Chutes de neige
PLUSIEURS ROUTES COUPÉES
À L'EST DU PAYS
Page 05
N°4362 - LUNDI 18 JANVIER 2016 - 15 DA - Edition Nationale
Gaz carbonique
08 PERSONNES
MEURENT
ASPHYXIÉES
À EL BAYADH,
ORAN ET OUM
EL BOUAGUI
PAGE 05
Crédit à la consommation
DÉMARRAGE
DANS QUELQUES JOURS
Lire en page 03
PAGE 03
Accord pour la paix au Mali
UNE RÉUNION CONSULTATIVE
DE HAUT NIVEAU CE LUNDI
Une réunion consultative de haut niveau des membres du Comité de suivi de l'Accord pour la
paix et la réconciliation au Mali, issu du Processus d'Alger, se tiendra lundi à Alger, dans le
contexte de l'évaluation du processus de mise en œuvre de cet Accord, à l'initiative de
l'Algérie qui assure la présidence de cette instance et chef de file de la médiation
internationale. Le ministre d'Etat, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération
internationale, Ramtane Lamamra, a convié à cette rencontre, les représentants des trois
parties signataires (Gouvernement, Coordination des mouvements de l'Azawad (CMA) et la
Plateforme d'Alger) et tous les membres de la Médiation (Niger, Mauritanie, Burkina Faso,
Tchad, Nigeria, France, Etats-Unis d'Amérique, ONU-MINUSMA, UA-MISAHEL, CEDEAO, UE,
OCI), a-t-on appris auprès du ministère des Affaires étrangères.
Lire en page 04
Direction Régionale
des Douanes de Chlef
DES SAISIES
ÉVALUÉES
À 34.056.300 DA
EN 2015
PAGE 05
Près de Debdeb (In Amenas)
UN PISTOLET
MITRAILLEUR
ET UNE QUANTITÉ
DE MUNITIONS
SAISIS
PAGE 05
ZONE INTERDITE
02
A l'occasion de son 81ème anniversaire
Le géant du Chaabi, Maazouz
Bouadjadj, honoré par la wali
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
www.carrefourdalgerie.com
Projet de révision
de la Constitution
Démission du viceprésident du MSP
«Un grand acquis
au secteur
de la culture»
Le Conseil
consultatif reporte
sa décision
L
C
'est dans une ambiance conviviale que s'est déroulée la cérémonie
organisée par le wali de Mostaganem, en l'honneur du maître de la
musique Chaabi, Maazouz Bouadjadj, à l'occasion de son 81ème anniversaire, qui eut lieu au niveau de la résidence des hôtes de la wilaya, en présence du secrétaire général, du chef de la daïra, du P/APC, de plusieurs directeurs
de l’exécutif, des parlementaires, quelques représentants du mouvement associatif, des organes de presse et les proches de l'artiste. Le wali s'est excusé pour
assister aux funérailles de l'épouse du frère du président. Cheikh Maazouz Bouadjadj, très ému, a tenu à remercier le wali et tous ceux qui ont tenu à organiser
cette cérémonie en son honneur. De son côté, l'homme de culture, Bendaameche Abdelkader, s'est exprimé face à la presse et a tenu à rappeler que Cheikh
Maazouz Bouadjadj, connu pour son militantisme, est le géant de la musique
Chaabi, tant il s'est imposé à l'échelle nationale par son style. Notons que le
maire d'Oran qui a assisté également à la cérémonie, a déclaré qu'El Bahia va
honorer ce grand de la musique Chaabi dans les jours à venir.
Mihoub
Participation des femmes au parlement
L'Algérie au 29ème rang
mondial en termes
L
'Algérie a occupé la 29ème pla
ce mondiale en termes de re
présentation des femmes au
parlement, selon un rapport du Think
Tank américain Brooking Institution
publié à Washington. Cette place confirme la participation "grandissante"
des femmes algériennes à la vie politique de leur pays, précise ce rapport
intitulé Foresight Africa établi par Brooking Institution, l'un des plus influents
Think Tank américains, spécialisé
dans les questions de politique internationale d'économie et de gouver-
nance. Le taux de représentation des
femmes au parlement algérien est de
31,6%, selon ce classement, établi sur
la base des données de l'organisation internationale des parlements
(Union interparlementaire), disponibles au 1 septembre 2015, indique ce
centre de recherche, basé à Washington. Globalement quatre pays africains,
dont l'Afrique du Sud, se sont pointés
au top dix de ce classement mondial
devançant même plusieurs grands
pays développés, y compris les EtatsUnis et le Japon où la représentation
des femmes est censée être plus élevée, selon ce classement réalisé dans
le cadre de l'évaluation des gains de
la gouvernance en Afrique. Les élues
femmes aux Etats-Unis représentent
19,4% du nombre global des représentants siégeant au parlement américain. Le Qatar ne compte quant à lui
aucune représentante femme au sein de
son parlement. Dans les pays du Maghreb
arabe, la Tunisie est venue à la 32ème
place avec un taux de représentation
de 31,3%, alors que le Maroc a figuré
dans le bas de ce classement en occupant la 87ème place (17%), suivi de
la Libye à la 91ème place (16%).
Directeur de la Publication
Abdellah BOUHALI
EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST
Au Capital de 100.000 DA
Direction - Rédaction - Administration
16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORAN
Tél: 041 29 69 76 / Fax: 041 29 17 89
Conception PAO
Le Carrefour d’Algérie
Bureau d’Alger
Maison de la presse de Kouba
Tél: 023 70 91 04
Fax: 023 70 91 46
e Conseil consultatif national du
Mouvement de la société pour la
paix (MSP) a reporté sa décision
au sujet de la demande de démission
présentée par le vice-président Hachemi Djaaboub, a annoncé samedi à Alger
le président du parti, Abderrezak Mokri.
L'attachement du Conseil consultatif à
M. Djaaboub est une position ferme que
je salue" a indiqué M. Mokri à l'issue de
la réunion du Conseil consultatif national du MSP, soulignant qu'il a "beaucoup
donné au MSP". Le président du Conseil
consultatif du MSP, Boubekeur Guedouda avait indiqué, lors de la lecture du communiqué final du conseil, à propos de la
demande de démission présentée par M.
Hachemi Djaaboub que le Conseil reporte sa décision à ce sujet sans donner de
détails sur les raisons ayant motivé cette demande. Le MSP est "ouvert à toutes les idées et points de vues", a souligné M. Mokri affirmant que "la diversité
d'idées est dans l'intérêt du parti".
Loi de finances 2016
Hanoune appelle
à la révision de
certains articles
L
e projet de révision de la Constitu
tion a apporté un grand acquis au
secteur de la Culture garantissant
le droit du citoyen à la culture, a indiqué
samedi à Oran le ministre Azzedine Mihoubi. En marge de sa visite d’inspection des
travaux du Musée des arts contemporains
au centre-ville d’Oran, le ministre de la
Culture a souligné que le projet de révision constitutionnelle comporte un article
important ne se trouvant que dans les
Constitutions des pays démocratiques, stipulant que la culture est un droit garanti
pour chaque citoyen et qu'elle n'est pas
considérée comme un simple acte récréatif mais un acte obligatoire. En vertu de cet
article, le citoyen a le droit d'exiger une culture d’investissement sérieuse concevant
ses besoins en harmonie avec son identité et concrétisant ses ambitions bénéfiques sur le plan social, intellectuel et récréatif, a ajouté Mihoubi. La révision de la
Constitution a apporté un élément supplémentaire, relatif à la préservation et à la
sauvegarde du patrimoine national matériel et immatériel, a indiqué le ministre.
Oeuvres artistique
s
L
a secrétaire générale du Parti des tra
vailleurs (PT) Louisa Hanoune a ap
pelé, samedi à Alger, à la révision,
dans le cadre de la loi de finances complémentaire (LFC), de certains articles de la loi
de finances 2016 qui a suscité un débat houleux. Mme Hanoune a précisé lors d'un rassemblement populaire que le PT "demande
la révision de certains articles de la loi de
finances 2016, notamment les articles 71 et
59 dans le cadre de la LFC". Elle a estimé
qu'il s'agit d'une revendication "ouvrière et
populaire", qui tend à "protéger l'économie
nationale, préserver les acquis nationaux et
lutter contre l'oligarchie". Mme Hanoune a mis
en garde contre "les incidences" de l'augmentation du prix de certains carburants, sur le
pouvoir d'achat du citoyen, induite par la chute des prix du brut sur le marché mondial.
Impression Ouest
Société d’Impression de l’Ouest (SIO)
Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORAN
Impression Centre: SIA
Diffusion Ouest: Le Carrefour d’AlgérIe
ANEP Alger
01, Avenue Pasteur
Tél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28
ANEP ORAN
Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95
L'ONDA somme
les chaînes privées
de payer leurs
redevances
L
e directeur généra
l de l'Office na
tional des droits d'au
teurs et droits
voisins (ONDA), Sam
i Bencheikh
Hussein a sommé sam
edi à Alger les chaînes de télévision priv
ées à "payer leurs
redevances" sur les
œuvres artistiques
audiovisuelles exp
loitées, faute de quo
i il
saisira l'organisation
mondiale de la propriété intellectuelle
(OMPI). M. Bencheikh
s'est indigné lors
d'une conférence
de
presse de "l'exploita
tion abusive" par
ces chaînes, depuis
leur création il y a
plusieurs années,
d'œuvres artistiques
,
notamment music
ales et cinématogra
phiques, citant l'ex
emple des chanso
ns
d'artistes disparus
comme Dahmane
El
Harrachi, Chab Has
ni et Hadj Mohamed
El Anqa, ainsi que des
sketchs et des pièces théâtrales.
Siteweb: www.carrefourdalgerie.com
E-mail: [email protected]
Tous les manuscrits
et les photos remis au journal
ne peuvent faire l’objet
d’aucune réclamation.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
Actualités 03
www.carrefourdalgerie.com
Crédit à la consommation
Démarrage dans quelques jours
Point de Vue
D
D
u nouveau pour le crédit à la
consommation des ména
ges. C’est acquis. Les banques vont pouvoir lancer dans peu
de temps, la délivrance de ce crédit.
Mais à la condition sine qua non que
le client ne présente pas de risque
de non solvabilité. Le taux seuil de
financement autorisé est fixé à 30%
des revenus des ménages. Cependant, force est d’admettre que les
clauses qui libèrent ce crédit, sont
de l’apanage des banques. Chacune d’entre elles, en effet, définit les
critères d’éligibilité au crédit de la
consommation de ménages. Les
banques ont pensé à tout. Ils ont mis
en place une Centrale de risques. Il
faut savoir que les modalités d’octroi
de ce type de crédit ont été la domi-
Au Centre et à l'Est
du pays
Nouvelle
perturbation
climatique
ce mardi
U
ne nouvelle perturba
tion climatique entraî
nant neige et pluie,
est attendue mardi et mercredi au centre puis à l'est du
pays, a annoncé dimanche à
Alger Mme Houaria Benrekta, prévisionniste à l'office national
de
météorologie
(ONM). "Une nouvelle perturbation climatique, de faible
intensité, est attendue mardi
notamment à l'est du pays et
sera suivie mercredi d'un
changement plus intense, entraînant neige et pluie sur la
région centre du pays", a précisé Mme Benrekta au forum
d'El-Moudjahid.
nante des débats de la majeure partie de l’émission, «l’Invité de la rédaction», de la chaîne 3 de la Radio
Algérienne. Celle-ci recevait, hier,
Boualem Djabar, président de l’Association des banques et établissements financiers (ABEF). Ce dernier a
d’emblée fait savoir que les banques
disposent, désormais, des instruments réglementaires et juridiques
pour démarrer, «dans quelques
jours», l’octroi des crédits. Il précise
toutefois que chacune d’entre elles
est en droit de définir ses conditionnalités. Il signale que dans le but d’éviter tout endettement d'un prétendant à
un crédit, les banques disposent
d’une Centrale des risques. Cette
structure logistique permet en effet de
s’assurer si le prétendant au crédit à
la consommation des ménages, dispose de revenus lui permettant de
couvrir son crédit. Ce mécanisme permet éventuellement de déterminer s’il
n’a pas déjà contracté de dette auprès
d’autres organismes financiers.
M.Boualem Djabar précise, en outre,
que le montant du financement accordé ne peut excéder 30% du revenu des
ménages, son taux d’intérêt pouvant
varier d’un produit à un autre, la banque, seule, étant à même de le fixer.
L'invité fait savoir que pour pouvoir
ouvrir droit à un financement dont la
durée de remboursement peut s'étaler sur cinq années, le demandeur
est tenu de présenter une attestation
du vendeur, affirmant que le produit
souhaité est fabriqué localement et
donc éligible à l’octroi de celui-ci. S’exprimant, par ailleurs sur le financement de l’économie, à un moment
où les recettes pétrolières connaissent une chute drastique, le président de l’ABEF affirme que celui-ci a,
malgré tout, poursuivi sa croissance. Il rappelle que sur les 8.000 milliards de DA mobilisés à cet effet, 800
milliards de DA ont été débloqués au
cours du premier trimestre de 2015.
Selon lui, ce financement va se poursuivre sans à coup, les banques disposant de la capacité de recourir aux
ressources des ménages et des
entreprises déposées auprès d’elles. De la bancarisation de l’argent
aux mains des opérateurs informels,
et refusant de donner des chiffres sur
les dépôts réalisés à ce jour, M.Djabar
déclare que l’opération se déroule
«dans de bonnes conditions», ajoutant que l’obligation des paiements
par chèque s’est, à ce propos, soldée par des effets «positifs». B.H.
Forum mondial sur l'Education 2016
Benghebrit part à Londres
L
a ministre de l'Education nationale, Nouria Benghebrit, prendra part du
18 au 20 janvier à Londres au Forum mondial sur l'Education (WEF2016), a indiqué dimanche un communiqué du ministère. Le Forum
qui regroupe des ministres de l'Education de plusieurs pays se veut "une
occasion pour débattre des stratégies et défis inhérents à la planification des
décennies à venir ainsi que les développements réalisés dans le domaine
de l'Education", a ajouté le communiqué. Lors de son séjour à Londres, la
ministre participera également aux "séances plénières et aux tables rondes
prévues dans le cadre du WEF-2016". Elle présentera le 19 janvier 2016 une
communication sur l’expérience et les perspectives de l'Education en Algérie". Mme Benghebrit aura, en marge des travaux, des entretiens avec certains
chefs de délégation présents à ce rendez-vous, à l'instar du président du
Conseil exécutif du British Council, Sir Martin Ciaran Devane, et visitera plusieurs établissements éducatifs britanniques. Au terme de sa visite, la ministre visitera le BETT, salon référence dans le domaine de l'Education et des
nouvelles technologies du secteur.
Par BOUHALI Abdallah
Accusations
et «insultes
de balcon»
es généraux se livrent à un lynchage
médiatique des plus vils. Deux géné
raux qui avaient occupé des postesclé, se mettent subitement à laver leur linge
sale en public et donnent l'image d'une Algérie malade qui n'a pas encore su sortir de l'ornière de la décennie noire. Echange d'accusations, de graves accusations et «insultes de
balcon» comme fut jadis dans les vieilles bâtisses des anciens quartiers algériens, il ne
manque que le jet de bouteilles. A quoi rime
toute cette mascarade alors que les années
80 et 90 devraient relever du travail des historiens, seuls capables à déterminer les responsabilités. Ni respect aux morts, tombés au
champ d'honneur ni à tous les Algériens qui
tentent de panser leurs blessures après une
décennie d'horreur et de sang. Nezzar et Betchine, c'est sûr veulent remonter le temps pour
régler leurs comptes mais de grâce qu'ils laissent l'Algérie et les Algériens en dehors de ce
duel morbide, honteux et nauséabond. Il est
temps de mettre un terme à ce feuilleton qui
n'intéresse en fait que les protagonistes, ceuxlà même qui tentent de se laver les mains
d'une lourde responsabilité, ne serait-ce que
vis-à-vis de l'histoire car le peuple a d'autres
préoccupations et d'autres chats à fouetter, il
n'est nullement capté par les soi-disant révélations de l'un ou les divulgations de secret de
l'autre. Et plus grave, ce feuilleton risque de
déborder sur d'autres questions encore plus
sensibles, capables de menacer carrément la
stabilité de l'Etat à un moment où l'Algérie toute
entière tente de sortir de cette crise qui la frappe de plein fouet dont certains milieux veulent
en tirer profit pour se remettre à la manipulation et le complot. Mettre un terme à tout ce
déballage qui n'a que trop duré, pourrait épargner le pays une autre crise et aux Algériens
un nouveau mauvais feuilleton. Qu'on laisse
les historiens faire leur travail, qu'on laisse les
Algériens un répit, qu'on laisse le pays se remettre de tous ses maux. Bref, qu'on se taise,
tout simplement!
La DGSN dément le
mouvement à la tête
des Sûretés de wilaya
L
a Direction Générale de la Sûreté
Nationale apporte un démenti for
mel aux informations parues dans
quelques articles de presse selon lesquelles, le Général Major Abdelghani
Hamel Directeur Général de la Sûreté
Nationale procédera très prochainement, à un très vaste mouvement à la
tête des Sûretés de wilaya. A ce titre,
il est à rappeler que la Direction Gén é r a l e d e l a S û r e t é N ationale jouit
d’une communication interne très cohérente qui lui permet de communiquer en
toute célérité de telles décisions à son
personnel.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
04 Actualités
Pôle & Mic
www.carrefourdalgerie.com
Par B.Nadir
L’art dans la rue !
U
n jeune guitariste, peu connu à Alger
et en Algérie, a été embarqué par la
police. Il jouait à la guitare et les passants lui donnaient des pièces pour son spectacle. C’était son «tort». La police n’a rendu
aucun communiqué malgré la colère sur les
réseaux sociaux et les appels des artistes à
sortir le samedi pour se produire dans la rue en
guise de soutien au jeune guitariste. L’action a
connu un important succès montrant que les
Algériens tiennent à leur liberté artistique et
aussi d’expression. Mais finalement que reproche-t-on à ce jeune artiste ? Peut-être de se
produire dans la rue sans «autorisation» ? Jamais les autorités ne donneront une telle autorisation surtout à Alger, on lui dira qu’il faudra
une demande de la part d’une association ou
d’un organisme. Impossible de lui délivrer une
autorisation et on se souvient de la manifestation interdite à Oran lorsque des jeunes artistes de l’école des Beaux-Arts ont voulu rendre
hommage aux comédiens et acteurs décédés,
en suspendant leurs portraits au centre-ville,
dans une rue peu fréquentée par les passants,
Rue Ho Chi Minh. Les jeunes ont tenté d’avoir
cette «autorisation» mais en vain. Ils ont fini
par «lâcher». Peut-être qu’on lui aurait reproché de faire dans l’informel, soit la collecte d’argent d’une manière illicite ou de la mendicité?
Mais, on n’a jamais arrêté des artistes qui se
produisent à Oran ou du moins on ne l’a pas
entendu. A Oran, un vieux jouant au luth au
centre-ville n’a jamais été inquiété. Si on lui
reproche la mendicité, il faut alors embarquer
des milliers de gens. Les mendiants sont partout même dans les villages. Ils sont partout !
On ne saura jamais les motifs de son arrestation. Le comble, la sûreté d’Alger n’a rien communiqué. Et pourtant, un tel acte et la réaction
d’après ne peuvent que «ternir» l’image de l’institution surtout que l’affaire a été surmédiatisée au niveau international. Il est temps que
les institutions apprennent à réagir par le biais
des réseaux sociaux pour éviter le «stress»!
Pire, le ministère de la Culture devrait aussi se
prononcer pour organiser le secteur des spectacles dans les rues et le «normaliser». L’art
est fait pour être dans la rue, c’est un signe de
modernité!
Accord pour la paix au Mali
Une réunion consultative
de haut niveau ce lundi
U
ne réunion consultative de
haut niveau des membres du
Comité de suivi de l'Accord
pour la paix et la réconciliation au
Mali, issu du Processus d'Alger se
tiendra, lundi à Alger, dans le contexte de l'évaluation du processus de
mise en œuvre de cet Accord, à l'initiative de l'Algérie qui assure la présidence de cette instance et chef de
file de la médiation internationale. Le
ministre d'Etat, ministre des Affaires
étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra, a
convié à cette rencontre, les représentants des trois parties signataires (Gouvernement, Coordination
des mouvements de l'Azawad (CMA)
et la Plateforme d'Alger) et tous les
membres de la Médiation (Niger, Mauritanie, Burkina Faso, Tchad, Nigeria,
France, Etats-Unis d'Amérique, ONUMINUSMA, UA-MISAHEL, CEDEAO,
UE, OCI), a-t-on appris auprès du ministère des Affaires étrangères. Les
représentants des trois autres membres permanents du Conseil de sécurité (Chine, Russie, Royaume Uni)
