Щаагада ЫЫЫ Нцвя Тящлцкясизлийи Саммити кечирилиб

Ïðåçèäåíò Èëùàì
ßëèéåâ Íèäåðëàíä
Êðàëëûüûíà èøýöçàð
ñÿôÿð åäèá
Àçÿðáàéúàí Ïðåçèäåíòè
Èëùàì ßëèéåâ Íèäåðëàíä
Êðàëëûüû Ñåíàòûíûí öçâö Ðåíå
Âàí Äåð Ëèíäåí èëÿ ýþðöøöá
Ìàðòûí 24-äÿ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ Ùààãàäà Íèäåðëàíä Êðàëëûüû Ñåíàòûíûí öçâö Ðåíå Âàí Äåð Ëèíäåí èëÿ ýþðöøöá. Ýþðöøäÿ
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû èëÿ Íèäåðëàíä Êðàëëûüû àðàñûíäà ÿëàãÿëÿðèí èíêèøàôûíäàí ìÿìíóíëóã èôàäÿ îëóíóá.
Þëêÿëÿðèìèçèí ñèéàñè, èãòèñàäè, áèçíåñ âÿ äèýÿð ñàùÿëÿðäÿ óüóðëó ÿìÿêäàøëûã ãóðäóãëàðû âóðüóëàíûá. Àçÿðáàéúàí èëÿ Íèäåðëàíäûí òÿùñèë âÿ åëì ñàùÿëÿðèíäÿ...
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí
Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ Ùààãà
øÿùÿðèíäÿ êå÷èðèëÿí Íöâÿ Òÿùëöêÿñèçëèéè Ñàììèòèíäÿ èøòèðàê åòìÿê ö÷öí ìàðòûí 23-äÿ Íèäåðëàíä
Êðàëëûüûíà èøýöçàð ñÿôÿðÿ ýÿëèá.
Éåíè Àçÿðáàéúàí Ïàðòèéàñû
Àçÿðáàéúàíû ìöñòÿãèëëèê
éîëóíäà èíêèøàô åòäèðìÿéÿ
ãàäèð áèð ïàðòèéàäûð
Áàõ ñÿh. 2
Àçÿðáàéúàíûí äþâëÿò ìöñòÿãèëëèéè Àçÿðáàéúàí õàëãûíûí ìèëëè ñÿðâÿòèäèð
Ãÿçåò 1993-úö èëèí àïðåë àéûíäàí íÿøð îëóíóð. 28 ìàðò 2014-úö èë, úöìÿ / ¹ 051 (4210). Éåíè Àçÿðáàéúàí Ïàðòèéàñûíûí îðãàíû. Ãèéìÿòè 40 ãÿïèê
Ùààãàäà ÛÛÛ Íöâÿ Òÿùëöêÿñèçëèéè Ñàììèòè êå÷èðèëèá
Ïðåçèäåíòèí èø ýöíö
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû Ìèëëè Òÿùëöêÿñèçëèê Íàçèðëèéèíèí ÿìÿêäàøëàðûíà àëè ùÿðáè ðöòáÿëÿðèí âåðèëìÿñè ùàããûíäà Ñÿðÿíúàì èìçàëàéûá.
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû Ìèëëè Òÿùëöêÿñèçëèê Íàçèðëèéèíèí áèð ãðóï ÿìÿêäàøûíûí òÿëòèô
åäèëìÿñè ùàããûíäà Ñÿðÿíúàì èìçàëàéûá.
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ Åëäàð ßùìÿä îüëó Ìàùìóäîâà ýåíåðàë-ïîëêîâíèê àëè ùÿðáè ðöòáÿñèíèí âåðèëìÿñè ùàããûíäà Ñÿðÿíúàì èìçàëàéûá.
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ Ñààòëû ðàéîíóíóí Ñûìàäà-Ãàðàéåâêÿíä àâòîìîáèë éîëóíóí òèêèíòèñè èëÿ áàüëû ÿëàâÿ òÿäáèðëÿð ùàããûíäà Ñÿðÿíúàì èìçàëàéûá.
Âàøèíãòîíäà Ùåéäÿð ßëèéåâ
Ôîíäóíóí ÀÁØ-ûí “Óðáàí
Àëëèàíúå” òÿøêèëàòû èëÿ áèðýÿ
ëàéèùÿñèíèí òÿãäèìàòû îëóá
Àçÿðáàéúàí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ Ñàììèòäÿ èøòèðàê åäèá
Îìáóäñìàí 31 ìàðò Àçÿðáàéúàíëûëàðûí
Ñîéãûðûìû Ýöíö èëÿ
ÿëàãÿäàð áÿéàíàò éàéûá
Èñòàíáóë Óíèâåðñèòåòèíäÿ
ýþðêÿìëè Àçÿðáàéúàí äðàìàòóðãó
Ùöñåéí Úàâèäèí ÿñÿðëÿðèíèí
Òöðêèéÿ íÿøðèíèí òÿãäèìàòû
âÿ ÿäèáèí éàðàäûúûëûüûíà ùÿñð
îëóíìóø åëìè êîíôðàíñ êå÷èðèëèá
Èñòàíáóë Óíèâåðñèòåòèíèí Àâðàñèéà Èíñòèòóòóíäà ýþðêÿìëè Àçÿðáàéúàí øàèðè âÿ äðàìàòóðãó, èúòèìàè õàäèì
Ùöñåéí Úàâèäèí ÿñÿðëÿðèíèí Òöðêèéÿäÿ èëê íÿøðèíèí...
Áàõ ñÿh. 2
Áàõ ñÿh. 5
Ìàðòûí 27-äÿ Àçÿðáàéúàíûí ìèëëè òÿùëöêÿñèçëèê îðãàíëàðûíûí éàðàäûëìàñûíûí
95 èëëèê éóáèëåéè...
Áàõ ñÿh. 5
Áàõ ñÿh. 3
Àçÿðáàéúàíûí òàðèõè øàíñû: þëêÿíèí äàâàìëû
èíêèøàôû áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðûí ýþçö èëÿ
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ
ìàðòûí 19-äà Íîâðóç áàéðàìû ìöíàñèáÿòèëÿ êå÷èðèëÿí
öìóìõàëã øÿíëèéèíäÿêè íèòãèíäÿ äåìèøäèð: “Áèç èãòèñàäè ñàùÿäÿ àïàðäûüûìûç èñëàùàòëàðëà äöíéàíûí àïàðûúû èãòèñàäè ãóðóìëàðûíûí äà éöêñÿê ãèéìÿòëÿðèíÿ ëàéèã îëà áèëìèøèê. Áó
ýöí äöíéàíûí àïàðûúû èãòèñàäè ãóðóìó îëàí Äöíéà Èãòèñàäè
Ôîðóìó Àçÿðáàéúàí èãòèñàäèééàòûíû ðÿãàáÿòãàáèëèééÿòëèëèéèíÿ ýþðÿ 39-úó éåðÿ ëàéèã ýþðìöøäöð. Áó, èñëàùàòëàð íÿòèúÿñèíäÿ ÿëäÿ åäèëìèø óüóðëàðäûð”...
Áàõ ñÿh. 4
Àçÿðáàéúàí èëÿ Èòàëèéà
àðàñûíäà ÿëàãÿëÿð éöêñÿëÿí
õÿòëÿ èíêèøàô åäèð
Õÿáÿð âåðèëäèéè êèìè, Àçÿðáàéúàíûí Èòàëèéàäàêû ñÿôèðëèéèíèí, áó þëêÿíèí “Âîõ Ïîïóëè” âÿ “Èë Íîäî äè Ýîðäèî”
àïàðûúû åëì ìÿðêÿçëÿðèíèí áèðýÿ òÿøêèëàò÷ûëûüû èëÿ Òðåíòî
øÿùÿðèíäÿ “Ìóõòàðèééÿò âÿ õàëãëàð àðàñûíäà áèðýÿéàøàéûø. Àçÿðáàéúàíäà äèíè åòèãàäûí, äèëèí âÿ ñèâèëèçàñèéàíûí éåíè ñÿðùÿäëÿðè” ìþâçóñóíäà åëìè êîíôðàíñ...
Áàõ ñÿh. 6
ÁÌÒ-íèí áàø êàòèáè
Àçÿðáàéúàíà äÿâÿò åäèëèá
Àçÿðáàéúàíûí ìèëëè
òÿùëöêÿñèçëèê îðãàíëàðûíûí
éàðàäûëìàñûíûí 95 èëëèê
éóáèëåéè ìöíàñèáÿòèëÿ Áàêûíûí
Íÿðèìàíîâ ðàéîíóíäà
òÿäáèð êå÷èðèëèá
Ëà÷ûí ðàéîíóíäàí îëàí
ýÿíúëÿð ùÿðáè èõòèñàñëàðà
éèéÿëÿíìÿêäÿ ìàðàãëûäûðëàð
Ìàðòûí 27-äÿ Ðÿøèä
Áåùáóäîâ àäûíà Àçÿðáàéúàí Äþâëÿò Ìàùíû Òåàòðûíäà Ëà÷ûí ðàéîíó èúòèìàèééÿòèíèí íöìàéÿíäÿëÿðè, çèéàëûëàð, Ãàðàáàü ìöùàðèáÿñè èøòèðàê÷ûëàðû...
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí èíñàí ùöãóãëàðû öçðÿ
ìöâÿêêèëè Åëìèðà Ñöëåéìàíîâà 31 ìàðò - Àçÿðáàéúàíëûëàðûí Ñîéãûðûìû Ýöíö èëÿ ÿëàãÿäàð áÿéàíàò éàéûá.
ÀçÿðÒÀú õÿáÿð âåðèð êè, áÿéàíàò ÁÌÒ-íèí áàø êàòèáèíÿ,
îíóí ìöàâèíèíÿ, òÿøêèëàòûí èíñàí ùöãóãëàðû öçðÿ àëè êîìèññàðûíà, Àâðîïà Êîìèññèéàñûíà, Àâðîïà Øóðàñûíà,
ÀÒßÒ-ÿ, Áåéíÿëõàëã âÿ Àâðîïà Îìáóäñìàíëàð èíñòèòóòëàðûíà, Àñèéà Îìáóäñìàíëàð Àññîñèàñèéàñûíà, Áåéíÿëõàëã Ñöëù Áöðîñóíà, Óíèâåðñàë Ñöëù Ôåäåðàñèéàñûíà, ìöõòÿëèô þëêÿëÿðèí îìáóäñìàíëàðûíà, Àçÿðáàéúàíûí
õàðèúè þëêÿëÿðäÿêè, õàðèúè äþâëÿòëÿðèí ðåñïóáëèêàìûçäàêû
ñÿôèðëèêëÿðèíÿ âÿ Àçÿðáàéúàíûí äèàñïîð òÿøêèëàòëàðûíà
öíâàíëàíûá. Áÿéàíàòäà åðìÿíè ìèëëÿò÷èëÿðèíèí âÿ îíëàðûí ùàâàäàðëàðûíûí ñîí èêè ÿñðäÿ àçÿðáàéúàíëûëàðà ãàðøû
ìÿãñÿäéþíëö øÿêèëäÿ ùÿéàòà êå÷èðäèêëÿðè ñîéãûðûìû, åòíèê òÿìèçëÿìÿ âÿ äåïîðòàñèéà ñèéàñÿòè íÿòèúÿñèíäÿ õàëãûìûçûí àüûð ìÿøÿããÿòëÿðëÿ öçëÿøäèéè, ñîéäàøëàðûìûçûí
èíñàí ùöãóãëàðûíûí êîáóäúàñûíà...
Áàõ ñÿh. 3
Ùåéäÿð ßëèéåâ Ôîíäó Àçÿðáàéúàíäàêû ýåíèøìèãéàñëû âÿ
÷îõøàõÿëè ôÿàëèééÿòè èëÿ ïàðàëåë
îëàðàã, àðòûã íå÷ÿ èëäèð êè, áåéíÿëõàëã ñÿâèééÿäÿ ãóðóëàí òÿðÿôäàøëûüû èíêèøàô åòäèðÿðÿê ìöõòÿëèô
õàðàêòåðëè ëàéèùÿëÿð...
Àçÿðáàéúàíûí ýÿíúëÿð
âÿ èäìàí íàçèðè Àçàä Ðÿùèìîâ ÀÁØ-à ñÿôÿðè ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ ÁÌÒ-íèí áàø êàòèáèíèí ìöàâèíè Éàí Åëèàññîí èëÿ ýþðöøöá. Ýÿíúëÿð
âÿ Èäìàí Íàçèðëèéèíèí ìÿòáóàò õèäìÿòèíäÿí...
Ñèéàâóø Íîâðóçîâ:
“Ìöñàâàò” ãóðóëòàé éîõ,
øîó êå÷èðìÿê èñòÿéèð
“Ìöñàâàò Ïàðòèéàñû, ÿñëèíäÿ,
éåð èñòÿìèð, ãóðóëòàéäàí øîó äöçÿëòìÿê èñòÿéèð. Áèð âàõòëàð îíëàð
áó øîó ÿñíàñûíäà þç ãóðóëòàéëàðûíû Ýöðúöñòàí, Òöðêèéÿ âÿ áèð
ñûðà áàøãà éåðëÿðäÿ êå÷èðòìÿê
èñòÿéèðäèëÿð”. Áó ñþçëÿðè Éåíè
Àçÿðáàéúàí Ïàðòèéàñû...
Áàõ ñÿh. 3
Ùààãàäà Áåéíÿëõàëã
Úèíàéÿò Ìÿùêÿìÿñèíèí
ñÿäðèíÿ ãîíøó çàëäà ÿéëÿøÿí
ïîòåíñèàë åðìÿíè
“ìöøòÿðèñè” õàòûðëàäûëûá
Áàõ ñÿh. 5
Ìàðòûí 24-äÿ Ùààãàäà
ÛÛÛ Íöâÿ Òÿùëöêÿñèçëèéè
Ñàììèòè
÷ÿð÷èâÿñèíäÿ
“Ùààãà - ñöëù âÿ ÿäàëÿò
ïàéòàõòû” ìþâçóñóíäà...
Áàõ ñÿh. 5
2
www.yeniazerbaycan.com
28 ìàðò 2014-úö èë, úöìÿ / ¹ 051 (4210)
Ùààãàäà ÛÛÛ Íöâÿ Òÿùëöêÿñèçëèéè Ñàììèòè êå÷èðèëèá
Àçÿðáàéúàí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ Ñàììèòäÿ èøòèðàê åäèá
Ìàðòûí 24-25-äÿ Íèäåðëàíä Êðàëëûüûíûí Ùààãà øÿùÿðèíäÿ ÛÛÛ Íöâÿ Òÿùëöêÿñèçëèéè Ñàììèòè êå÷èðèëèá.
