授業に役立つ新しい話題 2010 ① 映画 , 映像を使った倫理の授業 ( その１) −イエスや孔子を映像で教えよう− おかだのぶあき東京都立西高等学校教諭岡田信昭１．はじめに後ろの席からでも内容がわかるという利点が「倫理の授業を楽しくできる方法はないだあります。最近はＤＶＤにも日本語音声がろうか。 …」そんな悩みや思いは先生方にあり入っていますので，利用するとよいと思いまませんか。倫理の青年期のところはおもしろす。また，テレビ番組で放映される場合は最初い話題があっても，思想家のところになると，から日本語吹き替えになっていることがあるそんなに楽しい話があるわけでもなく，彼らので，番組表などで細かくチェックし，録画し思想家たちの難しい言い回しや概念を熱心にたいところです。一方で，近年のデジタル放送教壇で振り回しても生徒はなかなかついて来の番組は，ダビングや編集作業がしにくい規てはくれません。ましてやご専門が哲学とあ格になっており，筆者も困っております。まり関係のない先生からは，「倫理は教えにく２．『ソフィーの世界』と古代ギリシャい科目だ」ということもお聞きします。教材研（1999年，ノルウェー，エ『ソフィーの世界』究もどこまでやっていいか判然としないし，リック・グスタヴソン監督，廃盤）ご存じ，ヨー原典資料そのものが難しいので，授業の準備スタイン・ゴルデルのベストセラー作品の映も大変です。せっかく用意したプリントも文画版です。あらすじは，14歳のソフィーが，古章ばかり並んでいては，生徒がイメージをも代ギリシャからロシア革命まで実際の哲学者ちにくいかもしれません。に出会いながら，自分探しを実現していくもでも，映像を使えば，比較的簡単に生徒に何のです。原作よりも圧縮されているので，登場らかのイメージを与えることができ，授業のする人物も多くはありませんし，その思想も理解が進み，やさしく楽しく学ばせることが結論を先にする場合が多く，過程を楽しみたできるというメリットが生まれます。また，授い場合には物足りなさを感じるかもしれませ業の準備にも役立ちます。本稿では，授業に使ん。しかし，ソクラテスが法廷で弁明を行い，えそうな映像を，映画やテレビ番組からご紹その後に毒を飲んで死刑を執行されるなど介しますので,ご参考になさっていただけれのシーンは他の映画にはなく，絵として授業ば幸いです。ただ，販売しているものはいいの導入や印象づけに役立ちます。この映画のですが，廃盤や放映だけのものは入手が難は，以前は日本語吹き替えのＶＨＳやＤＶＤしいかもしれません。中古店かネットオークが販売されていましたが，現在は廃盤のようションで探すか，レンタルまたはお知り合いです。から借りるなどしてみてください。以下廃盤『アレキサンダー』 ( 2 0 0 4 年，アメリカ，オと思われるもの，番組だけと思われるものにリバー・ストーン監督 ) 初めのほうで，アリスはその旨を記しました。トテレスが，子ども時代のアレキサンダーとなお，外国の映画作品を生徒に見せる場合その仲間たちの家庭教師役として登場しまには，できれば日本語吹き替えのほうが良いす。アリストテレスらしく，屋外で政治制度にようです。そうすれば生徒も字幕から離れてついて講義したり，子どもからの質問に解答画面により集中して見ることができ，教室のしたりしています。注目するところとして，ア ※文中の各映画名に続く ( ) 内の内容は次のとおり。年次：映画の公開年, 国名：映画の制作国, 監督名。なお, 本稿中の「廃盤」などの表示については, 2010年4月末現在の発売状況によるものです。リストテレスが，真の愛とは男と男の精神的な愛である，と教えるシーンがあって，古代ギリシャ人の愛に関する考え方が伺えます。ところで，映画ではアリストテレスは白髪で老人風の教師になっています。彼が王の師であったのが 42 歳から８年間ですから , 若くはない哲学者とはいえ，やや老けすぎているような気がします。『ローマ帝国の滅亡』（1964 年，アメリカ，アンソニー・マン監督），『グラディエーター』（2000 年，アメリカ，リドリー・スコット監督） ※1 二作品とも扱う時代がほぼ同じで，ストア ↑『十戒』派で五賢帝のマルクス・アウレリスが登場し４．イエス・キリストます。