Smart Home & Smart Life ショールームのご案内 リビングデザインセンター OZONE 5F グラスルーチェ & スマートホーム 01 vol. 2012 April http://www.glasluce.jp 01 02 SMART HOME 03 Zone 01 GLAS LUCE 姿見 ３２インチモニター Magic Mirror Black 02 Modern Frame 01 04 GLAS LUCE Zone 05 GLAS LUCE FLAT ２２インチモニター floor guide Magic Mirror Black W750 x H1800 x D57 03 GLAS LUCE マルチモニター ビルトインシステム ４モニター （３２／４６／１９／１９インチ） Magic Mirror Black W952 x H1800 x D85 W3100 x H1000 x D150 特集 04 GLAS LUCE 自立パネルシステム ３モニター（３２／３２／３２インチ） Magic Mirror Black W1030 x H2200 x D65（各パネルサイズ） 05 Fabric Glass 引き戸 ガラス： ファブリックガラス MODA カラーグラフィック フレーム：ブラックアルミフレーム 運営会社 GLAS LUCE x Smart Home 東京ショールーム 株式会社ハナムラトレーディング 浜新硝子株式会社 〒163-1005 東京都新宿区西新宿 3-7-1 新宿パークタワー５階 〒107-0062 東京都港区南青山 6-10-9 RR 南青山 5F 〒832-0089 福岡県柳川市田脇 213-1 TEL 03-3344-8438 FAX 03-3344-8438 TEL 03-5774-5512 TEL 0944-72-6877 www.hamashin-g.co.jp www.h-trading.co.ip す。わたしたちの生活は映像や情報にかこまれ ていると言ってよいでしょう。映像には、単純 相応しいサイズがあります。そうした大小のモ 家電からインテリアへ。 新しいスタイルのディスプレイ ＧＬＡＳ ＬＵＣＥの シ ョ ー ル ー ム が リ ビ ン グ デ ザ イ ン セ ン タ ーＯＺＯＮＥの ５階にオープンしました。 ＧＬＡＳ ＬＵＣＥは こ れ ま で に な い ス タイルのディスプレイとして注目を集 めています。 も と も と わ た し は 家 具、キ ッ チ ン な どインテリアのプロデュースを行って い ま し た が、以 前 か ら テ レ ビ に 関 し て 快適なライフスタイルと節電・省 不 思 議 に 思 っ て い た こ と が あ り ま す。 送り出してきた。また、最近では、 映 像 は 現 代 の 生 活 に 欠 か せ ま せ ん。ど 数々のインテリアブランドを世に こ の ご 家 庭 で も 複 数 の テ レ ビ やＰＣモ の が﹁鏡﹂で し た。映 像 を 映 し 出 し て これまで CASA ITALIA など、 Ｓｍａｒ ｔ Ｈｏ 売を手がける。 ハナムラトレーディングの花村勇臣氏にお話しをうかがいました。 コンテンツがあり、それぞれのコンテンツには ニ タ ー が あ る は ず で す。に も か か わ ら ず、こ れ ま で テ レ ビ や モ ニ タ ー は イ ン 対 極 に あ る の が、ｉＰｈｏｎｅ やｉＰａ いない時は鏡にしてしまうことによっ 極力少なくする、特殊な技術を使い、 ｄな ど の ア ッ プ ル の 製 品 で す。マ ニ ュ テ リ ア か ら 排 除 さ れ が ち で し た。た と 鮮 明 な 映 像 を 映 し 出 し て い ま す。画 質 アルを読まずに直感的な操作を行える て、生 活 空 間 に 与 え る イ ン パ ク ト を 消 に 関 し て は、映 像 の 専 門 家 か ら 非 常 に ように開発しているからです。ＧＬＡＳ え ば、住 宅 や イ ン テ リ ア の カ タ ロ グ 写 高い評価をいただいています。 ＬＵＣＥで はｉＰａ ｄを 使 っ て 直 感 的 し ま し た。要 す る に、デ ィ ス プ レ イ の サイズや種類などのラインアップも豊 な操作が可能です。 