Àçÿðáàéúàí
Ðåñïóáëèêàñûíûí
Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ Ñàììèòäÿ
èøòèðàê åäèá.
Íöâÿ Òÿùëöêÿñèçëèéè Ñàììèòè ÕÕÛ
ÿñðäÿ áåéíÿëõàëã áèðëèê ö÷öí úèääè
òÿùëöêÿ éàðàäàí íöâÿ òåððîð÷óëóüóíóí ãàðøûñûíû àëìàüà ùÿñð îëóíàí
éöêñÿê ñÿâèééÿëè çèðâÿ ýþðöøöäöð.
ßëëèäÿí ÷îõ þëêÿíèí äþâëÿò âÿ ùþêóìÿò áàø÷ûëàðûíûí, ìöõòÿëèô áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðûí ðÿùáÿðëÿðèíèí èøòèðàê
åòäèêëÿðè Ñàììèòäÿ íöâÿ òÿùëöêÿñèçëèéèíèí ÿñàñ ìÿñÿëÿëÿðè, î úöìëÿäÿí
äöíéàäà òÿùëöêÿëè íöâÿ ìàòåðèàëëàðûíûí ñàéûíûí àçàëäûëìàñû, ðàäèîàêòèâ
ìÿíáÿëÿðèí òÿùëöêÿñèçëèéèíèí, áó ñàùÿäÿ áåéíÿëõàëã ÿìÿêäàøëûüûí ýöúëÿíäèðèëìÿñè âÿ äèýÿð ìÿñÿëÿëÿð ìöçàêèðÿ îëóíóð.
Áó Çèðâÿ ýþðöøöíöí ìþòÿáÿð ãîíàãëàðû Àçÿðáàéúàíûí ñàììèòäÿ ôÿàë
èøòèðàêûíû éöêñÿê ãèéìÿòëÿíäèðèðëÿð.
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâèí ðÿùáÿðëèéè
èëÿ þëêÿìèçèí äöíéàäà íöâÿ òÿùëöêÿñèçëèéèíÿ òþùôÿ âåðìÿñè áåéíÿëõàëã
áèðèê òÿðÿôèíäÿí òÿãäèð îëóíóð.
Ìàðòûí 24-äÿ ÛÛÛ Íöâÿ Òÿùëöêÿñèçëèéè Ñàììèòè äöíéà ëèäåðëÿðèíèí
ðÿñìè ñàëàìëàíìàñû èëÿ áàøëàéûá.
Íèäåðëàíä Êðàëëûüûíûí Áàø íàçèðè
Ìàðê Ðöòòå Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâè ãàðøûëàéûá.
Íöâÿ Òÿùëöêÿñèçëèéè Ñàììèòè
“Íöâÿñèç äöíéà” âèäåî÷àðõûíûí íöìàéèøè èëÿ áàøëàéûá.
Àçÿðáàéúàí Ïðåçèäåíòè Èëùàì
ßëèéåâèí èøòèðàê åòäèéè Çèðâÿ ýþðöøöíö à÷ûã åëàí åäÿí Íèäåðëàíäûí Áàø
íàçèðè Ìàðê Ðöòòå Ñàììèò èøòèðàê÷ûëàðûíû ñàëàìëàéûá. 2010-úó èëäÿ ÀÁØ
Ïðåçèäåíòè Áàðàê Îáàìàíûí òÿøÿááöñö èëÿ áàø òóòàí èëê ñàììèòäÿí
ñîíðà äöíéàäà íöâÿ òÿùëöêÿñèçëèéèíèí òÿìèí îëóíìàñû ñàùÿñèíäÿ áèð
÷îõ ìöùöì èøëÿðèí ýþðöëäöéöíö äåéÿí Ìàðê Ðöòòå áó ìÿñÿëÿäÿ äèïëîìàòèê ñÿéëÿðèí ýöúëÿíäèðèëìÿñèíèí
ÿùÿìèééÿòëè ðîë îéíàäûüûíû äèããÿòÿ
÷àòäûðûá. Íöâÿ òÿùëöêÿñèçëèéèíèí òÿìèí îëóíìàñû èëÿ áÿøÿðèééÿòèí ýÿëÿúÿéèíèí òÿìèíàò àëòûíà àëûíäûüûíû äåéÿí Íèäåðëàíäûí Áàø íàçèðè áó ñàùÿäÿ ùþêóìÿòëÿð àðàñûíäà ÿìÿêäàøëûüûí ôàéäàëû îëäóüóíó áèëäèðèá.
Áóíäàí ÿââÿëêè Ñàììèòÿ åâ ñàùèáëèéè åäÿí Êîðåéà Ðåñïóáëèêàñûíûí
Ïðåçèäåíòè Ïàê Êûí Ùå ÷ûõûøûíäà
ìöàñèð äöíéàäà íöâÿ òÿùëöêÿñèçëèéèíèí òÿìèí îëóíìàñûíûí çÿðóðÿòÿ ÷åâðèëäèéèíè äåéÿðÿê þëêÿñèíèí áó ìÿñÿ-
ëÿäÿ þç äÿñòÿéèíè ÿñèðýÿìÿäèéèíè
âóðüóëàéûá.
ÁÌÒ-íèí áàø êàòèáè Ïàí Ýè Ìóí
Ñàììèòèí ÿùÿìèééÿòèíäÿí äàíûøàðêÿí îíóí åùòèìàë îëóíàí íöâÿ òåððîðèçìèíèí ãàðøûñûíûí àëûíìàñûíäà õöñóñè ÿùÿìèééÿòè èëÿ ñå÷èëäèéèíè áèëäèðèá. Íöâÿ òÿùëöêÿñèçëèéèíèí ìöàñèð
äöíéàäà ãëîáàë õàðàêòåð äàøûäûüûíû
äåéÿí Ïàí Ýè Ìóí ÁÌÒ-íèí áó ñàùÿäÿêè ìèññèéàñûíûí ñÿìÿðÿëè îëäóüóíó âóðüóëàéûá.
Ñîíðà ñàììèò þç èøèíè ïëåíàð ìöçàêèðÿëÿðëÿ äàâàì åòäèðèá. Áó ÷ÿð÷èâÿäÿ “Ñèéàñÿòèí ññåíàðè ÿñàñûíäà ìöçàêèðÿñè” ìþâçóñóíäà èúëàñ êå÷èðèëèá.
* * *
Ìàðòûí 24-äÿ àõøàì Íèäåðëàíä
Êðàëû ßëàùÿçðÿò Âèëëåì-Àëåêñàíäð òÿðÿôèíäÿí Ùààãàäà ÛÛÛ Íöâÿ Òÿùëöêÿñèçëèéè Ñàììèòèíäÿ èøòèðàê åäÿí äþâëÿò âÿ ùþêóìÿò áàø÷ûëàðûíûí øÿðÿôèíÿ
ãÿáóë âÿ øàì éåìÿéè òÿøêèë îëóíóá.
Àçÿðáàéúàí
Ðåñïóáëèêàñûíûí
Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ ìÿðàñèìäÿ
èøòèðàê åäèá.
* * *
Íèäåðëàíä Êðàëëûüûíûí Ùààãà øÿùÿðèíäÿ êå÷èðèëÿí ÛÛÛ Íöâÿ Òÿùëöêÿñèçëèéè Ñàììèòè ìàðòûí 25-äÿ þç èøèíè
äàâàì åòäèðèá.
Àçÿðáàéúàí
Ðåñïóáëèêàñûíûí
Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ Ñàììèòäÿ
÷ûõûø åäèá.
Ñàììèòèí èêèíúè èø ýöíö íöâÿ
òÿùëöêÿñèçëèéè ñàùÿñèíäÿ ìèëëè âÿ
áåéíÿëõàëã òÿäáèðëÿðèí ÿùÿìèééÿòèíÿ
ùÿñð îëóíóá. Áó ñàùÿäÿ äöíéà þëêÿëÿðè àðàñûíäà ÿìÿêäàøëûüûí äàùà äà
ìþùêÿìëÿíäèðèëìÿñèíèí âàúèáëèéè
âóðüóëàíûá. Äöíéà ëèäåðëÿðè áó Çèðâÿ
ýþðöøöíäÿ äÿ íöâÿ òåððîðèçìèíèí
ãàðøûñûíûí àëûíìàñû öçðÿ óçóíìöääÿòëè âÿ ñÿìÿðÿëè áåéíÿëõàëã ÿìÿêäàøëûã ìÿñÿëÿñèíè ýöíäÿìäÿ ñàõëàéûáëàð. Îíëàð íöâÿ òåððîðèçìè òÿùëöêÿñèíèí ùÿëÿ äÿ ìþâúóä îëäóüóíó
áèëäèðÿðÿê, áó òÿùëöêÿíèí ãàðøûñûíûí
àëûíìàñû ö÷öí òÿäáèðëÿðèí äàâàì åòäèðèëìÿñèíèí âàúèáëèéèíè þíÿ ÷ÿêèáëÿð.
Ñàììèòèí ïëåíàð èúëàñûíäà Àçÿðáàéúàí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ ÷ûõûø
åäèá.
Çèðâÿ ýþðöøö èøòèðàê÷ûëàðûíû ñàëàìëàéàí Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ Ñàììèòè
ãÿáóë åòäèéèíÿ âÿ ýþñòÿðäèéè ãîíàãïÿðâÿðëèéÿ ýþðÿ Íèäåðëàíä ùþêóìÿòèíÿ ìèííÿòäàðëûüûíû áèëäèðèá. Íöâÿ
òÿùëöêÿñèçëèéè òÿäáèðëÿðèíèí ýöúëÿíäèðèëìÿñèíäÿ Áåéíÿëõàëã Àòîì Åíåðæèñè
Àýåíòëèéèíèí ìöùöì ðîëóíäàí äàíûøàí Àçÿðáàéúàí äþâëÿòèíèí áàø÷ûñû
þëêÿìèçèí íöâÿ òÿùëöêÿñèçëèéèíèí áèð
÷îõ àñïåêòëÿðè öçðÿ áó Àýåíòëèêëÿ ôÿàë ÿìÿêäàøëûã åòäèéèíè âÿ Àçÿðáàéúàíûí èøòèðàê÷û äþâëÿò îëäóüó Íöâÿ
Òåððîð÷óëóüóíà ãàðøû Ìöáàðèçÿ öçðÿ
Ãëîáàë Òÿøÿááöñöí íöâÿ òÿùëöêÿñèçëèéèíèí ìþùêÿìëÿíäèðèëìÿñè èñòèãàìÿòèíäÿ Áèðëÿøìèø Ìèëëÿòëÿð Òÿøêèëàòûíûí ýþñòÿðäèéè ñÿéëÿðè äÿñòÿêëÿäèéèíè, áó éàõûíëàðäà Àçÿðáàéúàíûí
íöâÿ, êèìéÿâè âÿ áèîëîæè ñèëàùëàðûí âÿ
îíëàðûí ÷àòäûðûëìà âàñèòÿëÿðèíèí éàéûëìàìàñû ñàùÿñèíäÿ ýþðäöéö íþâáÿòè
òÿäáèðëÿð ùàããûíäà éåíè ùåñàáàòûíû
Áèðëÿøìèø Ìèëëÿòëÿð Òÿøêèëàòûíà òÿãäèì åòäèéèíè äèããÿòÿ ÷àòäûðûá. Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ ãåéä åäèá êè,
2012-úè èëäÿ ÁÌÒ-íèí Òÿùëöêÿñèçëèê
Øóðàñûíäà ñÿäðëèéè çàìàíû Àçÿðáàéúàí áåéíÿëõàëã òåððîð÷óëóã, î úöìëÿäÿí íöâÿ òåððîð÷óëóüó ìÿñÿëÿëÿðèíÿ
àèä ìöçàêèðÿëÿð òÿøêèë åäèá.
Íöâÿ âÿ ðàäèîàêòèâ òÿùëöêÿñèçëèéèí òÿìèí åäèëìÿñè ö÷öí ÿëàâÿ òÿäáèðëÿð ýþðöëìÿñèíèí âàúèáëèéèíÿ òîõóíàí Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ Àçÿðáàéúàíûí íöâÿ ìàòåðèàëëàðûíûí ãåéðèãàíóíè äþâðèééÿñèíäÿ òðàíçèò ìàðøðóòó êèìè þëêÿíèí ÿðàçèñèíäÿí èñòèôàäÿíèí ãàðøûñûíû àëìàã ö÷öí áþéöê
ñÿéëÿð ýþñòÿðäèéèíè, áó ìÿãñÿäëÿ
áåéíÿëõàëã òÿðÿôäàøëàðëà ñûõ ÿìÿêäàøëûã åäÿðÿê áåéíÿëõàëã ñòàíäàðòëàðà óéüóí ýöúëö ãàíóíâåðèúèëèéÿ
ÿñàñëàíàí ÿùàòÿëè ìèëëè èõðàúà íÿçàðÿò ñèñòåìèíè ôîðìàëàøäûðäûüûíû âóðüóëàéûá.
Äþâëÿòèìèçèí áàø÷ûñû áèëäèðèá êè,
áó éàõûíëàðäà ãÿáóë åäèëìèø Àçÿðáàéúàíûí èëê “Äÿíèç Òÿùëöêÿñèçëèéè
Ñòðàòåýèéàñû”íäà íöâÿ âÿ äèýÿð êöòëÿâè ãûðüûí ñèëàùëàðûíûí âÿ îíëàðûí ÷àòäûðûëìà âàñèòÿëÿðèíèí, åëÿúÿ äÿ àèäèééÿòè ìàòåðèàëëàðûí éàéûëìàñû äÿíèç
òÿùëöêÿñèçëèéèíÿ ÿí áþéöê ùÿäÿëÿðäÿí áèðè êèìè ìöÿééÿí åäèëèð.
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ òÿÿññöôëÿ
ãåéä åäèá êè, Àçÿðáàéúàíûí áåéíÿëõàëã ñÿâèééÿäÿ òàíûíìûø ÿðàçèñèíèí
20 ôàèçèíèí Åðìÿíèñòàí òÿðÿôèíäÿí
äàâàì åäÿí èøüàëû âÿ àçÿðáàéúàíëûëàðà ãàðøû àïàðûëìûø åòíèê òÿìèçëÿìÿ
ñèéàñÿòè ñÿáÿáèíäÿí þëêÿìèçèí þç
ñÿðùÿäëÿðèíèí ìöÿééÿí ùèññÿñèíÿ ëàçûìè ñÿâèééÿäÿ íÿçàðÿò åòìÿê èìêàíû éîõäóð.