映画では息子に殺されるなど史実と違イエス・キリストを描いた映画は実に多く，う場面がありますが，ゲルマン民族との戦い授業に使えるものを探すのには困ることはななどが描かれ，異民族の侵入に悩むローマ帝いでしょう。できれば，モノクロよりもカラ国の雰囲気について考えることはできます。ーの映像を使いたいところです。以下四作品３．ユダヤ教と旧約聖書を紹介します。この分野は昔から名作や大作が数多くあり，『ベン・ハー』（1959 年，アメリカ，ウィリア授業にぜひ利用したいところです。ム・ワイラー監督 ) これも有名な作品ですの『天地創造』（1966 年，アメリカ／イタリア合で，利用されている先生方も多いと思います。作，ジョン・ヒューストン監督）旧約聖書の天全体に良くできた映画ですが，特にクライマ地創造，ノアの方舟，バベルの塔，ソドムとックスである馬車の競争シーンを生徒たちはゴモラを題材にしています。旧約聖書の人間わくわくしながら見ています。この映画でイ観を考えるための導入に使えます。エスの登場するシーンは多くなく，前半での『十戒』（1957 年，アメリカ，セシル･B･デミルベン・ハーに水をあげる場面，評判を聞いた監督）大変有名な映画なのでごらんになっ多くの民衆が集まってくる山上の垂訓の場面，て使っている方も多いと思いますが，モーセそして最後の十字架を背負って歩きながらゴの一生を「出エジプト記」を中心に描いています。ＣＧでない画面は手作業の重みが感じられて，強い印象を残します。長い作品なので，授業で全編を見せることはできないでしょうが，ダイジェスト版や出エジプト前後などを見せるなどすれば効果的です。時間がなければ，海が割れる場面や十戒を授かる場面を中心にすることで，生徒も飽きずに見られると思います。また，『十戒』には最近カラーのリメイク版があるようです。 ↑『ベン・ハー』※２ ※1 十戒スペシャル・コレクターズ・エディション DVD ￥2,625( 税込 ) パラマウントジャパン ※2 ベン・ハー特別版 (2 枚組 ) DVD ￥1,500( 税込 ) ワーナー・ホーム・ビデオルゴダへ向かう磔のシーンなどは緊迫感があを授業で使うのはやや無理があるかと思いまって，授業でも使えると思います。またイエすが，煽動された民衆がイエスを追い込んでスは顔や声が映らないので，かえって宗教的いく心理や，十字架の残酷な刑罰が民衆に与な雰囲気が伝わります。えたインパクトの強さなどを考えることもで『偉大な生涯の物語』（1965年，アメリカ，きる作品だと思います。ジョージ・スティーブンス監督) イエスの誕他にもイエスを描いた映画は，『ゴルゴダ生から復活までを細かく描いた３時間に及ぶの丘』･『最後の誘惑』･『ジーザス・クライス大作で，この映画からいろいろな場面を授業ト・スーパースター』などたくさんありますで使うことができます。また先生方がイエスのが，個人的な好みもあると思いますので，興勉強をする場合に役に立つ映画でもあります。味のある方は他の資料も参考にしてぜひごらローマの圧政，イエスの誕生，ヨハネの洗礼，んになってみてはいかがでしょうか。弟子との出逢い，姦淫した女性を助ける話，５．イエス以外のキリスト教死者の復活，エルサレム入城と十字架など，キリスト教でイエス以外を取り扱うときに福音書のエピソードの流れがスムーズに頭に役立ちそうな映画をご紹介します。入ってきます。なお，ここまでの三作品『十『マリア』（2006年，アメリカ，キャサリン･戒』･『ベン・ハー』･『偉大な･･･』には名優チハードウィック監督）最近の映画ですが，イャールトン・へストンが主役または重要な役エスを身ごもったマリアが夫ヨセフに助けらで登場します。れながらベツレヘムまで行って出産し，迫害『ナザレのイエス』（1977年，イギリス／イを逃れてエジプトへ旅立つまでが描かれていタリア合作，フランコ・ゼフィレッリ監督，廃盤）ます。映画の冒頭で，ローマとヘロデによるこれもイエスの一生を描いていますが，上二重支配を受けているイスラエルの人々が，映時間が６時間以上ある大作だけあって，誕ローマの課す重税を払えずに，娘や家畜を取生前後から復活までのイエスに関するエピソられてしまい，その苦しみから，メシアを待ードがかなり細かく描かれています。例えば，望するシーンが出てきます。放蕩息子の話, 魚とパンを増やす話，病人をよこれらの映画では，ベツレヘムにやってきみがえらす話，律法学者との安息日の解釈のたヨセフとマリアが宿屋に断られて泊まれず，相違など，他の映画にはない場面も出てきま馬小屋で出産をし，そこへ三博士が来るシーす。