ainsi que du Canada, actuellement
chef de file des Partenaires techniques et financiers du Mali (PTF), ont
également été conviés à participer en
tant qu'invités, comme le prévoit l'Ac-
cord, selon la même source. Une réunion formelle de l'équipe de médiation doit avoir lieu dans la matinée de
la journée du lundi pour "procéder à
un examen rigoureux des avancées
ainsi que des difficultés rencontrées
dans la mise en œuvre de l'Accord".
Dans la tradition de dialogue et de concertation sur les questions d'intérêt
commun qui marque les relations
entre l'Algérie et le Mali, la dixième session du Comité bilatéral stratégique
algéro-malien sur le Nord du Mali se
tiendra, dimanche à Alger, sous la coprésidence des chefs de la diplomatie des deux pays, a-t-on ajouté de
même source. Additionnellement à
l'apport qui "en est attendu dans le
contexte de l'évaluation du processus
de mise en œuvre de l'Accord, issu du
Processus d'Alger, la tenue de cette
dixième réunion du Comité stratégique bilatéral répond à la décision de
dynamiser les mécanismes de coopération bilatérale prise par le Président de la République, Abdelaziz
Bouteflika, et son homologue malien,
le Président Ibrahim Boubacar Keita,
en septembre 2015". "Au-delà de la
constance du rôle actif de notre pays
sur le dossier malien en tant que pays
voisin, chef de file de la Médiation et
président du Comité de suivi de l'Ac-
Ministre malien des Affaires étrangères
«L'accord de paix, un outil indispensable pour la stabilité du pays»
L
e ministre malien des Affaires étran
gères, Abdoulaye Diop, a affirmé di
manche à Alger que l'accord pour la
paix et la réconciliation au Mali est un outil
"indispensable" pour la stabilité du pays et
de toute la région. "Nous savons que l'accord signé n'est pas parfait, mais c'est un
outil indispensable pour la stabilité du Mali
et devra contribuer à la stabilité de la région", a déclaré Abdoulaye Diop à son arrivée à l'aéroport Houari-Boumediene. Il a
souligné que cet accord "constitue
aujourd'hui une réalité sur le terrain, car une
grande majorité des Maliens s'y reconnaît
et contribue à son application", expliquant
que "beaucoup d'outils et de mécanismes
ont été mis en place pour sa mise en
œuvre". Abdoulaye Diop a indiqué qu'il était
en Algérie pour procéder avec les respon-
sables algériens et l'ensemble de la communauté régionale et internationale qui accompagne le Mali, à une évaluation du "chemin parcouru" depuis la signature de l'accord pour la paix et la réconciliation au Mali,
issu du processus d'Alger et dans lequel
l'Algérie "a joué et continue de jouer un rôle
moteur". "Nous allons pouvoir discuter avec
l'ensemble de nos partenaires pour voir
comment accélérer la cadence et pouvoir
identifier les actions prioritaires, étant donné que tout est parti d'ici (Alger)", a-t-il relevé. Le ministre malien a exprimé, en outre,
sa "gratitude" au président Bouteflika pour
ses efforts dans la stabilisation de la région. "Nous avons une pensée particulière
au président Abdelaziz Bouteflika qui continue à jouer un rôle important pour la stabilisation de la région. Nous le saluons et, au
nom du président de la République du Mali,
nous lui exprimons toute notre gratitude", a
souligné M. Diop. Il a expliqué également
que les discussions (avec les responsables algériens) "vont porter sur les moyens
de renforcer la paix et la stabilité dans la
région", rappelant l'attentat qui a ciblé la
capitale burkinabé. "Nous avons commencé l'année sur une note très difficile, puisque notre voisin le Burkina Faso a été ciblé
par un attentat terroriste barbare occasionnant des pertes humaines. Au moment où
je vous parle, le Premier ministre malien
est en déplacement dans ce pays pour présenter nos condoléances". Abdoulaye Diop
a entamé dimanche une visite en Algérie
dans le cadre de la tenue de la dixième
session du comité bilatéral stratégique
algéro-malien sur le Nord du Mali.
cord, cette nouvelle série de consultations devrait être très utile pour la mise
en valeur des acquis du processus
de paix engagé dans ce pays et pour
leur consolidation", a-t-on souligné.
Sept mois se sont écoulés, en effet,
depuis la signature de l'Accord, soit
une période "suffisante" pour faire le
point sur le chemin que les parties
signataires ont parcouru ensemble,
avec l'accompagnement de la communauté internationale, sur la voie
du retour de la paix et de la consolidation de la réconciliation au Mali, at-on ajouté. Compte tenu des développements "globalement positifs"
observés ces derniers temps sur le
terrain ainsi que des "défis rencontrés", quatre principaux objectifs sont
assignés à ces consultations, à savoir, procéder à une évaluation "objective" de l'état et des perspectives
du processus de paix, accélérer le
processus de mise en œuvre de l'Accord et assurer aux instances de suivi
toute l'efficacité recherchée, dans l'esprit et la lettre des dispositions pertinentes de l'Accord. Il s'agit également
de "renforcer l'action de mobilisation
et stimuler l'effort collectif de la communauté internationale en soutien au
Mali". Il est à relever que cette série de
réunions d'Alger sur le Mali intervient
dans le prolongement de l'examen périodique de la situation par le Conseil
de sécurité des Nations unies et au
moment où un nouveau représentant
spécial du secrétaire général, Mahamat Salah Annadif, prend la direction
de la MINUSMA en remplacement de
Mongi Hamdi. Cette nouvelle séquence dans la dynamisation de l'œuvre de paix au Mali intervient également avant la tenue du sommet de
l'Union africaine, qui sera saisi de cette
situation au titre des questions de paix
et de sécurité à travers le continent.
L'accord de paix et de réconciliation
au Mali signé en deux étapes, en mai
et juin 2015, par le gouvernement et
les groupes politico-militaires du Nord
Mali, avait été obtenu après cinq
rounds de dialogue, engagé en juillet
2014 sous la conduite de la médiation internationale, dont l'Algérie est le
chef de file.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
Actualités/Société 05
www.carrefourdalgerie.com
Direction Régionale des Douanes de Chlef
Près de Debdeb (In Amenas)
Des saisies évaluées à 34.056.300 DA en 2015
S
elon la chargée de communi
cation au niveau de la direc
tion régionale des Douanes
de Chlef, l’officier Rima Yachkour, les
services des Douanes œuvrent conformément aux instructions de M. le
Directeur Général des Douanes algériennes, des instructions visant le
renforcement des interventions des
services de Douanes sur le terrain, à
travers la coordination des efforts
entre toutes les divisions régionales
et par l’intensification des barrages
routiers au niveau des routes privilégiées par les contrebandiers, au total en 2015, affirme l’officier Yachkour,
837 barrages routiers ont été dressés dont parmi ce nombre 814 barrages dressés par les douaniers et
23 barrages en coordination avec la
gendarmerie nationale. Pour ce qui
est des chiffres en rapport avec les
activités des douaniers en matière
d’opérations commerciales, il a été
traité en 2015, un total de 7.367 déclarations, des déclarations vues à
la baisse puisqu’en 2014, le nombre des déclarations était de 9.698,
ce qui donne un taux de baisse de
24,03 %, dû essentiellement au recul des importateurs de véhicules au
niveau de la recette des Douanes de
Mostaganem, un recul qui vient suite
à la mise en œuvre de la nouvelle
réglementation fixant les conditions
et modalités de l’exercice de l’activité des concessionnaires agréés à
l’import de véhicules neufs sur la
base de nouveaux cahiers de charge. Pour ce qui est des Douanes de
Tiaret, ces dernières ont enregistré
une hausse remarquable en matiè-
re de déclarations. Du rapport général
des Douanes de Chlef, Mostaganem
et Tiaret, il ressort que pour les trois
structures douanières, 9.698 déclarations ont été enregistrées en 2014 pour
un tonnage de 3.159.999,136 tonnes
alors qu’en 2015, seules 7.367 déclarations ont été enregistrées pour les
trois et ce, pour un tonnage de
291.217,325 tonnes, une baisse de 24,03% en matière de déclarations et 7,84 % en matière de tonnage. Pour
ce qui est des recouvrements des
droits et taxes au niveau de Chlef,
Mostaganem et Tiaret, le montant global enregistré en 2014 était de
43.502.249.134,36 DA et pour 2015, il a
été de 28.593.203.389 DA soit une
baisse de -34,27 % par rapport à
2014.
B.REDHA
Chutes de neige
Plusieurs routes coupées à l'Est du pays
D
e nombreux axes routiers ne
peuvent être empruntés
dans plusieurs wilayas de
l’est du pays en raison des chutes
de neige qui se sont abattues dans
la nuit de samedi à dimanche, ont
constaté des journalistes de l’APS.
C’est notamment le cas dans la wilaya de Sétif dont la partie septentrionale est particulièrement affectée, en
particulier dans les communes situées en altitude à l’image d’Ain Abessa, de Bougaâ et de Bouandas.
Même l’autoroute Est-ouest est très
difficilement praticable par endroits à
cause des amoncellements de neige, surtout sur le segment reliant les
wilayas de Bordj Bou Arreridj et de
Constantine à hauteur, notamment,
d’El Achir et de Chelghoum-Laid (Mila)
où les véhicules ont beaucoup de peine à se mouvoir. Les engins de déblaiement sont toutefois à pied
d’oeuvre pour dégager les chaussées
sous la supervision des techniciens
des travaux publics et des éléments
de la Gendarmerie nationale et de la
Protection civile. Il reste malgré tout
que de nombreux écoliers, collégiens et lycéens n’ont pu rejoindre
leurs établissements, en zones rurales mais également dans des agglomérations importantes comme
Sétif, El Eulma, Bougaâ ou encore
Bordj Bou Arreridj. Dans les wilayas
de Batna et de l’extrême-est du pays
(Tébessa, Souk-Ahras, Oum El
Bouaghi et Khenchela, notamment),
la neige est également tombée en
abondance, surtout sur les hauteurs,
sans toutefois bloquer la circulation
automobile sur les principaux axes.
2.371 interventions de la protection civile en 24 heures
24 blessés sur les routes
et plusieurs personnes sauvées de l'asphyxie
D
urant la période du 16 au 17
Janvier 2016, les unités de
la protection civile ont enregistré 2371 interventions, dans les
différents types d’interventions pour
répondre aux appels de secours,
suite à des accidents de la circulation, accidents domestiques, évacuations sanitaires, extinction d’incendies, dispositifs de sécurité, etc... Plusieurs accidents de la circulation ont
été enregistrés durant cette période
dont 04 accidents ayant causé des
blessures à 24 personnes traitées
sur place puis évacuées vers les
structures hospitalières. A signaler,
l’intervention des secours de la protection civile pour prodiguer des
soins de première urgence à 15 personnes incommodées par le monoxyde de carbone suite a l’utilisation des appareils de chauffage et
chauffe bain au niveau des wilayas
de Tiaret avec 07 personnes, Bordj
Bou Arreridj avec 04 personnes, Tizi
Ouzou avec 02 personnes et la wilaya de Oum El Bouaghi avec 02 personnes. Concernant les interventions liées aux chutes de pluies et de
neige durant la même période, les
secours de la protection civile sont
intervenus, pour le sauvetage des
personnes cernées et bloquées par
la neige à bord de leur véhicule ainsi que leurs prodiguées les premières soins d’urgence, où 60 élèves
en excursion ont été sauvés et dégagé à bord de 02 bus coincés par
la neige au niveau de la commune
de Tafarnit, wilaya de Khenchela. Les
secours de la protection civile ont
également procédé au dégagement
de 29 véhicules, 05 camions et 01
véhicule cernés par la neige au niveau de la wilaya de Tébessa.
Un pistolet mitrailleur
et une quantité
de munitions saisis
U
n pistolet mitrailleur de type kalachnikov
et une quantité de munitions ont été
saisis dimanche matin près de Debdeb
par un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP) relevant du secteur opérationnel d'In
Amenas, indique un communiqué du ministère
de la Défense nationale. "Dans le cadre de la
sécurisation des frontières et de la lutte contre
la criminalité organisée, un détachement relevant du secteur opérationnel d'In Amenas (4e
Région militaire) a récupéré, aujourd'hui 17 janvier 2016 à 10h20, suite à une patrouille de reconnaissance près de Debdeb, un pistolet mitrailleur de type kalachnikov et une quantité de
munitions (129 balles)", relève le communiqué.
"Aussi, un autre détachement relevant du secteur opérationnel de Djanet a intercepté dix-neuf
(19) personnes et saisi trois (03) véhicules toutterrain et une somme d'argent s'élevant à
760.000 dinars algériens". Par ailleurs, "un détachement relevant du secteur opérationnel de
Tamanrasset (6e Région militaire) a arrêté, hier,
trois (03) contrebandiers et huit (08) immigrants
clandestins et saisi un véhicule tout-terrain et
trois (03) détecteur de métaux". "Au niveau de la
2e Région militaire, "des éléments de la Gendarmerie nationale ont appréhendé, à Mascara,
un narcotrafiquant et saisi 73 kg de kif traité et un
véhicule utilitaire", ajoute la même source.
Gaz carbonique
08 personnes meurent
asphyxiées à El Bayadh,
Oran et Oum El Bouagui
Q
uatre personnes sont mortes as
phyxiées par le gaz carbonique
(dioxyde de carbone), dimanche à
El-Bayadh, a-t-on appris des services de la
Protection civile. Les victimes, une femme
de 38 ans et trois de ses enfants âgés entre
8 et 16 ans, sont mortes après avoir inhalé
du gaz carbonique dégagé d’un chauffe-eau,
a-t-on précisé. Leurs corps ont été déposés à la morgue de l’hôpital Mohamed Boudiaf à El-Bayadh et une enquête est diligentée par les services de la Sûreté nationale
territorialement compétents pour déterminer les circonstances exactes de cet accident. Samedi, trois personnes ont été tuées
par inhalation de monoxyde de carbone à la
cité "Grande Terre", située dans la commune d'Oran, a précisé la même source dans
un bilan. Uue autre victime a été enregistrée, durant la même journée, à la cité 17
Juin, dans la commune de "Bir Chouhada",
dans la wilaya d'Oum El Bouaghi.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
06 Actualités/Economie
Une pression
supplémentaire sur l'Opep
Le pétrole
achève la
semaine à moins
de 30 dollars
www.carrefourdalgerie.com
Selon la revue «The Parliament magazine»
L'Algérie un partenaire
important pour l'Europe
L
es cours du pétrole ont clôturé la semai
ne pour la première fois depuis douze
ans à moins de 30 dollars, une situation
qui pèse sur les pays producteurs de brut, notamment ceux de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep). Vendredi en fin
d'échanges européens, le baril de Brent de la
mer du Nord pour livraison en mars, valait 29,11
dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de
Londres, en baisse de 1,92 dollar par rapport à
la clôture de jeudi et son niveau le plus bas
depuis le 9 février 2004. A la clôture à New York,
le cours du baril de "light sweet crude" (WTI)
pour livraison en février a perdu 1,78 dollar à
29,42, soit son plus bas niveau de clôture depuis novembre 2003.
Sur la semaine, le marché pétrolier new-yorkais a subi une chute de plus de 11%, à peine
freinée par un petit rebond jeudi, et, depuis de
l'année, il a reculé de quelque 20,5%. Ainsi, les
cours du Brent et du WTI, qui étaient parvenus
à rebondir jeudi sur fond de rééquilibrage technique ont plongé dès l'ouverture des échanges
asiatiques, avant de s'installer durablement
sous les 30 dollars le baril en cours d'échanges, et à leurs plus bas niveaux en 12 ans à la
fin. Parmi les causes de cette chute libre, les
experts citent toujours le ralentissement économique en Chine et la surproduction de pétrole. Après avoir chuté fin 2015 face à l'inaction de
l'Opep quant à la surabondance générale, puis
poursuivi son déclin en début d'année dans un
contexte d'inquiétudes sur la demande chinoise, le marché pétrolier est désormais plombé
par la perspective d'un relèvement imminent de
l'offre iranienne, alors que l'entrée en vigueur
de l'accord sur son programme nucléaire est
attendue pour ce week-end. L'Iran espère recevoir ces jours-ci un feu vert de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), antenne
des Nations Unies, qui devrait être suivi immédiatement d'une levée des sanctions occidentales. Une situation qui exerce plus de pression sur les pays exportateurs, notamment ceux
de l'Opep. "Nous avions dit que si le (prix) atteignait 35 (dollars le baril), nous commencerions
à examiner la convocation d'une réunion extraordinaire", a dit le ministre nigérian de l'Energie, Emmanuel Ibe Kachikwu.
Mais M. Kachikwu a souligné qu'il fallait encore
vérifier la disposition de tous les Etats membres, parmi lesquels figurent les exportateurs
menés par l'Arabie saoudite, qui ont refusé jusqu'ici de réduire la production afin de conserver
leurs parts du marché. Outre les exportateurs
traditionnels du brut, la chute prolongée des
prix du pétrole pourrait déboucher également
sur la faillite de nombreuses compagnies pétrolières américaines, selon une étude publiée
mardi sur la presse locale. D'ailleurs, une compagnie pétrolière américaine sur trois risque
de faire faillite d'ici 2017, a rapporté le Wall
Street Journal s'appuyant sur une étude du centre de recherche Wolfe Research.
Pour les producteurs de pétrole, la situation
actuelle est encore plus grave qu'en 1986,
quand le prix du baril de pétrole avait atteint un
minimum de 10 dollars, selon des analystes.
Aux Etats-Unis, à titre d'exemple, plus de 30
compagnies pétrolières ont déjà annoncé leur
faillite, en raison de leur dette totale qui s'élève
à 13 milliards de dollars.
L
'Algérie est un partenaire
"important" pour l'Union
européenne (UE) sur les
plans politique, sécuritaire,
culturel et surtout économique, a
souligné la revue "The Parliament
magazine" qui a consacré un supplément dans sa dernière édition aux
relations stratégiques entre Alger et
Bruxelles. De nombreux articles portant, essentiellement sur les relations "anciennes et étroites" de l'Algérie avec l'Europe sont publiés dans
ce numéro spécial de 64 pages où
l'accent a été mis sur la coopération
globale entre les deux parties incluant les dimensions politiques, sécuritaires et culturelles, mais surtout
sur "le potentiel économique énorme" du pays, considéré comme "un
partenaire important pour l'Europe".
Dans une contribution publiée dans
ce supplément, le président de la
commission des Affaires étrangères
au Parlement européen, Elmar Brok,
a estimé que l'Algérie et l'UE "devraient élargir l'horizon de leur partenariat actuel", préconisant le renforcement de la coopération notamment dans les "secteurs prioritaires"
avec des ambitions plus grandes.
Evoquant le statut de l'Algérie de
"puissance militaire", l'eurodéputé
allemand du groupe PPE a affirmé
que cette position la prédisposait à
"devenir un allié important" de l'UE,
non seulement en Afrique du Nord,
mais aussi dans la région du Sahel.
L'eurodéputé, Charles Tannock, a
appelé, ainsi l'UE à mettre davantage l'accent sur la sécurité et la migration et à plus de souplesse dans
ses relations avec l'Algérie qu'elle
doit soutenir dans le cadre la Politique européenne de voisinage (PEV)
révisée eu égard à son rôle dans la
stabilisation de la région.
"L'Algérie est un partenaire commercial vaste et important, géographiquement proche, doté d'une politique
stable dans la région qui doit être
soutenu et appréhendé comme un
partenaire dans la lutte contre le terrorisme, l'immigration illégale et le
crime organisé, y compris la traite
des personnes", a-t-il plaidé dans
une contribution publiée dans ce
supplément. L'eurodéputé Tokia Saïfi
a affirmé l'urgence pour l'UE de renforcer son partenariat avec l'Algérie,
"acteur clé de la région", pour faire
face aux défis communs de la migration et de la menace terroriste.
Dans une contribution intitulée "UEAlgérie: le Renforcement des relations peut apporter la stabilité et la
sécurité", l'eurodéputé française a
souligné que "l'Algérie est l'un des
acteurs clés de la région", appelant
au "renforcement du partenariat UEAlgérie de manière urgente" dans la
mesure où les deux parties font face
aux "mêmes défis, dont la question
de la migration ou de la gestion des
risques terroristes".
Un partenaire d'une importance