Áó úöð âÿçèééÿò òðàíñìèëëè ìöòÿøÿêêèë úèíàéÿòêàðëûüà, íöâÿ âÿ ðàäèîàêòèâ ìàòåðèàëëàðûí ãåéðè-ãàíóíè äàøûíìàñûíà, ùÿì÷èíèí ðàäèîàêòèâ òóëëàíòû ìàòåðèàëëàðûíû áàñäûðìàãëà
Àçÿðáàéúàíûí èøüàë îëóíìóø ÿðàçèëÿðèíèí Åðìÿíèñòàí òÿðÿôèíäÿí çÿùÿðëÿíäèðèëìÿñèíÿ øÿðàèò éàðàäûð.
Äàùà ñîíðà Àçÿðáàéúàí Ïðåçè-
äåíòè Åðìÿíèñòàíûí òÿõìèíÿí 40 èë
ÿââÿë òèêèëìèø âÿ êþùíÿëìèø Àòîì
Åëåêòðèê Ñòàíñèéàñûíûí éàðàòäûüû òÿùëöêÿäÿí äàíûøàðàã äåéèá êè, áó
åëåêòðîñòàíñèéà áöòöí ðåýèîí âÿ éàõûí ãîíøóëàð ö÷öí áþéöê òÿùäèääèð.
Îðàäàêû ùÿð ùàíñû ãÿçàíûí íÿòèúÿëÿðè ôàúèÿëè îëàúàã. Ëàêèí áåéíÿëõàëã
íàðàùàòëûüû àðàäàí ãàëäûðìàã âÿ áó
åëåêòðîñòàíñèéàíû áàüëàìàã ÿâÿçèíÿ, Åðìÿíèñòàí ùÿìèí Àòîì Åëåêòðèê Ñòàíñèéàñûíûí ôÿàëèééÿòèíè 2026úû èëÿ ãÿäÿð äàâàì åòäèðìÿê ãÿðàðûíà ýÿëèá, áàõìàéàðàã êè, î, éöêñÿê
ñåéñìèê çîíàäà éåðëÿøèð âÿ êþùíÿëèá, îëäóãúà òÿùëöêÿëè òåõíîëîýèéàéà
ÿñàñëàíûð.
Àçÿðáàéúàíûí ðåýèîíäà òÿùëöêÿñèçëèéèí âÿ ñàáèòëèéèí ãîðóíìàñûíäà
îëäóãúà ìöñáÿò ðîë îéíàäûüûíû äåéÿí Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ áèëäèðèá
êè, áèç ðåýèîíäà âÿ áöòöí äöíéàäà
íöâÿ òÿùëöêÿñèçëèéèíèí ýöúëÿíäèðèëìÿñèíÿ àèä ìÿñÿëÿëÿð öçðÿ áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàð âÿ òÿðÿôäàøëàðûìûçëà
àïàðäûüûìûç ÿìÿêäàøëûüûí äàâàì
åòäèðèëìÿñè, íöâÿ âÿ ðàäèîàêòèâ ìàòåðèàëëàðûí ãåéðè-ãàíóíè äþâðèééÿñèíäÿí èðÿëè ýÿëÿí ùÿäÿëÿðèí àçàëäûëìàñû
èøèíÿ ñàäèãèê.
×ûõûøûíûí ñîíóíäà Àçÿðáàéúàí
äþâëÿòèíèí áàø÷ûñû Áèðëÿøìèø Ìèëëÿòëÿð
Òÿøêèëàòû áàøäà îëìàãëà áåéíÿëõàëã
èúòèìàèééÿòèí äàâàìëû ñÿéëÿðè èëÿ áöòöí ÷àüûðûøëàðûí ùÿëë åäèëÿúÿéèíÿ âÿ
äàùà òÿùëöêÿñèç äöíéà ãóðóëàúàüûíà
ÿìèíëèéèíè èôàäÿ åäèá.
Ñîíðà çèðâÿ ýþðöøöíöí “Íöâÿ
òÿùëöêÿñèçëèéè ñàììèòèíèí ýÿëÿúÿéè”
ìþâçóñóíäà ãåéðè-ðÿñìè èúëàñû îëóá.
Àçÿðáàéúàí Ïðåçèäåíòè Èëùàì
ßëèéåâ ñàììèò ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ Ãàçàõûñòàí Ïðåçèäåíòè Íóðñóëòàí Íàçàðáàéåâ, Áþéöê Áðèòàíèéà âÿ Øèìàëè Èðëàíäèéà Áèðëÿøìèø Êðàëëûüûíûí Áàø
íàçèðè Äåâèä Êåìåðîí âÿ Èòàëèéàíûí
Áàø íàçèðè Ìàòòåî Ðåíòñè èëÿ ýþðöøöá.
Ñþùáÿò çàìàíû Àçÿðáàéúàí èëÿ
áó þëêÿëÿð àðàñûíäà èêèòÿðÿôëè ÿëàãÿëÿðèí èíêèøàôûíà äàèð ôèêèð ìöáàäèëÿñè
àïàðûëûá.
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ Çèðâÿ ýþðöøö çàìàíû Òöðêèéÿ Ïðåçèäåíòè Àáäóëëàù Ýöëëÿ äÿ ýþðöøöá.
Ýþðöøäÿ Àçÿðáàéúàí-Òöðêèéÿ
ÿëàãÿëÿðèíèí èíäèêè âÿçèééÿòè âÿ ïåðñïåêòèâè èëÿ áàüëû ìöçàêèðÿëÿð àïàðûëûá.
Çèðâÿ ýþðöøöíöí éåêóíóíäà ëèäåðëÿð áèðýÿ ôîòî ÷ÿêäèðèáëÿð.
Ñîíðà äþâëÿò âÿ ùþêóìÿò áàø÷ûëàðûíûí øÿðÿôèíÿ èø÷è íàùàð âåðèëèá.
Çèðâÿ ýþðöøöíöí ñîíóíäà éåêóí
Êîììöíèêå ãÿáóë îëóíóá.
Àçÿðáàéúàí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ Íèäåðëàíä Êðàëëûüû
Ñåíàòûíûí öçâö Ðåíå Âàí Äåð Ëèíäåí èëÿ ýþðöøöá
Ìàðòûí 24-äÿ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ Ùààãàäà Íèäåðëàíä Êðàëëûüû Ñåíàòûíûí öçâö Ðåíå Âàí Äåð
Ëèíäåí èëÿ ýþðöøöá.
Ýþðöøäÿ Àçÿðáàéúàí
Ðåñïóáëèêàñû èëÿ Íèäåðëàíä
Êðàëëûüû àðàñûíäà ÿëàãÿëÿðèí
èíêèøàôûíäàí ìÿìíóíëóã
èôàäÿ îëóíóá. Þëêÿëÿðèìèçèí
ñèéàñè, èãòèñàäè, áèçíåñ âÿ
äèýÿð ñàùÿëÿðäÿ óüóðëó
ÿìÿêäàøëûã ãóðäóãëàðû âóðüóëàíûá. Àçÿðáàéúàí èëÿ Íèäåðëàíäûí òÿùñèë âÿ åëì ñàùÿëÿðèíäÿ äÿ éàõøû ÿìÿêäàøëûã åòäèêëÿðè áèëäèðèëèá.
Ñþùáÿò çàìàíû Àçÿðáàéúàíûí “ÀÄÀ” Óíèâåðñèòåòè èëÿ Íèäåðëàíäûí Ìààñòðèõò Óíèâåðñèòåòè
àðàñûíäà ÿëàãÿëÿðèí èíêèøàôûíäàí ðàçûëûã èôàäÿ
îëóíóá.
Ùààãàäà Áåéíÿëõàëã Àòîì Åíåðæèñè
Àýåíòëèéèíèí áàø äèðåêòîðó èëÿ ýþðöø
ÀçÿðÒÀú õÿáÿð âåðèð êè, Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ ìàðòûí
24-äÿ Ùààãàäà Áåéíÿëõàëã Àòîì Åíåðæèñè
Àýåíòëèéèíèí áàø äèðåêòîðó Éóêèéà Àìàíî èëÿ
ýþðöøöá.
Ýþðöøäÿ Àçÿðáàéúàí èëÿ Áåéíÿëõàëã Àòîì
Åíåðæèñè Àýåíòëèéè àðàñûíäà ñÿìÿðÿëè ÿìÿêäàøëûüûí ãóðóëäóüó, þëêÿìèçèí íöâÿ òÿùëöêÿ-
ñèçëèéè ñàùÿñèíäÿ åòèáàðëû òÿðÿôäàø îëäóüó
áèëäèðèëèá.
Éóêèéà
Àìàíî
ÿìÿêäàøëûüûí äàùà äà
èíêèøàô åòäèðèëìÿñè âÿ
ðàäèîàêòèâ òóëëàíòûëàðûí
òÿìèçëÿíìÿñè ñàùÿñèíäÿ ÿëàãÿëÿðèí ýåíèøëÿíäèðèëìÿñè ö÷öí
éàõøû ïîòåíñèàëûí îëäóüóíó äåéèá. Î áèëäèðèá êè, Àçÿðáàéúàíûí
íöâÿ òÿùëöêÿñèçëèéè èëÿ
áàüëû êå÷èðèëÿí òÿäáèðëÿðäÿ âÿ çèðâÿ ýþðöøëÿðèíäÿ ôÿàë èøòèðàê åòìÿñè ìÿìíóíëóã äîüóðóð.
Àçÿðáàéúàí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ íöâÿ òÿùëöêÿñèçëèéèíèí þëêÿìèç, ðåýèîí âÿ äöíéà ö÷öí ÿùÿìèééÿòèíÿ òîõóíóá. Äþâëÿòèìèçèí áàø÷ûñû Åðìÿíèñòàíäà
ñåéñìèê çîíàäà éåðëÿøÿí âÿ àðòûã êþùíÿëÿðÿê
ìöàñèð ñòàíäàðòëàðà úàâàá âåðìÿéÿí Àòîì
Åëåêòðèê Ñòàíñèéàñûíûí ôÿàëèééÿòèíèí áöòöí ðåýèîí ö÷öí úèääè òÿùëöêÿ äîüóðäóüóíó äèããÿòÿ
÷àòäûðûá.
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ Ùààãàäà ÀÒßÒ-èí
Ìèíñê ãðóïóíóí ùÿìñÿäðëÿðè èëÿ ýþðöøöá
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ ìàðòûí 24-äÿ Ùààãàäà ÀÒßÒ-èí
Ìèíñê ãðóïóíóí ùÿìñÿäðëÿðè Èãîð Ïîïîâ (Ðóñèéà), Úåéìñ Óîðëèê (ÀÁØ), Æàê Ôîð (Ôðàíñà)
âÿ ÀÒßÒ-èí ôÿàëèééÿòäÿ îëàí ñÿäðèíèí õöñóñè
íöìàéÿíäÿñè Àíæè Êàñïøèê èëÿ ýþðöøöá.
Ýþðöøäÿ Åðìÿíèñòàí-Àçÿðáàéúàí, Äàüëûã
Ãàðàáàü ìöíàãèøÿñèíèí ùÿëëè öçðÿ äàíûøûãëàðûí ùàçûðêû âÿçèééÿòè âÿ ïåðñïåêòèâëÿðè èëÿ áàüëû
ìÿñÿëÿëÿð ÿòðàôûíäà ôèêèð ìöáàäèëÿñè àïàðûëûá.
Èñòàíáóë Óíèâåðñèòåòèíäÿ ýþðêÿìëè Àçÿðáàéúàí äðàìàòóðãó Ùöñåéí Úàâèäèí ÿñÿðëÿðèíèí
Òöðêèéÿ íÿøðèíèí òÿãäèìàòû âÿ ÿäèáèí éàðàäûúûëûüûíà ùÿñð îëóíìóø åëìè êîíôðàíñ êå÷èðèëèá
Èñòàíáóë Óíèâåðñèòåòèíèí Àâðàñèéà
Èíñòèòóòóíäà ýþðêÿìëè Àçÿðáàéúàí øàèðè
âÿ äðàìàòóðãó, èúòèìàè õàäèì Ùöñåéí
Úàâèäèí ÿñÿðëÿðèíèí Òöðêèéÿäÿ èëê íÿøðèíèí òÿãäèìàòû âÿ ÿäèáèí éàðàäûúûëûüûíà
ùÿñð îëóíìóø åëìè êîíôðàíñ êå÷èðèëèá.
Öìóììèëëè ëèäåð Ùåéäÿð ßëèéåâèí Ùöñåéí Úàâèäèí Íàõ÷ûâàí øÿùÿðèíäÿêè
ìÿãáÿðÿñèíäÿ ÷ÿêäèðäèéè øÿêèëëÿðèí, øàèðèí çÿíýèí ìÿíàëû ùÿéàòûíû ÿêñ åòäèðÿí
íàäèð ôîòîëàðûí äà äàõèë îëóíäóüó 944 ñÿùèôÿëèê êèòàá “Êàñïè” Òÿùñèë Ìÿðêÿçè òÿðÿôèíäÿí ùàçûðëàíûá.
Èñòàíáóë Óíèâåðñèòåòèíèí òÿëÿáÿ-ìöÿëëèì êîëëåêòèâèíèí, êöòëÿâè èíôîðìàñèéà âàñèòÿëÿðèíèí, ãåéðè-ùþêóìÿò òÿøêèëàòëàðûíûí
òÿìñèë÷èëÿðèíèí, òöðêèéÿëè úàâèäñåâÿðëÿðèí
âÿ Àçÿðáàéúàíäàí ýÿëìèø ýåíèø òÿðêèáëè
íöìàéÿíäÿ ùåéÿòèíèí èøòèðàêû èëÿ êå÷èðèëìèø ìÿðàñèìäÿ Ùöñåéí Úàâèäèí çÿíýèí
ùÿéàò âÿ éàðàäûúûëûüûíà ùÿñð îëóíìóø
ôèëì íöìàéèø åòäèðèëèá.