真 か ら は、テ レ ビ は 極 力 排 除 さ れ て い 富ですよね。 さ ら に、ホ ー ム オ ー ト メ ー シ ョ ン シ 位置付けを家電製品からインテリアへ え え。１ ６ イ ン チ か ら ７ ０ イ ン チ ま ス テ ム を 組 み 合 わ せ て、た と え ば 照 明 ます。 でサイズは９種類です。マジックミラー ︵調光︶や電動カーテン、オーディオな と変えたわけです。 のカラーはブラックとシルバーがあり ど と 連 動 し て、最 適、か つ 快 適 な 視 聴 ＧＬＡＳ ＬＵＣＥの 構 造 は ど う な っ て ま す。ま た、鏡 で は な く カ ラ ー ガ ラ ス 環 境 を 実 現 で き ま す。わ た し た ち は、 なるほど … 、なぜでしょうか？ をお望みの方には、ブラック、ホワイト、 これを﹁ＧＬＡＳ ＬＵＣＥ テレビは映像を映し出す装置です。 ミラーを用意しています。 ｔ Ｈｏｍｅ ﹂として提供しています。 いますか？ 導入する場合は施工がともなうので ﹁ Ｇ Ｌ Ａ Ｓ ＬＵ Ｃ Ｅ 必要なのは﹁映像﹂という機能だけ。 しょうか？ ｍｅ ﹂をはじめ、ショールームには様々 特 殊 な オ リ ジ ナ ル の マ ジ ッ ク ミ ラ ー 基 本 的 に は 施 工 が と も な い ま す。と な ス タ イ ル のＧＬＡＳ ＬＵＣＥを 用 意 そのため、テレビは映像が映っていな は い っ て も、難 し い 施 工 で は あ り ま せ し て い ま す。こ れ ま で 経 験 し た こ と が に、液 晶 デ ィ ス プ レ イ を 特 殊 な 方 法 で ん。た と え ば、自 立 パ ネ ル 型 の 場 合、 な い 感 動 的 な 体 感 を お 約 束 し ま す。ぜ Ｓｍａｒ 既存の天井と床を使って壁に手を加え GLAS LUCE の企画・開発・販 向こう側から鮮やかな映像が流れ出す、これまでにない新しいスタイルのディスプレイです。GLAS LUCE をプロデュースした トなどのエンターテイメントまで、さまざまな ブラックミラーを用いた GLAS LUCE のマルチモニタータイプ Home もプロデュースする。 ひ一度足をお運びください。 代表。 そもそも GLAS LUCE（グラス・ルーチェ）とはいったい何なのでしょうか？ それは、普段は鏡、でもスイッチをオンすると鏡の な情報表示から、映画やスポーツ中継、コンサー ベッドルームの壁面に設けられた GLAS LUCE エネを同時に実現する Smart ま た、施 工 の 必 要 が な い プ ロ ダ ク ト としては、ＦＲＡＳの額縁に組み込んだ タ イ プ や、シ ン プ ル な ミ ラ ー タ イ プ な どを用意しています。 操作性も特長的だと評判です。 最 近 の テ レ ビ は 単 に 放 送 を 映 す だ け でなく、ＤＶＤやブルーレイ、ＰＣ、アッ プ ルＴＶな ど、さ ま ざ ま な 機 器 が つ な 花村勇臣氏 ず、簡単に取り付けられます。 い時はただの黒い物体になってしまい Flat, Minimum, Stylish, Surprise. 今、「壁は動くインテリア」となる スタイリッシュ ミニマム フラット 鏡の向こうから映像が流れ出す この家庭でも、複数のモニターを所有していま 2 3 が っ て い る の で、リ モ コ ン で の 操 作 が 複雑になりがちです。テレビの操作の 株式会社ハナムラトレーディング サプライズ 組 み 合 わ せ て い ま す。マ ジ ッ ク ミ ラ ー ブに使いこなすための新たなスタイルです。 ます。映像が映っていない時でも美し によって可能となりました。映像をよりアクティ は 光 の 片 側 通 行 を 可 能 に し た も の で、 では実現は困難でしたが、GLAS LUCE の登場 いたたずまいを保つにはどうすればよ ルチモニターです。これまでのテレビ／モニター 映像を映し出す時は鏡への映り込みを よって、モニターを使い分けていく、それがマ いのか、と考えた結果、たどり着いた せてしまい、コンテンツやシチュエーションに 普段は鏡、スイッチをオンにするとディスプレイ ティモニター、デジタルフォトフレーム…。