"vitale" pour l'Europe
Le Commissaire européen à l'énergie et au climat, Miguel Arias Canete, a réaffirmé son engagement à
renforcer la coopération entre l'UE
et l'Algérie dans le domaine de
l'énergie, qualifiant cette coopération
de "priorité" de la stratégie de l'Union
de l'énergie adoptée au début de
l'année 2015. Le commissaire européen à l'énergie a souligné que la
coopération énergétique au plan bilatéral demeure "cruciale" en particulier avec l'Algérie, plus grand pays
d'Afrique et partenaire d'"une importance vitale" pour l'UE. Le président
de la Délégation pour les relations
avec les pays du Maghreb et l'Union
du Maghreb arabe (DMAG), l'eurodéputé Pier Antonio Panzeri a estimé,
quant à lui que l'Algérie et l'UE devraient "viser un partenariat solide
pour un développement commun".
Pour cet eurodéputé italien du groupe des Socialistes et Démocrates
(S&D), l'Algérie dispose d'un énorme potentiel économique et de possibilités d'investissement, et la mise
en œuvre du nouveau programme
de soutien (P3A II) doit permettre de
développer les exportations algériennes. De nombreux autres entretiens avec des membres du gouvernement, des opérateurs économiques, et des cadres du secteur des
finances, du transport, de la santé,
de l'industrie pharmaceutique et des
télécommunications sont publiés
dans ce supplément spécial Algé-
rie. Le ministre des Finances, Abderahmane Benkhalfa est revenu, dans
un entretien à cette revue, sur le processus de diversification de l'économie lancé par l'Algérie, soulignant
que cette stratégie a commencé à
donner des résultats "tangibles" qui
ont eu un impact "positif" sur la structure du PIB du pays et sur la réduction des importations et la croissance progressive de la fiscalité ordinaire. "Actuellement, le gouvernement est engagé dans un certain
nombre de nouvelles mesures pour
encourager l'investissement privé
dans la production en vue de développer une économie diversifiée", at-il indiqué. Selon le ministre, l'Algérie œuvre pour l'amélioration du climat des affaires, la simplification
des procédures fiscales, l'introduction d'un système de fiscalité attractif et la modernisation de son secteur des finances, en adoptant "une
législation claire menant à un partenariat rentable". Le ministre de l'Industrie et des mines, Abdeslam Bouchouareb a également mis l'accent
sur la question de la diversification
de l'économie algérienne qui "continuera à être un aspect prioritaire du
partenariat avec l'UE en vue d'obtenir un soutien pour le renforcement
des capacités en termes de transfert de compétences, de savoir-faire technique et de gestion". M. Bouchouareb a fait, à ce titre, un plaidoyer pour un partenariat entre l'Algérie et l'UE "complémentaire et
mutuellement bénéfique", basé sur
l'exploitation des avantages comparatifs des deux parties. Il a estimé
que l'UE aura beaucoup à gagner
en élargissant son horizon pour saisir les opportunités qu'offre l'Algérie, relevant la possibilité de "construire un espace de croissance et de
prospérité partagé". Le ministre du
Transport, Boudjemaâ Talai, s'est
félicité, quant à lui, du "bon niveau
de coopération" entre l'Algérie et l'UE
dans ce secteur, faisant remarquer
que la législation algérienne a été
simplifiée avec le nouveau code de
l'investissement pour encourager
les IDE, mais surtout le transfert de
savoir-faire et de la technologie dans
le cadre du partenariat.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
www.carrefourdalgerie.com
La Vie des Oranais 07
Flambée des prix
Les consommateurs ont la chair de poule
dans les marchés
L
a consommation a renoué
avec la flambée des prix et des
services que le citoyen lambda se demande déjà de quoi sera fait
le lendemain et à quoi peuvent s’en
tenir ces nouveaux prix qui font frémir
le porte-monnaie chétif des bourses
moyennes. A Oran, comme ailleurs
sans doute, ce n’est pas non plus la
grande joie. Le ton est aux interrogations. Des produits sensibles ont pris
de l’envol. Il en est de même pour
certains produits de consommation
ainsi que certains prestataires comme les coiffeurs et certains gérants
de bain, les réparateurs de téléphone portable. Si on excepte les prix des
appels de téléphone mobile et des
dérivés du pétrole comme l’essence, qui ont fait l’objet de révision par
texte officiel ; pour certains produits
en revanche, les augmentations ne
tiennent aucun sens. Il en est ainsi
pour certains produits alimentaires
comme les arachides et le citron et
certains produits cosmétiques. Evidement, le citoyen qui est habitué à
faire ses achats en gros, n’est pas
censé se focaliser sur les prix. Celui
qui achète en détail ressent l’écart
entre le prix initial et le nouveau. Bien
sûr, pour les deux produits cités plus
haut, la tarification officielle a été
énoncée. Par contre, pour certains
produits dont les prix ont été relevés
officieusement, les citoyens demeurent sceptiques. « Cette hausse des
prix de certains produits alimentaires
nous pousse à s’interroger s’il existe
une circulaire ou un communiqué officiel ou est-ce de la spéculation »,
confie Mourad, rencontré chez un coiffeur du centre-ville d’Oran.
Pour la gouverne, le prix d’une coiffure est passé de 200 à 250 dinars
chez certains gérants de salon hom-
mes. Les discussions s’animent
dans les lieux publics et les cafés
entraînant dans un labyrinthe les soucis quotidiens. Il est évident que cette
flambée des prix depuis ce début de
l’année 2016 n’est pas sans tracas
financiers supplémentaires. Certains
achats n’étant plus les mêmes, le
citoyen croit juste de réduire les dépenses inutiles. Mais, c’est sans
compter sur les charges habituelles
qui phagocytent le bénéficie. Les retraités et les fonctionnaires à bas salaire ne sont pas au bout de leurs peines. L’évaluation du risque consommation n’étant pas en vogue, c’est le
tollé général chez les consommateurs notamment chez les salariés
percevant moins que le SMIG. Ces
augmentations suscitent la chair de
poule chez le simple consommateur
dont le porte-monnaie s’est rétréci
telle une peau de chagrin.
B.H
Pièce théâtrale «El Wahl»
Zéro investissement, 100% de réussite
D
e rien, on fait grande chose.
Les idées ne sont pas don
nées pour tout le monde, il
suffit «seulement» d’être intelligent. La
pièce intitulée «El Wahl» qui se déroule au théâtre régional d’Oran, vaut le
détour. Zéro investissement pour un
spectacle grandiose. De jeunes artistes citons Amine, Hocine, Yahia, Karim
et Mohamed nous ont régalés. Ils
s’identifient tous à Saber. C’est une
forme populaire d’interpréter des personnages et un seul en même temps.
Cette pièce théâtrale est à investissement zéro, c’est le monde des idées
qui ne peuvent être achetées à bon,
escient. Car de nos jours, même le
monde du quatrième art trouve des
parachutés premiers pas et premières pièces, une carrière s’ouvre déjà
vers de futurs œuvres. Et tout pourra
basculer pour Mohamed Belkaroui and
Co. Pari gagné, le 4ème art trouve en
ses jeunes comédiens de dignes successeurs des Sirat, Hamouda, Osmane, Adar entre autres. Ces jeunes comédiens n’ont copié personne, à contrario, ils ont créé leur propre style. C’est
le jeune Mohamed Belkaroui, âgé de
24 ans, orienté par un père dramaturge de l’ancienne école «la vraie» Abdelkader un éminent auteur et réalisateur, qui nous offre un texte sans pompes, ni chichis mais une réalité du quotidien d’un jeune algérien. «C’est le
jeune qui parle, son langage, son
temps et son espace», nous confie ce
jeune auteur et comédien. Le metteur
en scène Youcef Gouasmi est un nom
à retenir aussi. Ils ont glané avec cette
pièce théâtrale des récompenses là
où ils sont passés : le deuxième prix
du festival national de Mostaganem, le
palmier d’or de la septième édition
maghrébine d’Adrar, avec un prix du
texte, de la mise en scène et de l’interprétation. Un nouveau produit sera sur
les planches pour le jeune public prochainement avec «El Arnab Wel Kenfoud», un texte du dramaturge Abdelkader Belkaroui inspiré du dramaturge
allemand Peter Einsikat. Il est vrai
qu’aucun comédien n’a pu remplacer
cette graine d’artiste promu à emprunter le même chemin que celui de Sirat
Boumediène. Certes, les initiatives ne
manquent pas, les candidats sont
nombreux mais de tous ceux et celles
qui se présentent chaque jour, aucun
n’a pu égaler la stature de Sirat et
aucun n’a dans les yeux cette étincelle
qui brille au firmament d’un avenir radieux dans l’univers du théâtre. L’éminent dramaturge Hadjouti Boualem
dans les pièces célèbres Litham, El
Balaout et Elli kla Yekhallas. Cet artiste
de talent a également campé des rôles immortalisant les pièces du regretté Abdelkader Alloula comme El Alleug
(les sangsues), El Khobza, El Adjouad
et Hammam Rabi, après avoir brillé
dans la pièce El Guerrab oua Salihine
du regretté Ould Abderrahmane Kaki,
qui a découvert son talent dès son jeune âge (Sirat). Tout cela pour vous confier que si on «offre» une petite occasion à ces jeunes comédiens que nous
venons de voir dans cette pièce «El
Wahl» qui veut dire «La Boue», vous
saurez que la relève existe. Cela dit, le
pistonné dans une planche est très vite
repéré. Cette pièce produite en 2015
sera sur les planches du TRO les 19 et
30 janvier prochains.
N.B.
Musée des arts modernes d'Oran
Un grand acquis culturel
L
e Musée des arts modernes
d'Oran (MAMO), à réceptionner
fin mars prochain, est un "grand
acquis" pour la vie culturelle dans la
capitale de l'Ouest algérien qui insufflera une nouvelle dynamique aux arts
plastiques, a estimé samedi à Oran le
ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi. En marge de sa visite d'inspection
au musée, implanté au centre-ville
d'Oran, le ministre a souligné qu'une
telle infrastructure constitue un espace d'excellence pour les arts plastiques
et arts visuels dans l'Ouest algérien.
Cet édifice, aménagé en musée et
auquel de grandes enveloppes ont été
accordées, prouve l'intérêt de l'Etat à
soutenir l'action culturelle, a ajouté M.
Mihoubi, tout en déclarant que ce sera
un cadeau de 2016 pour Oran qui abritera un grand évènement sportif en
2021, à savoir les Jeux méditerra-
néens, surtout que l'aspect
culturel joue un rôle important dans la réussite de telles manifestations. Le réaménagement du siège des
ex-Galeries algériennes,
construit en 1930, en un
musée des arts a été lancé
en 2012 sous l'égide de
l'agence de gestion et réalisation de grands projets
culturels. Une enveloppe financière de 70 millions DA a été allouée à ce projet, selon les explications
fournies lors de la visite du ministre.
Le musée des arts modernes d'Oran
(MAMO) est aménagé selon les normes internationales, a-t-on souligné.
Le sous-sol du MAMO est réservé à la
conservation et la maintenance des
objets et à différents services d'information. Le premier étage sera ouvert
Eclairage public
Quand l'éclairage
devient un danger
A
près le vol de tampons et de couvercles
métalliques installés sur les avaloirs, voi
la un autre phénomène et un danger persistant pour les piétons, suite à des vols de plaques en fonte vissées sur les poteaux électriques
et qui servent à protéger les câbles et fils haute
tension placés à l’intérieur des poteaux. Ce phénomène est devenu une menace et l’éclairage
public continue d’être une véritable hantise pour
les citoyens et surtout les enfants surtout au niveau des cités et quartiers car ces cas de vol ne
cessent de se multiplier en prenant de l’ampleur
et ne semble pas inquiéter personne. Il y a lieu de
signaler que la plupart des caches en fonte de
poteaux ont disparu, laissant les fils électriques
dénudés carrément à l’extérieur à une hauteur
basse, c’est-à-dire à portée de main d’un enfant
qui pourrait involontairement se faire électrocuter.
Qui est derrière ce mal infernal de vol de tampons
et de couvercles de câble etc.....Il semble qu’il
existe des filières implantées un peu partout et
qui y sont derrière en engageant des enfants équipés de charrettes pour faire cette mission. Un
commerce juteux qui profite aux revendeurs, receleurs et leurs relais. Ces objets volés atterrissent généralement dans les marchés de ferraille
et principalement celui de Chtébo. C’est dire qu’il
ne s’agit nullement d’un secret. Mais cela n’est
pas une excuse pour ceux qui sont chargés de
l’éclairage public de la ville à fermer les yeux sur
cette situation ; ils doivent y remédier car il y a
risque de danger de mort. En plus, des sommes
colossales sont débloquées chaque année pour
que la ville voie plus claire mais.......
Chaibi Y.
Pour détention, commercialisation
de psychotropes et de kif
09 individus arrêtés par
la police ce week-end
D
e sources sécuritaires, on apprend
que les hommes de différentes sûre
tés urbaines et brigades de la police
judicaire, relevant de la sûreté de wilaya
d’Oran, ont lancé une vaste opération qui a
touché plusieurs quartiers de la ville d’Oran,
dans le cadre de la lutte contre le trafic de
drogue sous toutes ses formes.
Notre source rapporte que 09 individus ont
été arrêtés en moins de 24 heures. Ces individus, âgés entre 20 et 30 ans, ont été surpris sur le fait, en pleine détention et commercialisation de kif ainsi que de 40 comprimés psychotropes.
A.Kader
Saint Pierre
Un dealer d’ecstasy surpris
par les policiers de la 17ème S.U
S
aint Pierre, ce quartier chaud devenu le fief des
trafiquants de stupéfiant, a été, durant ces dernières 48 heures, le théâtre d’une arrestation d’un
dealer récidiviste, âgé de 33 ans, ayant déjà purgé
d’autres peines pour le même délit. La capture de
ce dernier qui a été pris, la main dans le sac, avec
16 comprimés d’ecstasy, a soulagé certains habitants du quartier en question.
A.Kader
quotidiennement aux visiteurs. Il regroupe un guichet pour la billetterie, un
espace pour enfants, pour personnes
âgées et aux besoins spécifiques, ainsi que des locaux de vente d'objets et
souvenirs. Il sera également utilisé
pour l'organisation d'expositions artistiques. Trois autres étages seront réservés aux expositions programmées
par la direction du musée.
HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ORAN
Fadjr
06:34
Dohr
Asr
Maghreb
13:13
15:55
18:20
Icha
19:42
08
anie
Oranie
LaVie dans L’Or
Affaire de l’escroc
et ses complices à Béchar
Un 4ème complice
arrêté à Oran
D
ans l’affaire de l’escroc et ses 03 compli
ces, placés en détention préventive, impli
qués dans l’escroquerie et la falsification
de documents avec l’utilisation d’un cachet humide du Trésor public, parue la semaine dernière, en
exclusivité dans les colonnes du «Carrefour d’Algérie», la perquisition opérée sur ordre du procureur de la République s’est soldée par la récupération de produits en rames de papier et équipement
informatique. Dans un début, 02 fournisseurs victimes se sont manifestés après avoir été escroqués
de plus de 7O MDA. EN effet, la suite de l’affaire
menée par le juge d’instruction au niveau du Parquet a identifié un 4ème complice qui servait comme représentant démarcheur auprès des fournisseurs à Oran après avoir lancé un mandat d’arrêt,
soldé par son arrestation la semaine dernière à
Oran, déclare le procureur près le tribunal à Béchar
au «Carrefour d’Algérie». Selon notre interlocuteur,
le Parquet avant de clôturer cette affaire, attend toujours que d’autres victimes se manifestent pour
délimiter le montant global de l’escroquerie, a-t-on
fait savoir de même source. Nous y reviendrons
dans les prochaines éditions.
M.ZINEDDINE
Tissemsilt
190 locaux commerciaux
fermés durant l’année 2015
L
e bilan annuel, établi par la direction du com
merce et des prix (DCP) de la wilaya de Tis
semsilt, fait état de 16.111.168 DA de défauts
de facturation, enregistrés par les brigades mixtes,
à l’issue des opérations de contrôle durant l’année
2015. Le même bilan révèle que 9.269 interventions ont été effectuées par le service du contrôle
de la qualité et de la répression de fraude, 759
infractions ont été sanctionnées par leur traduction
devant la justice alors que 50 décisions de fermeture ont été prononcées à l'encontre des propriétaires de commerce pour non-respect des règles d'hygiène et défauts de registre du commerce. Plusieurs échantillons de produits prélevés ont été
envoyés au laboratoire pour des fins d'analyse. Pour
ce qui est du service de contrôle des pratiques commerciales, le bilan fait état de 8.375 interventions
effectuées, avec 140 décisions de fermeture de locaux commerciaux pour défaut de registre de commerce et activité étrangère au registre du commerce. Le montant global de la marchandise saisie
est estimé à 638.624,60 DA.
M’HAMED B.
Mostaganem
Une prof de Math dérobe
200 millions et un chèque
de 235 millions à son fiancé
L
'affaire remonte au mois d'octobre 2015,
quand la victime, un homme, se présente
aux services de police de Sayada, commune
distante de quelques encablures de Mostaganem,
pour signaler le vol de son véhicule de marque Ibiza qui contenait la somme de 200 millions en liquide ainsi qu'un chèque de 235 millions. La coupable n'étant autre que sa fiancée, une professeur de
mathématiques toujours en stage. Cette dernière
s'est faite aidée dans sa sale besogne par son petit
ami. L'opération de vente du véhicule s'est faite avec
la CNI de la jeune fille, vu que son petit ami aurait
perdu la sienne, d'après l’enquête enclenchée par
les services de sécurité. Les deux inculpés ont été
jugés en fin de semaine passée et pourraient se
retrouver derrière les barreaux pour 05 ans vu que
l’enquête a démontré leur implication totale dans
cette affaire préméditée. Le verdict est attendu dans
quelques jours.
Malak M.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 216
www.carrefourdalgerie.com
Gendarmerie nationale à Béchar
Légère hausse dans les accidents
de la circulation
L
e groupement de la gendarme
rie nationale a présenté son
bilan annuel de l’année 2O15,
communiqué par le commandant de
groupement, en présence de son
staff, des journalistes et des chaînes
de TV. En effet, l’unité de groupement
a traité durant l’année précédente,
592 affaires avec 27 détentions préventives et il a été enregistré une
hausse soit un taux de O5,23 % par
rapport à 2014. Dans le volet de la
contrebande qui marque aussi une
légère hausse, il a été traité 19 affaires en 2015 contre 18 en 2014, soit
un taux de 05,26% et 03,44% dans
les arrestations.
En matière d’immigration clandestine, le bilan a répertorié une baisse
où 52 affaires furent traitées, 85 étrangers ont fait l’objet d’arrestation et
parmi eux 77 illicites ont été placés
sous mandat de dépôt. Dans le volet
des drogues, l’année précédente a
vu une baisse de 22,05% dans le traitement des affaires de Stup et 68,60
% dans les personnes impliquées.
En matière de falsification, une seule affaire a été traitée en 2015 contre
05 affaires traitées en 2014. Dans les
saisies opérées en 2015, la gendarmerie nationale a mis la main sur
6.908,56 kg de kif contre 14 tonnes
et plus de 936 kg de kif, là aussi, nous
enregistrons une baisse et dans la
quantité saisie et les personnes impliquées. Durant l’année précédente, le bilan fait ressortir une hausse
dans les accidents de la circulation
avec 290 accidents, faisant 33 décès
et 210 blessés contre 269 accidents
en 2014 avec 27 morts et 199 blessés. Selon les expertises de la gendarmerie, les causes de ces hécatombes sont dues en premier lieu au
conducteur, à l’état du véhicule, aux
crevaisons, à la dégradation des routes, à l’excès de vitesse et au non
respect du code de la route enregis-
tré dans une absence totale d’un culture de bonne conduite.
A ce titre, 10.522 amendes ont été répertoriées durant l’année précédente pour des retraits de permis de conduire. Par ailleurs, dans le cadre de
la mise en place d’une surveillance
aérienne plus efficace, l’institution
verra prochainement une couverture
aérienne de la gendarmerie nationale, en attendant la mise en fonction
du projet dans la couverture aérienne, en collaboration actuellement
avec des opérations de la défense
aérienne, a-t-on appris.
M.ZINEDDINE
Réalisation d’une nouvelle polyclinique à Béchar
Le projet tombe à l’eau
L
e projet pour la réalisation
d’une nouvelle polyclinique
est tombé à l’eau alors que la
démolition de l’ancienne structure de
santé, un symbole, datant de l'époque coloniale et qui nécessitait que