Ìÿðàñèìè ýèðèø ñþçö èëÿ à÷àí Àâðàñèéà Èíñòèòóòóíóí ïðîðåêòîðó, ïðîôåññîð Ñåäàò Ìóðàä âÿ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Èñòàíáóëäàêû áàø êîíñóëó Ùÿñÿí
Çåéíàëîâ Ùöñåéí Úàâèäèí ÿñÿðëÿðèíèí
Òöðêèéÿ íÿøðèíèí âÿ åëìè êîíôðàíñûí ÿùÿìèééÿòèíäÿí áÿùñ åäèáëÿð.
Àçÿðáàéúàí Ìèëëè Åëìëÿð Àêàäåìèéàñû
Ôîëêëîð Èíñòèòóòóíóí øþáÿ ìöäèðè, ôèëîëîýè-
éà åëìëÿðè äîêòîðó, ïðîôåññîð Êàìðàí ßëèéåâ, “Êàñïè” Òÿùñèë Ìÿðêÿçèíèí ðÿùáÿðè, ôèëîëîýèéà öçðÿ ôÿëñÿôÿ äîêòîðó Ñîíà Âÿëèéåâà, Èñòàíáóë Óíèâåðñèòåòèíèí Àâðàñèéà
Èíñòèòóòóíóí Àñèéà èøëÿðè öçðÿ ìÿðêÿçèíèí
ðÿùáÿðè, ïðîôåññîð Õÿëèë Áàë, Àâðàñèéà Èíñòèòóòóíóí ÿäÿáèééàò ôàêöëòÿñèíèí äåêàíû,
ïðîôåññîð Ìóñòàôà Þçêàí, ôèëîëîýèéà öçðÿ
ôÿëñÿôÿ äîêòîðó, êèòàáûí òÿðòèá÷èñè Àçÿð Òóðàí, ïðîôåññîð Èáðàùèì Éûëäûðûì, Ìèëëè Ìÿúëèñèí äåïóòàòû, øàèð Ñàáèð Ðöñòÿìõàíëû,
Ìÿðìÿðÿ Ãðóïó Ñòðàòåæè âÿ Ñîñèàë Àðàøäûðìàëàð Ìÿðêÿçèíèí áàø äèðåêòîðó Àêêàí
Ñóâåðèí ìÿðóçÿëÿðè âÿ ÷ûõûøëàðû äèíëÿíèëèá.
Íàòèãëÿð ãåéä åäèáëÿð êè, áþéöê ÿäèáèí äöíéà òàðèõèíÿ ýþðêÿìëè øÿõñèééÿòëÿð
áÿõø åäÿí Íàõ÷ûâàíäà äîüóëìàñû, Òÿáðèçäÿ îõóìàñû, Èñòàíáóëäà òÿùñèëèíè äàâàì åòäèðìÿñè âÿ åëìèí ñèðëÿðèíÿ éèéÿëÿíìÿñè, Áàêûäà ÿäÿáè éàðàäûúûëûüûíû
óüóðëà äàâàì åòäèðìÿñè îíóí ôÿëñÿôè äöøöíúÿñèíèí èíêèøàôûíà ÿùÿìèééÿòëè òÿñèð
ýþñòÿðèá. Úàâèä Îäëàð éóðäó Àçÿðáàéúàíûí ñþíìÿç ÿáÿäè ìÿøÿëèíè äöíéà ÿäÿáèééàòûíà áÿõø åäèá.
×ûõûøëàðäà ãåéä îëóíóá êè, Úàâèäèí
ìÿçàðûíûí òàïûëìàñû, íÿøèíèí þç äîüìà
Âÿòÿíèíäÿ äÿôí åäèëìÿñè, àäûíûí ÿáÿäèëÿøäèðèëìÿñè Óëó þíäÿð Ùåéäÿð ßëèéåâèí äöíéà ÿäÿáèééàòûíû éàðàäàí íàäèð øÿõñèééÿòëÿðÿ òöêÿíìÿç ìÿùÿááÿòèíèí íÿòèúÿñèäèð.
Ïðîôåññîð Êàìðàí ßëèéåâ äåéèá êè,
Ùöñåéí Úàâèäèí ãÿëÿìÿ àëäûüû ìþâçóëàð
òöðêäèëëè õàëãëàð àðàñûíäà ÿäÿáè áèð êþðïöäöð. Úàâèäèí ãÿùðÿìàíëàðû äöíéà ñèéàñÿòèíÿ òÿñèð åòìÿê èìêàíûíäà îëàí øÿõñèééÿòëÿðäèð. Îíóí ÿñÿðëÿðè ÿôñàíÿ âÿ
ìèôëÿðÿ ñþéêÿíäèéè êèìè, ðåàë òàðèõè ïðîñåñëÿðÿ äÿ àéäûí áàõûø ôîðìàëàøäûðûá.
Îäóð êè, éàðàäûúûëûüû ùÿì ñàäÿ îõóúóëàð,
ùÿì äÿ àéðû-àéðû ñàùÿëÿðèí ìöòÿõÿññèñëÿðè òÿðÿôèíäÿí äèããÿòëÿ èçëÿíèëèð. ßìèíëèêëÿ ãåéä åäÿ áèëÿðèê êè, úàâèäñåâÿðëÿð áóíäàí ñîíðàêû äþâðäÿ äÿ Úàâèä èäåéàëàðûí-
äàí ôàéäàëàíàúàãëàð.
Ùöñåéí Úàâèäèí òàðèõè øÿõñèééÿò, éåíèëìÿçëèê âÿ ìöáàðèçëèê íöìóíÿñè îëäóüóíó äèããÿòÿ ÷àòäûðàí Ñîâà Âÿëèéåâà
áèëäèðèá êè, øàèð þç ÿñÿðëÿðèíè îðèæèíàë öñëóáäà éàðàòìàãëà áÿðàáÿð, òöðê÷öëöê âÿ
òóðàí÷ûëûã èäåéàëàðûíûí éàøàìàñûíà íàèë
îëóá, äèããÿòè áÿøÿðè äÿéÿðëÿðèí ìàùèééÿòèíèí äÿðê åäèëìÿñèíÿ éþíÿëäÿ áèëèá. Úàâèäèí ÿñÿðëÿðè ùÿìèøÿ ìöàñèðëèéèíè ñàõëàéàúàã âÿ ñåâèëÿ-ñåâèëÿ îõóíàúàã. Úàâèä
áÿøÿðè ñÿíÿòêàðäûð. Îíóí ÿñÿðëÿðèíèí
áàøãà äèëëÿðÿ òÿðúöìÿ åòäèðèëìÿñè Úàâèä
èðñèíèí äöíéàäà éàéûëìàñûíà øÿðàèò éàðàäàúàã.
Ìóñòàôà Þçêàí Úàâèäèí øåèðëÿðèíèí
Îñìàíëû äþâëÿòèíèí äþâðöíäÿ èøëÿäèëÿí
òöðê äèëèíäÿ îëìàñûíäàí äàíûøûá, îíëàðäàí íöìóíÿëÿð òÿãäèì åäÿðÿê öçÿðèíäÿ
òÿùëèëëÿð àïàðûá.
Õÿëèë Áàë äèããÿòè Ùöñåéí Úàâèä éàðàäûúûëûüûíûí îíóí þç äþâðöíöí ðåàëëûãëàðûíû
òàðèõèëÿøäèðìÿñèíÿ éþíÿëäèá. Ãåéä åäèá
êè, 1918-úè èëèí ìàðòûíäà Àçÿðáàéúàí õàëãûíà ãàðøû ñîéãûðûìû òþðÿòìèø åðìÿíèëÿð
Úàâèäèí øåèðëÿðèíäÿ êÿñêèí èòòèùàì îëóíóáëàð.
Ùöñåéí Úàâèäèí Èñòàíáóëäàêû ùÿéàò
âÿ ôÿàëèééÿòè áàðÿäÿ éåíè ôàêòëàðëà ÷ûõûø
åäÿí Èáðàùèì Éûëäûðûì áèëäèðèá êè, Úàâèä
èñëàìè äÿéÿðëÿðè óúà òóòìàãëà áÿðàáÿð,
ìèëëè àäÿò-ÿíÿíÿëÿðèìèçÿ, ìÿäÿíèééÿòèìèçÿ âÿ ìóñèãèìèçÿ ñîíñóç ðÿüáÿò áÿñëÿéÿí áèð øÿõñèééÿò îëóá.
Úàâèä éàðàäûúûëûüûíà õîø ìöíàñèáÿòè
áÿøÿðè äÿéÿðëÿðÿ âÿ èíñàíè ùèññëÿðÿ ùþðìÿò êèìè äÿéÿðëÿíäèðÿí Àçÿð Òóðàí êèòàáûí òÿðòèáè èëÿ áàüëû ýþðöëÿí èøëÿð áàðÿäÿ
ôèêðèíè áþëöøöá.
Ùöñåéí Úàâèäèí ÿñÿðëÿðèíèí áöòöí
çàìàíëàð ö÷öí àêòóàë îëäóüóíó äèããÿòÿ
÷àòäûðàí Ñàáèð Ðöñòÿìõàíëû ÿäèáèí ìÿçàðûíûí òàïûëìàñû, íÿøèíèí þëêÿìèçÿ ýÿòèðèëìÿñè, àäûíûí ÿáÿäèëÿøäèðèëìÿñè, ÿñÿðëÿ-
ðèíèí íÿøðè áàðÿäÿ ôèêèðëÿðèíè ñþéëÿéèá.
Ìÿðóçÿñèíè Ùåéäÿð ßëèéåâèí âÿ Ìóñòàôà Êàìàë Àòàòöðêöí òàðèõè ôÿàëèééÿòèíèí
òÿùëèëè öçÿðèíäÿ ãóðàí Àêêàí Ñóâåð ãåéä
åäèá êè, Àçÿðáàéúàí õàëãûíûí õèëàñêàð îüëó Ùåéäÿð ßëèéåâ áþéöê Úàâèäÿ éåíèäÿí
ùÿéàò âåðäèéè êèìè, Òöðêèéÿ Úöìùóðèééÿòèíèí ãóðóúóñó äà òöðê øàèðè Òîôèã Ôèêðÿò
éàðàäûúûëûüûíà éåíè ùÿéàò èøûüû áÿõø åäèá.
Ñîíäà àêòéîðëàð Ìÿììÿä Ñÿôà âÿ
Ìÿëàùÿò Àááàñîâà Úàâèäèí ÿñÿðëÿðèíäÿí
ïàð÷àëàð ñÿñëÿíäèðèáëÿð.
Æóðíàëèñòëÿðÿ ìöñàùèáÿ âåðÿí Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû Ïðåçèäåíòè Àäìèíèñòðàñèéàñûíûí Èúòèìàè-ñèéàñè ìÿñÿëÿëÿð
øþáÿñèíèí ìöäèðè ßëè Ùÿñÿíîâ òÿãäèì
îëóíàí êèòàáû äöíéà ÿäÿáèééàò õÿçèíÿñèíè çÿíýèíëÿøäèðÿí áèð èíúè êèìè äÿéÿðëÿíäèðÿðÿê Úàâèä éàðàäûúûëûüûíûí áó ýöí äÿ
þç àêòóàëëûüûíû ñàõëàäûüûíû ãåéä åäèá.
Àçÿðáàéúàí ùþêóìÿòèíèí åëìÿ âÿ ìÿäÿíèééÿòÿ ýþñòÿðäèéè ãàéüûäàí äàíûøàí ßëè
Ùÿñÿíîâ Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâèí Àçÿðáàéúàíûí ýþðêÿìëè øÿõñèééÿòëÿðèíèí, î
úöìëÿäÿí ÿäÿáè ñèìàëàðûíûí äöíéàäà òàíûäûëìàñû èëÿ áàüëû ùÿéàòà êå÷èðäèéè ÷îõñàéëû òÿäáèðëÿðäÿí áÿùñ åäèá âÿ áó ñèéàñÿòèí íÿòèúÿëÿðè ùàããûíäà ñþùáÿò à÷ûá.
Î, Ùöñåéí Úàâèäèí ÿñÿðëÿðèíèí Èñòàíáóëäà èëê äÿôÿ íÿøð åäèëìÿñèíè äÿ áó ñèéàñÿòèí ýþñòÿðèúèñè îëäóüóíó äåéèá.
3
www.yeniazerbaycan.com
28 ìàðò 2014-úö èë, úöìÿ / ¹ 051 (4210)
Ùåéäÿð ßëèéåâ Ìÿðêÿçèíäÿ ìÿøùóð áðèòàíèéàëû
ùåéêÿëòÿðàø Òîíè Êðåããèí ôÿðäè ñÿðýèñè à÷ûëàúàã
Àïðåëèí 9-äà Ùåéäÿð ßëèéåâ
Ìÿðêÿçèíäÿ äöíéà ìöàñèð èíúÿñÿíÿòèíèí ýþðêÿìëè íöìàéÿíäÿëÿðèíäÿí áèðè, ìÿøùóð Áþéöê áðèòàíèéàëû
ùåéêÿëòÿðàø Òîíè Êðåããèí ôÿðäè ñÿðýèñè à÷ûëàúàã.
Ìÿðêÿçäÿí ÀçÿðÒÀú-à áèëäèðèáëÿð êè, Ùåéäÿð ßëèéåâ Ìÿðêÿçèíèí
Òîíè Êðåãã Ñòóäèéàñû èëÿ áèðýÿ
ÿìÿêäàøëûã ëàéèùÿñè ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ
òÿøêèë îëóíàí âÿ àâãóñòóí 31-äÿê
äàâàì åäÿúÿê åêñïîçèñèéàäà ìöÿëëèôèí 28 ÿñÿðè ñÿðýèëÿíÿúÿê.
Òîíè Êðåãã 1949-úó èë àïðåëèí 9äà Áþéöê Áðèòàíèéàíûí Ëèâåðïóë øÿùÿðèíäÿ àíàäàí îëóá. Î, 19661968-úè èëëÿðäÿ Ìèëëè Êàó÷óê Èñòåùñàëû Òÿäãèãàò Àññîñèàñèéàñûíäà
òåõíèê èøëÿéèá. Ñÿíÿòèí ñèðëÿðèíè
×åëòíåì øÿùÿðèíäÿêè Ãëîñòåðøèð Èíúÿñÿíÿò Êîëëåúèíäÿ þéðÿíìÿéÿ
áàøëàéàí Òîíè Êðåãã äàùà ñîíðà
Óèìáëäîí Èíúÿñÿíÿò Ìÿêòÿáèíäÿ,
Êðàë Èíúÿñÿíÿò Êîëëåúèíäÿ òÿùñèë
àëûá. Î, 1977-úè èëäÿ Áþéöê Áðèòàíè-
éàíû òÿðê åäÿðÿê Àëìàíèéàíûí Âóïïåðòàë øÿùÿðèíÿ êþ÷öá
âÿ ñÿðýèëÿðëÿ ÷ûõûø
åòìÿéÿ áàøëàéûá.
