No.446 第32回ふるさと産業まつり「くてくぅ」登場 2013 11 月菊池部長（後列）高橋副部長（前列）（左から）ＪＡ鹿追町青年部鹿追町イメージキャラクター「くてくぅ」上田亜矢子さん（キャラクターの原作者）と母親の佳代子さん華麗なフラダンスを披露した「フラハーラウヒナノ」フラハーラウヒナノ～第32回ふるさと産業まつり～開会から一日中イベントを楽しんだ来場者も多数おり、大盛況で鼓　隊息の合ったよさこいで会場を盛り上げた「ウリマックス」開会から閉会間際までお客様が途切れず、大人気の鹿追牛。洋一さん畜産課第回ふるさと産業まつりで鹿追町イメージキャラクタ青年部部長　菊池「くてくぅ」鹿追町イメージキャラクター熟年会今年から無料で配布したきのこ汁はあっという間になくなり、しいたけ、じゃがいも等も好評でした。の販売を行いました。畜産課からは町内産牛肉を鉄板で焼いた熱々の焼肉販売を行いました。クター「くてくぅ」をお披露目し、また青年部では、今年度取り組み製作した鹿追町イメージキャラ町内農畜産物や加工品の展示即売をはじめ、多くの出店やイベン多くの子供たちは「くてくぅ」に抱きついたり、一緒に写真を撮る等町内産野菜の販売、女性部（有終了しました。等して大変好評でした。志）からは鹿追産小麦で作ったパＪＡではＡコープの農畜産物販売をはじめ、青年部からは玉ねぎました。トで来場者の方々に楽しんで頂き催されました。女性部試食コーナー年会からはしいたけやじゃがいも長い行列が出来、大人気の試食コーナー。第回ふるさと産業まつり（主催鹿追町・ＪＡ・商工会・熟年会）が９月日に千の公園（鹿追鹿追産の農産物は今年も好評な売れ行きでした。青年部町民ホール前）を会場に盛大に開 29 鹿追高校吹奏楽ン・ジャム等の試食コーナー、熟上：子供たちと触れ合う「くてくぅ」左：青年部が「くてくぅ」をお披露目鹿追幼稚園児による鼓隊のパレードました。きたいです」と話して下さいＲや食育の推進につなげていして、鹿追産の農畜産物のＰん、町外のイベントにも参加たです。今後も町内はもちろ「今日は多くの子供たちに喜んでもらえてとても良かっにお話を伺いました。た、青年部部長菊池洋一さんー「くてくぅ」をお披露目し 32 32 爽やかな音色が聴衆を魅了しました。ウリマックス 2 牡羊座　3/21～4/19 【全体運】親切にされても何か裏があるような気がしてしまう時期。素直さが運気好転のポイントに。気分転換には読書を【健康運】考え過ぎると体調に悪影響。笑顔が大事【幸運を呼ぶ食べ物】カブ牡牛座　4/20～5/20 【全体運】発想が両極端になりやすいよう。信頼できる人のアドバイスに耳を傾けるのが賢明。集中力アップには散歩が吉【健康運】適度に体を動かすことで、体調万全に【幸運を呼ぶ食べ物】シュンギク 3 町内外から大勢の方が来場し今年も大盛況低賃金額以上の賃金を支払わ最低賃金は最低賃金法に基づき国が定めたものです。最北海道最低賃金の改定について月日から北海道最低賃金が時間額７３４円（引上額円）に改定されましたので、労働者の雇雇い入れる予定のある方は今一度ない場合には、罰則（万円 15 い入れをされている方、又は今後 18 ご確認下さい。 50 以下の罰金）が定められています。第回理事会日　中国人受入農家連事日　農協法公布記念行 19 20 てん菜の収穫が始まり、輸送が月日より開始されました。本年は約１１４４　作付されており、昨年より若干面積が減少しています。品種はパピリカ（アイヌ語で豊作の年）とラテール（フランス語で大地）の２品種が作付けされており両品種とも株揃いが良い特性があり、更に春先から順調に天候も推移した事から一株の根部肥大も良好で、品種名の通り豊作が期待されています。