de simples travaux de rénovation, n'a
pas été achevée dans sa totalité. Pour
dire, l’assiette à moitié récupérée, se
transforme en décharge publique qui
commence déjà à polluer l’environnement en plein centre-ville et les
habitants situés à proximité ont manifesté leur mécontentement contre
cet état de fait, provoquant des odeurs
nauséabondes. La population qui
était contre cette démolition et qui se
demande si le projet est toujours en
cours, pointe du doigt le secteur de
la santé et interpelle les responsables locaux pour trouver une solution permettant de relancer les chantiers qui sont à l’arrêt depuis septembre dans ce site. M.ZINEDDINE.
Mascara
Réception courant du premier semestre 2016
de six structures sanitaires
S
ix grandes structures sanitai
res seront réceptionnées dans
la wilaya de Mascara courant
du premier semestre de l’année en
cours, a-t-on appris samedi du directeur de la santé et de la population. Il
est prévu, dans ce cadre, la réception
d’un hôpital orthopédique à Bouhanifia d’une capacité d’accueil de 120
lits. Le taux d’avancement de ses travaux de réalisation a atteint 70 %, a
indiqué la même source, ajoutant
qu’un montant de 500 millions DA a
été alloué à l’équipement de cet établissement qui ouvrira ses portes à
la fin du premier semestre en cours.
Il est attendu également la livraison
de trois services de transfusion sanguine à Mascara, Tighennif et Sig. Les
travaux de réalisation de cette structure à Sig ont été achevés, en attendant son équipement pour entrer en
service, alors que ceux à Tighennif et
Mascara ont atteint un taux de 70 %,
a-t-on signalé. La direction de la santé et de la population de la wilaya de
Mascara s'attend, par ailleurs, à réceptionner un nouveau service des
urgences médico-chirurgicales à Sig
pour un investissement de 475 millions DA. Les travaux de cette structure ont atteint un taux d’avancement de
70 %. Ce service, en cours de réalisation à proximité de l’hôpital de Sig,
dispose de cinq salles de consultation et de traitement, d'un bloc opératoire et autres commodités. En outre,
le secteur de la santé sera doté d'un
autre service des UMC à Mascara
pour un coût de 160 millions DA, dont
les travaux ont enregistré un taux
d’avancement de 30 %. Ce service
remplacera l’ancien de l’hôpital "Meslem Tayeb" construit en préfabriqué.
Le nouveau service comprend cinq
salles de consultation médicale d’urgence, un bloc d’opérations chirurgicales de cinq salles, un laboratoire,
une unité de radiologie, une autre de
scanner, 20 salles totalisant 40 lits et
un bloc administratif, entre autres. Le
secteur de la santé de la wilaya a réceptionné dernièrement un nouveau
service Mère-enfant à Mascara doté
d’une capacité de 60 lits et un autre
hôpital de 60 lits à Oued El Abtal.
Commune de Fellaoucene (Tlemcen)
02 morts dans un accident de la route
D
eux personnes sont mortes dans un accident de la circulation
survenu mercredi dans la commune de Fellaoucene, à Tlemcen,
a-t-on appris de la cellule de communication de la direction de la
Protection civile de la wilaya. L’accident s’est produit suite au dérapage
d’un véhicule léger transportant deux personnes qui a percuté un arbre
aux abords de la RN 98, dans la commune de Fellaoucene, selon la
même source qui a indiqué que les accidentés ont rendu l’âme sur le
coup. La direction de la Protection civile a enregistré, durant les dernières 24 heures, quatre accidents de la circulation, sur un total de 37
interventions pour porter secours à des personnes, a-t-on ajouté.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
www.carrefourdalgerie.com
La Vie au Centre & à l’Est 09
Jijel
La commune d’Emir Abdelkader
mise sur le développement agricole
Gué de Constantine
(ex-Semmar - Alger)
Le plus grand marché
informel de gros des
produits alimentaires
sera érdiqué
L
A
vec un effectif de 2.546 va
ches laitières et 123 éle
veurs, selon des données
de la chambre d’Agriculture de la wilaya de Jijel, la commune
d’Emir Abdelkader, située à une quinzaine de km du chef-lieu de wilaya,
affiche ouvertement sa vocation agricole et de bassin laitier de la région
dont elle mise sur son développement et sa promotion. Localité à caractère rural, cette commune de 50,52
km2 et qui abrite 39.000 âmes réparties sur plusieurs centres de vie de
petite et moyenne taille, brille aussi
par d’autres activités en relation avec
l’agriculture. Il s’agit de la plasticulture, de l’oléiculture et de la culture
maraichère de plein champ, a précisé à l’APS, le secrétaire général de la
chambre agricole, Yacine Zeddam,
faisant état de 845 agriculteurs dont
40 femmes titulaires de cartes leur
conférant la qualité de professionnels
de la terre. Sur cet effectif, figurent
notamment 174 agriculteurs regroupés au sein d’EAI et EAC (exploitations agricoles individuelles, collectives), 216 versés dans la plasticulture, 101 dans l’oléiculture, 123 éleveurs laitiers et 180 dans le maraichage de plein champ. Dans cette
commune, lovée entre les communes
de Jijel, Kaous, Texenna, Taher et
Oudjana, avec une façade sur la mer,
notamment au niveau du lieu-dit Tassoust où est implantée une université totalisant près de 20.000 étudiants,
Emir Abdelkader s’enorgueillit de disposer d’une zone industrielle avec
plusieurs unités économiques y produisent des biens et des services.
Dans cette zone, située à quelques
encablures de l’aéroport Ferhat Abbas,
un investisseur privé va implanter une
unité de production pharmaceutique en
partenariat avec un groupe industriel
indien, a-t-on appris des responsables
de cette commune, sans fournir
d’autres précisions sur ce projet. La
zone industrielle d’Ouled Salah, s’est
déjà illustrée, par le passé, en produisant des à gicleurs pour l’avion européen Airbus A 380, ainsi que d’autres
pièces de mécanique de haute précision fabriquées par une unité industrielle privée, rappelle-t-on. Une laiterie, en cours de réalisation dans l’em-
prise de cette Z.I, viendra s’ajouter à
celle déjà existant depuis quelques
années avec le mérite de satisfaire
largement aux besoins de la région
en matière de lait en sachet (reconstitué ou de vache). Ce créneau ‘‘juteux ‘‘a, d’ailleurs, suscité l’engouement et attiré, d’autres promoteurs
dans la région, avec l’entrée en production, tout récemment d’une laiterie à Laraba (El Ancer) et d’une autre
prochainement à Ouled Yahia (daïra
d’El Milia). Ce produit (le lait) très demandé à longueur d’année par les
ménages n’a d’ailleurs jamais fait
l’objet de pénuries, contrairement à
d’autres régions du pays, a-t-on constaté. Créée en 1985 à la faveur d’un
découpage territorial et administratif,
l’ancienne commune mixte de plein
exercice dénommée Strasbourg en
référence aux premiers colons venus
d’Alsace en 1880, affiche aujourd’hui
le visage d’une grande agglomération
en pleine mutation et expansion. Pour
preuve, le pôle universitaire de la localité Tassoust dont elle est le cheflieu de commune renseigne sur le
boom qu’a pris cette agglomération
au fil de ces dernières années. Le
secteur éducatif est étoffé par deux (2)
lycées, six (6) collèges d’enseignement
moyen (CEM) et quinze (15) écoles de
l’enseignement primaire, a indiqué le
vice-président de l’APC chargé des affaires sociales, Omar Grine. S’agissant de la santé, la commune a fait
des prouesses remarquables pour
réhabiliter et faire fonctionner en H/24
une polyclinique, il y a quelques mois,
à la grande satisfaction de la population qui ne sera plus obligée d’effectuer des déplacements longs et onéreux. Le seul couac reste cependant
l’indisponibilité d’un radiologue, une
‘‘denrée rare’’, parait-il. La municipalité qui a réalisé dix sept postes de
transformation en énergie électrique
au titre du programme 2012 û 2015
est ‘‘à l’abri des coupures’’, a affirmé
à l’APS le président de l’Assemblée
populaire
communale,
Samir
Benaouatta, dans un entretien en
marge d’une cérémonie de remise à
leurs postulants des premiers passeports biométriques au niveau de la
wilaya. Comme équipements manquant sur le terrain, les élus citent l’absence d’une maternité, d’une unité de
la protection civile, une sûreté urbaine (la couverture sécuritaire étant assurée actuellement par une brigade
de la Gendarmerie nationale). Des
terrains d’assiette sont disponibles
pour accueillir ce genre d’équipements dont a grandement besoin cette
commune populeuse, l’une des plus
importantes de la région, affirment
encore les élus locaux. En mettant pied
à terre juste à l’entrée du chef-lieu de
commune, le visiteur remarque le
grouillement d’engins de terrassement
qui s’affairent à déblayer le terrain pour
la réalisation de la pénétrante autoroutière Jijel - El Eulma (Sétif) dont un tronçon passera par cette localité. Un jalon de plus pour le développement et
le désenclavement, note-t-on. La commune de Emir Abdelkader où activent
une dizaine d’associations sportives
sur un total de 13 dont 3 gelées est
aussi connue pour abriter un site archéologique de valeur, celui situé au
lieu-dit Tamila, qui renferme des vestiges romains nécessitant cependant
des mesures urgentes de protection
et de mise en valeur pour éviter leur
dégradation et disparition.
El Tarf
Un pêcheur porté disparu à El Bettah
U
n pêcheur est porté disparu samedi à Oued Lamarag à El
Bettah dans la wilaya d'El Tarf, a-t-on appris auprès de la
protection civile (PC). Le disparu (B. Abdelkrim), âgé de 32 ans
et originaire de la commune de Zerizer, était à bord de son embarcation artisanale lorsqu'il a été emporté par les eaux de l'oued, a ajouté la
même source, soulignant que les recherches ont été aussitôt entamées par les éléments de la protection civile pour retrouver le corps
du pêcheur disparu. La wilaya d'El Tarf connaît depuis vendredi soir un
temps pluvieux et sombre, accompagné de vents violents.
e Gouvernement a décidé l'éradication du
marché informel de gros des produits ali
mentaires de Gué de Constantine (ex-Semmar, Alger) et son transfert vers un autre site plus
approprié, a révélé samedi à Alger le ministre du
Commerce, Bakhti Belaïb. Lors d'une rencontre
avec des commerçants activant dans ce marché
tenue au siège de l'Union générale des commerçants et artisans algériens (UGCAA), le ministre
a précisé que cette décision répondait aux "revendications légitimes" des commerçants qui
exercent leur activité dans des conditions difficiles. "Notre rencontre vise à examiner le projet de
réalisation d'un nouveau marché où toutes les
conditions seront réunies pour l'exercice de cette
activité", a ajouté le ministre annonçant sa visite,
dans quelques jours, à ce marché créé il y a environ une vingtaine d'années et, depuis, s'est élargi anarchiquement. Le site du nouveau marché
sera bientôt défini par les autorités locales pour
examiner ensuite les questions liées au financement et autres. Quelques 800 commerçants exercent dans ce marché qui offre plus de 20.000 emplois, selon les données de l'UGCAA.
La capacité d'accueil du nouvel espace commercial sera de 1.000 locaux, a fait savoir le ministre
précisant qu'il s'agira d'un marché de dimension
internationale vu qu'une partie des produits sera
destinée à l'exportation. La plupart des grossistes des fruits et légumes ou de produits alimentaires exercent dans l'informel d'où l'importance
de créer un nouvel espace pour une meilleure
organisation du secteur aux plans du contrôle,
l'approvisionnement et la régulation. M. Belaïb a
rappelé que huit (08) marchés de gros des fruits
et légumes étaient en cours de réalisation dont
deux seront réceptionnés cette année.
Le SG de l'UGCAA, Salah Souilah a indiqué, pour
sa part, que le Premier ministre, Abdelmalek Sellal avait approuvé, lors de leur rencontre la semaine écoulée, le projet revendiqué depuis des
années par l'UGCAA.
La réalisation du nouveau marché ne devrait pas
excéder un délai de six mois, a-t-il ajouté. Pour ce
qui est de la hausse des prix de certains matériaux de construction dont le ciment et le rond à
béton, le ministre a évoqué la mise en application des licences d'importation ainsi que l'arrêt
technique de trois cimenteries prévoyant une stabilisation prochaine des prix.
TÉLÉPHONES UTILES - ALGER
Urgences Médicales ............................................... 115
SAMU ....................................................... 021.23.50.50
Protection Civile ................................... 021.71.14.11
Sûreté de la wilaya ................................ 021.73.53.50
Gendarmerie .......................................... 021.76.41.97
Air Algérie .............................................. 021.50.94.98
.................................................................... 021.50.92.34
Gare routière ............................ 021.49.71.51/52/53/
Dépannage gaz ....................................... 021.68.44.00
Dépannage électricité ........................... 021.15.20.23
HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ALGER
Fadjr
Dohr
Asr
06:20
12:59
15:39
Maghreb
Icha
18:03
19:26
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
10 Carrefour Pub
RESTAURANT
PIZZERIA
SALON DE THÉ
www.carrefourdalgerie.com
DARNA
Pour vous familles Mostaganémoises
Lieu Familial,
Cadre agréable
et Vue panoramique
Adresse: Salamandre - Au dessus du Show room Renault
Tel: 045 - 31 01 31 - 07 71 16 63 00
SPORTS 11
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
www.carrefourdalgerie.com
REAL MADRID
LIVERPOOL
Capello : "Zidane peut gagner
la Ligue des Champions"
Klopp aurait pu
rejoindre
Manchester United
Le charismatique manager de
Liverpool a concédé qu'il avait
été tout proche de rejoindre
Manchester United.
La rivalité entre Manchester
United et Liverpool a toujours
fait rare en Angleterre. Jürgen
Klopp, aujourd'hui manager
des Reds, vivre ainsi son premier "derby of England", dimanche, contre le MU de Louis
van Gaal. Un club qu'il a failli
rejoindre en 2013 après la retraite de Sir Alex Ferguson,
lors de sa grande période à
Dortmund.
"On a parlé, pas beaucoup,
mais pour moi c’était énorme.
Pour être honnête, cela a été
un grand honneur d’avoir eu
cette discussion. Mais je ne
pouvais pas quitter Dortmund.
On était en avril, en plein de
milieu de la préparation de la
prochaine saison. Cela ne
marche pas comme ça. Pas
avec moi. Je n’ai pas entendu
parler d’une offre réelle de leur
part. Mais si tel avait été le cas,
je ne l’aurais pas écoutée. Il
fallait que je termine mon travail à Dortmund et que je pense à toute autre chose. Ce
n’est peut-être pas intelligent
de ma part. Mais c’est ma façon de faire", a expliqué le
technicien dans des propos
repris par le Sun.
Fabio Capello estime que le Real
Madrid, grâce au charisme de
Zidane, est capable de gagner
la Ligue des Champions cette
saison.
Un premier match et une manita
face au Deportivo la Corogne (50) dans un Bernabeu aux anges.
La prise de fonction de Zinedine
Zidane au Real Madrid est, pour
le moment, une réussite. Et Fabio Capello estime qu'avec son
nouvel entraîneur, le club pourrait soulever la Ligue des Champions, le 28 mai prochain à San
Siro.
"Zidane peut devenir un grand
entraîneur. Tout ne s’est pas
bien passé avec le Castilla mais
il a le charisme pour emmener
le Real au sommet, et surtout
pour gagner la Ligue des Champions. Quand le Real a remporté la Décima, Zidane travaillait
avec Ancelotti, ce fut un bon modèle pour lui. Carletto est l’un
des meilleurs au monde, et avec
lui tu apprend beaucoup, il sait
bien gérer des joueurs comme
Ronaldo et Benzema pour qu’ils
se sentent toujours dans le projet", a fait savoir le technicien au
micro de Sky Italia Fox Sports.
C'était une autre histoire avec
Rafael Benitez, peu à l'aise avec
les nombreux égos du vestiaire
merengue : "Avec Benitez, l’équipe n’avait pas confiance. L’Espagnol se présente de manière
brusque, ce ne fut pas accepté
par l’équipe, surtout parce que
ce n’était pas un ancien joueur
de haut niveau", a justifié Capello.
En huitième de finale de la Ligue des Champions, le Real
Madrid sera opposé à l'AS Roma
de Luciano Spalletti.
INTERDICTION DE RECRUTEMENT DE LA FIFA
"Une sanction absurde" pour Zidane
De l'interdiction de recrutement
infligée au Real à l'actualité sportive de la Maison Blanche, Zinédine Zidane n'a esquivé aucun
sujet en conférence de presse,
ce samedi.
Une semaine après des débuts
quasi parfaits contre le Deportivo La Corogne (victoire 5-0), Zinédine Zidane s'apprête à vivre
son deuxième match sur le banc
du Real Madrid, dimanche, contre le Sporting Gijón. Une rencontre qui intervient quelques jours
après la sanction inattendue de
la FIFA, qui a infligé au Real une
interdiction de recrutement pour
les deux prochaines périodes de
transfert après ce mercato hivernal.
Il était donc question de ce dossier en coulisses ce samedi en
conférence de presse. Et Zidane, en première ligne dans cette
affaire, a tenu le même discours
que ses dirigeants. "Je trouve l'interdiction de la FIFA absurde. Je
vis tous les jours à Madrid avec
ma famille. Je me sens en colère, mais je suis calme. La semaine prochaine, tout sera réglé.
Mais l'interdiction de la FIFA n'a
pas de sens. C'est une erreur",
a t-il déclaré.
"J'AI LE MEILLEUR JOUEUR DU
MONDE : RONALDO"
L'actualité, c'est aussi la rencontre contre le Sporting et la forme
du moment de Cristiano Ronaldo, muet il y a une semaine. "Je
ne pense pas que Ronaldo soit
moins bon qu'avant. Il a toute ma
confiance", a répété Zidane au
sujet de CR7, avant d'évoquer un
autre joueur présent à la cérémonie du Ballon d'Or, Paul Pogba (qui est annoncé comme une
cible du Real). "Pogba est un
joueur extraordinaire, mais actuellement je suis concentré sur
mon équipe... Le Ballon d'Or entre Messi et Ronaldo ? J'ai le
meilleur joueur du monde dans
mon équipe : Ronaldo", a t-il lancé. Des propos qui ne passeront
pas inaperçus pour le Portugais,
toujours friand de ce style d'éloge.
Enfin, le Français a évoqué le
onze qu'il devrait aligner ce dimanche. "Peut-être que James
sera dans le onze de départ demain", a t-il précisé, alors que le
Colombien est en balance avec
Isco. "Zizou" a aussi assuré que
Raphaël Varane devrait être titulaire, alors que Sergio Ramos était
incertain. "Varane a évolué depuis
que je l'ai rencontré il y a deux ans. Il
jouera demain. Nous ne voulons
pas prendre de risque avec Ramos. La semaine prochaine, il
sera de retour dans l'équipe".
Luis Enrique défend Neymar et évoque le Real
L'entraîneur du Barça est
revenu sur le style de jeu
de Neymar et a évoqué l'interdiction de recrutement
infligée au deux club madrilènes.
Comme le PSG avec Toulouse en France, le Barça
de Luis Enrique s'apprête
à rencontrer trois fois le
même adversaire, l'Athletic
Bilbao. Un match qui inspire la plus grande prudence
pour le technicien.
"L'Athletic est un grand ad-
versaire que j'admire. Nous
allons nous concentrer sur
le match de l a L i g a
d'abord, puis sur celui de
la Copa", reconnaissant
que la déroute en Supercoupe d'Espagne cet été
(0-4) "était un match spécial". Luis Enrique a aussi souligné les débuts
e n courageants de ses
deux recrues estivales,
Arda Turan et Aleix Vidal. "Je
ne suis pas surpris de
leurs débuts, ils assimilent
l'idée que nous cherchions.
Ils vont jouer de mieux en
mieux".
Mais il est aussi question
du style très singulier de
Neymar durant cette conférence de presse. Et là encore, Enrique a défendu sa
perle brésilienne. "Il comprend le football de cette
façon, il ne le fait pas pour
humilier, il est brésilien et
comprend le football comme ça. Tout le monde sait
cela".
BAYERN MUNICH
Lewandowki : "C'est
flatteur que le PSG
s'intéresse à moi"
Auteur de 15 buts en 16 matches disputés en Bundesliga,
Robert Lewandowski est l'arme
offensive principale du Bayern
Munich cette saison. L'attaquant polonais a fait le point sur
ses aspirations pour l'Euro
2016 et abordé le sujet d'un
possible départ l'été prochain.
Concernant l'Euro 2016, alors
que la Pologne sera dans un
groupe relativement abordable
avec l'Allemagne, l'Ukraine et l'Irlande du Nord, il espère faire
mentir les pronostics : "Gagner
l'euro c'est peut-être trop tôt
mais notre équipe n'a peur de
personne. Ce sera un grand
événement, j'espère que la Pologne sera le poil à gratter", a-til commenté sur Téléfoot,
avouant avoir Thierry Henry en