Ýþðêÿìëè ñÿíÿòêàð
ùàçûðäà Äöññåëäîðô
Èíúÿñÿíÿò Àêàäåìèéàñûíûí ðåêòîðóäóð.
Òîíè Êðåãã éàðàäûúûëûüûíûí èëê äþâðöíäÿ òóëëàíòûëàðäàí âÿ èñòèôàäÿ îëóíìóø ìàòåðèàëëàðäàí, êþùíÿ ìåòàë êîíñòðóêñèéàëàðäàí ùàçûðëàäûüû ÿñÿðëÿðè èëÿ òàíûíûá. Ùàçûðäà îíóí ÿñÿðëÿðèíÿ äöíéàíûí áèð ÷îõ éåðëÿðèíäÿ ðàñò ýÿëìÿê ìöìêöíäöð. Òîíè Êðåãã áþéöê, ìîíóìåíòàë êîìïîçèñèéàëàðûí
ìöÿëëèôèäèð. Îíóí áöðöíú, ìÿðìÿð,
àüàú, ïîëàä, ïëàñòèê, êåðàìèêà, ÷èíè
âÿ øöøÿäÿí ùàçûðëàíìûø ùåéêÿëëÿðè
éàëíûç ìóçåéëÿðè äåéèë, ùÿì÷èíèí
Ëîíäîí, Ëèâåðïóë, Áàçåë, Âéàíà,
Äöññåëäîðô, Âàøèíãòîí, Íéó-Éîðê,
Àòëàíòà, Ñòîêùîëì âÿ äèýÿð øÿùÿðëÿðèí êö÷ÿ âÿ ìåéäàíëàðûíû, êîðïîðàñèéà âÿ áàíêëàðûí áèíàëàðûíû áÿçÿéèð.
Ìöõòÿëèô þëêÿëÿðäÿ 350-äÿí àðòûã
ôÿðäè ñÿðýèñè òÿøêèë îëóíàí Òîíè
Êðåãã 1988-úè èëäÿ ìöàñèð èíúÿñÿíÿò ñàùÿñèíäÿ ìÿøùóð Òþðíåð ìöêàôàòûíà, 2007-úè èëäÿ èñÿ Éàïîíèéàíûí Èìïåðàòîð ìöêàôàòûíà ëàéèã
ýþðöëöá.
Âàøèíãòîíäà Ùåéäÿð ßëèéåâ
Ôîíäóíóí ÀÁØ-ûí “Óðáàí
Àëëèàíúå” òÿøêèëàòû èëÿ áèðýÿ
ëàéèùÿñèíèí òÿãäèìàòû îëóá
Ùåéäÿð ßëèéåâ Ôîíäó Àçÿðáàéúàíäàêû ýåíèøìèãéàñëû
âÿ ÷îõøàõÿëè ôÿàëèééÿòè èëÿ ïàðàëåë îëàðàã, àðòûã íå÷ÿ èëäèð
êè, áåéíÿëõàëã ñÿâèééÿäÿ ãóðóëàí òÿðÿôäàøëûüû èíêèøàô åòäèðÿðÿê ìöõòÿëèô õàðàêòåðëè ëàéèùÿëÿð ðåàëëàøäûðûð âÿ áåëÿ
òÿøÿááöñëÿðèí ÿùàòÿ äàèðÿñè ýåòäèêúÿ äàùà äà àðòûð. Þòÿí
èëäÿí åòèáàðÿí ÀÁØ-ûí Ìåðèëåíä øòàòûíûí Ìîíòãîìåðè äàèðÿñèíäÿ éåðëÿøÿí âÿ úèääè ôèçèêè âÿ ÿãëè ãöñóðëó óøàãëàðûí
òÿùñèë àëäûãëàðû ìÿêòÿáëÿðÿ éþíÿëìèø õåéðèééÿ ëàéèùÿñèíÿ
ÿëàâÿ îëàðàã úàðè èëäÿ Ùåéäÿð ßëèéåâ Ôîíäó òÿðÿôèíäÿí
Áèðëÿøìèø Øòàòëàðäà ôÿàëèééÿò ýþñòÿðÿí áÿçè ñîñèàë âÿ õåéðèééÿ éþíöìëö ãåéðè-ùþêóìÿò òÿøêèëàòëàðû èëÿ áèðýÿ ÿìÿêäàøëûã ëàéèùÿëÿðèíèí ùÿéàòà êå÷èðèëìÿñè ïëàíëàøäûðûëûð. Áåëÿ ëàéèùÿëÿðäÿí áèðè äÿ ÀÁØ-ûí “Óðáàí Àëëèàíúå” (Øÿùÿð
Àëéàíñû) òÿøêèëàòû èëÿ ãóðóëìóø ÿìÿêäàøëûüà ÿñàñëàíûð êè,
áó òÿøêèëàòûí ÿñàñ ìÿãñÿäè àëè òÿùñèëëÿðèíè éåíèúÿ òàìàìëàìûø ýÿíúëÿðÿ ïåøÿ ùÿéàòûíà àïàðàí éîëäà òÿëèì âÿ òÿúðöáÿëÿð âàñèòÿñèëÿ äÿñòÿê îëìàãäûð.
Áó ëàéèùÿéÿ áàøëàíûëìàñû ìöíàñèáÿòèëÿ “Óðáàí Àëëèàíúå” òÿøêèëàòûíûí Âàøèíãòîíäàêû îôèñèíäÿ òÿäáèð êå÷èðèëèá.
Òÿäáèðäÿ ÷ûõûø åäÿí Ùåéäÿð ßëèéåâ Ôîíäóíóí ÀÁØ
öçðÿ íöìàéÿíäÿñè Úÿìèëÿ Ïàøàéåâà-Ñåéèäçàäÿ Ôîíäóí ìÿãñÿä âÿ ìÿðàìëàðûíäàí ñþùáÿò à÷ûá âÿ Àçÿðáàéúàíûí áèðèíúè õàíûìû Ìåùðèáàí ßëèéåâàíûí ðÿùáÿðëèê
åòäèéè áó ãóðóìóí èëäÿí-èëÿ àðòàí ôÿàëèééÿòè âÿ ÿëäÿ îëóíìóø íàèëèééÿòëÿð áàðÿäÿ ìÿëóìàò âåðèá. Ìåùðèáàí ßëèéåâàíûí òÿùñèëÿ àéûðäûüû äèããÿò âÿ ýÿíúëÿðÿ ýþñòÿðäèéè ãàéüûíû õöñóñè âóðüóëàéàí Ú.Ïàøàéåâà-Ñåéèäçàäÿ áó ìÿíàäà Ùåéäÿð ßëèéåâ Ôîíäó âÿ “Óðáàí Àëëèàíúå” òÿøêèëàòûíûí îõøàð úÿùÿòëÿðÿ ìàëèê îëäóüóíó áèëäèðèá. “Óðáàí Àëëèàíúå” òÿøêèëàòû èëÿ áèðýÿ ëàéèùÿäÿí äàíûøàí Ùåéäÿð ßëèéåâ Ôîíäóíóí ÀÁØ öçðÿ íöìàéÿíäÿñè áó ëàéèùÿíèí èëê
èøòèðàê÷ûëàðûíûí ñå÷èìèíèí 8 Ìàðò - Áåéíÿëõàëã Ãàäûíëàð
Ýöíö ÿðÿôÿñèíÿ òÿñàäöô åòäèéèíè âÿ áó ìöíàñèáÿòëÿ Ôîíäóí äÿñòÿéè èëÿ èø òÿúðöáÿñè êå÷ÿúÿê áèðèíúè ö÷ èøòèðàê÷ûíûí ëàéèùÿéÿ ìöðàúèÿò åòìèø ýÿíú ãûçëàð àðàñûíäàí ñå÷èëäèéèíè ñþéëÿéèá.
Ñîíðà Ùåéäÿð ßëèéåâ Ôîíäóíóí ôÿàëèééÿòèíè ÿêñ
åäÿí ôèëì íöìàéèø åòäèðèëèá.
Àçÿðáàéúàíûí ÀÁØ-äàêû ñÿôèðè Åëèí Ñöëåéìàíîâ
Ùåéäÿð ßëèéåâ Ôîíäóíóí ôÿàëèééÿòè, ùÿéàòà êå÷èðäèéè ëàéèùÿëÿð âÿ ÿëäÿ åòäèéè óüóðëàð áàðÿäÿ äàíûøûá. Î, Ôîíäóí ÷îõñàéëû ëàéèùÿëÿðè àðàñûíäà ãàäûíëàðûí úÿìèééÿòäÿêè ìþâãåéèíèí ýöúëÿíìÿñèíÿ éþíÿëìèø ôÿàëèééÿòèíè
þíÿ ÷ÿêÿðÿê, Ïàêèñòàíäà èíøà åäèëìèø ãûçëàð ìÿêòÿáèíè
ìèñàë ýþñòÿðèá, åëÿúÿ äÿ “Óðáàí Àëëèàíúå” òÿøêèëàòû èëÿ
áèðýÿ ëàéèùÿäÿí áÿùðÿëÿíÿúÿê áèðèíúè ö÷ ýÿíúèí ìÿùç
ãûçëàð îëìàñûíûí òÿñàäöôè õàðàêòåð äàøûìàäûüûíû ñþéëÿìèøäèð. Å.Ñöëåéìàíîâ, ùÿì÷èíèí áèðýÿ ëàéèùÿíèí õàëãëàðûìûç àðàñûíäà ÿëàãÿëÿðèí ýåíèøëÿíìÿñèíÿ õèäìÿò åòäèéèíè áèëäèðèá.
“Óðáàí Àëëèàíúå” òÿøêèëàòûíûí èäàðÿ ùåéÿòèíèí ðÿùáÿðè
Ìàðè Çèåíòñ, ïðåçèäåíò Èøóàíà Ñìèò âÿ ñòðàòåæè òÿðÿôäàøëûã
öçðÿ äèðåêòîðó Ìåãàí Âóäáåðè ÷ûõûø åäÿðÿê ãóðóìóí
ôÿàëèééÿò èñòèãàìÿòëÿðè ùàããûíäà äàíûøûá, Ùåéäÿð ßëèéåâ
Ôîíäó èëÿ ÿìÿêäàøëûãäàí ìÿìíóíëóãëàðûíû áèëäèðèá âÿ áó
ÿìÿêäàøëûüûí óüóðëó îëàúàüûíà èíàíäûãëàðûíû ñþéëÿéèáëÿð.
Äàùà ñîíðà òÿäáèð èøòèðàê÷ûëàðû “Óðáàí Àëëèàíúå” òÿøêèëàòû ùàããûíäà ôèëìÿ áàõûáëàð.
Îìáóäñìàí 31 ìàðò - Àçÿðáàéúàíëûëàðûí
Ñîéãûðûìû Ýöíö èëÿ ÿëàãÿäàð áÿéàíàò éàéûá
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí èíñàí ùöãóãëàðû öçðÿ ìöâÿêêèëè Åëìèðà
Ñöëåéìàíîâà 31 ìàðò - Àçÿðáàéúàíëûëàðûí Ñîéãûðûìû Ýöíö èëÿ ÿëàãÿäàð áÿéàíàò éàéûá.
ÀçÿðÒÀú õÿáÿð âåðèð êè, áÿéàíàò
ÁÌÒ-íèí áàø êàòèáèíÿ, îíóí ìöàâèíèíÿ, òÿøêèëàòûí èíñàí ùöãóãëàðû öçðÿ
àëè êîìèññàðûíà, Àâðîïà Êîìèññèéàñûíà, Àâðîïà Øóðàñûíà, ÀÒßÒ-ÿ,
Áåéíÿëõàëã âÿ Àâðîïà Îìáóäñìàíëàð èíñòèòóòëàðûíà, Àñèéà Îìáóäñìàíëàð Àññîñèàñèéàñûíà, Áåéíÿëõàëã
Ñöëù Áöðîñóíà, Óíèâåðñàë Ñöëù Ôåäåðàñèéàñûíà, ìöõòÿëèô þëêÿëÿðèí îìáóäñìàíëàðûíà, Àçÿðáàéúàíûí õàðèúè
þëêÿëÿðäÿêè, õàðèúè äþâëÿòëÿðèí ðåñïóáëèêàìûçäàêû ñÿôèðëèêëÿðèíÿ âÿ
Àçÿðáàéúàíûí äèàñïîð òÿøêèëàòëàðûíà
öíâàíëàíûá.
Áÿéàíàòäà åðìÿíè ìèëëÿò÷èëÿðèíèí
âÿ îíëàðûí ùàâàäàðëàðûíûí ñîí èêè
ÿñðäÿ àçÿðáàéúàíëûëàðà ãàðøû ìÿãñÿäéþíëö øÿêèëäÿ ùÿéàòà êå÷èðäèêëÿðè
ñîéãûðûìû, åòíèê òÿìèçëÿìÿ âÿ äåïîðòàñèéà ñèéàñÿòè íÿòèúÿñèíäÿ õàëãûìûçûí àüûð ìÿøÿããÿòëÿðëÿ öçëÿøäèéè,
ñîéäàøëàðûìûçûí èíñàí ùöãóãëàðûíûí
êîáóäúàñûíà, êöòëÿâè ñóðÿòäÿ ïîçóëäóüó äèããÿòÿ ÷àòäûðûëûá. Áó ìÿíôóð
ñèéàñÿòèí ìÿãñÿäè àçÿðáàéúàíëûëàðû
þç òàðèõè òîðïàãëàðûíäàí ãîâìàã, áó
ÿðàçèëÿðäÿ åðìÿíè òàðèõ÷èëÿðèíèí âÿ
èäåîëîãëàðûíûí óéäóðäóãëàðû “áþéöê
Åðìÿíèñòàí” äþâëÿòè éàðàòìàã îëäóüó ãåéä åäèëèá.
Áèëäèðèëèá êè, ÕÛÕ ÿñðèí ÿââÿëëÿðèíäÿí áàøëàéàðàã òàðèõè Àçÿðáàéúàí
òîðïàãëàðû îëàí Ãàðàáàüà, Çÿíýÿçóðà, Èðÿâàí ãóáåðíèéàñûíà, Íàõ÷ûâàíà
âÿ äèýÿð áþëýÿëÿðÿ Èðàí âÿ Òöðêèéÿäÿí
ìèíëÿðëÿ åðìÿíè àèëÿñè êþ÷öðöëöá.