集荷前の調査では過去３番目のｔ／ａの収量長期間になりますが、農作業事故・てん菜の収穫作業は月上旬まで続き、輸送は月日頃までの度も上がり高収量が期待出来ます。厳しくなってきている事から、糖を見込んでおり朝晩の冷え込みが 10 11 第１回農業簿記説明会農業塾日　巡回ドック日　地区別懇談会（鹿追町日乳牛市場（一般）日　新穀感謝祭会ＪＡ女性部学習会日ＪＡ十勝青年部大絡会集合研修 10 ／４日迄） 12 ha 20 21 16 交通事故がないよう安全作業に努 01 6.3 12 26 23 29 27 10 めています。蟹座　6/22～7/22 【全体運】生き生き過ごせそう。積極性が増すので、やりたいことにどんどんチャレンジを。アウトドアレジャーにもつき【健康運】健康情報に注目。確実に役立つ知識あり【幸運を呼ぶ食べ物】さんしょう 5 てん菜収穫・輸送始まる 10 人気の「純卵積み放題」車両展示コーナーでスタートし、人気商品の謝すると共に、もぎたて市今年も多くのお客様がご来場頂いたことに改めて感 3 身も心も温まる熟年会の「きのこ汁」Ａコープ鹿追まつり第回評の中完売致しました。二放題」を実施し、大変ご好で、宮下園の「生椎茸詰め今年も大盛況今年は穏やかな秋晴れのもと恒例となりました第回Ａコープ鹿追まつりを 3 詰め放題」を鹿追産北あか 3 りで実施し、「餅つき即売会」日目は恒例の「じゃがいもした。では、つきたての味をご賞日、日に開催致しま日頃Ａコープ各店をご利用頂いているお客様に、感味頂きました。特価販売には長蛇の列とな会等の関係者の皆様にご協生産者部会をはじめ、熟年なりました。力頂いたことに心より深く感謝致します。はじめ、今年初めての試み鶏場の「純卵積み放題」を天の「炭焼き豚丼」、北養イベントでは初日は熟年会の「きのこ汁」、心喜一り、一気にお祭りムードとイベントとなりました。登場し、大変盛り上がった 3 謝と還元の気持ちを込めてした。来場頂き、大盛況となりま実施し、大勢のお客様にご月 10 29 また、鹿追町イメージキャラクター「くてくぅ」も 19 午前時の花火を合図に、鹿追産「玉ねぎ詰め放題」 10 「椎茸詰め放題」も大好評でした子ども達も「じゃがいも詰め放題」に参加しました 6 獅子座　7/23～8/22 【全体運】おせっかいになりやすく、身近な人ともめてしまう傾向に。自分がやるべき作業に集中するのがベスト【健康運】暴飲暴食にならないように、適度に節制を【幸運を呼ぶ食べ物】カマス 29 18 念願の大型バイクが９月に納車されました Q 農業のやりがいは何ですか？ Q 趣味は？ A 牛と触れ合える事です。初めのうちは近づ A バイクとバスケットボールです。以前ネッくと警戒して逃げていく牛も、だんだん慣れて懐いてくれるところが好きです。トで見て一目惚れした大型バイクを購入し、９月に納車されたばかりです。仕事で疲れたり、イライラした時でもこのバイクで走れば、全てが吹っ飛んでリフレッシュでき Q 今まで失敗した事はありますか？ A 朝が弱いので、たまに朝寝坊をしてしまう事があります。これからは夜寝るのが遅くても、気合を入れて朝寝坊をしないように心掛けます。また、一度失敗した事は二度と繰り返さないように気を付けていきたいます。 Q 今後の目標は何ですか？ A 農作業事故を起さないように、安全第一を心掛けていきたいです。です。 Q １番好きな仕事（作業）は何ですか？ A トラクターでの畑仕事です。無心になって熱中して作業が出来るので好きです。