N° 4934 - MERCREDI 6 AOÛT 2014
PLUS DE 1,6 MILLION DE BOVINS
SONT VACCINÉS
UNIVERSITÉ D’ÉTÉ
DE LA RASD
La fièvre aphteuse sème la
panique chez les éleveurs
La résistance pacifique du
peuple sahraoui soulignée
Lire en page 4
Lire en page 7
www.jeune-independant.net
[email protected]
Deal tacite au sommet Etats-Unis – Afrique
SÉCURITÉ CONTRE CONTRATS
Lire en page 2
Les gendarmes auditionnent dix
cadres supérieurs de la compagnie
Enquête judiciaire
à Air Algérie
Lire en page 3
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO
2
SELLAL A RENCONTRÉ
LE PDG DE GENERAL
ELECTRIC
L’entreprise américaine
prévoit d’investir
2 milliards de dollars en
Afrique d’ici à 2018
LE PREMIER MINISTRE,
Abdelmalek Sellal, s’est entretenu hier
avec Jeffrey Immelt, PDG de General
Electric (GE), en marge du sommet des
dirigeants USA-Afrique, organisé par la
Maison Blanche à Washington. M.
Immelt a donné un aperçu de la présence
de GE en Algérie et a souligné
l’engagement du groupe à soutenir le
programme de diversification de
l’économie initié par le gouvernement.
D’autre part, GE a annoncé hier qu’elle
prévoyait d’investir 2 milliards de dollars
dans le développement des
infrastructures, la formation
professionnelle et les initiatives de
développement durable à travers
l’Afrique d’ici à 2018. GE avait rendu
public cette annonce avant le Sommet.
Soulignant les 40 ans de partenariats dans
le pays et la contribution de GE à
l’économie nationale, M. Immelt a
affirmé que «GE mettra l’accent sur le
développement des infrastructures,
l’innovation localisée et le
développement du capital humain comme
les trois approches les plus importantes
pour renforcer davantage sa présence en
Algérie». «L’Algérie possède un potentiel
de croissance très important, qui est
soutenu par le gouvernement qui se
focalise sur l’investissement dans le
développement des infrastructures du
pays», a déclaré M. Immelt. Il a ajouté
que «GE s’engage à soutenir le
programme de diversification de
l’économie du pays en s’appuyant
davantage sur nos quatre décennies de
présence. Des technologies et services
médicaux, à la production d’énergie, en
passant par l’aviation, GE continuera à
apporter ses technologies de pointe afin
de stimuler la compétitivité de
l’Algérie». Soulignant l’engagement de
GE en Algérie, M. Immelt a rappelé la
société a signé un accord avec Sonelgaz
qui permettra de renforcer le secteur de
l’énergie du pays y compris l’addition de
plus de 8 gigawatts (GW) d’électricité
pour répondre à la demande croissante du
pays. «Aujourd’hui, les technologies de
pointe de GE génèrent près de 70% de
l’électricité distribuée à travers le pays»,
a-t-il dit. En outre, Sonelgaz et GE ont
annoncé la signature d’un accord de
partenariat à long terme pour la
réalisation d’un complexe industriel en
Algérie qui permettra de produire plus de
2 GW d’énergie annuellement. La
nouvelle installation devrait créer près de
400 emplois spécialisés directs et plus de
600 emplois indirects supplémentaires au
sein de la chaîne d’approvisionnement
locale.
La filiale GE Distributed Power fournira
des turbines à gaz aéroderivatives en
Algérie afin de renforcer la fiabilité du
réseau pendant les périodes de forte
demande en électricité. La station de
dessalement d’El Hamma, détenue
conjointement par GE (70%) et Algerian
Energy Company (30%), est un projet
phare pour GE. Cette station est l’une des
plus importantes installations de
dessalement membranaire en Afrique,
fournissant près de 200.000 mètres cubes
d’eau potable par jour à plus de 25% des
habitants d’Alger, ce qui répond aux
besoins de 350.000 familles et près d’un
million de personnes.
Les technologies de pointe de GE
contribuent à la production de près de
70% de l’électricité distribuée à travers le
pays.
T. G.
À LA UNE
DEAL TACITE AU SOMMET ETATS-UNI-AFRIQUE ?
Sécurité contre contrats
e sommet Etats-Unis-Afrique qui a
débuté hier à Washington promettrait-il plus qu’un repositionnement
stratégique de la superpuissance américaine sur le continent noir ? Le contexte
d’insécurité chronique, de développement
laborieux de la majorité des pays africains
dément les discours trop optimistes des
politiciens occidentaux inquiétés par la
place que le géant chinois occupe en
matière de partenariat économique. C’est
au moment où nombre de pays occidentaux, dont les Etats-Unis, recommandent à
leurs ressortissants d’éviter de se rendre
dans plusieurs pays d’Afrique de l’Ouest
en raison de l’épidémie du virus Ebola que
se déroule le sommet regroupant une quarantaine de pays d’Afrique. Pour évaluer
et projeter les relations entre le continent
noir et la superpuissance américaine.
une croissance démographique régulière,
en plus d’une progression appréciable de
la démocratie malgré les conflits,
l’Afrique suscite des convoitises dans le
milieu du business américain. Le président Obama qui n’a pas su impulser une
nouvelle politique africaine à son pays
lors de son premier mandat, semble vouloir se rattraper par ce sommet Etats-UnisAfrique où «le soutien à la sécurité contre
de nouvelles parts de marché» résonne
dans les coulisses comme l’énoncé d’un
deal tacite.
L
Retard américain !
Il faut dire qu’à part son initiative militaire dite Africom datant de l’époque de
Bush junior où les Etats-Unis ont un
temps limité leur politique étrangère vis-àvis de l’Afrique à la question sécuritaire,
notamment face à la menace El Qaida,
rien de très ambitieux n’a été entrepris par
le pays de l’oncle Sam sur le sol africain.
D’aucuns prétendent que Washington
continue à considérer que la vieille Europe aurait des droits historiques de
«préemption» dans les ancienne colonies
d’Afrique. On a pu le constater lors de la
crise malienne où la France a su compter
sur un appui militaire conséquent du renseignement des drones américains lors de
l’opération Serval sans toutefois que le
Pentagone ne prenne la main dans cette
intervention politico-militaire. Mais, ce
Développement et âme africaine
respect d’un marquage territorial des
zones d’influence n’empêche point les
Etats-Unis de défendre leurs intérêts
directs dans la région. Des intérêts économiques que le Département d’Etat entend
protéger de la concurrence nouvelle que
représente le nouveau géant industriel chinois bien implanté depuis une décennie en
Afrique.
Security and business
Or, comme l’exemple algérien l’illustre,
les Etats-Unis entretiennent des relations
commerciales limitées au secteur de l’énergie avec certains pays d’Afrique. Le
montant global des échanges demeurant
insignifiant par rapport aux actifs de leurs
activités économiques dans le monde.
Pourtant, les besoins en développement et
les signes d’une croissance inéluctable de
plusieurs pays d’Afrique aux ressources
humaines et naturelles considérables, ont
conduit la politique extérieure américaine
à revoir sa copie. Affichant une croissance
économique incontestable conjuguée à
Cependant, la doctrine qui domine les
relations économiques américaines se
fonde sur un mercantilisme dont les Africains ne veulent pas. D’ailleurs, les pays
les plus développés du continent noir l’ont
signifié à maintes reprises dans le cadre du
Nepad et à chaque fois que l’UA a dû
aborder la question du développement : le
partenariat gagnant-gagnant ne peut
prendre forme sans le transfert technologique et du savoir-faire. Les Etats-Unis
vont donc devoir changer leur appréhension du business avec des peuples qui,
comme les aînés de Barack Obama ont su
arracher leurs droits civiques aux EtatsUnis, exigent leur droit aux progrès, à un
environnement protégé et à la paix. Le
tandem Algérie-Afrique du Sud n’a cessé
de promouvoir ce concept d’une Afrique
ouverte sur le monde mais jalouse de sa
liberté acquise au prix de mille sacrifices.
La réussite du sommet Etats-Unis-Afrique
tient à cela. Au respect de la souffrance
des Africains qui aspirent au développement mais refusent de vendre leur âme.
Nordine Mzalla
MESSAHEL A RENCONTRÉ HIER LES MEMBRES DU LA CELLULE
ANTITERRORISTE DU DÉPARTEMENT D’ETAT US
Le prochain forum contre le terrorisme le 25 septembre
à New York au centre de discussions
LES ETATS-UNIS coordonnent depuis peu
avec l’Algérie sur un éventail de questions
notamment politiques, sécuritaires et de
lutte contre le terrorisme. Ainsi le Dialogue stratégique, dont la première réunion s’était tenue en octobre 2012 à
Washington, a été instauré à la faveur de
l’intensité des relations entre l’Algérie et
les Etats-Unis depuis ces cinq dernières
années, si bien que les dirigeants des deux
pays ont décidé de les structurer dans un
cadre formalisé et de conférer un caractère régulier aux concertations bilatérales.
Outre sa qualité de pays membre du programme Partenariat pour la lutte contre le
terrorisme transsaharien (TSCTP), l’Algérie joue un rôle-clé au sein du Forum mondial de lutte contre le terrorisme (GCTF,
lancé en 2011 à New York) pour unir les
pays aux vues similaires dans l’élaboration de stratégies efficaces contre les enlèvements contre rançon, laquelle constitue
une source de financement considérable
pour les groupes extrémistes en Afrique
du Nord. Dans le cadre de l’échange
autour de la lutte antiterroriste entre
l’Algérie est les Etats-Unis d’Amérique,
le ministre algérien délégué chargé des
Affaires maghrébines et africaines, Abdelkader Messahel a rencontré hier mardi les
représentants de la cellule antiterrorisme
du Département d’Etat américain. Messahel a, à ce propos, indiqué, peu avant le
lancement du premier sommet afro-améri-
cain, qu’il a été sollicité par la cellule antiterroriste du département d’Etat pour
débattre de ce dossier.
Les préparatifs du Forum mondial de lutte
contre le terrorisme qui va se tenir le 25
septembre prochain à New York seront à
l’ordre du jour des discussions entre les
deux parties, et ce, dans le but de renforcer la coopération entre l’Algérie et les
Etats-Unis dans la lutte contre le terrorisme, notamment depuis que la vaste région
du Sahel est devenue l’un des terrains de
jeu des djihadistes après la chute du régime libyen de Mouammar El Gueddafi en
2011. Washington a eu à réaffirmer en
avril dernier, lors de la visite du secrétaire
d’Etat John Kerry à Alger, sa volonté à travailler en coordination avec Alger pour
sécuriser la région du Sahel. La soussecrétaire d’Etat américaine aux Affaires
politiques, Wendy Sherman a évoqué également en juin dernier une coopération
tous azimuts avec l’Algérie pour combattre le terrorisme au Sahel. De même
que la nouvelle ambassadrice des EtatsUnis à Alger, Mme Joan Polaschik, a soutenu récemment devant le Sénat américain, avant de prendre son poste à Alger en
remplacement de S. Esher, que la relation
entre les Etats-Unis et l’Algérie continuait
«à se consolider de plus en plus fortement» et que depuis les attentats du
11 septembre 2001, les deux pays «se sont
joints pour la lutte contre le terrorisme».
L’Algérie, a-t-elle encore affirmé, est «sur
les lignes de front de la lutte contre le terrorisme» après avoir subi ce fléau durant
les années 1990 et, plus récemment, l’attaque de l’installation gazière d’In Amenas en janvier 2013. Mme Polaschik a
souligné que si la lutte antiterroriste et la
question sécuritaire demeurent la «pierre
angulaire» des relations entre les deux
pays, la coopération bilatérale s’est également élargie au-delà du contre-terrorisme
pour former un solide partenariat dans les
domaines diplomatique, politique et économique. Poursuivant son intervention,
elle a assuré au Congrès qu’en dépit de
l’insécurité et de la situation dangereuse
qui règnent dans des pays limitrophes à
l’Algérie, le gouvernement algérien «est
profondément engagé» pour assurer la
sécurité du personnel et des établissements américains activant en Algérie. Elle
a également évoqué les mesures prises par
l’Armée algérienne pour sécuriser la frontière de l’est de l’Algérie afin de combattre la contrebande et la prolifération
des armes, ainsi que l’établissement d’une
«coopération sécuritaire étroite» avec la
Tunisie pour faire face aux terroristes. Sur
un autre plan, Mme Polaschik a mis en
exergue le rôle de médiateur dans les
conflits à travers le continent africain qui
«restera vital pour trouver des solutions
pacifiques».
Hocine Adryen
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOÛT 2014
A LA UNE
3
SÉISME D’ALGER
Mise en place d’une
commission d’experts
pour évaluer les
dommages causés au
vieux bâti
LA GENDARMERIE D’ALGER A INTERROGÉ DIX HAUTS RESPONSABLES
DE LA COMPAGNIE SUITE AU CRASH DU VOL AH 5017
Enquête judiciaire à Air Algérie
Le procureur de la République de Sidi M’hamed a confié l’enquête sur le crash du vol AH 5017
aux gendarmes enquêteurs de la Section de recherches de Bab Djedid relevant de la Gendarmerie
d’Alger,72 heures après le drame. Les enquêteurs ont déjà interrogé de hauts responsables
de la compagnie aérienne algérienne sur le contrat signé avec Swiftair ainsi que sur d’autres contrats
d’affrètements d’avions et, mieux encore, sur les affrètements prévus.
ix hauts responsables d’Air Algérie
dont le DG de la compagnie ont été
entendus, avant-hier, par les gendarmes enquêteurs de la Section de
recherches de Bab Djedid, et ce dans le
cadre du crash du vol AH 5017 affrété par
Air Algérie auprès de la compagnie espagnole Switfair. C’est ce que nous a indiqué
hier une source proche d’Air Algérie. Les
dix hauts responsables ont été interrogés au
sujet du contrat d’affrètement du MD Douglas signé entre Air Algérie et Swiftair.
Les enquêteurs vont s’intéresser à tous les
contrats de location d’avions passés entre
Air Algérie et ses partenaires étrangers, à
commencer par Swiftair où le contrat d’affrètement de l’avion qui s’est crashé au
Mali sera passé au peigne fin. Selon la
même source, les gendarmes enquêteurs de
Bab Djedid ont interrogé le DG de la compagnie aérienne ainsi que neuf autres hauts
responsables sur les modalités de conclusion du contrat avec la compagnie aérienne
espagnole.
Ils ont également été interrogés sur d’autres
contrats de location de plusieurs avions
avec d’autres compagnies étrangères.
Même les avions qui seront prochainement
affrétés par Air Algérie pour transporter les
hadjis et, aussi, dans le cadre de la saison
estivale, feront l’objet d’intenses enquêtes
par les gendarmes d’Alger.
Le but est de décortiquer toutes les informations en passant au peigne fin tous les
contrats d’affrètement d’appareils par Air
Algérie, afin d’éviter d’autres catastrophes
similaires à celle du vol AH 5017 qui s’est
écrasé le 24 juillet au nord du Mali faisant,
rappelons-le, 116 morts dont six Algériens.
Les gendarmes, continue à expliquer la
même source, vont enquêter pour savoir
s’il y a eu des contrats douteux passés entre
Air Algérie et d’autres compagnies
étrangères, d’autant plus que l’enquête va
s’intéresser, surtout, aux conditions de traitement des appareils, s’ils sont anciens ou
pas, s’ils sont aptes à être utilisés et ne
souffrent pas de problèmes techniques.
Toujours d’après cette source, les gendarmes enquêteurs ont à leur charge quatre
dossiers dans le cadre de leurs investiga-
D
DR
tions. Il y a d’abord le contrat de location
de l’avion signé entre Air Algérie et Swiftair. Le deuxième volet de l’enquête portera sur le côté technique de l’appareil du AH
5017, entre autres par l’analyse des débris
collectés par les gendarmes de l’Institut
national de criminologie et de criminalistique (INCC) sur le lieu du crash, à Gossi
au nord du Mali. Puis, les gendarmes vont
aussi mener des enquêtes sur la liste des
passagers qui se trouvaient à bord de
l’avion.
Leurs noms et prénoms, leur numéro de
siège et enfin leurs nationalités seront
passés au peigne fin. Il faut souligner que
suite au crash du vol AH 5017, le parquet
de Sidi M’hamed a ouvert officiellement
une enquête afin de déterminer les causes
et les circonstances de l’écrasement de
l’appareil.
C’est ainsi que le procureur de la République près la cour de Sidi M’hamed a officiellement ordonné aux enquêteurs de la
gendarmerie de Bab Djedid d’entamer une
enquête approfondie sur le crash. Les gendarmes d’Alger ont été instruits par le procureur de la République 72 heures après le
crash, soit le 26 juillet puisque la catastrophe s’est produite à l’aube du 24 juillet
dernier. Depuis, les gendarmes enquêteurs
de la Section de recherches de Bab Djedid
travaillent d’arrache-pied pour arriver à
élucider les circonstances du crash. Un
drame qui a coûté la vie à 116 passagers
dont 6 Algériens.
Il convient de noter que les familles des six
victimes algériennes ont été convoquées
par les gendarmes pour des prélèvements
ADN. Jusqu’à l’heure où nous mettons
sous presse, 5 familles se sont déjà présentées.
Il s’agit de celles résidant à la Cité Faïzi à
Bordj El Kiffan, à Bouzaréah, à Ouled
Fayet et à Dar El Beida. Hier c’était au tour
d’une autre famille de Oued Souf. La dernière famille, originaire de Tlemcen, se
présentera aujourd’hui.
A. Sofiane
APRÈS le dernier séisme qui a secoué la
capitale et sa périphérie vendredi dernier,
une commission d’experts vient d’être
mise en place pour évaluer les dommages
causés au vieux bâti a indiqué l’APS. A
cet effet, plus de 300 architectes ont été
mobilisés pour assurer les travaux
d’expertises nécessaires à l’évaluation
préliminaire des bâtisses touchées dans
les communes de Bologhine, La Casbah,
Bab El Oued, Sidi M’Hamed et Bordj El
Kiffan. Cette opération vise en premier
lieu à constater les dommages causés aux
veilles bâtisses, en particulier celles
datant depuis la période coloniale et ce, à
travers l’établissement d’une fiche dans
laquelle l’expert précisera la nature
exacte du dégât occasionné à la structure,
à ses fondations et aux escaliers. Notons
que des moyens modernes de détection
ont été mis en place au profit de
l’Organisation nationale de contrôle
technique des constructions (CTC) afin
d’assurer une évaluation approfondie des
dégâts. A partir des résultats obtenus, une
série de programmes de rénovation, de
réhabilitation et éventuellement de
démolition des bâtisses touchées seront
entamés prochainement, selon l’APS. Il
est à préciser que huit équipes sont déjà
déployées afin d’expertiser quelque 1 816
maisons de La Casbah dans le cadre
d’une opération spéciale de réhabilitation
de la vieille médina qui connaît une forte
densité démographique, en collaboration
avec l’Office national de gestion et
d’exploitation des biens culturels protégé
«OGBC». Il est utile de rappeler que
depuis 2008, 24 bureaux d’études ont été
mobilisés visant à réhabiliter La Casbah,
mais l’opération demeure très
compliquée.
Ce dernier séisme était une opportunité
pour les responsables de réfléchir à de
nouvelles méthodes pour la prise en
charge du vieux bâti et de mettre ainsi un
terme aux habitats précaires ainsi qu’aux
immeubles menaçant ruine qui restent le
souci majeur des pouvoirs publics.
Rappelons que le ministère de l’Habitat
avait déjà lancé, depuis deux ans, une
opération de réhabilitation du vieux bâti à
Alger et qui a nécessité une enveloppe
financière de 5 milliard de DA, où des
travaux ont été entamés depuis un mois.
Enfin, il semble que le séisme qui a
frappé Alger la semaine passée a amené
les autorités prennent toutes les mesures
nécessaires visant à contenir la situation
dans les plus bref délais.
F. O.
ENQUÊTE SUR LE CRASH DU VOL AH 5017
Des experts de la police scientifique
depuis avant-hier à Paris
APRÈS l’accord tripartite signé jeudi dernier par le ministre des Affaires étrangères,
Ramtane Lamamra, et ses homologues
français et malien, quatre experts algériens
de la police scientifique et technique se
sont rendus à Paris au Bureau d’instruction
et d’analyse (BIA) de l’aviation civile
française.
L’équipe d’experts algériens va entreprendre avec les équipes française et
malienne, en collaboration avec les autres
pays concernés par l’accident, les opérations techniques de laboratoire pour l’identification des victimes du crash de l’avion
affrété par Air Algérie, a annoncé Abdelkader Kara Bouhadba, directeur de la police
judiciaire. Il a précisé, lors d’une conférence de presse, que le déplacement de l’équi-
pe algérienne à Paris intervient après la fin
des investigations sur les lieux du crash
samedi dernier.
