中東の想い出 Ⅰレバノンベイルート編（1979～1983）小暮アテネ発の中東航空（Middle East Airlines）ボーイング 707 が、地中海からベイルート空港に、着陸態勢をとって進入し始めると、地上のあちこちから白い煙が立っているのが見える。てっきり、戦火の跡ではないかと思い Agent（以下 Ag.）のジェネラルマネージャーに聞くと、あれはタイヤを燃やしているだけだと云う。本当のことは分からない。事務所で話をしていると、時々銃声が聞こえる。銃声が近い時は、Agent の社員が、窓から外の様子を見る。唯一残っている日本食の「東京レストラン」の女主人によれば、民兵が空に向かって、よく自動小銃をぶっ放すそうだ。その弾は、必ず落ちてくるので、人の頭に当たると死ぬ恐れがある。物騒でしょうがない、と云っていた。当社の事務所は、まだ Ag. の元本社ビル（当時はベイルート支店）の一隅にあり、爆風でガラスが飛散しないよう、窓にテープが×印に貼られていた。我々にとって、とても仕事の出来るような状態ではなかったが、Ag.は、ローカル相手の保険業務を続けていた。首都のベイルートは、かつて「中東のパリ」と云われるほど美しい町だったそうだ。地中海性の温暖な気候で、貿易が自由なので、物価は安く、物は豊富で生活がしやすかったという。比較的民度も高く、中東各地へのハブ空港があるので、1976 年頃までは、中東のビジネスセンターとして、各国を始め、日本企業の中東の拠点が、ここに集まっていた。また、歴史や文化も豊かで、自然は美しく、観光資源にも恵まれていた。夏は、海水浴と、 2～3,000m もあるレバノン山脈でスキーも楽しめるという、小粒ながらまさに「中東の真珠」であった。私が赴任した当時は、かつて、観光客で賑わったダウンタウンは、内戦で破壊し尽くされ、中でもホテルフェニキアとかホリデイインといった有名ホテルが、弾痕生々しい残骸を晒していた。私は、当初の 2 年間、名目上、大正（現三井住友）海上火災保険（株）のベイルート駐在 1 員（在アテネ）であったが、住んだことは一度もない。それでも、4 年間のアテネ駐在期間中、10 回ぐらいは出張したと思う。主たる業務は、保険の引受、及びクレームの処理と、一般的な情報収集である。出張前にテレックスで連絡しておけば、空港には、Ag.の車が迎えに来てくれ、市内に着いた後は、西ベイルートにある「コモドアホテル」と、Ag.の事務所と、「東京レストラン」を徒歩で往復し、中心街のハムラストリートで買い物や食事をするだけであった。西ベイルートは、イスラム地区だったが、この地域だけは、比較的安全であった。この限られた一角から、一歩でも外に出たら危険だと云われていた。だから、この地区以外の西ベイルートや、マロン派地区の東ベイルートには、行ったことはない。ここにいても、時々銃声が聞こえた。他の地区では、自動車に仕掛けられた爆弾が爆発して、通行人が巻き添えになったという話も良く聞いた。Ag.のジェネラルマネージャーが、「昨日も自動車爆弾で、側を歩いていた知人の女性が重傷を負い、まもなく死んだ。彼女は大変な美人で、仮に助かったとしても、ひどい後遺障害が残ったはずだ。可哀想だが、死んだ方が良かった。」と。夜、時々日本人ビジネスマンや新聞記者がよく来る「東京レストラン」に食事をしに行った。途中、自動小銃を構え、暗闇に潜み、じっと、こちらを見ているシリア兵に出会って、ぎょっとしたことがある。とても、市内や地方を自由に回ったりできる状況ではなかった。この地区だけは、日本で思っているほど危険ではなかったが、冒険心を起こすとどんな目に遭うか分からない。シリアのダマスカスから、タクシーで 4 時間位かけてベイルートに入ったことがある。