CAN-2017). JO-2016 : Le bureau exécutif du COA validera le nom du porte-drapeau e nom du porte-drapeau de la délégation algérienne lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques-2016 à Rio de Janeiro (5-21 août) sera annoncé après validation du bureau exécutif du Comité olympique et sportif algérien (COA), a indiqué lundi à l'APS Amar Brahmia, président de la Commission de préparation olympique (CPO). "Concernant le porte-dra- L peau, notre commission a proposé l'athlète du 1500 m Taoufik Makhloufi, l'escrimeuse Anissa Khelfaoui ainsi que le boxeur Mohamed Flissi, mais le dernier mot revient aux membres du bureau exécutif de l'instance olympique", a précisé Brahmia. "Pour Flissi, il entrera en lice deux jours après l'ouverture des Jeux, donc j'estime qu'il est préférable de le laisser se concentrer sur la compéti- tion. Mais dans tous les cas c'est le bureau exécutif qui prendra la décision finale", a-t-il insisté. Concernant les préparatifs en prévision des JO-2016, Brahmia a assuré que tout se déroulait dans de bonnes conditions. "Les athlètes qualifiés ou en course pour composter leur billet aux joutes de Rio bénéficient des moyens nécessaires pour réaliser leurs pro- grammes. Toutes les demandes de stages en Algérie ou à l'étranger ont été acceptées", a encore fait savoir le responsable de la CPO. La délégation sportive algérienne composée de 170 personnes devrait s'envoler pour le Brésil le 27 juillet à bord d'un avion spécial de la compagnie nationale Air Algérie. Le retour est programmé pour le 22 août. L'entraîneur Rachid Bouarata, qui a mené le CA Batna à l'accession en Ligue 1 algérienne de football, a signé un nouveau contrat d'une saison, a appris l'APS auprès de la direction du club des Aurès. "Bourata sera l'entraîneur du CAB pour la saison prochaine, il s'est engagé pour une saison avec l'objectif d'assurer le maintien", a indiqué le président du club Farid Nezzar. Outre le CAB, les deux autres promus sont l'Olympique Médéa et l'USM BelAbbès. "Après avoir réglé le dossier de l'entraîneur, je me suis consacré à négocier avec les joueurs qui sont en fin de contrat à l'instar de Réda Babouche qui a donné son accord pour rester", a-t-il ajouté. Le CAB effectuera son stage d'intersaison à Batna, selon Nezzar qui a souligné que "toutes les conditions seront réunies pour accomplir une bonne préparation". ASM ORAN : Noureddine Saâdi nouvel entraîneur Noureddine Saâdi est devenu le nouvel entraîneur de l'ASM Oran, reléguée en Ligue 2 algérienne de football, a appris l'APS auprès de l'intéressé. "J'ai rencontré dimanche les dirigeants de l'ASMO et nous nous sommes mis d'accord sur toutes les modalités du contrat. Ils m'ont proposé un bail de deux saisons mais je préfère plutôt travailler à court terme, c'est-à-dire pour une saison", a affirmé Saâdi. Le club asémiste, promu la saison dernière, n'a pas fait le poids parmi l'élite, quittant ainsi la Ligue 1 au même titre que le RC Arbaâ et l'USM Blida. "J'ai refusé de parler d'objectifs avec les dirigeants oranais, je ne veux pas me mettre une pression supplémentaire, d'autant que certains cadres de l'effectif viennent de quitter le club à l'image de l'attaquant Benkablia", a-t-il ajouté. L'ASMO a payé le prix fort de l'instabilité criarde au niveau du staff technique où pas moins de trois entraîneurs se sont succédé à la saison dernière, en l'occurrence Mouassa, Medjahed et Hadj Merine. Noureddine Saâdi avait dirigé la saison dernière le MCE Eulma (Ligue 2) avant d'être limogé au bout de quelques journées. : GP de volley-ball féminin (étape du Pérou) e nc rie pé ex l ta pi ca n so r te en gm au ur po ie L'Algér a sélection algérienne féminine de volley-ball, qui a concédé trois défaites lors du dernier tournoi comptant pour le Grand Prix 2016 disputé à Alger, enchaînera avec l'étape du Pérou (Gr. 3/Poule D3) où cette jeune équipe compte se racheter et cumuler davantage d'expérience. L'équipe d'Algérie devrait se déplacer hier vers la ville de Chiclayo (700 km de Lima) pour prendre part au tournoi du Pérou (10-13 juin) avec le L même effectif qui a participé à l'étape d'Alger. Elle entamera le tounoi samedi contre le Pérou, avant d'affronter la Croatie puis Cuba. "On affrontera durant le prochain tournoi, le Pérou (pays hôte) ainsi que la Croatie et Cuba qui sont des équipes bien classées sur le plan mondial. Naturellement, notre mission sera encore plus difficile", a déclaré à l'APS le sélectionneur algérien, MohamedAmine Belacel. Pour la capitaine Safia Boukhima, seule rescapée des JO-2012 de Londres, elle et ses coéquipières vont tenter de "retrouver leur volley-ball" au Pérou. "On n'a pas évolué à notre meilleur niveau à Alger. L'équipe a complètement changé. On tentera de se ressaisir au Pérou et pour cela, on doit retrouver notre volley", souhaite la joueuse du GS Pétroliers. Le Six national n'a pas gagné le moindre set à Alger, s'incli- 17 nant à chaque fois sur le score de 3-0 devant le Mexique (2523, 25-20, 25-15), le Kazakhstan (25-17, 25-13, 255) et le Pérou (25-12, 25-13, 25-12). "Le Grand Prix est une compétition de haut niveau. On profitera de chaque match pour augmenter l'expérience des joueuses. C'est une erreur de dire qu'on pouvait gagner des matchs lors du tournoi d'Alger. Nous n'avons pas eu une préparation spécifique pour le tournoi vu qu'il a coïncidé avec les examens de fin d'année", a expliqué Belacel. Avant le tournoi de Chiclayo, le Pérou et la Croatie sont en tête du groupe 3 avec 9 points, suivis du Kazakhstan et de Cuba (6 pts), puis la Colombie et le Mexique (3 pts). L'Algérie et l'Australie ferment la marche sans le moindre point au compteur. Vingt-huit (28) nations réparties en trois groupes animent le Grand Prix féminin 2016. Régions Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information La sûreté de la wilaya dresse son bilan ensemble des opérations ont été coordonnées et supervisées de main de maître par le chef de sûreté de wilaya. En effet, les services de la police ont enregistré durant le mois dernier 359 affaires. Par ailleurs, 429 personnes se sont impliquées dans différents délits, dont des mineurs et des femmes. Parmi ces personnes arrêtées, 149 ont été placées sous mandat de dépôt, le reste en liberté provisoire et citations directes. Concernant le bilan de la sécurité routière on dénombre des accidents qui ont causé 38 blessés. Pour les retraits de permis de conduire, les services de la police ont suspendu pas moins de 100 permis. En Préparation : Disposez la viande dans une cocotte . Ajoutez l'oignon râpé, la coriandre hachée, le sel, le poivre noir, le poivre rouge, le s'men et l'huile. Mouillez avec 1/2 verre d'eau et faites revenir pendant quelques minutes. Ajoutez les tomates réduites en purées et laisser revenir encore quelques minutes. Mouillez avec 1 litre d'eau, et plongez-y les pois chiches et le céleri, puis fermez la cocotte et laissez cuire. A mi-cuisson de la viande, versez le blé vert concassé dans le bouillon et laissez terminer la cuisson. Saupoudrez de coriandre hachée et de menthe sèche et servez chaud. matière d’atteinte à l’environnement et à l’urbanisme, il a été relevé 22 infractions dont 10 concernant l’urbanisme. « La société toute entière devra mieux s’impliquer encore et toujours pour réduire la criminalité et les accidents de la route qui n’est pas l’affaire des seuls services de sécurité qui, en dépit des efforts qu’ils déploient dans ce sens, ont besoin du soutien des citoyens, à l’effet d’agir ou intervenir au moment opportun et rendre ainsi leur action plus efficace et plus rapide», dira le chef de sûreté de wilaya en rappelant le numéro vert 1048. Lors d’une banale dispute, il tue son ami ela s’est déroulé vers 23h 30 de la journée du samedi à dimanche passés. Un groupe d’amis étaient assis, devant l’entrée de la Mouhafada en face de la salle des fêtes du boulevard Emir Abdelkader et engageait à bâtons rompus une discussion, très animée, se rapportant non seulement aux différents matches de football de l’équipe C mis en cause âgé de 19 ans portant les initiales M. F sous le sobriquet « PIPO » la victime a porté un coup de couteau au niveau de la cuisse gauche du mis en cause ; le présumé coupable sentant le danger et pour dissuader son vis-àvis, tira à son tour un couteau pour le défier et non pour le tuer, nous raconte-t-on. Un autre coup de plus de la victime tourna au drame, M.F a ensuite récu- nationale, mais également sur divers sujets d’actualité, et n’aurait jamais douté que cette animation