LUTTE CONTRE LE TERRORISME
157 terroristes dont 10 chefs neutralisés en 2015
P5
L’INFORMATION AU QUOTIDIEN
Quotidien national d’information - Prix Algérie 10 DA - France 1 euro
Dimanche 3 janvier 2016 - www.lecourrier-dalgerie.com - N°3606 - 12e année
IL Y A DIX ANS, DÉCÉDAIT
HADJ-MOUSSA AKHAMOKH
L’homme qui
a fait échec au plan
de la France pour
le Sud algérien
P2
MOUVEMENT DE REDRESSEMENT AU PT
Taâzibt fustige Labatcha
Ph : Belkacem Bouabdallah
Ramdane Taâzibt, «mandaté
par Louisa Hanoune», a tiré,
hier, à boulets rouges, sur le
député d'Alger et membre du
bureau politique du Parti des
travailleurs, Salim Labatcha,
qui a lancé, le 30 décembre
dernier, ce qu’il a appelé le
«mouvement de redressement»
contre la Secrétaire générale
du PT, Louisa Hanoune.
Ne mâchant pas ses mots
contre le député, Taâzibt, qui
animait une conférence de
presse au centre culturel d’ElMohammadia, s’est violemment
attaqué à Labatcha le qualifiant
de «corrompu» qui devrait
commencer par redresser sa
personne avant de songer à un
redressement au sein du parti.
Lire en page 3
DU SEIN
La caravane
clinomobile
prend la route
l ACCIDENT DE LA ROUTE
P4
Premier mort
de la nouvelle
année à Beggas
(Bouira)
P7
Samsung
engineering
et construction
dans l’œil
du cyclone
P4
Ph : DR
RAFFINERIE DE SKIKDA
l DÉPISTAGE DU CANCER
2
ACTUALITÉ
Dimanche 3 janvier 2016
IL Y A DIX ANS, DÉCÉDAIT HADJ-MOUSSA AKHAMOKH
Le chef spirituel des tribus berbères
du Hoggar, algérien, aura marqué
l’histoire algérienne par sa
personnalité et son charisme, ont
affirmé hier les présents à la
conférence historique du Forum de
la “Mémoire”, du quotidien national
“El-Moudjahid”, sur la participation
de la région de l’Ahaggar dans la
résistance populaire à la
colonisation française. Organisé en
coordination avec l’association
Mechaâl Echahid, en hommage à
la mémoire de Hadj-Moussa
Akhamokh, qui nous a quittés, à
l’âge de 84 ans, en 2005, il y a
dix ans.
onsidéré comme l’un des piliers
de la guerre de Libération nationale dans le Sud du pays, HadjMoussa Akhamokh fut un leader et chef
respecté, comme l’a souligné, hier, le
conférencier, l’historien MohamedLahcène Zeghidi. Celui-ci a mis en avant
le parcours de ce combattant, et les nombreux pans de l’histoire de ce «remarquable homme sage», a-t-il indiqué,
notamment «par les propos et les actes»
du défunt Hadj-Moussa Akhamokh, qui
continuent, selon Zeghidi, d’être présents dans les esprits des Algériens, particulièrement ceux d’Ahaggar. Autorité
morale des Touareg, et figure emblématique du Grand-Sud algérien, HadjMoussa Akhamokh est né, en 1921, et «a
vécu dans une famille de résistants», a
indiqué le conférencier, puisque, poursuit-il, «son père, son oncle et son grandpère étaient parmi les meneurs de la
Résistance targuie», ayant conduit «une
C
Phs : DR
L’homme qui a fait échec au plan
de la France pour le Sud algérien
farouche force face à l’occupant colonial», notamment, raconte-t-il, «en engageant de nombreuses batailles».
L’historien citera les batailles que les
Touareg ont menées contre la colonisation française de l’Algérie, en 1830, sous
le commandement de cheikh Amoud et
cheikh Bakda, notamment les batailles
de Tinhert, près de Tin-Rabin (1881) qui
a coïncidé, pour rappel, avec la résistance
de cheikh Bouamama, dans le SudOuest, et les batailles de 1881 et 1899, et
celle menée, à Tenessa, (1902), par le
chef spirituel Moussa Ag-Amestane.
Autres batailles citées, à cette occasion,
celles de Taharaq et Ilamane en 1916 et
1917, qui ont entraîné de nombreux
morts et blessés dans les rangs de l’armée coloniale. Et c’est dans cet univers
chargé de valeurs et de principes, et
notamment du refus de vivre sous le joug
colonial français, que Hadj-Moussa
Akhamokh a grandi et fait ses premières
armes au contact d'hommes engagés
dans la guérilla et la lutte dans le Désert
algérien. En se mettant au service de la
lutte armée de Libération nationale, il a
réussi ses missions de l’achat des armes
de la Libye voisine, assurant également
leur acheminement pour la Wilaya VI. En
1956, à la création du premier groupe de
moudjahidine à In Salah, Bey Akhamokh
et son frère Moussa, qui ont accueilli
chez eux à Tamanrasset le moudjahid
Mohamed Djeghaba en mission au Sud
du pays, sur instruction du chahid Si ElHaouès, font étendre la Révolution dans
toute la région du Hoggar, et créent le
Front du Sahara, une réponse à la propagande colonialiste, prétendant que la
Révolte ne concernait que des régions du
Nord du pays. Hadj-Moussa Akhamokh
a particulièrement œuvré, durant la
guerre de Libération du pays, à l’organi-
sation de l’action révolutionnaire, dans la
région de l’Ahaggar, à travers notamment la mobilisation, le financement et
la collecte d’armes. Pour l’historien
Zeghidi, cet homme, Moussa Akhamokh
en l’occurrence, était un «visionnaire
hors pair», et d’indiquer que «Moussa
Akhamokh jouissait d’une grande estime
de la part de ses compagnons», et que
«son aura dépassait les frontières algériennes», a ajouté le conférencier. Épris
de justice, Hadj-Moussa Akhamokh
«répondait» toujours présent, tant sur le
plan local qu’à niveau national, quand il
est sollicité pour des questions essentielles et importantes, pour le devenir du
pays et de la Nation algérienne. À
l’Indépendance, il est le premier président de l’Assemblée populaire de la
commune de Tamanrasset, jusqu’en
1975, date à laquelle il devient l’amenokal des Touareg, après le décès de son
frère Bey Ag-Akhamokh. Hadj-Moussa
Akhamokh, élu député à l’Assemblée
populaire nationale (APN), a toujours
siégé dans son habit traditionnel, durant
ses trois mandats au sein de cette institution, de 1977à 1992).
Il fut membre du Conseil consultatif
national en 1992 et 1993, puis membre
du Conseil national, et il s’est retiré de
la vie politique en 1998, pour livrer son
dernier combat contre la maladie, et est
décédé en 2005. Il laisse le souvenir d’un
homme de grandes valeurs, sage et respecté. Un fin connaisseur du Grand-Sud
algérien, il est à noter que Hadj-Moussa
Akhamokh a apporté sa contribution aux
recherches sur la faune et la flore du
Tassili. Présent hier, à l’hommage qu’il
lui a été rendu, son fils, Mohamed
Akhamokh, a exprimé ses remerciements
aux initiateurs de cette rencontre et aux
présents.
Karima Bennour
SAHARA OCCIDENTAL
Les responsabilités de Madrid à l’égard des Sahraouis
e représentant du Front
Polisario en Espagne,
Hamudi
Bucharaya
Beyun, a rappelé que l'Espagne
a une «dette historique» envers le
peuple sahraoui et une «grande
responsabilité» dans la situation
actuelle qui prévaut au Sahara
occidental.
Dans une déclaration à la
presse à la suite d’une réunion
avec le président du gouvernement des Canaries, Fernando
Clavijo, Beyun a souligné que
l'Espagne devrait jouer un «rôle
plus actif dans la recherche
d'une solution au conflit» et
«exercer des pressions sur le
Maroc afin de mettre un terme à
son intransigeance, respecter la
loi internationale et accepter la
tenue du référendum d'autodétermination du peuple sahraoui.»
Le responsable sahraoui a
exprimé, dans ce contexte, son
désir que le prochain gouvernement espagnol prenne une position plus «positive en faveur de la
Question du Sahara occidental,
et à l’inverse de la position adoptée par les gouvernements successifs des partis PP et PSOE».
Le représentant du Front
Polisario a également affirmé
qu’il est dans «l'intérêt de
l'Europe de résoudre le conflit
du Sahara occidental conformément à la légitimité internatio-
L
nale pour éviter que la région ne
se transforme en "source de tension" en Afrique. Il a aussi
dénoncé l'Accord de pêche entre
l'UE et le Maroc qui inclut les
eaux territoriales du Sahara
occidental, en violation du droit
international.
De son côté, le président du
gouvernement des Canaries,
Fernando Clavijo, a réitéré le
soutien de son gouvernement et
du peuple des Iles canaries à la
lutte du peuple sahraoui pour sa
liberté et son autodétermination. Clavijo a réitéré le soutien
de son gouvernement aux efforts
déployés par le Secrétaire général de l'Organisation des Nations
unies et son Envoyé personnel,
Christopher Ross, pour parvenir
à une solution garantissant les
droits du peuple sahraoui.
Il a également rappelé son
«engagement» à intensifier ses
efforts afin de «pousser le gouvernement espagnol à assumer
sa responsabilité historique
envers le peuple sahraoui, et
jouer un rôle actif au sein du
Conseil de sécurité des Nations
unies pour accélérer la décolonisation du Sahara occidental.»
M. B.
L’UA renouvelle son soutien au peuple sahraoui
a présidente de la Commission de
l'Union
africaine
(CUA),
Nkosazana Dlamini Zuma, a réitéré
le soutien et la solidarité de l’Union africaine (UA) avec le peuple sahraoui dans sa
lutte pour l’autodétermination et l’indépendance. Dans une lettre adressée au
terme du 14e Congrès du Front Polisario,
Dlamini Zuma a félicité le peuple sahraoui, sous la direction du Front Polisario,
pour la réussite de son Congrès qui s’est
tenu à Dakhla sous le slogan : "Force,
Détermination et Volonté pour imposer
l’indépendance nationale et la souveraineté". Elle a également félicité Mohamed
Abdelaziz pour sa réélection au poste de
L
secrétaire général du Front Polisario, la
président de la CUA a en outre souligné
que les 2 500 délégués représentant le
peuple sahraoui dans les camps de réfugiés, les territoires occupés et la communauté sahraouie établie à l’étranger, ont
élu avec succès les 29 membres du
Secrétariat national du Front Polisario.
Dlamini Zuma a en outre saisi cette occasion pour encourager la nouvelle direction
sahraouie à former un gouvernement
inclusif, où les jeunes et les femmes jouent
un rôle de premier plan dans le cadre de
l'esprit et des principes de la Charte africaine des droits de l’Homme et des
peuples (CADHP), et de la Charte africai-
ne de démocratie, des élections et de gouvernance (ACDEG. Par ailleurs, le tribunal marocain d’El-Ayoun, capitale occupée du Sahara occidental, a ajourné le procès du journaliste et prisonnier politique
sahraoui, Mohamed Banbari, jusqu'au 12
janvier 2016, a-t-on appris auprès du
ministère des Territoires occupés et de la
Communauté sahraouie établie à l’étranger. Selon la même source, le prisonnier
politique sahraoui, en grève de la faim
depuis 15 jours, a été transféré à l’hôpital
après la dégradation de son état de santé.
Il souffre des séquelles de sa grève de la
faim.
M. B.
ACTUALITÉ
Dimanche 3 janvier 2016
3
MOUVEMENT DE REDRESSEMENT AU PT
Taâzibt fustige Labatcha
e mâchant pas ses mots
contre le député, Taâzibt
qui animait une conférence de presse au centre culturel d’El Mohammadia, s’est
violemment attaqué à Labatcha
le qualifiant de « corrompu »
qui devrait commencer par
redresser sa personne avant de
songer à un redressement au
sein du Parti. Aussi, pour Taâzibt, qui a tenté de montrer une
image du parti «confiant» et
«soudé», a indiqué que l’initiative de redressement au sein du
PT, est une initiative qui vient
de l’extérieur du parti et non
de l’intérieur, insinuant ainsi
que des personnes auraient
payé Labatcha pour lancer ce
mouvement. Pis encore, le
conférencier a assuré les journalistes et militants présents
dans la salle que son parti
détient des informations quant
à l’origine du comportement
«douteux» de Labatcha. Il affirme, à cet égard, que ce dernier
n’a jamais maîtrisé la langue
arabe. «Il ne sait même pas écrire une lettre ! Nous savons qui
l’a fait à sa place. Le discours
employé dans la missive est
celui de ses maitres. Nous
avons des informations et nous
allons bientôt les divulguer», a
martelé le cadre dans le même
ordre d’idées, tout en garantissant que Mme Hanoune va
prochainement
s’exprimer
quant à ces multiples attaques
que connait le PT. Des attaques
qui s’expliquent par les positions
« fortes » du parti,
explique Taazibt. De surcroît,
s’agissant des accusations de
Labatcha, reprochant à la
patronne du parti de faire cavalier seul, dans la prise de décisions, le conférencier a assuré
que Mme Hanoune a toujours
primé l’intérêt du PT, précisant, de ce fait, que Labatcha
n’a jamais contesté la moindre
décision au sein du PT.
« Quand il s’est exprimé à propos de l’initiative des 19, il avait
dit que c’est une excellente idée
de pouvoir exprimer au président de la République nos propositions et débattre avec lui de
ce qui se passe sur la scène politique», a témoigné Taâzibt,
avant de poursuivre «ce qui
m’étonne, c’est que ce monsieur est arrivé hier au PT
(2012 Ndlr). Il n’est connu ni
par l’opinion publique, ni par
les militants. Il ne paye pas ses
cotisations et n’a pas renouvelé
sa carte».
«S’agissant des problèmes
soulevés dans la lettre, Salim
Labatcha n’a jamais, ni au
grand jamais exprimé un quelconque désaccord avec la politique du parti ou son fonctionnement. Ni par rapport au
groupe des 19 et encore moins
à la Loi de finances 2016. Il est
N
Ph : Bouabdellah B.
Ramdane Taâzibt, «mandaté
par Louisa Hanoune» a tiré,
hier, à boulets rouges, sur
le député d'Alger et membre
du bureau politique du Parti
des travailleurs, Salim
Labatcha qui a lancé, le 30
décembre dernier, ce qu’il a
appelé le «mouvement de
redressement» contre la
secrétaire générale du PT,
Louisa Hanoune.
membre du bureau politique et
il sait que le règlement intérieur
interdit à qui que ce soit d’exprimer ses désaccords par voie
de presse, alors qu’il n’a jamais
exprimé quoi que ce soit au
sein du parti», poursuit-il.
Aussi, Taâzibt ne s’est pas
arrêté là, il est allé jusqu’à s’interroger au sujet des raisons de
ce changement. «L’ont-il drogué, ou bien ils l’ont acheté ? Il
est évident que c’est le cas», a-til indiqué ayant l’air confiant de
ce qu’il dit. Dans tous les cas,
cette démarche ne peut être
qu’une suite des provocations
qui ont ciblé le Parti des travailleurs depuis plusieurs
semaines en raison de ses positions», affirme le conférencier.
Néanmoins,
«toutes les
attaques ayant ciblé le parti
n’ont touché à sa crédibilité.
Bien au contraire, la popularité
du parti n’a jamais atteint ces
sommets extraordinaires et
l’élan de solidarité s’élargit
chaque jour. «On devrait les
remercier pour ça», a-t-il précisé avec ironie. «Dieu merci,
tous nos intérêts sont sur la
même longueur d’ondes que les
intérêts du peuple. Ils n’ont,
donc, rien à nous reprocher», at-il déclaré.
«DEMANDE AU
PRÉSIDENT D’UNE
SECONDE LECTURE DE
LA LF2016»
Aussi, le PT a saisi, pour la
seconde fois, par la voix du
débuté Taâzibt, le président de
la République, Abdelaziz Bouteflika, pour l’appeler à user de
ses prérogatives constitutionnelles afin de demander une
seconde lecture de la Loi de
finances 2016.
En effet, après que le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, ait signé mercredi à Alger la Loi de finances
2016, le PT ne semble pas vouloir baisser les bras, en affirmant que cette loi constitue un
danger réel pour l’Algérie.
«Même si le président de la
République a signé la LF2016,
nous lui avons adressé une
lettre pour une deuxième lecture», a indiqué Taâzibt, tout en
précisant que le chef de l’État
peut supprimer tous les articles
qui nuisent à l’économie algérienne, et sa souveraineté en
adoptant une Loi de finances
complémentaire de 2016.
«Nous ne ménagerons aucune
force pour convaincre le Président de la dangerosité des
articles de la Loi de finances
2016», a soutenu
Taâzibt. «Nous vous saisissons en
tant qu’ultime recours légal,
légitime et garant de l’ordre
constitutionnel parce que la
Loi de finances pour 2016
porte
des
dispositions
contraires à la Loi fondamenta-
le, notamment les articles 50,
62 et 67 qui violent les dispositions des articles 17, 122 et
124 de la Constitution», a
signalé le conférencier. Initiative des 19 : certains se croient
porte-parole du Président. Au
sujet de la fameuse polémique
suscitée par le groupe des 19,
ayant demandé, audience
auprès du président de la
République, l’intervenant a
regretté que certaines personnes se soient violement
attaquées à des personnalités
historiques et politiques. «Ils
ont demandé audience auprès
du Président, on les a traités de
tous les noms. Il ne manquait
plus que de dire que c’est des
traitres», a regretté le député du
PT. «Tout en soutenant cette
démarche, il faut savoir que le
parti n’est pas partie prenante
dans l’initiative. Mme Louisa
Hanoune a signé cette lettre en
tant que personnalité, le PT ne
peut pas s’immiscer dans cette
lettre même si elle n’est pas
contradictoire avec la vision
politique du parti.» , a-t-il dit.
Taâzibt a cependant réagi
aux réactions ayant suivi la
publication de cette lettre en
déclarant que certaines personnalités politiques se croient
porte-parole du président de la
République, faisant allusion au
secrétaire général du Front de
libération nationale. «Bouteflika est le président de la République, et personne n’a le droit
de parler en son nom », a-t-il
dit.
En même temps que la
prise de contrôle des centres de
décision économiques, nous
avons un État parallèle qui se
met en place », a alerté Taâzibt.
« Sinon comment expliquer
toutes ces contradictions ? »,
s’est-il étonné.
Lamia Boufassa
APRÈS LA PRESTANCE DU RND SUR LE SÉNAT
Le FLN où l’effet Boomerang
es déclarations formelles du Rassemblement national démocratique
(RND) sur son maintien de la majorité sénatoriale ont été confirmées par les
résultats du vote, ainsi validés par le
Conseil constitutionnel. Le grand perdant
dans ces joutes électorales qui se sont
déroulées le 29 décembre dernier, reste le
Front de libération nationale (FLN).
Quant bien même le secrétaire général de
l’ex-parti, Amar Saâdani, a fait de cette
question un objectif prééminent à
atteindre, pour s’assurer d’une majorité au
sein de toutes les assemblées élues.
Pari donc raté pour la première force
politique en dépit du fait qu’elle eût gagné
la bataille de ces consultations en remportant 23 sièges, contre 18 places qui reviennent à son rival direct, le RND, qui maintient sa supériorité au sein de la première
chambre du Parlement. Au vu de la campagne tonitruante menée par Saâdani pendant la période des primaires, il était difficile de croire à un tel résultat qui va, au
final, en défaveur de son parti. En effet, le
chef du FLN n’a cessé d’appeler ses
troupes à la mobilisation pour conquérir la
majorité qui lui fait défaut au sein du
Sénat, depuis 2012 déjà. Son pressing et
son obsession hâtive à vouloir coûte que
coûte avoir l’emprise et le contrôle sur
toutes les assemblées, voire mêmes des institutions exécutives dont il réclame la part
belle de leur composante, n’ont pas eu l’effet escompté. En effet, après que le Conseil
constitutionnel eût annoncé les résultats
approuvés de ces partielles, le parti d’Ah-
L
med Ouyahia s’offre 43 sièges devant le
FLN qui se contente de 40. Après cet
échec cuisant, la direction politique de
Saâdani aura d’énormes difficultés à trouver un alibi valable pour justifier sa
débâcle. Celle-ci n’en fera qu’attiser une
frustration sévissant au sein du FLN
depuis la perte de 2012. Encore une fois, le
RND confirme sa main basse sur l’institution présidée par Abdelakader Bensalah
dont il aura à s’assurer le contrôle de par sa
position de leader, au moins jusqu’à fin
2018. En attendant la sortie du patron du
FLN qui reviendra certainement dans les
prochains jours pour s’exprimer à ce sujet,
un cadre de son cercle politique direct,
pour ne pas citer Hocine Khaldoune, son
porte-parole, estime que la majorité n’est
pas forcément une question de nombre, at-il trouvé récemment comme argument à
faire valoir. Celui-ci a même cité le cas de
trois indépendants ayant gagné des places
au sein du Sénat, pour dire qu’ils sont issus
de son parti, quant bien mêmes ils sont
considérés défaillants et même passibles de
sanctions, sachant qu’ils ont dû contester
les candidatures de leur parti. Cette affaire
constituera l’autre couac devant se poser à
Saâdani, qui a pourtant adressé vertement
des menaces contre ceux qui venaient à le
désobéir et à faire fi de ses instructions
fermes, en les considérant d’emblée de
«traitres». D’où, justement, cette deuxième
problématique qui pose avec acuité à
l’homme fort de l’ex-parti unique, qui aura
à faire cette foi-ci encore à un casse tête
auquel, doit-il trouver les mots justifica-
teurs pour s’en sortir, mais surtout pour
rebondir politiquement. Contrairement au
travail colossal entrepris par le FLN ayant
raté sa stratégie gagnante, le RND n’a pas
dû faire beaucoup d’efforts pour se maintenir en première position au sein du
Conseil de la nation. En effet, hormis les
déclarations
sporadiques
rendues
publiques par-ci, par-là, et les propos émis
par des cadres de la deuxième force politique, la formation politique de l’actuel
chef de cabinet auprès de la présidence de
la République s’est contenté d’une campagne incognito, au risque, semble-t-il,
d’en subir les contre-attaques de ses adversaires, dont le FLN en constitue le concurrent potentiel. D’autre part, et même s’il a
fait tout pour avoir le Sénat sous sa main,
le même responsable politique du FLN
estime que cette perte n’en est rien,
devant, a-t-il tenté d’expliquer, les défis
multiformes qui attendent l’Algérie. Fait
presque inédit, les partisans de Saâdani
doivent en partie leurs 23 sièges, pour ne
pas dire en grande partie, aux élus d’autres
formations politiques. Et pour cause, à la