«Cette opération s’inscrit dans le prolongement du travail réalisé sur le site du crash
conjointement avec les experts internationaux dans le but de coordonner le travail
scientifique de corrélation des données
techniques recueillies «, a-t-il dit. «Parallèlement au travail que devront accomplir
ces experts à Paris, neuf autres experts sont
toujours au Mali «, a-t-il indiqué. Ces derniers poursuivront l’enquête en cours en
collaboration avec les autorités maliennes,
Dans ce contexte, M. Bouhadba a fait
savoir que le travail mené sur les lieux de
l’accident a porté essentiellement sur «les
recherches, la collecte et la codification
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOÛT 2014
des restes humains récupérés et de l’ensemble des indices et éléments d’identification des victimes de cette catastrophe «.
Et d’ajouter que «toutes les démarches
entreprises visent à l’identification des victimes dans les meilleurs délais possibles,
tout en préservant la dignité des victimes et
de leurs proches». Or le même responsable
a tenu à préciser que l’identification de
l’ensemble des victimes du vol AH-5017
«peut prendre des semaines, des mois et
peut-être des années».
Ainsi, outre les montres, les cartes mémoire, les bijoux et autres effets personnels,
plus de 1 200 restes humains ont été collectés dans la zone du crash, qui s’étale sur
plus de 5 km. En réponse à une question
sur le délai de l’annonce des résultats de
l’enquête, M. Bouhadba a indiqué qu’»il
est très difficile de fixer un délai, car l’enquête est à son début».
Il a ajouté que l’analyse des éléments liés
au crash nécessite beaucoup de temps.
Pour rappel, l’avion de la compagnie espagnole Swift Air affrété par Air Algérie pour
assurer la liaison Ouagadougou-Alger s’est
écrasé le 24 juillet dernier dans la ville de
Gossi, à environ 150 km de Gao, 50
minutes après son décollage et a fait 116
morts.
La principale cause de l’accident n’est pas
encore connue, mais la piste des mauvaises
conditions météo se précise de plus en
plus, selon les premières données
décryptées des boîtes noires.
Z. B.
CAS DE LICENCIEMENT
ET DE SUSPENSION
DE POSTIERS
Algérie Poste s’explique
EHS SBIHI DE TIZIOUZOU
Deux employés sous les
verrous pour
détournement de
médicaments
L’EHS SBIHI-TASSADIT spécialisé en
gynécologie obstétrique, à Tizi-Ouzou,
vient d’être secoué par une nouvelle
affaire qui ternit encore son image. Deux
employés, une infirmière et un agent de
sécurité ont été placés sous mandat de
dépôt pour détournement de
médicaments.
Un troisième complice, également agent
au niveau de la même clinique, est placé
sous contrôle judiciaire par le tribunal de
Tizi-Ouzou.
Les concernés détournaient un
médicament appelé cytotec, utilisé pour
déclencher l’accouchement chez les
femmes à terme de leur grossesse, pour le
revendre à l’extérieur contre des sommes
allant de 30 000 à 40 000 DA à des
jeunes filles qui désirent rompre une
grossesse conçue illégitime. A. D.
WILAYA DE TIZI OUZOU
La fièvre aphteuse sème
la panique chez les éleveurs
La fièvre aphteuse, depuis son
annonce il y a une semaine de
cela, sème la panique chez les
éleveurs de la wilaya de Tizi
Ouzou. Certains d’entre eux se
voient déjà ruinés. Le sentiment
de panique a augmenté après
surtout la décision arrêtée par
Abdelkader Bouaghzi portant
sur la fermeture de tous les
marchés à bestiaux de la wilaya
de Tizi Ouzou, laquelle a pris
effet à partir de jeudi dernier.
DR
ALGÉRIE POSTE a démenti le
communiqué du Front pour la sauvegarde
des droits et de la dignité du postier
algérien (FSDDPA), selon lequel
l’entreprise aurai licencié de manière
«abusive» un travailleur, syndicaliste
autonome, et avoir suspendu le président
du syndicat autonome des postiers affilié
au Snapap. L’entreprise a affirmé qu’il y
a eu effectivement un licenciement d’un
travailleur mais pour «des fautes
professionnelles graves» qu’il a
commises en exerçant sa fonction.
«L’employé a comparu devant la
commission de discipline qui a prononcé
son verdict en toute souveraineté et
conformément à la réglementation en
vigueur et à l’unanimité des membres»,
explique Algérie Poste, en assurant que
«la sanction qui a été prise à son encontre
est une application stricte et rigoureuse
de la législation en vigueur». Quant au
second cas, Algérie poste prévient que
celui-ci aura à répondre devant la
commission de discipline des faits
commis, «qui statuera sur son cas en
toute liberté, en toute transparence et en
toute légalité». L’entreprise n’a
cependant pas précisé les tords de ce
syndicaliste. Dans le communiqué,
l’entreprise des postes a signifié qu’elle
ne reconnait pas le FSDDPA en tant que
représentant des travailleurs de
l’entreprise, d’autant que ce dernier n’a
pas eu l’agrément du ministère du travail
pour se constituer en syndicat. «Algérie
Poste considère que le dialogue se fera
avec le partenaire social dûment agréé,
reconnu, remplissant les dispositions
légales et partie dûment autorisée par les
instances compétentes», a-t-elle clarifié.
Tout en se déclarant ouverte au dialogue,
en tant que moyen pour répondre aux
attentes exprimées par les employés,
l’entreprise a averti qu’elle ne tolérera
jamais les appels au désordre, qui
porteront atteinte à la stabilité de
l’entreprise ou encore pénaliseront les
clients et les citoyens. «L’administration
d’Algérie Poste veillera à l’application de
la réglementation en vigueur et au
règlement intérieur de l’entreprise avec
une très grande fermeté à l’encontre de
toute personne qui commet une faute
professionnelle ou perturbe le bon
fonctionnement de ses services», a-taverti. Une réplique au dernier
communiqué du FSDDPA qui a menacé
de déclencher une grève général à travers
tous le territoire national après la
décision du licenciement prononcé à
l’encontre de leur collègue. Z. M.
4
A LA UNE
a t-il déjà perte de têtes
de bétail ? La réponse
est oui même si aucune
statistique officielle n’est établie pour le moment. Pour les
seules régions de Aïn-Zaouia et
Draâ-El-Mizan, on a dénombré
jusqu’à maintenant la mort de
I27 vaches. Ces deux régions
semblent les plus touchées pour
le moment. A Tigzirt, Makouda, Sidi-Namaâne, Ouaguenoun, Timizart, Azazga et tant
d’autres régions, bien des éleveurs ont enregistré des pertes
de bétail dues à cette fièvre
aphteuse.
Un danger menace la faune
sauvage et l’équilibre de l’écosystème. Souvent, les bêtes
trouvées mortes dans l’étable
sont jetées en pleine nature,
sans être enterrées. Dès lors, les
chacals et les chiens sauvages
et errants peuvent être contaminés par le virus en mangeant
cette charogne. Donc, à leur
tour, ces carnassiers risquent de
subir de grandes pertes.
Pourquoi les éleveurs ne déclarent-ils pas la perte de leurs
têtes de bétail ? Dès lors qu’une
étable est reconnue officielle-
Y
ment touchée par la fièvre aphteuse, elle est aussitôt mise en
quarantaine. Le propriétaire
risque même de recevoir
l’ordre d’abattage de toutes ses
bêtes. Or, la plupart des éleveurs n’assurent pas leur bétail
à cause justement de la faiblesse des assurances.
A l’heure qu’il est, les éleveurs
multiplient les concertations
entre eux pour étudier les voies
et moyens susceptibles de les
tirer de cette très mauvaise
passe. Hier, ils ont chargé leurs
délégués de voir le wali pour le
solliciter quant a une solution
adéquate à leur cas. Cependant,
pour des raisons de calendrier,
Abdelader Bouaghzi n’a pu les
recevoir. Le rendez-vous est
fixé pour la journée d’aujourd’hui.
La fièvre aphteuse peut-elle
avoir des répercussions sur la
santé humaine ? La réponse est
non. La preuve est que les abattoirs ne sont pas fermés. Si toutefois risque il y a, il ne peut
être qu’extrêmement minime.
Comment peut-on reconnaître
un animal atteint de la fièvre
aphteuse et quelles sont les
espèces animales qui risquent
d’être touchées par cette maladie ? A cette dernière question,
il faut savoir que les espèces
animales qui risquent d’être
frappées par la fièvre aphteuse
sont les les ruminants. Donc
concernant les animaux domestiques, il s’agit du caprin, de
l’ovin, du bovin et du chameau.
Selon le Dr Chabane Aït-ElHadj, le chameau est jusqu’à
présent épargné par cette maladie.
Quant à la détection du virus
attaquant l’animal, selon Brahim Yalla, un éleveur d’une
longue expérience, un animal
atteint présents des signes
levants l’un après l’autre. «Il
lève les pieds l’un après l’autre
parce qu’ils lui font mal»,
explique notre interlocuteur.
«Plus tard, poursuit Brahim
Yalla, on constate des boutons
de fièvre aux alentours de la
gueule de l’animal et, en même
temps, il
commence à baver». A ce
moment, le risque de contamination est très fort. La fièvre
aphteuse est d’ailleurs facilement transmissible. Même un
homme peut la transmettre à un
animal par le biais de son
simple vêtement. Si par
exemple, un homme entre dans
une étable touchée par la fièvre
aphteuse et en ressort sans
changer de vêtement et qu’il
visite une autre étable saine, il
la contamine. En matière de
distance, le virus peut se propager sur un rayon de trois km à
partir de son foyer (étable touchée par la maladie), d’où la
difficulté à épargner le bétail
encore sain.
Pourquoi la fièvre aphteuse
n’est pas encore endiguée définitivement ? Le Dr Chabane
Aït-El-Hadj affirme que la
campagne de vaccination n’est
pas faite selon les normes
requises et les acteurs
concernés n’y sont pas impliqués. Pour lui, la campagne de
vaccination n’est pas faite
selon les périodes suggérées
scientifiquement, les vaccins
ne sont pas faits selon la
rigueur scientifique et les
compétences vétérinaires ne
sont pas toutes mobilisées.
De notre bureau,
Saïd Tissegouine
Plus de 1,6 million de bovins
vaccinés en 5 mois
PLUS DE 1,6 MILLION de bovins ont été
vaccinés contre la fièvre aphteuse depuis
mai dernier, dont 850 000 têtes entre janvier et mars, dans le cadre des mesures préventives contre cette maladie, selon le
ministère de l’Agriculture et du Développement rural.
«L’opération (de vaccination) qui a
concerné plus d’un million et demi de têtes
depuis janvier dernier, sur un cheptel bovin
de plus de 1,9 million de têtes, a permis
d’enrayer cette maladie», a-t-on déclaré,
affirmant qu’aucun cas inquiétant n’a été
enregistré depuis le déclenchement de cette
épidémie. Un lot supplémentaire de 900
000 vaccins sera réceptionné le 9 août courant pour faire face à la propagation de
cette maladie qui a sévi dans 14 wilayas. Le
ministère assure toutefois que le nombre de
cas enregistrés reste «limité».
Des foyers de la fièvre aphteuse ont été
enregistrés à Chlef, Khenchela, Jijel, Tizi
Ouzou, Bordj Bou Arréridj, Djelfa, Blida,
Alger, Sétif, Bouira, Constantine, Batna,
Médéa et Bejaïa. Pour juguler la maladie,
le ministère a appelé les éleveurs à déclarer
chaque cas afin de permettre aux services
vétérinaires d’accomplir leur tâche.
Une série de mesures a été prise, à l’instar
de la fermeture des marchés de bétail dans
plusieurs wilayas pour empêcher la propagation de la maladie, notamment l’interdiction de déplacement des troupeaux sans
autorisation des services vétérinaires. L’éleveur bénéficie d’une indemnisation de
100% pour tout bovin atteint du virus de la
fièvre aphteuse. 80% du prix réel du marché est octroyé par le ministère et 20% le
sont après abattage et vente de la viande.
La fièvre aphteuse est une maladie contagieuse, non transmissible à l’homme,
causée par un virus. Elle touche tous les
mammifères bi-ongulés (bovins, ovins,
caprins) et se caractérise par l’apparition
d’aphtes et d’érosions sur les muqueuses
buccales, nasales et mammaires et sur les
onglons.
Ces lésions entraînent une salivation intense et filante (signe caractéristique de la
maladie), des troubles de la mastication,
des boiteries et des chutes de production
laitière.
Souvent bénigne chez les animaux adultes,
la maladie peut être mortelle chez les plus
jeunes. Les animaux guéris constituent un
réservoir de cette maladie en devenant porteurs sains du virus.
A noter que la fièvre aphteuse est sans danger pour l’homme. Les spécialistes estiment que le risque de contamination par la
consommation de viande infectée est
considéré comme nul.
Z. M.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOÛT 2014
AUCUN BLESSÉ N’A ÉTÉ
SIGNALÉ
Un incendie maîtrisé
à l’hôpital d’El Khroub
LE BALCON
DU JI
LES CHIFFRES donnés lundi dernier
par le ministère du Travail révèlent le
nombre important de citoyens qui n’ont
aucune couverture sociale. Ainsi, le
système de la sécurité sociale en Algérie
compte plus de 34 millions d’assurés
sociaux, en plus des ayants droit, ce qui
représente un taux de 80% de la
population qui bénéficie de la couverture
sociale. Si l’on se fie aux dernières
statistiques de l’ONS sur la taille de la
population algérienne, il y aurait plus de
quatre (4) millions d’Algériens dénués de
toute couverture sociale (CNAS ou
CASNOS). Ceux qui ne bénéficient pas
de sécurité sociale sont, en général, ceux
qui exercent des professions libérales ou
activent dans le commerce informel. Il y a
aussi des salariés qui ne sont pas déclarés
à la sécurité sociale. Sur un autre volet,
celui de la généralisation du système de la
contractualisation, près de 10 000
officines sont conventionnées avec les
caisses de la sécurité sociale. Les
conventions entre les laboratoires privés
et les caisses de la sécurité sociale dans le
cadre de ce système sont en cours, a
affirmé ce responsable au département
ministériel selon lequel l’opération
concernera, en premier lieu, les actes les
plus importants, notamment les analyses
du sang pour passer, dans une deuxième
phase, à la radiologie.
PAGE ANIMÉE PAR
HOCINE ADRYEN
DIXIT...
RÉDA HAMIANI, président du Forum
des chefs des entreprises (FCE) : «Nous
sommes très satisfaits de l’annonce faite
par le gouvernement concernant
l’amendement de la loi sur
l’investissement mais nous souhaitons
que ce nouveau texte consacre
totalement la liberté d’investissement.»
SALEHEDDINE MEZOUAR,
ministre marocain des Affaires
étrangères et de la Coopération :
«L’Algérie met son apposition à
l’intégrité territoriale du Royaume audessus de toute autre considération.»
UN INCENDIE s’est déclaré lundi soir,
au service de gynécologie obstétrique de
l’hôpital d’El Khroub (Constantine).
L’incendie qui s’est déclaré dans une salle
de consultation de ce service s’est
propagé dans une chambre avant d’être
maîtrisé par les agents de la protection
civile dépêchés rapidement sur le lieu du
sinistre. Le sinistre qui s’est déclaré vers
23h30, a été éteint partiellement par les
agents de sécurité de l’hôpital qui ont
procédé à l’évacuation rapide des
parturientes et du matériel médical. Les
patientes ont été transférées en urgence
vers le centre hospitalo-universitaire
(CHU) de Constantine et l’hôpital de la
cité El Bir pour subir les soins
nécessaires, a affirmé le responsable,
assurant qu’aucun dégât matériel ou
humain n’est à déplorer. Une enquête a
été diligentée par les services compétents
pour déterminer les circonstances de cet
incendie.
LA PAUVRETÉ ET LA
MISÈRE N’ONT PAS
ENCORE DISPARUS
Plus de 4 millions
d’Algériens n’ont pas de
couverture sociale
5
RAFIK SAIFI, ex international :
«Gourcuff à les compétences
nécessaires pour assurer la continuité
avec l’Équipe nationale qui a fait une
bonne prestation en Coupe du monde.
C’est un entraîneur qui n’a pas peur du
travail, car il aime ce qu’il fait.»
DJAMEL CHORFI, président du
Conseil national de l’Ordre des
architectes (CNOA) : «Une commission
d’experts vient d’être mise en place
pour évaluer les dommages causés au
vieux bâti d’Alger après le séisme de
vendredi dernier.»
GHAZA
«COUP DE GUEULE»
Des personnalités politiques
algériennes s’impliquent
UN CERTAIN nombre de personnalités politiques ont fait le tour des
ambassades à Alger des pays siégeant au Conseil de sécurité. La délégation qui
était composée de Soufiane Djillali, de Jil jadid, Abderrazak Makri du MSP,
Mohamed Hadebi de Nahda, l’ex député Mohamed Arezki Ferrad, l’avocat
maitre Bouchachi et l’universitaire Nasser Djabi a fait part son grand
étonnement devant l’alignement aveugle de l’Élysée et de Washington sur Israël
et les atteintes massives aux droits de l’Homme et au droit international, sous
couverture des organisations internationales dominées par les grandes
puissances. La délégation de personnalités a également dénoncé la politique de
deux poids et deux mesures des pays membres du Conseil de sécurité en insistant
sur le droit du peuple palestinien à lutter pour son indépendance. Enfin, la
délégation, qui a poursuivi sa tournée, hier, en se rendant aux ambassades de
Chine et de Grande Bretagne, appelle Paris et Washington à user de leur
influence pour faire cesser l’agression contre Gaza.
ABDERREZAK MOKRI, président du
MSP : «Nous estimons, nous aussi dans
la Coordination, que l’institution
militaire doit être associée à cet effort
national afin de sortir le pays de
l’impasse. Il n’y a, en fait, aucun point de
divergence entre Monsieur Hamrouche et
la CNLTD. Lui parle directement de
l’armée et nous, on parle du pouvoir. Et
vous n’êtes pas sans ignorer que le
pouvoir est exercé en Algérie par l’armée
et la présidence.»
SESSION D’URGENCE DE L’AG DE L’ONU SUR GHAZA
Convoquée par l’Algérie, elle se tiendra
finalement aujourd’hui
A L’ISSUE des efforts intenses déployés
par l’Algérie, la session extraordinaire
d’urgence de l’Assemblée générale des
Nations unies consacrée à Ghaza aura
lieuaujourd’hui. Pour rappel, l’Algérie
avait pris l’initiative de convoquer une
session urgente de l’Assemblée générale
de l’ONU pour examiner la «grave»
situation dans les territoires palestiniens
occupés et en particulier à Ghaza, en
raison de la «violente agression»
israélienne. L’initiative algérienne de plus
en plus soutenue par la communauté
internationale a pour principaux objectifs
la cessation immédiate de l’agression
israélienne et l’envoi d’une aide
humanitaire urgente aux populations
affectées. Elle vise également à recréer
les conditions pour la reprise des
initiatives de paix qui doivent aboutir à la
fin de l’occupation et à l’établissement
d’un Etat palestinien sur sa terre et ayant
pour capitale El-Qods. Le nombre de
victimes de l’agression israélienne contre
Ghaza ne cesse d’augmenter, l’Etat
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOÛT 2014
sioniste d’Israël continuant à bombarder
des quartiers entiers habités par des
populations civiles. Les nombreuses
condamnations à travers le monde n’ont
pas permis de mettre fin à ce énième
génocide d’Israël. L’initiative algérienne
pourra-t-elle sauver la population de
Ghaza de la barbarie d’Israël ?
6
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D’ALGER
EPIC ASROUT
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT N° 05/2014
L’Etablissement de Maintenance des Réseaux Routiers et Assainissement d’Alger,
EPIC ASROUT, lance un avis d’appel d’offres national restreint pour l’acquisition de
Lot N° 01: six (06) remorques de signalisation lumineuse
Lot N° 02: une (01) girafe lumineuse
Lot N° 03: un (01) groupe électrogène super silencieux de 450 KVA.
Lot N° 04: fourniture et pose d’un (01) pont bascule analogique fixe y compris
travaux de génie civil
Les candidats éligibles, fabricants, concessionnaires, représentants officiels ou
distributeurs détenteurs d’un contrat de concession, un contrat de représentation
officiel ou un contrat de distributeur intéressés par le présent avis, peuvent retirer
le cahier des charges, contre paiement de 2 000,00 DA (deux mille dinars)
auprès de :
L’EPIC ASROUT
Département Technique - Service des Marchés
Impasse des Oliviers Oasis Kouba - Alger
Numéro d’identification fiscal : 099516189001520
L’offre doit être présentée sous double pli fermé (pli technique et pli financier) à
l’intérieur de la même enveloppe, accompagnée des pièces réglementaires en
vigueur prévues dans le cahier des charges.
L’enveloppe extérieure devra être anonyme et ne comportera que la mention suivante :
Avis d’Appel d’Offres National Restreint
N° 05/2014
Soumission à ne pas ouvrir
Le dossier de soumission doit comprendre des enveloppes séparées : enveloppe
de l’offre technique et enveloppe de l’offre financière :
a) L’offre technique comprendra :
1. La déclaration à souscrire remplie, signée, datée et cachetée selon le modèle
du cahier des charges
2. La déclaration de probité remplie, signée, datée et cachetée selon le modèle
du cahier des charges
3. Le cahier des charges paraphé page par page et signé par le soumissionnaire
sans porter aucune modification.
4. Attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés commerciales
dotées de la personnalité morale de droit algérien délivrée par le CNRC de
l’année écoulée.
5. Délai de livraison (un engagement signé cacheté et daté).
6. Les spécifications techniques du matériel proposé signées, datées et
cachetées.
7. Le numéro d’identification fiscale (NIF).
8. Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire en cours de validité.
9. Registre du commerce.
10. Contrat de concession ou de représentation officielle conclu entre le fabricant
et le soumissionnaire, ou contrat liant le soumissionnaire distributeur au concessionnaire
11. Bilans financiers des trois (03) dernières années compostés par les services
des impôts.
12. Attestation de bonne exécution et/ou bons de livraison du matériel vendu
similaire à celui faisant objet du cahier des charges.
13. Statut de l’entreprise s’il y’a lieu.
14. Attestation de solvabilité délivrée par la banque du soumissionnaire.
15. Délégation de signature s’il y’a lieu.
16. Attestations d’organisme de sécurité (CNAS, CASNOS, CACOBATH).
17. Extrait de rôle apuré ou accompagné d’un échéancier de paiement.
18. Un engagement de SAV efficient et durable pour une période d’au moins 10
ans
b) L’offre financière comprendra :
La soumission dûment remplie, signée, datée et cachetée (selon le modèle ci-joint
dans le cahier des charges)
Le bordereau des prix unitaires dûment signé, daté et cacheté par le soumissionnaire
Le devis quantitatif estimatif de l’offre dûment signé, daté et cacheté par le soumissionnaire.
La date de dépôt des offres sera le dernier jour du délai de préparation des offres
au plus tard à 12H00.
La durée de préparation des offres est fixée à (30) jours à compter de la date de
la 1ére publication de l’avis d’appel d’offres dans le BOMOP ou la presse.
La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des offres augmentée de trois (03) mois.
L’ouverture des plis aura lieu en séance publique le jour de dépôt des offres à
14H00, au siège de la Direction Générale de l’EPIC ASROUT - Impasse des
Oliviers Oasis Kouba –Alger (les soumissionnaires sont invités à y assister).
Le Jeune Indépendant du 06/08/2014/ANEP N° 138 130
Le Jeune Indépendant du 06/08/2014/ANEP N° 138 122
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOUT 2014
7
À LA UNE
UNIVERSITÉ D’ÉTÉ DES CADRES DU FRONT POLISARIO ET DE LA RASD
La résistance pacifique du
peuple sahraoui soulignée
La résistance pacifique du
peuple sahraoui lui a permis
d’attirer la sympathie d’un
grand nombre de peuples de
par le monde, dont
particulièrement ceux des Etats
du voisinage, a estimé, mardi à
Boumerdes, Dr Salah Saoud,
professeur conférencier à
l’Ecole nationale supérieure
des sciences politiques de Ben
Aknoun.
ans une communication intitulée
«Concept de la diplomatie de la
résistance» animée dans le cadre
des travaux de l’Université d’été des
cadres du Front Polisario et de la RASD
abritée par Boumedes, le Pr Saoud a soutenu que «cette résistance diplomatique
pacifique est susceptible de consacrer le
droit du peuple sahraoui à l’autodétermination, qui le mènera vers l’indépendance
totale».
Le conférencier, qui a fait un exposé du
concept de la résistance pacifique, ses
principes et règles, comment la réussir et
la manière de la rendre influente, a ensuite souligné l’importance de cette méthode
de résistance dans le règlement du problème sahraoui, tout en incitant la communauté internationale à assumer ses respon-
D
sabilités et à prendre position aux côtés du
peuple sahraoui et à le soutenir.
Les campagnes nationales et internationales pour la libération des détenus politiques sahraouis des prisons marocaines
ont joué un «rôle actif dans la mise à nu de
la politique répressive de l’occupant
marocain», a souligné, pour sa part, le
militant activiste sahraoui, Bachir Ismaïli,
dans sa communication sur le camp
Akdim Izik.
Il a estimé, à ce propos, que le peuple sah-
raoui est «parfaitement conscient de la
situation sensible de la cause sahraouie «,
et qu’il est «prêt à toutes les options stratégiques qui se présenteront à lui, y compris
l’intensification des moyens de résistance,
sous toutes leurs formes, jusqu’à l’indépendance», a-t-il ajouté.
Mettant à découvert la politique du régime
marocain visant l’étouffement de l’identité sahraouie, en se basant sur des actions
méthodiques s’appuyant sur une «coalition entre les politiques marocaines et les
narcotrafiquants», l’intervenant a rekevé
«l’infructuosité « de toutes ces tentatives
«mises en échec», grâce «à la haute
conscience du peuple sahraoui, son unité
et sa détermination».
L’opportunité a, aussi, donné lieu à l’animation d’autres communications similaires, à l’instar de celle du militant activiste sahraoui Mohamed Chouiar, sur le
«Combat des étudiants sahraouis à l’intérieur des universités marocaines». Le
conférencier a affirmé, à cet égard, que les
étudiants sahraouis ont pu «transformer
les universités en tribunes d’expression
pour revendiquer leurs droits légitimes».
Ils ont également réussi à «arracher certains droits», tout en acquérant une «expérience dans la résistance dans les universités marocaines, en dépit de la répression
et des arrestations dont ils font l’objet», at-il soutenu.
R. N.
SIT-IN DEVANT LA DAÏRA DE BEJAÏA
Les habitants de «Base Impros»
réclament un toit décent
LES 117 FAMILLES habitant la cité dite
«Base Impros», située au pied du grand
quartier Sidi- Ahmed, dans la commune
de Bejaïa, ont observé un rassemblement
devant le siège de daïra de la daïra de
Béjaïa hier matin.
C’est au moins la troisième action du
genre que ces habitants observent jusquelà. Pour rappel, ils ont tenu un sit-in
devant le siège de la wilaya le mois de juin
dernier. Les mécontents réclament à nouveau leur relogement dans le cadre du programme de résorption de l’habitat précaire (RHP) comme promis, maintes fois, par
les autorités dans le passé.
Ces familles résident, pour la plupart, dans
des chalets vétustes pour ne pas dire des
bidonvilles en préfabriqué et contenant de
l’amiante, construits par des Hongrois en
1987. Aujourd’hui ces chalets sont
dégradés et doivent être démolis et leurs
habitants relogés.
Mohamed Lahlouh, président de l’association «Assirem» de Base Impros a
déclaré à Radio Soummam : «Nous ne
baisserons pas les bras tant que nous ne
sommes pas relogés dans des logements
décents et les autorités doivent nous donner des réponses convaincantes, cette foisci». «Nos enfants sont malades et nous
TISSEMSILT
Le corps d’un jeune de 32 ans
repêché dans un barrage
DEUX JEUNES suspects ont été interpellés hier dans le cadre d’une affaire
d’homicide volontaire ayant coûté la vie à
une jeune personne âgée de 32 ans, où le
corps de la victime a été découvert et repêché d’un barrage sis à Tissemsilt par les
gendarmes et les éléments de la Protection
civile. Selon un communiqué de la Gendarmerie nationale, la découverte du
cadavre a été faite suite à des renseignements fournis, il y a deux jours de cela,
par des citoyens faisant état de la disparition d’un jeune âgé de 32 ans, à hauteur du
barrage Koudiat Rosfa, près du lieu dit
Bocaâ Statoua, commune de Sidi Slimane.
Suivant ces informations, les gendarmes
de la brigade locale appuyés par les plongeurs de la Protection civile se sont
déplacés sur les lieux où ils ont découvert
et repêché le corps de la victime qui présentait des traces de violences sur diverses
parties. Le corps sans vie de la victime a
été déposé à la morgue de l’hôpital de
Bordj Bou Naâma. En revanche, les investigations entreprises par les gendarmes de
la brigade de Sidi Slimane ont conduit,
quelques heures après, à l’interpellation
de deux citoyens, soupçonnés d’homicide
volontaire. En attendant l’identification
des vrais coupables, les gendarmes poursuivent leurs investigations dans le cadre
de cette affaire de crime.
A. S.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOÛT 2014
avons vieilli dans ce taudis», ajoute M.
Lahlouh qui a déploré les conditions
insupportables dans lesquelles ils vivent,
surtout en été ou en hiver avec les risques
omniprésents de morsures de scorpions,
de maladies véhiculées par les insectes,
des rongeurs, etc.
N. B.
CRÉATION DE LIEU DE
DÉBAUCHE ET TRAFIC DE KIF
Sept personnes arrêtées
à Blida
LES GENDARMES de la brigade de
Bougara ont présenté hier devant le
Procureur de la République près le
tribunal de Boufarik, six personnes, et
une jeune fille, pour création d’un lieu de
débauche, port d’arme prohibée et
détention et commercialisation de
stupéfiants et de psychotropes. Elles ont
été placées sous mandat de dépôt.
L’arrestation des sept personnes a eu lieu
suite à des renseignements parvenus aux
gendarmes et en vertu d’un mandat de
perquisition, les gendarmes de la brigade
de Bougara assistés par ceux de la section
de sécurité et d’intervention du
groupement territorial, ont interpellé à
l’intérieur d’une habitation à la cité des
Jardins, commune de Bougara, les mis en
cause, dont la jeune fille qui fait l’objet
de recherches dans l’intérêt de familles.
Ils ont été trouvé en possession de 30
grammes de kif traité, huit (08)
comprimés de psychotropes, quatre
couteaux.
A. S
TENTATIVE DE MEURTRE
À BEJAIA
Un citoyen tir sur son voisin
LES GENDARMES de la brigade de
Chellata ont interpellé, hier, une personne
pour tentative de meurtre contre son voisin
qui est âgé de 31 ans, où un fusil de chasse
a été saisi lors de cette affaire. En effet, le
nom mé (B.A) âgé de 31 ans, présentant
des blessures légères au pied gauche
occasionnées par une décharge de
chevrotine, s’est présenté à la brigade de
Gendarmerie nationale de Chellata, pour
déclarer être victime d’une tentative
d’homicide volontaire par arme à feu,
commise par son voisin, demeurant à
Chellata qui a tiré une décharge de
chevrotine dans sa direction. Alertés, les
gendarmes de la brigade locale se sont
déplacés sur les lieux, où ils ont interpellé
le mis en cause et saisi son fusil de chasse.
Suite à cette arrestation, les gendarmes ont
lancé une enquête afin de déterminer les
circonstances de cette affaire.
ILS ONT ÉTÉ INTERCEPTÉS
SUR UNE MOTOCYCLETTE
À EL-BAYADH
Deux individus arrêtés en
possession d’un fusil de chasse
DEUX JEUNES individus ont été
interceptés, hier, à bord d’une
motocyclette en possession d’un fusil de
chasse et de 38 cartouches, suite à une
opération de contrôle effectuée par les
gendarmes d’El-Bayadh. En effet, lors
d’une patrouille sur le chemin non classé
reliant Boussemghoun à Labiodh Sidi
Cheikh (wilaya d’El Bayadh), les
gendarmes de la section de sécurité et
d’intervention du groupement ont
interpellé deux personnes sur une
motocyclette, en possession d’un fusil de
chasse de fabrication artisanale avec 38
cartouches, détenus illégalement. Les mis
en cause ont été remis avec l’arme et les
munitions aux gendarmes de la brigade
territoriale locale qui ont ouverte une
enquête. Suite à cette affaire, les
gendarmes ont ouvert une enquête afin de
localiser la provenance de cette arme
ainsi que sa destination.
IMMIGRATION CLANDESTINE
Deux marocains arrêtés
à Médéa
LORS D’UNE patrouille à Médéa, les
gendarmes de la Section de Sécurité et
d’Intervention locale ont interpellé deux
immigrants clandestins marocains à bord
d’un véhicule de marque Ford, conduit par
un citoyen. Ils ont été remis aux gendarmes
de la brigade de Médéa pour enquête.
FAUSSE MONNAIE À BÉJAÏA
135 faux billets de 2 000
DA saisis
LORS D’UNE opération, les gendarmes
de la brigade de Sidi Aïch ont découvert
135 faux billets de 2 000 DA abandonnés
à proximité de la voie ferrée sise à ladite
commune. Dans un communiqué, la
Gendarmerie nationale, a annoncé, hier,
que la découverte des faux billets a été
réalisée suite à des renseignements
parvenus aux gendarmes de la brigade de
Sidi Aïch. Ces derniers ont récupéré un
butin estimé à 135 faux billets de banque
en coupures de 2 000 DA, abandonnés à
proximité de la voie ferrée reliant Béjaïa
à Béni Mansour, au lieu-dit El Maâkel,
commune de Leflaye. Suite à cette
découverte, les gendarmes ont ouvert une
enquête afin de localiser le ou les
personnes qui sont derrière cette affaire,
d’autant plus qu’il pourrait s’agir d’un
réseau spécialisé dans la fabrication de
faux billets activant dans la wilaya de
Béjaïa.
RENTRÉE
UNIVERSITAIRE
3 000 nouveaux
étudiants attendus
à Mascara
QUELQUE 3.000 NOUVEAUX
étudiants doivent rejoindre l’université
de Mascara, lors de la prochaine
rentrée universitaire, après
l’achèvement de la période
d’inscriptions et transferts, a-t-on
appris mardi, auprès du recteur de
l’université. Dans ce cadre, le Pr.
Abdelkader Khaldi a souligné que les
services concernés ont orienté les
nouveaux bacheliers vers les
établissements universitaires dont la
moitié a effectué les inscriptions
définitives. Par ailleurs, il a indiqué
que l’université de Mascara a bénéficié
de 54 nouveaux postes budgétaires
pour recruter des enseignants dans de
nouvelles spécialités afin de relever le
niveau d’encadrement pédagogique.
Une convention a été signée avec
l’université de Tlemcen pour
l’ouverture de deux sections de Master
en langue anglaise pour combler le
déficit rencontré en langues étrangères.
L’université de Mascara est liée par des
conventions avec quatre établissements
universitaires, ceux de Sidi Bel Abbès,
de Béchar, de Relizane et de Tissemsilt
pour assurer l’encadrement
pédagogique dans les filières
d’économie, des sciences de gestion,
de la banque et des sciences sociales.
8
RÉGIONS À LA UNE
PROCHAINE SESSION DE FORMATION PROFESSIONNELLE
Plus de 7 400 nouveaux postes
pédagogiques prévus à Ouargla
Pas moins de 7.470
nouvelles places
pédagogiques sont prévues
pour la prochaine session
de la formation
professionnelle (septembre
2014), dans la wilaya de
Ouargla, a indiqué hier la
direction locale du secteur.
l s’agit de 2.100 places de formation résidentielle, 2.760 pour
l’apprentissage, 125 de formation passerelle, ainsi que 150 postes
pour les cours du soir, et 2.335 autres
de formation qualifiante dont 1.905
places pour la femme au foyer, a-t-on
précisé.
Parmi ces nouvelles places figurent
également, un total de 160 postes
réservés aux pensionnaires d’établissements pénitentiaires, en plus de 50
postes de formation diplomante, et
925 autres destinés aux candidats
ayant un niveau scolaire moins de
4ème année moyen, a-t-on ajouté.
Cette session qui offrira de nouvelles
spécialités liées aux divers secteurs
sera marquée aussi par une partie
importante consacrée à la formule de
formation par l’apprentissage notam-
I
ACCIDENT
DOMESTIQUE
Trois femmes intoxiquées
au gaz de monoxyde de
carbone
TROIS FEMMES ont été admises
avant-hier après-midi à l’hôpital Dahou
Dahaoui de Mohammadia (Mascara),
suite à une intoxication au gaz de
monoxyde de carbone, a-t-on appris
auprès des services de la protection
civile. L’accident s’est produit suite à
une fuite de gaz d’un réchaud, utilisé
dans la maison des trois victimes. Deux
jeunes filles, âgées de 21 et 24 ans,
avaient inhalé le gaz, alors que la mère
(55 ans) souffrait de brûlures dans
diverses parties du corps. Les trois
victimes ont été évacuées par la
Protection civile à l’hôpital de la ville,
où elles ont reçu les soins nécessaires.
Une enquête a été ouverte pour
déterminer les causes de cet accident.
ment dans les filières artisanales, a-ton fait savoir. La prochaine rentrée
verra, par ailleurs, l’ouverture de
nouvelles sections de formation professionnelle détachées dans les communes d’El-Borma et de BlidetAmor, a indiqué la direction de la formation et de l’enseignement professionnels (DFEP).
En prévision de la prochaine rentrée,
tous les moyens de communication
indispensables ont été réunis dans le
but d’orienter les nouveaux candidats
vers les métiers demandés sur le marché de l’emploi à travers des portes
ouvertes, et des rencontres de proximités, selon la même source.
Le secteur de la formation professionnelle dans la wilaya de Ouargla
dispose de quinze (15) centres de formation professionnelle et d’apprentissage (CFPA), quatre (4) instituts
nationaux de la formation professionnelle (INSFP), un centre régional
d’enseignement professionnel à distance. Il compte, en outre dix établissements privés agréés de formation, et quarante (40) sections détachées en zones rurales, encadrés par
536 enseignants, et onze (11) internats totalisant 1.200 lits, a-t-on
signalé à la DFEP.
R. R./APS
BORDJ MENAÏL
Lancement de l'opération de délivrance de la carte grise
LA DAÏRA de Bordj Menaïl (Est de Boumerdes) s’est lancée
récemment dans la délivrance de la carte grise, qui était auparavant
du seul ressort de la Direction de la Réglementation et des affaires
générales de la wilaya (DRAG).
Cette opération profitera aux citoyens de toutes les communes territorialement attachées à la daïra de Bordj Menail, à savoir Bordj
Menail, Cap Djinet, Zemmouri et Legata, selon une source au
niveau de la DRAG, qui signale que la délivrance des cartes grises
est déjà effective, depuis février dernier, au niveau des daïras de
Boumerdes, Boudouaou et Dellys.
Inscrite au titre du programme d’amélioration des prestations de
l’Administration et de son rapprochement des citoyens, l’opéra-
tion sera progressivement généralisée à l’ensemble des neuf daïras de la wilaya, ajoute-t-on.
Des sessions de formation de 15 à 21 jours sont prodiguées, en
parallèle, au profit des cadres et responsables chargés de la mise en
œuvre de cette opération au niveau des daïras, en vue de la maîtrise du programme informatique, et de tout le processus technique y
afférent, précise-t-on.
La mise en œuvre des procédures de délivrance des cartes grises au
niveau des daïras de Boumerdes a enregistré "un retard" comparativement à d’autres wilayas du pays, d’autant plus que les services
concernés avaient annoncé l’entame de l’opération pour janvier
dernier.
Bréves ... Bréves ...Bréves ...Bréves ...Bréves ...Bréves ... Bréves ...
BORDJ BOU ARRERIDJ
Un programme varié d’animation culturelle et artistique,
destiné aux familles en quête de détente et de loisirs, a été
arrêté par la maison de la culture "Mohamed Boudiaf" de
la ville de Bordj Bou Arreridj, a-t-on appris du directeur
de la culture. Ce programme, lancé hier au complexe
culturel "Aicha Haddad", répondra à tous les goûts, a
précisé M. Touhami Guemihi. Organisées pour la première
fois sous le slogan "rencontres familiales", ces soirées
artistiques visent la création dÆun espace de repos et
dÆéchange, tout au long du mois en cours, en faveur de la
population de la wilaya, selon le même responsable.
TAMANRASSET
Plus de 3.400 litres de carburants et autres produits
destinés à la contrebande ont été saisis, dans deux
opérations distinctes, par les éléments de la Sûreté de
wilaya de Tamanrasset, a-t-on appris auprès de cette
institution.
La première a été opérée dans la localité d'In-Zoune (12
km de Tamanrasset) et a permis, après interception d'un
véhicule 4x4, la saisie de 2.400 litres de carburants
conditionnés dans des barils de 200 litres (10) ainsi que
des fûts de 30 litres (10) et de 25 litres (4). La deuxième
opération a été menée dans un dépôt dans la région d'InGuezzam (400 km au Sud de Tamanrasset) et a permis la
saisie de 1.080 litres de carburant, 7,08 tonnes de pommes
de terre (118 sacs) ainsi que 9 quintaux de ciments (18
sacs), a ajouté la même source.
ORAN
Un "village de divertissement" sera ouvert mercredi au
Centre des conventions "Mohamed Benahmed" d'Oran,
selon les services de la jeunesse à la direction de la
jeunesse et des sports de la wilaya. Ce village, qui se
tiendra jusqu'au 6 septembre prochain, propose des
activités artistiques, scientifiques et sportives et des loisirs
gratuits au profit des enfants et des jeunes. Organisée par
le ministère de la Jeunesse, la manifestation constituera un
espace de repos et de divertissement aux habitants et aux
visiteurs de la wilaya d'Oran, qui attire chaque année un
grand nombre d'estivants.