amicale, allait tourner au drame suite à un désaccord. C’est alors que les deux amis du même quartier se sont pris aux mains pour une histoire mondaine à dormir debout, Enervé par les critiques acerbes de la victime âgée de 23 ans portant les initiales R.L et la position du péré le couteau et il s’est servi pour donner le coup de grâce au niveau du cœur. La cible tomba par terre, agonisante. Transportée par un taxi aux urgences du CHU Hassani AEK, elle décède à son arrivée au service d’urgence. Alertés par les cris et les bruits de l’altercation, les habitants font appel à la police qui a immédiatement arrêté l’accusé. L’enquête suit son cours. Afflux dans les marchés de la ville de Sidi Bel-Abbès Les prix de certains produits s’envolent Par K.Benkhelouf e ramadan a beau être le mois du jeûne, c’est aussi la période de l’année durant laquelle la consommation explose, et alors, ne nous étonnons pas de voire, les prix de certaines produits, légumes, fruits et viandes, s’envoler, passant parfois du simple au double et cet état de chose se trouve, dans l’ensemble des marchés de la ville. Depuis quelques jours déjà, les signes précurseurs d’un mois sacré qui va faire saigner les portes monnaies des petites bourses, se font sentir. Les aires commerciales sont en ébullition au fur et mesure que l’on s’approche du mois sacré du ramadhan, dans une véritable ambiance de fête qui y règne, mais aussi dans une atmosphère désagréable chez les citoyens moyens, devant l’affichage des prix. Le budget familial en prend un sérieux coup, vu que même la mercuriale fait parler d’elle avec des augmen- L tations qui n’annoncent rien de bon. Entre le kilo de tomates cédé à 120 DA et celui des pommes de terre cédé entre 40 et 60 DA, 5 brindilles de persils à 30 DA, les Pommes à 400 DA, la mercuriale donne le ton et même si les produits alimentaires de base y passent, le citoyen devra se faire une raison. Quant à la viande, elle cherche à augmenter ses prix, si l’on regarde le débrayage de certains bouchers à la veille et ceux qui étaient mi-ouverts, mifermés ne proposait que de la viande congelée presqu’au prix de la viande fraiche... Désormais, personne ne sait si la consommation des viandes fait partie de l’alimentation de la majorité des Algériens puisque les prix affichés sont pratiquement exorbitants. Même la viande blanche sur laquelle l’on se rabat pour fuir la cherté de la viande rouge, se pavane en grand, quand à la sardine c’est encore pire. Les citoyens assistent alors impuissants, sans CUISINE Ingrédients viande de mouton ou de veau coupée en dés 3 tomates fraîches 1 cuillère à café de concentré de tomate 1 oignon sec 3 cuillères à soupe d'huile 1/2 cuillère à soupe de poivre rouge 1 pincée de poivre noir 1 pincée de cannelle 1 verre de blé vert concassé frik 1 bouquet de coriandre 1 petite branche de céleri 1 cuillère à café de menthe séchée Sel L’ pouvoir y changer grand-chose. Ils demeurent perplexes, ne sachant par quel miracle, ils pourront joindre quelques misérables grammes de protéines dans leur repas. Qu’importe les justifications, le citoyen devra donc prendre son mal en patience, avant de voir baisser les prix de la viande. Ainsi et malgré cela, livreurs, vendeurs, acheteurs et même voleurs se frottent les uns contre les autres compte tenu des marchés qui affichent plein et sont largement approvisionnés pour répondre à la demande. Et voila que la même chanson, se répète, chacun se rejette la faute: les petits commerçants accusent les grossistes qui se retournent contre la spéculation et les intermédiaires. La simple loi de l’offre et de la demande ne suffira pas à expliquer ces tarifications avant et pendant le ramadan. Chacun de ce monde traite, ses affaires selon ses besoins et son vouloir, « tout va bien Madame la marquise ». A titre d’exemple, dans les deux 6 marchés de légumes du grand et mythique quartier « Graba/Emir Abdelkader », les clients sont accueillis sur la chaussée, par les petits vendeurs d’articles de tous genres et à l’intérieur par ceux des marchands de légumes. Chaque vendeur agit à sa manière, dans le but de convaincre la clientèle pour écouler leurs légumes, fruits ou divers articles. Devant les marchands d’épices, les clients retardataires dans l’achat des condiments pour la « chorba ou la hrira », se bousculent à travers de longue chaîne, par crainte de ne pas obtenir, les aromates nécessaires aux plats de la rupture du jeûne, qu’ils achètent aux prix proposés. A douter qu’il y aurait un effet d’aubaine, lié au ramadan dont les revendeurs useraient abusivement? Dans cette ambiance particulière à tous les marchés à l’approche du mois sacré, les gens se piétinent et se bousculent. Mais personne ne se plaint de cet environnement commercial dont ils se disent être habitué, se qui ne voudra pas dire que la psychose des pickpockets, ne les hante pas et les met sur leur gardes à chaque frottement qui paraitrait étrange, devient suspect et hausse la vigilance. . Car dans ces vas et vient incessant ou tout le monde est pressé de se ravitailler le plus vite possible et quitter les lieux. Et c’est en ces moments de précipitation que généralement les voleurs sans scrupule interviennent, pour mettre la main dans la poche ou les sacs des gens pour dérober leur argent. Le gouvernement tente chaque année de mettre en place des mesures telles que les rigoureux contrôles de prix, contre l’inflation, qui pourrait priver les ménages les plus pauvres de l’accomplissement de leur mois de piété sans difficultés et avec compassion, au lieu de les traîner malgré eux dans l’endettement. Demain sera un autre jour ( ?). Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information Chorba frik Par K.Benkhelouf Sidi Bel-Abbès Par K.Benkhelouf Magazine Page animée par Cylia Tassadit Lutte contre la criminalité à Sidi Bel-Abbès La sûreté de la wilaya de Sidi Bel-Abbès a communiqué, dimanche, un bilan des activités réalisées au cours du mois de mai, Ainsi dans le cadre de la lutte contre la criminalité, les éléments de la sûreté de wilaya de Sidi Bel-Abbès, ont mis au point, depuis quelques mois, une stratégie sécuritaire pour réduire la criminalité existante et son parfait accomplissement est à chaque fois porteur de bon résultats. TRIDes BU NE Lecteurs COIN TRIDes BU NE Lecteurs Tajine de veau aux haricots verts Ingrédient : 500 g de jarret de veau, de bœuf ou d'agneau 500 g d'haricots verts 4 pommes de terre (moyennes) 2 grosses tomates (ou 3 petites) 4 cuillères à soupe d'huile d'olive 1 oignon haché 2 gousses d'ail haché 1 pincée de sel Poivre noir, curcuma Paprika, gingembre 1 cuillère à café d'harissa Eau Préparation : Mettre l'huile d'olive dans un autocuiseur, rajouter les oignons, l'ail et la viande coupée en morceaux. Faire revenir à feu doux pendant 5 minutes. Rajouter les épices et bien mélanger. Incorporer les tomates coupées en dés (ou hachées comme vous voulez). Bien mélanger, couvrir d'eau et faire cuire à couvert 15 ou 20 minutes. Pendant ce temps, nettoyer et couper les haricots verts ainsi que les pommes de terre. Les disposer ensuite sur la viande et rajouter 1 verre d'eau (ou plus si nécessaire), remettre à cuire à couvert 15 ou 20 minutes environ. Bien vérifier la cuisson des pommes de terre. Laisser mijoter jusqu'à obtention d'une sauce bien réduite. Salade de riz au thon et légumes Ingrédient : Un bol de riz 1 concombre coupé en rondelles 3 carottes 1 petit bol de petits pois 3 pommes de terre 1 carotte coupé en lanière 1/4 chou coupé en lanières 1 boîte de thon à l'huile 1 boite de grains de maïs Mayonnaise de maison Sauce vinaigrette Préparation : Mettre le riz dans une casserole d'eau, ajouter le sel et porter à ébullition, laisser cuire sur feu doux. Egoutter et rafraîchir sous l'eau froide. Éplucher les pommes de terre et coupez-les en carrés, les faire cuire dans une casserole d'eau salée jusqu'à ce qu'elles soient cuites, égouttez-les dans une passoire. Éplucher 2 carottes et coupez-les en petits carrés et les faire cuire dans une casserole d'eau salée, ajouter les petits pois et continuer la cuisson, égouttez-les dans une passoire. Dans un saladier, mélanger le riz refroidi, le maïs égoutté, le thon égoutté et la moitié de mayonnaise, bien mélanger. Mélanger dans un autre saladier les pommes de terre, les carottes, les petits pois et le reste de mayonnaise, bien mélanger. Mettre dans un plat creux le chou, la carotte coupée en lanières, le concombre coupé en rondelles, Arroser le tout avec la sauce vinaigrette. Servir le mélange de choux dans un plat et placer un moule sur ce mélange et mettre dedans le mélange de riz et bien tasser avec la main pour qu'il prenne la forme du moule, mettre dessus le mélange de pommes de terre, Tassez une dernière fois toute la préparation et retirer le moule et décorer la salade selon le choix. 