exemple : "J'ai toujours pris
exemple sur Henry, mon idole
de jeunesse. Sa technique sa
légèreté, c'est quelqu'un qui
m'a toujours impressionné."
Lewandowki a également fait le
point sur son staut alors qu'il a
terminé quatrième du Ballon
d'Or 2015, derrière le trio Messi-Ronaldo-Neymar mais devant Luis Suarez : "Je suis content de faire partie du même
groupe que ces joueurs. J'ai
progressé depuis que je suis
au Bayern, mais j'avoue que le
Ballon d'Or ne me passionne
pas."
Enfin, le buteur du Bayern Munich a abordé l'intérêt du PSG à
son égard, avouant être heureux de celui-ci mais voulant se
focaliser sur le Bayern : "C'est
flatteur qu'on s'intéresse à moi
et que les dirigeants du PSG
parlent de moi, mais je suis
concentré sur mon travail ici au
Bayern Munich."
www.carrefourdalgerie.com
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
Leicester City est toujours provisoirement en tête de la Premier League après avoir obtenu un match
nul, 1-1, à Villa Park en attendant le
match d'Arsenal demain en déplacement à Stoke City. Mais Mahrez a
raté un penalty important.
Les Foxes menaient, 0-,1 grâce à
Okazaki, lorsque Mahrez, bien servi, a l'occasion de marquer le second, mais le défenseur d'Aston Villa Aly Cissokho touche le ballon de
la main, penalty. Ryad tente de le
transformer en plaçant le ballon au
centre de la cage de Mark Bunn mais
ce dernier sort le ballon avec les
pieds (33').
Par la suite, les Villains vont égaliser six minutes après la sortie
de Ryad Mahrez, par l'intermediaire du Béninois Rudy Gestede (75').
C'est le second penalty non transformé de suite par l'attaquant algérien après celui tenté contre Bournemouth le 2 janvier, le troisième si
on compte la tentative loupée aussi
dans la séance aux tirs-au-but en
League Cup face à Hull City.
Mahrez rate le
break contre
Aston Villa
En dépit de sa défaite concédée
avant-hier à Blida face à l’USM Blida, les Asémistes peuvent dire un
grand merci à la JS Kabylie et au
DRB Tadjenanet qui leur ont permis
de garder intactes leurs chances
dans la course pour le maintien. Les
résultats de la journée d’avant-hier
ont été favorables pour les Vert et
Blanc. La défaite du RC Relizane et
du CS Constantine à domicile respectivement face au DRB Tadjenanet et la JS Kabylie ont fait les affaires de l’ASMO. Les hommes de
Medjahed ne comptent que deux
points de retard sur le RCR et trois
unités sur le CSC. C’est dire que
tout reste possible pour les coéquipiers d’Aoued, à condition d’améliorer leur résultat et leur rendement
sur le terrain : «Nous sommes vrai-
Islem M.
L'international algérien de Leicester City Riyad Mahrez, élu largement
meilleur joueur maghrébin 2015
lors du sondage organisé par le
magazine France Football, s'est
déclaré "très touché" par ce succès
et remercie tous ceux qui ont voté
pour lui.
"Je suis très fier de remporter ce trophée. Je remercie tous les internautes de France Football. Je me sens
vraiment touché par ce succès, et
cela récompense mon travail. Je finis devant Mehdi Benatia et Yacine
Brahimi, c'est flatteur. Ce sont de
supers joueurs. Yacine est un ami,
et lui succéder, c'est un clin d'œil
sympa", a indiqué Mahrez vendredi.
Le milieu offensif algérien a été élu
à une très large majorité (67% des
112 668 votes) devant le Marocain
Mehdi Benatia et l'Algérien Yacine
Brahimi.
En dépit de cette distinction, le second meilleur buteur de Leicester,
cette saison, garde les pieds sur
terre et compte travailler davantage
pour progresser.
"Je sais que j'ai encore beaucoup à
faire pour continuer ma progression.
C'est la réalité du haut niveau, il faut
toujours être performant", a-t-il estimé.
Interrogé par le magazine sur l'excellent parcours des Foxes, co-leaders de la Premier League avec Arsenal après 21 journées, Mahrez
reste prudent, estimant que la se-
conde partie du championnat sera
encore plus dure. "On a 43 points.
Franchement, vous dire qu'on vise
le "big four", c'est compliqué. Les
derniers matchs ont été difficiles. Il
y a une intensité incroyable. C'est
un Championnat très dur".
Mahrez: "Je suis très touché par ce succès"
Benkablia
suspendu face au NAHD
faire la différence et glaner les trois contres respectivement face à la JS
points de la rencontre. N’étant pas Saoura et l’USM Blida en championbien entrés dans le match, les Vert nat, ainsi que l’ARB Ghriss en couet Blanc sont par la suite revenus
pe d’Algérie.
dans la rencontre, en se procurant quelques occasions de but mais
sans parvenir à inquiéter le gardien
Ouadah. Outre la
faiblesse de la
défense asé- Pour son prochain match face au NA Hussein Dey,
miste, force est la formation de M’dina J’dida sera privée des servide reconnaître ces de son attaquant, Benkablia. Ce dernier sera
aussi que l’atta- suspendu pour cette rencontre après avoir écopé
que de l’équipe d’un avertissement face à l’USM Blida suite à une
demeure de plus contestation de la décision de l’arbitre Arab.
en plus stérile ces Rappelons que le joueur en question a redernières semaijoint hier le stage de l’EN Olympique au
nes.
D’ailleurs,
CTN de la FAF à Sidi Moussa.
l’équipe n’a pas marqué le moindre but lors
de ses trois dernières ren-
Meilleur joueur maghrébin 2015
ment déçus par cette défaite qui ne
nous arrange pas dans la mesure
où nous voulions renouer avec la
victoire afin d’améliorer notre situation au classement général», dira le
premier responsable de la barre
technique de l’ASMO, Medjahed
Nabil et d’ajouter : «Maintenant, il
reste encore 14 matchs à disputer
en championnat. Nos chances demeurent donc intactes pour éviter le
purgatoire. Il faudra se serrer les
coudes et travailler très dur pour
permettre à l’équipe d’assurer son
maintien parmi l’élite». Les Vert et
Blanc ont concédé avant-hier leur
huitième défaite en dehors de leurs
bases. Les Asémistes ont ainsi perdu toutes leurs rencontres à l’extérieur depuis le début du championnat. Samedi sur la pelouse du stade Brakni, les Blidéens ont profité
des lacunes des Asémistes pour
La JSK et le DRBT permettent
à l’ASMO de rester en vie
En dépit de sa défaite à Blida :
12
sans avoir exigé de l’argent. J’aurai
préféré que la formation qui a déboursé de l’argent pour m’engager,
puisse faire des bénéfices pour
mon transfert dans une autre formation », a-t-il dit. Concernant son avenir, et surtout un éventuel retour en
Algérie – il peut bénéficier d’une dérogation pour signer hors délais,
étant international - Belkaroui a démenti cette information, précisant
que sa prochaine destination sera
connue dans les heures à venir,
d’autant qu’il ne manque pas de sollicitations.
«Je ne retournerai pas en Algérie.
Vous saurez très prochainement ma
future destination. Tunisie ou EAU,
je ne sais pas pour le moment », a
conclut Belkaroui. Même son de cloche chez son manager, qui s’est
exprimé hier sur les ondes d’une
radio locale. Après avoir tiré à boulets rouges sur Oussama Sellami,
l’accusant de vouloir détruire le club,
il a indiqué que son joueur dispose
de plusieurs offres alléchantes, et
qu’il va trancher sur sa prochaine
destination dans les heures à venir.
Belkaroui, et vu ses qualités, ne
devrait pas trouver d’inconvénients
afin de rebondir rapidement, tant
plusieurs clubs sont déjà sur ses
traces.
L'entraîneur des gardiens de but
de l'USM Harrach (Ligue 1 algérienne de football), Mohamed
Haniched, a brandi samedi la
menace d'une démission collective du staff technique pour salaires impayés, au moment où
l'entraîneur Boualem Charef a
boudé l'équipe à l'occasion du
match en déplacement vendredi
face à la JS Saoura (0-0) dans le
cadre de la 16e journée.
"Nous traversons une situation financière assez difficile, d'autant que
la direction n'a pas tenu ses promesses envers les joueurs dont
certains attendent leurs salaires depuis O7 mois. Au train où vont les
choses, je n'écarte pas une démission collective du staff technique", a
affirmé à l'APS l'ancien portier international.
L'entraîneur Boualem Charef, en
signe de protestation à cette situation, n'a pas effectué le déplacement
avec l'équipe à Béchar.
"S'il n'y aura pas un dénouement
d'ici lundi, je ne pense pas que Charef va revenir. Les membres du staff
technique comptabilisent O5 mois
de salaire non perçus, ce qui est
assez difficile à admettre", a ajouté
Haniched.
Revenant sur le match face à la JSS,
Haniched qui a dirigé les joueurs à
partir du banc en compagnie des
adjoints Hacen Benomar et Nacer
Bechouche, a relevé "la bonne réaction" de l'équipe.
"Il s'agit d'un bon résultat pour nous
face à une formation de la JSS, réputée intraitable à domicile. Les
joueurs sont à féliciter pour leur
combativité, en appliquant notamment à la lettre les consignes pro-
1-1
0-3
1-2
0-0
1-0
1-0
2-1
0-1
Djabou et Djahnit qualifiés
ES Sétif
Islam Slimani a inscrit, face à Tondela, son 6e but en 4 matchs, mais le
Sporting a été contraint au match nul, 2-2, après avoir évolué à 10 pendant plus d'une heure.
Les choses ont très mal débuté pour les hommes de Jorge Jesus,
avec l'expulsion sévère du gardien Rui Patricio à la 29e minute et l'ouverture du score de Tondela sur penalty dans la foulée.
Par la suite, le Sporting va courir après le score jusqu'à l'égalisation de
l'Algérien à la 54e minute, où servi par une balle retrait de Joao Mario, il
se débarrasse de son défenseur d'un contrôle vers l'avant, avant d'adresser un tir du droit contré qui trompe le gardien adverse. Quelques minutes plus tard, Gelson Martins, entré à la mi-temps, donne l'avantage aux
Lisboètes (61').
Alors qu'ils pensaient tenir le score, les joueurs du Sporting vont voir
Tondela égaliser à la 85e minute de par Chamorro. Les leaders de la
Liga ZON vont pousser pour reprendre l'avantage, en vain.
Si Slimani qui a pris un carton jaune dans les arrêts de jeu, en est à 14
buts en Championnat, le Sporting, qui n'a pris qu'un point ce soir, peut
voir ses deux concurrents, le Benfica demain et le FC Porto dimanche,
revenir à deux points.
Slimani buteur, Sporting
contraint au nul
Portugal
16). RC Arbaâ ....................................... 8 .................... 16.
15). ASM Oran ....................................... 13 .................. 16
14). RC Relizane .................................. 15 .................. 16
13). CS Constantine ............................. 16 .................. 16
--). USM Blida ....................................... 20 .................. 16
--). JS Saoura ....................................... 20 .................. 16
10). NA Hussein-Dey ............................ 20 .................. 16
--). JS Kabylie ....................................... 21 .................. 16
8). MC Oran .......................................... 21 .................. 16
7). ES Sétif ............................................ 22 .................. 16
--). USM El-Harrach .............................. 24 .................. 16
5). MC Alger .......................................... 24 .................. 16
4). DRB Tadjenanet .............................. 25 .................. 16
3). MO Béjaïa ........................................ 26 .................. 16
2). CR Belouizdad ................................ 29 .................. 16
1). USM Alger ........................................ 37 .................. 16
.............................................................. Pts ................. J
USM Alger – NA Hussein Dey .................................
RC Relizane – DRB Tadjenanet ............................
MC Oran – ES Sétif .................................................
JS Saoura – USM Harrach .....................................
USM Blida – ASM Oran ...........................................
CR Belouizdad – MC Alger .....................................
MO Béjaia – RC Arbaâ ............................................
CS Constantine – JS Kabylie .................................
CLASSEMENT
RÉSULTATS :
Ligue 1 Mobilis (16e journée) /
Résultats et classement
13
L'ES Sétif a rapatrié trois enfants du club à l'occasion du mercato
hivernal, avec le retour de prêt d'Abdelhakim Amokrane (ex-DRB
Tadjenanet), d'Akram Djahnit (ex-Al Arabi/Koweït) et de l'international, la grosse recrue, Abdelmoumene Djabou (ex-Club Africain/Tunisie).
Si Amokrane est revenu prématurément de son prêt pour pallier
au départ de Mohamed Benyettou en Arabie Saoudite (contrat
Le vent semble tourner dans le bon sens pour Foued Kadir. Avec
de 3 ans à Al Shabab), Djahnit et Djabou ont cassé leurs conl’intronisation de Pepe Mel sur le banc du Réal Betis, la situation trats, les liant respectivement à Al Arabi et au Club Africain,
de l’Algérien semble prendre un virage à 180 degrés.
pour faire leur retour au bercail.
Invité à se trouver un club l’été passé, le milieu avait finalement
Déjà qualifié, l'international U-23 Amokrane a pu jouer
décidé de rester en espérant conquérir sa place. Mais avant le 2 aujourd'hui en Ligue 1 face au MC Oran, tandis que Djahnit
décembre en coupe du Roi, Kadir n’eut droit à aucune minute de
et Djabou viennent d'être qualifiés en faveur de l'Aigle Noir.
diguées durant jeu.
Ils ont d'ailleurs été inclus dans l'effectif africain de l'ESS.
la semaine par Pourtant, lors de son entrée en coupe du roi, il fut passeur décisif L'ES Sétif représentera l'Algérie aux côtés du MO Béjaia en
Charef".
et ses 20 minutes jouées en Liga dans la foulée furent de Ligue des Champions de la CAF.
Grâce à ce match bonne facture.
Mais contrairement aux Crabes, les Sétifiens sont exemptés du
nul, l'USMH reCe qui n’a pas échappé à plusieurs clubs de Liga Adetour préliminaire et entreront directement en seizièmes de finamonte provisoirelante, qui se sont renseignés pour un transfert cet
le. L'Aigle Noir affrontera le club qualifié de la double confrontation
ment à la 4e place au
hiver. Mais il semblerait que le nouveau staff
entre Manga Sport (Gabon) et l’Etoile (Congo).
classement en compacompte sur lui et qu'un départ ce moisLes dates des matches des seizièmes de finale:
gnie le MC Alger avec 24
ci semble s'éloigner.
Aller : 11, 12 ou 13 mars 2016
points chacun.
Retour : 18, 19 ou 20 mars 2016.
Le vent tourne
pour Foued Kadir
Haniched évoque une démission collective
du staff technique
Problème financier à l'USM Harrach
Le défenseur international algérien,
Hichem Belkaroui, quitte le Club africain et est désormais à la recherche d’un club preneur, avant la fermeture du marché des transferts à
la fin du mois courant.
Le joueur algérien accuse le Directeur sportif du Club africain, Oussama Sellami, d’être derrière son départ, allant même jusqu’à l’accuser
de vouloir casser le club. « Quand
on voit Oussama Sellami travailler
au Club africain, l’on se rend compte du pourquoi de notre classement.
Le club va droit dans le mur avec cet
énergumène. Je reste fidèle au Club
africain et je lui souhaite un retour
très proche au-devant de la scène
», a déclaré le joueur algérien. L’ancien harrachi dément, par ailleurs,
les informations rapportées par la
presse tunisienne, concernant le fait
d’avoir perçu trois mois de salaire
pour résilier son contrat. « Bien au
contraire, j’ai quitté le club sans contrepartie.
Je quitte mon club de cœur, à qui,
j’espère un bon parcours ainsi qu’au
président du club. Même si normalement, j’aurais préféré partir du club
d’une autre manière, il faut que les
gens sachent que Belkaroui est parti
Amine Amiri
Belkaroui: «Je ne reviendrai pas
en Algérie»
Il a quitté le Club africain
SPOR T S
www.carrefourdalgerie.com
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
14
SPORTS
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
www.carrefourdalgerie.com
Championnat de Ligue 2 Mobilis
(16e journée)/ Résultats et classement
RÉSULTATS :
USM Bel-Abbès – Paradou AC ...............................
Olympique Médéa – USMM Hadjout ......................
MC Saïda – MC El Eulma .......................................
CABB.Arréridj – Amel Boussaâda ..........................
AS Khroub – OM Arzew ...........................................
JSM Béjaïa – JSM Skikda .......................................
CA Batna – US Chaouia .........................................
A Chlef : ASO Chlef - CRB Aïn Fekroun ...................
0-0
2-1
1-0
1-0
4-1
0-2
0-0
1-0
CLASSEMENT
.............................................................. Pts ................. J
1 ). USM Bel-Abbès .............................. 29 .................. 16
2 ). O. Médéa ........................................ 28 .................. 16
3 ). CA Batna ......................................... 27 .................. 16
4 ). JSM Béjaïa ...................................... 26 .................. 16
--). ASO Chlef ........................................ 26 .................. 16
6 ).CABB Arréridj ................................... 23 .................. 16
7 ). Paradou AC .................................... 22 .................. 16
--). JSM Skikda ...................................... 22 .................. 16
8 ). MC El Eulma ................................... 21 .................. 16
9 ). A Boussaâda .................................. 20 .................. 16
10). AS Khroub ...................................... 19 .................. 16
11). US Chaouia ................................... 18 .................. 16
12). OM Arzew ...................................... 17 .................. 16
--). MC Saïda ......................................... 17 .................. 16
15). CRB Aïn Fekroun ........................... 16 .................. 16
16). USMM Hadjout .............................. 11 .................. 16.
Ligue 1 de football (U-21) 16e journée
L'USM Blida nouveau leader
L'équipe de l'USM Blida a pris les commandes du championnat de Ligue 1 de football des moins de 21 ans (U-21)
grâce à sa victoire samedi à domicile face à l'ASM Oran (3-1)
dans le cadre de la 16e journée.
Les Blidéens se hissent en tête à la faveur de la défaite
concédée à domicile par le champion d'hiver, le CR Belouizdad, lors du derby face au MC Alger (0-1).
Le Chabab (30 pts), à une longueur du leader blidéen, est
talonné par l'ES Sétif (29 pt), auteur d'un match nul à Oran
face au MCO (0-0).
Le triple détenteur du titre, l'USM Alger, a renoué avec la victoire face au NA Hussein Dey (2-0) pour occuper la 5e place
en compagnie de la JS Saoura avec 28 points chacun.
En bas du classement, le CS Constantine pointe à la 14e
place avec 16 points, suivi du DRB Tadjenanet et du RC
Arbaâ qui ferment la marche avec 09 unités chacun.
RÉSULTATS :
USM Alger - NA Hussein Dey ..................................
RC Relizane - DRB Tadjenanet .............................
MC Oran - ES Sétif ..................................................
JS Saoura - USM Harrach ......................................
USM Blida - ASM Oran ............................................
CR Belouizdad - MC Alger ......................................
MO Béjaia - RC Arbaâ .............................................
CS Constantine - JS Kabylie ..................................
2-0
3-1
0-0
3-1
3-1
0-1
5-1
2-1
LFW MOSTAGANEM - Honneur (14ème Journée)
Le Feth prend le large
Malgré la difficile victoire étriquée
obtenue face à la modeste formation de Krichiche chez cette dernière, le Feth consolide son fauteuil
de leader, accentuant ainsi son
avance sur ses poursuivants à une
journée avant la fin de la phase aller.
A noter le retour en force du Wifak de Mesra qui s’est imposé
largement dans son déplacement à Hassi Mameche, ce qui
en dit long sur les prétentions
des gars de la cité de Sidi Bendehiba.
A signaler également la bonne
performance de Gouba qui a pris
le meilleur sur la coriace formation de Hamou Cheikh chez elle,
faisant ainsi une belle remontée au classement. Belhadri
s’est fait accrocher sur son terrain par Ennero qui met fin à la
bonne série des banlieusards
de Ain Tedeles. Le Wifak de Mazagran inquiète et s’enfonce de
plus en plus dans le bas du tableau, en concédant une lourde
défaite sur son terrain face au
dauphin le Nadi de Sirat.
Enfin, le Machaal de Stidia fait du
sur son terrain par Haciane.
sur place en se faisant accrocher
ADLANE B.
RÉSULTATS :
CSH Mostaganem ........ 1 .............. UGS Ali ................................. 3
IRBH Mameche ............ 0 .............. WRB Mesra ......................... 3