直線距離にして 100km 位だろうか、旧約聖書にも出てくる標高 2800m のヘルモン山とアンチレバノン山脈の間を抜け、ベッカー高原を横切り、レバノン山脈が途切れた地点を、ベイルートに向かってダマスカス街道が走っている。途中、展開中のシリア軍大部隊の脇を、一目散に走った。料金は、いくらかかったか忘れたが、それほど高くはなかった。それから 1982 年、イスラエルが侵攻した「レバノン戦争」が一段落して、PLO が、ベイルートを退去した後、破壊され尽くしたベイルートのダウンタウンをタクシーで廻って見た。至る所、コンクリートやブロックの廃墟が残っていた。パレスチナ難民が、マロン派ファランジストに虐殺されたキャンプ跡地も見に行った。虐殺の痕跡は、微塵も見あたらなかった。レバノンで行った所は、それだけである。世界遺産や、聖書の世界など、見るべきところが沢山あるが、あえて危険を犯す勇気はなかった。日系企業は、商社が 2 社事務所を残し、それぞれ日本人スタッフが 1 名、現地ローカル社員が 1 名常駐していた。それと和食の「東京レストラン」が頑張って残っていた。それ以外の企業や和食のレストランは、アテネ、カイロ、アンマン等に移転してしまっていた。その他に「日本赤軍」の重信房子、坂東國夫、和光晴生等が、PLO の一員として、ベッカー高原か、ベイルートの隠れ家に潜んでいたはずだ。 2 こんな状態でも、他の中東諸国を廻った後、ベイルートに立ち寄ると、ホッとした気持ちになる。気候が良く、自由な雰囲気があり、食事がおいしいし、ワインもおいしい。「クサラ」というワインを良く飲んだ。当時は知らなかったが、「ミュザール」という素晴らしいワインがある（日本でもインターネットで買うことが出来る）。食事は、先ず「メザ（メゼ）」といって、前菜のような小皿料理が沢山出てくる。その後、魚や肉のメインが出る。「メザ」には、羊の脳みそをグリルした料理・・・外側のお焦げが香ばしい、中はとろっとしたホワイト Chateau Musar ソースのようだが、少し臭う。それから、「キッビナッ (Lebanon Bekaa Valley) ヤ」という羊のタルタルステーキがある。これは、ミンチした生肉に、ネギ、松の実、香辛料を加えたおいしい料理だ。けれど、これだけは絶対に食べない方がよい。あとでとんでもないことになる。よほど耐菌力がない限り、おなかを壊し、医者にかからないと、治るまで 20 日はかかる。「正露丸」では全く歯が立たない。私は、ベイルートとシリアのダマスカスでご馳走になり、二度とも、ひどい目にあった。料理は、トルコ料理の影響が強く残り、洗練されている。レバノンは、中東で唯一のキリスト教国といわれていた。しかし、現在は無論のこと、当時でも、ムスリムの人口が多くなっていたはずだ。ところが現実には、キリスト教徒が多かった戦前の国勢調査により、今でも慣例（国民協約）で、大統領はキリスト教マロン派、首相は、イスラム教スンニ派、国会議長はシーア派出身者となっている。国土は、岐阜県と略々同じ面積に、約 300 万（1976 年頃、現在は約 400 万人）の人が住んでいた。この狭い国に、宗派だけでも、キリスト教系がマロン派、ギリシャ正教、ギリシャカトリック、シリア正教、シリアカトリック、ローマンカトリック、アルメニアカトリック等の各派、イスラム系は、シーア、スンニ、アラウィ、ドゥルーズ、イスマイル等の各派、そしてユダヤ教徒が、ひしめき合い、宗教の坩堝の感を呈している。これに政治的な党派が加わる。即ち、親シリア、親イスラエル、ファランジスト（マロン派の一派、戦前のファシストの思想を受け継ぐ右翼、親欧米）、親ソ連、挙国一致派、更に PLO（パレスチナ解放機構）とその分派が加わる。