19 Hamia Kalb ellouz au yaourt Ingrédients Ingrédients pour la pâte à kalb el louz : 1 pot de yaourt nature (gardez le pot pour les mesures) 6 pots à yaourt de grosse semoule 3 pots à yaourt de sucre (2 pots pour moi pour un goût moins sucré) 1 pot à yaourt d'huile 1/2 pots à yaourt d'eau de fleur d'oranger (3/4 du pot pour moi) 1/2 cuillère à café de levure chimique 1 bonne pincée de sel Sirop : 6 pots à yaourt d'eau 3 pots à yaourt de sucre 1/2 pot à yaourt d'eau de fleur d'oranger Quelques amandes pour la décoration Préparation : Préchauffer votre four à 200°. Préparer le sirop en mettant dans une casserole l'eau et le sucre une fois que ça bouille compter 15 minutes puis ajouter l'eau de fleur d'oranger et éteignez le feu. Mélanger la semoule, le sucre, la levure chimique et le sel, usqu'à ne plus différencier les ingrédients. Ajouter le yaourt, l'huile et l'eau de fleur d'oranger, mélangez brièvement à l'aide d'un fouet ou tout simplement avec vos mains, vous allez obtenir une pâte un peu liquide c'est tout à fait normal. Laissez reposer 15 min. Dans un plat huilé à bords larges allant au four, déposer la pâte de Chamia . Égaliser avec votre main ou une spatule sans trop tasser. Tracer ensuite des carrés avec un couteau et disposer une amande sur chaque carré. Enfourner à 180° pendant 1 heure. Le gâteau doit avoir une belle couleur dorée, dés que vous voyez les bords prendre une couleur brune, n'hésitez pas à monter le gâteau plus haut dans votre four. Une fois le gâteau cuit, l'arroser de la moitié du sirop. Replacer dans votre four éteint mais encore chaud, afin qu'il absorbe le sirop. Ajouter le reste du sirop et laisser refroidir idéalement 12 heures ou plus ! Astuces Si le sirop est chaud alors que le gâteau n'a pas refroidi, ne le versez pas, vous risquerez de former des trous, il faut que l'un des deux éléments ait refroidi donc si le sirop est très chaud le gâteau doit être tiède ou le gâteau très chaud et sirop tiède. Sorbet à la pêche Ingrédients 700 g de pèches 200 g de sucre en poudre Le jus d'1 citron Préparation : Laver bien les pèches, dénoyautez-les, coupez-les en morceaux et mixez-les en purée. Dans un saladier mélanger la purée de pèches, le sucre et le jus de citron, délayer avec 5 cuillères à soupe d'eau. Verser la préparation dans une sorbetière et laisser prendre en glace. Servir le sorbet dans des coupes, garnir avec le jus de fraises. TRIDes BU NE Lecteurs Détente Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information Mots fléchés N° 290 TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Ramadhan en Russie Mobilis Entre piété et travail Nouveau Pack Win Ramadhan Sudoku N ° 290 Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, verticales de même que dans chacune des boîtes de 9 cases tel qu'illustré. es Musulmans de Russie entament lundi avec ferveur le mois sacré du Ramadhan-2016 où ils devront comme chaque année, accomplir quotidiennement un jeûne de près de 20 heures, plus précisément 19 heures et 24 minutes, selon le calendrier officiel rendu public à Moscou. Malgré ces longues heures de piété et d'abstinence -- de 1h45 mn du matin jusqu'à 21h09 -- les jeûneurs russes affichent calme et sérénité dans leur spiritualité. Ils devront toutefois s'armer de force et d'endurance pour ne pas chambouler leur train de vie. Comme chaque matin, chacun d'eux devra aller, avec détermination, à sa besogne, avant de rentrer le soir pour la rupture du jeûne. "Nous sommes tenus de concilier travail et piété. En vérité, ces deux activités sont intimement liées en islam", a indiqué à l'APS le gérant d'un magasin Halal à Moscou près du quartier Prospect Mira. "Le ramadhan, c'est aussi un mois de travail et de labeur, car il permet à beaucoup de personnes durant cette période d'effectuer des petits commerces pour subvenir à leurs besoins", a-t-il ajouté. La capitale Moscou, à l'instar de beaucoup villes dans le monde, possède ses lieux favoris où les familles musulmanes pourront s'approvisionner et effectuer des achats "spécial ramadan". On y trouve notamment le marché de Kievskaya, réputé pour le commerce de la viande, ainsi que le restaurant Marina Roche qui prépare une grande variété de plats durant le mois de ramadhan. Côté culinaire, chaque région à ses spécialités. La "Khartcho", soupe rouge d'Azerbaidjan, est très prisée, de même que la Samosa (genre de Bourek avec de la viande). Pour la boisson, c'est l'"Airane", préparée à base de lait, L Mots croisés N° 290 Horizontalement : 1 - Incidence 2 - Cavale - Personne parfaite 3 - Son chasseur veut s'enrichir - Ouvroirs 4 - Ester gras - Beau bleu 5 - Trés peu couvert - Hommes par exemple - Miroir de Honshu 6 - Image de Géant - Période de préparation festive 7 - Patrie de Bidasse - Parviendra - Marque de borne chinoise 8 - Réseau mondial - Fabriques de vaisselle 9 - Jambière - Vin rafraîchisant 10- Initiales de film-fiction - Qui devient aigre Verticalement : A - Manque de concision B - Progressèrent C - Hachis - Chaîne internationale D - Devant la science - Ville de lentilles - Possessif E - Jovial - Lavande F - Numérotera - Poème à chanter G - Page des scoops - Passes au large H - Ruban de bordure I - Salubre - Expose J - Original - Corpuscule qui n'est plus neutre K - Cannibales de conte - Corps pesant L - A compter désormais - Successeur d'Elie SOLUTIONS Mots croisés N° 289 SOLUTIONS Mots fléchés N° 289 SOLUTIONS SOLUTIONS Sudoku N ° 289 qui est la favorite des jeûneurs à l'heure du F'tour. La nouvelle mosquée de Moscou, inaugurée le 23 septembre 2015, est un lieu incontournable pour les musulmans moscovites, compte tenu de sa dimension, aussi bien physique que spirituelle. En plus d'être un lieu de culte, cette mosquée qui est la plus grande d'Europe, est un véritable centre de rayonnement culturel. Conçu pour accueillir 10.000 fidèles sur ses 20.000 m², cette mosquée est équipée de sept ascenseurs et dispose dÆune salle de conférence, dÆune bibliothèque, dÆun musée, dÆune galerie dÆexposition, dÆun centre de presse mais aussi de chambres dÆhôtel répartis sur 6 étages. Outre l'accomplissement des prières, les fidèles y apprennent le coran et assistent à des conférences et débats sur l'islam. Inaugurée à la veille de l'Aid El Fitr de l'année dernière par le président russe Vladimiri Poutine, cette imposante infrastructure symbolise la volonté de l'Etat d'affirmer la composante musulmane de la Russie qui compte plus de 20 millions de musulmans sur les 142 millions d'habitants. A l'occasion du Ramadhan-2016, les autorités religieuses de Moscou ont prévu des actions de solidarité et de bienfaisance. Ainsi, un chapiteau devrait être dressé dans un parc de la ville pour offrir quotidiennement 700 repas à la rupture du jeûne. Une action destinée aussi bien aux jeûneurs qu'aux personnes d'autres religions. Selon les organisateurs, c'est une opportunité pour présenter l'islam aux hôtes qui vont partager le F'tour avec les musulmans tout au long de ce mois. La Russie compte plus de 20 millions de musulmans. Ils sont présents surtout dans les républiques de Tchétchénie, Ingouchie, Daghestan, les Adyghés, la Kabardino-Balkarie, la Karatchaevo-Tcherkessie, Bachkortostan et Tatarstan. Les plus importantes et les plus peuplées sont le Tatarstan et le Bachkortostan. A elle seule, la région de Moscou compterait un peu plus de musulmans que le Bachkortostan soit près d'un million. En Russie, le centre politique et culturel de l'Islam est Kazan, capitale de la république du Tatarstan. Les Tatares, 6 millions d'habitants, sont le peuple musulman le plus nombreux en Russie. L'Islam fait partie des religions traditionnelles du territoire actuel de la Russie. Dans le Caucase du Nord par exemple, l'Islam y est implanté depuis plus de 1300 ans, selon les historiens. Symbole de la bonne entente entre musulmans et orthodoxes, le Patriarche Kirill de Moscou et de toute la Russie a rencontré, dimanche à la veille du mois de Ramadhan, le président du Comité spirituel musulman central de Russie, Talgat Tadzhuddin. Les deux hommes ont évoqué la nécessité de réaliser davantage de coopération en vue de la sauvegarde de l'unité des peuples de Russie et de la paix entre les religions au sein du pays. APC