veille du déroulement des élections partielles la semaine dernière, et même lors de
la journée du vote, 177 représentants
d’autres partis ont voté en leur faveur.
Mais, peine perdue. Ainsi, le cauchemar né
du scénario sénatorial de 2012 renait de
ses cendres pour insuffler le même état
d’esprit à l’équipe politique de Saâdani et
sa composante au sein du Conseil de la
nation.
Farid Guellil
4
ACTUALITÉ
Dimanche 3 janvier 2016
RAFFINERIE DE SKIKDA
L’entreprise sud-coréenne
Samsung engineering et
construction, chargée du
projet de réhabilitation,
d’adaptation et de
rénovation des installations
de la raffinerie de Skikda
(RA1K), fait l’objet d’une
enquête de la part des
services de sécurité, au
niveau de la zone
industrielle de Skikda.
l lui est reproché, selon
des sources concordantes, le grief de passation de marchés en violation
de la législation en vigueur
notamment dans son volet
relatif à l’acquisition des
équipements électroniques.
Plusieurs
cadres-responsables des deux pays, Algérie
et Corée du sud, ainsi que
des entrepreneurs ont été
interrogés par les services
compétents, et il n’est pas à
écarter que le rayon des auditions s’élargit à d’autres partenaires ayant un lien très
étroit avec la société Sudcoréenne, en particulier dans
le volet des transactions commerciales que celles-ci a
effectuées depuis son implantation à Skikda, soit de 2009,
date de signature du contrat
du projet à juillet de cette
année.
Il y a 7 mois déjà, la brigade économique de la
Gendarmerie nationale territorialement
compétente,
dans la wilaya de Skikda, a
diligenté une instruction
judiciaire à l’encontre de la
même entreprise, pour octroi
de faveurs injustifies à des
entreprises sous-traitantes,
dont 10 d’entre ces dernières
ont été passées au peigne fin.
L’enquête suit son cours au
moment ou nous mettons
sous presse. C’est dire que la
I
Ph : DR
Samsung engineering et
construction dans l’œil du cyclone
société qui a remporté l’un
des marchés les plus juteux
ces dernières années, estimé
initialement à 1.2 milliard de
dollars, est dans le collimateur des services soucieux de
protéger les biens et les personnes du pays.
UN RETARD DE PLUS
D’UNE ANNÉE DANS LA
RÉCEPTION DU
PROJET
La société sud-coréenne,
nonobstant le sérieux interrogatoire dont elle devra faire
face pour détromper les
enquêteurs
de
la
Gendarmerie nationale de
leur rigueur, a, dès son
implantation au sein de la
zone industrielle de Skikda,
fait couler beaucoup d’encre
et de salive sur sa gestion du
projet de réhabilitation,
d’adaptation et de rénovation
des installations de la raffinerie de Skikda, devenue
branche raffinage en 2009.
Prévu pour une durée de réalisation de 36 mois, que la
société sud-coréenne a promis de réduire à 34 mois, le
projet devait être réceptionné
au courant du premier
semestre 2012. Le projet
visait l'augmentation des
capacités de production de la
raffinerie de Skikda, de
l'ordre de 15 millions de
tonnes pour atteindre les
16,6 millions de tonnes/an
représentant une augmentation de 10% dont 4,7 millions de tonnes de gasoil et 2
millions de tonnes d'essence.
Le premier fait, après celui
de la signature du contrat de
réalisation, qui l’a propulsé
sur les feux de la rampe, survenu le 22 novembre 2011,
n’est autre que le piquet de
grève de près de 250 travailleurs algériens employés
par l'entreprise coréenne
KUMYANG, un de ses soustraitants, en signe de contestation de la non perception
de leurs salaires pendant 45
jours. Ce fut, faut-il le rappeler, comme interprété à
l’époque des faits, le premier
couac de l’avancée normale
de l’avancement des travaux.
Ensuite, ce fut autour d’environ 200 expatriés, originaires
des Philippines, travaillant au
sein de l'entreprise ITS, un
autre sous-traitant de protester en signe de solidarité avec
un des leurs, «victime d'un
mauvais traitement infligé
par un responsable de ce
sous-traitant». Ils se sont
indignés de voir que le travailleur puni se retrouve
menacé de licenciement et
d'expulsion. Le chantier
d'ITS chargé des travaux de
montage des structures est
resté à l’arrêt toute une journée. Ce fut le 3 décembre
2011. En date du 12 mars
2012, la sud-coréenne DONGIL a fait parler, encore une
fois, du chantier Samsung, à
travers la revendication
socioprofessionnelle de 300
travailleurs, algériens cette
fois-ci. Quatre mois après,
soit en juillet 2012, plus de
500 travailleurs expatriés,
originaires d'Inde et travaillant comme sous-traitants, ont contribué à leur
tour à la perturbation du
chantier de réalisation.
Ces faits rapportés attestent de la récurrence d’un
déclic des contestations : le
problème
des
salaires.
Pourtant, lors de la séance
d’ouverture des plis, en mai
2009, Samsung engineering
construction avait décroché
le contrat à la faveur de l’offre
la moins disante, estimée à
93 milliards de DA, parmi
trois autres candidats ayant
soumissionné,
à
savoir
Hyundaï Engineering &
Construction avec ses partenaires Hawha Engeneering &
Construction et Daewoo Ltd
(Corée du Sud) qui a offert
97,9 milliards de dinars
(1,347 milliard de dollars), la
compagnie
espagnole
Technica Réunidas qui a
offert 105,5 milliards de
dinars (1,451 milliard de dollars) et la compagnie italienne Saïpem qui a offert 103,8
milliards de dinars (1,428
milliard de dollars).Le projet
a pour objet la réalisation
complète de l’ouvrage par le
constructeur, mais comprend
aussi la conception, la fourniture des équipements et du
matériel banalisé (Bulk
Materiel).
Zaid Zoheir
DÉPISTAGE DU CANCER DU SEIN
La caravane clinomobile prend la route
yant pour mission le dépistage du
cancer du sein, cette caravane
devra sillonner plusieurs régions
du pays à commencer par la wilaya de
Biskra. C’était depuis le siège du ministère de la Santé de la Population et de la
Réforme hospitalière à Alger que le
coup d’envoi de cette caravane de dépistage du cancer du sein a été donné.
Hier, le premier responsable du secteur
de la santé, Abdelmalek Boudiaf, a luimême donné le lancement de cette caravane. À cette occasion, il a salué les
efforts consentis par l'association ElAmel, initiatrice de cette opération
notamment en matière de sensibilisation
et de dépistage précoce du cancer du
sein en faveur des régions enclavées, à
travers cette caravane qui sillonnera plusieurs régions du pays en commençant
par la wilaya de Biskra. Abdelmalek
Boudiaf a souligné, à ce propos, que le
dépistage précoce du cancer du sein
n'est plus un tabou pour la société algérienne, tout en rappelant les moyens
mis en place par l'État pour la prise en
charge de cette maladie. Le ministre a
également insisté sur l'importance de la
A
sensibilisation et le dépistage précoce
des différents types de cancer, rappelant
les unités mises en service ces dernières
années à travers les différentes régions
du pays.
Boudiaf a, par ailleurs, estimé que le
problème de la radiothérapie serait définitivement résolu en 2016 à travers l'ouverture de 13 centre anticancer (CAC)
alors que d'autres centres seraient réceptionnés au cours de l'année. De son
côté, la présidente de l'association ElAmel d'aide aux cancéreux, Hamida
Kettab, a indiqué que l'opération pilote
de dépistage précoce, menée en 2013 à
Biskra, avait concerné quelque 3.000
femmes de plus de 40 ans. Par ailleurs,
quelque 2.000 femmes de la même
tranche d'âge d'Algérie Télécoms (AT),
avaient bénéficié du dépistage précoce
dans le cadre de la médecine du travail.
L'association El-Amel poursuit ses activités notamment en faveur des régions
éloignées et privées de structures de
santé.
Les
représentants
de
L’association notent qu’El-Amel à été
créée en mars 1994 pour apporter aide
et assistance aux personnes atteintes de
cancer, surtout les plus démunies, pour
défendre leurs droits et améliorer leur
prise en charge. Les membres et bénévoles sont très nombreux et déterminés
à mener un travail sur le long terme
pour aider à l’effort national pour juguler le fléau du cancer en Algérie.
À noter aussi que l’association El
Amel-CPMC travaille en réseau avec
d’autres associations de lutte contre le
cancer en Algérie, qui sont implantées
dans toutes les régions du pays pour
unifier les efforts et aller dans le même
sens.
L’association vient en aide aux personnes atteintes de cancer, non assurées
sociales ou démunies. Essentiellement,
elle accueille les femmes et les enfants
qui suivent leurs séances de chimiothérapie ou de radiothérapie au centre
Pierre et Marie Curie d’Alger. Elle les
héberge à sa maison d’accueil, située
aux environs du centre anticancer, Dar
El Amel, et leur assure le transport pour
les soins. Elle sert des médicaments à
partir de sa pharmacie aux personnes
munies d’une ordonnance qui ne peuvent se faire rembourser.
GREFFES DE REIN
Soixante
transplantations
programmées pour
2016 à Batna
as moins de 60 greffes de rein sont
programmées pour l’année 2016
au Centre hospitalo-universitaire
(CHU) de Batna, a annoncé, hier, le
chef du service néphrologie de cet établissement sanitaire, le Pr Ahmed
Bougueroura. "Encouragée et confortée" par le succès des cinquante (50)
interventions déjà pratiquées au CHU
de Batna cette année, l’équipe médicale de cet établissement prévoit de "lancer l'opération de prélèvement de reins
sur des sujets décédés à partir de l’année 2016", a affirmé ce praticien, en
marge d’une cérémonie au cours de
laquelle la direction de cet établissement a honoré le staff médical qui
avaient encadré la greffe rénale à
Batna, ainsi qu'une vingtaine de
patients ayant subi une opération de ce
type. La périodicité de ces interventions chirurgicales "pointues" sera
revue à la hausse pour passer à deux
opérations chaque semaine, a précisé
le même néphrologue, soulignant que
les transplantations programmées marqueront une "évolution notable" dans
ce type d’interventions, dès lors que 64
greffes de rein, au total, ont été effectuées avec succès depuis le 30 mars
2014 au profit d’insuffisants rénaux.
Ainsi, a-t-il précisé, une centaine de
dossiers relatifs à des transplantations
rénales, provenant de la wilaya de
Batna et des régions limitrophes, est
aujourd’hui enregistré au service de
néphrologie du CHU de Batna, pour
permettre aux malades d'être programmés à partir de cette année.
P
LANCEMENT DU
PROJET "ORAN VILLE
BÉNÉVOLE"
Implication de 25
associations
e projet "Oran, ville bénévole", initié par le groupe "Ness El-Kheir"
d'Oran, a été lancé avec l’implication
de 25 associations oranaises, a indiqué
hier l'organisateur de l’évènement,
Houari Zouaoui. Il s’agit d’un programme d’une cinquantaine d’actions
humanitaires,
environnementales,
sociales, éducatives et sportives, qui
s’étalera sur toute l’année 2016, a-t-il
indiqué. Des repas chauds pour les
sans-abri, des visites aux malades dans
les hôpitaux, et aux locataires des hospices de vieillards et des centres de
l'enfance assistée, des spectacles de
divertissement, des cours de soutien
scolaire au profit des orphelins du
Centre de Misserghine figurent au
programme de ce projet. Sur le volet
environnemental, plusieurs actions
sont programmées, dont des sorties
avec les éboueurs, des campagnes de
sensibilisation sur la propreté, le tri des
déchets et la préservation des espaces
verts. Un marathon et un tournoi
inter-wilaya entre les centres de l'enfance assistée font partie du volet sportif de cette initiative. Ce projet a pour
objectif d'impliquer un maximum de
monde
dans
l’action
bénévole
(artistes, sportifs, fonctionnaires et
simples citoyens), en plus de consolider les relations entre différents
acteurs, et valoriser les efforts de
volontariat en dehors du mouvement
associatif (Les Bénévoles libres), a souligné Zouaoui. Le concept du bénévolat n’est pas nouveau dans la ville
d’Oran, a-t-il rappelé, lors de la cérémonie de lancement du projet, citant
plusieurs exemples d’actions ancrées
dans la culture oranaise telle que "Elwaâda" et "touiza".
L
--
ACTUALITÉ
Dimanche 3 janvier 2016
5
LUTTE CONTRE LE TERRORISME
Un total de 157
terroristes, dont dix
(10) chefs ayant
rejoint les groupes
terroristes depuis
1994, ont été
neutralisés durant
l'année 2015, selon
un bilan opérationnel
annuel des unités de
l'Armée nationale
populaire (ANP) et
des forces de sécurité,
rendu public hier par
le ministère de la
Défense nationale
(MDN).
e
bilan
intervient
"conformément
aux
orientations du Haut
commandement de l'ANP
visant le renforcement des
efforts, afin d’intensifier les
opérations de lutte contre les
résidus des groupuscules terroristes, d’assurer une vigilance
permanente et de préserver la
disponibilité opérationnelle à
son plus haut niveau pour faire
face à toute éventuelle menace
visant la sécurité et la stabilité
du pays", note la même source.
L’année 2015 "s’est distinguée
par des résultats sans précédent
en matière de lutte contre le
terrorisme, contre la contrebande, le trafic d’armes, le narcotrafic et la criminalité organisée, et ce, par la neutralisation
et l’arrestation d’un nombre
important de terroristes, le
démantèlement de plusieurs
réseaux de soutien et la destruction d’un grand nombre de
casemates et d’abris servant de
refuges aux groupes terroristes", précise la même source.
Ces opérations, "organisées et
coordonnées" entre les différentes unités de l’ANP et les
forces de sécurité, ont permis
également l’arrestation d’un
grand nombre de contrebandiers, et la récupération d’importants lots d’armements, de
munitions, de drogues, de carburants et de marchandises
prohibées. Cela "reflète la
volonté affichée du Haut commandement de l’ANP à mettre
en échec les desseins macabres
de ces criminels et démontre le
professionnalisme, la vigilance
et la détermination de nos
forces armées à la sauvegarde
des intérêts suprêmes du pays
et la protection de la souveraineté du territoire national,
comme le confirment les résultats suivants", souligne le
MDN. Les différentes opérations menées par les unités de
l’ANP et les forces de sécurité,
dans le cadre de la lutte antiterroriste, se sont soldées par "la
neutralisation (arrestation ou
élimination) de 157 terroristes,
dont dix (10) chefs terroristes
ayant rejoint les groupes terroristes depuis 1994". Le bilan
C
Ph : DR
157 terroristes dont 10 chefs neutralisés
en 2015
fait ressortir aussi la saisie de
"307 pièces d’armements de
guerre (pistolets mitrailleurs,
fusils semi-automatiques, pistolets
automatiques,
fusilsmitrailleurs, lance-roquettes,
fusils à lunette, fusils à pompe
et fusils de chasse), la découverte et la destruction de 1 279
engins explosifs (bombes de
confection artisanale, grenades
et roquettes)".
À cela s'ajoute "la découverte et la destruction de 548
refuges et casemates pour
groupes terroristes, dont la plupart se trouvait au niveau des
1re et 5e Régions militaires".
Une importante quantité de
munitions, de paires de
jumelles, de téléphones portables, de GPS et d’autres
objets ont été également saisis
par les forces de l'ANP. Dans le
cadre de la sécurisation des
frontières et de lutte contre le
narcotrafic, des détachements
de l’ANP et les forces de sécurité ont arrêté 1 514 narcotrafiquants, dont 53 de nationalités
étrangères, et ont saisi une
importante quantité de drogue,
s’élevant à 128,136 tonnes, et
d’importantes quantités de psy-
chotropes. En outre, les différentes opérations de sécurisation des frontières et de lutte
contre la contrebande et le
crime organisé, menées par les
détachements de l’ANP et les
différentes forces de sécurité, se
sont soldées par l’arrestation de
"2 076 contrebandiers, dont
543 étrangers, et l’arrestation
de 1 977 orpailleurs, dont la
plupart sont des étrangers (1
274) de nationalités africaines".
Ces opérations "ont permis
aussi la saisie de 656 armes
détenues par les contrebandiers
et les narcotrafiquants, en plus
de 18 armes en possession des
orpailleurs, de même que la saisie de plus de 1 434 tonnes de
denrées alimentaires destinées à
la contrebande". Durant la
même période, "plus de
3
880 564 litres de carburant destinés à la contrebande, et 1 722
détecteurs de métaux ont été
saisis, de même qu'un grand
nombre de groupes électrogènes
et
de
marteaux
piqueurs". Le bilan fait état
aussi de la saisie de "plus de 1
000 camions et véhicules, dont
171 véhicules tout-terrain utilisés par les orpailleurs, et aussi
de 65 motos". La même source
ajoute qu'"un nombre important de têtes ovines a été saisi,
ainsi qu'une grande quantité
d’équipements électroménagers, de téléphones portables,
d’acier, de cuivre, de charbon,
de ciment, de corail, de produits pharmaceutiques et paramédicaux, de mélange d’or, de
tabacs, de produits pyrotechniques, de boissons et des
sommes d’argent en monnaie
nationale et étrangère ont été
saisis au cours de ces différentes opérations". Les différentes opérations de lutte
contre l’émigration et l’immigration clandestines ont porté
sur "la mise en échec par les
gardes côtes des Forces navales
de tentatives d’émigration clandestine de 1 500 personnes, et
l’arrestation par les détachements de l’ANP et les gardesfrontières de 2 718 immigrants
clandestins, dont la plupart de
nationalités africaines", note la
même source.
AGRICULTURE
Une technique de production fourragère
hors sol mise au point par un inventeur
algérien
ne nouvelle technique de production fourragère hors sol a été mise
au point par un chercheur algérien
en agronomie, permettant non seulement
de multiplier le rendement de cet aliment
de bétail mais d'en assurer aussi la production durant toute l'année. Ce nouveau procédé, appelé fourrage vert hydroponique,
peut contribuer à résoudre le problème de
déficit de la production fourragère, principal frein au développement de la filière lait
en Algérie, explique à l'APS le concepteur
de cette technique, Abdelkrim Chenguel,
chercheur à l'Agence nationale de valorisation des résultats de la recherche et du
développement technologique (Anvredet).
Conçue pour couvrir les besoins de l'alimentation animale, cette nouvelle technologie permet de produire le fourrage vert
sur toute l'année quelles que soient les
contraintes climatiques, à la différence du
fourrage conventionnel qui est produit à
raison de deux récoltes par an uniquement. Selon ce chercheur, il s'agit d’une
machine qui joue le rôle d’une serre de culture ou d’une chambre isolée assurant les
conditions climatiques favorables au fourrage, permettant d'obtenir sept kg d'alimentation animale à partir d'un kg d'orge
cultivé dans un délai ne dépassant pas les
sept jours. Cette technologie peut même
produire sur 50 m2 l'équivalent de ce qui
U
est cultivé sur 40 hectares avec la méthode
conventionnelle, assure Chenguel. "Les
essais de cette nouvelle méthode ont montré des résultats très positifs. Maintenant,
je suis à la phase de réalisation du prototype", indique-t-il en précisant que cette
nouvelle technique a été enregistrée auprès
de l'Institut national de la propriété industrielle (Inapi). En fait, la culture hors sol a
été découverte, pour la première fois, par
les chercheurs de l’Agence américaine de
l'aéronautique et de l'espace (Nasa), mais
cette technologie n’a jamais été transposée
vers un domaine précis, explique ce chercheur qui se dit "fier" de l’avoir développée
en Algérie. Pour Chenguel, qui devrait
rencontrer des responsables du ministère
de l'Agriculture, du Développement rural
et de la Pêche pour leur expliquer cette
nouvelle technique aux fins de la mettre en
application, "cette innovation est importante dans la mesure où elle permet d'assurer la pérennité de la production laitière et
d'établir des fermes intégrées". Le prototype du fourrage hors sol, une fois réalisé par
l'Anvredet, pourrait être mis à la disposition de l'Institut national de la recherche
agronomique d'Algérie (Inra) ou l'Institut
technique des élevages pour une éventuelle
application sur le terrain, avance pour sa
part un responsable auprès du ministère de
l'Agriculture, Zineddine Yahiaoui.
UNE NOUVELLE TECHNIQUE
POUR DÉVELOPPER LA PRODUCTION LAITIÈRE
Yahiaoui estime que cette expérience
est "importante" dans un contexte où les
pouvoirs publics visent à développer et à
promouvoir la filière lait et l'élevage bovin
en vue de réduire les importations de
poudre de lait d'ici 2019. C'est que toute
augmentation de production du lait cru
dépend du développement de la production fourragère, actuellement insuffisante
par rapport aux besoins du cheptel.En raison de l'insuffisance de fourrages, la production quotidienne de lait est à peine de
25 litres/vache, alors que les normes internationales oscillent entre 40 et 65 litres.
Pour stimuler la filière, le ministère de
l'Agriculture envisage, d'ailleurs, de mettre
en place un dispositif de soutien à la production de fourrage pour exploiter un
potentiel estimé à 250.000 ha. Il s'agit,
entre autres, de facilitations pour l'accès au
foncier et aux financements nécessaires.
En outre, le gouvernement a récemment
décidé de nouvelles mesures en faveur des
éleveurs et des opérateurs de la filière lait,
d'un coût de plus de 200 milliards DA sur
la période 2016-2020 dont 25 milliards
DA destinés à l'investissement dans les différents segments de la filière, y compris la
production du fourrage.
Dimanche 3 janvier 2016
7
RÉGIONAL
ACCIDENT DE LA ROUTE
Premier mort de la nouvelle année
à Beggas (Bouira)
a wilaya de Bouira a enregistré, vers la fin de la journée du samedi, le premier accident mortel de la nouvelle année 2016. En effet, selon des sources locales,