TLEMCEN
Près de 3000 litres de carburant ont été saisis au cours de
la semaine écoulée par les douaniers de Ghazaouet, à
Maghnia, selon la direction régionale des Douanes
algériennes de la wilaya de Tlemcen. Ces quantités,
réparties sur 105 jerricans, ont été saisies, suite à des
souricières tendues et des patrouilles effectuées dans
diverses localités de la bande frontalière, notamment à El
Bayada, Zrika, Marsa Ben M'hidi et Betaim sur l'autoroute
Est-Ouest, a souligné de même source.
Les éléments des Douanes algériennes de la wilaya de
Tlemcen ont saisi 450 kilos de déchets de cuivre (450 kg)
sur la RN 35 reliant Tlemcen à Maghnia et 400 litres
d'huile de table dans la localité de Raha, relevant de la
daira de Bab El Assa, a-t-on appris auprès de cette
institution.
D'autre part, les douanes algériennes comptent, dans le
cadre du dispositif de lutte contre la contrebande, réaliser
dix nouveaux postes de surveillance tout le long de la
bande frontalière. Ces postes seront dotés de tous les
moyens modernes qui permettront de serrer l'étau sur les
contrebandiers et protéger l'économie nationale, a-t-on
précisé.
TAMANRASSET
Des groupes de jeunes issus de différents quartiers de la
capitale de l'Ahaggar ont organisé avant-hier une action
de protestation pacifique devant le siège de la commune
de Tamanrasset pour soulever une série de revendications
sociales, a-t-on constaté.
Ces revendications sont liées notamment aux dossiers de
logements précaires, de lots de terrains, et de
l'aménagement des routes dans les quartiers, ont indiqué
les organisateurs de ce mouvement de protestation.
Le président de l'assemblée populaire (P/APC)
de Tamanrasset, qui a entamé son congé annuel, a
indiqué avoir "désigné un élu pour recevoir des
représentants de ces jeunes en vue d'étudier leurs
revendications".
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOUT 2014
MONDE À LA UNE
ENTRÉE EN VIGUEUR DU CESSEZ-LE-FEU À GAZA
9
Grande victoire pour la résistance
palestinienne
Grande victoire pour
les Palestiniens.
L’entrée en vigueur du
cessez-le-feu entre le
Hamas et Israël
confirme la déroute
militaire et la faillite
morale des Israéliens.
e retrait total des forces
d’occupation de la bande
de Gaza, même sous le
prétexte du «travail accompli»,
est en soi une victoire pour la
résistance du peuple palestinien. Ce cessez-le-feu obtenu
avec la médiation égyptienne et
américaine est entré en vigueur
à 08H00 locale (05H00 GMT)
et a priori pour 72 heures. Des
discussions doivent à présent
s’ouvrir pour une paix plus
durable. Quatre heures après
l’instauration de la trêve, le territoire dévasté semblait n’avoir
encore jamais connu autant de
calme depuis le début de
l’agression le 8 juillet.
L’armée israélienne, elle, a
retiré la totalité de ses troupes.
«Toutes nos forces sont sorties
de Gaza», a dit le général Moti
Almoz à la radio militaire.
Dans les dernières minutes
avant l’instauration de la trêve
au 29e jour de guerre, les deux
ennemis se sont livrés à une
démonstration de leurs forces
respectives. Les combattants
palestiniens ont lancé leurs
roquettes vers une dizaine de
villes israéliennes, tandis que
l’aviation israélienne menait
L
DR
une série de raids aériens (au
moins cinq) contre plusieurs
localités de la bande de Gaza,
ont rapporté une porte-parole
de l’armée et la branche armée
du Hamas.
Ces derniers raids aériens n’ont
pas fait de blessé côté palestinien, ont précisé les secours
locaux. Par ailleurs, les sirènes
d’alerte ont retenti à El-Qods
occupée et Tel-Aviv et des
déflagrations étaient entendues
aux alentours.
Toutes les trêves précédentes
ont volé en éclats, y compris la
seule acceptée par Israël et le
Hamas vendredi. Elle s’est
transformée en un bain de sang.
Mais le retrait des soldats israéliens devrait favoriser le respect de la dernière en date,
même si l’armée israélienne a
pris soin de préciser qu’elle
«riposterait à toute attaque».
Les banques devaient rouvrir
quelques heures à Gaza et, près
de Beit Hanoun, au nord de
l’enclave, des dizaines de
Palestiniens rentraient en voitures et en charrettes tirées par
des ânes, dans des zones qu’ils
avaient reçu l’ordre de quitter
par l’armée israélienne. Ils y
ont mesuré l’étendue des
dégâts.
La nuit précédant le cessez-lefeu a été la plus calme de la
guerre, ont constaté les correspondants de presse sur place.
Les secours, habitués à compter les morts par dizaines
chaque jour depuis le début des
hostilités, rapportaient deux
morts hier matin, des victimes
ayant succombé aux blessures
de la veille.
La propagande israélienne est
entrée en action pour préserver
l’image d’un Premier ministre
Benyamin Netanyahu, ébranlée
par les revers sur le terrain et le
caractère génocidaire de
l’agression. Ainsi, l’armée
israélienne a annoncé avoir
achever dans la nuit sa mission
de destruction de tunnels, brandie comme la principale raison
pour déployer les troupes au
sol, a dit son porte-parole.
Pis, l’armée d’occupation
avance des contre-vérités absolues : elle aurait tué environ
«900 terroristes» (sic) en un
mois, a-t-il assuré. Comme
quoi, pour les Israéliens les
1860 civils palestiniens tués
par les obus des chars, des
navires et des avions, sont
majoritairement des «terroristes». Une aberration, à la
limite de l’indécence.
La preuve, selon les secours
locaux et les organisations
humanitaires, ce sont très
majoritairement des civils, y
compris des centaines d’enfants et de mineurs, qui ont péri
sous les bombes et les obus
israéliens.
Au total, plus de 1.860 Palestiniens ont été tués, selon les
secours locaux. Côté israélien,
64 soldats et trois civils ont
trouvé la mort, selon des
sources israéliennes. Côté
palestinien, plus de 100 militaires israéliens seraient morts,
tués par les résistants palestiniens.
Cette hécatombe a suscité l’émoi international et des appels
de plus en plus pressants à un
cessez-le-feu provisoire permettant de négocier une trêve
plus durable.
M’hamed Khodja
LA LIBYE TOUJOURS EN PROIE AU CHAOS
Espoir de paix avec l’installation
du nouveau parlement
DR
LE NOUVEAU Parlement libyen issu des élections du 25 juin s’est installé avant-hier et a
élu son président, à Tobrouk, loin de la capitale en proie aux violences, dans un climat de
profondes divergences politiques entre courants islamiste et nationaliste.
Preuve de ces divisions, les élus islamistes et
leurs alliés de la ville de Misrata ont boycotté
la cérémonie de Tobrouk, à 1.500 km à l’est de
Tripoli, la qualifiant d’anti-constitutionnelle.
Ils estiment que c’était au président du
Congrès général national (le Parlement sortant, dominé par les islamistes), Nouri Abou
Sahmein, de convoquer cette réunion.
Ce dernier avait d’ailleurs invité les députés
lundi à Tripoli pour une «passation de pouvoir», mais cette cérémonie a été annulée, et le
président du CGN s’est contenté de lire un
communiqué en début de soirée pour dénoncer la réunion de Tobrouk, «contraire à la
Constitution». La présence de représentants
de la Ligue arabe, de la mission de l’ONU en
Libye et de l’Organisation de la conférence
islamique (OCI), semble toutefois avoir légitimé la réunion inaugurale de Tobrouk, ont
souligné des analystes. Dans un communiqué,
l’Union européenne a salué «un pas extrêmement important pour remettre la transition
démocratique en Libye sur les rails». Les gouvernements français, italien, allemand, britannique et américain ont également dans un
communiqué commun salué la réunion des
députés, tout en condamnant les violences
dans le pays.
Après une cérémonie protocolaire retransmise, les députés ont prêté serment, avant d’élire
tard dans la soirée un des députés, méconnu
du grand public, comme président du parlement. Aguila Salah Issa, un député de la ville
d’Al-Qobba, dans l’est libyen, l’a emporté au
terme d’un deuxième tour devant Abou Bakr
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOÛT 2014
Biira, qui a présidé lundi la réunion inaugurale du Parlement. Le nouveau président de la
Chambre, un juriste qui ne revendique aucune
appartenance politique, a occupé plusieurs
postes dans le système judiciaire en Libye,
sous l’ancien régime de Mouammar Kadhafi.
Quelque 160 parlementaires (sur 188) ont fait
le déplacement à Tobrouk, épargnée pour le
moment par les violences. Ce chiffre confirme
une victoire écrasante des nationalistes devant
leurs rivaux islamistes aux élections. On ignorait jusqu’alors la couleur politique du nouveau Parlement: les candidats étaient tenus de
se présenter individuellement.
Parallèlement, à Tripoli, les combats qui font
rage depuis le 13 juillet opposent toujours des
milices dans le sud et l’ouest de la ville, selon
des reporters de presse.
Depuis la chute du régime de Mouammar
Kadhafi en 2011, les autorités ne parviennent
pas à contrôler les dizaines de groupes armés
composés d’ex-rebelles qui font la loi en l’absence d’une armée et d’une police bien structurées et entraînées. Les espoirs se portent
vers le nouveau Parlement, qui aura pour lourde charge de rétablir l’ordre et l’autorité de
l’Etat.
R. I.
IRAK
Quarante enfants yazidis
morts dans les violences
QUARANTE enfants de la minorité
yazidie sont morts à la suite d’une
attaque jihadiste dans la région de
Sinjar, dans le nord de l’Irak, a
indiqué hier l’Unicef dans un
communiqué.
«Selon des informations officielles
reçues par l’Unicef, ces enfants de la
minorité yazidie sont morts des suites
directes de la violence, des
déplacements et de déshydratation ces
deux derniers jours», a indiqué le
Fonds des Nations unies pour
l’enfance.
Dimanche, des combattants du groupe
ultra-radical de l’Etat islamique (EI)
ont pris le contrôle de la ville de
Sinjar, jusqu’ici aux mains des forces
kurdes.
EGYPTE
Projet d’un nouveau
canal de Suez
L’EGYPTE a annoncé hier son
intention de creuser un nouveau canal
le long du canal de Suez. Un projet de
plusieurs milliards de dollars qui vise
à favoriser le développement des
échanges commerciaux sur cette
liaison stratégique entre l’Europe et
l’Asie. «Ce projet gigantesque verra
la création d’un nouveau canal de
Suez parallèle au canal actuel d’une
longueur totale de 72 kilomètres», a
précisé Mohab Mamich, président de
l’Autorité du canal de Suez, lors
d’une conférence de presse à Ismaïlia,
l’un des ports du canal.
SOMALIE
Appel à l’aide pour
empêcher une nouvelle
famine
LE GOUVERNEMENT somalien a
appelé à l’aide hier pour empêcher
une nouvelle famine, trois ans après
celle qui a fait environ 260 000 morts
en six mois dans le pays. «La
sécheresse touche déjà plusieurs
régions de Somalie», a affirmé le
gouvernement dans un communiqué,
disant «prévoir une détérioration de la
situation». «De l’aide sous forme de
nourriture, eau et médicaments doit
parvenir de façon urgente aux
populations touchées», poursuivent
les autorités de Mogadiscio.
D I X I T
«Je ne peux pas soutenir plus
longtemps la politique du
gouvernement sur Gaza».
Sayeeda Warsi, secrétaire d’Etat au
sein du Foreign Office britannique,
démissionnaire à cause des positions
britanniques sur l’agression israélienne
contre Gaza.
«Notre approche et le discours au
cours de cette crise sont moralement
indéfendables, ils ne sont pas dans
l’intérêt national de la GrandeBretagne et ils auront à long terme un
effet négatif sur notre réputation
internationale et nationale».
Sayeeda Warsi, qui justifie sa
démission du gouvernement Cameron.
«Notre politique a toujours été claire,
la situation à Gaza est intolérable et
nous exhortons les deux parties à
s’entendre sur un cessez-le-feu
immédiat et sans conditions».
Le porte-parole du Premier ministre
britannique David Cameron.
10
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L‘ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET
DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
OFFICE NATIONAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES
DIRECTION DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES DE BISKRA
Sise internat lycée Saïd Abid El-Alia nord Biskra
Identifiant fiscal n°: 098407019067515
AVIS D‘APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT
Approvisionnement des résidences universitaires
en denrées alimentaires
Numéro : 01/DOUB/2014 pour l’année 2015
La direction des œuvres universitaires de Biskra lance un avis d’appel d’offres national restreint pour
l’approvisionnement des résidences universitaires en denrées alimentaires.
Les produits alimentaires sont répartis en lots séparés comme suit :
- Lot 1 : viandes rouges fraîches
- Lot 2 : viandes poulets fraîches et œufs frais
-Lot 3: viandes rouges congelées (viande bovine)
- Lot 4 : fruits et légumes
- Lot 5 : alimentation générale
- Lot 6 : lait et dérivés
- Lot 7 : pâté et cachire
- Lot 8 : pain ordinaire 250 g + gâteaux
Les conditions de participation de l’appel d’offres :
Lot 1 : viandes rouges fraîches, comme des éleveurs et des vendeurs de viandes en gros
Lot 2 : viandes poulets et œufs frais, comme les producteurs de volaille, d’œufs ou les grossistes de
viandes de volaille et d’œufs
Lot 3 : viandes rouges congelées (viande bovine), comme les importateurs et les grossistes de viande rouge congelée
Lot 4 : fruits et légumes, en tant qu’agents pour les légumes et les fruits ou les grossistes de fruits et
légumes
Lot 5 : alimentation générale, comme les grossistes de produits d’alimentation générale
Lot 6 : lait et dérivés, comme les entreprises de production, les distributeurs et les grossistes de lait
et produits laitiers
Lot 7 : pâté et cachire, comme les entreprises de production de pâté et cachire ou les grossistes de
pâté et cachire
Lot 8 : pain ordinaire 250 g + gâteaux, comme des producteurs de pain normal 250 g et gâteaux
Pour les lots n° 01-02-03-04-05-06-07-08
- Les sites
Site 01 : résidences universitaires (1000 lits + 1000 lits nouvelle)
Site 02 : Résidences universitaires (Centre + 500 lits + filles + El Hadjeb)
Les soumissionnaires qualifiés et intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges
auprès du service des marchés publics de la direction des œuvres universitaires de Biskra, sise internat
lycée Saïd Abid El-Alia nord Biskra, contre le paiement d’une somme de quatre mille dinars (4
000.00 DA) pour chaque lot.
La soumission doit être présentée en deux (02) plis séparés avec tous les documents demandés dans le
cahier des charges.
1er pli : représentant l’Offre technique
- Cahier des charges signé, cacheté par le soumissionnaire sur toutes les pages, précédés de la mention « Lu et accepté »
- La déclaration à souscrire (attachée obligatoire à l‘offre technique) signée, cachetée par le soumissionnaire selon le modèle joint au présent cahier des charges
-Déclaration de probité signée, cachetée par le soumissionnaire selon le modèle joint au présent cahier
des charges. Vous trouverez le contenu de l’offre technique dans la page n° 06 (cahier des charges).
Le tout est mis dans une enveloppe sur laquelle il sera uniquement écrit :
Cachet de soumissionnaire
Appel d’offres national restreint
N° 01/DOU/BISKRA/2014
« Approvisionnement en denrées alimentaires durant l’année 2015 »
- Offre technique2eme pli : représentant l’Offre financière
- La lettre de soumission attachée obligatoire à l’offre financière signée et cachetée par le soumissionnaire
- Le bordereau des prix unitaires attaché obligatoirement à l’offre financière signé et cacheté par le
soumissionnaire
- Le détail estimatif et quantitatif du site attaché obligatoire à l’offre financière signé et cacheté par le
soumissionnaire
Le Jeune Indépendant du 06/08/2014/ANEP N° 137 913
Le tout est mis dans une 2eme enveloppe sur laquelle il sera uniquement inscrit :
Cachet de soumissionnaire
Appel d’offres national restreint
N° 01/DOU/BISKRA/2014
« Approvisionnement en denrées alimentaires durant l’année 2015 »
- Offre financière Les deux enveloppes seront mises dans une 3éme enveloppe fermée et anonyme portant uniquement
la mention :
« Avis d’appel d’offres national restreint n° 01/DOU/BISKRA/2014 pour l’année 2015 Approvisionnement des résidences universitaires en denrées alimentaires »
Direction des œuvres universitaires Biskra
Sise : internat lycée Saïd Abid El-Alia Biskra
« A NE PAS OUVRIR»
Le dépôt des offres doit se faire auprès du service des marchés publics de la direction des œuvres universitaires de BISKRA de la part du soumissionnaire ou de son représentant où elles sont enregistrées
sur le registre de dépôt des offres.
La durée de la préparation des offres est fixée à trente (30) jours à partir de la date de la première
parution du présent avis dans les journaux nationaux ou dans le BOMOP. La date du dépôt des offres
est fixée au dernier jour de la durée de préparation des offres de 08h00mn à 12h00mn.
L’ouverture des plis techniques et financiers se déroulera en séance publique en présence de l’ensemble des soumissionnaires le jour correspondant à la date de dépôt des offres à
13h00 mn.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant la durée de préparation des offres
visée à l’article 13, plus trois mois à compter de la date de dépôt des offres.
Le soumissionnaire doit constituer une caution de soumission supérieure à 1 % du montant maximum
en TTC de la soumission qui dépasse le montant de 300 000 000.00 DA de l’offre ou des offres, tous
lots confondus en toutes taxes comprises émanant d’un soumissionnaire.
LE DIRECTEUR
Le Jeune Indépendant du 06/08/2014/ANEP N° 138 175
Le Jeune Indépendant du 06/08/2014/ANEP N° 138 105
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOUT 2014
11 SORTIR
ARTS & CULTURE
CHAABI
Soirée à l'Office Riadh El Feth, Alger.
Soirées jusqu'au samedi 23 août. Carrefour de la pêcherie, Tahtahat El Fananine, Alger. 22h.
Aujourd'hui, lundi 4 août : Idir Tahir
Mardi 5 : Youcef Lazizi
Mercredi 6 : Merzek Bensaid
Jeudi 7 août : Hamid Laidaoui
DIWAN
FARAH YOUSSEF, VEDETTE SYRIENNE AU FESTIVAL
INTERNATIONAL DE TIMGAD
Ma voix compatit avec la
tragédie de deux pays blessés,
la Palestine et la Syrie
De Timgad, Kamel Cheriti
Pour sa troisième journée, le
Festival international de
Timgad a vu le passage sur
scène du volet international et
celui des artistes nationaux.
Pour le premier volet étaient
programmés deux stars de la
chanson, Farah Youssef de
Syrie et Indila, francoalgérienne.
a vedette syrienne de la chanson a
brillé dans un répertoire où elle a
allié la chanson sentimentale du
moyen orient, comme on les aime en
Algérie, avec des chants patriotiques à la
gloire de la Palestine. Pour exprimer son
L
attachement à notre pays où elle vient
pour la première fois, elle a interprété un
titre connu de la chanson algérienne. Sa
voix, suave à l’harmonie infinie a apporté
une autre dimension au style de nos chansons, l’embellissant et lui donnant un heureux effet d’originalité. Tout en soulignant
les valeurs révolutionnaires historiques de
l’Algérie elle s’est déclarée triste de la
situation tragique vécue par la
Palestine,notamment avec les souffrances
de la population martyre de Ghaza et celle
que connait en ce moment son pays, ‘’ma
voix compatit avec le drame de deux pays
blessés, la Palestine et la Syrie’’ a-t-elle
lancé, visiblement émue entre deux chansons.
La Franco algérienne, Indila, a séduit le
public fes monts des Aurès. Elle a présenté
un style de chansons dont elle écrit ellemême le texte, inspirée par les problèmes
vécus par le couple et les maux engendrés
par la société. Sa participation à ce grand
rendez vous de l’art musical s’inscrit dans
stratégie du Festival international de Timgad de faire découvrir par les Algériens
nos artistes de la communauté algérienne
établis à l’étranger. Le Festival vise aussi,
sur le plan national, à assurer la promotion
des jeunes talents qui optent pour une carrière artistique. Le temps du déroulement
de ce Festival, ces jeunes talents ont l’opportunité d’exercer leur art et de conquérir
un public. Ce fut le cas pour cette soirée
de deux nouveaux interprètes de notre
patrimoine musical, Djelloul Merga et
Mohamed Bousmaha. Le public leur a
réservé les ovations d’artistes déjà
accomplis, appréciant leurs efforts et aussi
leur foi et leur engagement à mettre leur
art comme arme de combat au service de
la Palestine. ‘’ Nous sommes de tout cœur
avec la population martyre de Ghaza’’ ontils déclaré en communiant avec le public
des Aurès et l’esprit de cette 36° édition
du Festival international de Timgad.
9e FESTIVAL ARABO-AFRICAIN DE DANSE FOLKLORIQUE
Procession à Tizi Ouzou
LA 9ÈME ÉDITION du festival culturel
arabo-africain de danse folklorique sera
ouverte aujourd’hui, mercredi 6 août, à
Tizi-Ouzou, elle sera dédiée au peuple
palestinien, au regretté Nelson Mandela et
mettra à l’honneur cinq jours durant, la
Turquie.