ど ? What's マルチモニターとは？ ニターをひとつの壁面にまとめてすっきりとさ 特集 キッチンにもっと映像を！ ＧＬＡＳ ＬＵＣＥが実現する ここ数年、 ﹁食育﹂という言葉が一般 的 と な り ま し た。ま た、大 き な ダ イ ニ ングテーブルを置くことによって、 ﹁食﹂ を家族や友人たちとのコミュニケー ションに積極的に使おうという提案も 増 え て き て い ま す。成 熟 し た 時 代 を 日 本社会が迎えつつある中で、 ﹁食﹂が注 目を集めています。 こうした状況の中、 ＧＬＡＳ ＬＵＣＥ がおくる新たなライフスタイル提案が キ ャ ビ ネ ッ ト の 壁 面、あ る い は キ ッ チ キ ッ チ ン の バ ッ ク パ ネ ル や キ ッ チ ン です。 Ｓ ＬＵＣＥの 登 場 に よ っ て、キ ッ チ ン 新しいスタイルのディスプレイ、 ＧＬＡ スイッチをオンすると映像が流れ出す、 なってしまいました。しかし、 普段は鏡、 は 敬 遠 さ れ、映 像 と は 無 関 係 の 場 所 と ン 横 の 壁 面 に、 ＧＬＡＳ ＬＵＣＥを １ に自然に映像が溶けこんだスタイルが Ｋ Ｉ Ｔ Ｃ Ｈ ＥＮ ﹂ 台、あ る い は ２ 台 設 置。ス イ ッ チ を オ 実現できるようになりました。 のテレビを置くしかありませんでした。 こ れ ま で は、キ ッ チ ン の 天 板 に 小 型 新たなスタイル、キッチンシアター ＧＬＡＳ ＬＵＣＥで始める 的 に も 実 用 的 に も、邪 魔 で あ り、ほ こ ビ が 置 か れ て い る 状 態 は、イ ン テ リ ア ターネットの情報 た ―とえば料理のレシ 像は、ニュースであってもよいし、イン ＧＬＡＳ ＬＵＣＥに 映 し 出 さ れ る 映 料 理 を 行 う 空 間 に、小 型 と は い え テ レ り や 汚 れ が た ま る な ど 非 衛 生 的 で す。 http://www.sensibilia.jp が流れ出す 。 …そんなスタイルです。 ン す る と、鏡 の 向 こ う か ら 鮮 明 な 映 像 ﹁ＧＬＡＳ ＬＵＣＥ 情報からエンターテイメントまで。使い方はいろいろ 意識したトレンド情報を配信 その他のリモコンは必要がないのも嬉しい ピ を ―呼び出してもいいでしょう。テレ とで、時代のニーズや市場性を 全てのコントロールは iPad に集約され、 そ の た め、キ ッ チ ン は 長 い 時 間 を 過 ご グラフィックデザインなどさま ビ放送や環境映像を流しても録画し センシビリア代表篠崎恭子氏に語っていただきました。 す 空 間 で あ り な が ら も、テ レ ビ の 設 置 チンを演出します。 ていたドラマや映画を楽しんでもいい。 シリティーとして、さらに美しく楽しいキッ ルパネルから、幾通りかのレシピを映し出し あるいは、来客があれば、セキュリティ GLAS LUCE は、i Pad を使ったコントロー カメラの映像に切り替えることだって 壁面と一体化された GLAS LUCE は、キッチ で き ま す。 Ｓｋｙｐ ｅ 機 能 を 使 え ば、友 他に類を見ません。 りエンターテイメント性をもった友人たちを 人とビデオ会話を行うことも可能です。 までもが追随されており、そのクオリティは が、家族とのプライベートだけではなく、よ さまざまな機器をつなぐことができる LUCE は、デザイン性だけではなく、機能性 要なシーンであることに変わりはないのです ＧＬＡＳ ＬＵＣＥな ら で は の、新 た ンですが、清潔感を維持するために GLAS げています。もちろん日々の生活を支える重 なホームエンターテイメント・スタイル、 そして何よりも、油汚れなど気になるキッチ 今日においてより多用的な空間へと進化を遂 キッチンシアターを楽しめるのです。 女性の空間という定義を超えたキッチンは、 さらに、 ＧＬＡＳ ＬＵＣＥが提案する Ｓｍａｒ ｔ Ｈｏｍｅ 機能を追加すれば、 キ ッ チ ン に 居 る ま ま で、リ ビ ン グ な ど 他の空間の照明・調光、 エアコン、 床暖房、 電 動 カ ー テ ン、給 湯 器、セ キ ュ リ テ ィ カ メ ラ な ど、家 庭 内 の 電 化 製 品 の 操 作 が 可 能 で す。