nous apprenons qu’un jeune homme, la trentaine, originaire de la commune de Kadiria, a été tué dans un accident de la circulation, aux environs de 18h. L’accident est survenu, selon, nos sources sur la route menant de la localité de Beggas vers le chef-lieu de la commune de Kadiria. La victime qui roulait a bord
d’un véhicule touristique, avait soudainement perdu le contrôle de sa voiture qui termina la course au fond d’un ravin. Elle a été immédiatement conduite par des usagers de la route vers l’EPH Amar Aouamrane de la ville de Lakhdaria, où elle a été admise aux services des urgences. Moins de deux heures après son admission dans
cette structure hospitalière la malheureuse victime a succombé à ses blessures.
Omar Soualah
L
LAGHOUAT
GHARDAÏA
EL-MENEA
Ph : DR
La nouvelle wilaya déléguée
au cœur d’une véritable
mutation
Depuis son accession au rang de wilaya déléguée, El-Menea (270 km au
sud de la wilaya de Ghardaïa) s'est transformée en un véritable chantier
visant à capitaliser sa position stratégique au cœur du Sahara et en faire un
espace propice aux investissements et au développement socioéconomique.
Mobilisant des investissements de près de 15 milliards de dinars, une série de
projets de développement vient d’y être lancée avec l'objectif avoué de
promouvoir la vocation d’El- Menea comme pôle "d’excellence" des secteurs
agricole, du tourisme et de l’artisanat à forte valeur ajoutée.
Suite en page 8
Un incendie
dans une société
de production
d'électricité
à Hassi R’mel
maîtrisé
es services de la πrotection
civile de la wilaya de
Laghouat ont réussi à venir
à bout d'un incendie qui s'est
déclaré, vendredi, au niveau de la
société de production d'électricité
(Mitca) dans la région de Tlighimt
(40 km au nord de Hassi R'mel), a
indiqué la Protection civile. Selon
le communiqué de la Protection
civile de la wilaya, aucune perte
humaine n'a été déplorée dans cet
incendie qui a détruit 25 bureaux
(préfabriqués).
Une centrale électrique comptant
trois turbines, 30 bureaux, une
cantine et une cuisine ont pu être
épargnés des flammes grâce à l'intervention de la Protection civile.
L'incendie a été maîtrisé suite à
l'intervention des unités de la Protection civile de Bellil et Hassi
R'mel en collaboration avec Sonatrach et les services de la Gendarmerie nationale, a conclu le communiqué.
L
ANNABA
Le FLN
remporte
la sénatoriale
L
e P/APW d'Annaba et Mouhafedh d'El-Hadjar, désigné par
l'urne comme le désormais nouveau
sénateur, jouit d'une parfaite popularité. Il a été élu par 138 voix contre
115 pour celui du RND.
Les votants, au nombre de 266 élus
sur 281, se sont acquittés de leur
devoir au moment où 15 se sont abstenus.
D'aucuns présageaient cette victoire
au regard de l'estime et l'intégrité
dont jouit, l'avis des uns et des
autres, ce candidat qui a pu décrocher non sans quelques difficultés
cette place tant convoitée.
K. B.
8
RÉGIONS
Dimanche 3 janvier 2016
GHARDAÏA
… Ces potentialités, renforcées par la
richesse hydrique qui caractérise
la région, permettront à celle-ci de
jouer un rôle "important" dans le développement socioéconomique et la promotion de l'investissement, escompte-ton. Pour ce faire, les pouvoirs publics
s’attellent à renforcer le réseau des infrastructures de base afin d’améliorer les
voies de communication de cette région
et d’inciter les investisseurs à s’y installer, a indiqué le secrétaire général de la
wilaya de Ghardaïa, Kamel Nouassar.
Un "vaste" programme de "mise à
niveau" de la ville d’El-Menea, de réhabilitation de son tissu urbain, y compris
son Souk (marché), et d’embellissement
des rues et ruelles a été initié pour
redonner un "coup de jouvence" à cette
coquette oasis, a fait savoir de de son
côté le wali délégué de la circonscription
administrative d’El-Menea, Ahmed
Dahmani.
"Les chantiers de développement,
d’aménagement et d’embellissement
sont visible au premier visiteur de la ville
d’El Menea", a-t-il assuré, soulignant
que l’ambition est de créer "une nouvelle dynamique de développement intégré, équilibré et durable pour l'émergence de la région en tant que pôle d’excellence de développement durable".
Pour prendre en considération les
préoccupations d'ordre économique,
touristique, urbanistique et écologique
et permettre, à terme, d'améliorer le
cadre de vie des habitants de la circonscription d’El-Menea, les pouvoirs
publics ont procédé en premier lieu au
lancement d’un programme innovant
d’amélioration urbaine axé sur des travaux de voies et réseaux divers (VRD),
de revêtement des routes, la réalisation
de placettes publiques et d’espaces verts
et la réfection de tout le mobilier urbain,
a précisé ce responsable.
Ce programme mobilisant une enveloppe de plus de 5 milliards de DA, se
décline en plusieurs volets touchant,
entre autres, le désengorgement de la
ville par la création de nouveaux accès et
Ph : DR
Suite de la page 7
voies dans les quartiers, le réaménagement et la création d’espaces verts,
l’éclairage public ainsi que la rénovation
et l’extension des réseaux d’alimentation en eau potable (AEP) et assainissement du chef-lieu de la circonscription
et la commune mitoyenne de Hassi ElGara. Plus de 8 milliard DA ont été
mobilisés pour moderniser et renforcer
les axes routiers traversant le territoire
de la nouvelle circonscription d’ElMenea en vue d’améliorer la fluidité du
trafic, la sécurité routière en éliminant
les points noirs et réduire la durée du
trajet.
Pour mieux desservir les localités et
wilayas limitrophes à El-Menea, plusieurs projets ont été initiés, notamment
le dédoublement de la route nationale
RN-1, "épine dorsale" du réseau routier
entre le nord et le sud du pays, le renforcement et la réhabilitation sur 200 Km
de la RN-1 entre El Meneaa et la limite
territoriale de la wilaya de Tamanrasset
ainsi que le renforcement et la modernisation du tronçon de la RN- 51, entre
El-Menea et la limite administrative
avec la wilaya d’Adrar, sur une distance
de 136 km.
Des opérations d’aménagement et
d’embellissement des carrefours sur la
RN-1 à l’entrée et sortie de la ville d’ElMenea et Hassi El-Gara, l’intersection
entre la RN-1 et la RN- 51 à une trentaine de kilomètres au sud d’El-Menea,
ainsi que l’achèvement de la construction de la route El-Menea-Ouargla permettront de renforcer les échanges économiques entre les différentes wilayas
du Sud, d’améliorer les conditions de
circulation sur les axes routiers stratégiques de la région et y promouvoir les
activités agricoles et touristiques dans la
région.
CHLEF
PROGRAMME AMBITIEUX
POUR L’HABITAT
En terme d’offre du secteur de l’habitat, la région vient de bénéficier d’un
nouveau programme jugé "ambitieux".
Il s’agit de la réalisation de 7 847 unités
d’habitation dont 3 661 unités groupées
dans des lotissement avec des commodités et autres infrastructures de proximité, les 4 186 autres étant des logement
ruraux. Il sera procédé également à l’octroi de près de 4.000 lots de terrain,
accompagné d’une enveloppe financière
d’un (1) million de dinars pour les
citoyens éligibles à l’auto construction,
a-t-on ajouté.
ANNABA
TÉNÈS
Les animateurs de colonies
de vacances en formation
a direction de la jeunesse et des sports de
Chlef a organisé un
stage de formation d'animateurs de centres de colonies
de vacances et de loisirs de
jeunes (CVLJ) de huit jours
(du 26 décembre au 2 janvier
2016) à l'intention d’une
trentaine de stagiaires, dont
trois de filles, venus de quatre
wilayas du pays (Relizane,
Aïn-Défla, Médéa et enfin
Chlef). Selon Ahmed Boukhrouba, directeur de stage,
«cette formation, qui a eu lieu
au centre de l'ANALJ (Agence nationale d'animation et
de loisirs de jeunes) de OuedGseb, situé dans la banlieue
de Ténès, a permis aux stagiaires d'acquérir une formation de base au cours de
laquelle les techniques d'animation, la psychologie de
l'enfant, les différentes activités culturelles et scientifiques
ainsi que des rudiments en
matière de secourisme et de
nutrition ont été enseignés
aux participants, dont une
majorité, précise notre interlocuteur, est constituée d'universitaires». Quant à M. Maa-
L
DEUX NOUVEAUX PÔLES
URBAINS DANS LA RÉGION
Un intérêt "particulier" a été également accordé au chantier jugé le
plus emblématique lancé en 2013, à
savoir la nouvelle ville d’El-Menea et le
nouveau pôle urbain de Hassi El Gara.
La nouvelle ville d’El-Menea, unique
dans son aspect architectural et respectueuse de l’environnement, devra recevoir à l’horizon 2020, sur une superficie
de plus de 1 000 hectares extensibles
mitoyenne au tracé de la RN-1, quelque
50 000 habitants avec toutes les commodités d’une agglomération urbaine
moderne à vocation touristique et agricole, signale-t-on.
La réalisation de ce projet intégré,
durable et respectueux de l’environnement en utilisant les énergies renouvelables et dont l’architecture, marie raffinement des aspects architecturaux saharien et méditerranéen et générera de
nombreux emplois temporaires et permanents.
Un nouveau pôle urbain à Hassi ElGara situé à une vingtaine de kilomètres
au sud du chef-lieu de la wilaya déléguée, connait, pour sa part, une cadence
soutenue sur plus de 600 hectares pour
recevoir un millier d’habitations ainsi
que des infrastructures de proximité
devant lui permettre de devenir un pôle
d’habitat intégré moderne répondant
aux aspirations de la population de la
région.
ref Hadj, directeur de la DJS,
il nous dira qu'«au cours de
cette formation, les stagiaires
auront appris comment organiser la vie collective et la vie
quotidienne des enfants et
des adolescents (rythmes de
vie, règles de sécurité etc.),
mettre en œuvre un projet
pédagogique au sein d'une
équipe et enfin concevoir et
organiser des activités d'animation». À l'issue de ce stage
bloqué, les stagiaires ont
passé un examen qui leur
permettra l'obtention d'un
certificat d'animateur de 2er
degré, après avoir obtenu
celui du premier degré en
mars dernier. À souligner que
les animateurs ayant été
admis à ce stage devront
encore passer une épreuve
pratique, à savoir encadrer
les colons lors de la prochaine saison estivale à l’issue de
laquelle ils peuvent accéder
au diplôme d'Etat d'animateur (DEA).
Bencherki Otsmane
SÉCURISATION DES FÊTES DE FIN D'ANNÉE
La police à pied d’œuvre
es fêtes de fin d’année constituent une période sensible, pendant laquelle les délinquants
sont tentés de commettre des cambriolages et des agressions suite à la consommation
excessive de boissons alcoolisées. Pour y contrecarrer les desseins de ces individus, le
chef de la sûreté de wilaya, le commissaire divisionnaire Abdelmadjid Gourari, a souhaité
mobiliser l’ensemble des acteurs de la sécurité autour d’un dispositif renforcé pour sécuriser
les commerces, les sites sensibles et ainsi prévenir les actes de délinquance tout en assurant
la tranquillité publique. Le dispositif sécuritaire mis en place a permis d’identifier 555 personnes et 233 véhicules la veille de la nouvelle année. Ces opérations se sont soldées par l’arrestation de 13 personnes faisant l’objet de recherches par les instances judiciaires, 06 figurant
sur les bulletins de recherches militaires, 07 personnes impliquées dans la consommation et le
trafic des stupéfiants et drogues, 04 conducteurs arrêtés pour conduite en état d’ivresse et 03
personnes pour port d’armes blanches prohibées. Parmi les personnes identifiées, figurent également deux ressortissants marocains qui résident clandestinement en Algérie ; deux autres
personnes ont été arrêtées pour être impliquées dans des affaires dont les enquêtes et les investigations sont en cours. Selon l’officier de police Angoud, «lors d’une descente policière opérée dans une maison du quartier de Chettia les policiers ont découvert 750 bouteilles de boissons alcoolisées destinées à la vente». à noter que des opérations similaires ont été organisés
sur l’ensemble du territoire de la wilaya .
B. O.
L
TRANSPORTS
La nouvelle
aérogare enfin
mise
en service
lus d'une décennie s'est avérée nécessaire pour la mise
en service de la nouvelle aérogare
d'Annaba. Lors d'une cérémonie,
présidée par le ministre des
Transports, en présence des autorités locales, la nouvelle aérogare
a été inaugurée avec le traitement
et le départ de 120 passagers à
destination de Marseille (France).
La satisfaction des voyageurs se
dirigeant vers l’Airbus d'Air Algérie était visible sur leurs visages.
L'architecture de cette aérogare et
structures nécessaires (guichets
d'enregistrement, espaces d'accomplissement des formalités de
douanes et de police ainsi que le
traitement des bagages...) ont fait
l'unanimité. Lors de l’inspection
de ce nouvel acquis, le ministre
s'est dit fier des délais ''courts''
ayant marqué la réalisation de
cette infrastructure dotée de l'ensemble des commodités. entamés
en 2006, les travaux, d'un coût de
1,5 milliard de dinars, ont enregistré de nombreux arrêts.
K. B.
P
RÉGIONS
Dimanche 3 janvier 2016
BÉCHAR
BOUIRA
AGRICULTURE À TABELBALA
CHORFA
200 quintaux à l’hectare de pomme
de terre d’arrière- saison
La salle OMS
bientôt
opérationnelle
Les agriculteurs de
Tabelbala, 420 km au
sud-ouest de Béchar, se
sont aventurés, depuis
quatre ans, à défier le
désert. Ils se sont définis
pour tâche de le rendre
fertile.
Ph : DR
u fil des jours, leur
rêve devient réalité.
Ceux ayant bénéficié
de l’aide de l’Etat pour la réalisation de leurs projets arrivent à obtenir des résultats
encourageants.
Boukhlifa
Abdelaziz, le subdivisionnaire de la DSA, en exercice à
Tabelbala a tenu à nous faire
visiter une exploitation agricole d’une superficie de 50
hectares mise en valeur par
Yahiaoui Bachir. Ce dernier
cultive la pomme de terre, la
tomate en serre, l’olivier et le
palmier dattier dans un
endroit où les gens d’ici ne
s’aventuraient même pas à
venir se promener.Les terres
cultivables servant à la sub-
A
9
sistance de l’oasis appartiennent à des familles qui les
exploitent depuis la nuit des
temps. Lorsque des agriculteurs sans terre ont demandé
à ce qu’on leur affecte des
terrains à mettre en valeur
entre Erg Erraoui et l’oasis,
les gens les ont pris pour des
fous. Certains se moquaient
de les voir tenter l’aventure.
Il y en avait certains qui assuraient qu’ils ne tiendraient
pas longtemps. Le subdivisionnaire de la DSA assure
aujourd’hui que dans ces
terres mises en valeur le ren-
dement à l’hectare de la
pomme de terre d’arrière saison est de l’ordre de 200
quintaux. Voilà le fruit du
labeur acharné de ces agriculteurs qui se sont mis, depuis
quatre ans, à approvisionner
les marchés des wilayas de
Tindouf et de Béchar en
pomme de terre d’excellente
qualité. Pareils aux agriculteurs de la région d’Oued
Souf, les pionniers de la culture de la pomme de terre à
Tabelbala ont adopté les
variétés
dites
Spounta,
Condor et Bartina qui ont
u grand bonheur des milliers de
sportifs de la commune de Chorfa,
municipalité sise dans la daira de
M’chedallah, à l’Est de Bouira, les travaux du projet de réalisation de la salle
omnisport accordée à la région dans le
cadre des plans sectoriels de développement durant l’exercice 2012/2013,
tirent a leur fin. Cette infrastructure
sportive qui devait être réceptionnée au
début de l’année en cours accuse un
retard de plusieurs mois dû aux multiples arrêts dans les travaux qu’a
connus le projet. Même si le retard est
assez conséquent, l’entreprise en charge
du projet a mis les bouchés doubles
durant les six derniers mois. Actuellement, le gros des travaux est achevé, la
toiture a été entièrement installée et la
structure finalisée, et il ne reste que la
boiserie, la peinture et enfin l’équipement de la salle avec le matériel adéquat. Le taux d’avancement des travaux
est appréciable, de l’avis quelques responsables municipaux qui suivent avec
beaucoup d’attention ce projet tant
attendu par les habitants de la commune de Chorfa en général et le mouvement associatif en particulier. Il importe
de souligner, par ailleurs, que la commune de Chorfa a enfanté des athlètes
de haut niveau dans plusieurs disciplines sportives à l’image du Kung-fu,
une discipline encadrée par l’actuel
entraîneur de l’équipe national Achour
Akkache, la lutte gréco-romaine, le
Handball dont l’équipe évolue depuis
quelques années déjà en première division. Plusieurs autres associations sportives activent dans les villages avoisinants à l’image de Toughza, Tikssi Ighiden et Choukrane. La commune de
Chorfa qui accuse un manque flagrant
en matière d’infrastructures sportives,
car ne disposant actuellement que d’un
stade de football et un autre de handball, sera donc prochainement, en plus
de ladite salle omnisport, dotée de deux
autres salles l’une au village Tiksighiden, dont le porjet est en voie d’achèvement et une autre au village Toghza. Le
projet de réalisation de la salle de sport
du village Toghza sera lancé, selon des
élus locaux, dans les quelques semaines
à venir. Le terrain d’assiette devant
recevoir ce projet est d’ores et déjà
désigné, et sa fiche technique est prête.
Il ne reste que le lancement de l’avis
d’appel d’offre pour les entreprises
concernées.
Voila donc une bonne
nouvelle pour les milliers de sportifs de
la commune de Chorfa.
Omar Soualah
A
réussi leur adaptation au sol
sablonneux. Yahiaoui Bachir
et ses voisins utilisent l’irrigation par le système du goutteà-goutte. Tout ce qu’ils
demandent c’est d’être raccordé au réseau d’électrification rurale qui passe à proximité de leurs exploitations.
Ils font venir l’électricité par
câble posé par terre sur 1300
mètres parfois. «Le courant
électrique arrive faible vu la
distance et ne suffit pas pour
alimenter des pompes puissantes». Nous pensons que
ces rendements de 200 quintaux à l'hectare pourraient
augmenter facilement 350
quintaux, comme à Oued
Souf entre 2010 et 2011, si
la DSA et la SDO rattacheraient les nouveaux périmètres agricoles au réseau
d’électrification
rurale.
Durant notre séjour à Tabelbala, nous avons remarqué
l’absence de logements
ruraux dans les périmètres
mis en valeur.
Messaoud Ahmed
AÏN-TÉMOUCHENT
CET
Un chiffre d'affaires de 6,8 milliards
de centimes en 2015
e premier bilan effectué par Chebourou Fayçal, le nouveau locataire chargé de la gestion de l’Epic des
centres d’enfouissement technique (CET) d’AïnTémouchent et de Sidi-Safi (Béni-Saf) est-il encourageant
pour qu’il puisse mener à bien la nouvelle tâche qui lui a été
confiée, depuis peu par le wali d’Aïn-Témouchent ?
Il est à rappeler que le nouveau promu occupait le poste de
chargé de la gestion de la maison de l’environnement qui, en
peu de temps, a vu son champ d’action prendre de l’ampleur
grâce aux activités entreprises et étalées sur toute l’année. On
apprend que l’Epic vient de réaliser un chiffre d’affaires d’une
valeur de 06 milliards et 800 millions, durant l’année 2015
dont 04 milliards relevant du CET de Sidi Ben-Adda pour le
groupement des communes des daïras d’Aïn-Témouchent et
d’El-Malah et 2,8 milliards relevant du CET de Sidi-Safi pour
le groupement des communes des daïras de Béni-Saf et Oulhaça. Il faut entendre par ce chiffre d’affaires les taxes versées
par les communes qui traitent leurs déchets au niveau des
deux CET et ce qui revient de la vente des déchets recyclables
tel que le plastique, le verre, le papier, le carton, le fer, le bois
et les métaux et autres. Le premier centre reçoit 21 000
L
tonnes de déchets urbains dont 3 000, 5 000, 2 000 et 2 100
tonnes respectivement des communes de Chaabet ElLehem, El Malah, Oued El-Kihel et Terga. Le second reçoit
14000 tonnes par jour dont 2000, 3000, 2000, 1200 et 2000
tonnes respectivement des communes de Sidi-Safi, AinTolba, Ain El-Kihel, Emir-Abdelkader et Oulhaça. Le premier bilan provisoire fait état d’une recette de 350 millions de
centimes uniquement pour le plastique, papier et carton. Ce
qui est envisagé à faire présentement est de pouvoir créer des
microentreprises spécialisées dans le ramassage des déchets
recyclables au niveau des administrations publiques et privées,
des unités de production et des entreprises. Pour l’heure il est
question de procéder à la formation desdites entités au niveau
de la maison de l’environnement au compte des centres de
formation professionnelle en mesure d’ouvrir des sections
détachées. Ces entités doivent impérativement être suivies par
les dispositifs d’insertion de jeunes afin qu’en fin ce cycle ils
auront la priorité d’acquérir ce dont ils ont besoin comme
matériel et équipements nécessaires pour procéder à la collecte des déchets. Voilà un créneau qui mérite d’être lancé et
encouragé par tout le monde.
Boualem Belhadri
JIJEL
ENVIRONNEMENT
Une nouvelle année sans voitures
es jeunes sportifs ont inauguré,
vendredi 1er janvier à Jijel,
l’avènement de la nouvelle
année par une journée "sans voiture" en
guise de message pour la protection de
l’environnement.
Trois artères principales du centre de
Jijel ont été, au cours de cette journée de
vendredi, reconverties en espaces
urbains "sans voiture", à l’initiative
d’une association de jeunes sportifs soucieux de préserver l’environnement de
leur cité.
Initiée par l’Entente sportive Jijelienne (ESJ), cette action ambitionne de
"faire prendre conscience aux habitants
de Jijel de toute l’importance de la lutte
contre la pollution" et leur permettre
D
"d’apprécier leur agglomération lorsqu’elle est débarrassée du bruit et des