d'El-Adjiba Huit élus claquent la porte as moins de 8 membres de l'Assemblée populaire communale (APC) d'El-Adjiba (est de Bouira) ont déposé dimanche leur démission en guise de protestation contre la situation de blocage que connaît la municipalité depuis les dernières élections locales, a-t-on appris lundi de source communale. Un membre de l'Assemblée qui est un élu du parti Front d'El-Moustakbal ainsi que sept autre faisant partie d'une liste indépendante dirigée par un ancien maire, Karim Khedisse, ont déposé leur démission collective auprès des autorités de la wilaya, selon la même source. Depuis les dernières élections locales, un climat de mésentente règne au P sein de l'APC d'El-Adjiba, qui fonctionne avec 14 élus sur les 15 qui composent habituellement l'assemblée, et ce, après la suspension de l'ex-maire M.Gasmi Ahmed, impliqué dans au moins deux affaires dont une liée à la passation de marchés douteux. Dans la lettre qu'ils ont adressée au wali, les élus démissionnaires protestent contre "la situation délétère dans laquelle se débat la commune". Situation caractérisée, selon eux, par "un conflit entre, d'un côté, le maire intérimaire et ses alliés et les opposants, de l'autre côté" et ce, depuis le début de "son mandat électoral". "Devant le climat de discorde entretenue parmi la population et pour éviter tout dérapage à même de déboucher sur des problèmes, nous avons décidé de démissionner", ont écrit les signataires du document. Pour eux, "la décision relève de la responsabilité morale". Les élus démissionnaires ajoutent que "la démission a été décidée à l'unanimité après épuisement de toutes les voies de recours en vue de solutionner la crise". Dans une déclaration à l'APS, l'actuel président de l'APC d'El-Adjiba, M. Baânoune Hamiche, a confimé cette démission collective, soutenant que leur démission "n'est pas valable car la démarche devait d'abord être individuelle et transmise au P/APC avant qu'elle ne soit envoyée au wali ou au chef de Daira". Le même responsable a reconnu toutefois le blocage auquel est confrontée la municipalité depuis les dernières élections locales. "La situation est plus compliquée après la démission de ces huit membres de l'Assemblée et, malheureusement c'est le citoyen qui est pénalisé", a-t-il déploré. Selon les propos de l'actuel maire, ce blocage dure depuis plusieurs mois en raison de "l'entêtement de certains membres de l'APC faisant partie d'une liste indépendante, et qui, ne veulent pas voter sur des projets de développement de la commune, ce qui pénalise le citoyen en premier lieu". R.N. Avec la venue du mois sacré de Ramadhan, Mobilis tient comme d'habitude à gâter ses chers abonnés post-payées, avec sa nouvelle promo " Pack Smartphone Condor C7m + la WIN 3500 " à partir de 990 Da seulement. Mobilis propose à ses clients, une nouvelle offre promotionnelle sous forme de pack mobile postpayé à un prix très avantageux. En effet, pour toute acquisition d'un Pack Win Ramadhan, Mobilis vous propose : Un Smartphone Condor C7 mini + Une SIM postpayée Win 3500, le tous sous deux formules de paiements au choix : -1ère Formule : Cash Les clients désireux d'acquérir le pack devront s'acquitter à l'achat de la somme de: 7990 Da (Sim+Smartphone). -2ème Formule : Paiement par échelonnement Cette formule est proposée pour les clients qui désirent acquérir le pack avec un mode de paiement par échelonnement, ils devront s'acquitter à l'achat de la somme de 990 DA pour le Smartphone + 1000 Da de Caution de l'offre Win3500, le reste reparti sur les trois premières factures bimestrielle à raison de 4000 DA par bimestre. Saisissez cette opportunité, et profitez des nouvelles promos Ramadan de Mobilis avec le mode de paiement adapter a vos besoins et bénéficiez d'une multitude d'avantages de l'offre WIN : Appels et SMS illimités, Connexion internet gratuite, Bonus vers l'international. Pour plus d'information, rendez-vous sur le site de Mobilis au www.mobilis.dz ou la page Facebook. POINT D'INTERROGATION Comment changer les mentalités Par Amar CHEKAR étaphore. C'est comme l'arbre qui cache la forêt. La violence quotidienne et la méchanceté gratuite, constituent souvent un lot de consommable dans nos relations humaines, professionnelles ou sociétales à longueur d'années et surtout les mois sacrés. Selon les caractères et sots d'humeurs, chacun M 20 Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information l'aise dans leurs environnements politique, économique, administrative, professionnel interne et externe, les écarts de langages qui reviennent souvent dans le quotidien enveniment d'avantage la vie du peuple. La moindre des choses, soigner son langage vis-à-vis au lieu de s'emporter vivement pour et contre des futilités qui n'ont pas de sens. Il y'a des hauts est des bas partout. " Nul n'est maître chez sois " et nul n'est esclave de l'autre, et ce, rien que pour reprendre l'adage universel qui met en valeurs, l'homme dans toutes ses dimensions. La modestie et l'ouverture d'esprit, résident dans la culture et l'intelligence humaine, au delà des statuts qui sont agit à sa façon pour s'en sortir des gouffres du stresse quotidien. Le silence est une belle réponse, lorsque l'on n'a rien à dire. La cherté de la vie, le manque d'effectif qui revient souvent dans les administrations publiques, déficit de mains d'œuvres qualifié et d'encadrement qui répondent aux besoins des secteurs, dont le BTPH, les médias, l'industrie tout secteurs d'activités confondues, se répercutent négativement sur la qualité des services et le quotidien des algériens qui se plaint sans cesses des anomalies qui ne devraient pas avoir lieux. S'ajoute à cela, certaine pressions apparente ou non et qui ne dit pas sont nom forcément. Au lieu de mettre les gens à 5 tous périodiques. Ceci dit, dans chaque mois de Ramdhan, des milliers de citoyens et citoyenne qui disent et font n'importe quoi au nom du jeûne et des tous les mois de Ramadhan. La vérité est souvent blessante. Une fois que l'on arrive à s'écouter et écouter l'avis de l'autre que l'on peut comprendre et connaitre les règles de bases qui vont dans le sens du changement des mentalités. Mais, justement, qui doit on écouter afin de changer nos mentalité. L'honnête homme, ne doit jamais changer sa mentalité. Bien au contraire, partager et développer ses idées. Dur dur de changer sa propre mentalité. TRIDes BU NE Lecteurs Actualité La mercuriale prend l'ascenseur Par : Imen.Hamadache a hausse des prix lors de ce mois sacré est devenue une tradition dans notre pays. Deuxième jour du mois de ramadhan, il était environ 10 heures du matin, les lieux sont presque vides et l'ambiance est morose. Les étals sont très peu garnis et les clients se font rares. Les présents semblent perdus. Les ventes ce matin étaient " faibles " car les citoyens se détournent en découvrant les prix. Plusieurs pères et mères de familles, couffin à la main, restent hésitants. Les prix "exorbitants" ne sont pas pour encourager les emplettes. Les prix des produits de large consommation, notamment les légumes et les viandes rouges et blanches ont affiché au deuxième jour du mois sacré de ramadan une hausse sensible. Un phénomène qui se répète chaque année. Les commerçants ont reconnu pour leur part la tendance haussière des prix par rapport à la semaine dernière voire la veille. Au marché couvert de la rue de la lyre un vendeur de légumes explique cette hausse des prix par l'augmentation des cours au niveau des L PH. Hafida H marchés de gros. Les commerçants estiment que les prix devraient connaître une tendance à la baisse après une semaine de l'entame du mois de ramadan. Les prix des légumes ont enregistré une hausse de 60% entre les marchés de gros et les détaillants, nous a confirmé hier M.Boulenouar Président de l'association nationale des commerçants et artisans la NCA. Par ailleurs ; les prix des légumes ont enregistré une hausse record avec 40 DA le kilogramme de pomme de terre, 45 DA l'oignon et 120 DA la tomate alors que la courgette est passée de 70 à 140 DA soit une augmentation de 100%. La laitue est cédée entre 100 et 110 DA le kilogramme. " La flambée des prix durant la première semaine de Ramadan est un phénomène provoqué par le changement brusque dans la manière de consommation qui a augmenté jusqu'à 30% ", rapporte la même source, appelant aussi les consommateurs à " rationaliser " leurs achats. Les prix des viandes rouges et blanches ont connu, eux aussi, une importante augmentation affichant 1400et 1500 DA le