Åðìÿíèñòàí 1988-úè èëäÿí áàøëàäûüû íþâáÿòè òÿúàâöç íÿòèúÿñèíäÿ
Àçÿðáàéúàíûí Äàüëûã Ãàðàáàü áþëýÿñèíè, åëÿúÿ äÿ îíà áèòèøèê éåääè ðàéîíó èøüàë åäèá, áåëÿëèêëÿ, þëêÿìèçèí
20 ôàèç ÿðàçèñè çÿáò îëóíóá, éöç ìèíëÿðëÿ ñîéäàøûìûç ãà÷ãûí âÿ ìÿúáóðè
êþ÷êöí âÿçèééÿòèíÿ äöøöá.
Åðìÿíèëÿðèí
àçÿðáàéúàíëûëàðà
ãàðøû ùÿéàòà êå÷èðäèêëÿðè ñîéãûðûìû
âÿ äåïîðòàñèéà ñèéàñÿòè 1918-1920úè èëëÿðäÿ õöñóñÿí ýåíèøëÿíèá âÿ îíëàðûí Àçÿðáàéúàíäà òþðÿòäèêëÿðè ìèëëè
ãûðüûíëà áàüëû òàðèõè ñÿíÿäëÿðäÿêè
ôàêòëàð Øàìàõûäà, Ãóáàäà, Ìóüàíäà, Çÿíýÿçóð ãÿçàñûíäà, Ãàðàáàüäà, Èðÿâàí ãóáåðíèéàñûíäà âÿ äèýÿð
ÿðàçèëÿðäÿ àçÿðáàéúàíëûëàðûí àìàíñûçëûãëà ãÿòëÿ éåòèðèëäèéèíè, øÿùÿð âÿ
êÿíäëÿðèí òàëàí åäèëÿðÿê äàüûäûëäûüûíû
ñöáóò åäèð.
Ãåéä îëóíóá êè, áó ãàíëû ôàúèÿëÿðèí äàùà äÿùøÿòëèñè 1918-úè èë ìàðòûí
31-äÿ àçÿðáàéúàíëûëàðà ãàðøû òþðÿäèëìèø ñîéãûðûìû ùàäèñÿëÿðèäèð. Ùÿìèí èë
ìàðòûí 30-äà åðìÿíè-áîëøåâèê áèðëÿøìÿëÿðèíèí Áàêûíû ýÿìèëÿðäÿí éàéëûì
àòÿøèíÿ òóòìàñû èëÿ áàøëàíàí ùàäèñÿ-
ëÿðèí àðäûíúà ìàðòûí 31-äÿ âÿ àïðåëèí
1-2-äÿ ãûðüûíëàð êöòëÿâè øÿêèë àëûá, ñèëàùëàíìûø åðìÿíè ÿñýÿðëÿðè äèíú
ÿùàëèíè àìàíñûçúàñûíà ãÿòëÿ éåòèðèáëÿð.
Ãûðüûíëàðûí äàâàì åòäèéè äþâðäÿ
Àçÿðáàéúàí ÿðàçèñèíäÿ îí ìèíëÿðëÿ
ñîéäàøûìûç, î úöìëÿäÿí Áàêûäà âÿ
ÿòðàô êÿíäëÿðäÿ 30 ìèíÿ éàõûí àçÿðáàéúàíëû ãÿääàðëûãëà þëäöðöëöá, ìÿñúèäëÿð, ìÿêòÿá áèíàëàðû éàíäûðûëûá.
Ìàðò ùàäèñÿëÿðè çàìàíû åðìÿíèëÿð
áèð ÷îõ ãÿäèì áèíàëàðû, î úöìëÿäÿí
çèéàðÿòýàùëàðû, Úöìÿ âÿ Òÿçÿïèð
ìÿñúèäëÿðèíè, äöíéà ìåìàðëûüûíûí
èíúèëÿðèíäÿí ñàéûëàí Èñìàèëèééÿ áèíàñûíû òîï àòÿøèíÿ òóòàðàã äàüûäûáëàð.
Òÿêúÿ Ãóáà ãÿçàñûíäà åðìÿíè ùÿðáè ùèññÿëÿðè 122 êÿíäè éàíäûðûá, 60
êèøè, ãàäûí âÿ óøàüû ãÿòëÿ éåòèðèá, 53
íÿôÿð èñÿ éàðàëàíûá.
Ñîí âàõòëàð Ãóáàäà 1918-úè èë ùàäèñÿëÿðè çàìàíû åðìÿíèëÿðèí òþðÿòäèêëÿðè êöòëÿâè èíñàí ãÿòëëÿðèíè àøêàðëàéàí ôàêòëàð öçÿ ÷ûõàðûëûá. Òàïûëìûø
ñàéñûç-ùåñàáñûç èíñàí ñöìöêëÿðè áó
ãûðüûíëàð çàìàíû åðìÿíè âàíäàëèçìèíè òÿñäèãëÿéÿí ÿéàíè äÿëèëëÿðäèð. Áó
ÿðàçèäÿ ìèíëÿðëÿ èíñàíûí ãÿòëÿ éåòèðèëìÿñèíèí ñöáóòó âÿ îíëàðûí õàòèðÿñèíÿ
åùòèðàì ÿëàìÿòè îëàðàã ùàçûðäà Ãóáà
Ñîéãûðûìû Ìóçåéè éàðàäûëìàãäàäûð.
Áÿéàíàòäà âóðüóëàíûá êè, áåéíÿëõàëã ùöãóãà ýþðÿ, ñîéãûðûìû ÿí
àüûð áåéíÿëõàëã úèíàéÿò îëìàãëà,
ñöëù âÿ áÿøÿðèééÿòèí òÿùëöêÿñèçëèéè
ÿëåéùèíÿ éþíÿëÿí òÿúàâöç, èíñàíëûã
ÿëåéùèíÿ, ìöùàðèáÿ âÿ áåéíÿëõàëã
òåððîðèçì êèìè úèíàéÿòëÿð ãðóïóíà
àèä åäèëèð. Ñîéãûðûìû úèíàéÿòèíèí ùöãóãè ÿñàñû ÁÌÒ Áàø Ìÿúëèñèíèí
1948-úè èë 9 äåêàáð òàðèõëè ãÿòíàìÿñè èëÿ ãÿáóë åäèëìèø “Ñîéãûðûìû úèíàéÿòèíèí ãàðøûñûíûí àëûíìàñû âÿ úÿçàëàíäûðûëìàñû ùàããûíäà” Êîíâåíñèéà
èëÿ ìöÿééÿí îëóíóá. Êîíâåíñèéàéà
ýþðÿ, ñîéãûðûìû ùÿð ùàíñû ìèëëè, åòíèê, èðãè, éàõóä äèíè ãðóïó òàì âÿ éà
ãèñìÿí ìÿùâ åòìÿê ìÿãñÿäèëÿ òþðÿäèëÿí ùÿðÿêÿòëÿðäèð. Èíñàíëûã ÿëåéùèíÿ úèíàéÿòèí òÿðêèá ùèññÿñèíè òÿøêèë
åäÿí âÿ áó ñÿíÿääÿ ýþñòÿðèëÿí
ÿìÿëëÿðäÿí ùÿð áèðè 1918-úè èëèí ìàðò
ùàäèñÿëÿðè çàìàíû åðìÿíèëÿð òÿðÿôèíäÿí àçÿðáàéúàíëûëàðà ãàðøû òþðÿäèëèá
âÿ ùöãóãè áàõûìäàí ñîéãûðûìû êèìè
ãèéìÿòëÿíäèðèëìÿëèäèð.
Åðìÿíèñòàí èíäè äÿ äöíéàíûí íàäèð þëêÿëÿðèíäÿíäèð êè, òåððîðó þç äþâëÿò ñèéàñÿòèíèí òÿðêèá ùèññÿñèíÿ ÷åâèðèá. 1918-úè èë ìàðò ãûðüûíëàðû âÿ òþðÿäèëìèø äèýÿð ñîéãûðûìëàðû çàìàíû éöç
ìèíëÿðëÿ àçÿðáàéúàíëûíûí ãàòèëè îëìóø øÿõñëÿð áó ýöí Åðìÿíèñòàíäà
ìèëëè ãÿùðÿìàí ñÿâèééÿñèíÿ éöêñÿëäèëèá, îíëàðûí õàòèðÿñèíÿ àáèäÿ-êîìïëåêñëÿð óúàëäûëûá.
Ãåéä åäèëèá êè, çÿáò îëóíìóø
Äàüëûã Ãàðàáàü âÿ ÿòðàô ðàéîíëàð
Àçÿðáàéúàí ÿðàçèñèíèí àéðûëìàç òÿðêèá ùèññÿñèäèð. ÁÌÒ Òÿùëöêÿñèçëèê
Øóðàñû Àçÿðáàéúàíûí èøüàë îëóíìóø
òîðïàãëàðûíûí ãåéä-øÿðòñèç àçàä åäèëìÿñè áàðÿäÿ äþðä ãÿòíàìÿ, ÁÌÒ
Áàø Ìÿúëèñè “Àçÿðáàéúàíûí èøüàë
îëóíìóø ÿðàçèëÿðèíäÿ âÿçèééÿò” àäëû
2008-úè èë 14 ìàðò òàðèõëè ãÿòíàìÿ,
Àâðîïà Øóðàñûíûí Ïàðëàìåíò Àññàìáëåéàñû Àçÿðáàéúàí ÿðàçèëÿðèíèí
åðìÿíè ùÿðáè ãöââÿëÿðè òÿðÿôèíäÿí èøüàë åäèëäèéèíè âÿ Äàüëûã Ãàðàáàü ðåýèîíóíóí ñåïàðàò÷û ãöââÿëÿð òÿðÿôèíäÿí èäàðÿ îëóíìàñûíû òÿñäèã åäÿí
1416 âÿ 1690 ñàéëû ãÿòíàìÿ âÿ òþâñèéÿ ãÿáóë åòñÿ äÿ, Åðìÿíèñòàí áóíëàðû ùÿëÿ äÿ éåðèíÿ éåòèðìèð.
Ùàëáóêè áó ãÿòíàìÿëÿðäÿ Åðìÿíèñòàí èøüàë÷û äþâëÿò êèìè òàíûíûá,
áèðìÿíàëû îëàðàã Åðìÿíèñòàíäàí þç
ùÿðáè ãöââÿëÿðèíè èøüàë åòäèéè Àçÿðáàéúàí ÿðàçèëÿðèíäÿí ÷ûõàðìàñû, áèð
ìèëéîí àçÿðáàéúàíëû ãà÷ãûí âÿ ìÿúáóðè êþ÷êöíöí þç äîüìà òîðïàãëàðûíà ãàéûòìàñûíà èìêàí éàðàòìàñû òÿëÿá îëóíóá.
Öìóììèëëè ëèäåð Ùåéäÿð ßëèéåâèí
“Àçÿðáàéúàíëûëàðûí ñîéãûðûìû ùàããûíäà” 1998-úè 26 ìàðò òàðèõëè Ôÿðìàíûíäà áó ùàäèñÿëÿðÿ ñèéàñè ãèéìÿò âåðèëèá âÿ àçÿðáàéúàíëûëàðûí åðìÿíèëÿð òÿðÿôèíäÿí ñîéãûðûìûíà ìÿðóç ãàëäûãëàðû èëê äÿôÿ ðÿñìè ñóðÿòäÿ áÿéàí îëóíóá. Àðòûã îí áåø èëäèð êè, ìàðòûí 31-è
Àçÿðáàéúàíëûëàðûí Ñîéãûðûìû Ýöíö
êèìè ùÿð èë äþâëÿò ñÿâèééÿñèíäÿ ãåéä
åäèëèð. Àçÿðáàéúàí òÿðÿôè áó ìöíàãèøÿíèí ñöëù éîëó èëÿ ùÿëëèíÿ äàèì ñÿé
ýþñòÿðèð. Àçÿðáàéúàí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ ÿðàçè áöòþâëöéöìöçöí
âÿ ñóâåðåíëèéèìèçèí áÿðïàñûíà, ñîéãûðûìûíû ùÿéàòà êå÷èðÿíëÿðèí, èíñàíëàð
âÿ õàëãëàð àðàñûíäà íèôàã âÿ äöøìÿí÷èëèê ñàëàíëàðûí èôøàñûíà íàèë îëàúàüûìûçû äÿôÿëÿðëÿ áÿéàí åäèá.
Äèããÿòÿ ÷àòäûðûëûá êè, Àâðîïà Èòòèôàãû Äàüëûã Ãàðàáàü ìöíàãèøÿñèíèí
ùÿëëèíäÿ, õöñóñèëÿ òÿðÿôëÿð àðàñûíäà
åòèìàäûí ãóðóëìàñû ñàùÿñèíäÿ äàùà
ôÿàë èøòèðàê åòìÿê èñòÿéèíè äÿôÿëÿðëÿ
áÿéàí åäèá. 2012-úè èëäÿ ÀÁØ-ûí
Íéó-Éîðê øòàòûíûí ñåíàòû, þòÿí èëèí
ìàðòûíäà èñÿ Íéó-Úåðñè øòàòûíûí Áàø
Àññàìáëåéàñû 31 ìàðò - àçÿðáàéúàíëûëàðûí ñîéãûðûìûíû òàíûéàí ãÿòíàìÿëÿð ãÿáóë åäèáëÿð.
Áÿéàíàòäà ãåéä îëóíóá êè, íöôóçëó áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðûí ìÿëóì
ìöíàãèøÿíèí ùÿëëèíÿ éþíÿëìèø ñÿéëÿðè èêèëè ñòàíäàðòëàðà éîë âåðìÿäÿí,
áåéíÿëõàëã ùöãóãóí íîðìàëàðû âÿ
ïðèíñèïëÿðèíÿ òàì óéüóí ùÿéàòà êå÷èðèëìÿëèäèð. Èøüàë÷û äþâëÿò îëàí Åðìÿíèñòàí ÿðàçè èääèàëàðûíäàí ÿë ÷ÿêÿðÿê, ìöíàãèøÿ èëÿ áàüëû ãÿáóë
åäèëìèø áåéíÿëõàëã ñÿíÿäëÿðèí ìöääÿàëàðûíû éåðèíÿ éåòèðìÿëè, Àçÿðáàéúàíûí ÿðàçè áöòþâëöéö òàì áÿðïà
åäèëìÿëè, àçÿðáàéúàíëû ãà÷ãûí âÿ
ìÿúáóðè êþ÷êöíëÿðèí ïîçóëìóø ùöãóãëàðû áÿðïà åäèëÿðÿê îíëàð þç äîüìà éóðäëàðûíà ãàéûòìàëû, ÿñèð âÿ ýèðîâëàð àçàä îëóíìàëûäûð.
