2009 Examination (Language Centre) LN766 Japanese: Level One (Fast Track) Instructions to candidates Time allowed: 1 hour 50 minutes This paper contains 3 sections: Listening (15%) Reading (15%) Writing (15%) Each section is given equal weight. Dictionaries are not allowed in this examination. ___________________________________________________________________ The following elements are also included in your final mark: A Speaking test which is conducted in class (15%) Your Dossier of Coursework (30%) Class Participation (10%) Name LSE Number © LSE 2009/LN766 Page 1 of 8 Reading Comprehension(100 points) Part 1: Reading Comprehension(100 points) 1. Read the following Japanese sentences and complete the sentences in English below.( 85 points maximum ) わたしは、まきです。せんしゅうのきんよう日にロンドンにきました。ヒースローくうこうから、ホルボーンえきまで、ちかてつで、きました。ちかてつのなかは、とてもあつかったです。そして、あまりきれいではありませんでした。わたしのホテルはホルボーンえきのちかくにあります。おおきいホテルです。わたしのへやはさんがいです。ちいさいですが、あかるいです。へやにテレビやれいぞうこやへヤードライヤーがあります。ごごろく時にともだちのけいたいにでんわをしました。ともだちは ABC ぎんこうのひしょです。しち時に、ともだちとホテルのロビーであいました。わたしはともだちに、日本のおみやげをあげました。おかしや日本のえいがの DVD をあげました。それから、ともだちとピカデリーにいきました。あるいていきました。ホテルからピカデリーまでじゅっぷんでした。とおくなかったです。ピカデリーに人がたくさんいました。ちゅうごく人やフランス人やイタリア人がいましいた。とてもにぎやかなところでした。ピカデリーのパブで、ビールをのみました。そして、タイ(Thai)りょうりをたべました。ともだちは、ときどきこのパブにきます。ここのタイりょうりは、やすいです。そして、おいしいですから。きょうは、はち月じゅうよっか、げつよう日です。きのうはいいてんきでしたが、きょうは、よくないです。そしてすこしさむいです。いまから、オックスフォードにいきます。オックスフォードに、ゆうめいなだいがくがたくさんあります。ひとりでいきます。ともだちは、しごとがいそがしいですから。わたしはあさって東京にかえります。 Complete the following sentences (3 points x 20=60 points) and then put them in the right order using the numbers in the ( ).The first and the last numbers are done for you.(5 points x 5=25 points) ( 1 ) My name is Maki. I came to London (1) .I took the underground from the Airport to Holborn. The train was hot and(2) ( ) On my arrival I(3) Lobby. I gave her(4) ( ) My hotel is (5) © LSE 2009/LN766 . my friend and met her in the hotel and we headed for Piccadilly. the station and it is a big hotel. My room is on(6)________ Page 2 of 8 floor. My room is(7) (8) but bright . There is a television set, and hair dryer in my room. ( ) It took (9) (10) to get there on foot from my hotel. It was . of people and was a very (12) Piccadilly was(11) ( ) Today is Monday (13) August. The weather is (14) and . I am visiting Oxford. It rather cold compared to(15) is (16) place. for its university. I am going there (17) ________________ because my friend is busy working. ( ) We went to a pub and had Thai meal with beer.. My friend said that she (18) (19) comes here to eat Thai meal, because it is and tasty. ( 7 ) I am going back to Tokyo (20) . 2. Read the following conversations and answer the questions. (3 points x 5 =15 points) © LSE 2009/LN766 Page 3 of 8 A: すみません。このバスはしぶやにいきますか。 B: いいえ、いきません。 A: どのバスがいきますか。 B: ８８ばんのバスがいきます。 A: どこですか。 B: あそこにゆうびんきょくがありますね。バスていはあのゆうびんきょくのまえです。 A: ありがとうございます。 Circle the correct answer. Example: How much is the camera? a. 1,000 en b. 10,000 en ⓒ 15,000 en 1. Where is the number 88 bus stop? a. in front of the post office b. next to the post office c. behind the post office A: いらっしゃいませ。 B: そのケーキをみっつください。 A: はい、１２００円です。 2. How much is each cake? a. 1200 en b. 600en c. 400en A: チャンさんはいつ日本にきましたか。 C: きょねんのし月にホンコンからきました。 A：そうですか。なつやすみにホンコンにかえりますか。 C：いいえ、かえりません。ははとおきなわにいきます。 A: そうですか。 3. When did Chan come to Japan? a. last April b. last September c. This April d. This September 4. Who is going to Okinawa with Chan? © LSE 2009/LN766 Page 4 of 8 a. b. c. d. wife husband father mother A: スミスさんはよくビールをのみますか。 S: いいえ、ぜんぜんのみません。 5. How often does Mr. Smith drink beer? a. not at all b. not very often c. some times d. often Part 2: Written Production( 100 points ) a)grammar and lexis(64 points maximum) 1. Complete each question by filling in the blank(s) with the appropriate word. (2 points x 12=24 points) 1)ささきさんのでんわばんごうは０３－３４５９－９６６０です。ですか。２）これはなかむらさんのてちょうですか。いいえ、わたしのではありません。ですか。３）すみません。あさごはんは７時からです。からですか。パソコンですか。４）これはかんこくのです。５）そのとけいは１２、０００円です。ですか。６）かとうさんはかようびにいきます。７） © LSE 2009/LN766 おおさかししゃにいきますか。きますか。 Page 5 of 8 しんかんせんで８）へやにだれもいきます。いますか。いますん。９）ぎんこうのまえにひとりいます。おとこのひとが１０）きょうのしんぶんはここにあります。１１）しゅうまつにテニスをします。いますか。ありますか。しますか。１２)スミスさんのおくさんはしんせつなひとです。ひとですか。２．Fill in the blank(s) in each sentence with the appropriate particle. Where a particle is not needed, write an X.(1 point x 10=10 points ) 1)たかはしさんはスミスさん２）わたしはせんしゅうしょくじをしました。えいがのすずきさんと３）チャンさんはバス４）えきのまえにおとこのひときっぷをゆうめいなひとりいます。７）ブラウンさんはエンジニアですエンジニアです。５ほん９）これは８００円です。それ１０）それはわたし © LSE 2009/LN766 レストランうちにかえります。５）スミスさんはげつようびの１２時東京ホテルにいきます。２時までです。６）ひるやすみは１時８）そのビールをもらいましたか。、すずきさんとタクシーで、べんごしですか。ください。８００円です。かさではありません。 Page 6 of 8 ３．Complete the following sentences.(3 points x 10=30 points) １）じゃ、そろそろしつれいします。きょうはどうもありがとうございました。どう。２）あしたひまですか。いいえ、。いそがしいです。３）日本ごはいいえ、むずかしいですか。４）おちゃをいいえ、もういっぱい。いかがですか。。５）あなたはよくいいえ、あまりビールを６）かばんのなかになにがのみますか。。ありますか。。７）たんじょうびはいつですか。。８）きょうはなんようびですか。。９）けいたいのでんわばんごうはすみません。０９０－１２３４－５６７８です。おねがいします。１０）たかはしさん、こちらはスミスさんです。はじめまして。スミスです。。 b)writing (36 points maximum) Choose one of the following topics: 1. about London 2. about what you did the previous weekend 3. about your home and area you live in Write between 80 to 100 characters. Use next page/use next page/use next page © LSE 2009/LN766 Page 7 of 8 Î Ð © LSE 2009/LN766 Page 8 of 8