kilogramme de viande ovine fraîche, contre la viande congelée est cédée à 750 DA /kg, conte 1150Da/kg la viande la l'agneau congelé e importé depuis l'Inde, et le poulet à 300 DA. Même tendance pour les prix des fruits qui ont connues une hausse vertigineuse d'ailleurs en peut dire que sa devient très rare de trouvé les fruits, qui sont cédé à des prix exorbitants. Ainsi, la datte oscille entre 500 et 680 DA le kilogramme. La pastèque s'est vendue entre 80 et 95 DA le kg et la pomme à 450 DA. Les assurances du ministère du Commerce ne se vérifient pas sur le terrain même si le problème de disponibilité des produits ne se pose pas. Le ministre avait affirmé non seulement qu'il n'y aurait pas de pénurie cette année mais aussi que les prix seraient abordables. I.H La grève des vétérinaires a fortement perturbé l'approvisionnement du marché de gros Pénurie de viandes Par Nabila. A ébut de ramadhan et déjà pénurie de certains produits alimentaire. La viande se fait rare. La grève des vétérinaires déclenchée depuis dimanche dernier a eu son impact sur l'approvisionnement du marché de gros comme celui du détail. Hier, au marché de solidarité implanté au niveau de l'UGTA à Alger, le seul chapiteau vendant cette matière très demandé pour l'occasion affichait fin de stock. " Nous n'avons rien pu ramener aujourd'hui la grève des vétérinaires a tout bouleversé " nous explique le vendeur. Quelques D pénalisé l'approvisionnement des boucheries. " La consommation double en ce mois de ramadhan notamment durant les premiers jours et évidemment la grève des vétérinaires a eu un impact très négatif sur notre activité " souligne-t-il dans une déclaration à " Tribune des lecteurs ". L'interlocuteur, confirme dans ce contexte, une baisse dans la disponibilité de viandes au niveau national. Une baisse, explique-t-il, marqué déjà par l'attitude du consommateur durant les premiers jours du mois sacré mais accentuée par le mouvement de grève citoyens attirés par les prix s'interrogent : " Vous êtes fermés ? ". Peu sûre, le vendeur réplique " qu'un nouvel arrivage pourrait peut-être avoir lieu l'après midi ". Même situation a pu être constatée ailleurs. Dans certaines artères de la capitale la disponibilité était moindre. " Y a baisse de disponibilité donc les prix ont été automatiquement revus à la hausse " témoigne une dame âgée. En ce début du mois sacré de ramadhan, une forte demande se fait ressentir sur les viandes rouges. Selon Ramram Mohamed Tahar, président de l'Association des grossistes de viande, la grève des vétérinaires a lourdement des vétérinaires. Pourtant, M. Ramram a indiqué qu'un compromis a été trouvé avec les vétérinaires samedi dernier pour permettra l'approvisionnement d'un maximum de quantité sur le marché, mais cela restait insuffisant. " La grève a commencé dimanche, le samedi nous nous sommes entendu avec les vétérinaires de prendre certaines précautions pour l'abattage d'un nombre assez important d'ovins et de bovins cela a été fait mais n'a pas été suffisant et le résultat a pu être constaté sur le terrain " dira-t-il. N.A Après la satisfaction d'une partie de leurs revendications Les vétérinaires gèlent la grève Par Samia Acher e syndicat des vétérinaires fonctionnaires de l'administration publique (SNVAP) a gelé hier le mouvement de grève prévu pour trois jours, déclenché dimanche dernier. Ce débrayage intervient, non seulement à la veille de ramadhan mais aussi après les mouvements de protestation organisés par le syndicat au niveau national les 11 et 18 mai, devant les directions de l'agriculture de wilaya, en vue d'aboutir à la satisfaction de leurs revendications socioprofessionnelles, remises aux autorités concernées depuis déjà trois ans.Contactée par téléphone, L Dr Djitli Zakia, médecin vétérinaire principal, secrétaire national chargée de communication au sein du SNVAP a souligné : " Ce mouvement de protestation a un impact capital sur les citoyens qui consomment toutes les viandes rouges et blanches. Notre plate forme de revendication compte plusieurs points dont la promotion des vétérinaires, la structuration des services vétérinaires " Sur ce deuxième point, l'oratrice s'est attardé , car elle a estimé la nécessité de créer des directions de vétérinaires dans chaque wilaya en soulignant : " Ceci nous permettra d'assurer une meilleure efficacité dans notre travail par conséquent une meilleure production animale " La réouverture du statut particulier des médecins vétérinaires et des médecins vétérinaires spécialistes de 2010 est l'une des revendications du syndicat. Dr Djitli a ajouté : " Nous exigeons la protection des vétérinaires contre les maladies professionnels en les vaccinant contre les formes de pathologies et les maladies transmissibles auxquelles ils sont exposées au quotidien ". Evoquant les raisons du gèle de la grève , la SN du syndicat a fait savoir que le Ministre de l'Agriculture , du Développement Rural et de la Pèche Sid Ahmed Ferroukhi a répondu favorablement au 4 premier point majeur de la plate forme des revendications, relatif à la promotion des vétérinaire. Dans le même sillage, Dr Djitli a affirmé : " Nous saluons cette initiative positive de la part de la tutelle, mais nous demandons la satisfaction des autres points .Nous voulons que le problème soit réglé d'une manière radicale , rationnelle et pertinente. La satisfaction de notre plate forme permettra de multiplier la production animale et ses dérivés " L'interlocutrice a laissé entendre la tenue d'un conseil extraordinaire le 11 juin au cours duquel le SNVAP débattra sur les nouvelles approches et les démarches à entreprendre, tout en précisant que ce syndicat privilégie la voix du dialogue. Pour rappel, au premier jour du débrayage, le service minimum a été assuré par les médecins vétérinaires activant au niveau des abattoirs nationaux, en raison de la concomitance de la grève avec le mois de Ramadhan, lors duquel la demande sur les viandes notamment rouges enregistre un pic. Pour leur part, les bouchers exerçant dans l'ensemble des wilayas ont estimé que cette décision de grève était inattendue vu la pénurie de viande enregistrée suite à ce mouvement de protestation. S.A TRIDes BU NE Lecteurs Petit écran Au deuxième jour du ramadhan Mercuriales Légumes : Viandes : Pomme de terre 40Da/Kg Poulet 250da/300Da/kg Tomate 120Da/kg Viande bovine 1450 Da/kg Oignon 45Da/kg Viande de veau 1400Da/kg Poivron vert 160Da/kg L'agneau 1400Da/kg Haricot vert 140Da/kg Escalope 750Da/kg Concombre 80Da/kg Cuisse de poulet 250Da/kg Laitue 100Da/kg Carotte 100Da/kg Courgette 140Da/kg Aubergine 110Da/kg Ail 150Da/kg Navet 100Da/kg Petit pois 160Da/kg Tomate cerise 80Da/kg Citron 300Da/kg Piment vert 110Da/kg Fruits Pastèque 95 Da/kg Abricot 200Da/kg Melon 140Da/kg Banane 200Da/kg Fraise 150Da/kg Pêche 300Da/kg La pomme 450Da/kg Dattes 600Da/kg Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information Quotidien national d’information Aujourd’hui 11h30 Documentaire 12h30 Khousoussiat Min Aâlem 13h00 Journal Televisé 13h30 Hayati Aâdab 15h00 Long métrage animé 16h30 Spider-Man 18h00 Journal télévisé 18h35 Malaïbe Aâlem 20h00 Journal Televisé 20h50 Magazine du festival 22h30 Chants patriotiques 06:25 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:20 : Météo 09:25 : Au nom de la vérité 09:55 : Au nom de la vérité 10:25 : Petits secrets entre voisins 10:55 : Petits secrets entre voisins 11:20 : Petits secrets entre voisins 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:45 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 15:10 : Un roman d'amour 17:00 : L'addition, s'il vous plaît 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : Money Drop 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:30 : Météo 20:40 : Là où je t'emmènerai 20:55 : Grey's Anatomy 21:45 : Grey's Anatomy 22:40 : Night Shift 23:25 : Night Shift 09:35 : Amour, gloire et beauté 10:00 : C'est au programme 10:55 : Météo outremer 11:00 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:05 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:48 : Météo 2 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : L'histoire continue 15:40 : Comment ça va bien ! 16:40 : Comment ça va bien ! 