Ould Ali El Hadi, qui a animé une conférence de presse ce lundi, à la maison de la
culture Mouloud Mammeri, a indiqué que
«cette nouvelle édition sera l’occasion de
rappeler la solidarité de l’Algérie avec le
peuple palestinien qui subit les affres
d’une guerre injuste», et il est tout fait
naturel de rendre, par la même occasion,
un hommage à Mandela, icône de la
liberté et prix Nobel de la paix, qui a dit
que «Notre liberté est incomplète sans la
liberté des Palestiniens». Le conférencier
a souligné, à ce propos, la portée humaine
et universelle du festival qui vise à mettre
en relation les peuples africains et arabes,
et leur donner un espace d’échange et de
dialogue interculturel afin d’amener à la
compréhension des autres et à la solidarité
entre les peuples. «A travers ce festival,
nous souhaitons rappeler que la tolérance
passe par la culture, pour disposer les
esprits à la compréhension réciproque», at-il ajouté. La troupe de danse palestinienne sera, d’ailleurs, présente au festival, à
côté de 16 autres troupes étrangères pour
un total de 268 artistes. La participation
algérienne sera représentée par 09 troupes
algériennes totalisant 139 artistes. Le
défilé des troupes dans les rues de la capitale du Djurdjura, un événement très suivi
par les citoyens qui se massent le long du
parcours pour apprécier la procession,
aura lieu aujourd’hui, mercredi à 17h, à
partir de la maison de la culture MouloudMammeri, pour rejoindre la place de l’Oli-
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOUT 2014
vier en passant par les avenues Houari
Boumediene et Larbi Ben Mhidi. Les
spectacles se dérouleront à 14h et 22h, au
niveau du chef-lieu de wilaya, à la maison
de la culture Mouloud-Mammeri et le
Théâtre régional Kateb-Yacine ainsi que
dans les daïras d’Azazga, d’Azeffoune et
de Tigzirt. La wilaya de Boumerdès a été
également intégrée dans le programme
pour accueillir des troupes de danse, a
relevé M. Ould Ali. Une journée d’étude
ayant pour thème «la danse populaire
comme vecteur de la paix et de rapprochement des peuples : hommage à Nelson
Mandela» sera organisée, demain, jeudi. Il
est également prévu le traditionnel marché
du festival, un concours de la meilleure
photo et de la meilleure œuvre artistique,
produites durant le festival ainsi qu’un
atelier de chorégraphie.
APS
7e Festival culturel international de la
musique diwane à Alger. Théâtre de verdure Saïd-Mekbel du Bois des Arcades,
Riadh El Feth. Du vendredi 8 au jeudi 14
août. 20h. Accès à 300 DA. Ouverture
avec la troupe gnawie Sidi Blal de Mascara (lauréat du 8e Festival national de la
musique diwane de Béchar) ; Keziah
Jones (USA-Nigeria).
Samedi 9 août : Ezza Groove Touareg ;
Global Gnawa.
Dimanche 10 : Jil Essaed ; Nguyên Lê
Celebrating Jimmy Hendrix.
Lundi 11 : Noudjoum El Diwan ; Jupiter
& Okwess International.
Mardi 12 : Maalem Abdeslam Alikane &
Toyour Gnawa ; Tang Dynasty
Mercredi 13 : Hna Msselmine ; Aziz
Sahmaoui & University of Gnawa
Jeudi 14 août : Clôture avec Mustapha
Bakbou & Rja Fallah ; Vieux Farka
Touré
BIJOU
11e édition de la fête du bijou d’Ath
Yenni en Kabylie (35 km de TiziOuzou), du jeudi 7 au vendredi 15 août
sous le slogan «Honneur à l’artisan
bijoutier». Expositions, conférences et
tables rondes, concours du meilleur bijou
d’Ath Yenni.
CIRQUE
LE CIRQUE Amar-Florilegio est à Alger
(esplanade du centre commercial Ardis),
jusqu'au jeudi 28 août. Deux spectacles
de deux heures chacun : 22h et 00h15.
Son chapiteau de 1500 places sera ouvert
entre le 19 janvier et le 30 mars 2015 à
Blida, Jijel, Skikda, El Oued, Relizane,
Oran, Touggourt, Boussaâda, Tiaret. Il
Florilegio di Darix de la famille Togni
perpétue la tradition du cirque italien
depuis 1870. Il compte un effectif de 75
personnes. Sa ménagerie comprend 7
lions, 4 tigres, 1 hippopotame, 4 alligators, 2 pythons, 3 chevaux, 5 poneys, 3
zèbres, 1 otarie. Son infrastructure repose
sur 60 containers, 30 semi remorques, 1
km de convoi. Consulter le site :
www.florilegio.com
COSPLAY
Concours Cosplay (déguisement) 2014
durant le 7e Festival international de la
bande dessinée d’Alger (du 24 au 27 septembre). Discipline dédiée au 9e art dans
le monde. Le candidat doit
confectionner et porter un costume d'un
personnage de la bande dessinée, de
l’univers des jeux vidéo, du cinéma ou
créer un personnage original inspiré, par
exemple, des contes populaires algériens.
S'inscrire gratuitement au stand Z-LINK
lors dudit festival. Se faire prendre en
photo habillé du costume, effectuer une
mise en scène la plus originale possible
dans l’espace de ce festival.
Critères de sélection pour dix lauréats :
Qualité du costume, implication et originalité de la gestuelle et des attitudes du
candidat, originalité de la mise en scène.
Premier prix : Cosplay (costume et mise
en scène). Prix du meilleur costume. Prix
du meilleur Cosplay de groupe. Prix du
meilleur Cosplay d’humour. Prix du personnage algérien.
12
20.55: Mentalist
Série TV – Policier
Le corps d’un jeune homme est retrouvé brûlé dans une voiture à proximité d’un
cabaret où se produisent des travestis. Jane comprend rapidement qu’il s’agissait
d’un jeune homosexuel. L’équipe rend visite à son père, un veuf qui semble avoir
honte de son fils. Une de ses collègues révèle aux enquêteurs que le défunt était
souvent victime de harcèlement. Dans son casier, Rigsby trouve un appareil photo.
TÉLÉVISION
JEUX OLYMPIQUES DE LA JEUNESSE 2014
20.55 : THE 7.39
Téléfilm avec David
Morrissey - Sheridan
Smith…
Carl et Sally prennent
chaque matin le train de
7h39 pour rallier depuis leur
banlieue leur travail à
Londres. Au fil des voyages,
ils font connaissance et
finissent par se rapprocher.
Sally, qui travaille dans une
salle de gym, prépare son
mariage avec Ryan tandis
que Carl, un père de famille
sans histoire, est employé
dans une société
d’immobilier. Ces voyages
deviennent un moment que
chacun attend avec
impatience...
20.50 : Zone
interdite
20.45 : Fais pas ci,
fais pas ça
Culture Infos - Société
Qu’ils soient roms, manouches, gitans ou sintis, des «gens du voyage» ont accepté
d’être suivis pendant plusieurs mois, ouvrant les portes de leur univers, partageant
leur mode de vie, leurs rites et leurs coutumes notamment au cours d’un mariage ou
d’un baptême. Pour se marier chez les gitans catalans, la future épouse doit prouver
sa virginité lors de la cérémonie du «mouchoir». Chez les manouches, le fiancé
enlève en secret sa future femme pendant la nuit pour partir en voyage de noces
sans prévenir leurs parents.
Série TV
Alors qu’elle s’active à la préparation d’une fête médiévale, Fabienne est abandonnée
au dernier moment par les organisateurs. Loin de se laisser abattre, elle met en place
les fiançailles médiévales de Christophe et Tiphaine. Denis Bouley, qui vient de sortir
son livre, console Valérie, triste de laisser partir Tiphaine.
20.45 : Des racines
et des ailes
Culture Infos - Société
En compagnie de
passionnés, découverte
des paysages et des
trésors de l’océan
Indien. Ainsi, Cécile
Botta, une ancienne
capitaine de l’armée
de l’air aux
commandes de son
hélicoptère, propose
aux touristes de
découvrir La Réunion
vue du ciel. Historien,
Bernard Leveneur
montre les habitats
traditionnels créoles,
ces «cases» en bardeaux, où se trouve souvent une varangue, une terrasse couverte
qui servait aux plus aisés de salon d’apparat. A Mayotte, Yannick Stephan est fasciné
par le parc naturel marin et notamment par les majestueuses raies manta et les
dugongs.
13
MULTISPORTS
21.00 : Un mur
à Berlin
Aucun objectif précis
pour nos 34 athlète
Les hautes instances du sport
national n’ont «fixé aucun
objectif précis» aux 34 athlètes
qui représenteront l’Algérie aux
prochains jeux Olympiques de
la jeunesse (JOJ), du 16 au 28
août à Nanjing (Chine), si ce
n’est «de faire honneur à
l’Algérie», a indiqué le président
du Comité olympique et sportif
algérien (COA), Mustapha
Berraf, lundi à Alger.
ettre la pression sur des
jeunes de 16 ou 17 ans pour
qu’ils soient les plus performants possible est contraire aux valeurs de
l’olympisme, car le but de ces jeux est l’éducation, la culture, l’amitié, le respect et
le fair-play», a déclaré Berraf lors d‘un
point de presse, à la salle de conférences
de l’hôtel du stade 5-Juillet.
«C’est par soucis de prévention que nous
avons ménagé nos jeunes athlètes, en leur
évitant une pression inutile, surtout qu’ils
représentent l’avenir du sport national», a
encore expliqué le président du COA.
Grâce aux dizaines de grands projets sportifs qui sont actuellement en cours de réalisation à travers tout le pays, l’Algérie
s’apprête en effet à accueillir d’importants
évènements sportifs dans un avenir proche
et elle compte, entre autres, sur ces jeunes
athlètes pour la représenter, d’où les soucis qu’elle se donne pour les ménager.
«Les choses ont beaucoup changé par rapport au passé. De nos jours, avec le soutien de la tutelle et des fédérations
concernées, les jeunes sont beaucoup
mieux pris en charge, ce qui, nous l’espérons, se reflétera sur les résultats des
athlètes dans un avenir proche», a souhaité
M. Berraf.
Selon la même source, «le fait d’avoir
réussi à engager 34 athlètes aux JOJ de
Nanjing représente déjà une grande satisfaction pour l’Algérie, représentée par
seulement 21 athlètes en 2010, à Singapour. Donc, au départ, il y a déjà une grande amélioration».
«Certains athlètes n’ont que 15 ou 16 ans,
faisant qu’on pourra encore compter sur
eux d’ici à 2020», a enchaîné le médaillé
olympique à Sydney-2000, Abderrahmane
Hammad, qui sera le chef de mission en
Chine.
Interrogé si les instances compétentes ont
fixé un barème pour récompenser d’éventuels médaillés aux prochains JOJ, M.
Berraf a répondu que «si médaille il y a,
l’athlète couronné sera convenablement
récompensé pour ses efforts».
Les clubs du Steaua Bucarest (ROU), de
Debrecen (HON), le FC Chikhura
Sachkhere (GEO) et Maribor (SLV)
devront joueur leur prochain match
européen à domicile à huis clos, a
annoncé ce mardi l’UEFA. Cette décision
fait suite aux incidents survenus au
deuxième tour préliminaire qualificatif à
la Ligue des champions et à la Ligue
Europa. Lors de ces matches, des
supporters avaient manifesté des
comportements racistes, que l’instance
dirigeante européenne a jugé bon de
sanctionner.
MESSI, MASCHERANO,
ALVES ET NEYMAR DE
RETOUR À L’ENTRAÎNEMENT
La délégation algérienne en partance pour
Nanjing sera forte de 58 membres, dont 34
athlètes et leurs entraîneurs.
«Le départ est prévu le 11 août courant,
sur un vol régulier et suivant le plan de vol
Alger - Doha - Shanghai. La dernière partie du voyage se fera par route. Nous
ferons un trajet de 4 heures pour rallier
Nanjing à partir de Shanghai», a détaillé
Abderrahmane Hammad.
Les JOJ de Nanjing s’apprêtent à
accueillir 3600 athlètes, représentant 205
pays, dans 26 disciplines sportives, qui se
dérouleront sur 15 sites différents.
Sur un autre registre, les pays participant
aux JOJ de Nanjing étaient nombreux à
regretter la limitation du nombre de médecins et de kinésithérapeutes auxquels ils
auront droit, car jugé trop insuffisant.
«On n’a eu droit qu’à deux médecins et un
seul kiné, ce qui est trop peu, surtout pour
une délégation qui comporte 34 athlètes»,
a regretté le chef de mission Hammad.
«Mais il a été impossible de faire autrement, car la répartition a été faite suivant
le même quota pour tous les pays.
D’ailleurs, même les délégations qui comportent plus de 50 athlètes ont eu droit au
même nombre de médecins et de kinés
que nous», a affirmé le médaillé olympique à Sydney. «Cependant, les organisateurs de ces JOJ mettront à notre disposition deux clinques, parfaitement équipées,
en cas de besoin. L’une à l’intérieur du village olympique, et la deuxième juste à
côté», a rassuré Hammad.
Liste des 34 athlètes algériens
L’Algérie sera représentée par 34 athlètes,
17 garçons et 17 filles âgés entre 15 et 18
ans. Ils seront engagés dans 13 disciplines
sportives, notamment l’athlétisme qui
s’est taillé la part du lion avec pas moins
de 12 athlètes. Soit le 2e taux de participation le plus élevé, après l’Ethiopie, qui a
engagé 14 athlètes, alors que la Tunisie et
le Maroc se sont contentés de seulement
six athlètes chacun.
Il s’agit d’Arar Yousra, Kherroubi Noura,
Mezioud Massika, Reffas Abir, Zenati
Ilham, Bouanani Amine, Bouhanoun
Hicham, Djaber Bouras, Bouziane Tawfik,
Lazar Tahar, Saïda Ahmed-Kenz et Triki
Yasser Mohamed-Tahar.
Le judo sera représenté par Amrane Sadjia
chez les filles et Rebbahi Salim chez les
garçons, tandis que la lutte a engagé deux
garçons et une fille, à savoir Belghelam
Habib Slimane, Bounasri Hossam et Kaddour Khadidja.
L’Algérie sera représentée par Doukhi
Thiziri et Boucif Mohamed Belhadj dans
l’aviron, et Akil Nouha El Alia et Guedim
Amine dans la voile.
L’haltérophilie sera représentée par Benmiloud Meryem Nada et Touaïri Aymen,
alors que l’escrime algérien a engagé dans
ces JOJ Bounegab Abir et Heroui Salim.
Dans le cyclisme, on retrouve El-Meddah
Yasmine, Megherbi Nour El Houda,
Benyoub Zoheir et Mansouri Islam.
Les cinq dernières disciplines sportives, à
savoir la boxe, la gymnastique artistique,
le tennis, le tennis de table et la natation
n’ont réussi à engager qu’un seul athlète
chacune. Il s’agit de Tamma Salem (boxe),
Mokhtari Fatima Ahlem (gymnastique
artistique), Inès Feriel Ibbou (tennis), Lagsir Sannah (tennis de table) et Nefsi Hamida Rabnia (natation).
R. S.
LIGUE 1 DE FOOTBALL
L’ENTV s’accapare les droits de retransmission
Culture Infos - DocumentaireFrance2009
Le 9 novembre 1989, le mur de Berlin s’écroulait. Ce fut un moment historique qui,
pour beaucoup, signa la fin du XXe siècle et conclut certains de ses drames. La chute
du Mur annonce en effet la fin du système communiste qui, pendant plus de 70 ans, a
accompagné la marche du monde et imprimé sa marque sur une bonne partie de la
planète. De la chute du nazisme à la chute du communisme, ce film retrace l’histoire
des deux Allemagne, les raisons de la construction du Mur et du rideau de fer, la ...
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOÛT 2014
L’INTERNATIONAL algérien Essaïd
Belkalem a été transféré ce mardi à
Trabzonspor, par son club de Grenade. Le
défenseur central de 25 ans va donc
retrouver en Turquie son ancien
sélectionneur Vahid Halilhodzic, sous les
ordres duquel il a disputé trois matches
au Mondial brésilien. Belkalem avait été
prêté la saison dernière à Watford.
Plusieurs de ses compatriotes pourraient
le rejoindre, à l’instar de Slimani ou
Medjani.
RACISME : QUATRE
CLUBS SANCTIONNÉS
«M
LES DROITS d’exploitation télévisuelle
pour la couverture des rencontres du
championnat d’Algérie de Ligue 1 Mobilis, ont été cédés totalement à l’Entreprise
nationale de télévision (ENTV), a
annoncé hier la Ligue de football professionnel (LFP). L’annonce a été faite à la
suite de la signature d’une convention
entre le président de la LFP, Mahfoud Kerbadj et le directeur général de l’ENTV,
Tewfik Khelladi, à Alger, a indiqué la
Ligue. «Le document, qui porte sur deux
saisons, 2014/2015 et 2015/2016, donne à
BELKALEM REJOINT
VAHID À TRABZONSPOR
l’ENTV l’exclusivité de la vente des
images du championnat à l’étranger», précise-t-on de même source. La LFP a fait
savoir que le montant de l’opération est
«supérieur à celui des deux saisons précédentes», lesquelles, rappelle-t-on, ont été
conclues à 430 millions de dinars le championnat, sans donner plus de précisions.
Concernant le championnat de Ligue 2
Mobilis, dont les droits ne sont pas encore
mis en vente, la LFP a donné à l‘ENTV la
priorité dans le cas où elle présenterait sa
candidature.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOÛT 2014
L’instance de Mahfoud Kerbadj s’est
montrée, à cette occasion, prête à adapter
son calendrier afin de permettre à la Télévision algérienne de retransmettre des rencontres du championnat étalées sur trois
jours, de jeudi à samedi. Par ailleurs, le
président de la Fédération algérienne de
football (FAF), Mohamed Raouraoua, présent à la cérémonie, a procédé également à
la signature d’un document similaire qui
concerne les matchs de la coupe d’Algérie
et ceux de l’équipe nationale.
APS
FINALISTES ou demi-finalistes du
Mondial, Lionel Messi, Javier
Mascherano, Daniel Alves et Neymar
sont de retour à Barcelone. Les trois
premiers ont participé à la séance
collective mardi matin et s’entraîneront
encore mardi après-midi alors que le
dernier est passé entre les mains des
médecins pour évaluer l’état de sa
blessure au dos contractée en quart de
finale du Mondial face à la Colombie (21) et qui l’avait contraint à déclarer
forfait pour la fin de la compétition. Les
résultats sont positifs, indique le Barça, et
Neymar va pouvoir entamer son
programme de reprise individuel.
Xavi, touché au mollet lundi à
l’entraînement, et Jérémy Mathieu
(cuisse) ont effectué un travail spécifique.
Les deux hommes sont forfait pour le
match amical contre Naples mercredi.
XAVI RESTE AU BARÇA
Lors d’une grande conférence de presse
ce mardi, Xavi a fait le point sur son
futur. Le milieu de terrain de 34 ans a
annoncé sa retraite internationale, mais a
également indiqué le club avec lequel il
évoluera la saison prochaine : le FC
Barcelone, son club de toujours, où il va
disputer sa 15e saison au plus haut
niveau. «Je pensais avoir fait mon temps
au Barça, mais c’était une décision
irréfléchie» a déclaré Xavi, annoncé un
temps au Qatar puis en Major League
Soccer.
NEVEU LIMOGÉ
DE LA SÉLECTION
MAURITANIENNE
Patrice Neveu, le sélectionneur français
de la Mauritanie, a été démis de ses
fonctions après l’élimination des nordafricains dimanche en qualifications pour
la CAN 2015 contre l’Ouganda à
Nouakchott (0-1, 0-2 à l’aller). Le
technicien français, nommé en février
2012 et qui était sous contrat jusqu’en
février prochain, s’est déclaré «surpris»
par cette décision. «J’ai appris cela tard
lundi soir. Mon staff technique (Pascal
Bracconier, sélectionneur adjoint et
Nicolas Santucci, l’entraîneur des
gardiens) a également été limogé.»
Neveu avait notamment qualifié la
Mauritanie pour le CHAN 2014. S. L.
14
D’ICI DE LÀ
Mariés depuis 62 ans, ils
meurent main dans la main
L'AMOUR JUSQU'AU DERNIER SOUFFLE: c'est l'histoire émouvante de Don et
Maxine Simpson. Ce couple
américain, marié depuis 62
ans, s'était juré de s'aimer jus-
qu'à ce que la mort les sépare.
Ils ont tenu parole puisqu'ils
ont rejoint le ciel main dans la
main, à quatre heures d'intervalle. Depuis leur rencontre
dans un centre de bowling,
Don et Maxine étaient inséparables et le resteraient toute
leur vie, même après la mort.
Ils avaient adopté deux
garçons et étaient très appréciés dans leur ville de Bakersfield, en Californie.
Il y a deux semaines, Don a
dû être hospitalisé en raison
d'une fracture de la hanche.