Ñèéàâóø Íîâðóçîâ: “Ìöñàâàò”
ãóðóëòàé éîõ, øîó êå÷èðìÿê èñòÿéèð
“Ìöñàâàò Ïàðòèéàñû, ÿñëèíäÿ, éåð èñòÿìèð, ãóðóëòàéäàí
øîó äöçÿëòìÿê èñòÿéèð. Áèð âàõòëàð îíëàð
áó øîó ÿñíàñûíäà
þç
ãóðóëòàéëàðûíû
Ýöðúöñòàí, Òöðêèéÿ
âÿ áèð ñûðà áàøãà
éåðëÿðäÿ êå÷èðòìÿê
èñòÿéèðäèëÿð”. Áó ñþçëÿðè Éåíè Àçÿðáàéúàí
Ïàðòèéàñû (ÉÀÏ) Èúðà
êàòèáèíèí
ìöàâèíè,
ìèëëÿò âÿêèëè Ñèéàâóø Íîâðóçîâ äåéèá.
Î áèëäèðèá êè, Ìöñàâàò Ïàðòèéàñûíûí îíëàðà éåð âåðèëìÿìÿñè èëÿ áàüëû èääèàëàðû ÿñàññûçäûð: “Ùÿð-ùàíñû áèð ñèéàñè
ãóðóì òîïëàíòû êå÷èðìÿêäÿí þòðö ÁØÈÙ-ÿ ìöðàúèÿò
åäèðñÿ, îíëàðà ìöâàôèã éåð àéðûëûð. Áó éåðëÿðèí îíëàðû ãàíå åäèá-åòìÿìÿñè èñÿ ñèéàñè ïàðòèéàëàðûí þç èøèäèð. “Ìöñàâàò”à äà, éÿãèí êè, éåð àéðûëûá. Ñàäÿúÿ, îíëàð áÿùàíÿ
àõòàðûðëàð.
×öíêè, ùàçûðäà øÿõñè ìöëêèééÿòè äÿ àéðû-àéðû ïàðòèéàëàð þçëÿðè ö÷öí èúàðÿéÿ ýþòöðöð. Îíà ýþðÿ äÿ Èúðà Ùàêèìèééÿòèíèí Ìöñàâàò Ïàðòèéàñûíà àéûðäûüû éåð îíëàðû òÿìèí
åòìèðñÿ, î çàìàí àéðû-àéðû ìöëêèééÿò÷èëÿðëÿ ìöãàâèëÿ
áàüëàéûá, þç òîïëàíòûëàðûíû îðàäà êå÷èðÿ áèëÿðëÿð. ÉÀÏ äà
þç ãóðóëòàéûíû ìöãàâèëÿ ÿñàñûíäà ìöÿééÿí âÿñàèò þäÿìÿêëÿ êå÷èðäè. Ìÿíèì ìÿëóìàòûìà ýþðÿ, Èúðà Ùàêèìèééÿòè ùÿð çàìàí Ìöñàâàò Ïàðòèéàñûíà þç òÿäáèðëÿðèí êå÷èðìÿñè ö÷öí áèð íå÷ÿ éåð òÿêëèô åäèá. Àììà ïàðòèéà ñþçöýåäÿí éåðëÿðäÿ òîïëàíòûñûíû êå÷èðòìÿê èñòÿìèð”.
Ìèëëÿò âÿêèëè ÿëàâÿ åäèá êè, Èúðà Ùàêèìèééÿòè Ìöñàâàò
Ïàðòèéàñûíû òÿäáèð êå÷èðìÿëÿðè ö÷öí éåíÿ äÿ ìöâàôèã éåðëÿðëÿ òÿìèí åäÿúÿê: “Îíà ýþðÿ äÿ Ìóñàâàò Ïàðòèéàñûíûí
ìÿùêÿìÿ èääèàñû ãåéðè-ãàíóíèäèð âÿ ùå÷ áèð ùöãóãè
ÿñàñû éîõäóð”.
“Òöðêèéÿäÿ êå÷èðèëÿí ñå÷êèëÿðèí
ýåäèøàòûíû ìöòÿìàäè îëàðàã èçëÿéèðèê”
“Ìàðòûí 30-äà Òöðêèéÿäÿ êå÷èðèëÿúÿê ñå÷êèëÿðè ìöøàùèäÿ åòìÿêëÿ áàüëû ÉÀÏ-äà ìöâàôèã ãÿðàð ãÿáóë îëóíàúàã”. Áóíó Ïóáëèêà.Àç-à à÷ûãëàìàñûíäà Éåíè Àçÿðáàéúàí
Ïàðòèéàñû (ÉÀÏ) Èúðà êàòèáèíèí ìöàâèíè, ìèëëÿò âÿêèëè Ñèéàâóø
Íîâðóçîâ áèëäèðèá.
Ùàçûðäà ÉÀÏ Ýÿíúëÿð Áèðëèéè íöìàéÿíäÿëÿðèíèí Òöðêèéÿäÿ ñÿôÿðäÿ îëäóãëàðûíû âóðüóëàéàí Ñ.Íîâðóçîâ ÉÀÏ-÷û ýÿíúëÿðèí Òöðêèéÿäÿêè ñå÷êè ïðîñåñèíäÿ èøòèðàê åòäèéèíè ñþéëÿéèá:
“Òöðêèéÿäÿ êå÷èðèëÿí ñå÷êèëÿðèí ýåäèøàòûíû ìöòÿìàäè îëàðàã áèç èçëÿéèðèê. Ìàðòûí 30-äà Òöðêèéÿäÿ êå÷èðèëÿúÿê áÿëÿäèééÿ ñå÷êèëÿðè þíúÿñè âÿçèééÿòè äÿ ìöøàùèäÿ åäèðèê.
Áèëèðñèíèç êè, Éåíè Àçÿðáàéúàí Ïàðòèéàñû èëÿ Òöðêèéÿíèí
ßäàëÿò âÿ Èíêèøàô Ïàðòèéàñû (ÀÊÏ) àðàñûíäà äà ãàðøûëûãëû
ÿìÿêäàøëûã ùàããûíäà ìöãàâèëÿ ìþâúóääóð”.
“Èíäè Àçÿðáàéúàíäà ðàäèêàë
ìöõàëèôÿòèí äóðóìó ÷îõ àúûíàúàãëûäûð”
“Èíäè Àçÿðáàéúàíäà ðàäèêàë ìöõàëèôÿòèí äóðóìó ÷îõ
àúûíàúàãëûäûð”. Áóíó Ïóáëèêà.Àç-à à÷ûãëàìàñûíäà Éåíè
Àçÿðáàéúàí Ïàðòèéàñû (ÉÀÏ) Èúðà êàòèáèíèí ìöàâèíè, ìèëëÿò
âÿêèëè Ñèéàâóø Íîâðóçîâ áèëäèðèá.
Îíóí ñþçëÿðèíÿ ýþðÿ, ñîñèàë áàçàñû âÿ åëåêòîðàòû îëìàéàí, úÿìèééÿò òÿðÿôèíäÿí ãÿáóë åäèëìÿéÿí áèð òÿøêèëàòûí àãèáÿòè áóíäàí éàõøû îëà áèëìÿç. Ñ.Íîâðóçîâ äåéèá: “Ìèëëè øóðà”íûí àéðû-àéðû íöìàéÿíäÿëÿðè, î úöìëÿäÿí Åëäàð Íàìàçîâ ýþðäö êè, áóíëàðûí ìöõàëèôÿòëÿ áàüëû îëàí áöòöí ïðîãíîçëàðû áîøà ÷ûõäû. Îíëàð ýþðäöëÿð êè, ìöõàëèôÿò ùåñàá åòäèêëÿðè òÿøêèëàòëàðûí âÿ øÿõñëÿðèí úÿìèééÿòÿ çÿððÿ ãÿäÿð
òÿñèð åòìÿê èìêàíû éîõäóð, îíà ýþðÿ äÿ ùÿð êÿñ þç èøè èëÿ
ìÿøüóë îëìàüà áàøëàäû. Âàõòèëÿ “Ìèëëè øóðà” âÿ îíóí êîìèññèéàëàðûíû éàðàòìûøäûëàð, èíäè ùàìûñû äàüûëûá ýåäèá.
Öìóìèééÿòëÿ, ñå÷êè ÿðÿôÿñè àëäàäûëàí âÿ éîëäàí ÷ûõàðûëàí àäàìëàð äà Àçÿðáàéúàí õàëãûíûí Ïðåçèäåíò Èëùàì
ßëèéåâÿ âåðäèéè áþéöê äÿñòÿéè ýþðäöëÿð âÿ îðàäàí êÿíàðëàøäûëàð”.
4
www.yeniazerbaycan.com
28 ìàðò 2014-úö èë, úöìÿ / ¹ 051 (4210)
Àçÿðáàéúàíûí òàðèõè øàíñû: þëêÿíèí äàâàìëû
èíêèøàôû áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðûí ýþçö èëÿ
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ ìàðòûí 19-äà Íîâðóç áàéðàìû ìöíàñèáÿòèëÿ êå÷èðèëÿí öìóìõàëã øÿíëèéèíäÿêè íèòãèíäÿ äåìèøäèð: “Áèç èãòèñàäè ñàùÿäÿ àïàðäûüûìûç èñëàùàòëàðëà äöíéàíûí àïàðûúû èãòèñàäè ãóðóìëàðûíûí äà éöêñÿê ãèéìÿòëÿðèíÿ ëàéèã îëà áèëìèøèê. Áó ýöí äöíéàíûí àïàðûúû èãòèñàäè ãóðóìó îëàí Äöíéà Èãòèñàäè Ôîðóìó Àçÿðáàéúàí èãòèñàäèééàòûíû ðÿãàáÿòãàáèëèééÿòëèëèéèíÿ ýþðÿ 39-úó éåðÿ
ëàéèã ýþðìöøäöð. Áó, èñëàùàòëàð íÿòèúÿñèíäÿ ÿëäÿ åäèëìèø óüóðëàðäûð.” Äþâëÿòèìèçèí
áàø÷ûñûíûí íèòãèíäÿ âóðüóëàíìûø áó ùÿãèãÿò àðòûã áèð ÷îõ áåéíÿëõàëã òÿøêèëàò âÿ åêñïåðòëÿð òÿðÿôèíäÿí ãåéä åäèëèð. Ýþñòÿðèëèð êè, Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû óüóðëà èíêèøàô
åòìÿêäÿäèð âÿ áó èíêèøàôûí òåìïè âÿ èñòèãàìÿòè þëêÿíè áèð ÷îõ ñàùÿëÿðäÿ äöíéà âÿ ðåýèîíàë ëèäåðÿ ÷åâèðìèøäèð. Ìöñòÿãèë åêñïåðòëÿðèí âÿ áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðûí ùàçûðëàäûãëàðû ðÿñìè ùåñàáàòëàðäàí àéäûí îëóð êè, Àçÿðáàéúàí ñöðÿòëÿ äÿéèøèð âÿ ìöàñèðëÿøèð,
èíñàíëàðûí ùÿéàò òÿðçè äóðìàäàí éöêñÿëèð.
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè éàíûíäà Äþâëÿò Èäàðÿ÷èëèê Àêàäåìèéàñûíûí
ðåêòîðó, áèð ñûðà íöôóçëó áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðûí åêñïåðòè, àêàäåìèê Óðõàí ßËßÊÁßÐÎÂÓÍ ÀçÿðÒÀú-ûí ñèôàðèøè èëÿ ùàçûðëàäûüû “Àçÿðáàéúàíûí òàðèõè øàíñû: þëêÿíèí äàâàìëû èíêèøàôû áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðûí ýþçö èëÿ” ìÿãàëÿñè þëêÿíèí ãàçàíäûüû íàèëèééÿòëÿðèí áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàð òÿðÿôèíäÿí éöêñÿê ãèéìÿòëÿíäèðèëìÿñèíÿ ùÿñð åäèëìèøäèð.
Àçÿðáàéúàíûí óüóðëàðûíû ñÿúèééÿëÿíäèðÿí âÿ ìÿãàëÿäÿ òÿãäèì îëóíìóø áèð ÷îõ ìÿëóìàòëàð áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðûí ðÿñìè ùåñàáàòëàðûíà ÿñàñëàíûð âÿ èíäèéÿäÿê ìèëëè ìÿòáóàòäà àç èøûãëàíäûðûëàí ìÿñÿëÿëÿðè ÿùàòÿ åäèð. ÀçÿðÒÀú ìÿãàëÿíè òÿãäèì åäèð.
Óðõàí ßËßÊÁßÐÎÂ
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí
Ïðåçèäåíòè éàíûíäà Äþâëÿò
Èäàðÿ÷èëèê Àêàäåìèéàñûíûí ðåêòîðó,
àêàäåìèê
Àçÿðáàéúàíûí èíêèøàôûíûí ùàçûðêû ìÿðùÿëÿñèíèí þçÿëëèéè îíäàäûð êè, ñîí èëëÿð õöñóñèëÿ èíòåíñèâëÿøÿí âÿ áöòöí þëêÿ áîéó
óüóðëà ùÿéàòà êå÷èðèëÿí èíôðàñòðóêòóð ëàéèùÿëÿðè, éàðàäûëàí éåíè ñÿíàéå, êÿíä òÿñÿððöôàòû âÿ õèäìÿò ìöÿññèñÿëÿðè ÿí ìöàñèð òåõíîëîýèéàëàðà ÿñàñëàíûð. ×îõ þíÿìëèäèð êè, áó èííîâàòèâ òåõíîëîýèéàëàðûí èøëÿíèëìÿñè âÿ òÿòáèãè éàëíûç èñòåùñàë âÿ õèäìÿò ñàùÿëÿðèíè äåéèë, åéíè çàìàíäà, îëäóãúà áþéöê ÿùÿìèééÿò äàøûéàí ïëàíëàøäûðìà âÿ èäàðÿåòìÿ ïðîñåñëÿðèíè äÿ ÿùàòÿ åäèð. Áöòöí áóíëàðûí ÿñàñûíäà Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâèí ùÿéàòà êå÷èðäèéè
óüóðëó èíêèøàô ñòðàòåýèéàñû, áó èñòèãàìÿòäÿ ãÿáóë åäèëÿí âÿ ùÿéàòà êå÷èðèëÿí ãÿðàðëàð äóðóð. Óçóíìöääÿòëè äàâàìëû èíêèøàô ñòðàòåýèéàñûíûí òÿëÿáëÿðèíÿ úàâàá âåðÿí èíñàí ïîòåíñèàëûíûí ôîðìàëàøìàñû, þëêÿíèí çÿíýèí òÿáèè åùòèéàòëàðûíäàí îëàí
“ãàðà ãûçûëûí” èíñàí êàïèòàëûíà ÷åâðèëìÿñè,
óüóðëó òÿðÿããèíèí òöêÿíìÿç ìÿíáÿéè
îëàí áó ñÿðâÿòèí ôîðìàëàøäûðûëìàñû âÿ ñÿôÿðáÿð åäèëìÿñè éöêñÿê ùÿäÿôëÿðÿ íàèë
îëóíìàñûíûí ÿñàñ àìèëè êèìè ÷ûõûø åäèð.
