April 2011 Finding work in Melbourne CIC で学ぶ生徒たちの多くにとって仕事探しは最大の課題の一つ。一つの求人に多くの学生が応募するなど競争率が高い場合もあります。そんな時、どうしたら勝ち取れるか？現在 CIC で学びながら働く生徒たちにコツを聞いてみました！ 459 Little Collins Street Melbourne VIC 3000 TEL: +61 (0)3 9642 5308 CIC English campus APRIL Nationality Mix フミ (日本) - ウェーター『しっかりとした履歴書を作ることが大切だと思います。長すぎず１ページぐらいが無難かな。オーストラリア人の友達や先生に手伝ってもらえるといいよ』ミルカ（チェコ）−ベビーシッター『いい仕事を見つけるためには運もあるけど見栄えのいい履歴書を作ること。あと、積極的に動くこと！私の場合自分についての広告みたいな履歴書を作って配りまくったらいい仕事が見つかったよ』 CIC Pathway 進学校ルイス（韓国）−アシスタントシェフ『一番大切なことはやりたい仕事についてリサーチすること。自分がそれに見合った能力を持っているかどうか見極めて、いかに雇ってもらえるか面接でアピールすることかな。』エニ（ハンガリー）−厨房係『まずするべきことは知り合いを増やすこと！友人や知り合いから仕事を紹介してもらうことが一番手っ取り早く確実ね』 ■ウイリアム・アングリス・インスティチュート TAF E・・・旅行・観光・調理コース等 ■メルボルン・インスティチュート・オブ・ビジネス＆テクノロジー（MIBT）・・・ビジネス・IT・メディア等 ■ノーザン・メルボルン・インスティチュート TAF E（ NM IT)・・・ｽﾎﾟｰﾂﾄﾚｰﾅｰｺｰｽ等ジフン（韓国）−服屋店員『自信を持って面接に挑むこと。そのためには英語力がある程度ないと難しいかも。英語面接の練習も大切だね。面接ではもちろん丁寧にしないといけないけど、フレンドリーさも忘れてはいけないと思うよ。』メルボルンでの仕事探しのためのアドバイス、参考になったかな？履歴書作成や面談の練習など CIC のジョブクラブで助けてもらいましょう。毎週月曜日の 11:30 – 12:30 と木曜日の 1:30 – 2:30 に図書室で行っています。 Good Luck and don’t give up! Activities coming up… ■ メルボルン大学ツアー CIC とパスウェイ規定がある進学校へは IELTS 試験免除で進学できます！アカデミック英語コース（10 週間）を終了することで下記のディプロマコースへの進学が可能です。（一部紹介） ■エンデバー・カレッジ・オブ・ナチュラル・ヘルス・・・マッサージ・アロマ等 ★詳しくはお問い合わせください！ CIC メルボルン英語キャンパスでは日本の震災の募金活動を行いました。生徒やスタッフが作ってきたケーキやパン、マフィンなどの売上$611 すべてを豪赤十字に募金しました。この震災で亡くなられた方へご冥福をお祈りすると共に被災地域の一刻も早い復興をお祈り申し上げます Join us & Have fun! ★When: Friday 15th April ★Where: University of Melbourne 歴史あるメルボルン大学の広大なキャンパスを散策しましょう。 ■セント・キルダ ★When: Friday 29th April ★Where: St. Kilda Beach ビーチだけでなくカフェ文化やアート・音楽に溢れるセントキルダへ足を運んでみましょう。体験談：アカデミック英語コースセバスチャン（チリ）とアカデミック英語教師トム（右）みなさん、こんにちは！セバスチャン・ロドリゲスです。僕は南米、チリから来ました。現在 CIC で 5 ヶ月勉強しています。中級レベルからスタートして、今はアカデミック英語を勉強しています。僕はアカデミック英語にとても満足しています。英語の文法、リスニング、ライティングが上達したのはもちろん、英語力上達に欠かせない具体的なスキルや技術的な語彙を身につけることができました。例えば、進学した時に大切な速読やスキャニングは現地の学生と肩を並べて勉強する際にとても役に立つと思います。主なトピックとしてニュース、文化、政治、エネルギー、ジェンダー、アイデンティティーや自然災害などさまざまな問題について話し合うことで多くの語彙や言い回しを学ぶことができます。また、興味のある題材を読み、プレゼンテーションやエッセイを書くことでスピーキングやライティング、読解力が付きます。先生はとても親切で分かりやすく何でも説明してくれます。冗談を交えたりとクラスでは笑いが耐えず、質問やクラスメートとアイディアを共有しやすい環境を作ってくれていると思います。＜アカデミック英語コース＞ ★入学日：4 月 18 日、5 月 23 日、6 月 27 日、8 月 1 日、9 月 10 日、10 月 10 日、11 月 14 日 ★必要英語力：中上級から（参考 TOEIC550 から）大学や専門学校へ進学した際に必要な英語力を身につけるためのコースです。学習トピックは学術的な内容が強く、英語でアカデミックな内容を学び、それについてのディスカッションやレポートを作成するなど、進学後に必要となる多くのスキルを身につけます。 Useful Australian Slang words オーストラリアで日常的に使う俗語（＝スラング）を紹介します！是非オーストラリアに来たら使ってみましょう！ Aussie (pron. Ozzie) : Australian ［オーストラリア人］ “Not all the CIC teachers are Aussies” “A fair dinkum student always comes to class” ［午後］ “I study General English in the arvo at CIC” Arvo : afternoon Footy : Australian Rules football ［オーストラリアフットボール］ “Let’s watch footy at the pub tonight” Barbie : barbecue (noun) ［バーベキュー］ Heaps : a lot ［たくさん］ “Let’s have a barbie for our excursion” “We’ve got heaps of homework last night” Bloody : very ［とても］ “It’s bloody cold in my classroom” No worries! : Don’t worry ［問題ない］ “Sorry, I’m late.” “No worries!” Chuck a sickie : take the day off sick from work when you're perfectly healthy ［ズル休みすること］ “There was a test today so he chucked a sickie and went to the beach” Down Under : Australia and New Zealand Fair dinkum : true, genuine ［本物］［オーストラリアやニュージランドのこと］ My parents are coming Down Under for holidays” Prezzy : present, gift ［プレゼント］ “I bought a prezzy for my teacher” Reckon : think ［～だと思う］ “I reckon the present perfect is easy” Rock up : to turn up, to arrive ［登場］ “You can’t just rock up to class 20 minutes late” Sunnies : sunglasses ［サングラス］ “Don’t forget your sunnies for the orientation tour”