Son état santé s'est brusquement détérioré. A ce moment
précis, le cancer de Maxine
s'est aussi accéléré. Pensant
que ses grands-parents voudraient rester ensemble, leur
petite-fille a décidé d'aménager une chambre dans la maison de famille pour les réunir.
Don s'est éteint quatre
heures après Maxine
"Dans mon coeur, je savais
que ça devait arriver",
témoigne leur petite-fille
Melissa Sloan à Kero-TV, une
filiale d'ABC. "Grand-mère et
grand-père sont censés être
ensemble, et grand-mère et
grand-père vont mourir
ensemble". Don et Maxine ont
passé leur dernières heures
main dans la main, jusqu'à leur
dernier soupir. Quatre heures
après que le coeur de Maxine
se soit arrêté de battre, Don a
lui aussi cessé de respirer.
Aux Etats-Unis, mieux vaut ne pas
crier sur le personnel de bord
AUX ETATS-UNIS plus
qu'ailleurs, on ne plaisante pas
avec la sécurité aéroportuaire.
Une passagère d'un vol en partance de Philadelphie l'a appris
à ses dépens.
Le secteur de l'aviation est en
ces temps d'accidents répétés
sous haute tension. Les EtatsUnis, connus pour être l'un des
pays les plus sévères en matière
de sécurité, ne dérogent pas à
leur strict règlement. Et les
agents peuvent se montrer persuasif à l'égard d'un passager récalcitrant.
Une passagère d'un vol US Airways
Philadelphie - Boston en a fait l'expérience. D'après un témoin de l'incident,
qui a partagé une vidéo sur Reddit, cette
dernière aurait eu un comportement
déplacé vis à vis de l'équipe de bord
avant le décollage. Ni une ni deux, les
agents de sécurité ont été appelés pour
LE CRI DES BÉBÉS EST
SPÉCIFIQUEMENT CONÇU POUR ÊTRE
DIFFICILE À IGNORER
Les bébés jouent des tours à notre cerveau quand ils pleurent. De nouvelles recherches
montrent que le cri des bébés a évolué pour déclencher certaines parties de notre cerveau qui font qu’il soit difficile à ignorer.
C’est pourquoi il est difficile de ne pas remarquer les bébés pleurant dans les espaces
publics et c’est pourquoi c’est si ennuyeux. En effet, ces cris sont conçus pour nous
rendre plus attentifs.
Des chercheurs ont exposé 28 personnes aux cris de bébés, de chats et de chiens. Il s’est
avéré que seuls les bébés stimulent certaines parties émotionnelles de notre cerveau.
ILS S'AFFICHENT
SUR FACEBOOK
AVEC LEUR BÉBÉ
MORT-NÉ DANS
LES BRAS
débarquer l'intrépide.
"Elle criait dans l'avion et
proférait un tas d'insultes", a
détaillé Irving sur Reddit.
"Les autres passagers se sont
plaints de son comportement
et ont demandé à ce qu'elle
soit débarquée". L'arrivée de
la police ne l'a pas calmée,
l'obligeant à muscler le ton.
"Les agents l'ont emmenée
avec force", a-t-il ajouté. Ils
ont dû se mettre à quatre
pour la déloger de son siège.
L'incident a provoqué une heure de
retard. La compagnie s'est refusée à
commenter l'incident. "C'est une bonne
façon de commencer ses vacances", a
conclu Irving.
EMILY, 26 ans, a
mis au monde un
bébé mort-né en
Californie. Son
conjoint Richard,
29 ans, était à ses
côtés. Le couple a
décidé d'immortaliser leur bambin.
Une photographe
professionnelle a
capturé les
quelques instants
empreints d'émotion de ces
parents meurtris
avec leur petite
fille.
Les photos ont
été partagées sur
Facebook et
s'adressent à
"tous ceux qui
ont souffert ou
qui souffrent de
la perte d'un
enfant". La famille a souhaité
qu'elles soient
montrées à tous
en mémoire de
leur enfant.
La photographe a
confié avoir
pleuré avec les
parents à la naissance. "Je demande souvent à Dieu
pourquoi je me
questionne sur la
vie depuis lors",
explique Lindsay
Villatoro. "Cette
famille vivait un
cauchemar.
La maman suppliait son bébé
d'ouvrir les yeux
et son mari caressait ses cheveux
en pleurant avec
elle. Chacun était
le pilier de
l'autre."
Pour soutenir la
famille financièrement dans ce
moment difficile,
une page a été
créée sur
GoFundMe.
MAIS POURQUOI LES JAPONAISES
POSENT-ELLES COMME ÇA?
LA NOUVELLE tendance
au Japon consiste à se
faire photographier, une
main posée sur la joue.
Les Japonaises sont les
reines du selfie et pensent
avoir trouvé le truc pour
paraître plus jolies. Elles
sont de plus en plus nom-
breuses à prendre la pose,
la main posée sur une
joue.
On pourrait ainsi croire
qu'elles ont mal aux dents
mais il n'en est rien. Cette
position permet de faire
paraître le visage plus
mignon et plus mince.
Les couvertures des
magazines japonais sont
ainsi envahis de jeunes
femmes prenant la "cavity pose", du nom de cette
nouvelle tendance. Sur
Twitter aussi, les photos
de cette nouvelle tendance se multiplient.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOUT 2014
15
TÉCH JI
Google voudrait séparer son service photo de
Google+ pour mieux concurrencer Instagram
Diviser pour mieux régner ? Google désirerait
séparer le service de photographie de Google+ pour
pouvoir le développer en dehors de son réseau
social. Une manière pour l'entreprise de se montrer
plus concurrentielle face à des poids lourds du
secteur, comme Instagram.
oogle+ est un réseau
social au succès mitigé
: malgré certaines fonctionnalités intéressantes en son
sein, il est bien loin d'être aussi
populaire que Facebook, ou que
le minimaliste Twitter. Face à ce
constat, Google chercherait
actuellement à rendre les fonctionnalités de Google+ liées à la
photographie plus autonomes,
pour les exploiter en dehors du
réseau social.
Selon des sources du site
G
Bloomberg, Google+ Photos
pourrait ainsi être prochainement renommé et réorganisé de
manière à pouvoir être utilisé en
dehors de Google+, par des
internautes qui n'utilisent pas
cette plateforme. Il disposerait
cependant toujours d'une certaine connectivité avec le réseau
social, pour ne pas perdre les
utilisateurs historiques.
En développant indépendamment la croissance de son service, Google espère probablement
rivaliser au mieux avec la
concurrence bien implantée,
comme Instagram : le service,
racheté par Facebook en 2012,
compte plus de 200 millions
d'utilisateurs à l'heure actuelle.
Fin janvier 2014, Google indiquait disposer de 540 millions
d'utilisateurs actifs mensuels,
mais moins de la moitié d'entre
eux utilisaient alors le réseau
social. Par ailleurs, le service de
photo de Google+ peut être utilisé par les utilisateurs d'Android sans que ces derniers ne
s'impliquent vraiment puisqu'il
est possible d'activer le téléchargement automatique de ses photos sur la plateforme, pour s'en
servir comme d'une sauvegarde
privée.
Google pourrait accompagner
cette séparation d'une nouvelle
application, uniquement dédiée
à la photographie. Une manière
de suivre les traces d'autres services sociaux, comme Foursquare ou Facebook, qui misent
sur la multiplicité des applications pour diversifier leurs activités et leurs sources de revenus
via un ciblage affiné des utilisateurs.
Wikipedia se dote enfin d'une vraie appli
sous iOS
LES ÉQUIPES de la fondation Wikimedia ont entièrement réécrit l'appli, l'ont
relookée et lui ont ajouté de nouvelles
fonctions. Le résultat est plaisant.
ikipedia fait sa révolution sur iOS !
Depuis le 4 août 2014, la quatrième version de son appli pour iOS est disponible... Et les changements sont nombreux. Revue de détails.
Jusqu’à présent, Wikipedia pour iOS
était une web app en HTML 5. Elle a été
entièrement réécrite et les utilisateurs
bénéficient désormais d’une appli native, qui leur permet de naviguer beaucoup plus rapidement et de manière plus
fluide au sein de l’encyclopédie.
Des changements esthétiques ont également été opérés pour mettre le contenu
en valeur. La barre de recherche n’apparaît plus systématiquement en haut de
l’écran. Elle a été remplacée par une
boîte s’ouvrant d’un clic sur la loupe.
Un menu fait également son apparition
sur la droite de l’écran. Il va sans doute
falloir un peu de pratique aux utilisateurs pour s’habituer à cet emplacement
inhabituel, les applis proposant généralement leur menu sur la gauche.
Et pour partager un article, il suffit de
XIAOMI a fait une annonce qui
devrait bouleverser les plans de
certains sur le marché en plein
décollage des bracelets connectés.
Le constructeur chinois a en effet
présenté un modèle affiché à seulement 79 yuans, l’équivalent de
9,55 euros. Si Apple et Samsung
devraient passer outre cette
annonce avec les modèles actuels
ou futurs, du fait qu’ils se positionnent sur le haut de gamme, les
plus petits acteurs s’orientant vers
l’entrée de gamme vont certainement devoir réajuster leurs prix.
La donne n’est en effet plus la
même pour eux, sachant qu’ils se
servaient jusque-là de ceux pratiqués par Samsung avec ses
Galaxy Gear Fit ( à partir de 140
euros ) ou de FitBit avec ses Flex
( 80-90 euros ) comme valeurs
étalon. Selon certains observateurs, des modèles comme l'Acer
Liquid Leap ou le Runtastic Orbit
pourraient ainsi être proposés à
des prix inférieurs à ceux initialement prévus.
BIOSHOCK ET SON
UNIVERS STEAMPUNK
BIENTÔT SUR IOS
cliquer sur une petite icône en bas à
droite de l’écran. S’ouvre alors une
fenêtre proposant d’envoyer le contenu
sur Facebook, Twitter ou par e-mail.
Du côté des nouvelles fonctions, l’appli
permet d’éditer un article directement
depuis un appareil mobile. Il suffit pour
cela de cliquer sur le petit crayon à droite de la partie que l’on souhaite modifier
et le texte apparaît en partie droite de
l’écran avec les balises de code (gras,
italique, couleur du texte…).
Autres nouveautés : la possibilité de
sauvegarder des pages pour une lecture
ultérieure ainsi que celle de consulter
l’historique des pages visitées. Une
autre fonction a été ajoutée : Wikipedia
Zero. Elle permet aux utilisateurs des
pays émergents d’accéder gratuitement
et de manière illimitée aux contenus de
l’encyclopédie si son opérateur le lui
permet. Enfin, la nouvelle version de
l’appli permet de passer aisément d’une
langue à une autre.
Des photos de l'iPad Air 2 auraient fuité sur la Toile
DES PHOTOS censées montrer la coque
arrière du futur iPad ont été publiées sur
un site chinois. Info ou intox ?
ela fait déjà plusieurs mois que l’on parle
de la sortie à l’automne 2014 d’un nouvel
iPad. Et comme pour chaque produit
Apple, l’attente est ponctuée de rumeurs et
BRACELETS
CONNECTÉS :
XIAOMI FRAPPE UN
GRAND COUP
fuites d’informations ou de photos, vraies
ou fausses… Les dernières en date ont été
publiées sur Weibo, le Twitter chinois, par
un fabricant d’accessoires taiwanais.
Elles sont censées montrer la face arrière
du prochain iPad. On remarque ainsi que
le micro a été déplacé et qu’il se trouve
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOUT 2014
désormais à côté du capteur photo et que
la grille des haut-parleurs a été revue (les
trous sont plus grands et plus espacés).
Cette fuite suit une autre qui montrait, en
avril dernier, le prototype d’une tablette
plus fine que l’iPad Air actuel, avec un
bouton Touch ID en façade.
LES JEUX VIDÉO montent progressivement
en puissance sur les plateformes mobiles, et
c'est cette fois au tour d'une énorme licence
de s'installer sur l'OS d'Apple : Bioshock
arrivera prochainement sur iPhone et iPad.
Il y a sept années déjà sortait sur PC et
consoles le premier volet d'une série dont la
popularité n'a fini de grandir au fil du temps
: Bioshock et son univers steampunk ont
véritablement séduit les joueurs.
Développé par Irrational Games et édité par
2K Games, le titre propose au joueur de se
plonger dans l'histoire de la citée sous-marine de Rapture dans laquelle de nombreuses
expériences scientifiques ont mal tourné.
Face aux agressions de créatures surnaturelles, le joueur tente de survivre en devenant lui même le cobaye de différentes substances le faisant accéder à différents pouvoirs. Par son côté novateur, sa patte graphique et sa réalisation impeccable, Bioshock a relancé le genre du FPS, et cette
fois, c'est sur iOS que le jeu de shoot à la
première personne s'installe.
TouchArcade a eu le privilège de visiter les
locaux de 2K Games et propose ainsi une
vidéo de gameplay d'une trentaine de
minutes du titre qui s'avère autant bluffant
que fidèle à sa version PC de l'époque. Le
tout opère depuis un iPad Air embarquant un
processeur Apple A7 dual core 64 bit, soit le
dernier né des processeurs Apple. On notera
que les commandes tactiles laissent la place
à une manette sans fil.
Questions ?
Réponses !
EXISTE-IL DES
VACCINS CONTRE
CERTAINS
CANCERS ?
Certains cancers peuvent avoir une
origine virale. C’est avec certitude, le
cas de deux d’entre eux : le cancer du
col de l’utérus et le cancer du foie ou
carcinome hépatocellulaire. Le premier résulte d’une infection par un
papillomavirus humain (HPV) et le
second est très souvent la conséquence d’une infection par les virus des
hépatites B et C.
Contre le cancer du col, deux vaccins
sont disponibles : le Cervarix protège
contre les virus HPV-16 et 18, responsables de 70 % des cancers du col, et
le Gardasil nous prémunit également
des virus HPV-6 et 11, responsables
non pas de cancers mais de verrues
génitales, les condylomes acuminées.
Ces dernières sont bénignes, mais très
contagieuses.
Quant au carcinome hépatocellulaire
primitif du foie, les seuls vaccins disponibles (Engerix et Genhevac B),
protègent exclusivement contre l’hépatite B. Un vaccin hexavalent, remboursé par l’assurance-maladie, permet enfin de se protéger simultanément contre la diphtérie, le tétanos, la
coqueluche, la poliomyélite, les infections à Hemophilus Influenzae de
type B (HiB) et l’hépatite B. Le virus
de l’hépatite C enfin, peut aussi peut
entraîner un cancer du foie. Mais
aucun vaccin n’a encore été développé à ce jour.
16
SCIENCES
Il y aurait bien de l'oxygène
dans le noyau de la Terre
On discute de la
composition exacte du
noyau de la Terre
depuis un demi-siècle.
Qu'il soit
majoritairement
composé d'un alliage
de fer et de nickel ne
fait pas débat mais on
ignorait la nature
exacte des éléments
légers dont la
présence était exigée
par les données de la
sismologie. Des calculs
sur ordinateurs
indiquent maintenant
qu'il devrait y avoir au
moins de l'oxygène.
existence du noyau
de la Terre a été établie il n’y a guère
plus d’un siècle alors que la
sismologie était encore balbutiante. Il faudra attendre 1936
pour que la Danoise Inge Lehman précise sa structure en
démontrant qu’à l’intérieur du
noyau (que l’on pensait alors
liquide et dont le diamètre est
de 7.000 km) se trouve aussi
une zone sphérique solide de
1.400 km de diamètre : la graine.
La théorie de l’accrétion
homogène, la plus communément admise pour la formation
de la Terre, implique que notre
planète s’est formée avec une
composition chimique relativement homogène mais qu’en
moins de 30 millions
d’années, elle s’est différenciée avec la chute des éléments
lourds (majoritairement le fer
et le nickel) vers son centre
pour former son noyau. Le
même phénomène s’est produit au sein des petits corps
célestes rocheux et c’est pourquoi on peut avoir une idée de
L’
l’apparence et de la composition de la matière composant
le noyau de la Terre en étudiant des météorites, les sidérites.
Les températures qui règnent
dans le noyau sont particulièrement élevées et on pense
même
qu’elles
peuvent
atteindre celle de la surface du
Soleil, c'est-à-dire 6.000 kelvins. La partie fluide est parcourue par des mouvements
turbulents et des courants électriques. C’est d’ailleurs à ce
niveau qu’est généré le champ
magnétique terrestre, avec le
fameux effet de dynamo
autoexcitée récemment reproduit en laboratoire par l’expérience VKS. Le noyau est fascinant à plus d’un titre pour un
géophysicien, un géochimiste
ou un spécialiste de la matière
condensée. Depuis 50 ans, il
fait l’objet d’un débat concernant sa composition exacte.
L’analyse des ondes sismiques
permet de remonter à la nature
des matériaux dans lesquels
elles se propagent et de faire
des comparaisons avec ceux
obtenus dans des expériences
en laboratoire recréant les
hautes pressions et températures régnant à l’intérieur de la
Terre. Il y a un demi-siècle,
Francis Birch, l’un des pionniers de la géochimie des
hautes pressions avec Alfred
Ringwood et Percy Bridgman,
en avait conclu que le noyau
était plus léger que s’il était
fait uniquement de fer et de
nickel. Des éléments plus
légers comme l’oxygène, le
phosphore, le magnésium et
l’azote pouvaient s’y trouver
en faibles quantités, mais sans
que l'on puisse savoir lesquels
tant qu'il restait impossible de
reproduire en laboratoire les
conditions régnant dans le
noyau.
Un alliage simulé sur
ordinateur à partir de la
physique quantique
Cela vient de changer grâce aux
travaux d’une équipe internationale de chercheurs de l’Institut de physique du globe de
Paris (CNRS, Paris Diderot,
Cité Paris Sorbonne), de l’EPFL (École Polytechnique Fédé-
rale de Lausanne, Suisse) et de
l’University College London
(Royaume-Uni). Ces chercheurs viennent de publier un
article sur cet épineux problème
dans la célèbre revue PNAS.
Des méthodes numériques dites
de dynamique moléculaire,
dynamique de réseau et de
Monte-Carlo permettent de
simuler à peu de frais le comportement des solides et des
liquides dans des conditions de
pressions et de températures
extrêmes encore inatteignables
en laboratoire. Les chercheurs
ont employé la première à l’aide d’un ordinateur. Elle permet
de calculer ab initio les forces
quantiques entre les atomes formant différents alliages métalliques de fer, nickel et autres
éléments légers (carbone,
oxygène, silicium, soufre) ainsi
que le comportement de ces
alliages lorsqu’ils sont traversés
par des ondes sismiques. Il est
donc possible d’en tirer un
spectre caractéristique pour ces
ondes en fonction de la température, de la pression et de la
composition de l’alliage et de
faire la comparaison avec les
données de la sismologie.
Les géophysiciens pensent
qu’ils ont réussi à démontrer
que le noyau doit contenir de
l’oxygène. Il pourrait aussi
contenir en plus du silicium, du
soufre ou du carbone. La solution qui reproduit le mieux les
observations est celle que l’on
obtient en supposant que
l’oxygène est le seul élément
léger présent et qu’il constitue
de 6 à 7 % de l’alliage de fer et
de nickel. S’ils ont raison, ce
modèle géochimique du noyau
pose des contraintes pour les
modèles de formation de la
Terre construits par les planétologues et les astrophysiciens
qui tentent de comprendre l’origine et l’évolution du Système
solaire et des exoplanètes.
La reconstruction 3D de la comète de Rosetta
LES IMAGES PRISES par Rosetta de « sa » comète,
67P/Churyumov-Gerasimenko, ont permis de construire
un modèle en trois dimensions, qui a pu être affiné.
Il sera indispensable pour préparer l'arrivée de l'atterrisseur Philae, comme nous l'explique l’astronome Laurent
Jorda, du laboratoire d’Astrophysique de Marseille et
membre de l’équipe responsable de l’instrument Osiris de
Rosetta. À quelques jours de son rendez-vous historique
avec la comète 67P/Churyumov-Gerasimenko, la sonde
spatiale de l’Agence spatiale européenne Rosetta s’en
rapproche en douceur. Ce mercredi 6 août, elle ne se mettra pas tout à fait en orbite autour, mais suivra une trajectoire qui la fera voler de concert avec la comète.
En attendant cet évènement passionnant que FuturaSciences ne manquera pas de suivre, nous livrons les
secrets de la reconstruction en trois dimensions de la
forme de ce noyau qui a fait l'objet d'un précédent article.
Cette animation, créée par le Laboratoire d’Astrophysique de Marseille (université Aix-Marseille) à partir des
images de la caméra Osiris, est tout sauf un goodies. En
effet, le Lam est responsable de la reconstruction 3D de
la forme du noyau à dessein des opérations d’atterrissage
du module Philae, lequel sera largué vers la comète début
novembre 2014. Il sera alors nécessaire de « modéliser le
champ de gravité complexe autour du noyau ainsi que les
pentes locales à la surface de la comète », nous explique
Laurent Jorda. Ces deux données peuvent être déduites
du modèle 3D.
Un modèle de la comète créé à partir
d'images à basse résolution
Un « premier modèle a été créé le 25 juillet 2014 à partir d’images à basse résolution obtenues par la caméra
Osiris à bord de Rosetta » entre le 14 et le 24 juillet.