17:20 : Mon food truck à la clé 18:15 : Joker 18:50 : N'oubliez pas les paroles 19:25 : N'oubliez pas les paroles 19:55 : Météo 2 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:46 : Parents mode d'emploi 20:48 : L'Eurovision, l'instant 20:50 : Météo 2 20:55 : Accusé 21:45 : Accusé 22:45 : Folie passagère 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Un cas pour deux 14:55 : Un cas pour deux 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:25 : Un livre, un jour 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 19:00 : 19/20 : Journal régional 19/20 : Journal régional 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19/20 : Journal national 20:00 : Tout le sport 20:15 : Météo régionale 20:20 : Plus belle la vie 20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin 22:25 : Bir Hakeim 1942 09:15 : 10:05 : 10:50 : Babel 12:25 : édition 12:45 : tion, Homeland Homeland La cour de La nouvelle La nouvelle édi- Mercredi 8 juin 2016 Sur TF1 - 20h55 14:05 : Blood Ties 16:08 : Filles d'aujourd'hui 16:10 : L'effet papillon 16:50 : Diplomatie 18:10 : Pendant ce temps... 18:12 : Pendant ce temps... 18:15 : Le Before du grand journal 18:45 : Le JT 19:05 : Le grand journal 20:05 : Le grand journal 21:00 : Gomorra 21:50 : Gomorra 23:30 : L'oeil de Links 23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué Grey's Anatomy Meredith est bouleversée par les révélations de Derek et ne sait pas comment réagir. Elle prend du coup des décisions professionnelles qui surprennent Alex. Owen est choqué par l'arrivée inattendue à l'hôpital de sa mère, blessée à la suite d'une chute dans sa baignoire. Il apprend à cette occasion que cette dernière fréquente un homme bien plus jeune qu'elle. Jo est confrontée à un cas délicat. Sur France 2 - 20h55 Accusé 10:30 : Cuisines des terroirs 11:00 : Escapade gourmande 11:20 : Le peuple des océans 12:05 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : Quai des brumes 15:10 : Dans tes yeux 15:40 : Ports d'attache 16:30 : Torpillé à l'aube 17:50 : Curiosités animales 18:15 : Indochine sauvage 19:00 : Le voyage de la chouette harfang 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Silex and the City 20:50 : Bad Lieutenant : 22:45 : Madame et ses flirts et les Chipmunks 10:50 : Devious Maids 13:05 : Scènes de ménages 13:45 : L'amour en 8 leçons 15:45 : Philtre d'amour 17:40 : Les reines du shopping 18:50 : En famille 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:10 : Scènes de ménages 20:55 : Maison à vendre 22:40 : Maison à vendre 21 Nathalie, gendarme à Lyon, est divorcée et mère d'un adolescent qui lui mène parfois la vie dure. Peu entourée, elle vit essentiellement pour son métier et ses collègues. Nathalie entame une liaison avec Viktor, le père de l'un des camarades de son fils de 16 ans, Hugo. Elle qui pensait ne plus avoir droit à l'amour vit cette aventure comme une véritable renaissance. Mais un jour, lors d'un contrôle sur un chantier, Nathalie reconnaît Viktor. Cette idylle pousse Nathalie, droite et intègre dans l'exercice de sa profession, jusque dans l'illégalité. Sur M6 - 20h55 Maison à vendre Thierry, 54 ans, et Sylvie, 55 ans, habitent dans le centre-ville de Tours ; ils souhaitent vivre en bord de mer. Il leur faut auparavant vendre leur bien. Mais aucun visiteur n'a donné suite. Stéphane Plaza et Sophie Ferjani les aident à rendre la bâtisse plus attractive. Sonia, 42 ans, et Charlie, 31 ans, quant à eux, vivent à Angervilliers, dans l'Essonne. Ils veulent acquérir une grande maison pour accueillir une pension pour chiens. Or, ils n'ont reçu aucune offre. L'agent immobilier et Emmanuelle Rivassoux y apportent des changements à même de séduire des acheteurs potentiels. TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs Actualité É ditorial Diversion Par Mohamed Abdoun N TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs Mercredi 8 juin 2016 Quotidien national d’information LAB H E T ) E D S A P ( Tripartite Par Amirouche El Hadi 'Algérie dispose de tous les atouts pour émerger comme un acteur important des BRICS, au plus tard, à l'horizon 2025", affirme le collectif "NABNI" (Notre Algérie Bâtie sur de Nouvelles Idées), dans une contribution à la 19ème Tripartite. Après avoir rappelé ses précédentes contributions élaborées depuis la création du collectif, il y a cinq ans, NABNI' constate que ses prévisions "se sont, hélas, confirmées". "Notre déficit commercial devrait frôler 30 milliards de dollars, en 2016, engendrant un tarissement de nos réserves en devises en 2019. Le déficit budgétaire devrait s'établir à l'équivalent de 30 milliards de dollars, en 2016, soit à 15% du PIB. L'inflation frôle les 5% et l'impact sur les prix de la (nécessaire) dévaluation du dinar risque de se faire sentir davantage, la croissance et les exportations hors hydrocarbures stagnent et le chômage est en hausse à 11,2%, en particulier chez les non-diplômés et les jeunes (30%)". Voilà pour le constat renouvelé de "L NABNI'. Mais, "l'heure n'est plus à espérer une remontée des cours du baril". "Sans réforme de notre modèle rentier, le pays court à sa perte, économiquement et socialement. L'intervention de bailleurs de fonds étrangers sera inévitable et nous risquons de nous voir imposer des changements brutaux que nous aurions pu opérer, plus tôt, et de manière graduelle, sans coûts sociaux excessifs", affirme le thwink tanks' algérien qui rappelle qu'il a déjà émis "ces messages" lors de "notre dernière participation à la Tripartite, il y a trois ans". Pour "NABNI", l'Algérie n'a plus le choix. " Les réformes devront malheureusement se faire plus rapidement et seront plus dures que si elles avaient été entamées il y a trois ou même cinq ans". Le document adressé à la 19ème Tripartite, recommande de "ne pas ralentir notre croissance économique et ne pas sombrer dans une austérité qui nous propulserait très vite vers une dépression similaire aux années 80 et 90". "Il faut, au contraire, maintenir le pouvoir d'achat et la consommation de nos concitoyens et en particulier des plus démunis". Pour "améliorer l'efficacité de la dépense publique", des "alternatives" sont proposées dont l'amélioration en "matière d'investissement", de "mécanismes de partenariats publiques-privés", "à condition que l'Etat se dote des compétences nécessaires afin de bien négocier ses partenariats et qu'il mette en place la gouvernance et la transparence requises". Pour "augmenter les recettes", NABNI relance l'idée de l'urgence "d'accélérer la réforme fiscale" par de "nouvelles sources de revenus inexploitées" : l'amélioration du "taux de collecte de l'impôt" par "la déclaration et le paiement en ligne". "La taxe foncière doit être étendue et augmentée. La rareté du foncier étant un frein à l'investissement productif, cela aurait le bénéfice de rendre le marché foncier privé plus liquide car le foncier dormant deviendrait ainsi trop cher". Le collectif NABNI considère aussi que "le modèle actuel des subventions directes et indirectes est injuste, inefficace et non soutenable financièrement". Il propose de mettre fin "aux subventions de produits alimentaires et énergétiques en compensant les plus démunis" via des "mécanismes des allocations familiales et des bourses, en tout genre, en mettant en parallèle un système de ciblage qui soit juste et crédible". AEH Saison estivale 379 plages autorisées à la baignade Par Samia. .A. l'approche de la saison estivale, comme chaque année, un dispositif sécuritaire renforcé est mis en place par la direction générale de la protection civile pour surveiller les plages autorisées à la baignade, et cela durant quatre mois, voire du 1 er juin au 30 septembre. Dans un communiqué adressé à notre rédaction, il est souligné que pour l'année 2016 sur les 608 plages que compte le littoral algérien, 229 ont été interdites à la baignade dont la majorité a été fermées pour cause de pollution et risque particulier contre 379 autorisées. Selon la même source, dans se cadre Monsieur le Wali de la wilaya d'Aïn Tmouchent accompagné du représentant du Directeur Général de la Protection Civile donnerons le lancement et l'installation officielle du dispositif de surveillance des baignades et des plages pour cette année à partir de la plage de Rechgouine dans la wilaya d'Ain Tmouchent. La A Direction Générale a procédé au recrutement de 15 000 saisonniers contre 11 755 en 2015, soit plus de 3045, c'est-à-dire 17 000 mobilisés au quotidien. Cependant, les statistiques montre que la principale cause des noyades reste toujours, la baignade dans des plages interdites ou en dehors des heures de surveillance, c'est-à-dire en absence des éléments de la Protection Civile chargés de la surveillance des plages et des baignades. Au cours de l'année 2015, un totale d'intervention de 500 564 a été effectué au