消 費 電 力 の モ ニ タ リ ン グ やマネージメントもできます。 し か も、操 作 は テ レ ビ の リ モ コ ン で は な く、 ｉＰａ ｄを 用 い る の で、テ レ ビ た、ヨーロッパを中心としたデ ティフを片手に料理のテイスティングをした ざまなプロジェクトに従事。ま が集う空間の中心となります。共にアペリ やスタイリング、展示会企画、 新しい顔を作る「キッチンシアター」は、人 にインテリアショップの VMD 空間の中心であったリビングルームに加え、 ライフスタイルという軸を中心 キッチンシーンを生み出します。今まで居住 センシビリア代表 スした雰囲気をつくり、優雅で洗練された 篠崎恭子 たり、気に入った音楽を流しながらリラック 「食」から生活を楽しむためのインテリアファ の役割が大きくなってきています。 のリモコンのような複雑な操作感はな く、機 械 が 苦 手 な 方 で も 直 感 的 に 使 う ことが可能です。 ンを料理する場所ということだけではなく、 もてなすコミュニケーションスペースとして ザインを定点観測を実施するこ り、盛りつけを楽しんだり。 美 し く、そ し て ス マ ー ト に、映 像 の ＫＩＴＣＨＥＮ﹂ 。 あ る キ ッ チ ン ラ イ フ を 楽 し め る﹁ＧＬ ＡＳ ＬＵＣＥ ﹁食﹂が注目を集める時代にふさわしい ス タ イ ル で す。新 築 を 考 え て い る 方、 女性デザイナーの視点から見た「GLAS LUCE」の魅力をデザインオフィス 4 5 水まわりのリフォームを考えている方 にお薦めです。 インテリアデザイナーの視点 KITCHEN」は、 住まいの中で、リビングと並んで長く時間を過ごすのがキッチンです。「GLAS LUCE より楽しいキッチンライフをおくるための新しいライフスタイル提案です。 家族や友人たちとキッチンを囲み、ワインを飲みながら、映画やライブ、スポーツ を楽しむ…。キッチンがコミュニケーションの中心に変わります 特集 ショールーム探訪 GLAS LUCE で観る名作シネマ 情報の表示からホームエンターテイメントまで、GLAS LUCE の使い方はいろいろ。特にお薦めしたいのが映画の視聴です。 元『ホームシアターファイル』誌編集長の川嶋隆寛氏が、GLAS LUCE で楽しむお薦めの名作シネマを紹介します。 カンヌ国際映画祭でグランプリを受賞した、ルキノ・ヴィ スコンティ監督の不朽の名作。19 世紀のシチリア、ガ GLAS LUCE の新たなスタイル提案「GLAS LUCE KITCHEN」をいち早く導入し、 リバルディ革命を背景に、老貴族と、アラン・ドロン演 展示を進めているショールーム、kitchenhouse を紹介します。 じるその野心家の甥をめぐる物語が、シチリアの風土や 歴史とともに、3 時間以上もの時間を費やして展開され シ ス テ ム キ ッ チ ン の 草 分 け 的 存 在 で あり、またシステムキッチンのオーダー メイドやリフォームのエキスパートで あ る ｋｉｔｃ ｈｅｎ ｈｏｕｓｅ 。デ ザ インと機能性を追求したプランニング で 知 ら れ て い る 同 社 は、い ち 早 く﹁Ｇ Ｌ ＡＳ ＬＵ ＣＥ ＫＩＴＣＨＥＮ﹂を 導 入 し ま し た。既 に 大 阪 と 名 古 屋 の シ ョ ー ル ー ム に はＧＬＡＳ ＬＵＣＥを 導入済、今後、福岡、東京世田谷のショー ルームにも導入される予定です。大阪、 名 古 屋、両 シ ョ ー ル ー ム と も に、キ ッ チ ン の バ ッ ク パ ネ ル にＧＬＡＳ ＬＵＣ Ｅを美しく収めています。 キ ッ チ ン は、リ ビ ン グ と 並 ん で 長 時 間 過 ご す 空 間 で す。特 に 女 性 に と っ て イタリア語／日本語字幕 は、住 ま い の 中 心 で あ る と 言 っ て よ い 方式：リニア PCM モノラル 2.0ch INC. AND MADE AVAILABLE IN JAPAN EXCLUSIVELY THROUGH CREST INTERNATIONAL, INC. で し ょ う。