また，聖書の流れにかなり忠実に描かれンやヘロデ大王，息子のヘロデ・アンティスていますので，先生方がイエスの足跡をイメパスも登場するなど，イエスの誕生前後のエージするのにも使えるのではないでしょうか。ピソードが共通して扱われるので，その頃の『パッション』（2004年，アメリカ，メル･ギ時代背景をイメージすることができます。まブソン監督）今までご紹介した作品とは打った監督の解釈の違いから，同じできごとが異て変わって，受難を意味するパッション，つなって描かれている様子を比較することもでまりゲッセマネの園での祈りから十字架，復きます。活までイエスの最後の12時間を描いた映画『ローマ帝国に挑んだ男パウロ』（2000年，です。十字架の刑などに見られるイエスの痛イタリア/チェコ/ドイツ合作，ロジャー･ヤン痛しい姿など凄惨に描かれている場面が多いグ監督）キリスト教徒への迫害と回心，異ので，アメリカでは公開時にさまざまな意見邦人への伝道など，パウロの生涯を描いた大やできごとがありました。直視しにくい画面作です。映画開始後1時間ぐらいのところに，サウロ（パウロ）がイエスの光を受けて落馬多くの偶像の様子，ムハンマドの夫人であっして失明するシーンが出てきます。その後は，たハディージャなどが描かれ，ムハンマドのアナニヤによる治療と，ギリシャでの伝道活時代のメッカの様子を探るヒントになります。動が描かれますが，ローマに行く前で終わっその他に，預言を授かるシーンやメッカの征ています。服などのシーンがあるので，授業の中でも使うことができます。メディナに来たムハンマドの家を建てるシーンで，人々への信仰の合図として人間の声が採用されるエピソードがあり，それが後にモスクでのミナレットからの呼びかけになったのではないかと推察されるなど，ところどころに興味深い部分があります。７．中国孔子『大河アニメ孔子傳』（1995年，ＮＨＫ）国際共同製作で完成した孔子の生涯を描く 90 分のアニメです。ＮＨＫで放映され，ＶＨ ※3 ↑『ローマ帝国に挑んだ男パウロ』Ｓビデオでも販売されました。孔子の波乱の生涯をテンポ良くコンパクトにまとめていまこの映画には，ヤコブ，ペテロ，ヨハネなす。孔子の周辺では戦乱がよく起きたことはどイエスの使徒たちが登場することもあって，知られていますが，生徒がこのアニメの戦乱，教科書ではなかなか分かりにくい原始キリス戦乱場面を直感的に見ることによって，孔子ト教やパウロの思想について，この映画をきの思想に生徒も思いを馳せることができるのっかけに具体的なイメージがわくと思います。ではないでしょうか。例えば，番組の後半で６．イスラームは，愛する弟子の子路が戦乱で命を落とすの『ザ・メッセージ砂漠の旋風』（1976年，ですが，その時の孔子の深い悲しみを見るこモロッコ/クウェート/リビア/サウジアラビアとで，人間孔子の様子にふれることができます。合作？，ムスタファ・アッカド監督，廃盤）ム８．授業での位置づけスリムが登場する映画はアラビアのロレンス授業では，まず大まかに思想家の流れを説など数多くありますが，ムハンマドの時代を明してから，映画を見てイメージを持たせて扱う映画はほとんどありません。そういった授業内容を深める方法が良いと思います。ま意味でもこの映画は貴重です。といっても，ムた，生徒の反応が鈍くなりがちな時間帯の授ハンマドは偶像崇拝禁止の理由でほとんど姿業には映画を最初に見せる方法もあります。を見せません。その代わりにカメラがムハンマ今回は孔子までを紹介しましたが，仏教思想ドの視線になることが多くあります。映画冒や日本の思想については後日改めて取り上げ頭では，当時のカーバの姿とそこに集められるたいと思います。 ※3 ローマ帝国に挑んだ男パウロ-DVD ￥3,990(税込) アットエンタテインメント ※タイトル表記に施した下線は,2010年4月現在,最新の該当DVD 「プレミアムエディション」 ( などを含む)において外国語音声に加え，日本語での吹き替えがあるものが販売されているもの ( 日本語吹き替えの有無に関しましては, 入手時には念のため必ずご自身でご確認下さい)。ただし,映画の一部分のみ日本語の吹き替えがあるものについては,「吹き替えなし」としました。