まさに宗派と政党の入り交じった、バラバラの模様にならないモザイクである。この国は、宗派をベースにした政党や、それぞれの宗派が、いがみ合っているだけで、国家としての権威も体裁も機能も失われていた。人々がどうやって生活しているのか、よく分からなかったが、一般の商店や、レストラン、ホテル、保険ブローカー、銀行、両替屋、食料品店等は、活発に営業活動をしていた。市内 3 の公共交通は元々ないが、タクシーは沢山走っていた。マスコミも活動している。貿易も盛んなようだ。中東航空（MEA）もちゃんと飛んでいる。議会、行政、裁判所も、活動はしているらしい。ひょっとすると国家という機関は、もともと不要なのだろうか。無政府状態でも住民は暮らしていけるのだろうか。何とも不思議な国である。レバノンは、地中海を舞台に大活躍した古代フェニキア発祥の地である。フェニキアが滅んで以来、第二次世界大戦後まで、常に大国の一部であり、保護国であった。フランスに与えられた独立の後は、「アラブの大義」や「フェニキア主義」というナショナリズムはあっても、宗派単位に分離された国民の生活が、国に対する愛国心を育むのを阻んでいるのではないだろうか。人のつながりの優先順位は、第一に家族、親戚、次に宗派・政党順に置かれ、それから民族、国となるような気がする。いや、国は相手にされていない。私はある時、会社の同僚（レバノン人の上流階級）に「何故国に帰って、平和をとり戻すため戦おうとしないのか」と聞いたことがある。彼は“What can we do?”というだけで、何故そんな馬鹿なことを聞くのか、という面持ちであった。だから教育を受け、言葉に不自由しない人達は、どこの国へでも移民をする。事態をより複雑にしたのは、PLO とパレスチナ難民を受け入れたことである。1970 年に PFLP（パレスチナ解放人民戦線、当時は過激派で日本赤軍と連携）が、旅客機 4 機の同時ハイジャック事件を起こした。これに怒ったヨルダンのフセイン国王が、PLO や PFLP、その分派をヨルダンから追放（「黒い 9 月」）した。そして、彼らと共に多数のパレスチナ難民がレバノンになだれ込んだ。非力なレバノン政府は、彼らを受入れ、自治権まで与えてしまった。PLO のテロに悩まされていたイスラエルは、これを敵対行動と捉え、レバノンに対し攻撃を開始した。反撃も出来ない政府に、イスラム教徒は怒り、武力によって自らの政治力を強めようとした。対する、マロン派キリスト教徒は、当然ながら脅威を憶えた、1975 年、イスラム教徒（スンニ派、シーア派）及び PLO と、マロン派キリスト教徒との間で、内戦が勃発した。こうした争乱に、レバノン国軍は全く対応出来ず、ダウンタウンが破壊され、町や国土は荒廃した。そして、1976 年シリアに、軍の派遣と平定を要請し、一応沈静化した。しかしながら、私が赴任した 1979 年以降も、ごく一部の地域を除いて、両派によるテロ行為や、誘拐、強盗事件が頻発し、多くの市民や外国人が、犠牲になった。 1982 年 6 月、イスラエル駐英大使に対する、PLO の暗殺未遂事件の報復として、イスラエル軍が、レバノンに侵攻してきた（レバノン戦争）。これは、当社の本業に係わる事件で、本当に慌てた。北部のトリポリは、イラクのヨーロッパ向け石油パイプラインの終点で、石油の積出港湾設備があった。そこが、イスラエル海軍の艦砲射撃を受けたという情報が入った。当社に、貨物保険のアカウントがあったので、アテネから Ag.に対し、戦争保険をキャンセルするよう、電話やテレックスで指示しようとしたが繋がらない。