﹁ＧＬＡＳ ＬＵＣＥ ＫＩＴ スコープサイズ MPEG4-AVC ／音声 ©DISTRIBUTED BY HOLLYWOOD CLASSICS ON BEHALF OF TWENTIETH CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT, ＣＨＥＮ﹂は、そ ん な 住 ま い の 中 心 で 1920 1080P HD ワイドスクリーン 映像や音楽を楽しむキッチンシアター、 186 分＋特典映像／映像方式：16:9 あるいはキッチンから住まいの電化製 63 年／イタリア・フランス 品をコントロールするスマートキッチ 監督／ルキノ・ヴィスコンティ ン と い う、こ れ ま で に な い 発 想 が 提 案 ¥7,560（税込） されています。 販売元：紀伊國屋書店 い ち 早 く﹁ＧＬＡＳ ＬＵＣＥ ＫＩ な映像で堪能しよう。 ＴＣＨＥＮ﹂を 具 現 化 し たｋｉｔｃ ｈ かし悲哀に満ちた映像美を、GLAS LUCE の鮮明で繊細 ｅｎ ｈｏｕｓｅ の シ ョ ー ル ー ム、ご 興 像が蘇った。衰退していく貴族社会の、煌びやかな、し 味 の あ る 方、一 度 足 を 運 ん で み て は い けた緻密なフィルム修復作業によって、美しい画質で映 かがですか？ る。昨年発売されたブルーレイ盤は、12,000 時間もか 映像のプロフェッショナルの視点 シネフィルも納得させる鮮明、 かつ繊細な映像表現 7 GLAS LUCE に早い時期から注目してきた、ホームシアター専門誌『ホームシアターファ イル』の元編集長が、専門家の視点で GLAS LUCE を評価しました。 GLAS LUCE の映像の特長は、鮮やかな 映画、特にヨーロッパ映画です。ヨーロッ 色再現と繊細な階調表現の両立です。日 パ映画やかつての日本映画はガンマが浅 キッチンハウスショールーム 大阪店 本メーカーのディスプレイが使われてい く色温度が低めとなっていますが、GLAS 〒550-0013 大阪府大阪市西区新町 1-7-20 るので、基本的な映像のクオリティはと LUCE はそうした表現を得意とします。 ても高い水準に達しています。色数が豊 上 に あ げ た『山 猫』は そ の 一 例 で す が、 富で、明るく鮮明な表現力を保ちつつも、 最近はブルーレイで往年の名作が数多く 繊細で柔らかい描写、微妙な階調の表現 発売されています。ブルーレイで再発さ も得意としています。この両立が最大の れる名作は、フィルムの修復作業が丁寧 特長だと言えるでしょう。こうした特長 に行われているケースが多く、素晴らし を備えているため、映像にメリハリを効 い画質に仕上がっています。それらの数々 かせた近年のハリウッド映画から、往年 の名画を GLAS LUCE の美しい映像で堪 の名作映画、さらにはライブまで、さま 能してみてはいかがでしょうか。きっと ざまなコンテンツを美しく再現します。 あなたを、しばし映画の世界へといざなっ わたしがお薦めしたいのは、往年の名作 てくれるはずです。 Tel 06 6536 3690 営業時間 :10:00 - 18:00 定休日 : 水曜日（祝祭日は営業しております） 川嶋隆寛 日本唯一のホームシアター専門の定期刊行誌、 『ホームシアターファイル』の編集長を長らく務め GLAS LUCE ビルトインタイプ その他のショールーム キッチンハウス 東京店 世田谷ショールーム 北関東店 ファクトリーショールーム た、映像と音響のエキスパート。オーディオ・ビジュ 〒158-0093 東京都世田谷区上野毛 1-6-8 〒375-0054 群馬県藤岡市上大塚 1228 アルの知識・ノウハウはもちろんのこと、海外の Tel 03 3705 8411 Tel 0274 24 4141 キッチンハウス 名古屋店 〒464-0026 愛知県名古屋市千種区井上町 13-3 Tel 052 781 7070 ホームシアター事情にも長けている。豊富な海外 取材で蓄えられたスマートホームや HEMS に関す る知識は日本で随一。最近はスマートホームに関 する批評活動も開始した。 キッチンハウス岡山店 キッチンハウス福岡店 〒700-0953 岡山県岡山市南区西市 852-3 〒810-0028 福岡県福岡市中央区浄水通 5-7 Tel 086 805 8258 Tel 092 531 3700 6
© Copyright 2024 Paperzz