MCB Stidia .................... 1 .............. IRBE Haciane ...................... 1
WRB Mazagran ............. 2 .............. NRB Sirat ............................. 7
UPS Belhadri ................ 0 .............. AR Ennero ........................... 0
CR Krichiche ................ 0 .............. FCBA Ramdane ................... 1
Expt :CRB Touahria
CLASSEMENT
Equipes
01 FCBAR
02 NRBS
03 WRBMe
04 CRBT
05 UPSB
06 IRBHM
07 ARE
08 UGSA
09 CSHM
10 IRBEH
11 CRK
12 NRBAN
13 WRBMz
14 IRBASC
15 MCBS
Pts
34
26
26
25
25
19
19
19
13
14
12
11
7
7
5
J
13
13
13
13
13
14
13
13
13
13
13
13
13
13
13
G
11
8
8
7
6
5
5
5
2
4
4
2
1
1
0
La JSM Béjaïa, battue vendredi à
domicile par la JSM Skikda (0-2),
dans le cadre de la 16e journée du
championnat de Ligue 2 Mobilis de
football, a chuté après six matchs
d'invincibilité.
La dernière défaite de la formation
de la Soummam remonte à octobre dernier en déplacement face
au MCE Eulma (3-0) dans le cadre
de la 9e journée de la compétition.
Les joueurs de l'entraîneur Said
Hammouche ont réussi depuis à
enchaîner les bons résultats avant
de s'incliner, à la surprise générale, face à l'équipe de Skikda.
Entre-temps, le club béjaoui s'est
fait éliminer en 32es de finale de la
Coupe d'Algérie face à l'EC Oued
Smar (0-2).
Cette défaite face à la JSMS est
lourde de conséquence puisqu'elle permet au CA Batna (27 pts) de
ravir la troisième place à la JSMB
(26 pts).
A l'instar des autres pensionnaires
de la Ligue 2, la JSMB a mis à profit le mercato d'hiver, clôturé same-
Belgique
Hanni buteur contre Westerlo
.............................................................. Pts ................. J
2-CR Belouizdad .................................. 30 .................. 16
3- ES Sétif ............................................. 29 .................. 16
6-MC Alger ............................................ 27 .................. 16
7-USM Harrach ..................................... 24 .................. 16
8-JS Kabylie ......................................... 23 .................. 16
9-NA Hussein Dey ................................ 21 .................. 16
10-MC Oran .......................................... 20 .................. 16
11-MO Béjaia ........................................ 19 .................. 16
12-ASM Oran ........................................ 18 .................. 16
13-RC Relizane .................................... 17 .................. 16
14-CS Constantine .............................. 16 .................. 16
15-DRB Tadjenanet ............................. 9 .................... 16
-- RC Arbaâ ........................................... 9 .................... 16.
BP
36
31
32
19
17
21
16
24
12
13
10
17
10
14
10
BC
12
14
13
9
9
15
14
18
16
22
22
29
24
24
26
diff
25
17
19
10
08
6
2
6
-4
-9
-12
-12
-14
-10
-16
di à minuit, pour se renforcer en
vue de la seconde partie de la saison.
Le club a engagé quatre joueurs :
Nassim Dehouche (ex-MCEE),
Mourad Zerrouki (ex-CABB Arreridj),
Messaoud Doumi (ex-NC Magra),
et Hicham Benmeghit (ex-RC Relizane)
La JSMB a bénéficié d'une licence
supplémentaire suite à la grave
blessure de son joueur Dif Abdelhamid, forfait pour le reste de la
saison.
Ligue des champions
(tour préliminaire)
Ashanti GoldMO Béjaia : les
14 et 26 février
1-USM Blida ......................................... 31 .................. 16
-- USM Alger .......................................... 28 .................. 16
P
1
0
4
2
3
5
4
4
4
7
6
6
8
8
8
La JSM Béjaïa chute après six matchs
d'invincibilité
CLASSEMENT
4-JS Saoura ......................................... 28 .................. 16
N
1
5
2
4
4
4
4
4
7
2
3
5
4
4
5
Westerlo est venu à bout de Malines (3-2) lors d'un match spectaculaire
ce samedi soir au Kuipje, dans le cadre de la 22ème journée de Pro
League.
Après une première mi-temps stérile en buts, les Malinois ont ouvert le
score par l'intermédiaire d'Edin Cocalic, à la réception d'un coup franc de
Tim Matthys (48' 1-0). Des buts de Frédéric Gounongbe (62' 1-1) et de
Benjamin De Ceulaer (74' 2-1) ont ensuite permis aux hommes de Bob
Peeters de repasser devant.
Malgré le but de l'inévitable Sofiane Hanni (77' 2-2), le septième sur les dix
dernières journées pour l'Algérien, qui égalise d'une belle frappe du droit
à l'entrée de la surface, Westerlo a fini par s'imposer. Une magnifique
frappe de Julien Vercauteren, rentré quelques minutes auparavant, est
venue se loger dans la lucarne de Jean-François Gillet, jusque-là auteur
de plusieurs parades déterminantes (90' 3-2). C'était la première rencontre avec Westerlo pour Vercauteren, prêté par l'OGC Nice jusqu'en fin de
saison.
Le match aller du tour préliminaire
de la ligue des champions d’Afrique entre l’équipe ghanéenne de
l’Ashanti Gold et le MO Béjaia se
jouera le dimanche 14 février à
Obuasi (255 km d’Accra).
Le match retour se jouera quant à
lui le vendredi 26 février au stade
de l’Unité maghrébine de Béjaia.
Le MOB participera pour la première fois de son histoire à une compétition africaine grâce à la deuxième place décrochée lors du précédent exercice derrière le champion en titre l’ES Sétif. Le club béjaoui est également détenteur de
la Coupe d’Algérie 2015.
En cas d’un exploit face aux Ghanéens, les Béjaouis devront rencontrer le vainqueur de la double
confrontation entre les Tunisiens
du Club Africain et les Ivoiriens de
l’AS Tanda.
SPORTS 15
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
www.carrefourdalgerie.com
Fédération algérienne de taekwondo
L’AG extraordinaire adopte les nouveaux statuts
Les membres de l'Assemblée générale de
la Fédération algérienne de taekwondo, réunis samedi en session extraordinaire à Alger,
ont adopté à l'unanimité la mise en conformité de leur instance avec les nouveaux statuts.
Organisée sous la conduite du président Abdelhak Tiabi, cette AGEx s'est tenue conformément au décret exécutif N°14-330 du 4
Safar 1436, correspondant au 27 novembre
2014, fixant les modalités d'organisation et
de fonctionnement des fédérations sportives
nationales. Vingt-cinq (25) des 42 membres
que compte l'assemblée générale de la Fédération algérienne de taekwondo étaient présents au siège du Comité olympique et sportif algérien (COA) où se sont déroulés les travaux de cette AGEx, et ont approuvé à l'unanimité les nouveaux statuts, dont le scrutin à
bulletin secret. Parmi les changements intervenus dans le nouveau règlement intérieur,
l'obligation pour les Ligues de wilaya d’adhérer à l'assemblée générale de la Fédération,
d'appliquer son programme à la lettre, en sus
de veiller au bon déroulement des championnat et coupe de wilaya, en réservant 300 licences, dont 50 à la gent féminine.
Rallye autos-motos d’Ouargla
Dakiche Ahmed remporte la course
Le pilote Dakiche Ahmed de la wilaya
d'Ouargla a remporté le premier trophée
du rallye autos-motos " challenge d’Ouargla", organisé samedi au niveau de la commune de Hassi Benabdallah. Dakiche a
pris la tête au classement général, devant
Bencheneb Aissa (Ouargla), tandis que la
troisième place est revenue à Belhorma
Bouamama (Ouargla). Dans la catégorie
motos (450 cm3) , Zemouri Djamel (Alger) s'est imposé au bout du parcours,
devant respectivement Mohamed Sirat
(Médéa) et Sid Ali Alloula (Ouargla). Pour
la catégorie motos (500 cm3) la première
place est revenue à Djaaafar Sarray (Ouargla), devant Yacine Benahmed (Djelfa). Ali
Hammani (Laghouat) complète le podium,
lors de cette compétition sportive, à laquel-
le 15 véhicules tout-terrain (4x4) et 25 motocycles se sont engagés sur un parcours
saharien de 130km. Cette compétition qui
s'est déroulée sous une violente tempête
de sable, a drainé un large public, notamment des amateurs et des jeunes désireux de s’introduire dans l'univers des
sports mécaniques. Initié par le club Chabab de Ouargla, en coordination avec la
Direction de la jeunesse et des sports
(DJS), ce rendez-vous sportif a été une
occasion de rencontres et d'échanges
d'expérience aux concurrents venus de
quatre coins du pays. La 2ème édition du
rallye autos-motos " challenge de Ouargla", est appelée, à encourager la pratique de cette discipline sportive et promouvoir le tourisme dans cette destination ri-
che de l'ensemble de ses potentialités
naturelles, selon les organisateurs.
RÉSULTATS TECHNIQUES :
Rallye Auto :
1-Ahmed Dakkiche (Ouargla)
2-Aissa Benchneb (Ouargla)
3-Bouamama Belhorma (Ouargla)
Rallye Moto (450 cm3) :
1-Djemel Zammouri (Alger)
2-Mohamed Sirat (Médéa)
3- Sidi Ali Alloula (Ouargla)
Rallye Moto (500 cm3)
1- Djâafar Sarray (Ouargla)
2-Yacine Benahmed (Djelfa)
3-Ali Hammani (Laghouat)
Challenge international «Cherdioui Saïd» de Cross-country
Les Algérois dominent la 32e édition à Fréha
Les athlètes de la wilaya d'Alger ont dominé, samedi, la 32ème édition du challenge international «Cherdioui Saïd» de
Cross-country, qui s'est déroulé à Fréha,
à une trentaine de kilomètres, à l'est de
Tizi-Ouzou, dans des conditions climatiques difficiles en raison du froid et de la
pluie. Les athlètes algérois ont brillé dans
cette compétition, en raflant presque tous
les prix des deux catégories juniors garçons individuels en remportant trois prix
(le 2ème, le 3ème et le 6ème), et chez les
seniors dames en individuel, en décrochant cinq prix sur les six en compétition.
Le cinquième prix est revenu à un athlète de la wilaya de Bordj Bou Arreridj réputée pour ses coureurs de haut niveau,
lesquels avaient dominé la 31ème édition de ce Cross, l'année dernière.
Dans la catégorie senior dames, les
quatre premières places sont revenues
aux athlètes d'Alger, respectivement à Yahi
Nawal, Ben Derbal Malika, Senani Riham
et Ben Mediouni Kheïra. En cinquième
position, on retrouve Ait Athmane Siham
de l'O-Bordj Bou Arreridj, puis en sixième
position, Sabor Nassima d’Alger. Les athlètes de la capitale ont ainsi raflé près d'un
tiers des prix en jeu dans le cadre de cette
compétition puisqu’ils ont remporté 10 sur
un total de 32 prix. La wilaya de Bordj Bou
Arreridj arrive en seconde position avec 5
prix. Les athlètes d’Ain Defla et de TiziOuzou ont remporté 4 prix par wilaya. La
participation étrangère a brillé dans la
catégorie senior hommes en individuel où
la première place est revenue à Zelalem
Bacha Rgassa du Bahreïn, la deuxième à
Tafese Soboka Jimma d'Ethiopie, la troisième à Aymanot Alew Engdayehu du Kenya, la quatrième à son compatriote Andrew Lorot. Dali Ahmed d'Alger a décroché la sixième place, suivi par Annou Abderrahmane également de la capitale et
Mhammedi Brahim du RC Arbaa de Blida
en 8ème place. Par catégories, chez les
cadettes Kheroubi Wiam du CRBTZ de Ain
Defla est arrivée première. La première
place chez les garçons a été décrochée
par Cherrad Oussama de l'O-Bordj Bou
Arreridj. Pour les juniors, l'athlète Reffas
Abir d'Alger est arrivée première chez les
filles devant l'Espagnole Perez Bugarine
Uxia. Gonzales Garbalada Miguel d’Espagne s'est classé premier chez les garçons dans cette même catégorie. En seniors, les premières places chez les dames et les messieurs sont revenues respectivement à Yahia Nawal d'Alger et à
Zelalem Bacha Rgassa du Bahreïn. Les
conditions climatiques difficiles ont poussé les organisateurs à annuler les courses des petites catégories: benjamins et
minimes filles et garçons, et ce " dans le
seul souci de préserver la santé de nos
athlètes, qui sont trop jeunes pour faire
face à ces conditions, une décision jugée
sage de la part de tous les présents à cet
événement", soulignent les organisateurs. Cette compétition organisée par la
Ligue d'athlétisme de Tizi-Ouzou (LAT), en
collaboration avec la direction locale de la
jeunesse et des sports, a enregistré une
forte participation de plus de 1.570 athlètes, issus de 22 wilayas dont 110 associations. Quant aux délégations étrangères, elles sont au nombre de 36 dont 29
athlètes venant du Kenya, Tanzanie, Ethiopie, Libye, Maroc, Bahreïn, et enfin la délégation espagnole, forte de 09 athlètes juniors
dont 04 filles et 05 garçons. "La forte participation vient confirmer la dimension internationale de ce challenge qui d'année en année
attitre un plus grand nombre de pays " selon
les organisateurs. Cette compétition est
dédiée à la mémoire du premier vice-président de la LAT, Bachir Belkacem, décédé à l'âge de 55 ans, le 17 janvier 2014,
en pleins préparatifs de la 30ème édition
de ce challenge international.
Cyclisme-12e Grand Prix
"Didouche Mourad" (2e étape)
Victoire de Benchiba
Djilali (ASSN)
La deuxième étape du 12e Grand Prix
cycliste Chahid «Didouche Mourad», organisé samedi dans la commune de Didouche Mourad (Constantine), a été remportée par le coureur cycliste de la AS
Sûreté Nationale, Benchiba Djilali. Le
coup d'envoi de cette deuxième étape,
longue de 105 km, a été donné à partir
de la ville de Didouche Mourad, avant de
traverser les communes de Constantine, Ain Smara, et Hamma Bouziane, puis
retour à Didouche Mourad. Au contraire
de la première étape, la deuxième s’est
déroulée dans des conditions climatiques assez difficiles dues aux fortes
chutes de pluie et de neige dans certains endroits. L’équipe de la Sûreté nationale a dominé la course grâce à son
sociétaire Benchiba Djilali qui s'est imposé avec un temps de 2h46mn, tandis
que chez les juniors, la victoire est revenue au coureur Bengaiou Raouf de la
formation de Blida. 100 coureurs représentant 17 équipes venues de différentes wilayas du pays ont pris part à cette
compétition destinée aux catégories
seniors et juniors. Ce Grand prix est organisé par le club amateur de la commune de Didouche Mourad sous l'égide
de la Fédération algérienne de cyclisme
(FAC), en collaboration avec la ligue
Constantinoise de cyclisme, en partenariat avec la DJS de la wilaya de Constantine et l'APC de Didouche Mourad.
Judo/Open Africain 2016
(première journée)
Cinq des dix judokas
algériens engagés déjà
éliminés
Cinq des dix judokas algériens engagés dans l'Open Africain organisé les 16
et 17 janvier à Tunis (Tunisie), ont été
éliminés dès la première journée, tandis que les cinq autres feront bientôt leur
entrée en lice dans différentes catégories de poids. Salim Rebahi (-60 kg) a
été le premier judoka algérien à faire son
entrée sur le tatami et il s'est fait éliminer dès le premier tour par le Français
Cédric Revol, le futur vainqueur de la
Poule "B" et qui sera opposé, en demifinale, au Mongol Yann Siccardi. Saïdi
Sabrina a réussi à atteindre le 3e tour
chez les moins de 48 kg, après sa double victoire, respectivement contre la
Française Marine Henry et la Camerounaise Philomène Bata avant de s'incliner contre la Tunisienne Olfa Saoudi. Au
repêchage, l'Algérienne est tombée sur
la Française Romane Yvine, contre laquelle elle s'est inclinée par Ippon, après
une minute de combat. Chez les moins
de 57 kg, Ratiba Tariket a été exemptée
du premier tour mais elle s'est faite éliminer dès son premier combat contre la
Tunisienne Ghofran Khelifi. Idem pour
Imène Agouar (-63 kg) qui fut exemptée
du premier tour et qui s'est faite éliminer
dès son premier combat contre Salles
Lopez (Andorre). Souad Belakhal, la deuxième algérienne engagée dans la catégorie
des moins de 63 kg, a été également
exemptée du premier tour. Mais comme cela
a été le cas pour Tariket et Agouar, elle a
perdu dès son premier combat contre la
Tunisienne Asma Bjaoui.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
16 Carrefour Pub
www.carrefourdalgerie.com
HYPROC SHIPPING COMPANY
AU CAPITAL DE 12.000.000.000 DA
HYPROC SHIPPING COMPANY
AU CAPITAL DE 12.000.000.000 DA
NIF N°: 0 999 3101 03669 77
NIF N°: 0 999 3101 03669 77
NOTICE OF PROVISIONAL AWARD
SELECTIVE CONSULTATION
N°02/HYPROC.SC/MO/2014
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ
CONSULTATION SÉLECTIVE
N°02/HYPROC SC/MO/2014
In accordance with articles 26 and 28 of HYPROC SC procedure N°08/2013 of 15/
01/2013, the company HYPROC SC informs all bidders participated in the consultation refered above, concerning the realization of technical stop work of the
MT RAS TOMB, batch N°06, that after assessment of the technical and financial
offers, the contract is temporarily awarded to:
Conformément aux dispositions des articles 26 et 28 de la procédure de passation des
marchés de HYPROC SC N°08/2013 du 15/01/2013, la société HYPROC SC informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à la consultation visée ci- dessus, portant la
réalisation des travaux d’arrêt technique du navire MT RAS TOMB, lot N°06, qu’à l’issue de
l’évaluation des offres techniques finales et financières, le marché est attribué provisoirement au soumissionnaire:
Contract award
to the bidder
San Giorgio Del Porto
Contract price
Euro
852.532,00
Reparation period
14 calendar days
Soumissionnaire
attributaire
San Giorgio Del Porto
Montant du marché
(Euro)
852.532,00
Durée des travaux
14 jours calendaires
Any tenderer contesting the result of the work of the commission for bid opening
COP Marine, may lodge an appeal with the structure Marine Operation (MO),
iccated in HYPROC ZHUN SC/USTO-BP 7200 Es Seddikia Oran 31025.
The commission is responsible for examining the application is:
“La commission des marchés de l’entreprise » par abréviation (CME)
Any appeal (recourse) to be filed within 05 days from the publication of the provisional aware in the BAOSEM.
If the fifth day corresponds to a legal holiday, the deadline to establish an appeal
will be extended to the next business day.
Any appeal received beyond the above period will not be taken into consideration.
Tout soumissionnaire contestant le résultat des travaux de la commission d’ouverture des
plis “COP Marine” peut introduire un recours auprès de la structure Marine Operation
(MO) sise à : HYPROC SC ZHUN/USTO-BP 7200 Es Seddikia Oran 31025.
La commission chargée de l’examen du recours est:
« La commission des marchés de l’entreprise » par abréviation “CME”
Le recours doit être formulé dans les 05 jours ouvrables à compter de la publication de
l’avis d’attribution provisoire du marché dans le BAOSEM.
Si le 05ème jour coïncide avec un jour non ouvrable ou un jour de repos légal, la date limite
de recours est prorogée étendue au jour ouvrable suivant.
Tout recours reçu en dehors de la période ci-dessus ne sera pas pris en considération.
Siège social: ZHUN USTO- B.P 7200 Es-Seddikia 31025 Oran- AlgérieTél: 213.41.42.62.62/ 42.63.63
Fax: 213.41.42.32.75 Télex: 21824/ 21826/ 21827/ 21828
Divisions opérationnelles: BP 60 Zone industrielle Arzew- Oran 31200Algérie- Tél: 213.41.47.55
Fax: 213.41.47.34.45 Télex: 12933/12935/12938/12944
RC 010 3669/B/99- E-mail: [email protected]
Siège social: ZHUN USTO- B.P 7200 Es-Seddikia 31025 Oran- AlgérieTél: 213.41.42.62.62/ 42.63.63
Fax: 213.41.42.32.75 Télex: 21824/ 21826/ 21827/ 21828
Divisions opérationnelles: BP 60 Zone industrielle Arzew- Oran 31200Algérie- Tél: 213.41.47.55
Fax: 213.41.47.34.45 Télex: 12933/12935/12938/12944
RC 010 3669/B/99- E-mail: [email protected]
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°:31000690 18/01/2016
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°:31000690 18/01/2016
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTÈRE DE L’HABITAT, DE L’URBANISME ET DE LA VILLE
DIRECTION DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS
DE LA WILAYA DE SAIDA
NIF : 000220019004462
DIRECTION DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS
DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES
N° /DEP/SBA/2016
AVIS D’ATTRIBUTION
PROVISOIRE DU MARCHÉ
Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret
présidentiel N°12/23 du 18/01/2012 portant réglementation des marchés publics modifiant et complétant le décret présidentiel N°10/
236 du 07/10/2010, la direction des équipements publics de la wilaya de Saida informe l’ensemble des soumissionnaire ayant participé à l’avis d’appel d’offres restreint N°38/2015 paru dans les quotidiens nationaux « le Carrefour d’Algérie » en date du 11/10/2015
et
en date du 10/10/2015, relatif au travaux d’achèvement
d’un lycée type 800/200 rations à Ouled Brahim
Lot : réalisation et équipement d’une bâche à eau
Qu’à l’issue de l’évaluation des offres techniques et financières le
projet est attribué provisoirement comme suit :
Note tech Montant A/ Délai de NIF de l’entre- Critère