émanations nocives de la circulation
automobile", ont expliqué à l’APS des
animateurs de cette journée. Lors de
cette première expérience, marquée par
une adhésion remarquable surtout des
jeunes, trois grandes avenues du cheflieu de wilaya, généralement grouillant
de véhicules, ont été interdites à la circulation des véhicules motorisés.
Il s’agit des rues Emir-Abdelkader,
Abdelhamid-Benbadis
et
1erNovembre. L’autre message est aussi lié
à la sécurité routière et à la protection
des vies humaines, notamment celles
des enfants, victimes potentielles des
chauffards inconscients, ont encore fait
savoir les organisateurs. La grande place
attenante au siège de la Municipalité place de la République - a pris un air de
fête avec une nuée de jeunes cyclistes
qui ont étalé leur savoir- faire avec leurs
engins. Rencontrées sur les lieux, deux
jeunes soeurs, Aida et Isra Khedimallah
(13 et 11 ans) de parents Jijeliens et
habitant la ville de Crotone (Calabre,
Sud de l’Italie) ont fait part de leur satisfaction en prenant part à cette manifestation citoyenne.
"Cette journée a eu un écho favorable", ont-elle dit à l’APS dans un parfait accent italien. Azzedine Maarouf,
directeur de l’Office des établissements
de jeunes (ODEJ), l’un des partenaires
de cette manifestation, s’est notamment
félicité de la "bonne participation juvénile" et de "la motivation des jeunes" à
l’égard de la protection de l’environnement. Trois lauréats d’un concours de
dessin centré sur l’environnement ont
été récompensés à la clôture de cette
manifestation.
Il s’agit des jeunes Mounia Moussaoui, Adam Merizek et d'Abderaouf
Dioubi, primés pour leurs oeuvres mettant en relief la protection de l’environnement et du cadre de vie. Des
diplômes d’honneur ont été également
décernés aux participants à cette manifestation, initiée par l’association Entente sportive Jijelienne (ESJ) avec la collaboration de la sûreté de wilaya et de plusieurs autres partenaires.
SP RTIF
Dimanche 3 janvier 2016
11
La sélection U16 garçons, la relève du basket algérien
a sélection algérienne de basket-ball U16 garçons, troisième de l'Afrobasket-2015 de la catégorie disputé au Mali en août dernier, constitue la relève du basket
algérien, a estimé le président de la Fédération algérienne de la discipline (FABB), Rabah Bouarifi. "Notre objectif principal est d'accompagner cette jeune équipe jusqu'en seniors à travers un programme de formation que nous avons mis en place depuis 2013", a déclaré Bouarifi à l'APS en marge d'une cérémonie en
l'honneur des U16 au Centre de préparation des équipes nationales à Souïdania (Alger). Le président de la FABB a également fait savoir que 6 joueurs de ladite catégorie ont déjà renforcé les rangs de la sélection U18 qui va jouer le tournoi de qualification pour l'Afrobasket, prévu en mai à Alger. L'équipe algérienne conduite par
l'ancien international Fardjallah Harouni avait décroché la médaille de bronze à l'Afrobasket U16, après sa victoire devant l'Angola (45-37), pour le compte de la petite
finale.
L
RÉVÉLATION DE LA LIGUE 2
FRANÇAISE
IL A REFUSÉ LEUR DEMANDE D’UNE 4E LICENCE
Kerbadj irrite les clubs engagés
dans les compétitions africaines
Haris Belkebla
(FC Tours)
sur le calepin
de Gourcuff
ls sont nombreux les jeunes francoalgériens à s’illustrer sur les terrains
de France, aussi bien en Ligue 1 qu’en
Ligue 2, au point d’attirer l’attention
des spécialistes et aussi et surtout celle
du sélectionneur de l’équipe d’Algérie,
le Français Christian Gourcuff.
C’est le cas de le dire pour Haris Belkebla, un joueur de 21 ans qui attise les
convoitises au point où des clubs de
Ligue 1 (l’Olympique de Marseille, Nice
et Angers), de Bundesliga (Hanovre,
Schalke 04 et le Werder de Brême) ainsi
qu’un club italien dont le nom n’a pas
filtré se sont manifestés auprès de l’entourage du jeune joueur, indique la
presse spécialisée française.Cette même
source juge que ses qualités de percussion, d’endurance et son aisance balle
au pied en font la révélation du club
tourangeau sur cette première partie de
saison. L’OM a montré un intérêt particulier pour le milieu relayeur qui pourrait venir renforcer l’entrejeu marseillais
à moindre coût. Les recruteurs olympiens ont supervisé Belkebla durant le
match de Coupe de la Ligue face à
l’Olympique Lyonnais, où le joueur a
réalisé une prestation hors norme lui
valant d’être nommé homme, du match
par le quotidien l’Equipe.Malgré la
défaite des siens, le natif d’Aubervilliers,
en région parisienne, a retenu l’attention
par son activité incessante et sa maturité
dans la stabilisation du jeu du Tours
FC. L’OM pourrait passer à l’offensive
dès l’ouverture du marché et le prêter
dans la foulée à son club actuel afin qu’il
confirme sa progression.Reste à savoir si
Marco Simone, l’actuel entraineur du
Tours FC, voit d’un bon œil le départ de
Belkebla. En effet, Simone a clairement
mentionné sa volonté de faire grandir le
club afin de jouer les premiers rôles en
Ligue 2 dès la saison prochaine. Si tel
est le cas, difficile de voir le chouchou
des supporters quitter la région.Belkebla
est également convoité par la sélection
algérienne, et Christian Gourcuff en fait
sa priorité pour le prochain rassemblement. L’ancien entraîneur de Lorient en
dit le plus grand bien : “Haris Belkebla
est un joueur en pleine progression qui a
les qualités pour évoluer au plus haut
niveau, il a la tête sur les épaules et est
très bien entouré”, a-t-il déclaré.Gourcuff devrait d’ailleurs conseiller ce
joueur au sélectionneur de l’équipe
nationale olympique en prévision des
jeux olympiques de Rio De Janeiro.
Hakim S.
Ph : DR
I
La demande formulée par les clubs algériens concernés par les compétitions
internationales de bénéficier de quatre licences au lieu de trois à l’occasion du mercato
d’hiver, a finalement buté sur le refus de la Ligue de football professionnel,
comme nous l’a indiqué le président de cette instance, Mahfoud Kerbadj.
«
l n y aura pas de licence
supplémentaire
pour les formations
concernées par les compétitions internationales. Elles
vont se contenter donc de
trois seulement comme le stipule du reste la réglementation en vigueur. Seuls la JSK,
l’USMA, le RCA et la JSMS
auront de droit de recruter
quatre joueurs», a fait savoir
Kerbadj.La JSK s’est adjugé
ce privilège après la blessure
de son milieu de terrain,
Ahmed Gagaâ avec la sélection algérienne olympique
lors de la récente coupe
d’Afrique des moins de 23
ans au Sénégal. Alors que la
suspension pour dopage pour
I
une longue durée entre
quatre et huit ans de Belaili,
Boussaid et Ghassiri, a été
derrière la décision de la LFP
d’offrir une quatrième licence pour respectivement l’USMA, le RCA et la JSMS.
Dans la foulée, c’est surtout
la nouvelle mesure prise par
la FAF ayant trait à l’interdiction de recrutement des
joueurs étrangers entrée en
vigueur dès l’actuel mercato
d’hiver qui donne plus d’inquiétudes pour les quatre formations appelées à représenter l’Algérie dans les compétitions africaines.On fait allusion à l’ESS et le MOB en
Ligue des champions, ainsi
qu’au MCO et au CSC en
Coupe de la CAF. Ces
équipes auront certainement
du mal à rivaliser avec leurs
adversaires africains sans des
potentialités étrangères, surtout au vu du niveau très
limité dont font preuve les
joueurs de notre championnat, en dépit des derniers
exploits de l’ESS, de l’USMA en Ligue des champions
et de la sélection olympique
en Coupe d’Afrique des
moins de 23 ans.En tout cas,
le classement des buteurs du
championnat de Ligue 1 à
l’issue de la phase aller
constitue un cinglant désaveu
pour la Fédération algérienne
de football et son président
Mohamed Raouraoua qui a
pris la décision d’interdire le
recrutement des joueurs
étrangers dès ce mercato
hivernal.Les deux meilleurs
buteurs de la Ligue 1 sont en
effet des étrangers, en l’occurrence le Libyen Mohamed
Zaâbia (MC Oran) et l’Ivoirien Ghislain Guessan (RC
Arbaâ), auteurs de 8 buts
chacun. Deux autres étrangers sont à la seconde place
de ce classement des
meilleurs buteurs du championnat algérien, en l’occurrence le Burkinabé Banou
Diawara (JS Kabylie) et
Manucho Kaouadio Fabrice
Elysée
(RC
Relizane),
auteurs de 7 réalisations chacun.
Hakim S.
12
SPORTS
Dimanche 3 janvier 2016
J.O.2016
38 athlètes algériens déjà
qualifiés pour Rio, selon Berraf
Trente-huit (38) athlètes algériens sont
déjà qualifiés aux
prochains Jeux
Olympiques (JO2016) de Rio de
Janeiro, a déclaré le
président du Comité
olympique et sportif
algérien (COA),
Mustapha Berraf.
usqu'à
l'heure
actuelle 38 athlètes
algériens ont d'ores
et déjà composté leur billet
pour les JO-2016, en attendant les résultats d'autres
tournois qualificatifs.", a
indiqué Berraf lors de la
réunion du Comité national
de préparation et d'organisation des manifestations sportives internationales, tenue
sous la présidence du
ministre de la Jeunesse et des
Sports, El Hadi Ould Ali. Le
président du Comité olympique et sportif algérien
(COA) a annoncé également
à cette occasion que les "prévisions de son instance
tablaient sur 70 athlètes algériens qualifiés au rendez-vous
de Rio".
L'athlétisme est la discipline qui a réussi, jusqu'à présent, à qualifier le plus grand
nombre d'athlètes (10): Larbi
Bouraâda (décathlon), Salim
Keddar (1500m), Tawfik
Mekhloufi (800m), Billel
Tabti, Hichem Bouchiha,
Amina Bettiche (3000 m
"J
steeple), Miloud Rahmani
(400m haies), Lahoulou
Abdelmalek, Souad Aït
Salem et Kenza Dahmani
(marathon).
Ces athlètes ont réalisé les
minima de participation exigés par la Fédération internationale d'athlétisme (IAAF),
précise la même source.
En boxe, Chadi Abdelkader (64 kg) et Ilyas Abbadi
(75 kg) ont obtenu le "précieux sésame" en attendant
cinq autres pugilistes, selon
les prévisions de la fédération.
La Gymnastique aura
deux représentants à Rio avec
les prometteurs Abdeldjalil
Bourguieg et Farah Boufaden. De son côté, le lutteur
Tarek Aziz Benaissa (-66 kg,
gréco-romaine) s'est offert le
droit de prendre part au JO2016 après sa 5e place au
championnat du monde
seniors (6-13 septembre
2015) à Las Vegas (EtatsUnis). En Aviron, les
rameurs Sid Ali Boudina et
Amina Rouba, se sont qualifiés aux JO-2016 en Skiff
individuel, lors de la régate
continentale qui s'est déroulée début octobre 2015 au
Lac de Tunis.
Le tir sportif sera représenté par un seul athlète,
Chafik Bouaoud (carabine à
air comprimé 10 mètres) qui
s'est qualifié à l'occasion du
championnat d'Afrique 2015
au Caire. Un autres tireur,
Fouad Abid, devrait bénéficier d'une seconde chance de
qualification lors d'une étape
de la Coupe du Monde, prévue en mars prochain à
Chypre.
La jeune fleurettiste Anissa Khelfaoui sera, pour sa
part, la seule représentante
de l'escrime algérien au Brésil.
Trois véliplanchistes algériens ont composté également leur billet pour Rio. Il
s'agit de Chérif Sahraoui
Imène (Laser Radial), Bouras
Hamza et Katia Belabbès
(RSX).La sélection olympique de football a validé son
billet pour les JO-2016 après
avoir atteint la finale de la
Coupe d'Afrique des moins
de 23 ans, disputée au Sénégal
(28
novembre-12
décembre 2015).
L
Moncef-Mathias Soltane : «Faire le maximum
pour être conservé dans le groupe»
L
sants", a-t-il commenté.En Serbie, le
Sept national a affronté et battu le Partizan de Belgrade (33-21) et l'Etoile
Rouge de Belgrade (43-21), avant de se
rendre au Monténégro, où il a rencontré
à deux reprises la sélection locale, soldées par une défaite (25-19) puis un
succès (24-22). De retour en Serbie, les
Algériens poursuivent leur stage qui
prendra fin jeudi. Après quelques jours
de repos à Alger, ils rallieront la Slovénie
pour un ultime regroupement avant le
début de la 22e CAN. Revenant sur sa
première convocation chez les Verts, l'ailier droit nancéien s'en est dit "très fier",
car c'est un "rêve" qui se réalise pour lui
de jouer en équipe nationale.
"J'ai été très bien accueilli, tous les
joueurs ont été gentils avec moi. Je me
suis bien intégré, j'essaye de parler avec
tout le monde et de ne pas rester tout
seul dans mon coin", a-t-il raconté. "Le
contact s'est très bien passé également
avec le sélectionneur Salah Bouchekriou
qui nous a bien accueillis le premier
jour. C'est un entraîneur professionnel
et c'est vraiment intéressant de travailler
avec lui et avec ce groupe de joueurs", a
conclu Soltane qui, avec l'autre ailier
Sylvain Kieffer (Chartres, France),
constituent les deux nouveautés de cette
équipe nationale. L'Algérie évoluera lors
de la CAN-2016 dans le groupe A avec
…et frappe à la
porte de l'USMBA
l'Egypte (pays hôte), le Maroc, le
Gabon, le Nigeria et le Cameroun. Le
groupe B est composé de la Tunisie, du
Kenya, de la RD Congo, de la Libye, du
Congo et de l'Angola. Le champion
d'Afrique se qualifiera aux Jeux Olympiques-2016 de Rio et les trois premiers
prendront part au championnat du
monde 2017 en France.
Rafael Benitez est toujours une légende
à Valence
Benyelles quitte
le RCR …
CAN-2016 DE HANDBALL
e nouvel ailier droit de la sélection algérienne de handball,
Moncef-Mathias Soltane, s'est
dit mercredi déterminé à faire le maximum pour être conservé dans le groupe
appelé à disputer la 22e coupe d'Afrique
des nations (CAN-2016), du 21 au 30
janvier en Egypte.
"Mon objectif personnel est déjà
d'être conservé dans le groupe qui participera à la coupe d'Afrique pour vivre
ma première compétition internationale. Si c'est le cas, je ferai de mon mieux
avec la sélection algérienne" pour représenter dignement les couleurs nationales, a déclaré Soltane, joint au téléphone par l'APS. Le joueur de 29 ans
(1,89m pour 87 kg) évolue actuellement
au Grand Nancy ASPTT handball (D2/
France). Il a porté durant sa carrière les
couleurs de plusieurs clubs français, tels
que La Robertsau (N1), Gonfreville
(ex-Pro D2) et Saran (N1), détenant
une moyenne de 7,1 buts par rencontre.
Soltane se trouve actuellement en stage
en Serbie avec les Verts qui préparent la
défense de leur titre continental arraché
en 2014 à Alger.
"Ça se passe bien, nous travaillons
bien. Le gros du travail est axé sur le
volet tactique et un peu de physique.
Quant aux matchs amicaux qu'on a disputés, je peux dire qu'ils ont été intéres-
AU BORD DU GOUFFRE AU REAL MADRID
TRANSFERT
'entraîneur du RC Relizane
Abdelkrim Benyelles, a décidé
de démissionner de son poste en
raison de la situation "catastrophique" dans laquelle se trouve le
club depuis quelque temps. "Je ne
peux assurer mes fonctions dans
un climat pareil. Les joueurs ont
décidé d'enclencher un mouvement de grève en raison de leur
situation financière, je me suis
trouvé livré à moi même, chose qui
m'a poussé à jetter l'éponge", a
affirmé à l'APS Benyelles. Les
coéquipiers de Touahri ont décidé
de bouder les dernières séances
d'entraînement, contestant les
"lenteurs de la direction" à régulariser leur situation financière "Je
me suis présenté avec mon staff
lors des trois derniers jours pour
assurer ma mission, mais je n'ai
trouvé aucun joueur à ma grande
stupéfaction. J'ai interpellé un dirigeant sur la situation et sa réponse
ne m'a pas convaincu", a souligné
Benyelles. Benyelles (70 ans) avait
succédé en septembre dernier à
Omar Belatoui, limogé au bout de
quelques journées du championnat. Il ne s'agissait que d'un retour
pour Benyelles qui avait permis au
RCR de retrouver l'élite du football
national la saison dernière après 25
ans dans les divisions inférieurs.
Au terme de la phase aller de la
Ligue 1, le RCR pointe à la 14e
place au classement avec 15 points.
La formation de Relizane s'est qualifiée en 16e de finale de la Coupe
d'Algérie après sa victoire face à la
JS Kabylie (1-0). Lors du prochain
tour, prévu les 8 et 9 janvier, le
RCR sera opposé en déplacement
à la formation de l'ESB Dahmouni.
Abdelkrim Benyelles, qui vient
d'annoncer son départ du RC Relizane, est pressenti pour prendre les
commandes techniques de l'USM
Bel- Abbès en remplacement du
Tunisien, Mouaz Bouakkaz, a
appris l'APS vendredi auprès du
cette formation de Ligue deux
algérienne de football. Benyelles, a
pris sa décision de quitter le RCR
en réaction à la situation difficile
que traverse ce club, laquelle situation a conduit à des grèves à répétition des joueurs, dont la dernière
en date celle prévalant depuis trois
jours. Le RCR est 14e au classement de la Ligue 1 algérienne (1er
club relégable). Le ''Doyen'' des
entraîneurs algériens en activité,
était l'artisan du retour du ''Rapid''
cette saison parmi l'élite après 25
ans passés aux divisions inférieures. Il l'avait toutefois quitté à
l'issue de l'exercice précédent,
avant de reprendre son poste après
quelques journées du début du
championnat en remplacement
d'Omar Belatoui.
13
Sur la corde raide après un
début de saison moyen-bon et
une alchimie jamais trouvée
avec l'effectif du Real
Madrid, Rafael Benitez pourrait tout perdre en cas de
défaite sur la pelouse de
Mestalla face à Valence,
dimanche.
loire du club ché, avec qui il
a remporté trois titres
majeurs, le technicien est
resté un personnage ultra respecté
malgré son passage chez un ennemi
de toujours. Tout porte à croire que
c'est une question d'heure, peut-être
de jours. Mais l'aventure de Rafael
Benitez à la tête du Real Madrid
semble être sur le point de se terminer. La dernière rumeur concernant
le technicien espagnol est cet audit
interne demandé par Florentino
Pérez pendant la mini-trêve. Haute
direction du club, joueurs, supporters influents, aucune voix n'a
échappé à l'attention du président
madrilène, plus que jamais contesté.
En cas de défaite sur la pelouse de
Mestalla face à Valence, dimanche,
tout pourrait s'accélérer au Real. Si
la Maison Blanche décide vraiment
d'employer les grands moyens après
Valence cela ressemblerait à un
mauvais coup du destin, Rafael
Benitez faisant partie intégrante du
panthéon du VCF, où il est respecté.
Comme à Madrid actuellement,
tout n'a pourtant pas été facile du
côté de Valence pour Benitez qui
reviendra à Mestalla pour la première fois depuis son départ rocambolesque en juin 2004.
G
BENITEZ À VALENCE : PRIS
DE HAUT, PUIS ADULÉ
Successeur d'Hector Cuper lors
de l'été 2001, Rafael Benitez est
regardé de haut et de travers par le
public et une presse qui se remettent
tout doucement de la seconde défaite de son club en finale de la Ligue
des champions (face au Bayern
Munich, à San Siro). Jeune entraîneur au CV modeste, Benitez vient
tout juste de faire remonter Tenerife
en première division. Il axe son
recrutement sur des joueurs de
devoir : Curro Torres, Mista et Francisco Rufete, alors que Gaizka Mendieta a plié bagages vers l'Italie et la
Lazio. Un succès inaugural face au
Real Madrid de Zinédine Zidane (10) vient renforcer de premiers pas
convaincants. "Je vous donnerai un
titre", avait d'ailleurs prévenu le
novice aux supporters à son arrivée.
En coulisses, certains se moquent :
"Le seul Rafa Benitez que je connais
est un torero", glissait même un dirigeant en off. La formule marche un
temps : le temps de quelques
matches. La première défaite de la
saison à Anoeta (2-0), après 14 journées, plonge l'équipe dans la crise.
Le jeu proposé jusqu'alors ne plait
pas aux supporters : Benitez a
conservé le bloc équipe de Cuper
mais la créativité et la folie en
moins. L'équipe séduit peu, peine à
marquer et ne tient pas ses matches
quand elle mène au score. Malgré
ces difficultés automnales, les
hommes de Benitez signent une
deuxième partie de saison quasiparfaite et remportent la Liga en
mai 2002. En 2003/2004, Benitez
effectuera le doublé Liga - Coupe
UEFA. Cette saison 2003/2004
reste à ce jour la saison la plus productive de l'histoire du club et l'une
des meilleures en qualité pure de
jeu, de combativité et d'abnégation.
Les supporters nostalgiques se réfèrent d'ailleurs uniquement à cette
génération.
LES MOMENTS-CLÉS DU
PASSAGE DE BENITEZ À
VALENCE
L'exigeant public du SantiagoBernabeu n'est plus à décrire : il
aime le beau jeu, les buts et le spectacle avant tout. A Mestalla, cette
rigidité est presque aussi extrême.
Souvent décrié en Espagne, le
public du vieux stade en a également fait voir de toutes les couleurs
à son ancien technicien, qui a fait
front face aux sifflets après seulement deux mois à la tête de l'équipe
et aux "Benitez vete ya" (Benitez vat'en), désormais célèbre. Trois
moments-clés du passage de Benitez
sont à ressortir pour comprendre ce
qu'il a vécu à la tête du VCF :
• Le "miracle" de Montjuic - 15
décembre 2001
Battu à deux reprises en trois
matches, Valence sombre à la fin de
l'automne 2001 et s'enfonce dans la
crise. L'addition d'effets néfastes
met l'avenir de Benitez, copieusement sifflé par Mestalla, en péril. La
presse est claire : "Rafa" joue sa tête
à Montjuic sur la pelouse de l'Espanyol. En catalogne, les coéquipiers
de Santi Canizares sombrent (2-0 à
la pause). Quasi-dehors, Benitez est
sauvé par un soldat inconnu au
bataillon il y a encore six mois :
Francisco Rufete, auteur d'un doublé. Adrian Illie marquera le but de
ce qui reste à ce jour le "miracle" de
Montjuic. C'est le tournant du mandat de Benitez à Valence.
• Pas de printemps pour Rafa mars/juin 2003
Malgré quelques trous d'air et un
recrutement
nul,
la
saison
2002/2003 de Valence va dans une
certaine continuité lors des premiers
mois avant de basculer dans le
néant. Lessivé par son parcours de
C1, l'équipe explose en route à partir du mois de mars et termine sur la