そうこうしている内に、ベイルート空港で、中東航空で運んだ契約者の貨物がやられた、との事故報告があった。こ 4 れは、えらいことになったと思っていたところ、荷卸し済みの貨物が、損害を受けたとわかりホッとした。その後、シリア軍が壊滅し、イスラエルのベイルート包囲により、PLO との停戦が成立した。そして、アラファト率いる PLO の指導部と部隊は、チュニジアに退去した。その後、米英仏伊の多国籍軍が派遣され、ようやく平和が訪れたかに見えた。私も、現状を見ようとベイルートに出張し、色々な人々に話を聞いたところ、これでベイルートは、良くなると人々は喜び合い、町全体に明るい希望と活気が満ちあふれていた。レバノンポンドの対ドルレートも上がったせいか（元々は固定相場）、単に物価が高騰したせいか、良く憶えていないが、ホテル代や食事代が高くなって、驚いた記憶がある。国軍も再建されて、アメリカの海兵隊員が、急遽招集されたレバノン国軍の新兵達を、一生懸命訓練をしているのを見た。ところが、状況は、また一変する。私が日本に帰任した直後の 1983 年 4 月、アメリカ大使館への自爆テロで、職員を含む 63 人が死亡、120 名が負傷するという大事件が起きた。シーア派のアマルから分裂した「ヒズブッラー（神の党）」の犯行と疑われた。この宗派は、シリアとイランの支援を受けていた。その後、米、仏、伊、イスラエル各軍の駐屯地も攻撃され、多くの死傷者が出た。多国籍軍は、各国世論の要請もあって、レバノンから撤退した。その後は、元の木阿弥である。国軍は、あっけなく崩壊し、宗派、地域毎に民兵化していった。シリア軍や PLO まで戻ってきた。その後の混迷ぶりは、もう誰にも理解しがたい。親シリア、親イスラエル、挙国一致派等政治的な派閥とかつての宗派に、過激なヒズブッラーやアルカイダ系宗派が加わり、現在は、シーア派で、シリアアサド政権支持のヒズブッラーやアラウィ派と、スンニ派アルカイダ系のアブドゥッラーアッザーム旅団、ヌスラ戦線等が、互いに、テロ行為を繰り返しているらしい。今でも、18 の公認宗派があるそうだ。これらに、シリア難民、パレスチナ難民を抱え、この国は、一体どこへ行くのだろうか。エリート達は、欧米、カナダ、ブラジルなどに離散している。中東各国は、イスラエルや、パレスチナも含め、第一次大戦中・あるいは戦後における、英仏の植民地政策に、現在でも翻弄され続けている。国境は、大国が直線的に引いた不自然なものだ。このことは、心から同情せざるを得ない。一方で、宗教上の不寛容性から生ずる宗派間抗争が繰り返され、増幅するテロ行為が、問題の解決を益々困難にしている。資源に恵まれず、金融センターの地位もとうに失い、観光以外これといった産業のないレバノンは、このままでは、国として、どうしたら存続できるのだろうか。ベイルートに、束の間の平和が訪れたとき、ホテルのバーで、アメリカ人から面白い話を聞いた。「フェニキア（レバノン）」という名前は、「フェニックス（エジプト神話に出てくる不死鳥）」を語源とするそうである（異説もある）。この国が、神話の「不死鳥」のように蘇ってくれることを祈りたい。 5 レバノン人は、フェニキア人の末裔といわれる。人種的にはアラブやユダヤ人と同じセム系に属する。カルタゴ人（チュニジア）も同じフェニキア人である。象のアルプス越えをやって、ローマと互角に戦ったハンニバルは、フェニキア人であった。地中海沿岸各地や、島々には、多くのフェニキア人が植民している。彼らは、商業の民であった。エジプトの象形文字が、迅速な商取引に不便だからと、ローマ字の原型になったアルファベットを造ったのは、彼らである。だから今でもフェニキア人の末裔のレバノン人は、商売がうまい。