井端　弘樹さんせいこう（経営者　井端　成光さん）年齢：24歳就農時期：平成20年４月地区：東瓜幕経営形態：酪農 7 乙女座　8/23～9/22 【全体運】コミュニケーション運が活性化。初対面の相手ともすんなり親しくなれるはず。サークル活動に励むのも正解【健康運】疲れを蓄積しないよう、休息を心掛けて【幸運を呼ぶ食べ物】サツマイモのやりたい仕事を追及しよ以前は札幌で会社員をしていましたが、本当に自分躍されています。田均牧場の従業員として活佐藤岳さん（石狩市出身）は昨年１月から北瓜幕の藤です。業員となる事を決めたそうさに興味を持ち、牧場の従緒に仕事をする事の素晴しプ場もあり、また動物と一プが趣味で鹿追にはキャンました。佐藤さんはキャンで２日間の従業員体験をし達したのが実感できて楽してきて、昨年よりも少し上年間の作業の流れも分かったです。今は２年目になり、「働いて１年目は一つ一つの作業が新鮮で楽しかっした。みた感想等について伺いま人と牛が無理のないバランスの良い共存をうと思い、動物が好きだっいです。しかし、まだまだ佐藤　岳さん佐藤さんに牧場で働いての一つだと思います」があるところが農業の魅力やり方次第で色んな可能性ていきたいと思っています。のやり方も見学して勉強し養管理や飼料等色々な牧場勉強不足なので、今後は飼した。来的にはやはり自分の牧場を考えていきたいです。将ランスで共存していける事るだけ無理のないようなバまた、人と牛の両方が出来出来るようになりたいです。んで、より効率的な仕事がいます」と話して下さいまが持てたらいいなと思って今後の目標については「牛についても畑についてもまだまだ多くの事を学蠍座　10/24～11/22 【全体運】自分に自信が生まれ、未体験の事柄にも果敢にチャレンジしたくなる期間。大胆な行動が可能性を広げる鍵に【健康運】ヨガなどで体をほぐせば、良い影響が【幸運を呼ぶ食べ物】ボラ 9 がくた事もあり、まず藤田牧場左の牛が佐藤さんが始めて搾乳した思い出の牛です北瓜幕藤田均牧場従業員ＪＡ鹿追町鹿追町キャラクタージーメイくてくぅ No. 446 プロフィール【生年月日】９月９日【性格】やんちゃだけど、正義感が強く何事にも前向き。【好きな食べ物】鹿追牛、鹿追そば、牛乳、鹿追バーガー、高原キャベツ。【趣味】乗馬…だけど馬に乗るのが下手。鹿追町のパトロール。【仕事】農家【特徴】オショロコマのぬいぐるみを持ち歩き、くちびる山（天望山）の形をしたテンガロンハットをかぶり、古くから伝わる白蛇姫物語にちなんだ白蛇のマフラーを巻いています。名前の由来はアイヌ語で鹿追を示す「クテクウシ」から。 ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 楽チンパン材料 27 鹿　追 10 蓑口　美香さん（発行所）鹿追町農業協同組合〒０８１―０２９３河東郡鹿追町新町４丁目 ☎㈹（０１５６）６６―２１３１（発行日）平成年月日 25 ☆バター……………10ｇ ☆牛乳………………70～75㏄１ドライイースト…２ｇ２砂糖………………10ｇ３スキムミルク……５ｇ４強力粉……………100ｇ５塩…………………1.5ｇ作り方 ①☆を耐熱容器に入れて、500Ｗ30秒～１分レンジにかける。バターを溶かし、人肌にさまし、材料１～５の順に入れて箸でかきまぜる。べたつくようなら、うち粉をして30秒程こねる。 ②丸めてラップをかけ200Ｗ40秒レンジにかける。20～30分放置。 ③②をガス抜き成型する。 ④ラップをかけ、200Ｗ30秒あれば発酵モード30分レンジにかける。 ⑤200℃に予熱したオーブンを180℃に下げて12～25分焼く。番地 51 14