saison les rotules (8 défaites, 3 nuls
et 3 succès lors des 14 derniers
matches de Liga). Avant cela, il a
fallu gérer les caprices d'un effectif
un peu grisé par son succès, lors
d'une pré-saison presque chaotique.
Le titre de 2002 a donné un statut à
Benitez mais le public fait de nouveau entendre sa colère en fin de saison, après une décevante cinquième
place. Cerise sur le gâteau, Valence
est sorti en quarts de C1 par l'Inter
Milan... d'Hector Cuper. Une saison
sans. Mais Benitez tient bon.
• Avant l'apothéose, la guerre
froide dans les arcanes - juillet
2003/juin 2004
Rafael Benitez commence la sai-
son 2003/2004 comme 2002/2003 :
il réclame des joueurs et n'obtient
pas grand-chose. Le président Jaime
Ruiz Orti et le directeur sportif
Javier Subirats, sans le sou, lui
offrent Ricardo Oliveira, Nestor
Fabian Cannobio, Jorge Lopez et
Mohamed Sissoko en guise de
recrues. Des joueurs jeunes, achetés
à bon prix. Mais aucun des noms
demandés par le technicien, qui
espérait à tout prix arracher Samuel
Eto'o à Majorque. Désabusé par sa
hiérarchie, l'ancien Madrilène sortira une phrase bien sentie devant les
micros : "J'espérais avoir un sofa et
on m'a donné une lampe."
Malgré un début de saison poussif et un trou d'air en janvier-février,
Valence joue bien, et profite de l'explosion du Real Madrid pour aller
chercher la 6e Liga de son histoire.
Avant d'ajouter à cela la Coupe de
l'UEFA après un succès (2-0) face à
l'OM à Göteborg. Adulé des supporters, Benitez décide de partir subitement au début du mois de juin
2004. La guerre interne a eu raison
de lui et sa volonté de devenir manager lui a été refusé par la direction
du club. On apprendra quelques
mois plus tard, dans un reportage
tourné par Canal+ Espagne, que
c'est Manuel Llorente, alors directeur général du club, qui avait précipité son départ en trombe à Liverpool, vécu comme un crève-coeur
chez les supporters. Onze années
plus tard, Benitez vit exactement la
situation inverse au Real : les supporters sont contre lui, Florentino
Pérez est encore publiquement avec
lui. Mais jusqu'à quand ?
ATLÉTICO DE MADRID
Antoine Griezmann est prêt à marcher sur 2016
o-leader de la Liga avec le FC Barcelone, l'Atlético de Madrid d'Antoine
Griezmann reçoit Levante dans le cadre
de la 18e journée. Porté par les prestations et les
buts du Français, le club madrilène vit une période faste. Avec l'Euro 2016 en ligne de mire, l'ancien joueur de la Real Sociedad pourrait bien
être l'homme de 2016 en Liga et... en Europe.
C
REPOSITIONNÉ, IL EST LE LEADER
INCONTESTABLE DE L'ATLÉTICO
Révélé dans un rôle d'ailier, Antoine Griezmann a appris à s'adapter à un poste plus axial
lors de sa première saison avec l'Atlético de
Madrid. Voulue par Diego Simeone, la transformation du Français est en train de porter ses
fruits. Le voilà désormais un inamovible titulaire
en attaque. Polyvalent avant tout, il est l'homme
à tout faire de cet Atlético. Titulaire lors des 17
premières journées de Liga, l'ancien de la Real
Sociedad est désormais LE joueur de référence
au sein du secteur offensif des Colchoneros.
Simeone fait pleinement jouer la concurrence
pour lui trouver un partenaire de jeu fiable.
Ainsi, Fernando Torres, Angel Correa, Jackson
Martinez et Luciano Vietto se disputent un strapontin de luxe aux côtés du Français. Aucun n'a
réellement convaincu pour le moment. "Je considère qu'il est beaucoup plus complet qu'un
simple ailier. Nous en parlons, il est d'accord
pour se livrer davantage afin de continuer à grandir et nous devons exploiter toutes ses caractéristiques: les changements de direction, les diagonales courtes, le jeu entre les lignes, le jeu dos au
but et un bon tir à mi-distance", avait glissé à son
sujet Diego Simeone en octobre 2014. Un an
plus tard, le Français a densifié sa panoplie de
joueur de rupture, tout en continuant à être décisif face au but.
IL EST BON MAIS EST SURTOUT
EFFICACE
A deux journées de la mi-saison en Liga,
Antoine Griezmann commande le navire Atlético. Grâce à ses buts, le Français a permis au club
madrilène de se sortir de mauvaises passes et
d'être co-leader du championnat d'Espagne en
compagnie du FC Barcelone. Sur les 38 points
engrangés, l'Atlético en doit directement 15 à son
joueur.
L'international français totalise actuellement 9
buts en Liga pour 3 passes décisives. En Ligue
des champions, il a bouclé le premier tour avec 4
buts (deux doublés face à Galatasaray) et une
passe décisive face au Benfica. Il est en avance
sur son passage de l'an dernier (8 buts en Liga et
2 en C1), mais avec plus de temps de jeu cumulé.
Il avait bouclé le précédent exercice en championnat avec 22 buts (pour 3 passes décisives).
Sauf blessure ou méforme, il devrait battre son
record de but sur une saison entière. Depuis ses
débuts en Liga en 2010/2011, il totalise 70 buts
pour 22 passes décisives. Griezmann, c'est une
valeur sûre en ratio buts.
IL A GAGNÉ LA CONFIANCE DE DIEGO
SIMEONE
Passé sous les ordres de Martin Lasarte, Philippe Montanier et Jagoba Arrasate à la Real
Sociedad, Antoine Griezmann a trouvé à qui parler en la personne de Diego Simeone à Madrid.
La rigidité et l'exigence du technicien argentin
sont en train de faire des merveilles avec le natif
de Mâcon.
Pas toujours titulaire lors de la première partie
de la saison 2014/2015, car il devait avant tout
"devenir un homme", dans sa manière de jouer
au football, le Français s'est montré sérieux sous
les ordres du "Cholo" après des débuts compliqués. Mais à force de persévérance et de travail,
il a gagné la confiance de son entraîneur lors des
six premiers mois de l'année 2015. Dans un
entretien donné au journal El Pais, il y a
quelques jours, l'ancien joueur de la Lazio Rome
s'était permis une envolée travaillée en répondant
à la question : "Griezmann est-il un crack ?" :
"Être un crack dépendra de sa rebellion et de son
ambition. Ce qui m’a toujours plu avec lui, c’est
qu’il a toujours interprété le message que l’effort
ne pouvait pas faire obstacle au talent. Au
contraire, il lui donne encore plus de force. C’est
noble. Le problème, c’est pour celui qui se cache.
Lui, avec nous, il a des problèmes. Celui qui est
noble, même s’il est moins bon, nous négocions.
Un rusé, un égoïste, nous ne négocierons
jamais."
IL EST AMENÉ À ÊTRE UN JOUEURPHARE DES BLEUS À L'EURO
Avec les incertitudes qui pèsent autour de
Karim Benzema et Mathieu Valbuena, l'équipe
de France de Didier Deschamps pourrait, elle
aussi, avoir besoin d'un nouveau leader offensif à
l'Euro.
Ça tombe bien, Antoine Griezmann prend du
galon, après avoir essuyé les critiques de son
sélectionneur.
Principalement titularisé sur les ailes depuis
ses débuts, il a commencé à prendre plus de
liberté lors des matches amicaux face au Danemark et à l'Arménie avec un certain succès.
"C’est un joueur qui a grandi à travers son changement de club, en équipe de France aussi. Il est
efficace, il continue de faire gagner son équipe.
Qu’il maintienne ce qu’il fait en ce moment ce
serait déjà une très bonne chose", soulignait le
sélectionneur des Bleus avant France-Allemagne.
Lors du déplacement sur la pelouse du Portugal
(succès 0-1 des Bleus), au mois de septembre,
Deschamps l'avait utilisé pour la première fois en
tant que second attaquant. Face à l'Allemagne, sa
bonne entente avec Anthony Martial et Olivier
Giroud avait sauté aux yeux et les Bleus en
avaient profité. De meilleures dispositions qui
appellent à de beaux lendemains avec le maillot
national. L'ultra-polyvalence de Griezmann en
fait un candidat de choix pour les trois postes du
système de Deschamps. C'est aussi sa force :
s'adapter.
SPORTS
Dimanche 3 janvier 2016
MLS
POUR ESPÉRER REDEVENIR EUROPÉEN
Chelsea ferait mieux
de remporter la C1 ou la Cup
Englué à la 14e place
du championnat
anglais, Chelsea est
contraint à une remontée
historique pour espérer
obtenir un billet
européen pour la saison
prochaine. Restent
comme options la Ligue
des champions et surtout
la Cup.
S
UNE SITUATION
QUASIMENT INÉDITE
POUR CHELSEA
Chelsea est plus habitué à
jouer les premiers rôles qu'à
traîner en queue de classement. Dans l'ère de la Premier League, soit depuis la
saison 1993-1994, ce n'est
que la deuxième fois que les
Londoniens se retrouvent
dans la seconde partie de
tableau à mi-saison. L'unique
précédent date de 19931994, avec une 19e place sur
22 équipes engagées et 19
points pris en 21 rencontres.
Seuls Swindon Town (14),
Southampton (14) et Sheffield United (17) étaient derrière. Chelsea avait alors
réussi à grimper jusqu'à la
14e place, avec un total de 51
points. Il s'agit là de la plus
belle remontée du club.
Ayant au pire pointé au 10e
ous contrat avec le Los Angeles
Galaxy jusqu'à la fin de la saison 2016
de MLS (fin octobre pour la saison régulière, finale début décembre), Steven
Gerrard ne devrait pas aller plus loin. «Je
ne suis pas encore sûr à 100% mais c'est
probablement ma dernière année», a
confié le milieu anglais de 35 ans au Telegraph. L'ancien joueur de Liverpool aura
alors quasiment son diplôme d'entraîneur
et pourrait revenir dans le staff des Reds.
S
«Mesut Ozil
s'entraîne peu»
mpressionnant en 2015, Mesut Ozil est
le leader technique d'Arsenal. Un leader qui s'entraîne très peu selon son
entraîneur Arsène Wenger. «Il a eu une
semaine de vacances pendant la trêve
internationale, a confié le manager français des Gunners. Entre les matches, il ne
s'entraîne presque pas. Il ne fait presque
que de la récupération, mais il n'a pas
besoin de beaucoup s'entraîner pour être
bien physiquement.»
Cela paye puisque le milieu offensif
international allemand a été titularisé 18
fois en Premier League cette saison et
qu'il n'est jamais blessé, ce qui est rare du
côté d'Arsenal.
I
rang à l'issue de la phase aller
lors des autres exercices
(1994-1995 et 1995-1996), il
pouvait difficilement gagner
beaucoup de places par la
suite. Au mieux, outre 19931994, les pensionnaires de
Stamford Bridge ont grappillé trois places avant la fin
du championnat. En 20002001, ils sont passés de la 9e
à la 6e place. En 2010-2011,
de la 5e à la 2e.
ATTRAPER LA C1 EN
PARTANT DE SI BAS
SERAIT INÉDIT EN
PREMIER LEAGUE
L'Europe, via le championnat, est-elle encore
accessible pour Chelsea ?
Mathématiquement oui, mais
statistiquement, c’est une
autre histoire. Concernant la
Ligue des champions, en se
basant sur les précédentes
saisons, la réponse est clairement non. Un tel retour d'un
club de seconde partie de
classement n'est jamais intervenu. Chelsea possède 15
points de retard sur l'actuel
"Big Four" composé d'Arsenal, Leicester, Manchester
City et Tottenham. En
revanche, pour la Ligue
Europa, les Blues peuvent
encore espérer. Leur débours
vis-à-vis du 5e de Premier
League et dernier qualifié
pour la C1, Crystal Palace,
est de 11 points au moment
d'ouvrir 2016. Ce dimanche,
c'est justement chez les
Eagles que se déplacent les
coéquipiers d'Eden Hazard.
Ils ont la possibilité de réduire l'écart et de relancer une
dynamique positive, après
deux nuls concédés. Mais le
chemin sera encore long.
Aller chercher une qualification européenne en figurant
au-delà de la 10e place à ce
moment de la saison n'est pas
donné à tout le monde.
Seules trois équipes l'ont
réussi depuis 1993-1994. En
2004-2005, Bolton était 13e,
avant de terminer au 6e rang
et de jouer l'Europe la saison
suivante. En 2000-2001,
Leeds est passé de la 12e à la
4e place pour obtenir un
billet en C3. En 1997-1998,
c'est Aston Villa qui a grimpé
du 12e au 7e rang pour se
qualifier pour la Coupe de
l'UEFA. Mais leur retard
n'était respectivement que de
8 et 7 points. Combler 11
unités de retard serait un
record.
LA C1 OU LA CUP, DES
CHEMINS MOINS
ESCARPÉS ?
Elément important à ne
pas oublier : Chelsea a encore
son maintien à assurer, les
Blues ne possédant que trois
points d'avance sur la zone
rouge. Mais avec un tel effectif et des potentielles recrues
hivernales qui pourraient
encore renforcer l’équipe, il
est difficile d'imaginer le club
de Roman Abramovich descendre. Pourrait dès lors se
poser la question de faire
d’une victoire en Ligue des
champions la priorité de la
seconde partie de saison… et
le meilleur moyen de la jouer
de nouveau la saison prochaine, le vainqueur se qualifiant
directement pour la phase de
poules de la compétition… en
étant même tête de série. En
2011-2012, les Blues se sont
qualifiés pour la C1 grâce à
leur sacre européen, une
aubaine alors qu’ils n’étaient
alors que 6e du championnat.
Mais cette saison, la tâche de
Chelsea paraît particulièrement ardue. Le club londonien n'est plus parmi les
grands favoris de la compétition, au même titre que le
Bayern Munich et le FC Barcelone. En huitième de finale,
face au Paris Saint-Germain,
il est même plutôt outsider.
La phase de poules réalisée,
avec une qualification acquise lors de la dernière journée,
n'a pas envoyé un autre signal
positif. Autre solution pour
retrouver l’Europe : remporter une coupe nationale pour
décrocher un ticket pour la
Ligue Europa. Cela semble
moins incongru, Chelsea
étant une équipe de coupes.
Sur les 10 dernières saisons, il
en a remporté 7 : 4 Cups
(2007, 2009, 2010 et 2012)
et 3 Coupes de la Ligue
anglaise (2005, 2007, 2015).
Avec une élimination en huitièmes de finale en League
Cup par Stoke, aux tirs au
but (1-1, tab 5-4), ne reste
que la Cup. Au troisième
tour, l'équivalent des 32es de
finale, le club du centre de
Londres affronte Scunthorpe
United, un pensionnaire de
3e division. Ce sera le 9 janvier, juste après ce déplacement chez Palace. Et sans
doute un nouvel élan à ne pas
négliger.
BARCELONE
Un club pourrait retenter sa chance
pour Neymar
lors que Neymar semble plus
que jamais s’épanouir à Barcelone, Manchester United pourrait revenir à la charge l’été prochain
pour le Brésilien. « Nous sommes en
train de parler de ma prolongation de
contrat, je ne sais pas si elle arrivera
bientôt mais je suis tranquille car il me
reste encore plusieurs années de contrat.
Je ne me vois pas ailleurs qu’au Barça,
c’est comme ma deuxième maison. Je
vis un rêve ici ».
Si Neymar a récemment confirmé
qu’il ne se voyait pas ailleurs qu’à Barcelone, le Brésilien pourrait tout de même
A
Steven Gerrard va
bientôt arrêter
ARSÈNE WENGER :
Ph : DR
i Chelsea est le champion d'Angleterre en
titre, le club londonien le doit surtout à la fin
d'année 2014 tonitruante
qu'il a réalisée. Le cru 2015 a
été plus délicat. Surtout la
première partie de cette saison, qui a coûté son poste à
José Mourinho. Chelsea se
retrouve 14e de Premier
League après 19 des 38 journées, avec seulement 20
points au compteur. L'équipe
désormais entraînée par
Guus Hiddink ne peut
(presque) qu'espérer une
année 2016 plus rose. Son
opération reconquête débute
ce dimanche à Crystal Palace, qui occupe actuellement
la 5e place du championnat,
soit le dernier strapontin
européen dans la ligne de
mire des Blues.
15
voir Manchester United revenir à la
charge l’été prochain.
En effet, les Red Devils avait déjà
tenté leur chance l’été dernier pour
recruter Neymar mais avaient essuyé le
refus catégorique du Brésilien et du FC
Barcelone. Mais face à la puissance
financière de la Premier League et en
particulier de Manchester United, la
clause libératoire de 190M€ pour sauter
l’été prochain. Reste à savoir si Neymar,
qui a pris une nouvelle dimension en
prouvant sa capacité à prendre les
choses en mains en l’absence de Lionel
Messi, souhaitera quitter les Blaugrana.
« L’intérêt de Manchester United ?
Cela fait partie de la stratégie de la
famille de Neymar, dont son père est
l’agent. Premièrement, pour avoir un
plus gros contrat avec Barcelone.
LeBarça veut le signer maintenant et la
famille de Neymar lui dire d’attendre.
Deuxièmement, il sent qu’à Barcelone,
il ne peut pas devenir le numéro 1 mondial, parce que Messi est là, ce qui veut
dire que l’on va avoir une saga dans les
prochains mois car il n’est pas pressé de
prolonger », confiait le journaliste spécialisé Guillem Balague en septembre
dernier.
LEICESTER
Jamie Vardy bientôt
au repos
uteur d'une année 2015 remarquable
mais éreintante, Jamie Vardy va
bientôt être mis au repos par son entraîneur Claudio Ranieri. «Il ne s'entraîne pas
tous les jours. Il a un souci de cheville
depuis un ou deux mois. Récemment, il a
été malade et il n'est pas à 100%. Quand
ce sera le bon moment, je le ménagerai.
Pour l'instant, ça va et il est important de
continuer à le faire jouer», a expliqué le
manager italien des Foxes, qui affronteront Bournemouth ce samedi avec Vardy
dans le onze de départ. L'attaquant international anglais sera sûrement absent lors
du 3e tour de Cup, prévu dimanche 10
janvier sur le terrain de Tottenham.
A
MANCHESTER UNITED
Le vestiaire réclame
Diego Simeone !
Louis van Gaal est encore l’entraîneur
de Manchester United. Mais le club,
sixième de Premier League, réfléchit à un
remplacement du Néerlandais. Et si le
nom de José Mourinho circule avec insistance, les stars du vestiaire mancunien
souhaiteraient, selon The Sun, que le
club fasse venir Diego Simeone. Si les
rumeurs faisaient déjà de José Mourinho
le futur entraîneur de Manchester United, un autre nom émerge avec insistance
ce vendredi : celui de Diego Simeone.
Selon The Sun, qui cite des sources
internes du club mancunien, l’actuel
entraîneur de l’Atlético serait sur les
rangs pour succéder à Louis van Gaal.
UN COACH MOINS CLIVANT ?
Ce serait en tout cas le souhait du vestiaire et notamment des stars de l’équipe,
Simeone ayant également l’avantage
d’être moins clivant pour les fans que
José Mourinho. L’Argentin ne parle pas
encore anglais, mais n’a jamais caché son
envie de coacher un club de Premier
League. Les Red Devils pointent actuellement au sixième rang, à déjà neuf
points du leader Arsenal. Et n’ont plus
gagné un match depuis le 21 novembre et
leur succès à Watford (2-1). Louis van
Gaal en est pour l’instant toujours l’entraîneur. Mais il ne se passe pas un jour
sans qu’une rumeur concernant sa très
prochaine éviction ne surgisse.
16
MONDE
Dimanche 3 janvier 2016
IRAK
Les forces irakiennes étendent
leur contrôle à Ramadi
Les forces irakiennes ont
étendu, vendredi, leur
contrôle au-delà du
centre de Ramadi et
chassé des jihadistes de
plusieurs quartiers pour
y libérer des civils pris
au piège, selon des
responsables irakiens.
'armée continue ainsi à
consolider ses positions
après
avoir
repris
dimanche cette grande ville à
l'ouest de Bagdad, chef-lieu de
la vaste province sunnite d'AlAnbar, après des mois de combats contre le groupe Etat islamique (EI). L'ensemble de la
cité n'est toutefois pas encore
"sécurisée" et des jihadistes sont
restés dans certaines zones.
"Nos forces de sécurité ont
lancé une opération depuis (le
quartier de) Khaldiya, dans l'est
de Ramadi, et ont réussi à libérer la faculté d'Agriculture", a
déclaré un responsable du
quartier, Hamid al-Dulaimi,
L
précisant que les forces irakiennes étaient "en train de nettoyer plusieurs autres zones".
Selon le chef de la police de
la province d'Al-Anbar, Hadi
Irzayij, les forces de sécurité ont
arrêté, jeudi, 30 combattants
présumés de l'EI "qui tentaient
de fuir Ramadi en se fondant
parmi les civils". L'EI, qui avait
pris le contrôle de Ramadi en
mai 2015, a disséminé des milliers d'engins explosifs dans la
ville que les forces de sécurité
tentent de désamorcer. Les
opérations sont menées par les
forces d'élite du contre-terrorisme (CTS), la police et des
forces tribales locales, avec l'appui aérien de la coalition internationale conduite par les
Etats-Unis.
Vendredi, l'EI a lancé une
importante attaque contre un
camp militaire, dans une zone
désertique au nord de Ramadi.
"Ils ont utilisé six véhicules piégés suivis par un commando de
combattants portant des ceintures d'explosifs", a déclaré un
responsable militaire. "Ils ont
réussi à prendre le contrôle de
la base et l'armée a dû se retirer
en raison de pertes (...) Les
forces irakiennes ont depuis
contre-attaqué, avec le soutien
de la coalition aérienne," a-t-il
précisé.
400 FAMILLES
SECOURUES
Les jihadistes ne sont plus en
posture de contre-attaquer à
Ramadi, mais beaucoup ont
réussi à s'enfuir et à se redé-
ployer dans les zones rurales
avoisinantes. "Nous sommes
maintenant en train de sauver
des familles prises au piège", a
indiqué à l'AFP un major des
CTS, Majed Mohammed.
Une femme évacuée d'une
zone contrôlée par l'EI, à l'est
de Ramadi, a déclaré que les
jihadistes avaient tenté de rassembler les habitants lorsque
certains tentaient de fuir.
"Nous étions répartis dans 15
maisons. Nous sommes entrés
en contact les uns avec les
autres et sommes partis tous
ensemble à sept heures du
matin (...) Ils (les jihadistes) ont
essayé de nous arrêter et nous
ont poursuivis mais les forces
irakiennes sont arrivées", raconte-t-elle sous le couvert de
l'anonymat. Le lieutenantgénéral Abdul Ghani al-Assadi,
commandant des CTS, a déclaré à l'AFP que 400 familles
avaient été secourues et mises
en sécurité mercredi et jeudi.
Les civils pris au piège ont
été confrontés au froid et au
manque de nourriture, selon
des témoignages. Sept corps
ont été retrouvés par les forces
de police.
ÉTATS-UNIS
Obama promet d'agir contre les armes à feu en 2016
e président Barack Obama s'est
fixé, vendredi, comme première
résolution pour 2016 la lutte contre
"l'épidémie" des violences par armes à feu