我々日本人など赤子の手をひねるようなものだ。最近、日本では「おもてなしの心」などと、特別な心遣いのように云うが、彼らの客扱いや、接待の時の心くばりは、極めて洗練されていて、とても、我々のかなうところではない。しかし、商売は厳しい。だから警戒されもする。日本で知られたレバノン系の有名人には、カルロス・ゴーン（ブラジル出身）、カルロス・スリム（2010 年度世界一の富豪）、オマー・シャリフ、キアヌ・リーヴス（2 人ともハリウッド俳優）、ラルフ・ネーダー等々がおり、そのほか多士済々である。教育を受けた人達は、キリスト教徒が多く、母国語のアラビア語はもちろん旧宗主国のフランス語、英語、イタリア語等々数カ国語を話すことが出来る。上流階級のご婦人達同士は、アラビア語でなくフランス語で会話をする。これもヨーロッパ旧植民地の人達の通弊であろうか。自分たちは、西欧人だと思いたがる傾向がある。レバノンの国旗の真ん中に、緑のレバノン杉（本当はマツ科）が描かれている。なんで、国の象徴に杉などを、と思ったが、BC2000 年期初頭に著わされた、メソポタミアの「ギルガメッシュ叙事詩」や、BC1200～AC90 年頃に成立した「旧約聖書」の時代から、レバノン杉は有名な巨木で、高いものは 40m ぐらい、周囲は 13m にもなるそうだ。このレバノン杉は、別名「香柏」といわれるほどの芳香を放つので、エジプトのミイラ作りの防腐剤に使われた。また、古代から良質な船材や建材としても使われた。主にゲバル(現在はジュベイル、世界遺産）という港からエジプトに積み出され、代わりに、パピルスが入ってきた。それでギリシャ人は、この港を、パピルスのギリシャ語「ビュブロス」（Вυβλοζ、Byblos）と名付けた。ギリシャ語で「本」を ‘Вυβλιο’ （ヴィヴリオ）という。ご存知の方も多いと思うが、聖書‘Bible’の語源でもある。また、ソロモン王も、神殿や宮殿建立のため、この木を乱伐した（旧約聖書烈王紀）。 6 レバノン山脈にあるガディーシャ渓谷には現在レバノン国旗もレバノン杉が自生している。フェニキアを繁栄させた地中海貿易は、まさにこの木により、良い船ができたからだと云われる。交易で栄えたフェニキアのシンボルとして、国旗にしたのも肯ける。今は、絶滅寸前で、レバノン山脈の渓谷や、ヘルモン山麓等にわずか 1,200 本程度が残っているだけらしい。伐採だけで植林をしない、自然保護の失敗例としてよく引用される。私も見たことがない。現在、日本人グループも再生に取り組んでいるとのことである。当時、我々日本人がレバノンを出国するときは、ベイルート空港のセキュリティ検査が、非常に厳しかった。1972 年 5 月起きた日本赤軍(奥平、安田、岡本)によるテルアビブ空港乱射事件の影響か、日本人に対するセキュリティ検査は、特に厳しかったように思う。特別に列から離されて、兵士に入念に身体中をチェックされた。まだ争乱は続いている。再興は絶望的であろう。我々の Ag.の会社もなくなってしまった。知っている人達は、存命かどうかも分からない。日本にとって、この国は、外交的にも、経済関係でも縁が深いとは云えない。それでも、今、レバノンには、約 70 人日本人が居住しているそうである。どういう人達が住んでいるのかは、よく分からない。ホテルも立派に再建され、観光資源は豊かだが、内戦後に訪れる日本人は少ないはずだ。しかし、オリエントの文化に対する興味は尽きない。もし平和を取り戻すことができたなら、レバノン杉を見て、古代フェニキアに思いを馳せ、ジュベイル（ビュブロス）、バールベック、ベッカー高原、そして聖書の世界を訪れてみたい。もう一度行きたい国の一つである。＜続く＞ 7