Désignation du
Entreprise
obtenue correction réalisation
prise
de choix
projet
- Travaux
d’achèvement
du lycée type
Chohra
800/200 rations
Offre
Abdelkader
6.514.326,00 02 mois et
52/65 pts
à Ouled Brahim
moins
Boubakeur
DA (TTC)
15 jours 178200102919140
Lot : réalisation
disante
Seddik
et équipement
d’une bâche à
eau
Les entreprises qui contestent ce choix peuvent introduire un recours dans un délai de (10) jours à partir de la première parution du
présent avis.
LE DIRECTEUR
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°:31000697 18/01/2016
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ
NIF : 228.224.29.54
Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel N°10/236
du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics (modifié complété
par le décret présidentiel 12/23 du 18/01/2012) la direction des équipements
publics de a wilaya de Sidi Bel Abbes, porte à la connaissance des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres lancé le 26/10/2015 relatif à la :
*Réalisation d’un système de drainage au niveau du campus universitaire
Lot N°21 : réalisation des collecteurs d’assainissement d’eau pluviale
Lot N°22 : réalisation du système de drainage périphérique
Qu’à l’issue d’évaluation des offres en date du 17/12/2015 il a été décidé ce qui
suit :
Projet
Lot
Réalisation d’un
Lot 21
système de
drainage au
niveau du
Lot 22
campus
universitaire
Entreprise
Hadj
Mohamed
Youcef
Hadj
Mohamed
Youcef
Montant de
soumission DA
Montant
corrigé DA
Délai
Nif
13.390.884,00
13.390.884,00
06
mois
172221000051181
7.170.930,00
7.170.930,00
03
mois
172221000051181
Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut
introduire un recours dans les (10) jours qui suivent la date de signature de l’avis
d’attribution auprès de l’autorité compétente conformément à l’article 114 du
décret N°10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics
modifié et complété par le décret présidentiel 12/23 du 18/01/2012.
Tout soumissionnaire intéressé peut se rapprocher du service contractant au
plus tard 03 jours à compter du 01 jour de la signature de l’avis d’attribution
provisoire du contrat à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres technique et financière conformément à l’article 125 du décret
N°10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié et
complété par le décret présidentiel 12/23 du 18/01/2012.
LA DIRECTRICE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°:31000691 18/01/2016
SOCIETÉ
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
www.carrefourdalgerie.com
Repérer le harcèlement au travail
17
Le président argentin fait
don de son salaire à une ONG
L
L
a souffrance au travail
est un véritable problè
me aujourd'hui. Avant
que des hommes et
des femmes ne s'effondrent, victimes de burn-out dû au harcèlement, comment prévenir et
stopper ce processus ? Réponses avec Marie-France Hirigoyen, psychiatre et psychanalyste, qui a publié Harcèlement
moral, la violence morale au
quotidien.
Comment définissez-vous
le harcèlement moral
au travail?
Pour moi, le harcèlement moral
au travail se définit par une conduite abusive (des gestes, des
paroles, des attitudes, des comportements...) qui porte atteinte,
par sa répétition et sa systématisation, à la dignité, ou à l'intégrité physique ou psychique
d'une personne. Une conduite
qui va dès lors mettre en péril
l'emploi de cette personne ou
dégrader le climat de travail.
Il est important de différencier le
harcèlement moral du stress, ou
de l'agression ponctuelle, ou
bien encore de mauvaises conditions de travail générales à l'entreprise.
Le harcèlement moral comporte des caractéristiques bien précises :
- les attaques sont le plus souvent individualisées. Elles visent
une personne en particulier, et
toujours la même.
- ces attaques se répètent sans
cesse.
- elles ne concernent généralement pas la qualité du travail de
la personne harcelée, mais son
intimité : c'est l'être qui est pris à
partie, pas son savoir-faire.
- enfin, le propre du harcèlement
moral, c'est qu'il n'y a pas deux
interlocuteurs divisés par un
conflit, il y a un dominant et un
dominé, et surtout aucune raison objective à ce soudain déferlement de mépris, voire de
haine. Le “harceleur” ne dit jamais à sa victime ce qu'il lui reproche, pour la bonne raison
que ces reproches sont la plupart du temps indicibles. Le harcèlement naît le plus souvent de
problème de jalousie, de rivali-
té, ou de secrets cachés dans
une entreprise (détournements,
malversations...) que certains
ont le malheur d'approcher d'un
peu trop près.
Tout le monde peut-il être un
jour harcelé moralement au
travail?
Je pense que n'importe qui peut
en être victime un jour, quelle
que soit sa structure de personnalité. Mais certains sont plus
armés que d'autres pour se défendre : notamment les personnes qui ont une réelle confiance
en elles-mêmes et qui peuvent
s'appuyer sur un environnement
familial et amical solide et sécurisant. Les personnes visées
sont le plus souvent celles qui
ont beaucoup investi dans leur
travail et qui sont conscientes de
bien faire.
Ou celles qui ont un profil différent des autres, de par leur trop
grande aisance, leur forte personnalité voire leur couleur de
peau ou leur sexualité. Ces individus gênent certains.
Contrairement à ce que l'on
pourrait croire, les “harceleurs”
ne visent pas forcément quelqu'un pour ses faiblesses mais
plus pour sa non-conformité. Ils
appliquent dès lors un dicton
japonais que je trouve très explicite : “le clou qui dépasse rencontrera le marteau”.
Ils vont alors s'employer à isoler leur victime par tous les
moyens possibles pour ensuite l'agresser continuellement,
sans raison aucune. Et c'est
cette absence de raison qui fait
rapidement perdre pied. La personne harcelée ne comprend
pas ce qui lui arrive, tente de trouver un sens aux attaques mais
n'obtient jamais de réponse.
Elle finit par douter d'elle-même,
ne sait plus ce qui est normal
ou non dans le comportement
des autres et dans le sien. L'en-
grenage est malheureusement
très rapide.
Comment se sortir de telles
situations?
Il est important de réagir très vite
car plus la situation de harcèlement perdure, plus les conséquences en seront traumatiques
et profondes, et plus la victime
aura du mal à s'en remettre.
Le harcèlement procède de
manière très insidieuse, mais il
allume tout de même quelques
clignotants sur son passage. Il
faut repérer les comportements,
les gestes ou les paroles qui
agressent, et ne pas les laisser
passer. Le plus souvent, la personne harcelée préfère les
oublier, parce qu'elle ne les
comprend pas ou parce qu'elle
en a honte (attitude fréquente
dans les cas de harcèlement
sexuel). Il faut verbaliser ces
agressions, en parler à son entourage afin de ne pas laisser
l'isolement s'installer. Tout ce
qui ne semble pas normal doit
être dit. Et si le sentiment de se
sentir victime apparaît, il faut réagir. Il est souvent utile d'affronter
la personne qui agresse en lui
demandant des explications : si
elle admet que quelque chose
ne va pas, cela devient un conflit
entre deux personnes que l'on
pourra régler. Si elle nie, mais
continue par la suite d'attaquer,
c'est du harcèlement. Dans ces
cas-là, il est très important de
parler, si possible à quelqu'un à
l'intérieur de l'entreprise, ou à
l'extérieur. Il faut contacter l'inspection du travail, un juriste ou
un syndicaliste. Afin de mieux se
défendre, je conseille également à toute personne harcelée,
de noter jour après jour les
agressions dont elle est victime.
Et si cette personne est profondément déstabilisée, elle doit se
faire prendre en charge sur un
plan psychologique et médical.
Un bébé naît sur l'autoroute E411
L
es pompiers wavriens ont été appelés à intervenir dimanche
peu après minuit sur l'aire qui borde l'autoroute E411, en di
rection de Luxembourg. Une fois sur les lieux, ils ont constaté
que le père de famille avait assisté sa compagne pour l'accouchement qui s'est manifestement déroulé sans grande difficulté. La
mère et son bébé ont alors été transportés à la clinique Saint-Pierre
à Ottignies où ils se portent bien.
e nouveau président argentin Mauricio Macri, issu
d'une famille fortunée, reversera son salaire de chef
de l'Etat à une fondation de Buenos Aires offrant des
repas aux plus démunis. La cantine Los Piletones de la Fondation Margarita Barrientos, qui nourrit 1.800 personnes dans
un quartier pauvre de villa Soldati, recevra chaque mois un
versement correspondant au salaire brut de 100.000 pesos,
soit 61.000 pesos en net (4.165 euros), selon le journal Clarin. Déjà comme maire de Buenos Aires (2007-2015), Mauricio Macri versait son salaire à cette ONG. Margarita Barrientos,
mère de 10 enfants, a créé en 1996 cette cantine offrant des
repas gratuits. Une garderie, un dispensaire, un foyer du 3e
âge et une bibliothèque ont suivi. Mauricio Macri, un homme
politique de centre-droit, a pris ses fonctions le 10 décembre
comme président de l'Argentine, succédant à Cristina Kirchner, au pouvoir de 2007 à 2015, et imprimé un virage libéral
après 12 ans de politiques protectionnistes.
Un projet d'hôtel dans
un ex-camp de concentration
L
e Monténégro a défendu sa décision d'autoriser la transfor
mation d'une île-forteresse, utilisée comme camp de con
centration pendant la guerre, en hôtel de luxe, face à la colère
de proches d'anciens détenus. Le fort de l'îlot de Mamula, située en
mer Adriatique, à l'entrée des Bouches de Kotor, a été construit au
XIXe siècle et a été investi par les forces fascistes italiennes pendant
la Seconde guerre mondiale. Selon l'association locale des anciens
combattants, 80 détenus y sont morts exécutés et 50 de faim, sur un
total de plus de 2.000. Le Monténégro a accordé un bail de 49 ans à la
holding helvético-égyptienne Orascom, qui compte y bâtir un hôtel
haut de gamme comprenant une discothèque, un spa et un port de
plaisance pour un montant de 15 millions d'euros. "Nous avons deux
options: laisser le site tomber en ruines ou trouver des investisseurs
qui voudront le restaurer et le rendre accessible aux visiteurs", a expliqué à l'AFP Olivera Brajovic, chef du conseil d'administration national
pour le développement du tourisme. "Des pays beaucoup plus riches
que le Monténégro ont choisi de préserver des bâtiments semblables
de cette manière, même des sites protégés par l'Unesco". Mais un
groupe réunissant les familles de prisonniers s'est constitué pour
s'opposer à la réalisation du projet. "Construire un hôtel de luxe tourné
vers les loisirs à cet endroit où tant de personnes sont morts et ont
souffert est un exemple flagrant de mépris de l'Histoire", a déclaré à
l'AFP Olivera Doklestic, dont les grand-père, père et oncle ont été emprisonnés à Mamula. "Aucun camp de concentration dans le monde
n'a été transformé en hôtel", a ajouté Mme Doklestic, qui souhaiterait
que la place forte soit restaurée et ouverte aux visiteurs comme site
historique. En réponse, Mme Brajovic affirme que le projet prévoit un
mémorial en hommage aux anciens prisonniers, et l'agence de communication représentant Orascom assure que l'association locale d'anciens combattants a approuvé le projet, qui prévoit de conserver la
forteresse. Le cabinet d'architecture belgradois choisi pour réaliser le
projet, Salt and Water, dit vouloir transformer la forteresse en hôtel
avec "des interventions minimes".
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
18 Carrefour Pub
www.carrefourdalgerie.com
VITAM
Contrôle technique automobile
Mesra Centre Route de Mansourah
Wilaya de Mostaganem
Tel 045 22 25 68 - Fax 045 22 30 54
Pour votre Sécurité
Le Contrôle technique automobile
en toute simplicité
Assurance
Confiance en soi
Contrôler le véhicule
Assurer la vie
Obtenir de l’expérience
C’est le temps
Identification - Freinage Direction - Visibilité - Eclairage
Signalisation - Liaison sol Structure - Carosserie Equipements Organes mécaniques - Pollution Niveau sonore
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
www.carrefourdalgerie.com
CUL TURE-ST ARS 19
Après la polémique sur sa rencontre avec El Chapo
Sean Penn sort de son silence
L
e chef du cartel de la dro
gue de Sinaloa, surnom
mé El Chapo, a été arrêté le 8 janvier dernier par les
autorités mexicaines après une
longue cavale. Durant celle-ci, El
Chapo a rencontré l’acteur Sean
Penn pour une interview exclusive accordée à l’acteur. Et si cet
entretien a beaucoup fait parler
de lui, c’est parce que les compétences des autorités mexicaines sont aujourd'hui remises en
question. Une polémique à laquelle l'ex-compagnon de Madonna a réagi sur CBS. Le 8 janvier dernier, le narcotrafiquant El
Chapo a été arrêté par les autorités mexicaines. Activement recherché pour trafic de drogue et
de nombreux homicides, Joaquim Guzman, de son vrai nom,
était parvenu à s’échapper plusieurs fois de prison, notamment grâce à des complices internes à l’établissement pénitencier. Pendant sa cavale, le
narcotrafiquant le plus célèbre
du monde a croisé la route de
l’acteur Sean Penn. Les deux
hommes se sont entretenus le
2 octobre dernier. L’interview a
été rendue possible grâce à l’intercession de l’actrice mexicai-
Carrie Fisher ("Star Wars"):
«Je ne suis pas du tout copine
avec mon physique»
C
ne Kate del Castillo, également
amie de Sean Penn. Et selon les
autorités mexicaines, la prise de
contact de Sean Penn avec le
narcotrafiquant a permis de retrouver El Chapo. Alors cette rencontre a fait beaucoup parler
d’elle. Au Mexique, de nombreux
médias ont remis en cause les
compétences des autorités pour
retrouver le narcotrafiquant.
Mais, selon l’acteur, il n’en est
rien. Dans une interview accor-
dée à l'émission "60 Minutes"
sur la chaîne américaine CBS,
et qui sera diffusée dimanche
prochain, l’acteur dit "regretter
terriblement" la polémique
autour de sa rencontre avec El
Chapo. L’acteur ne s’attendait
certainement pas à autant de
lumière sur sa rencontre avec
El Chapo qui avait pour but, selon lui, de "contribuer au débat
sur la politique en matière de
guerre contre la drogue".
Kate Moss
42 ans, icone mode et reine du cool
Fifty Shades of Kate Moss
Si le silence est d'or, la voix de
Kate Moss coûte elle 200 000
pounds soit plus de 250 000
euros. toujours dans le cadre de
Comic Relief, les auditeurs du
"Breakfast Show", émission de
son ami Nick Grimshaw, fait don
de cette somme simplement
pour l'entendre lire un passage
du roman érotique "Fifty Shades
of Grey". Un phénomène extrêmement rare puisque Kate parle très peu souvent. Et là encore, elle se prête au jeu avec le
sourire.
arrie Fisher: Je vais vous
faire une confidence.
L'une des raisons pour
lesquelles je n'ai pas hésité à
accepter cette proposition est
que j'avais une peur bleue que
mon personnage soit recréé
sans ma présence par ordinateur. Avec toutes ces nouvelles
technologies, les studios seraient capables aujourd'hui de
faire une suite d'Autant en emporte le vent même si tous les
acteurs principaux sont morts !
(Sourires.) A Hollywood, ils n'ont
peur de rien pour juste se faire
du fric. J'ai alors pensé : "Carrie,
tu as intérêt à accepter avant
qu'ils te foutent ton visage sans
ton accord sur des images de
synthèse par ordinateur !" Malgré une carrière bien remplie,
êtes-vous reconnue dans la rue
principalement pour votre rôle
dans Star Wars ? D'abord, il faut
déjà que les mecs et les nanas
aient un peu d'imagination pour
me reconnaître ou qu'ils aient de
très bonnes paires de lunettes
car, au cas où vous ne l'auriez
pas remarqué, j'ai un peu changé ! (Rires.) Oui, les gens me
reconnaissent surtout pour mon
rôle dans Star Wars, mais ça ne
me dérange pas.
Charlotte Valandrey partage sa
joie d’être de retour sur scène
A
près avoir pris du recul et s’être tournée un temps
vers l’écriture, Charlotte Valandrey revient sur le
devant de la scène… au théâtre cette fois. 2016
sera l’année du théâtre pour Charlotte Valandrey! Après
six ans d’absence, l’actrice renoue avec sa passion et
monte sur les planches du Théâtre Edgar, à Paris, pour
jouer dans la pièce Mon pote est une femme comme les
autres. Il s’agit d’une comédie, un genre que découvre l’actrice. Pour l’occasion, Charlotte Valandrey s’est confiée au
journal Le parisien et a avoué que même si ces dernières
années ont été plutôt marquées par l’écriture, elle n’a jamais cessé de penser à son métier d’actrice et expliqué
qu’elle attendait simplement le bon moment et le bon projet. «Comme j'écrivais, les gens se sont peut-être dit: «Elle
est passée à autre chose», mais moi, je n'ai jamais lâché.
J'étais en train de finir de me reconstruire. On ne me proposait pas grand-chose, mais je ne cherchais pas non plus.
Bien sûr, ça m'a toujours manqué, mais je me disais: «Ça
viendra quand je serai prête.» J'ai toujours su que je reviendrais. Cette pièce est arrivée au moment où j'étais le plus en
forme», a-t-elle ainsi raconté. Si l’écriture a permis à l’actrice de 47 ans de se «libérer de plein de choses» et de «garder un lien avec le public», le métier d’actrice est vraiment
celui pour lequel elle se sent faite. «Ma place est là», commente-t-elle avant d’ajouter: «Je vais bien, je me sens bien.
Amal Clooney en interview à la télévision
H
appy Birthday ! Le super
top Kate Moss fête
aujourd'hui ses 42 ans.
Pour fêter ça, on aurait pu revenir sur son impressionnant tableau de chasse, son encore
plus impressionnante collection
de covers de magazines ou encore sur son sens du style irréprochable. Mais finalement, c'est
une toute autre facette de la personnalité de la Brindille qu'on a
décidé de mettre aujourd'hui en
avant son sens de l'humour et
son autodérision.
Kate Moss version Chav'
Connue pour son sens du style,
l'icône mode n'a pas hésité à se
transformer en chav, petit terme
anglais péjoratif pour designer
des ploucs en survet', le temps
d'un sketch avec l'acteur Matt
Lucas de la série "Little Britain".
Tout ça pour la bonne cause
puisqu'il s'agit du Red Nose
Day organisé en faveur de l'association Comic Relief.
Kate Moss version Cara
Même si Cara Delevingne est
souvent vue comme la nouvelle
Kate Moss, la Brindille est loin
de se sentir menacer par la jeune femme. Amie avec elle, elle
s'est même amusée de leur
supposée rivalité en se déguisant en Cara pour Halloween.
Kate Moss styliste pour fangirl
Cette année, Kate s'est rendue
à un concert des One Direction
à Londres. Elle a profité de son
passage dans les coulisses
avec ses amis pour en relooker
une en ultimate fangirl des 1D
et ce avec beaucoup de professionnalisme !
L
a femme de George Cloo
ney apparaît à la télévi
sion pour défendre une
cause qui lui tient à coeur.Si les
photos d'Amal, sur tapis rouge,
à Venise durant son mariage
avec George Clooney, ou lorsqu'elle arpente les rues de Londres, sont nombreuses, une interview d'elle à la télévision ne
passe pas inaperçue ! Face à la
caméra de NBC News et la journaliste Cynthia McFadden, Amal
Clooney Alamuddin prend un peu
de temps dans son agenda particulièrement chargé d'avocate
spécialisée en droit humanitaire
pour braquer les projecteurs sur
un activiste politique particulier :
Mohamed Nasheed, le seul dirigeant élu démocratiquement aux
Maldives puis jeté en prison, injustement accusé de terrorisme.
"La démocratie est morte aux
Maldives. Littéralement, s'il y avait
des élection, il n'y aurait personne face à l'actuel président. Tous
les opposants politiques sont
derrière les barreaux ou poursuivis par la justice", explique l'avocate britannique d'origine libanaise. C'est pourquoi la brillante
femme de loi a porté cette affaire
devant des sénateurs américains
pour que les États-Unis imposent des sanctions à ce pays qui
ne respecte pas la liberté et tenter de faire libérer Nasheed. Evidemment, la question de son
couple avec la star George Clooney intervient lors de cet entretien. Elle admet que la lumière
est désormais braquée sur elle,
mais elle se distingue d'une
autre personnalité très impliquée
dans l'humanitaire, Angelina Jolie, tout simplement parce qu'elle est avocate depuis toujours :
"Je pense que c'est formidable
que les stars consacrent du
temps et de l'énergie pour une
noble cause. Je ne me vois pas
de la même façon, car je fais le
même travail que je faisais avant