aux Etats-Unis, malgré le blocage quasi
rédhibitoire du Congrès sur la question. A
l'entame de la dernière année de son
second mandat, le chef d'un Etat comptant
davantage d'armes individuelles que d'habitants, entend régler cette "affaire inachevée" qu'il vit comme un échec et qui l'exaspère. Chaque jour aux Etats-Unis environ
90 personnes trouvent la mort par balle.
"Ma résolution du Nouvel an est de progresser autant que possible (...) face à l'épidémie des violences par arme à feu", a
déclaré dans son allocution hebdomadaire
M. Obama, actuellement en vacances à
Hawaï. Il a précisé qu'il rencontrerait, dès
lundi, à son retour à la Maison-Blanche, la
ministre de la Justice Loretta Lynch pour
envisager les "options" possibles. Celles-ci
sont réduites et compliquées, en raison du
blocage persistant du Congrès d'agir sur la
question. Les républicains, qui affirment
un soutien clair et fort au droit d'être armé,
ont une majorité solide aux deux
chambres, où de nombreux élus ont de
surcroît la réputation d'être contrôlés par la
NRA, le principal lobby des armes.
Les services de la présidence travaillent
donc depuis des semaines à contourner cet
obstacle de taille en utilisant la voie réglementaire. Les experts s'attendent à ce que
la Maison Blanche dévoile d'ici mi-janvier
une série de décrets généralisant l'obligation de contrôles d'antécédents judiciaires
et psychiatriques avant toute vente d'arme.
Cet objectif, qui pourrait pourtant sembler
un objectif a minima et qui est soutenu par
une vaste majorité de la population, s'est
pour l'heure révélé un col infranchissable, y
compris après l'immense émotion qu'avait
suscitée la tuerie de 20 enfants dans une
école du Connecticut fin 2012.
L
«LE CONGRÈS N'A RIEN FAIT»
"Le mois dernier nous avons commémoré le troisième anniversaire du massacre
de Newtown" et "ce vendredi je pense à
mon amie Gabby Giffords", une élue victime d'une fusillade à Tucson (Arizona), qui
a fait 6 morts et l'a handicapée, a rappelé le
président américain.
"Et pourtant, le Congrès n'a toujours
rien fait", a-t-il déploré, malgré une proposition de loi "bipartite et de bon sens qui
prévoyait que soient vérifiés les antécédents de quasi chaque acheteur d'arme.
Rappelez-vous, 90% des Américains soutenaient cette proposition, qui était aussi le
vœu de la majorité des foyers de la NRA".
"Mais le lobby des armes à feu s'est mobilisé contre et le Sénat l'a bloquée", a souligné Barack Obama. Résultat, il reste
actuellement possible dans de nombreuses
régions d'Amérique --notamment auprès
de collectionneurs privés ou dans des foires
itinérantes-- d'acheter une arme sans
aucun des contrôles exigés des armuriers
homologués par les autorités fédérales. Et,
selon un cercle vicieux, chaque tentative de
réformer cette situation se traduit par une
envolée des ventes d'armes individuelles,
les clients choisissant de s'équiper ou se
suréquiper de façon préventive. La NRA a
fait savoir qu'elle combattrait pied à pied
les efforts de l'exécutif pour court-circuiter
la voie parlementaire et l'administration
Obama peut s'attendre à des pourvois judiciaires tous azimuts contre ses éventuels
décrets, ainsi qu'à des accusations d'abus
de pouvoir. "Le lobby des armes est fort et
organisé (...) J'espère que vous allez me
rejoindre pour rendre l'Amérique plus sûre
pour nos enfants", a lancé M. Obama, sans
employer le mot "décret". Les Etats-Unis
ont été endeuillés en 2015 par une série de
fusillades meurtrières, notamment un
attentat d'inspiration jihadiste en Californie début décembre. M. Obama avait
dénoncé la "routine" de ces drames après
une précédente tuerie début octobre dans
une université de l'Oregon.
INDE
Assaut d'islamistes présumés contre une
base aérienne près du Pakistan
n groupe d'islamistes présumés a attaqué, samedi avant l'aube, une importante base aérienne de l'armée indienne près
de la frontière pakistanaise, où la fusillade se poursuivait dix
heures après, malgré la mort d'au moins deux assaillants. Au
moins quatre hommes armés, soupçonnés d'appartenir au groupe
islamiste Jaish-e-Mohammed basé au Pakistan et vêtus d'uniformes de l'armée indienne, ont infiltré la base aérienne de
Pathankot, dans l'Etat du Pendjab (nord de l'Inde), vers 03H30
(22H00 GMT), selon des responsables sécuritaires. Cette base
revêt une importance stratégique car elle abrite des dizaines
d'avions de combat et est située à quelque 50 km seulement de la
frontière pakistanaise.
Des tirs se poursuivaient une dizaine d'heures après l'assaut
audacieux -- une attaque rare contre une base indienne en dehors
du Cachemire -- alors que des unités spéciales de la police quadrillaient les lieux à la recherche des assaillants, selon les chaînes
de Télévision. "Nous voulons la paix mais si les terroristes
mènent des attaques sur le sol indien nous répondrons de manière appropriée", a averti le ministre de l'Intérieur, Rajnat Singh, à
la télévision. Cette attaque survient une semaine après une visite
surprise du Premier ministre indien, Narendra Modi, au Pakistan
-- la première d'un chef de gouvernement indien en 11 ans -- et
menace de faire dérailler le début de détente se dessinant entre
les deux puissances nucléaires.
"Nos hommes ont été pris sous les tirs pendant les opérations
de ratissage (de la base) alors que les coups de feu avaient cessé
depuis plusieurs heures. Nous les affrontons dans une des zones
de la base", a expliqué à l'AFP le chef de la police régionale Kunwar Vijay Partap Singh. "Au moins deux des assaillants sont
morts", a ajouté M. Singh, tandis que six ou sept membres des
forces de sécurité ont été blessés, certains grièvement. Les forces
spéciales de la National Security Guard ont été déployées face
aux islamistes présumés et des hélicoptères survolaient la base.
U
Une manifestation sur la route conduisant à la base a eu lieu en
début d'après-midi: des habitants ont brûlé des effigies apparemment censées représenter des militants pakistanais, a rapporté
l'AFP. Un responsable sécuritaire de haut rang, qui se trouve sur
place, a indiqué sous le couvert de l'anonymat que les militaires
avaient pour l'instant réussi à empêcher les assaillants de faire des
dégâts importants dans la base. "Ils sont lourdement armés et l'attaque vise à provoquer un maximum de dégâts au matériel de la
base, mais nous avons réussi pour le moment" à les en empêcher.
"Nous pensons que ce sont des terroristes du Jaish-e-Mohammed", a précisé ce responsable. Le Jaish-e-Mohammed, interdit
au Pakistan, combat l'Etat indien dans la région himalayenne du
Cachemire, disputée par l'Inde et le Pakistan, où un conflit séparatiste a fait quelque 100.000 morts.
TROIS GUERRES POUR LE CACHEMIRE
L'Inde avait accusé le groupe islamiste d'avoir attaqué en
décembre 2001 le Parlement indien, faisant 11 morts et entraînant une escalade militaire à la frontière indo-pakistanaise, au
point d'amener les deux pays au bord de la guerre. En juillet, trois
hommes vêtus d'uniformes de l'armée avaient tiré sur un bus puis
attaqué un poste de police dans le district voisin de Gurdaspur
(Etat du Pendjab), tuant sept personnes, dont quatre policiers.
L'Inde avait attribué cette attaque aux insurgés du Lashkar-eTaiba, basés au Pakistan. Depuis leur indépendance du Royaume-Uni en 1947, l'Inde et le Pakistan ont déclenché trois guerres
pour le Cachemire, dont chaque pays occupe une partie et dont
les deux veulent le contrôle total. L'Inde accuse régulièrement
l'armée pakistanaise d'effectuer des tirs de couverture pour les
rebelles qui infiltrent la frontière et organisent ensuite des
attaques dans le Cachemire indien, où ils visent souvent la police
locale. Mais l'Etat du Pendjab, en majorité sikh, avait jusque-là
été quasiment épargné par les violences.
MONDE
Dimanche 3 janvier 2016
ARABIE SAOUDITE
L'exécution d'un leader chiite
fâche l'Iran
47 personnes
condamnées pour
"terrorisme" ont été
exécutées dans douze
villes différentes du
royaume, dont le
leader de la
contestation contre le
régime.
uarante-sept personnes condamnées
pour « terrorisme »
ont été exécutées par l'Arabie
saoudite. Parmi les condamnés figure le haut dignitaire
chiite Nimr Baqer al-Nimr,
leader de la contestation
contre le régime. Son neveu
Ali al-Nimr, mineur au
moment de son arrestation,
ne figure pas parmi les suppliciés.
Les condamnés ont été
exécutés dans douze villes
différentes du royaume, a
précisé le ministère de l'Intérieur dans une déclaration
relayée par l'agence officielle
SPA. Le cheikh Nimr alNimr, 56 ans, virulent critique de la dynastie sunnite
des Al-Saoud, a été la figure
de proue d'un mouvement de
contestation qui avait éclaté
en 2011 dans l'est de l'Arabie
où vit l'essentiel de la minorité chiite. Cette communauté,
qui se concentre dans la Province orientale, se plaint
d'être marginalisée dans ce
pays majoritairement sunnite.
YÉMEN
Six morts dans
une fusillade entre
Al-Qaïda
et les forces
loyalistes
ix personnes ont été tuées, vendredi, dans une fusillade entre
les forces progouvernementales
yéménites et des combattants soupçonnés d'appartenir à Al-Qaïda qui
se dirigeaient vers la deuxième ville
du pays Aden, selon des responsables de la sécurité. Un affrontement armé s'est déclenché, alors que
des miliciens loyalistes qui contrôlaient un checkpoint dans la province d'Abyan (sud) ont arrêté des jihadistes présumés circulant à bord
d'un véhicule blindé, ont indiqué
ces sources. Trois membres présumés d'Al-Qaïda et autant de loyalistes ont été tués. Parmi les victimes
se trouvait le chef d'un tribunal mis
en place par Al-Qaïda dans la ville
de Mukalla, dans le sud du pays,
contrôlée par le groupe jihadiste
depuis avril, ont affirmé les responsables de la sécurité. Le Yémen a
connu depuis mars une escalade des
combats entre forces loyalistes soutenues par la coalition arabe menée
par l'Arabie saoudite et les rebelles
chiites Houthis soutenus par l'Iran
qui se sont emparés de la capitale
Sana en septembre 2014 avant
d'étendre leur contrôle vers le Sud.
La situation est rendue encore plus
complexe par l'influence grandissante des groupes jihadistes qui ont
profité ces derniers mois du chaos
régnant pour renforcer leurs positions, en particulier dans le sud du
pays. Aden, déclarée par le gouvernement comme la capitale temporaire du pays, est le théâtre de violents affrontements entre les
groupes jihadistes rivaux, Al-Qaïda,
implantée dans le pays depuis des
années, et l'organisation Etat islamique (EI). Les extrémistes y occupent plusieurs bâtiments officiels et
ont mené de nombreuses attaques
meurtrières contre des responsables
gouvernementaux. Depuis mars, la
guerre au Yémen a fait quelque
6000 morts, 28 000 blessés et 2,5
millions de déplacés.
S
Phs : DR
Q
L'IRAN PROMET QUE
RIYAD PAIERA « UN
PRIX ÉLEVÉ » POUR
CETTE EXÉCUTION
Le cheikh Nimr avait été
condamné à mort en octobre
17
2014 pour « sédition », «désobéissance au souverain » et «
port d'armes » par un tribunal
de Riyad spécialisé dans les
affaires de terrorisme. L'arrestation de cheikh Nimr en
juillet 2012 s'était déroulée
de manière mouvementée et
deux de ses partisans avaient
été tués au cours des manifestations qu'elle avait provoquées.
L'Iran n'a pas tardé à
réagir par la voix du porteparole du ministère iranien
des Affaires étrangères. Hossein Jaber Ansari, cité par
l'agence Irna, a expliqué que
« le gouvernement saoudien
soutient d'un côté les mouvements terroristes et extrémistes et dans le même
temps utilise le langage de la
répression et la peine de mort
contre ses opposants intérieurs (...), il paiera un prix
élevé pour ces politiques ».
Parmi les personnes exécutées, samedi, figurent aussi
des sunnites condamnés pour
leur implication dans des
attentats meurtriers revendiqués par le groupe djihadiste
Al-Qaïda en 2003 et 2004,
ainsi qu'un Égyptien et un
Tchadien. La liste inclut le
nom de Fares al-Shuwail que
des médias saoudiens ont
présenté comme étant un leader religieux d'Al-Qaïda en
Arabie saoudite, arrêté en
août 2004. Le 1er décembre,
la branche d'Al-Qaïda au
Yémen avait menacé de faire
« couler le sang » si les autorités saoudiennes décidaient de
mettre à mort des djihadistes
détenus en Arabie saoudite.
«Nous entendons parler
d'exécutions que le gouvernement des Al-Saoud a l'intention de pratiquer contre des
frères moudjahidine actuellement détenus. Nous faisons
le serment de sacrifier notre
propre sang pour sauver le
leur », avait affirmé Al-Qaïda
dans la Péninsule arabique
(Aqpa).
Il s'agit des premières exé-
cutions de l'année 2016 dans
ce royaume ultra-conservateur qui avait exécuté 153
personnes l'année dernière,
selon un décompte basé sur
des chiffres officiels. L'exécution du chef religieux chiite
saoudien Nimr Baqer alNimr pourrait provoquer une
poussée de "colère des
jeunes" de cette communauté
minoritaire dans le royaume,
a averti, samedi, Mohammed
al-Nimr, le frère du supplicié,
tout en appelant au calme.
"Cette action provoquera la
colèredes jeunes" chiites en
Arabie saoudite, a déclaré à
l'AFP M. Nimr, ajoutant:
"j'espère qu'il y aura un mouvement de protestation pacifique".
L'Arabie saoudite a exécuté samedi 47 personnes
condamnées pour "terrorisme", dont des jihadistes sunnites d'Al-Qaïda et le chef
religieux chiite Nimr Baqer
al-Nimr, figure de la contestation contre le régime.
AFGHANISTAN
Deux morts dans un attentat suicide contre
un restaurant français à Kaboul
es rebelles talibans afghans ont
revendiqué l'attaque de cet établissement, prisé des étrangers.
Deux Afghans, dont un garçon de 12
ans, ont été tués. Deux Afghans, dont
un garçon de 12 ans, ont été tués et 15
autres blessés, vendredi, à Kaboul lors
d'un attentat-suicide revendiqué par les
talibans contre un restaurant français
prisé des étrangers, à dix jours d'une
réunion visant à relancer les négociations avec les insurgés. Les talibans, qui
ont accentué leur insurrection depuis le
printemps, sont coutumiers des attentats-suicides contre des symboles de la
présence étrangère en Afghanistan, que
ce soient des restaurants, des maisons
d'hôtes ou, le plus souvent, les quelque
13 000 soldats de l'Otan déployés dans
le pays.
L'attentat-suicide de vendredi, visait
Le Jardin, un restaurant de cuisine française appartenant à un Afghan, situé
dans le quartier de Qala-e-Fatullah. "Ce
soir (vendredi), une attaque a été menée
contre un restaurant d'envahisseurs
étrangers", a indiqué sur Twitter Zabiullah Moudjahid, porte-parole habituel
des insurgés. Le porte-parole de la police judiciaire de Kaboul, Fraidoun Obaï-
L
di, et une source occidentale ont confirmé que la cible était bien Le Jardin.
"Deux Afghans ont été tués et 15 autres
blessés", a indiqué à l'Agence FrancePresse Fraidoun Obaïdi. Dans un tweet,
l'ONG italienne Emergency, qui dispose
d'un hôpital au centre de Kaboul, a précisé que l'une des personnes tuées était
un garçon de 12 ans.
Un cordon de police a été érigé
autour du site et de la fumée provenant
du restaurant s'élevait dans le ciel, selon
un photographe de l'Agence FrancePresse. La déflagration a causé un énorme incendie à l'entrée de l'établissement.
L'entrée du Jardin est fortement sécurisée. Plusieurs sas et des hommes armés
en protègent l'accès. L'établissement
propose une cuisine d'inspiration française et est populaire auprès de la communauté étrangère de Kaboul qui
compte, notamment des diplomates, des
journalistes et des employés d'ONG.
LES ÉTRANGERS SOUVENT
VISÉS
Mais les talibans considèrent les
étrangers présents en Afghanistan
comme des "envahisseurs". En janvier
2014, le restaurant libanais La Taverne
du Liban, dans le centre de Kaboul,
avait été visé par les insurgés. Au total
21 personnes, dont 13 étrangers, avaient
été tuées. Un peu moins d'un an plus
tard, le 11 décembre 2014, un taliban
s'était fait exploser près d'une foule qui
assistait à une pièce de théâtre au centre
culturel français, faisant un mort et plus
d'une quinzaine de blessés. Le centre est
depuis fermé. L'attentat de vendredi,
que le président afghan Ashraf Ghani a
"fermement condamné", survient un
peu plus d'une semaine avant une
importante réunion quadripartite entre
la Chine, les États-Unis, le Pakistan et
l'Afghanistan, destinée à dresser une
feuille de route pour reprendre les négociations de paix avec les rebelles talibans, interrompues l'été dernier. Cette
réunion doit avoir lieu le 11 janvier au
Pakistan.
LES TALIBANS DURCISSENT
LEUR INSURRECTION
Kaboul estime ne pas pouvoir se passer de son voisin pakistanais pour relancer des pourparlers de paix moribonds
destinés à mettre fin à l'insurrection des
talibans qui dure depuis la chute de leur
régime en 2001. Le Pakistan avait
accueilli cet été sur son sol des pourparlers inédits entre le gouvernement
afghan et les talibans, sous l'égide de la
Chine et des États-Unis. Un deuxième
round devait avoir lieu dans la foulée,
mais il a été suspendu sine die après l'annonce de la mort du mollah Omar, fondateur du mouvement taliban.
Après une amorce de rapprochement
avec Islamabad au début de son mandat
l'an dernier, le président afghan Ashraf
Ghani a accusé cet été le Pakistan d'être
derrière une série d'attentats meurtriers
à Kaboul. Mais au début du mois, Ashraf Ghani s'est rendu à un sommet régional à Islamabad. Il a rencontré le Premier ministre Nawaz Sharif et dit sa
volonté de reprendre le dialogue avec les
talibans. Les insurgés ont étendu leur
combat à l'ensemble de l'Afghanistan
depuis le printemps et ne se contentent
plus d'affronter les forces de sécurité
afghanes dans leurs fiefs de l'est et du
sud du pays. Ils ont ainsi réussi à envahir
puis à tenir la grande ville de Kunduz,
au nord du pays, pendant trois jours fin
septembre. D'après des analystes, les
talibans durcissent leur insurrection
pour arriver en position de force lors
d'éventuelles négociations.
18
CULTURE
Dimanche 3 janvier 2016
THÉÂTRE RÉGIONAL D'ORAN
La pièce pour enfants «El-Assad oua
el-hattaba» s'est jouée à guichets
fermés
eci n’a fait que
confirmer le succès
de cette oeuvre pour
la cinquième année consécutive. Ce spectacle, écrit par
Mourad Senouci, produit par
le TRO et dirigé par Samir
Bouanani qui signe sa première expérience dans la
mise en scène, a fait salle
comble à toutes les représentations données dans le cadre
de ce programme "Spécial
enfants" coïncidant avec les
vacances scolaires d'hiver.
"Voir son travail susciter
autant d'intérêt chez le jeune
public est la meilleure récompense que puisse recevoir
l'auteur, le comédien et tout
autre professionnel intervenant dans la création artistique et scénique", se félicite
Mourad Senouci. "Le succès
ne doit pas pour autant nous
C
faire glisser dans le piège de
la suffisance", estime-t-il,
expliquant que la réussite
d'une œuvre doit être plutôt
perçue comme "un facteur
encourageant à davantage
d'efforts pour être toujours à
la hauteur des attentes du
public".
"El-assad oua el-hattaba"
offre une heure d'évasion
dans le monde de la jungle
où le roi lion part à la
recherche de l'Homme pour
contredire la rumeur le décrivant comme un être supérieur.
Un jour, alors qu'il ne sait
pas encore à quoi ressemble
l'être humain, son chemin
croise celui d'une petite
bûcheronne... La version
Livre de ce conte pour
enfants a également vu l'épuisement de la totalité des
stocks éditées chez "Le petit
lecteur", maison d'édition de
l'association éponyme locale
dédiée à la promotion de la
lecture enfantine. "El-assad
oua el-hattaba" figure parmi
les oeuvres produites par le
TRO avec le soutien du
ministère de la Culture visant
à encourager l'adaptation
d'œuvres de dramaturges
algériens et du patrimoine littéraire universel, souligne de
son côté le directeur du
TRO, Azri Ghaouti.
Ce conte avait inspiré, en
2009, la réalisation du premier dessin animé de moyenmétrage par les studios de la
station régionale d'Oran de la
télévision algérienne, tandis
qu'une version marionnettes
a été réalisée par la troupe
théâtrale "Arous Wahran".
La première représentation
théâtrale de cette œuvre
remonte, quant à elle, à
novembre 2010, sous la
direction de Samir Bouanani,
permettant à ce comédien
d'entamer une nouvelle expérience en qualité de metteur
en scène après un brillant
parcours en tant qu'acteur
(prix de la meilleure interprétation masculine aux journées théâtrales de Carthage,
Tunisie, 2003, pour son rôle
dans "Nessin Oua Salatin" de
Abdelkader Alloula).
En plus du succès remporté auprès des enfants, le duo
Senouci/Bouanani exprime
aussi une grande fierté quant
à la satisfaction du public
adulte avec l'hilarante pièce
"Metzeouedj fi otla" ("Un
mari en vacances") qui a
dépassé le seuil des 200
représentations, en Algérie et
à l'étranger, depuis sa production en juin 2006.
LITTÉRATURE
«Sarhou» de Mouloud Fertouni, une douce
pérégrination dans l’univers targui
écrivain-poète, Mouloud Fertouni, de Tamanrasset, a
convié, à Batna, les amoureux
des belles lettres à une douce pérégrination dans l’univers targui à travers la lecture d’extraits de son roman "Sarhou".
"Dans l’univers des hommes bleus, la
femme, toujours omniprésente, au
contraire de l’homme souvent en déplacement, conserve à ce jour une place
privilégiée dans la tribu de l’Ahaggar", a
indiqué Fertouni, hôte d’un jour mardi
soir de la maison de la culture Mohamed-Laïd Al Khalifa où il était invité
par l’association Chourouq. La culture