niveau des plages permettant de sauver plus 32 402 personnes de la noyade. Toutefois, il est déploré 121 personnes décédées dont 48 au niveau des plages surveillées. Pour éviter ces bilans macabres d'année en année, la règle d'or est : la prévention. Pour cette raison la Protection civile tente, d'inculquer aux citoyens la culture du risque de noyade au niveau des plages, notamment à travers les multiples campagnes de sensibilisation menées par les services de 2 la protection civile de wilayas avant l'entame de chaque saison estivale et même à travers les plages Un agent de la DGED marocaine ridiculisé a télévision allem a n d e Deutche Wele en arabe a consacré une émission au décès du martyr de la paix et la liberté, Mohamed Abdelaziz. A l'occasion, elle a invité le représentant du Front Polisario à Bruxelles, Mohamed Ali Zerouali, connu sous le nom de Jamal Zakaria, et l'agent de la DGED marocaine, Mahjoub Salek, qui se fait passer par le dirigeant d'un parti d'opposition qui n'existe que dans l'imaginaire de ses maîtres manipulateurs. Mohamed Ali n'a pas hésité à ridiculiser l'agent marocain en rappelant qu'il parle de Rabat, ce qui lui enlève toute crédibilité. Il a aussi utilisé l'expression " votre hôte marocain " en allusion à Mahjoub, ce qui a visiblement énervé ce dernier et lui a fait perdre le contrôle…. L - Toutes les données astronomiques disent que le croissant lunaire ne pouvait absolument pas être vu durant la nuit du doute. Cela suppose que le Ramadhan aurait dû commencer mardi et non lundi. - Bah, une nuit du doute, c'est fait pour douter, non ? - Et redouter aussi… - Ayhouh ! M.A. up de gueule ? Coup de cœur, co ahoo.fr : moh_abdoun@y Une seule adresse " La fraude enregistrée dans le secteur de l 'Education et du savoir est inacceptable et le gouvernement est décidé à combattre l'étendue de la fraude ", Abdelmalek Sellal, Premier ministre. Le mal est tellement profond que cette mission, a priori, paraît être tout simplement impossible. " Nous avons politisé le système national de formation à l'excès depuis maintenant plus de 20 ans et cela va de mal en pis ", Ahmed Ouyahia, secrétaire général du RND. C'est sûr. A ceci près qu'Ahmed Ouyahia donne l'air d'être très mal placé pour en parler étant donné que cela a été fait par un ancien cadre du RND. Pis encore, cela a également été fait quand Ouyahia était luimême à la tête du gouvernement et pouvait donc y mettre bon ordre à n'importe quel moment. Découverte macabre à Bouira en pleine période de l'été par les dispositifs de surveillances. S.A. e conducteur d'un engin de travaux publics d'une société privée chargée des travaux d'élargissement d'une piste à la commune de Kadiria (Bouira), a déterré un squelette humain. Les ossements ont été pris en charge par les gendarmes de la brigade de L Baccalauréat partiel session de juin 2016 Le calendrier Le ministère de l'Education nationale a annoncé, lundi, le calendrier des épreuves du baccalauréat partiel session juin 2016 sur son site électronique. Le calendrier se présente comme suit : Dimanche 19 juin 2016 : *9h00 - 12h30 Histoire-géographie (sciences experimentales-mathématiques maths-technique-langues étrangères). *13h30 - 16h00: Anglais (sciences experimentalesmathematiques-maths-technique-gestion-économie) Lundi 20 juin 2016 : *9h00 -12h30 Mathématiques (sciences expérimentales) * 9h00 -12h 30 Histoire-géographie (gestion-économie) Mardi 21 juin 2016 : * 9h00- 12h 30 Philosophie (sciences experimentalesmathématiques-maths-techniques-gestion-économie) *13h30 -16h00 Français (sciences experimentalesmathématiques-maths-technique-gestion-économie) Mercredi 22 juin 2016 : *9h00- 13h 30 Sciences naturelles (sciences expérimentales) Jeudi 23 juin 2016 : * 9h00- 12h 30 Physique (sciences expérimentales). Mercredi 8 juin 2016 M I E U X V A U T E N R I R E… NABNI plaide pour des réformes profondes Ph : Hafida os dirigeants donnent l'air d'avoir découvert la panacée, réussi à arracher le Graal des mains de ses invincibles gardiens, en mettant en place depuis deux ou trois années des marchés de proximité durant le mois de ramadan. Or, il n'en est évidemment rien. D'abord, et l'objection ici est d'une justesse tout simplement déroutante, il est évident que les Algériens ne se contentent pas de ne manger que durant ce sacré mois, pardon mois sacré. Comment fontils durant le restant de l'année, c'est-à-dire pendant onze autres et interminables mois ? Et même si l'on évacue cette objection en disant qu'il n'est pas toujours bon de se montrer défaitiste, d'apprécier plutôt le verre à moitié plein, quitte à feindre d'omettre qu'il est quand même à moitié vide, en se disant que cela représente quand même un " plus " en direction d'une population laissée pour compte, on n'en finirait quand même pas avec les argumentaires tendant à remettre en cause de manière foncière une pareille initiative. Serait-ce, par exemple, trahir quelque secret que de rappeler ici que dans le meilleur des cas, ces fameux marchés de proximité ne pourraient toucher qu'une partie infinitésimale de la population algé- " Serait-ce trahir rienne. On en quelque secret compte à peine que de rappeler un ou deux par wilaya, alors ici que la plupart qu'il en faudrait des inspecteurs des centaines, des impôts, voire des mildouaniers et liers. De plus, autres, même ceux qui y s'enrichissent ont accès, parce qu'habitant à jusqu'à proximité de l'un l'outrance, d'eux, ne sont affichent de pas forcément manière bien servis. Les ostensible leur produits les plus prisés, comme la réussite sociale, viande fraiche au bout d'à peine ainsi que certaiune poignée nes légumes, d'années de sont épuisés dès travail ? " les premières heures de la matinée. Ne reste alors que des jus, du yaourt, quelques maigres et rachitiques fruits… La logique, si l'Etat pensait vraiment au bien-être et, surtout, à la préservation des droits des citoyens, la logique aurait voulu qu'il déployât d'importants moyens humains et matériels afin de réguler le marché, de sévir contre les grossistes, les mandataires, les transporteurs et même les détaillants, se rejetant systématiquement la balle pour expliquer la manière avec laquelle les prix flambent systématiquement à l'approche du mois de carême. Cela n'est pas fait. Peut-être parce que la corruption gangrène l'ensemble de nos structures et administrations et que la commission s'avère dès quasi impossible. Serait-ce trahir quelque secret que de rappeler ici que la plupart des inspecteurs des impôts, douaniers et autres, s'enrichissent jusqu'à l'outrance, affichent de manière ostensible leur réussite sociale, au bout d'à peine une poignée d'années de travail ? Un salaire, aussi étoffé soit-il, n'y aurait certainement pas suffi. En attendant que les choses aillent mieux un jour, les Algériens continueront à manger leur pain noir avec une rare, très rare rage, nourrie par leur incommensurable désespoir… M. A. Quotidien national d’information TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Directeur de la publication Mohamed Abdoun Tel / fax : 021 71 67 60 Rédacteur en chef Amar Chekar Edité par la EURL Grinish Media Edition au Capital de 100 000 DA Bureau de Mostaganem Cité des 39 logements. Mostaganem Tél : 0552 90 16 45 ANEP : 1, avenue pasteur, Alger Tél : 021 73 76 78 021 73 71 28 ANEP ORAN : Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre Tel / fax : 021 71 65 74 Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Site web : www.Tribunelecteurs.com E-mail : [email protected] Bureau de Tizi-Ouzou 12, rue des frères affane Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 Tél : 0551 97 32 08 Impression : Bureau de Chlef Ouest : SIO Centre : SIA Publicité Tél : 0774 27 89 49 Tel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60 Bureau de Béjaïa Administration & finance : QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Bureau régional d’Oran 08 Rue Belhendouz abdelkader ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0553 64 40 28 Kadiria, en attendant l'envoi d'échantillons à l'Institut national de criminologie et de criminalistique de la Gendarmerie nationale de Bouchaoui (Alger), pour analyses biologiques. Une enquête est ouverte par la brigade de la Gendarmerie nationale de Kadiria. Tél : 0773 71 99 37 Bureau de Tiaret Tél : 0541 01 48 97 23 Diffusion : Ouest : SDPO Centre : NMA Est : AMP Tout document remis, envoyé ou transmis électroniquement à la rédaction ne saurait faire l’objet d’aucune réclamation. DRAME DE LA ROUTE DE LAGHOUAT TRIDes