C’est ce modèle que vous avez pu découvrir dans notre
article. Les images utilisées ont une résolution de
quelques centaines de mètres pour un noyau de 4
kilomètres de diamètre.
Les techniques stéréo étant impossibles à mettre en
œuvre à ces résolutions, une nouvelle technique a été utilisée, baptisée « clinométrie par déformation de maillage
», révèle le chercheur. Malgré une très faible résolution,
il est d’ores et déjà « possible de tirer quelques enseignements du modèle reconstruit ».
Celui-ci montre clairement la présence de deux entités
distinctes reliées par une zone de contact relativement
étroite. « C’est la première fois qu’une telle structure est
observée dans un noyau de comète », explique-t-il. La
mission Rosetta permettra d’étudier les propriétés physi-
co-chimiques de ces deux éléments afin de comprendre
la formation du noyau de la comète et son évolution au
fil de ses passages successifs au voisinage du Soleil (sa
période orbitale est d’environ 6,5 ans).
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOUT 2014
ENVIRONNEMENT
17
Et si les trous noirs finissaient par
exploser ?
Selon une théorie récente, ces
objets d'une densité extrême
pourraient éclater sous l'effet
de leur propre poids et libérer
un gigantesque flash lumineux,
faisant d'eux, l'espace d'un
instant, des «trous blancs».
ersonne ne sait ce qui se passe dans
le cœur d'un trou noir. Ces ogres
cosmiques, qui résultent de l'effondrement de certaines étoiles sur ellesmêmes, ne laissent rien, pas même la
lumière, sortir de leur sphère d'influence
gravitationnelle. Aucun télescope ne pourra donc jamais plonger son regard dans
leur intimité. Dans ces conditions, seule la
théorie peut venir au secours des astronomes.
Mais ce n'est pas si simple. D'un côté, la
théorie de la relativité générale aboutit à
une solution absurde: l'étoile se contracterait en un point de densité infinie. Une
aberration physique prouvant que la théorie a atteint ses limites. De l'autre, la mécanique quantique se retrouve confrontée à
un paradoxe célèbre: pour des raisons
complexes, les trous noirs s'évaporent.
Toute l'«information quantique» contenue
dans la matière avalée par le trou noir
semble condamnée à disparaître, ce qui
représente une violation majeure d'un
principe fondamental de la discipline.
Le résultat est sans appel: les deux principales théories physiques du XXe siècle
sont inopérantes pour décrire précisément
le fonctionnement des trous noirs. Carlo
Rovelli, chercheur au Centre de physique
théorique (université Aix-Marseille), propose aujourd'hui une solution élégante
reposant sur la théorie de la gravitation
quantique à boucles, une tentative de synthèse entre la relativité générale et la
mécanique quantique.
P
La masse du Soleil concentrée
dans un seul atome
«Nos calculs montrent que l'effondrement de la matière dans le trou noir finit
par s'arrêter, explique le physicien au
Figaro. Lorsqu'on atteint une certaine
densité, environ la masse du Soleil
concentrée dans un seul atome, les effets
quantiques de la gravité génèrent une
force répulsive qui s'oppose à la contraction». Il en résulte un noyau extrêmement
dense que le chercheur a baptisé «étoile
de Planck».
Vue depuis l'extérieur du trou noir, cette
phase dure plusieurs milliards d'années.
Mais, au sein du trou noir, le temps s'écoule différemment en raison de la forte
gravité qui y règne. Pour l'étoile, cette
phase ne dure en réalité qu'une fraction de
seconde. Très vite, la matière rebondit
violemment dans une gigantesque explosion, transformant le trou noir en trou
blanc, un grand flash lumineux. «La grande beauté de cette théorie est de concilier
un scénario très dynamique (l'étoile originelle se contracte et explose presque instantanément dans son référentiel de
temps) avec la perception que nous avons
d'un phénomène extrêmement lent», s'en-
thousiasme Carlo Rovelli.
Les détails numériques de ce scénario
sont présentés dans deux articles mis en
ligne respectivement en janvier et début
juillet sur le site de prépublication arXiv
(le premier coécrit avec Francesca Vidotto, chercheuse à l'université de Radboud
de Nimègue, Pays-Bas, le second avec
l'aide d'un postdoctorant américain de son
laboratoire, Hal Haggard).
Interprétation novatrice
Cette interprétation novatrice met fin au
paradoxe de l'information quantique
puisque la matière ne disparaît plus: tout
ce qui entre dans le trou noir en ressort.
D'autre part, elle permet de contourner le
problème de la densité infinie rencontré
dans la théorie classique. La solution
semble parfaite. Elle rappelle d'ailleurs les
théories modernes du «big bounce», selon
lesquelles l'Univers enchaînerait des
phases de contraction et d'expansion. Dans
ce cadre théorique, le big bang n'est plus
une explosion originelle, mais le rebond
survenant quand la phase de contraction
atteint une densité critique.
La théorie de l'étoile de Planck présente
encore un trait extrêmement séduisant:
elle va pouvoir être confrontée aux observations. Dans un article mis en ligne fin
avril, toujours sur arXiv, et soumis au
comité d'une revue de référence, Aurélien
Barrau, chercheur au laboratoire de physique subatomique et de cosmologie de
Grenoble (CNRS-IN2P3), étudie les
conséquences phénoménologiques d'une
explosion de trou noir.
«Cela provoquerait notamment une émission très importante de rayons gamma
pendant une période assez courte,
explique-t-il au Figaro. Si elles existent,
les explosions de trous noirs doivent être
assez courantes dans notre environnement
proche. On pourrait en observer jusqu'à
une par jour.» De courts sursauts gamma
d'origine inconnue ont d'ailleurs déjà été
observés. Il est impossible d'affirmer qu'il
s'agit là de «trous blancs», mais l'hypothèse est suffisamment crédible pour que l'on
se penche dessus. Ce serait au passage une
manière astucieuse de confirmer expérimentalement l'existence de la gravité
quantique, une prouesse qui n'a jamais été
réalisée et que de nombreux physiciens
jugent encore impossible.
Les vents autour de l’Antarctique les plus forts
depuis 1.000 ans
COMME dans les hautes latitudes de l’hémisphère nord, une ceinture de vents
balaie les pourtours de l’Antarctique et
joue un rôle fondamental dans le climat
local. Or, depuis quelques années, les
vents ont été plus violents que ceux enregistrés durant le dernier millénaire écoulé,
et peut-être depuis plus longtemps encore.
La faute, en partie, au réchauffement climatique.
Si à l’échelle de la planète les températures grimpent, toutes les régions ne souffrent pas de la même façon. L’Antarctique
fait face à une hausse modérée du mercure en comparaison d’autres points de la
Terre. Le sixième continent bénéficie
d’une ceinture de vents entraînant l’oscillation antarctique, qui contribue au climat
des latitudes les plus australes, sous la
dépendance notamment de la force des
vents. Or, le trou dans la couche d’ozone
compte parmi les facteurs qui accélèrent
les mouvements des masses d’air. Cela a
pour conséquence de limiter l’élévation de
température et de limiter l’impact du
réchauffement climatique sur ces terres de
glace. Mais il n’est pas le seul. Les gaz à
effet de serre seraient tout aussi importants, à en croire une nouvelle étude parue
dans Nature Climate Change.
Des gaz qui créent du vent
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOUT 2014
Une équipe de scientifiques, sous la direction de Nerilie Abram (université nationale australienne, Canberra), a tenté de
reconstituer les températures qui ont régné
sur la péninsule antarctique durant les
1.000 dernières années, à partir d’un
carottage effectué sur l’île James Ross. Or,
ces températures dépendent directement
de l’intensité de la ceinture venteuse qui
tourne autour de ce continent de glace. Les
chercheurs ont donc pu en déduire l’évolution de la vitesse des vents dans le
temps. Et remarquer que jamais, au cours
du dernier millénaire écoulé, ils n’avaient
été aussi puissants que maintenant. Or, les
changements se sont opérés à partir des
années 1940, bien des décennies avant
l’apparition du trou dans la couche d’ozone. Cette défaillance stratosphérique ne
peut donc tout expliquer.
Huit modèles climatiques préalablement
établis et sous la dépendance des niveaux
de gaz à effet de serre sont unanimes et
prédisent une intensification des vents un
peu avant la moitié du XXe siècle. Les
rejets dus aux activités industrielles et
anthropiques en général seraient donc
aussi coupables. Comment ? L’hémisphère nord, davantage composé de terres
émergées, se réchauffe plus vite que l’hémisphère sud, créant un fort gradient de
température à l’origine de ce phénomène
atmosphérique.
De l’avenir du climat antarctique
et austral
Dans une estimation à paraître, les parts
du trou de la couche d’ozone et des gaz
à effet de serre ont été estimées. Le premier compterait pour les deux tiers du
processus, et les seconds seraient responsables du reste. Or, ces deux
paramètres évoluent avec le temps. Quel
avenir pour le climat de l’Antarctique et
de l’Australie, principales terres
concernées par cette ceinture venteuse ?
Si le trou dans la couche d’ozone semble
progressivement se combler, ce qui
devrait entraîner une baisse de la vitesse
des vents, le réchauffement climatique
qui se poursuit pourrait bien contrecarrer cet effet. D’après les estimations des
scientifiques, les deux processus
devraient s’annihiler jusqu’en 2045, ce
qui se traduit par une ceinture venteuse
qui se stabilise. Pour la suite, tout
dépendra des rejets de gaz à effet de
serre. Sans baisse véritable, le vent
l’emportera. Pendant que la marée
monte, chacun est invité à refaire ses
comptes…
18
ANNONCES CLASSÉES
Le Forfait +
Offre d’emploi
Cherche coiffeuse dans un salon de
coiffure féminine (coiffure et
esthétique) le Muguet A Said Hamdine
E
C
N
O
N
N
A
’
L
à 200 DA
*UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS)
Tél : 021.60.24.25
0665.81.42.11
EMPLOI DEMANDES
Jeune homme licencié en science
politique cherche emploi, sérieux et
dynamique, ayant expérience. Tél. :
(0560) 31.47.11.
J.F., 24 ans, licence en droit,
sérieuse et dynamique
cherche emploi dans le
domaine ou autres. Tél.
0561.92.15.91.
J.H., dynamique, ponctuel,
sérieux, cherche emploi chauffeur poids léger, agent de sécurité, réceptionniste, gardien
coursier, caissier ou autre domaine. Etudie toutes propositions.
Télé. : (0559) 86.85.37
Tech. Topographe, Longue
expérience, réalisation + suivi
de chantier Cherche emploi.
Tél : (0551) 80 44 91
J.H., 30 ans, Magister en Sciences
économiques. Option : analyse économique + Ing. d’Etat en planification,
3 ans d’expérience maîtrise français
et arabe, cherche emploi dans l’enseignement (institut ou école privés).
Tél. : (0552) 22.27.85.
J. F., licenciée en sciences juridiques et administratives, ayant
le certificat d'aptitude à la profession d'avocat (CAPA), 5 ans
d’expérience dans le domaine
administratif. Cherche travail
dans le domaine ou autre.
Tél., (0664) 52.12.40.
J. H., 26 ans ingénieur en G. Mécanique de l’école national polytechnique, métrise solidworks, fluent,
visuel studio. Cherche emploi.
Tél. : (0556) 83.38.87
J. H., ingénieur d’état en
planification et statistique,
expérience dans la planification et
le suivi des projets, attestation de
maîtrise Ms Project, , SPSS et XL
stat, dégagé vis-à-vis du service
nationale.
Tél. : (0553) 63.53.37
H. 41 ans, chauffeur catégoré léger,
éxpérimenté, cherche emploi dans
société publique ou étrangère,
Alger et ses environs.
Tél. (0560) 72.67.07
J. H., âgée de 24 ans, titulaire
d’une licence en sciences de
gestion, option finance cherche
un emploi dans le domaine.
Tél. : (0550) 71.01.18
Menuisier maîtrisant le travail sur
bois, vernissage et autre, cherche
emploi à temps plein ou a mi-temps
pour villas ou appartement ou autre.
Tél. : (0773) 03.55.91
J.F., 23 ans, licencier en psychologie
chimique, 6 mois de stage pratique au
sein de l’hôpital Mustapha, un mois
de stage mémoire à CPMC centre
Pierre Marie Curie. Elément sérieux
et ambitieux, bonne condition physique, maîtrise l’outil informatique.
Télé. : (0551) 12.48.14.
J.H., Master gestion + B.T.S
info, 02 ans d’expériences,
cherche emploi dans domaine
ou autres, Alger environs.
TEL. : (0556)83.25.11.
J. H., cherche emploi comme jardinier
où agent de sécurité à Alger-Centre
Tél. : (0775) 75.82.13
Père de 6 enfants cherche
emploi comme chauffeur, ayant
permis de conduire catégorie
lourd N° de tel : 0790 88 71 47
Jeune fille, licenciée en interprétariat
et traduction (arabe, français, anglais)
8 ans d’expérience. Cherche emploi
dans une société étatique ou privée.
Tél. (0776) 01.25.27
J. homme dynamique, sérieux,
ponctuel, cherche emploi chauffeur, poids léger «B» coursier,
agent de bureau, agent de sécurité, réceptionniste ou autre
domaine, libre de suite.
Tél. : (0561) 84.47.24
J.H., cherche emploi comme
gardien, agent de sécurité ou
autre, environ Alger.
Télé : (0664) 06.77.51
JF ing d’etat en Informatique
avrc experiences cherche emploi
dans le domaine ou autre
Tél : 0794 36 64 09
Homme retraité, sérieux, ponctuel, dynamique, cherche
emploi chauffeur poids léger
«B», agent de bureau, agent de
sécurité, réceptionniste, gardien,
ou autre domaine libre de suite.
Tél. : (0790) 62.40.19
Villa
Vends villa R+1, 2 façades, 2 accès,
superficie 250 m², RDC 150 m², 2F2, 2
garages + jardin, 1er étage 189 m², grand
salon, cuisine, 4 pièces, salle de bain, terrasse (une chambre), à Beni Messous Sidi
Youcef.
ALI MECHERI
Directeur
de la publication
Directeur
de la Rédaction
AMINE ALOUACHE
[email protected]
(0560) 69.59.54
A VENDRE
*****
IMPRESSION
Centre : SIA
Ouest : SIO
Est : SIE
SIMPRAL
******
FLASHAGE
Centre, Est : LJI
******
DIFFUSION
Centre : CIDP.
Ouest : SEDOR.
Est : Eurl KDP
******
PUBLICITÉ
Régie pub JI
Tél. : (021)
66.26.13
Fax : (021)
66.06.10
[email protected]
Terrain 2300 m2 avec maison F5
à 4 km de Miliana
Tél : 0772 73 24 72
ECHANGE
Echange terrain 180 m2 avec permis de
construire R+2 dans coopérative à
Bou Ismaïl clôturé + APPT F4 116 m2
clôturé avec poste de garde à Koléa,
contre habitation, (villa), à Alger.
Tél : (0550) 38.63.46
www.jeuneindependant.net
Fondé le 28 mars
1990
QUOTIDIEN
NATIONAL
D’INFORMATION
Maison de la
Presse
Tahar-Djaout
1, rue Bachir-Attar,
Place du 1er-Mai
16016 Alger
Tél. :
(021) 67.07.48/49
(021) 67.15.45
(021) 67.31.83
(070 25.19.19
Fax :
(021) 67.07.46
*****
Edité par la SARL
Groupe Presse et
Communication au
capital de
9 764 000 DA
*****
Gérant
VEND
Vend des lots de terrains de 250M et
plus à Ouled Moussa 1kl du centre
ville. 18U M avec Acte
Tel : 0550.70.58.78
ACHAT
Achat chaudièrres , meubles
usées et materiels d’occasion.
TéL : 0770 34 29 73
Vend
appartement F3 avec acte livret foncier Ouad El-Alleïg Centre-ville.
Tél: (0561) 34.38.30
Location
Cherche un F5 niveau de villa ou
appartement pour location particulier, à Dar El Beida.
A vendre
Part à Part vend duplex 200 m2 entrée
et garage indépendants. Sortie Zéralda
Tél: (0560) 35.17.68
Tél : 0555 83 33 70
Location
Pour vos soirées
Dj-Izak vous anime
mariages – fiançailles –
circoncisions…
Particulier loue F3 à Ouled Fayet Centre
Tél. : (0558) 82.94.30
Une mère de 3 enfants en bas âge,
dont le mari est gravement malade, demande à toute personne pouvant l’aider à payer son loyer et à
subvenir aux besoins de sa famille
de bien vouloir la contacter au
(0779)15.09.25.
Que Dieu vous récompense.
CCP 173 123 80 clé 88
CONTACTEZ
AUSSI
ANEP
1 rue Pasteur,
Alger
Tél. : 021 73 76 78
021 73 71 28
021 73 30 43
Fax : 021 73 95 59
******
BUREAUX
RÉGIONAUX
• Annaba
3, rue Ibn
Khaldoun, Annaba
Mob. :
(0662) 18.41.81
Fax :
(038) 80.20.36
• Tizi Ouzou
6, rue Capitaine
Si Abdallah
15 000
Tizi Ouzou
Tél. :
(026) 22.95.62
Fax :
(026) 22.95.62
• Constantine
Maison de la
persse Ahmed
Taâkoucht,
Constantine
Tél-Fax :
(031) 66.32.64
• Bejaïa
grand boulevard
cité Seghir,
promotion Aït
Abbas n° 3 Béjaïa
2e étage.
Tél. :
(034) 20.59.97
Fax. :
(034) 20.59.97
• Tipasa
B.P. 66-A
42 000 Tipasa
Tél. :
(024) 43.60.26
© 1990-2014
Téléphone : (0559) 53.48.62
Téléphone : (0558)47.11.85
E-mail : [email protected]
www.facebook.com/dj.izakdz
Jeune-Indépendant. Tous
droits réservés.
Reproduction partielle ou
totale, par quelque procédé
que ce soit, interdite sans
autorisation expresse de la
Direction.
Les documents remis,
envoyés ou
électroniquement transmis
au journal ne sont pas
retournés et ne peuvent faire
l'objet d'aucune réclamation,
sauf accord écrit préalable.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOÛT 2014
19
FEMMES
♥ LES
VITAMINES POUR
AVOIR UNE BELLE
PEAU ♥
Des idées pour protéger les
cheveux du soleil
Le soleil est un des ennemis phares du
cheveu. En effet, cet astre le met à rude
épreuve au quotidien. Dès lors, une forte
exposition au soleil, considéré comme
source de chaleur extrême, ne peut faire
que du mal aux cheveux. Prenez vos
précautions en matière de protection des
cheveux. La santé du cheveu est capitale. Voici quelques traitements et produits
capillaires qui vous seront d’un grand
secours.
Afin de mieux préserver la chevelure
des fameux rayons UV, vous avez avec
René Fureter le produit miracle: «Fluide
Hydratant très Haute Protection». Ce
soin présente un fort indice capillaire de
KPF90, ce qui le distingue du lot. Outre
sa fonction de protection, ce fluide combat la déshydratation du cheveu, tout en
adoucissant la chevelure, qui devient
plus ferme et plus résistante.
L’une des marques vedette en la matière, c’est bien sûr Kérastase. Avec son
fameux «Voile Protecteur Cheveux
Colorés», vous êtes bien protégé. En
effet, les cheveux colorés sont plus
vulnérables au soleil. Avec ce soin, ces
derniers deviennent moins vulnérables,
plus doux, plus soyeux et avec une grande souplesse. Ils sont protégés contre
toutes les formes d’agressions solaires.
Ce voile protecteur est applicable aussi
bien sur les cheveux secs que les cheveux humides. Retrouvez-le dans un flacon spray de 100 ml de contenance.
Pour protéger vos cheveux et votre cuir
chevelu contre les rayons ultraviolets,
ces deux produits sont idéaux. En plus
d’assurer leur protection, ils contribuent
à leur donner de l’éclat, de la brillance.
Fini le côté terne et sans vie des cheveux. Place à une chevelure qui respire
la santé. Ces soins sont disponibles soit
en institut de beauté, soit en pharmacie
pour votre plus grand plaisir.
♥ Vitamine A : elle permet aux cellules cutanées de se régénérer. Où la
trouver ? Carotte crue et cuite, cerfeuil
frais, abricot, épinard, potiron, laitue,
poivron, melon, tomate, cornichon.
♥ Vitamine C : elle protège la peau
des rayons ultraviolets émanant du
soleil. Où la trouver ?
Brocoli, courgette, fraise, kiwi,
papaye, poivron rouge, orange, chou
de Bruxelles, cassis.
Bronzage naturel :
Pour un bronzage naturel, essayez l'huile de Monoï.
Très riche et nourrissante, elle est utilisée depuis très longtemps et
Confère un bronzage des plus naturels
♥ Vitamine B : elle aide la peau à élaborer du collagène, une protéine indispensable à la bonne santé cutanée. Où
la trouver ?
Levure de bière sèche, levure de boulanger, germe de blé, œufs de poissons,
pois secs, haricots secs, porc, noix,
noisette, lentille, rognon, petit pois
Pour limiter la brillance sur la zone en
T (front, nez, menton), surtout on évite
les produits pour peaux grasses (trop
agressifs). On opte, à la place, pour des
soins doux et non gras.