targuie est "enracinée dans le Tassili", a
relevé ce poète qui évoque avec autant
d’amour que d’émotion sa ville, Tamanrasset. Une cité ‘‘hantée’’, a-t-il dit, de
contes et de mythes transmis à ce jour
par les femmes durant des réunions traditionnelles, autour de théières "interdites aux hommes".
Le mot "Sarhou" choisi comme titre
à son roman est un terme polysémique
exprimant à la fois la beauté, la vertu et
la bravoure, a affirmé le poète écrivain,
soulignant que quiconque réunit ces
qualités sera "toujours exemplaire et
apprécié de ses prochains". Sarhou relate l’histoire mouvementée de Maïmoun,
un targui diplômé universitaire qui
prend pour épouse Aminata, la tante de
sa cousine Tin Hinan.
L’
Le coup d'envoi de
la 2e édition a été
donné avant-hier
à Tissemsilt
e coup d'envoi de la 2e édition
des ateliers culturels d'hiver
pour enfants a été donné avant-hier
à la bibliothèque publique de lecture Yahia Bouaziz de Tissemsilt.
Organisée par cet établissement culturel en collaboration avec la direction de wilaya de l'Éducation à l'occasion des vacances scolaires d'hiver, cette manifestation de six jours
comporte des ateliers de lecture, de
dessin, de conte, de poésie, de travaux manuels et de récitation du
Coran, en plus d'expositions de
livres et deux conférences abordant
l'importance de la lecture par des
enseignants du centre universitaire
de Tissemsilt. Des concours de dessin de personnalités historiques de
l'Ouarsenis, du meilleur récit sur les
manifestations du 11 décembre
1960 et du meilleur travail manuel y
sont aussi programmés.
L
Ph : DR
La pièce pour enfants
"El-Assad oua elhattaba" ("Le lion et la
bûcheronne"), à
l'affiche du Théâtre
Régional d'Oran
Abdelkader Alloula
(TRO), s'est jouée à
guichets fermés durant
ces vacances
scolaires ce qui a
marqué cinq années
de succès auprès des
enfants.
ATELIERS CULTURELS D'HIVER
POUR ENFANTS
S’ensuit une série de situations ayant
en commun la magie des paysages du
grand sud.
Ce premier roman de Mouloud Fertouni, publié en 2014 par les éditions
Mezouara d’El Oued est un reflet des
préoccupations de ‘‘l’intellectuel’’ de
Tamanrasset qui reste fidèle à son patri-
moine et à sa culture orale. La rencontre
avec Fertouni fut une soirée typique des
veillées sahariennes, rehaussée par les
sons mélodieux de l’Oud dont les cordes
étaient caressées par l’artiste Abderraouf
Amoura. Il ne manquait que le thé à la
menthe pour que l’illusion soit parfaite.
ACTIVITÉS RÉCRÉATIVES
ET ÉDUCATIVES
Programme au
profit des enfants
issus de familles
démunies
a Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN) a organisé récemment des activités récréatives au profit des enfants issus de
familles démunies et des communautés arabes et étrangères établies
en Algérie, outre des visites à certains hôpitaux et centres pour personnes âgées à Alger, a indiqué un
communiqué de la DGSN. Plusieurs activités récréatives et éducatives ont été également organisées
jeudi à la promenade des
"Sablettes". Cette initiative s'inscrit
dans le cadre de l'"action de proximité engagée par la police algérienne depuis 2010 pour renforcer les
liens de communication avec toutes
les catégories de la société et ancrer
la culture de promotion des droits
de l'Homme et de l'enfant dans la
société". La DGSN aspire également à travers cette initiative à
"consolider la relation entre la police et le citoyen".
L
CULTURE ALGÉRIENNE EN 2015
Disparition de grandes figures
année 2015 a vu la disparition de grands
noms de la culture algérienne. Le 3 janvier, le cinéaste
anti colonialiste français et
un des pionniers du cinéma
algérien, René Vautier, 87
ans. Le 16 janvier, l'actrice et
comédienne Fatiha Berber,
70 ans. Le 17 janvier, le
journaliste et écrivain Abdelkrim Djâad, 65 ans.
Le 6 février, la romancière et cinéaste Assia Djebar,
Fatma-Zohra Imalayène de
son vrai nom, 79 ans. Le 17
février, le poète et écrivain
algérien Malek Alloula, 77
ans. Le 3 avril, l'universitaire, chercheur et critique de
L'
théâtre Salah Lembarkia, 67
ans. Le 5 avril, le comédien
Sid Ali Kouiret, 82 ans. Le
26 avril, l'ancien saxophoniste des groupes mythiques
Raïna Raï et Amarna, Abderrahmane Dendan, 53 ans.
Le 29 avril, le réalisateur
Rabie Ben Mokhtar, 71 ans.
Le 1er mai, le réalisateur
Amar Laskri, 73 ans. Le 24
mai, le père du théâtre des
marionnettes, Hamidi Said,
78 ans.
Le 2 juin, l'ancien maestro de l'Orchestre de la Radio
Algérienne Abdelatif Saïdi,
77 ans. Le 3 juin, le réalisateur Benamar Bakhti, 74 ans.
Le 1er septembre, le chan-
teur algérien Belkacem Bouteldja, un des pionniers du
Raï, 68 ans. Le 2 septembre,
le chanteur chaâbi Boudjemâa El Ankis, à l'âge de 88
ans.
Le 18 septembre, l'écrivain algérien d'origine syrienne Abdouahab Haki, 82 ans.
Le 25 septembre, l'auteur
compositeur et interprète
algérien d'expression kabyle
Moh Ouali Hakem, 81 ans.
Le 9 octobre, le chanteur,
auteur compositeur et animateur à la radio chaîne II,
Meziane Rachid, Mhamed
Yala de son vrai nom, 71 ans.
Le 8 novembre, le comédien
Hamid Hannachi, "Didi Kri-
mou" dans "El Hariq" (l'incendie), 79 ans.
Le 13
novembre, le musicien violoniste Kheireddine Sahbi, 29
ans, victime des attentats
perpétrés à Paris. Le 14
novembre, le poète francophone Messouar Boulanouar, 82 ans.
Le 16 novembre, le père
spirituel de la musique andalouse Sanâa, le musicien,
Sid-Ahmed Serri, 89 ans. Le
3 décembre, le comédien
Mohand Ouidir Bouaraba,
plus connu sous le nom de
"Da Belaïd", 68 ans.
Le 22 décembre, le chanteur algérien d'expression
kabyle Taleb Rabah, 85 ans.
CULTURE
Dimanche 3 janvier 2016
MUSIQUE
Les albums les plus attendus
en 2016
DAVID BOWIE
L'un des albums les plus attendus de
l'année 2016 ne se fera pas beaucoup
attendre. Blackstar de David Bowie, 25e
album studio de l'icône de la musique
pop, sera en vente le 8 janvier prochain.
Le premier extrait était sorti à la fin du
mois de novembre. Une ballade de dix
minutes accompagnée d'un clip énigmatique conçu presque comme un court
métrage.
SIA
La chanteuse australienne sortira son
septième album studio le 29 janvier,
This Is Acting, dont elle avait révélé le
titre Alive au mois de septembre et Bird
Set Free en novembre. Sia a décidé de
compiler des chansons qu'elle destinait à
d'autres. Alive devait notamment apparaître dans le dernier album de Adele.
ELTON JOHN
Avec Wonderful Crazy Night prévu le
5 février 2016, le musicien britannique
s'apprête à sortir son 32e album studio.
Ce nouveau né devrait être tourné vers
des sonorités rock'n'roll très classiques,
si on se réfère au single Looking Up
dévoilé fin novembre. Dix titres sont à
l'affiche de ce nouvel album, quatorze si
l'on compte les morceaux inclus dans
l'édition «super deluxe».
UNDERWORLD
Avec Barbara Barbara, we face a shining future, les Britanniques d'Underworld dévoileront en mars 2016 leur
neuvième album studio depuis le début
de leur carrière en 1980. Le groupe pro-
Phs : DR
La nouvelle année marque le
retour de grandes légendes de la
chanson. Voici un tour d'horizon
de ce qui attend les mélomanes
dans les prochains mois.
duit peu, un gage de qualité quand on
connaît la réussite des albums comme
Second Toughest in the Infants (1996)
ou Dubnobasswithmyheadman (1998).
SUEDE
Le groupe de rock alternatif britannique sort son septième album studio,
Night Toughts, le 22 janvier. Un album
de douze titres et qui sera accompagné
d'un film dont la formation musicale a
publié un extrait il y a trois mois.
MICHEL POLNAREFF
Le onzième album studio du chanteur français est attendu au premier trimestre 2016. Il annonce aussi le grand
retour de l'artiste sur les scènes françaises. On ne connaît pas encore le titre
de l'album. Michel Polnareff a seulement dévoilé L'Homme en rouge avant
Noël, qui figurera dans l'album.
JEFF BUCKLEY
Voilà presque vingt ans que le chanteur californien est mort prématuré-
ment, auteur d'un seul et unique disque
sorti en 1994. Le 11 mars 2016, un
inédit de l'artiste sortira chez Columbia,
You and I, exhumé deux décennies
après l'enregistrement en studio. Il s'agit
de huit reprises (de Bob Dylan ou Led
Zepplin) et de deux titres originaux.
JEAN-MICHEL JARRE
Après The Time Machine, première
partie d'Electronica sortie à l'automne,
le pionnier de la musique électronique
va dévoiler une seconde partie, Electronica 2. Après ses collaborations avec
Massive Attack ou M83, l'artiste va
dévoiler son travail avec David Lynch ou
Hans Zimmer. La date de sortie n'a pas
encore été avancée.
50 CENT
La sortie de Street King Immortal a
été reportée à plusieurs reprises. L'album est une des nouveautés les plus
attendues de la planète rap. Deux morceaux sont déjà disponibles depuis l'été
2015, Get Low et 9 Shots.
NATALIE COLE EST MORTE À 65 ANS
Une voix de la soul américaine s’est éteinte
atalie Cole, chanteuse soul et fille de la
légende du jazz Nat
"King" Cole est morte jeudi à
65 ans à Los Angeles. La
chanteuse soul américaine
Natalie Cole, fille de la légende du jazz Nat "King" Cole et
qui dut surmonter des problèmes avec la drogue pour
trouver sa propre voie, est
décédée à l'âge de 65 ans, a
rapporté sa famille vendredi.
La chanteuse, qui avait des
problèmes de santé y compris
des complications après une
greffe de rein, est morte jeudi
dans un hôpital de Los
Angeles. "Natalie a mené une
bataille féroce et courageuse,
en mourant comme elle a
vécu - avec dignité, force et
honneur", a déclaré sa famille
dans un communiqué.
Evoquant sa chanson la
plus connue, "Unforgettable"
(inoubliable), qui est un
hommage et une reprise de
son père, la famille affirme
que "notre chère mère et
soeur nous manquera beaucoup et restera à jamais
INOUBLIABLE dans nos
coeurs". Les hommages n'ont
pas manqué d'affluer. Le
révérend Jesse Jackson a évoqué sur Twitter une "soeur
adorée (...). Que son âme
repose en paix". Nat "King"
N
Cole n'a jamais vu sa fille lui
succéder sur scène car il est
décédé d'un cancer en 1965,
à l'âge de 45 ans, alors que sa
fille était adolescente. Pour
autant la carrière de Natalie
Cole est très étroitement liée
à celle de son père. Elle commence à se produire dans les
clubs en se présentant
comme la fille de Nat "King"
Cole mais peine à percer dans
le R&B.
Natalie remporte néanmoins en 1976 son premier
Grammy, la plus haute
récompense de la musique,
dans la catégorie du "meilleur
nouvel artiste", grâce au titre
"This Will Be". En 1991, elle
rend hommage à son père
dans un album où elle chante
virtuellement en duo avec
son père, "Unforgettable...
With Love". Il remporte à
l'époque le Grammy de l'Album de l'année et s'est vendu
depuis à 7 millions d'exemplaires aux Etats-Unis. Nata-
lie Cole a aussi joué dans plusieurs séries américaines mais
sa vie a été marquée par la
drogue et trois divorces.
Dans son autobiographie
"Angel on my shoulder",
publiée en 2000, elle raconte
comment elle a lutté contre la
dépression, notamment après
la mort de son père puis la
quasi noyade de son fils dans
une piscine. Elle s'est droguée
à l'héroïne et à la cocaïne, et a
suivi plusieurs cures de désintoxication. Les médecins lui
ont ensuite diagnostiqué une
hépatite C et elle a dû subir
une greffe du foie.
19
STAR TREK
Un film non
officiel attaqué
en justice
es ayants droit de Star Trek
s'attaquent à un film produit
sans leur autorisation. Paramount
et CBS viennent d'attaquer en justice les auteurs d'Axanar, un film
situé dans l'univers de Star Trek
conçu officieusement par des
"fans" de l'univers de science-fiction de Gene Roddenberry. Les
auteurs d'Axanar avaient déjà
monté un court-métrage de 20
minutes d'une qualité tout à fait
professionnelle, se situant une
vingtaine d'années avant le début
de la série Star Trek originale et
expliquant ainsi la situation de la
Galaxie avant les voyages de l'USS
Enterprise.
Le court-métrage Prelude to Axanar, réalisé par Christian Gossett
(ancien de Weta Workshop qui a
bossé sur King Kong) n'aurait
coûté que 80 000 dollars, avec des
acteurs comme Richard Hatch
(Battlestar Galactica), Tony Todd
(le tueur de Candyman), J.G.
Hertzler (vétéran des seconds rôles
des séries Star Trek), du maquillage par Kevin Haney (Iron Man 3,
Captain America : Le Soldat de
l'hiver). Ca fait beaucoup de
parenthèses, ça met un sacré
bémol à l'aspect fanmade et
comme vous pouvez le voir, le
résultat est vraiment de très bonne
qualité en termes de réalisation et
d'écriture -le côté faux documentaire fait penser à Starship Troopers de Verhoeven.
Les auteurs d'Axanar ont décidé de
financer la version long-métrage de
leur film via la financement participatif (ou par le "foulancement",
traduction française pas terrible de
"crowdfunding"). Ils ont récolté
grâce à Kickstarter et Indiegogo
pas moins d'1,2 million de dollars.
Mais voilà, nul ne peut ignorer la
loi. Paramount et CBS détiennent
toujours les droits de la franchise
Star Trek et n'ont aucune envie de
voir surgir un film pareil. Ils attaquent donc le film pour atteinte
aux droits d'auteur (copyright
infringement) concernant les éléments de l'unvers de Star Trek utilisés dans Axanar. Une nouvelle
série télé Star Trek serait dans les
tuyaux, et Star Trek Sans limites,
le troisième film de la saga rebootée, est prévue pour l'été prochain
(le 24 août en France).
L'acteur/scénariste/producteur
d'Axanar, Alec Peters (ancien
gérant des archives Star Trek chez
CBS) jure ses grands dieux que le
but d'Axanar n'était pas l'argent et
qu'il s'agit d'une "lettre d'amour à
une franchise adorée". Pas sûr
qu'une lettre d'amour suffise à calmer Paramount/CBS. Longue vie
et prosperité, pas vrai ?
L
SORTIE
Star Wars ne domine pas le box-office en Inde
ajirao Mastani et Dilwale, deux grosses productions indiennes, ont mis une misère à l'Episode 7.
Le Réveil de la Force est reparti se coucher en Inde. D'après Variety, l'Episode 7 de Star Wars,
sorti le 25 décembre au pays de Satiajyt Ray, n'a démarré là-bas qu'en troisième position. Derrière
les grosses productions Dilwale (avec les superstars semi-divines Kajol et Shah Rukh Khan) et le numero
uno Bajirao Mastani (un récit épique et romantique au 18ème siècle avec Ranveer Singh, Priyanka Chopra et Deepika Padukone). Dilwale, bien que mal accueilli par la critique, a rapporté 5,1 millions de dollars ce week-end. Bajirao Mastani cartonne avec 5,1 millions.Tandis que Star Wars 7 n'a rapporté que 1,5
million de dollars au démarrage. Faut dire que vu le niveau hyper épique des blockbusters indiens, le
public n'a sans doute pas été surexcité à l'idée de voir des sabres lasers et le retour des vieux héros de la
saga d'origine -qui n'a de toutes façons jamais connu un succès dingue en Inde, rappelle Naman Ramachandran dans l'article de Variety. Regardez le trailer de Bajirao Mastani et osez dire que ça ne vous fait
pas envie. Évidemment, ce démarrage ne risque pas d'écorner les recettes fabuleuses du Réveil de la Force
-qui a déjà rapporté 600,9 millions aux États-Unis et 627,4 millions dans le reste du monde. En France,
le film est déjà le plus gros hit de 2015 avec 6,8 millions d'entrées en quinze jours. Et encore, le film n'est
pas sorti en Chine:il est prévu là-bas pour le 9 janvier. Soit le dernier pays à conquérir. On verra bien si
Star Wars saura dominer la Chine aussi bien que le reste du monde. Suspense.
B
20
JEUX
Dimanche 3 janvier 2016
PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH
Mots croisés n°869
Mots fléchés n°869
HORIZONTALEMENT
1 - Roule sa bosse - 2 - Camouflet - Neptunium - 3
- Vieil animal - Double voyelle - Mot pour maux - 4
- De près - Pensées - 5 - Recueil plaisant - Consommer - 6 - Statue en prière - Porte les grosses
manchettes - 7 - En duo - Canards - 8 - Forme
d’être - Cortège - 9 - Possessif - Pronom - Chrome
- 10 - Tel que l’ours - Milieu populaire - 11 - Éclat de
rire - Vache - 12 - Ville de Belgique - Enzymes.
VERTICALEMENT
1 - Grandiloquence - 2 - Homme qui fuit la société
- Fourberie - 3 - Élément de file indienne - Fleuve
français - Celés - 4 - Consonne double - Reçu en
héritage - A cours au Yémen - 5 - Flatteur - Tête-àtête - 6 - Puits naturel - Imprimés - 7 - Introduit en
famille - Entubé - Prié de faire des miracles - Tantale - 8 - Solide - Chose latine - 9 - Étoffe - École
supérieure - Presbytère - 10 - Araignée - Bouts de
bois.
Mots masqués n°869
Solutions du précédent
numéro
Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gauche
à droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront la
solution qui correspond à la définition suivante :
Repentir (10 lettres)
N.B : Une même lettre
peut servir plusieurs
fois
ARMURE - ASSISE AVIRON - BALISE BARIL - BOULE - CARTE
- CHAIRE - COUT - DAIS
- DELAI - DROITE ECRAN - EMEUTE EVENT - FOIRE - FRAIS FROIDE - GALET GAMINE - GARS - HAUT
- HORDE - HOUPPE INTRUSE - ISSUE IVOIRE - JAMAIS JARRE - JOUET - LARVE
- LOUPE - LOURD MARINE - MEUTE MOULE - NAINE - NORD
- NORIA - ORIENT ORVET - OSIER PRESSE - PRIERE REINE - RELAIS - REPIT
- SAUCE - SCENE SOURCE - TOILE TOURTE - TRAITE ULTIME - URANIE USURE - VALISE VESTON - VOILE.
MOTS CROISÉS N° 868
1. Collusions - 2. Aléa - Ur - Oe 3. Leurre - Ein - 4. La - Vierges 5. Igues - Ue - 6. Gît - Étires - 7.
Rn - Vernis - 8. Aérés - EE - 9.
Purs - As - An - 10. H.S - Son - Lit
- 11. Ienisseï - 12. Esse - Étape.
VERTICALEMENT :
1. Calligraphie - 2. Oléagineuses
- 3. Leu - Ut - RR - N.S - 4. Larvé
- Vessie - 5. Risées - Os - 6. Suée
- Tr - Anse - 7. Ir - Ruines - Et - 8.
Égérie - Lia - 9. Noie - Es - Aï - 10.
Sensés - Antre.
MOTS FLÉCHES N° 868
HORIZONTALEMENT :
Décadences - Patent - Pt - Cal Té - Air - Iéna - Au - Al - Elle Ps - El - Eider - Éson - Mêler Tare - Usé - Métiers - S.P Mène - Émeu - Ruse - Clore.
VERTICALEMENT :
Repaires - Ému - Calé - Lottes Rat - Ne - Naine - Détale - Rée Gêne - Limer - Nt - Aède - Sel Ac - Au - Élu - Mo - Épi - Presser
- Astres - Repue.
MOTS MASQUÉS N° 868
EMBLAVURE
TURF
Dimanche 3 janvier 2016
21
Les courses
e ndirect
É
T
N
I
U
E
N
T
OT
G
CA
Q
U
A
HIPPODROME : *GUIRI AÏSSA* - BARIKA
DIMANCHE 3 JANVIER 2016 - PRIX : EL VANIA - PUR SANG N.E.E EN ALGÉRIE
- QUARTE - QUINTE - DOTATION : 310 000 DA - DISTANCE : 1 200 M - DÉPART : 15H30
Une belle épreuve C’est toujours très délicat de
déchiffrer les cinq magiques d’un
quinté conçu avec du neuf et du
vieux, d’autant qu’ils seront dix-huit
(18) partants de la race des pur-sang
anglais né-élevés en Algérie sur la
grande piste de l’hippodrome de
Barika pour un duell entre des poulains de trois ans et leur ainés de
quatre ans et plus qui s’annonce
assez difficile plus qu’il n’y paraît, du
fait qu’il y’a des concurrents qui
auront le désavantage d’effectuer
leur course d’entrée. Pour cela nous
avons préféré retenir les éléments
ayant plus d’expérience, il s’agit bien
de Maliket Maidan, Archope, Nour
El Hayet, Alibia, Djaid, Tolarma et El
Habib.
LES PARTANTS AU CRIBLE:
1. ADOBAL : Trop longtemps
absent des pistes. À revoir
2. ASHILA: Elle a bien couru en
dernier lieu.
alors pour .... elle change de monte.
Méfiance.
3. TOLIB: Longtemps absent des
pistes. À revoir.
4. NOUR EL HAYET : Malgrè
l’absence elle peut dominer ce lot
largement à sa portée.
5. ARCHOPE : A.Aïda ne monte
qu’a bon escient surtout en deplacement. Méfiance.
6. FARRAS: Il a fait une chute lors
de sa dernière tentative. Méfiance
PROPRIÉTAIRE
M.BELATRA
LR.ZIDI
L.BOULAHIA
R.BOUDRAA
M.TOUISSAT
A.MECHAGHEB
B.HADJ AZZEM
H.RAS GHORAB
N.GUENDOUZ
KH.KHANTAR
F.SOUIDI
F.SOUIDI
A.REKKAI
H.MEBAREK AZZEM
AB.BOULAHIA
D. DJEBIRI
KH.ZIDI
R.AISSANI
N°
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
CHEVAUX
ADOBAL
ASHILA
TOLIB
NOUR EL HAYET
ARCHOPE
FARRAS
EL HABIB
MALIKAT MAIDAN
ALIBIA
DJAID
MANDANA
BLACK CAVIAR
FERAA
KRACHTINA
ERRIDHA
TOLARMA
EL KHALIFA
ALDJIA
JOCKEYS
AP.A.CHAIA
JJ.A. CHEBBAH
F.GUIRI
A.KOUAOUCI
A.AIDA
AB.ATTALLAH
S.HELLAL
T.LAZREG
S.BENYETTOU
A.LACHI
D.MECHAGUEB
D.BOUBAKRI
A.HABRI
AP.LECHIHEB
O.CHEBBAH
M.SENOUCI
JJ.CH.ATTALLAH
M.AISSANI
PDS CDS
57
13
561/2 10
18
56
17
56
54 04
54 08
12
54
07
54
54 05
16
54
11
54
54 09
54 03
54 02
15
53
01
53
14
53
52 06
ENTRAÎNEURS
PROPRIÉTAIRE
KH.ZIDI
PROPRIÉTAIRE
PROPRIÉTAIRE
AL.ROUIGHI
PROPRIÉTAIRE
L.GRAOUI
K.BERRI
PROPRIÉTAIRE
PROPRIÉTAIRE
PROPRIÉTAIRE
H.AZZOUZ
A.CHELLAL
PROPRIÉTAIRE
O.CHEBBAH
PROPRIÉTAIRE
B.ZIDI
PROPRIÉTAIRE
tout de même.
13. FERAA : Un outsider lointain.
7. EL-HABIB : Tâche difficile.
8. MALIKAT MAIDAN: Pour la
monte de T.lazreg on va la cocher
pour un accessit.
9. ALIBIA : Elle possède de bons
atouts en mains on peut lui faire
confiance.
10. DJAID: Avec un minimum de
forme il ne fera qu’une bouchée de
ce lot.
11. MANDANA : Tâche délicate.
12. BLACK CAVIAR : Il vient
d’échouer.À revoir.
14. KRACHTINA : Mal monte. À
revoir.
16. TOLARMA : C’est une bonne,
elle aura toute les chances de figurer
en bonne place.
17. EL KALIFA : À revoir.
15. ERRIDHA : Un outsider très
intéressant.
18. ALDJIA : Tâche difficile.
DANS LE CREUX DE L’OREILLE
MON PRONOSTIC :
5-ARCHOPE 8-MALIKAT MAIDAN
4- NOUR EL HAYET 9- ALIBIA 16- TOLARMA
LES CHANCES :
1- ADOBAL 10-DJAID
22
Dimanche 3 janvier 2016
20H40 Largo Winch 2
Sélection du jour
Réalisé par : Jérôme Salle
Acteurs : Tomer Sisley (Largo Winch)
Sharon Stone (Diane Francken) Ulrich
Tukur (Dwight Cochrane) Napakpapha
Nakprasitte
(Malunaï)
Olivier
Barthélémy (Simon Ovronnaz)
Héritier du gigantesque empire industriel
de son défunt père Nerio, Largo Winch a
décidé de tout vendre pour créer une
fondation humanitaire. Alors qu'il vient de