BU N E Lecteurs LA FRANCE PRÉSENTE SES CONDOLÉANCES La France a présenté lundi, par la voix du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, ses condoléances à l'Algérie et exprimé sa "tristesse" suite à l'accident de la circulation survenu samedi dans la wilaya de Laghouat et dans lequel 32 personnes ont perdu la vie. "Nous avons appris avec tristesse qu'un accident de la circulation a coûté la vie le 4 juin 2016 a plus de trente personnes près d'Aflou au sud d'Alger. La France présente ses condoléances aux familles des victimes ainsi qu'aux autorités et au peuple algériens", a déclaré Romain Nadal, porte-parole du ministère français des Affaires étrangères et du Développement international. Trente-deux personnes ont trouvé la mort et 22 autres ont été blessées dans un tragique accident de la circulation survenu samedi sur lÆaxe de la RN-23, reliant Aflou à Laghouat, au lieudit Oued Djeder, commune de Oued-Morra, suite à une violente collision entre un poids lourd et un autocar de transport de voyageurs assurant la liaison Ouargla-Oran. 8ÈME ANNÉE - N° 2215 - MERCREDI 8 JUIN 2016 - PRIX 15 DA. CORPS COMMUNS DE BEJAIA PLUSIEURS BLESSÉS ENFIN LE DÉNOUEMENT Une attaque à la bombe a visé mardi matin un véhicule de police dans le centre d'Istanbul, faisant plusieurs blessés, a rapporté la chaîne étatique TRT. Par Samia. A L En état d'alerte maximale, la Turquie a été secouée cette année par deux attentats-suicides dans des zones touristiques d'Istanbul attribués au groupe Etat islamique et deux attaques à la voiture piégée revendiquées par des militants kurdes qui ont frappé notamment Ankara, faisant des dizaines de victimes. Le 12 mai, huit DÉCÈS DE MOHAMED ALI BOUTEFLIKA PRÉSENTE SES CONDOLÉANCES e président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a adressé ce lundi un message de condoléances à la famille du boxeur américain Mohamed Ali, dans lequel il a salué "les positions humanistes et les actions humanitaires" du défunt. "Un grand homme vient de s'éteindre, un homme que le monde entier a applaudi durant des années pour son intrépidité incontestable et sa dextérité hors norme ayant détrôné tous les redoutables pugilistes de son temps. Il fut roi du ring incontesté deux décennies durant, devenant ainsi un boxeur de légende", a souligné le chef de l'Etat dans ce message, ajoutant qu"outre ses qualités physiques, le défunt se distinguait par les vertus de tolérance, de modestie et d'indulgence et par une grande force de l'âme qui se dégageait lors de ses combats et qui le sublimait tout autant que ses prouesses physiques". "Il n'est point étonnant qu'il ait trouvé dans ses convictions spirituelles, L ses positions humanistes et ses actions humanitaires le chemin à suivre pour faire son bonheur mais surtout de son prochain, aidé en cela par un environnement emprunt de liberté et de démocratie", ajoute Bouteflika. "Telle est la voie qu'il s'était tracée et qu'il emprunta en se vouant corps et âme aux actes de bienfaisance sans la moindre discrimination de race, de religion ni de couleur, une noble attitude pour laquelle il sera accompagné a sa dernière demeure par les différentes confessions et religions", ajoute-t-il. "Je salue d'abord l'homme, l'icône du noble art et l'idole des opprimés dans le monde, priant Dieu ToutPuissant en ce mois sacré de lui accorder sa miséricorde et de l'accueillir dans son vaste paradis aux côtés des fidèles et vaillants. Je présente mes sincères condoléances et celles du peuple algérien à la famille du défunt. Puisse Dieu assister les siens en cette pénible circonstance", conclut le président. HUIT ÉLUS CLAQUENT LA PORTE Quotidien national d’information EXPLOSION À ISTANBUL a bombe actionnée à distance a explosé au passage d'un bus transportant des policiers dans le quartier de Beyazit, a précisé la télévision. De nombreuses ambulances et voitures de pompiers ont été envoyées vers le lieu de l'explosion, sirènes hurlantes. Cinq personnes ont été blessées, selon un premier bilan fourni par l'agence Dogan. APC D'EL-ADJIBA personnes avaient été blessées par l'explosion d'une voiture piégée près d'une caserne militaire sur la rive asiatique d'Istanbul. La fédération du secteur de l'Education e la wilaya de Bejaia affilié au Snapap est parvenue selon son chargé de communication, Nabil Ferguenis avec le directeur de la direction de Bejaia , suite à la rencontre de travail effectuée récemment et surtout qui a abouti au règlement du dossier des cent cinquante neuf corps communs exerçant dans différents collèges et lycées de la wilaya de Bejaia qui se sont retrouvés au chômage depuis le 17 mai. Ce dénouement de situation consiste à la prorogation de leur contrat ainsi que la régularisation de leurs situations financières dans les meilleurs délais. S.A. NOUVELLE PROMOTION OOREDOO SPÉCIALE RAMADHAN PARLEZ EN ILLIMITÉ AVEC 150 DA SEULEMENT Pour ce Ramadhan, Ooredoo revient avec une promotion exceptionnelle permettant à ses clients de bénéficier d'un nouveau forfait d'appels pour communiquer, sans limites, durant ce mois sacré. En effet, pour 150 DA seulement, les clients de Ooredoo bénéficient d'un forfait Voix illimité 24/24 vers le réseau Ooredoo valable jusqu'à 2h du matin du lendemain d'achat. Pour profiter de cette promotion et pouvoir communiquer librement durant ce mois sacré, le client Ooredoo peut acheter son forfait 24/24 en se connectant gratuitement sur http:// CHOOF.OOREDOO.DZ ou en compo- sant le code *151*11#. Pour plus d'informations, le client peut contacter le service clients particuliers joignable sur le 333 ou le service clients entreprises joignable sur le 330. Cette promotion, accessible à tous les clients de Ooredoo à travers l'ensemble du territoire national, est valable du 1er jour jusqu'au dernier jour du mois de Ramadhan. Elle confirme la volonté de Ooredoo d'être à l'écoute de ses clients en leur offrant les meilleures offres aux tarifs les plus avantageux. Le Département des Relations Publiques et Médias Ooredoo Iftar : 20:08 Imsak : 03:29 TRIDes BU N E Lecteurs Quotidien national d’information SAISON ESTIVALE 379 PLAGES AUTORISÉES À LA BAIGNADE Page 2 8ÈME ANNÉE - N° 2215 - MERCREDI 8 JUIN 2016 - PRIX 15 DA. NOUVELLES ORIENTATIONS ÉCONOMIQUES ENTRE ESPOIR ET SCEPTICISME Page 5 www.tribunelecteurs.com BACCALAURÉAT PARTIEL SESSION DE JUIN 2016 LE CALENDRIER Page 3 Page 2 AU DEUXIÈME JOUR DU RAMADHAN LA MERCURIALE PREND L'ASCENSEUR La hausse des prix lors de ce mois sacré est devenue une tradition dans notre pays. Deuxième jour du mois de ramadhan, il était environ 10 heures du matin, les lieux sont presque vides et l'ambiance est morose. Les étals sont très peu garnis et les clients se font rares. Les présents semblent perdus. Les ventes ce matin étaient " faibles " car les citoyens se détournent en découvrant les prix. Plusieurs pères et mères de familles, couffin à la main, restent hésitants. Les prix "exorbitants" ne sont pas pour encourager les emplettes. LIRE EN PAGE 4 Mieux vaut en rire TIZI OUZOU LE SATEF DÉFEND BENGHEBRIT Par Roza Drik LA GRÈVE DES VÉTÉRINAIRES A FORTEMENT PERTURBÉ L'APPROVISIONNEMENT DU MARCHÉ DE GROS PÉNURIE DE VIANDE Page 4 Phs. Hafida e Satef vient de rendre publique une déclaration où il salue la décision du gouvernement d'organiser une session de rattrapage des épreuves du bac touchées par la fraude et exprime son soutien au projet de réforme entamé par la ministre de l'éducation. " Le baccalauréat version 2016 vient d'être souillé par des énergumènes sans foi ni loi ", dénonce de façon énergique le Satef qui dit avoir toujours milité pour l'ancrage et le respect des principes d'éthique au sein de l'école algérienne. " Il ne peut y avoir de savoir sans moralité ni éducation : notre école est utilisée pendant des décennies par des charognards à L des fins politiciennes, politiques et idéologiques ", estime le syndicat autonome, déplorant que le niveau et la qualité de l'enseignement au sein de l'école algérienne ne cesse de régresser, au point de produire " une génération d'analphabètes trilingues et parfois même des terroristes " " L'espoir apparu avec la nomination de Mme Benghebrit qui a mené un travail titanesque pour nettoyer le secteur de l'éducation s'est heurté à des oppositions persistantes ", déplore encore une fois le Satef qui n'a pas manqué de vilipender " certains " dépités " , la corruption, la politique des quotas et la fraude, et qui, aujourd'hui, donnent des leçons de morale à des hommes et des femmes intègres. " R.D.
© Copyright 2024 Paperzz