Le plan d’attaque
> Utilisez matin et soir une eau démaquillante sans rinçage.
> Côté crème, optez pour une base
hydratante non grasse et matifiante, à
appliquer seule ou sous le maquillage
(léger ! ).
> Si votre peau réagit mal à la chaleur,
(brillance, boutons...) une fois par
semaine, appliquez un masque matifiant, pour réguler les excès de sébum.
Halte en revanche aux gommagesdécapages, qui ne feraient qu'amplifier
le problème !
> Et pour un teint mat toute la journée,
n’oubliez pas de glisser dans votre sac
ces petites feuilles matifiantes à tapoter
(discrètement) sur la zone médiane de
votre visage, dès que la peau commence à briller.
*La pierre d’Alun contre les boutons post-épilation:
Pour celles qui ont tendance à avoir des
démangeaisons, rougeurs et boutons
après une épilation, la pierre d’alun est
un remède efficace. Cette pierre, mélange de sulfate de potassium et d’aluminium, s’achète en parapharmacie et en
magasins bio. On la mouille et on l’applique sur les parties épilées. Apaisante
et calmante, la pierre d’alun va éviter les
poils incarnés et les indésirables boutons. L’alun lutte aussi contre les boutons de fièvre.
Palmiers Bicolores
Ingrédients pour la pâte
4 mesures de farine (Mesurez avec une
tasse à café au lait)
1 mesure de beurre
1 Cuillère de sucre glace
2 pincées de sel
1 œuf
Eau de fleur d’oranger
1 C. à café de Safran
Mon programme
fraîcheur de l'été !
Ingrédients pour la pâte
d’amandes
2 tasses d’amandes légèrement grillées
et grossièrement hachées
½ tasse de sucre
½ C. à café de cannelle
Zeste d’un citron
Eau de fleur d’oranger
Miel
Grains de sésames
Préparation
Mélangez la farine avec le sel, le sucre et
le beurre en frottant entre les paumes des
mains, mouillez avec l’œuf puis divisez
le mélange en deux pâtons.
Ajoutez à l’un le safran puis aspergez les
séparément d’eau de fleur d’oranger jusqu’à obtention de 2 pâtes une blanche et
une jaune.
Mélangez les amandes avec le sucre, la
cannelle, le zeste et mouillez en aspergeant d’eau de fleur d’oranger jusqu’à
obtention d’un sable grossier.
Etalez finement les 2 pâtes à 1 mm d’épaisseur en bandes de 15 cm de large.
Posez une bande de pâte blanche, étalez
dessus une couche fine d’amandes,
posez dessus une bande de pâte jaune,
appuyez légèrement.
Commencez par rouler la bande sur toute
sa longueur jusqu’à ce que vous arriviez
au milieu, faites la même chose du côté
opposé, mettez ensuite la pâte ainsi
roulée dans le refrégirateur jusqu’à ce
qu’elle durcisse.
Coupez-la en tranches d’1 cm d’épaisseur, posez-les sur une tôle beurrée et
enfournez à four moyen sans laisser la
pâte changer de couleur.
Plongez les gâteaux dans le miel dés leur
sortie du four, saupoudrez-les de grains
de sésames avant de les servir.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOUT 2014
MAAKOUDA
Ingrédients :
4 pommes de terre moyenne
1 petite boite de thon à l’huile
1 oeuf
2 c-à-s de persil ciselé
Une pincée de cannelle
Sel, poivre selon votre goût
1 gousse d’ail
Fromage fondu
Préparation :
1. Épluchez les pommes de terre, faites
les bouillir, les égoutter et les réduire en
purée à l’aide du presse-purée.
2. Ajoutez l’ail écrasé, le persil haché, le
sel, le poivre et la cannelle. Puis le thon
égoutté et mélangez le tout.
3. Ajoutez le fromage fondu et l’œuf,
mélangez encore une fois.
4. Façonnez les galettes et aplatissez-les
légèrement, enrobez-les bien dans la
farine.
5. Chauffez l’huile de friture, et Faites
frire les galettes des deux côtés jusqu’à
l’obtention d’une couleur dorée.
6. Déposez les galettes de maakouda sur
du papier Essuie-tout.
Remarque : A Servir avec une Chorba ou
une salade
22
CONTRIBUTION
Laissez vivre les chrétiens en Orient
(1ere partie)
Alors que les chrétiens sont
persécutés à Mossoul (Irak), la
France a proposé de les
accueillir. Ce faisant, elle
renonce à les défendre et
participe au plan des États-Unis
et d’Israël de les anéantir.
Historiquement, les chrétiens
d’Orient n’ont jamais pu
compter sur ceux d’Occident
qui tentèrent d’occuper leurs
pays durant les croisades, puis
la colonisation. André Chamy
revient sur les plans
occidentaux du dernier siècle
visant à les chasser pour que la
région devienne le théâtre d’un
affrontement entre juifs et
musulmans.
Par André Chamy
es chrétiens d’Irak, une des plus
anciennes communautés chrétiennes
du Levant, représentent près de 2 %
de la population du pays. Encore au
nombre d’un million en 1980, on dit
aujourd’hui que leur survie est compromise. Après un ultimatum des djihadistes de
l’État islamique lui ordonnant de se
convertir à l’islam ou de payer l’impôt des
non-musulmans , la communauté chrétienne de Mossoul a dû fuir vers le Kurdistan irakien.
Difficile de savoir combien de chrétiens
sont restés à ce jour en Irak. Mais l’on dispose tout de même de quelques chiffres,
diffusés par les communautés religieuses
elles-mêmes : ils étaient encore 1 000 000
au moment de la première guerre du Golfe
en 1991, et 800 000 lors de l’invasion
états-unienne de 2003. Depuis onze ans,
un millier de chrétiens ont été tués et environ 400 000 auraient quitté le pays. Il resterait 400 000 chrétiens encore présents en
Irak dont l’importante communauté de
Bagdad (entre 100 et 150 000 personnes).
Face à cela, la France se déclare prête à
« favoriser l’accueil » des chrétiens fuyant
l’Irak par la voix de ses ministres des
Affaires étrangères et de l’Intérieur. La
France, animée d’un prétendu élan de
générosité, au prétexte de protéger les
chrétiens d’Orient, les invite à quitter leur
pays.
Surprenante démarche !... Car aucun n’a
demandé à être déraciné de sa terre, mais
à s’y maintenir. Oui, c’est bien cela, leur
terre ! Comme s’il y avait un doute. Être
chrétien n’est pas une nationalité, n’en
déplaise à Messieurs Fabius et Cazeneuve.
Les hommes dont il est question en l’occurrence sont Libanais, Syriens, Irakiens,
Palestiniens, Égyptiens..etc.
L
Ils vivent dans cette région du monde
depuis deux millénaires, et ont participé
activement à son histoire, à sa culture, et à
sa civilisation. Ils n’ont jamais eu besoin
de protecteur, et les seules fois où ils se
sont vus sous protectorat ne leur ont pas
porté bonheur. Songeons en particulier
aux chrétiens du Liban, dont certains
avaient cru que l’Occident pouvait les
protéger, alors que celui-ci les a sacrifiés
au profit des intérêts particuliers du jeu
des nations.
Deux poids, deux mesures
Cette pseudo-générosité va diviser une
fois de plus les Français.
Certains vont réaffirmer qu’il n’y a plus de
place pour les étrangers chez nous,
d’autres diront que la France a pour mission de protéger les chrétiens d’Orient ;
certains encore s’interrogeront sur l’hypocrisie qu’il y aurait pour la France d’accueillir un million d’Irakiens chrétiens,
acceptant que dans le même temps,
d’autres,non-chrétiens, se fassent massacrer ailleurs en Orient… Dans ces conditions, comment avoir la conscience tranquille ?
Juste avant d’entrer en guerre contre la
Syrie, la France avait prévu d’accueillir
ses chrétiens. Nicolas Sarkozy avait commandité un rapport qui préconisait de leur
donner facilement asile. Recevant, le 5
septembre 2011, le nouveau patriarche
maronite, S. B. Bechara Raï, il lui ordonna péremptoirement commencer à préparer ses valises . Mais la France changea
brusquement d’avis lorsqu’elle constata le
soutien sans faille des chrétiens syriens à
leur pays attaqué de l’étranger .
Ils furent donc harcelés, massacrés,
chassés de leurs maisons et propriétés
dans toutes les villes où la fameuse
« opposition armée » est entrée , notam-
ment à Raqqa, à Deir ez-Zor, à Alep, à
Homs et même à Kassab ? Dans cette
ville, grâce au soutien de la France, des
États Unis, et de la Turquie, les chrétiens
arméniens n’ont-ils pas subi une véritable
extermination, au point de se demander si
l’on ne voulait pas permettre au gouvernement turc d’achever le génocide initié en
1915 ?
La tâche de « liquider » les chrétiens était
partagée entre les différentes factions de
ces bandes armées, notamment l’ÉIIL
(États islamique d’Irak et de Cham, pour
désigner la Syrie) et le front Jabhat elNosra (Al-Qaïda), à propos duquel notre
ministre des Affaires étrangères n’a-t-il
pas hésité à déclarer qu’il faisait « du bon
boulot » et que la France a continué à alimenter en munitions après l’avoir fait inscrire sur la liste onusienne des organisations terroristes [7].
En attendant, c’est bien le président
Bachar el-Assad en personne, combattu
par tous, notamment par Laurent Fabius,
qui a veillé au retour des chrétiens à Kassab et à Maaloula, lieux millénaires
chargés d’émotion et d’histoire, et a fait en
sorte que leurs lieux saints et leurs lieux de
culte soient protégés par l’armée arabe
syrienne, l’Armée de cette République
laïque.
Les chrétiens d’Égypte qui ont subi et
subissent encore les assauts sanguinaires
des groupes inféodés aux Frères musulmans n’ont eu droit eux non plus à aucune
compassion de la part des deux ministres
sus-cités, trop occupés à cette époque à
applaudir le président déchu Mohamed
Morsi suite aux settings incessants sur la
place Tahrir du Caire.
Laurent Fabius s’ingérant dans les affaires
intérieures d’un pays indépendant a appelé
à la libération de l’ex-président Mohamed
Morsi, le 30 juillet 2013 : « La situation
est très critique. Nous appelons au refus de
la violence et à la libération des prisonniers politiques, y compris l’ancien président Morsi ».
Pourquoi les coptes égyptiens n’ont-ils
pas bénéficié de la même sympathie de la
part de Laurent Fabius, au moment où les
partisans de Mohamed Morsi les massacraient ? A-t-il plus de compassion pour
ceux qui incitent à la violence contre les
coptes que pour ceux qui les subissent ?
N’oublions pas les chrétiens palestiniens
qui sont empêchés au quotidien dans
l’exercice de leur culte, et objet de violence de toute sorte tant de la part de l’armée
israélienne que de la part des colons dès
lors qu’ils manifestent la moindre velléité
de résistance contre l’occupant.
Peut-on oublier que l’on a essayé de déraciner les chrétiens du Liban pendant la
guerre qui a débuté en 1975. Le secrétaire
d’État US avait proposé de faciliter le
transfert des chrétiens vers les États-Unis,
le Canada et l’Europe, tandis que le Pentagone avait déplacé un porte-avion au large
du Liban pour les transporter, mais ce projet a été refusé par le président Soleimane
Frangié qui connaissait le rôle des chrétiens dans la région en général et au Liban
en particulier. Et bien entendu, il était hostile à cette notion de « patrie de substitution »...
Le pourquoi du comment
Y a-t-il d’autres raisons cachées derrière
cette déclaration d’apparence trompeuse ?
Cherchons donc les véritables motivations
d’un tel effet d’annonce, car de toute évidence, les Irakiens chrétiens ne vont pas
tous, ou même en partie, se réfugier en
France. Ils n’ont aucune envie de le faire.
Pourquoi s’adresser aux chrétiens d’Irak,
alors que seuls ceux de Mossoul sont a
priori menacés par l’ÉI, et pourquoi maintenant, alors que les menaces sur eux sont
exercées depuis des mois, particulièrement depuis l’invasion états-unienne de
l’Irak ?
Faut-il rappeler qu’un article paru dans 30
giorni nella Chiesa, le mensuel du Vatican,
en juin 2007, expliquait déjà la situation
des chrétiens, notamment dans le quartier
à majorité chrétienne de Dora à 10
kilomètres au sud-ouest de la capitale.
« Des groupes liés à al Qaïda ont instauré
un prétendu “État islamique en Irak” » (le
même ÉI) et prélèvent le jizah, l’impôt des
infidèles, qui s’élève jusqu’à 200 dollars
par an, soit de quoi subvenir aux besoins
d’une famille de 6 personnes pendant 1
mois .
Certaines familles chrétiennes sont
contraintes de donner une de leurs filles en
mariage à un musulman pour rester dans
ce périmètre. « Une fatwa interdit de porter la croix au cou. Quant aux églises, c’est
à coups de grenades qu’elles ont été
contraintes d’ôter les croix de leurs coupoles et de leurs façades. À la mi-mai, l’église assyrienne de Saint-Georges a été
incendiée. » Le 31 octobre 2010, la veille
de la Toussaint, 42 personnes ont été tuées
et 60 autres blessées dans la cathédrale du
Perpétuel Secours de Bagdad. Les deux
prêtres ont été tués. La France fut dès lors
préoccupée par le sort des chrétiens
d’Irak.
Alors pourquoi cette invitation aujourd’hui aux chrétiens d’Irak ? et pourquoi
rester évasifs sur le nombre de réfugiés
que la France serait susceptible d’accueillir, alors que pour les Syriens encouragés à lutter contre le pouvoir, l’on a
accepté d’en accueillir 500 !, ce qui est
ridicule par rapport au million d’Irakiens,
ou aux près de deux millions de chrétiens
syriens. (suivra)
Source : voltairenet
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOÛT 2014
AUTOS
23
Page animée par: Said Lacéte
[email protected]
ESSAIS DE HYUNDAI SANTA FE 3 III 2.2 CRDI 197 4WD
IrrØsistible
sa sØduction
Inéluctablement, c’est la force
de frappe du constructeur
coréen de l’industrie
contemporaine. En effet, le
retour de Santa Fe 3 marque
une ère qui est propre à lui
parce que c’est l’avant coureur
de cette troisième génération,
de sa troisième génération afin
de côtoyer voire détrôner tous
les autres SUV premium.
ujourd’hui, le Santa Fe 3 2.2
CRDi 197 ch s’articule sur une
plateforme new look aussi bien
sur le plan esthétique que sur sa forme
colossale. Et pour cause, il se présente
avec ses 4,69 mètres de longueur mais
également avec un empattement qui avoi-
A
sine les 3 mètres (2,70 m plus exactement). Outre sa corpulence bien «ossue»,
c’est son côté design qui captive les
regards des passants quand on est au
volant de cet engin venu d’ailleurs.
Raffiné et attrayant à la fois, le Santa Fe 3
est l’adversaire pour ne pas dire concurrent le plus proche et le plus « gênant »
pour d’autres cylindrées telles que le Q5
d’Audi ou encore le X3 de BMW.
Mais restons dans le monde de ce Santa Fe
3 pour apprécier davantage le modèle
Pack extrême que nous avons eu la chance d’essayer le temps d’un week-end prolongé à travers les routes algériennes et
plus précisément du côté d’Azzefoun,
comme nous l’avions déjà fait avec son
frère, le Tucson.
Il faut rappeler tout de même que quatre
niveaux de finition et deux offres de transmission (4x4 ou 4x2) sont sur le marché.
Deux packs (Prestige et Extrême) en BM
et deux autres en BVA.
La première impression qui nous a marqué, c’est son immense intérieur. Les passagers qui accompagnent le chauffeur,
préfèrent monter à l’arrière pour profiter
de ces moments merveilleux. Il est vrai
que l’on se croirait dans un salon domestique.
MOTORISATION
Cylindrée 2199 cm3
Diesel 197 Ch
Nombre de cylindres 4
Couple
421 Nm à 1800 trs/min
Boîte de vitesses manuelles à 6 rapports
Roues Motrices : 4 Roues Motrices
Pneumatique : 235/55R19
DIMENSIONS
bags, détecteur de pluie, climatisation
automatique, connexion Bluetooth, régulateur et limiteur de vitesse, verrouillage
centralisé, sécurité des portières arrière,
rétroviseurs qui se rabattent lors du stationnement pour vous guider lors de la
marche arrière et qui se redressent dès que
vous enclenchez
la vitesse au point mort, accoudoir
avec espace de rangement pour ne citer
que ceux-là, viennent orner ce salon en
cuir qui offre un look impressionnant dans
un intérieur majestueux.
Une pléthore d’équipements qui
le rendent attractif
Insaisissable sur les routes
Quand on est au volant d’un véhicule aussi
impressionnant comme le Santa Fe 3, on
se demande parfois s’il faut mettre beaucoup de temps pour énumérer la liste des
équipements qui se trouvent dans l’habitacle ou bien chercher ce qui manque. Ben,
rien ne manque au sein d’un Santa Fe.
En matière d’équipements, force est de
reconnaître que rien ne vous manque à
bord de ce monstre de la route. Sept air-
Avec une motorisation 2.2 CRDi développant 197 ch, avec une excellente tenue de
route, il est quasiment certain que ce
quatre fois cylindré vous fait parcourir des
centaines de kilomètres sans ressentir la
moindre fatigue ou sombrer dans une
léthargie même si l’on entend point le
bruit du moteur (mais trop gourmand en
carburant).
Point de martèlements ou bruits externes
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4934 DU MERCREDI 6 AOÛT 2014
puisque la sonorité a été excellemment
bien travaillée. On perçoit, à vive allure,
que la commande de vitesses (notamment
lors des passages de vitesses) forme une
osmose très soudée avec la motorisation et
ses
200
chevaux
ou
presque.
Sous le tout nouveau châssis, Santa Fe 3
renferme aussi une autre nouveauté en
matière de réglages de suspensions. En
effet, l’amortisseur procure une aisance
parfaite qui bascule vers un standing et
offre aux passagers une relaxation et un
repos qui, comme nous venons de le dire,
ne souffre d’aucune fatigue aussi bien
pour les occupants mais également pour le
conducteur.
La barre anti-dévers est efficace. Lors de
nos essais sur les montagnes d’Aghribs
tout en serpentant les virages qui nous
menaient vers Azzefoun, elle a joué un
rôle prépondérant notamment lors des
prises de virages puisque la barre anti-roulis réduit considérablement les effets du
virage quelque soit son degré de difficulté
et c’est la raison pour laquelle que Santa
Fe 3 possède une très bonne tenue de
route.
S. L.
Longueur 4690 mm
Largeur
1880 mm
Hauteur
1690 mm
Empattement : 2700 mm
Volume de coffre minimum 516 L
Volume de coffre maximum 1680 L
Réservoir : 64 litres
Nombre de places assises 7
Performances/consommation
Emissions de CO2 178 g/km
Accélération de 0 à 100 km/h
10,1 s
Consommation extra-urbaine
5,5
Litre / 100 km
Consommation mixte 6,8 Litre / 100 km
Consommation urbaine 8,9 Litre / 100 km
Vitesse maximum 190 km/h
Options de Sécurité
Direction Assistée
Airbags Conducteur / Passager
Airbags Arrières / Latéraux / Genoux
Airbags Rideaux Avant / Arrière
ABS / ESP
EBD / AFU
DSC / DTC
Indicateur Pression Pneu
Régulateur Vitesse
Appui tête arrière / Isofix
Verrouillage Centralisé / A Distance
Alarme / Anti-démarrage Codé
Système Aide Démarrage en Cote / Parking
Equipements et Options
Climatisation Manuelle / Automatique
Vitres Electriques Avant / Arrière
Vitres Teintées / Peinture Métallisée
Rétros Electrique / Couleur Carrosserie
Accoudoir Avant / Arrière
Toit Ouvrant / Panoramique
Jantes en Alliage 19’’
Autoradio Radio CD MP3
Changeur CD / Prise USB IPOD
Ecran Tactile / LCD Multifonction
Ordinateur de Board / Bluetooth
Indicateur Température Extérieure
Pare-Chocs Couleur Carosserie
Antibrouillard / Feux Directionnels
Phares Xenon / LED Jour
Détecteur Pluie / Caméra Recule
Sellerie
Cuir
Sièges Electriques / Chauffants / Sports
Volant Cuir / Réglable
Commandes Volant
Becquet arrière
Système Start and Stop
LE JEUNE
INDEPENDANT
www.jeune-independant.net
N° 4934 - MERCREDI 10 CHAOUAL 1435
[email protected]
Le Jeune Indépendant du 06/08/2014 / ANEP N° 138 266

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

PAGE GABARIT - Le Soir d`Algérie

Alger - lecitoyendz.com

Mise en page 1 - La Nouvelle République

REPORTERS DU 06.11.2014

Jeudi 31 12 15 - Le Jour d`Algérie

UNE5077-Ok_Mise en page 1

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Lire lejournal en PDF