signer le mandat de vente, il est
interrompu par Diane Francken,
présidente
du
Tribunal
pénal
international. Cette dernière le suspecte
d'être impliqué dans un massacre en
Birmanie. Largo Winch ne dispose que
de très peu de temps pour prouver son
innocence.
20H50 Zone interdite Trésors, trafics et
aventures au pays des
pharaons
Présenté par : Wendy Bouchard
Cinq ans après la révolution égyptienne,
les archéologues sont de retour sur le
terrain, à la recherche de tombes datant de
plusieurs millénaires. Parmi eux,
l'égyptologue français Vassil Dobrev, qui
mène des fouilles au pied des pyramides.
Chaque découverte est un moment
exceptionnel car des voleurs en quête de
fortune les devancent souvent. Ces
trafiquants d'œuvres d'art sont traqués par
la police des antiquités. Afin de mettre les
pièces déjà trouvées en sécurité, les
autorités ont fait bâtir un musée ultrasécurisé dans la banlieue du Caire. Quant
aux touristes français, ils sont moins
nombreux qu'avant car ils craignent
l'insécurité. Mais ceux qui viennent visiter
cet Etat de l'Afrique du Nord-Est
bénéficient de conditions exceptionnelles :
monuments quasi déserts et des tarifs
parfois très avantageux.
20h50La Tulipe noire
Réalisé par :
ChristianJaque
Acteurs :
Alain Delon
(Julien /
Guillaume de
Saint-Preux)
Virna Lisi
(Caroline
Plantin) Dawn
Addams
(Catherine de
Vigogne) Akim
Tamiroff
(monsieur de Vigogne) Robert Manuel (le prince
Alexandre de Grasillach de Morvan Lobo)
En juin 1789, des nobles d'une ville du Roussillon se voient
régulièrement détroussés par un cavalier masqué qui signe
ses exploits en laissant une tulipe noire, qui lui vaut son
surnom. Le policier La Mouche est chargé d'arrêter celui
que les paysans vénèrent comme un héros. Bientôt, ses
soupçons se portent sur un aristocrate, le comte de SaintPreux. Lors d'un duel, La Mouche blesse la Tulipe noire au
visage.
Siège social :
Maison de la presse Kouba - Alger
R.C. : N° 01 B 00 151 30
Compte bancaire :
BNA Zirout Youcef N° 300 101 600
Stade Français / Toulouse
Les
Parisiens,
champions de France
en titre, vivent pour
l'heure une saison
difficile. Coincés à la
onzième place au terme
de la 10e journée,
Pascal Papé et ses
coéquipiers ont par
moment retrouvé leur
force collective comme
lors de la victoire (14-9)
obtenue
face
à
Clermont. Mais la formation de Gonzalo Quesada se montre trop
irrégulière pour s'installer durablement dans le haut du
classement. Ce choc du Top 14 s'annonce donc charnière pour le
Stade Français. Une victoire probante contre les Toulousains de
Clément Poitrenaud pourrait servir de déclic.
20H50 Ali Baba et les quarante
voleurs
Réalisé par :
Jacques Becker
Acteurs : Fernandel
(Ali Baba) Samia
Gamal (Morgiane)
Dieter Borsche
(Abdul) Henri Vilbert (Cassim)
Edouard Delmont
(le père de Morgiane)
Dans un pays lointain, Ali Baba se rend
au marché aux esclaves sur un âne. A la demande de son
maître, le richissime marchand Cassim, il fait l'acquisition de la
ravissante danseuse Morgiane. Il ne tarde pas à en tomber follement amoureux. Pour la soustraire aux ardeurs de Cassim, Ali
Baba fait boire à celui-ci un breuvage soporifique. Puis il part
acheter un perroquet vert que Morgiane désirait.
Réalisé par : Gérard Oury
Acteurs : Louis de Funès (don Salluste) Yves Montand (Blaze)
Alice Sapritch (dona Juana) Karin Schubert (la reine) Alberto
de Mendoza (le roi)
En Espagne, au XVIIe siècle, don Salluste, ministre corrompu du
roi, profite de ses fonctions pour s'enrichir. Mais son ignominie lui
joue des tours quand il tombe en disgrâce auprès de la reine, qui
lui reproche d'avoir eu une aventure avec l'une de ses dames de
compagnie. Il est alors obligé de renoncer à son statut et à sa
fortune. Pour se venger, ce gentilhomme décide de compromettre
la souveraine.
20H50 Denis
Réalisé par : Peter Andrikidis
Acteurs : Essie Davis (Phryne Fisher) Nathan Page (le commissaire Robinson) Hugo Johnstone-Burt (Hugh Collins) Ashleigh Cummings (Dorothy
Williams) Tammy MacIntosh (le docteur Mac)
Nonna Luisa Carbone est tuée dans la cuisine de
son restaurant. La victime avait perdu sa fille
quelques années plus tôt, et vivait avec son beaufils, Guido, et sa petite-fille Marianna. Une vieille
jalousie et des rancœurs sévissent entre deux
familles de restaurateurs italiens de la ville. D'un
côté, le restaurant des Strano, qui jouit d'un beau
succès grâce à un livre de recettes traditionnelles
très convoité, et de l'autre, les Carbone. Un an
auparavant, un inconnu avait mis le feu au restaurant des Carbone, et ceux-ci sont persuadés de la
culpabilité des Strano.
Quotidien national d’information
Edité par l’Eurl Millénium Presse
21H00 Championnat de France
Top 14
21H25 La folie des grandeurs
20h50 Miss Fisher enquête - Tout est dans
la recette
4
TÉLÉVISION
Directeur de la publication-gérant :
Ahmed TOUMIAT
Administration-publicité :
Tél. / Fax. : 023 70 94 27
Rédaction :
Tél. :
023 70 94 35
023 70 94 22
023 70 94 30
023 70 94 31
Fax. :
023 70 94 26
Composition :
PAO Le Courrier d’Algérie
Publicité-ANEP :
1, Avenue Pasteur-Alger
Tél. :
021 73 76 78
Fax :
021 73 95 59
Impression :
- Centre : SIA
- Est : SIE
- Ouest : SIO
Diffusion : M.P. Diffusion
Réalisé par : Lionel Bailliu
Acteurs : Fabrice Eboué (Vincent)
Jean-Paul Rouve (Denis) Audrey
Dana (Anna) Sara Giraudeau
(Nathalie) Simon Astier (Mathieu)
Vincent, qui travaille dans la police
scientifique, a perdu deux de ses
amours quand les jeunes femmes
sont tombées dans les bras de
Denis. Professeur de catch, sale,
grossier à la limite de la vulgarité : le
personnage est sans qualité apparente. Quand il rencontre Anna, vétérinaire, Vincent espère que la situation ne se reproduira pas. Mais Anna
ne comprend pas l'obsession de Vincent pour Denis et exige de le rencontrer.
Nos bureaux régionaux
Tizi Ouzou :
3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine
Tél. /Fax. : 026 20 20 66
Béjaïa :
Immeuble Boughrara route de Sétif
Tél : 034 22 04 06
Oran :
6, avenue Khedim Mustapha
Tél. / Fax. : 041 39 45 73
Bouira :
Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf Bouira.
Tél. / Fax. : 026 94 20 76
Les manuscrits, photographies ou
tout autre document adressés à la
rédaction ne peuvent faire l’objet
d’une quelconque réclamation
Le Courrier d'Algérie informe
ses lecteurs du changement de
ses adresses électroniques et
leur communique les nouvelles :
[email protected]
[email protected]
COURRIER EXPRESS
DU TIC AU TAC
Dimanche 3 janvier 2016
23
FAUT Y CROIRE !
Pétrole : le patron de BP prédit d'autres
baisses des prix
«Pour moi, c’est le plus grand. Messi est touché par la grâce
quand il a le ballon dans les pieds. Il a une capacité d’enchaînement supersonique. Il met cinquante buts par saison et une vingtaine de passes décisives. Cet équilibre est extraordinaire»
Thierry Henry
- Ou quand la pulga épuise toutes les réserves des éloges de tous !
«Les blessés de Daech étaient soignés dans un hôpital que dirigeait la
fille d’Erdogan»
Jean-Bernard Pinate, général français en retraite
- C’est dingue ce que les généraux à la retraite deviennent loquaces
à travers le monde entier, ces derniers temps…
«Je ne suis pas un militant du MAK»
Idir
- On n’avait pas l’ombre d’un doute là-dessus, car trop intelligent
pour de telles idioties !
La photo Sensas
Les prix du pétrole risquent de poursuivre
leur chute jusqu'à atteindre leur plus bas, lors du
premier trimestre 2016, et resteront à de faibles
niveaux pendant deux ans, a prédit hier le directeur général de British Petroleum (BP), Bob
Dudley. "Le plus bas pourrait être atteint au premier trimestre", a déclaré Dudley, lors d'une
interview accordée à la BBC. "Les prix vont rester bas plus longtemps, nous l'avons déjà dit, et je
crois que nous en avons pour deux ans", a indiqué le patron de BP. "Nous sommes évidemment
dans un cycle", a-t-il ajouté. Le marché mondial
de pétrole subit un important surplus de production par rapport à la demande, entraînant
une chute des cours de brut de près de 70% depuis 2014. Il y a deux semaines, le baril de
Brent de la mer du Nord, échangé à Londres, est tombé à 36,04 dollars, soit son niveau le
plus faible depuis juillet 2004, alors que la référence américaine, le WTI new-yorkais, a chuté
à son plus bas depuis février 2009 à 33,98 dollars.
Djelfa: clôture du Salon national de la
kechabia et du burnous en poil de chameau
La cinquième édition du Salon national de la
kechabia et du burnous en poil de chameau a pris
fin, vendredi soir à Djelfa, avec la participation de
près de 70 artisans représentant 14 wilayas du
pays. Un nombreux public a visité ce salon, qui a
constitué une opportunité pour les artisans de
faire montre de leur talent dans la confection du
burnous et de la kechabia en poil de chameau,
entre autres, tout en leur offrant l’occasion de
faire la promotion de leurs produits. Outre la promotion des produits de cette branche artisanale,
la manifestation, ouverte par la ministre déléguée
auprès du ministère de l'Aménagement du territoire, du Tourisme, et de l'Artisanat, chargée
de l'artisanat, Aïcha Taghabou, a donné lieu à l’animation d’une journée d’étude, à la maison
de la culture Ibn-Rochd, sur le tissage en poil de chameau. L’occasion a donné lieu à la présentation d’une étude sur le tissage du poil de chameau, réalisée par la station locale de
l’Institut national des recherches en agriculture, qui a révélé de nombreux problèmes, rencontrés par les artisans du domaine, outre l’impact socio-économique de ce tissage artisanal
sur la population locale.
De notoriété mondiale, le chocolat belge
dispose de son propre musée
Reconnu mondialement pour sa qualité,
notamment pour sa finesse, le chocolat belge a son
musée à Bruxelles qui attire, chaque année, des
milliers de visiteurs venus du monde entier.
Passage incontournable pour les amoureux du chocolat belge, le musée du Cacao et du chocolat, créé
en 1998 par deux familles belges passionnées par le
cacao et le chocolat, propose au public de voyager
dans l’univers du chocolat depuis ses origines jusqu’au produit fini.
Situé à deux pas de la
mythique Grand-Place, ce musée original livre à
ses visiteurs l’histoire de cet or brun depuis
l’époque des Olmèques, des Mayas et des Aztèques qui étaient les premiers à cultiver le
Cacaoyer, il y a des milliers d’années, en Amérique centrale et équatoriale. Une histoire
qui continue avec la découverte du cacao et du chocolat par les Espagnols jusqu’à son
arrivée en Europe, en Espagne d’abord, puis en France et enfin en Belgique. En parcourant les salles d’exposition, situées sur deux étages, le visiteur découvre comment les fèves
de cacao sont cultivées, récoltées puis transformées suivant toutes les étapes: de l’écabossage au concassage des graines de cacao en passant par la fermentation des fèves et leur
calibrage. Le chocolat est l’un des symboles de la qualité belge dans le monde. La qualité
des ingrédients choisis, le taux de cacao particulièrement élevé (43% au lieu de 35% habituellement en chocolaterie) et le savoir-faire des artisans sont autant de spécificités qui font
la notoriété du chocolat belge. Avec 500 chocolatiers et 2 000 boutiques, la Belgique produit 172 000 tonnes de chocolat par an, et exporte près des deux tiers de sa production.
Oran : classement aux nouvelles normes
de 46 établissements hôteliers en 2015
Sans commentaire
Pas moins de 46 établissements hôteliers de la wilaya d’Oran, totalisant une capacité
de 4 850 lits, ont été classés aux nouveaux standards internationaux par les commissions
spécialisées. Le reste du parc hôtelier de la wilaya, soit 114 établissements, n’a pas encore
été classé, est-il déclaré, et que les efforts se poursuivent pour sensibiliser les opérateurs à
améliorer constamment la qualité et les prestations assurées par leurs structures. Toujours
dans le cadre de la relance du plan qualité tourisme, il est avancé la classification, au
niveau de la wilaya d’Oran, de 33 restaurants ayant amélioré le statut de leur établissement en diversifiant l’offre, conformément aux exigences des demandeurs. Pour ce qui est
des agences de voyages, 33 ont été classées à la catégorie A, dédiée à la promotion du
tourisme externe et 73 à lacatégorie B, spéciale pour le tourisme interne. En ce qui concerne les zones d’extension touristique (ZET), 9 à vocation balnéaire, d’une superficie de 2
133 hectares, sont en cours d’aménagement ou en en voie de finalisation. Les différentes
études, une fois achevées, seront soumises à l’Assemblée populaire de la wilaya d’Oran
pour approbation. Le défi reste cependant l’achèvement des études d’aménagement des
ZET pour capter les investisseurs potentiels, afin d’éviter de rééditer le scénario de la ZET
de Cap Carbon, qui est en voie de déclassement.
Avis à nos
lecteurs
Le Courrier d’Algérie informe ses aimables lecteurs du basculement des lignes téléphoniques du journal à compter du jeudi 7 mai 2015.
Commerciale : 023 - 70 - 94 - 27 (tél./fax) / Rédaction : 023 70 - 94 - 22 (tél./fax) 023 - 70 - 94 - 26 /
Standard : 023 - 70 - 94 - 30 / 023 - 70 - 94 -31 023 - 70 - 94 -32
MÉTÉO À ALGER
HORAIRES DES PRIÈRES
Dimanche 3 janvier 2016
18°C / 13°C
Dimanche 22 rabie al awal 1437
Dohr : 12h53
Assar : 15h26
Maghreb : 17h47
Îcha : 19h11
Dans la journée : nuageux
Vent : 24 km/h
Humidité : 80 %
Dans la nuit : dégagé
Vent : 18 km/h
Humidité : 71 %
L’INFORMATION AU QUOTIDIEN
ISLAMOPHOBIE
MILA
Dalil Boubakeur condamne l’agression
visant la mosquée de Valence
La Grande Mosquée de
Paris a condamné «avec
fermeté la lâche agression»
qui a visé vendredi des
militaires chargés de la protection des lieux de culte et
notamment la mosquée de
Valence.
Ouverture
à la circulation
de la déviation
des poids lourds
L
Phs : DR
«U
n individu déséquilibré,
et tout le moins irresponsable, a déshonoré la
communauté musulmane en laissant
libre cours à ses pulsions criminelles
délirantes en agressant des militaires affectés à la protection de la grande mosquée de Valence à l’instar des nombreux
militaires affectés à la protection des
lieux de cultes sur l’ensemble du territoire» français, s’indigne le recteur de la
Grande Mosquée de Paris, le Dr Dalil
Boubakeur, dans un communiqué.
«Ce genre d’agression, dénonce-t-il,
mérite une sanction psychiatrique ou
pénale à la mesure du désordre initial
de l’esprit de cet individu.» «Nous ne
souffrons que trop de provocations et de
culpabilisations pour que nous appelions
la communauté musulmane de France à
la vigilance et à tout faire, directement
ou indirectement, pour ne pas laisser
se produire de tels agissements susceptibles de grever l’avenir de notre volonté
de vivre ensemble», a souligné l’ancien
président du Conseil français du culte
musulman (CFCM).
Le Dr Dalil Boubakeur a, par ailleurs,
exprimé, «au nom de tous les musulmans de France. sa solidarité envers les
victimes de l’attaque contre la mosquée
Lundi 23 Rabie al
awal 1437
Sobh : 06h29
Chourouk : 08h01
de Valence.
Pour rappel un homme a foncé vendredi au volant de sa voiture sur quatre
soldats en faction devant une mosquée
de Valence, dans le sud-est de la France,
qui ont alors ouvert le feu, le blessant
ainsi qu'un passant, a-t-on indiqué de
sources officielles. En début d'aprèsmidi, l'homme, dont les motivations
ne sont pas connues et qui a agi seul, a
dirigé délibérément à deux reprises son
véhicule vers les militaires. Les soldats
«ont riposté par des tirs de défense»,
selon un communiqué commun des
ministres français de l'Intérieur Bernard
Cazeneuve et de la Défense Jean-Yves
Le Drian.
Le conducteur de 29 ans, originaire
de Bron, dans la banlieue lyonnaise,
et inconnu des services de police, a
été sérieusement touché au bras et à
la jambe. Il a été hospitalisé à Valence,
sous le régime de la garde à vue, pour
être opéré. Les ministères français de
la défense et de l’intérieur ont précisé
que ses jours n’étaient pas en danger.
Selon le recteur de la mosquée, Abdallah Dliouah, l'agression des soldats est
intervenue vers 14h30 sur le parking de
la mosquée, où il y avait foule entre deux
offices en ce jour de prière du vendredi.
L’attaque intervient au lendemain du
discours du président François Hollande
qui a annoncé une série de mesures pour
lutter contre le terrorisme, dont un
amendement de la Constitution, et de
tensions intercommunautaires qui ont
failli dégénérer en Corse. La célébration
du Nouvel An en France , a eu lieu sans
incident, les services de sécurité ayant
déployé plusieurs dizaines de milliers
d’hommes pour parer à toute éventualité.
M. B.
a déviation des poids lourds reliant la route nationale RN79 traversant Mila à la localité de Grarem
Gouga dans la même wilaya sur une
distance de 4,5Km a été rouverte à la
circulation en début de cette année
2016. Fermé depuis plus de deux ans
pour des raisons de confortement et
de mise à niveau, ce tronçon routier
vient d’être rouvert à la circulation au
grand bonheur des usagers, notamment ceux en direction de la wilaya
de Jijel qui n’auront plus à transiter
par le chef-lieu de wilaya et subir
les interminables goulots d’étranglement qu’ils provoquent par leur passage. La réalisation de cet axe routier constituait un défi pour le secteur
des travaux publics, a estimé le wali,
Abderrahmane Madani Fouatih, rappelant les multiples programmes de
développement d’infrastructures de
bases dont a bénéficié cette wilaya. Le
confortement de cette déviation s’inscrit dans le cadre d’une vaste opération de modernisation des routes
nationales ciblant 34km de laRN77A
et la RN100 reliant Ferdjioua à Chelghoum Laid et 8km de la RN79, a
détaillé de son coté, le directeur des
travaux publics, AbdAllah Selai. Le
responsable a par ailleurs indiqué que
les travaux de réalisation d’un dédoublement de 12km reliant le pont du
Rhumel à proximité de la localité de
Fardoua au carrefour du centre universitaire de la wilaya se poursuivent
à un rythme soutenu et seront réceptionnés d’ici fin 2016. Le secteur des
travaux publics a bénéficié au niveau
local récemment d’un programme de
réalisation de signalisations horizontales sur 360km de routes nationales,
a encore ajouté le responsable.
EXÉCUTION DE 47 PERSONNES ACCUSÉES DE TERRORISME EN ARABIE SAOUDITE
L'
Union européenne a
exprimé,hier, ses «sérieuses inquiétudes»
après l'exécution par l'Arabie
saoudite du chef
religieux
Nimr Baqer al-Nimr, figure de
la contestation, selon des médias européens.
«Le cas spécifique du cheikh
Nimr al-Nimr soulève de sérieuses inquiétudes sur la liberté d'expression et le respect
des droits civils et politiques de
base, qui doivent être préservés dans tous les cas, y compris
dans le cadre de la lutte contre
le terrorisme», a déclaré la chef
de la diplomatie européenne
Federica Mogherini, citée dans
un communiqué.
L'Arabie
saoudite a exécuté au total 47
personnes condamnées pour
«terrorisme», dont ce chef reli-
«Sérieuses inquiétudes» de l'UE
gieux , suscitant l'indignation
dans le monde et en particulier
en Iran. Téhéran a menacé
de faire payer «un prix élevé»
à Ryad pour cette mort, selon
l'AFP. «Ce cas a le potentiel
d'enflammer un peu plus les
tensions sectaires qui font déjà
beaucoup de dégâts dans la
région, avec des conséquences
dangereuses», estime encore
Federica Mogherini.
L'UE
appelle ainsi le royaume à «promouvoir la réconciliation entre
les différentes communautés»
qui le composent et demande à
toutes les parties de faire preuve
de «retenue et de responsabilité». Dans le même communiqué, la haute représentante
réitère la «forte opposition»
de l'UE à la peine de mort, en
particulier dans le cadre d'exé-
cutions de masse. Le cheikh
Nimr Baqer al-Nimr, 56 ans,
était une figure de proue du
mouvement de contestation
qui avait éclaté en 2011, dans
la foulée du mouvement du
«printemps arabe» dans l'est
de l'Arabie. L’exécution du
cheikh Nimr «provoquera la
colère des jeunes» en Arabie
saoudite, a mis en garde son
frère, Mohammed al-Nimr,
dans un entretien téléphonique
avec l’AFP. «Il y aura des
réactions négatives à l’intérieur
du royaume et à l’étranger mais
nous espérons qu’elles seront
pacifiques», a-t-il
déclaré
tout en soulignant «rejeter la
violence». Le cheikh Nimr
avait été condamné à mort en
octobre 2014 pour «sédition»,
«désobéissance au souverain» et
«port d’armes» par un tribunal
de Ryad spécialisé dans les
affaires de terrorisme. Son
arrestation en juillet 2012
s’était déroulée de manière
mouvementée et deux de ses
partisans avaient été tués
au cours des manifestations
qu’elle avait provoquées. Parmi
les personnes exécutées samedi
figurent aussi des terroristes
condamnés
pour
leur
implication dans des attentats
meurtriers revendiqués par le
groupe terroriste Al-Qaïda en
2003 et 2004.

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

Télécharger l`édition du jour en pdf

Mise en page 1 (Page 1)

Mise en page 1 (Page 2)

Mercredi 05 Novembre 2014 - Ouest-info

OUEST INFO DU 16.12.2014

Mise en page 1 (Page 2)

Mise en page 1 - La Nation Arabe

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Vendredi 09 et Samedi 10 Janvier 2015 - Ouest-info

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Liste de présence des étudiant 5o .00 oo - E

Des Lecteurs - tribunelecteurs

Algérie News

Mercredi 03 Décembre 2014 - Ouest-info

Télécharger l`édition du jour en pdf

Tunis "taxe" le séjour des Algériens sur son territoire