[d'être médiatisée par sa relation
avec George Clooney, NDLR].
S'il y a plus d'attention, je pense
que c'est néanmoins une bonne chose."
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
20 Carrefour Pub
NAISSANCE
Bouhafs Ferial
Finie ma solitude en ce début
de cette nouvelle année 2016,
car j’ai une petite sœur. Elle
s’appelle comme moi Bouhafs
et son prénom est beau : Ferial.
Mes parents et toute ma famille
sont déjà très attachés.
Moi je suis toujours à ses côtés,
à cause de ses petites mains toutes dodues, des petits pieds
à croquer, j’adore lui faire des câlins. Félicitation à mes
parents, prompt rétablissement à ma chère maman et je remercie Dieu pour ce beau cadeau qui vient agrandir la famille.
L’heureuse sœur aînée Assia
ECHANGE
Cause rapprochement
familial, échange logement
F4 à la Cité Jeanne
d’Arc, Gambetta, Oran
Bien situé,
toutes commodités à
proximité, vue sur mer
contre similaire à Akid
Lotfi ou à la cité AADL
de la pépinière.
Tel :06.69.76.60.16
A VENDRE
Appart F4 - 100 m2
à Eckmuhl (Oran),
spacieux, proximité
marché, convient
pour Habitation ou
Fonction libérale Prix après visite
Tél : 07. 78.24.87.79
www.carrefourdalgerie.com
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
www.carrefourdalgerie.com
08h00 : Bonjour D'algérie
09h30 : Waqai'e (09) Rediff
10h00 : El Ilm Bayna Yedaik Ii
10h30 : Police Zola (37)
11h00 : Canal Foot ''Rediff''
12h00 : Journal
12h25 : Santé Mag ''Rediff
12h50 : Khoudiaa El Inssane
14h15 : Assouaq El Qadima
14h45 : Nour El Fadjr
15h30 : El Moudhichoune
15h50 : El Mamalike El Talate
16h25 : Takder Tarbah
16h50 : 52 Chrono
18h00 : Journal En Amazigh
18h25 : Waqai'e
19h30 : Canal Azur
20h00 : Journal En Arabe
20h45 : Questions D'actu
21h45 : 52 Chrono
22h45 : Festival De La Musique Andalouse
11:20 : Petits secrets entre voisins
12:00 : Les douze coups de midi
12:55 : Petits plats en équilibre
13:00 : Journal
13:35 : Petits plats en équilibre
13:55 : Les feux de l'amour
15:15 : La liste du Père Noël
17:00 : L'addition, s'il vous plaît
18:00 : Bienvenue à l'hôtel
19:00 : Money Drop
20:00 Journal
20:35 Tirage du Loto
20:40 Météo
20:45 C'est Canteloup
20:55 Camping Paradis
22:45 New York Unité Spéciale
23:30 New York Unité Spéciale
00:35 Les experts:
Manhattan
01:20 Les experts:
Manhattan
11:25 : Les Z'amours
13:00 : Journal
13:55 : Consomag
14:00 : Toute une histoire
15:05 : L'histoire continue
15:35 : Comment ça va bien !
17:20 : Dans la peau d'un chef
18:15 : Joker
18:55 : N'oubliez pas les paroles
19:00 Les Alpes vues du ciel
19:45 Arte journal
20:00 Journal
20:40 Parents mode d'emploi
20:41 Vestiaires
20:45 Alcaline l'instant
20:50 Météo 2
20:55 Castle
21:35 Castle
22:20 Castle
23:05 Alcaline le mag
01:25 Histoires courtes
10:20 : Un illustre inconnu
12:15 : The Big Bang Theory
12:39 : Casting(s)
12:45 : La nouvelle édition
14:05 : Aux royaumes du shit
15:35 : L'oeil de Links
16:00 : La French
18:10 : The Big Bang Theory
18:30 Album de la semaine
18:36 Importantissime,
les coulisses de l'émission
18:45 Le JT du Grand Journal
19:10 Le grand journal
20:10 Le petit journal
20:50 Les Guignols
20:55 Deutschland 83
22:35 Spécial investigation
23:25 L'oeil de Links
23:55 La famille Bélier
00:00 Le journal des jeux vidéo
00:30 Strike Back
10:40 : Consomag
10:50 : Midi en France
12:00 : 12/13 : Journal régional
12:25 : 12/13 : Journal national
12:55 : Lendemain d'élections
14:00 : Un cas pour deux
15:10 : Un cas pour deux
16:05 : Un livre, un jour
16:15 : Des chiffres et des lettres
16:55 : Harry
20:00 Tout le sport
20:20 Météo régionale
20:25 Plus belle la vie
20:55 Paris, années folles
22:20 Illustre et inconnu
23:15 Météo
23:20 Grand Soir 3
23:55 La France en docs
00:40 Soir 3
00:58 Cinéma de minuit
01:00 Ça s'est passé à Rome
10:00 : Desperate
Housewives
12:40 : Météo
12:45 : Le 12.45
13:15 : Scènes
de ménages
13:40 : Météo
13:45 : L'esprit de Noël
15:45 : Un Noël
recomposé
17:25 : Les reines
du shopping
18:35 : Objectif Top chef
19:40 Météo
19:45 Le 19.45
20:10 Scènes de ménages
20:55 L'amour est dans le pré
22:45 L'amour est dans le pré:
que sont-ils devenus?
00:50 Enquête exclusive
02:20 Météo
10:40 : Les apprentis sorciers du
climat
12:05 : Escapade gourmande
13:20 : Arte journal
13:35 : Miss Sixty
15:05 : Voyage aux Amériques
16:20 : Selandia, le navire qui a
changé le monde
17:20 : X:enius
17:45 : Quel cirque !
18:55 : Au gré des saisons : Hiver
19:45 Arte journal
19:45 Arte journal
20:05 28 minutes
20:50 Tu mourras moins bête
20:55 Marius
23:00 Fanny
00:20 Mission Mozart: Lang Lang
& Nikolaus Harnoncourt
01:15 Nikolaus Harnoncourt dirige Mozart
TÉLÉVISION
21
20h55
DEUT
SCHLAND 83
DEUTSCHLAND
Série dramatique - Allemagne
(2015)
Créée par Edward Berger
Avec Jonas Nay, Alexander Beyer
Martin alias Moritz Stamm accompagne le général Edel à une conférence de l'OTAN qui se déroule à
Bruxelles. Sur la route, le jeune
homme apprend que sa mère
pourrait bénéficier prochainement
d'une greffe de rein d'un donneur
compatible. En outre, il reçoit l'ordre de
séduire Linda Zeiler, la secrétaire de
Henrik Mayer, chef analyste, dont il a
déjà fait la connaissance à Bonn.
L'objectif : récolter des informations
sur la tactique du bloc de l'Ouest, en
cas d'attaque nucléaire.
20h65
CASTLE
Série policière - Etats-Unis
(2009)
Créée par Paul Holahan
Avec Nathan Fillion, Stana
Katic
Depuis une semaine,
Castle est en proie à un
cauchemar récurrent en lien
avec sa disparition. Kate lui
suggère d'aller consulter un
psychiatre ; ce qu'il finit par
faire à contrecœur. Mais la
première séance se révèle
particulièrement fructueuse
et incite l'équipe à reprendre
les recherches sous
l’impulsion de Castle qui
semble obsédé par les
souvenirs qui refont surface.
La situation inquiète Beckett.
22h45
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE
Série policière - Etats-Unis
(1999)
Fin de romance
Créée par : Sharat Raju
Avec : Mariska Hargitay,
Danny Pino
Les membres de l'Unité
spéciale sont chargés
d'enquêter sur la famille de
Walter Briggs, un célèbre
romancier. Sa nouvelle
femme, Charmaine, est
soupçonnée de l'escroquer
et de vouloir prendre le
contrôle de sa fortune. Les
deux filles de Briggs entendent porter plainte contre elle
et l'accusent même de violer
leur père. L'affaire se complique lorsque le vieil écrivain
est victime d'une crise
cardiaque.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
22 Sortie de secours
www.carrefourdalgerie.com
MOTS FLÉCHES
Engendrées
Recouvert
Ancien solat
d'élite
Marque
l'hésitation
HOROSCOPE
Partisans
Poilue
Coupé court
Crack
Plantigrade
Article
Retour de
voix
Rendant poli
Encore
Charpente de
poisson
Construite
Elles ne
pèsent pas
lourd
Se dit d'un
élève qui ne
suit pas
Corset
Ancêtres
Obtenu
Elle aimait
Tristan
Tentative
Extrémistes
D'avoir
Ville
allemande
Remplies
Emporta
Boisson
alcoolisée
Ecrin
Lettres de
Laponie
Sorte de
Rambo
Echassier
Mit du
temps
Vieille
Réfectoire
militaire
Baie
japonaise
MOTS CROISES
SOLUTIONS
GRILLE GÉANTE
MOTS FLÈCHES
HORIZONTALEMENT
I. Crac Boum Hue, comme le chantait Jacques Dutronc. II. Il
dégaze sur commande. III. C’est tout flou ! IV. Equilibre un flux.
Prénom du père de Nestor.
V. Chef arabe. Particule atomique. VI. Possessif. Les deux extrémités de l’eunuque. Prénom féminin. VII. Bagatelle. Conforme à la loi. VIII. En plein dedans. Parfois d’ivoire. Un demigamin de Paris. IX. Cristal de grâce. X.
Entreprise en solo. Plaque tout.
VERTICALEMENT
1. L’ex-dame du téléphone, dans les années 50. 2. Pris dans les
glaces. Premier département de France. 3. Monnaie d’échange
internationale. Un tout petit peu de brioche. 4. Hors norme. 5. Un
prénom de Poulain, au cinéma. Langue du sud. 6. Pistolet électrique. Prénom féminin. 7. Jamais vieux. Changeât d’air. 8. Changement de peau. Dieu solaire. 9. Relatif au nouveau-né. 10.
Signal sonore.
MOTS CROISÉS
BÉLIER
Vu que le Soleil et Mercure parcourent votre Signe opposé, la Balance, et que la Lune arrive en Capricorne, il s'agira d'un dimanche plus
émotionnel lors duquel la communication jouera un rôle d'avant-scène. Pourquoi ne pas faire part de
ce que vous ressentez à la personne concernée plutôt que d'en
parler à de tiers partis qui risquent
de se mêler de ce qui ne les regarde pas?
TAUREAU
En accord avec votre Signe, Vénus, Jupiter et Mars en Vierge devraient vous favoriser. Ceci ne veut
pas dire qu'il faille absolument vous
attendre à ce que les autres règlent tous vos problèmes à votre
place, mais qu'ils seront du moins
enclins à faire partie de la solution.
Une activité routinière peut devenir
plus amusante si vous y apportez
un nouvel élément.
GÉMEAUX
Situés en Balance, le Soleil et Mercure sont des alliés qui devraient
favoriser vos activités sociales.
Qu'il soit question de rester sagement à la maison ou de sortir conquérir le monde, ce dimanche
d'automne ne devrait pas vous décevoir. Il suffira de ne pas en venir
à vous croire invincible, car Neptune en Poissons face au trio Vénus, Jupiter, Mars en Vierge vous
ramènerait vite à la réalité.
CANCER
Parcourant le Signe de la Balance,
le Soleil et Mercure risquent de favoriser l'adversaire. Mais tout n'est
pas perdu pour autant, car l'arrivée de la Lune en Capricorne ne
vous laissera pas tomber. Il suffira
de ne pas compter uniquement sur
la chance. À partir de votre Signe
opposé, l'influence de Pluton vous
aidera aussi à vous adapter plus
facilement aux circonstances.
LION
Située une partie de la journée encore en Sagittaire, la Lune pourrait
vous donner envie de dépasser
certaines limites et vous amener à
exagérer. Il n'est pas recommandé
de contrevenir aux termes d'une
entente, surtout si cela est difficilement avouable aux individus concernés. Un désir difficile à satisfaire se dissipera si vous vous concentrez sur autre chose.
VIERGE
Les secrets finissent souvent par
se faire savoir. C'est pourquoi vous
ne devriez rien cacher aux personnes que vous aimez. Avec actuellement Vénus, Jupiter et Mars en
Vierge, c'est une étape pour parler
franchement. La réaction des
autres risque même de vous surprendre, et cette initiative de votre
part pourrait les inciter à vous faire
7ERREURS
des confidences à leur tour.
BALANCE
Étant donné le Soleil et Mercure se
trouvent en Balance et soulignent
votre époque anniversaire, votre
intuition ne devrait pas se tromper.
Si vous pressentez un doute, c'est
qu'il y a probablement effectivement
un malaise. Inversement, si une nouvelle situation vous inspire confiance, vous avez le feu vert! En hésitant longuement, vous risqueriez de
rater une belle occasion.
SCORPION
La Lune encore en Sagittaire amplifie votre popularité, mais que cela
ne vous enfle pas la tête! Vous devrez peut-être intervenir pour corriger une situation résultant de la maladresse d'autrui. Quoi qu'il en soit,
conservez votre calme et évitez l'intransigeance. Le bon déroulement
de ce dimanche d'automne dépend
de votre patience...
SAGITTAIRE
Vous ne devriez pas couvrir le toit
d'autrui si le vôtre est percé. Il n'y a
rien d'égoïste à vous occuper de
vos propres besoins avant de vous
soucier de ceux des autres. Ensuite, vous serez d'autant plus apte à
rendre service à autrui. Grâce au
Soleil et à Mercure en Balance, votre façon d'être devrait plaire à la
personne que vous désirez impressionner...
CAPRICORNE
Comme dans le jeu du téléphone arabe, les histoires se déforment alors
qu'elles sont répétées d'une personne à une autre. Avec l'arrivée de la
Lune en Capricorne, il sera plus difficile de distinguer le fictif du réel, et
l'exagération de l'exactitude des
faits. Ce n'est donc pas le moment
de prendre une décision impulsivement. Une recherche de vérité s'impose au préalable.
VERSEAU
L'arrivée du cycle de la Lune pour
deux jours en Capricorne pourrait
rendre certains de vos entretiens
moins fluides. Si vous pensez que
vos propos puissent avoir été mal
captés, il n'y aura aucun tort à faire
une petite mise au point. Par ailleurs,
vous vous sentirez mieux si vous
parvenez à assouplir certaines exigences, principalement face à vousmême.
POISSONS
Vous vivez à l'unisson avec votre
environnement. Le passage de la
Lune en Capricorne exercera une
influence plus sévère mais bénéfique, qui ne devrait pas entraîner de
déceptions.
Sans que vous ne leur ayez fait part
de quoi que soit, les initiatives prises par vos proches ou par vos
partenaires d'affaires peuvent vous
simplifier l'existence ou combler vos
attentes.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 18 JANVIER 2016
www.carrefouralgerie.com
MOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE
Sortie de secours 23
ORAN
15 07
Lever du soleil
Coucher du soleil
Humidité
Vent
LUNDI 18 JANVIER 2016
Attaques terroristes
à Ouagadougou
Aucun ressortissant
algérien parmi
les victimes
08h10
18h15
72%
14km/h
Syrie
135 civils tués dans
une attaque de l’EI à Deir Ezzor
A
ucun ressortissant algérien ne figu
re pour le moment parmi les victi
mes des attaques terroristes perpétrées vendredi et samedi à Ouagadougou, a
indiqué le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué. "Suite aux attaques terroristes qui ont ciblé plusieurs endroits des la capitale Burkinabé, Ouagadougou, le ministère des Affaires étrangères
informe qu'aucun ressortissant algérien ne
figure pour le moment parmi les victimes",
a précisé la même source. Le Centre de
veille et de gestion des crises "est en contact permanent avec l'ambassade d'Algérie à Ouagadougou pour suivre de près l'évolution de la situation sur place", a ajouté le
communiqué. Dans un autre communiqué,
l'Algérie a condamné avec "la plus grande
vigueur" ces attaques terroristes, en exprimant sa solidarité avec les familles des victimes, ainsi qu'avec le gouvernement et le
peuple burkinabés. Ces attentats ont fait au
moins 23 morts de 18 nationalités, selon un
bilan des autorités burkinabées.
Iran
Obama annonce
officiellement la fin
des sanctions
L
’organisation Etat islamique
(EI) a revendiqué, samedi 16
janvier, une «vaste attaque»
menée sur plusieurs fronts dans la
ville de Deir Ezzor, dans l’est de la
Syrie, faisant au moins 135 morts,
dont 85 civils, selon un bilan établi
par l’Observatoire syrien des droits
de l’homme (OSDH). L’agence officielle syrienne Sana a de son côté
évoqué, citant des habitants, «un
massacre» et le chiffre de 300 civils
tués à Al-Baghaliyeh, une banlieue
de la ville. L’EI a aussi enlevé environ
400 civils à Al-Baghaliyeh, banlieue
proche de Deir Ezzor et dans d’autres
secteurs alentours, avant d’être emmenés vers des régions contrôlées
par l’EI, dont des femmes et des enfants, ajoute l’OSDH. Selon l’OSDH,
l’offensive a été déclenchée par un
attentat suicide à la voiture piégée
dans cette ville que se disputent les
forces loyalistes et les djihadistes et
dont l’EI, après l’attaque de samedi,
contrôlerait environ 60 %. Le régime
en contrôle toujours des portions ainsi qu’un aéroport militaire à proximité, malgré les attaques répétées de
l’EI. Par ailleurs, la bataille pour empêcher les djihadistes d’approcher
Alep, divisée entre quartiers contrôlés par le gouvernement et quartiers
sous contrôle rebelle, s’est poursuivie, samedi. Au moins 16 combattants
de l’EI ont été tués dans une attaque
avortée contre une position du régime près de la ville d’Al-Bab, bastion
djihadiste situé au nord-est de la ville, a indiqué l’OSDH, confirmant des
informations de la télévision d’Etat
syrienne.
Migrations
Nouveau drame en Egée,
06 corps repêchés, 10 disparus
L
e président américain, Barack Obama, a an
noncé officiellement la levée des sanctions
américaines contre l’Iran, mettant fin à un embargo de dix ans qui a bridé l’économie de ce grand
producteur de pétrole. M. Obama a fait savoir dans
une lettre adressée samedi aux présidents des deux
chambres du parlement américain qu’il avait signé
un ordre exécutif pour lever les sanctions contre l’Iran
conformément aux engagements pris par les ÉtatsUnis dans le cadre de la mise en oeuvre du plan d’action global conjoint conclu avec l’Iran en juillet 2014. Il
a ajouté qu’il avait délégué au Département du Trésor
américain l’exécution de cette ordonnance qu’il mènera en consultation avec le Département d’État, en
indiquant que toutes les agences gouvernementales
américaines sont invitées à la mettre en oeuvre. De
son côté, le Bureau du contrôle des avoirs étrangers
(OFAC), relevant du Département du Trésor américain
a publié samedi sur son site internet les sanctions
économiques et financières qui seront annulées conformément à l’accord sur le plan d’action global conjoint. En plus des directives qu’elle a émises concernant la suppression des sanctions sur les secteurs
énergétique et financier iraniens, OFAC a également
levé l’interdiction sur les importations américaines de
tapis, de caviar et des pistaches d’Iran.
S
ix corps ont été repêchés samedi par les gardes-côtes grecs au
large de l‘île de Samos en mer Egée, victimes d’un nouveau
naufrage d’un bateau transportant au total 17 migrants, dont dix
sont portés disparus, a-t-on appris auprès des autorités portuaires. Seul
un homme a réussi à arriver sain et sauf à la côte nord de Samos après
avoir nagé “pendant six heures”, selon sa déclaration aux gardes-côtes.
Selon lui, leur embarcation en plastique a chaviré après avoir appareillé
vendredi des côtes turques, très proches de Samos. Les autorités n’excluent pas que “le naufrage eut lieu dans les eaux turques car l‘épave du
bateau n’a pas été pour le moment retrouvée”, a indiqué à l’AFP une
responsable du bureau de presse des gardes-côtes. Aucun détail n’a
été donné pour le moment sur l’identité des victimes et du rescapé. Il
s’agit du troisième naufrage en deux jours dans la même zone. Dans la
nuit de jeudi à vendredi les patrouilleurs ont repêché trois corps d’enfants et 20 migrants sains et saufs au large d’Agathonissi après le
chavirage de leur bateau.
Alger
Constantine
Annaba
Ouargla
Mostaganem
Béchar
15-04
08--3
14-09
12-01
14-04
14-04
Fortune du clan de
l'ex-président
égyptien Moubarak
La Suisse
continue
d'enquêter
L
a justice suisse continue
d'enquêter sur des mil
lions d'euros déposés par
la famille de l'ex-président égyptien Hosni Moubarak sur des
comptes suisses, a déclaré samedi au Caire le procureur de la
confédération Michael Lauber.
L'enquête tente de déterminer si
des fonds de 590 millions de
francs suisses (539 millions
d'euros) sont issus "de blanchiment d'argent ou d'activités criminelles", a déclaré M. Lauber
lors d'une conférence de presse. Il a précisé que ses services
passaient au peigne fin les comptes de quatorze personnes depuis 2011 sans mentionner le
nom de Moubarak et de sa famille. Sa visite en Egypte était
toutefois destinée à discuter des
millions de fonds gelés en Suisse appartenant à la famille Moubarak, avait indiqué son porteparole la semaine dernière. Une
trentaine de demande d'assistance ont été déposée auprès
des autorités égyptiennes, a encore précisé le procureur. Après
la révolte de 2011 qui chassa
Hosni Moubarak du pouvoir, la
Suisse avait bloqué environ 700
millions de francs suisses (640
millions d'euros) appartenant à
l'ex-raïs ou à ses proches. Des
mesures similaires avaient été
prises pour la Tunisie, après son
soulèvement populaire du 14 janvier 2011. En décembre 2013, le
journal suisse Le Matin Dimanche avait révélé que 300 millions
de dollars d'avoirs égyptiens gelés par les autorités et appartenant aux fils Moubarak, Alaa et
Gamal, se trouvaient sur les
comptes de la grande banque
helvétique Credit Suisse. Cette
somme représente près de 40%
des 700 millions de francs gelés
par Berne, selon le quotidien.

Mise en page 1 - La Nouvelle République

Mise en page 1 (Page 1)

Mise en page 1 (Page 2)

central (Page 1) - La Nation Arabe

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

P12-13-ok_Mise en page 1

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

edition01_Mise en page 1

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Vendredi 09 et Samedi 10 Janvier 2015 - Ouest-info

te arrêté - tribunelecteurs

central (Page 1) - La Nation Arabe

Des Lecteurs - tribunelecteurs

Des Lecteurs - tribunelecteurs

OUI, MAIS…Page 2 - tribunelecteurs

Télécharger le document (4770 Ko)

passerelle deua / l3 - 2016/2017 - Université Kasdi Merbah Ouargla

PAGE DE GARDE