Èííîâàòèâ òÿðÿããèíèí ÿñàñûíû òÿøêèë
åäÿí èíñàí ïîòåíñèàëûíûí èíêèøàôûíû òÿìèí
åäÿí âÿ áó ïðîñåñèí óüóðëó îëìàñûíû äöíéàäà ãÿáóë îëóíìóø ñòàíäàðòëàðà ýþðÿ,
áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàð ö÷ ÿí ÿùÿìèééÿòëè
ýþñòÿðèúèëÿðèí òÿùëèëè ÿñàñûíäà ãèéìÿòëÿíäèðèðëÿð. ÁÌÒ, Äöíéà Áàíêû, äèýÿð áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàð, íöôóçëó åëìè-àíàëèòèê ìÿðêÿçëÿð áó ýþñòÿðèúèëÿðÿ, èëê íþâáÿäÿ, ÿùàëèíèí ñàüëàì âÿ áèëèêëè îëìàñûíû àèä åäèðëÿð
âÿ áó èêè àìèëè óüóðëó èíêèøàôûí ÿñàñ øÿðòëÿðè êèìè äÿéÿðëÿíäèðèðëÿð. Ùåñàá åäèëèð êè,
éàëíûç áó èêè èñòèãàìÿòäÿ íàèëèééÿòëÿðÿ ìàëèê îëóíäóüó ùàëäà ùÿð ùàíñû áèð þëêÿíèí
ÿùàëèñè ö÷öíúö àìèë îëàí óüóðëó âÿ äàâàìëû èãòèñàäè òÿðÿããèéÿ âÿ áóíëàðûí íÿòèúÿñè
êèìè ùÿéàò ñÿâèééÿñèíèí éöêñÿê îëìàñûíà,
ñîñèàë ïðîáëåìëÿðèí ëàéèãëè ñÿâèééÿäÿ ùÿëëèíÿ íàèë îëà áèëÿðëÿð. Àçÿðáàéúàíäà áó ñèéàñÿòèí àðäûúûë âÿ ìÿãñÿäéþíëö ùÿéàòà
êå÷èðèëìÿñèíèí ìöñáÿò íÿòèúÿëÿðè ýþç ãàáàüûíäàäûð. Þëêÿäÿ ñàüëàì âÿ éöêñÿê áèëèê âÿ áàúàðûüà ìàëèê îëàí éåíè íÿñëèí ôîðìàëàøìàñû âÿ åéíè çàìàíäà ôîðìàëàøìûø
íÿñëèí, î úöìëÿäÿí äþâëÿò ãóëëóã÷óëàðû âÿ
ìöõòÿëèô ñÿâèééÿëÿðäÿ ãÿðàð ãÿáóë åäÿíëÿðèí éåíèäÿí ùàçûðëàíìàñû, îíëàðûí ôàñèëÿñèç òÿäðèñ âÿ òÿëèìëÿðÿ úÿëá åäèëìÿñè áèëèéÿ
ÿñàñëàíàí èíêèøàô ñàùÿñèíäÿ äþâëÿò ñèéàñÿòèíèí ÿñàñ èñòèãàìÿòèäèð. Áóíà áèð ìèñàë
êèìè þëêÿäÿ ñîí èëëÿðäÿ ìèíëÿðëÿ éåíè ìÿêòÿáëÿðèí òèêèëìÿñè âÿ éåíèäÿí ãóðóëìàñûíû,
îíëàðûí ìöàñèð òÿäðèñ ïðîãðàìëàðû âÿ àâàäàíëûãëà òÿúùèç åäèëìÿñèíè ýþñòÿðìÿê
îëàð. Áó èñòèãàìÿòäÿ ôÿàëèééÿòèí ùÿéàòà
êå÷èðèëìÿñèíäÿ ùÿì äþâëÿò òÿøêèëàòëàðû,
ùÿì äÿ âÿòÿíäàø úÿìèééÿòè ôÿàë èøòèðàê åòìÿêäÿäèðëÿð. Èúòèìàè áèðëèêëÿð àðàñûíäà
Öìóììèëëè ëèäåð Ùåéäÿð ßëèéåâ ñèéàñÿòèíè
óüóðëà äàâàì åòäèðÿí âÿ Óëó þíäÿðèí àäûíû äàøûéàí Ôîíäóí ôÿàëèééÿòè õöñóñè ãåéä
åäèëìÿëèäèð. Ôîíäóí ïðåçèäåíòè, ÓÍÅÑÚÎ-íóí âÿ ÈÑÅÑÚÎ-íóí õîøìÿðàìëû ñÿôèðè, Ìèëëè Ìÿúëèñèí äåïóòàòû Ìåùðèáàí ßëèéåâàíûí ðÿùáÿðëèéè èëÿ ùÿéàòà êå÷èðèëÿí
“Éåíèëÿøÿí Àçÿðáàéúàíà éåíè ìÿêòÿá”,
õöñóñè ãàéüûéà åùòèéàúû îëàí ÿùàëè ãðóïëàðûíûí èíêèøàôûíà éþíÿëäèëìèø òÿäáèðëÿð, äèýÿð
ìÿãñÿäëè ëàéèùÿëÿð áó èñòèãàìÿòäÿ ùÿéàòà
êå÷èðèëÿí ôÿàëèééÿòèí éàëíûç áèð íå÷ÿ íöìóíÿñèäèð. Òÿùñèë èëÿ áÿðàáÿð, þëêÿíèí áöòöí
ÿéàëÿòëÿðèíäÿ éàðàäûëìûø âÿ ôÿàëèééÿò ýþñòÿðÿí ÷îõñàéëû îëèìïèéà êîìïëåêñëÿðè, ñòàäèîíëàð âÿ äèýÿð èäìàí îáéåêòëÿðè, åéíè çàìàíäà, òèáá ñàùÿñèíäÿ õÿñòÿõàíàëàðëà éàíàøû, ñàüëàìëûüûí ãîðóíìàñû ö÷öí äàùà
áþéöê ÿùÿìèééÿò äàøûéàí ÿí ìöàñèð äèàãíîñòèêà âÿ òèááè-ïðîôèëàêòèê ìöÿññèñÿëÿðèíèí éàðàäûëìàñû âÿ éåíèäÿí ãóðóëìàñû þëêÿäÿ ÿùàëèíèí ñàüëàì âÿ áèëèêëè îëìàñûíà
éþíÿëäèëìèø äþâëÿò ñèéàñÿòèíèí àðäûúûëëûüûíûí âÿ ìÿãñÿäéþíëöëöéöíöí òÿçàùöðöäöð.
Áåëÿ áèð øÿðàèòäÿ ñîí îí èëäÿ àäàì áàøûíà
öìóìè äàõèëè ìÿùñóëóí (ÖÄÌ) ö÷ äÿôÿäÿí ÷îõ àðòìàñû þëêÿíèí èíêèøàô ñòðàòåýèéàñûíûí íÿ äÿðÿúÿäÿ óüóðëó îëìàñûíäàí
õÿáÿð âåðèð. Òÿáèèäèð êè, íÿòèúÿäÿ ÁÌÒ-íèí
ãèéìÿòëÿíäèðèëìÿëÿðèíÿ ýþðÿ, Àçÿðáàéúàí
Ðåñïóáëèêàñû àðòûã 2010-úó èëäÿí èíñàí
ïîòåíñèàëûíûí èíêèøàôû ñàùÿñèíäÿ éöêñÿê
íÿòèúÿëÿð ÿëäÿ åäèëìèø þëêÿëÿð ãðóïóíà àèä
îëóíìóøäóð. Î çàìàíà ãÿäÿð Àçÿðáàéúàí áó èñòèãàìÿòäÿ îðòà íÿòèúÿëÿð ÿëäÿ åòìèø þëêÿëÿð ãðóïóíà äàõèë èäè.
Þëêÿäÿ ãàçàíûëìûø éöêñÿê íàèëèééÿòëÿðèí ÿëäÿ åäèëìÿñèíèí òÿìÿëèíäÿ Öìóììèëëè ëèäåð Ùåéäÿð ßëèéåâ òÿðÿôèíäÿí ÿñàñû
ãîéóëìóø âÿ Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâèí
óüóðëà èíêèøàô åòäèðäèéè èííîâàòèâ èäàðÿåòìÿ òåõíîëîýèéàëàðû äóðóð. Áó òåõíîëîýèéàëàðûí òÿòáèãè íÿòèúÿñèíäÿ Àçÿðáàéúàí
äöíéàíûí ÿí ðÿãàáÿòÿäàâàìëû, ñÿìÿðÿëè
âÿ ñàáèò èíêèøàô åäÿí äþâëÿòëÿðè àðàñûíäà
éåð àëìàãäàäûð, áóíäàí ñîíðà äà êåéôèééÿòëè èãòèñàäè éöêñÿëèøÿ íàèë îëìàüû âÿ âÿòÿíäàøëàð ö÷öí äàùà éöêñÿê ùÿéàò ñòàíäàðòëàðû òÿìèí åòìÿéè ùÿäÿôëÿéèð. Áó ìÿãñÿäëÿðÿ íàèë îëìàã ö÷öí àðòûã þçöíÿìÿõñóñ èíêèøàô ìîäåëè îðòàéà ãîéóëóá. Ùÿìèí ìîäåë èëê íþâáÿäÿ úÿìèééÿòèí áàøëûúà èäåéàñû - äàèì éåíèëÿøÿí èíòåëëåêòóàë
èäàðÿåòìÿéÿ ÿñàñëàíàí úÿìèééÿòèí ôîðìàëàøäûðûëìàñû èäåéàñûíà êþêëÿíèá. Äàíûëìàç ôàêòäûð êè, åëìè áèëèêëÿð ýÿëÿúÿéèí
à÷àðû, òåõíîëîýèéàëàð èñÿ èãòèñàäè òÿðÿããèíèí ùÿðÿêÿòâåðèúè ãöââÿñèäèð. Àçÿðáàéúàí
Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâèí ñÿìÿðÿëè äþâëÿò èäàðÿ÷èëèéèíèí òÿìÿëèíäÿ äÿ ìÿùç åëì
âÿ òåõíîëîýèéàëàð, áèëèê èãòèñàäèééàòû, åëìòóòóìëó èñòåùñàëûí ùÿâÿñëÿíäèðèëìÿñè, åéíè çàìàíäà, ðÿãàáÿòÿäàâàìëû åëìè-èíòåëëåêòóàë èíñàí ïîòåíñèàëûíûí èíêèøàô åòäèðèëìÿñè, áèð ñþçëÿ, èííîâàòèâ ìîäåðíëÿøìÿéÿ òðàíñôîðìàñèéà àìèëè äàéàíûð. Èíêèøàô
âåêòîðóíó òÿêìèëëÿøäèðÿí, ùÿãèãè “èííîâàòèâ ñû÷ðàéûø” ýåð÷ÿêëÿøäèðÿí Àçÿðáàéúàíûí ÿí áþéöê òàðèõè øàíñû ñöêàíû àðõàñûíäà þëêÿíèí ïðèîðèòåòëÿðèíè ùÿð áèð çàìàí
êÿñèéèíäÿ äöçýöí ñûðàëàéà áèëÿí, ñþçöýåäÿí “èííîâàòèâ ñû÷ðàéûø” ö÷öí âàúèá âàñèòÿ ðîëóíó îéíàéàí äþâëÿò ïðîãðàìëàðûíû
ìèëëè ñÿâèééÿéÿ ãàëäûðìàüà, îíëàðûí èúðàñûíäà âÿòÿíäàø úÿìèééÿòèíèí âÿ ôÿðäè
ñåêòîðóí ôÿàë èøòèðàêûíà ìöâÿôôÿã îëàí,
ìèëëè ïðîãðàìëàðû ãëîáàë ìàðàãëàðà âÿ
öìóìáÿøÿðè ïðèîðèòåòëÿðÿ óéüóí ïëàíëàøäûðàí Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ êèìè áèð ëèäåðèí äóðìàñûíäàäûð. Áåëÿ éàíàøìà þëêÿíèí ãûñà ìöääÿòäÿ ñöðÿòëè èíêèøàôûíû òÿìèí åòìèøäèð âÿ ÿëäÿ îëóíìóø íàèëèééÿòëÿð
àðòûã áèð ÷îõ íöôóçëó áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàð òÿðÿôèíäÿí ùàçûðëàíìûø ðÿñìè ùåñàáàòëàðäà þç ÿêñèíè òàïìûøäûð. Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâèí Þçöíöí äÿ äÿôÿëÿðëÿ âóðüóëàäûüû êèìè, Àçÿðáàéúàíäà ñèñòåìëè âÿ àðäûúûë èñëàùàòëàð íÿòèúÿñèíäÿ þòÿí èëëÿðäÿ èãòèñàäèééàòûí âÿ èúòèìàè ùÿéàòûí áöòöí ñàùÿëÿðèíäÿ ìöùöì ìÿãñÿäëÿðÿ íàèë îëóíóá, þëêÿ êåéôèééÿòúÿ éåíè ìîäåðíëÿøìÿ
ìÿðùÿëÿñèíÿ ãÿäÿì ãîéóá. Áó ìÿðùÿëÿíèí áàøëûúà ïðèîðèòåòëÿðè ÷îõøàõÿëè, ñÿìÿðÿëè âÿ èííîâàòèâ èãòèñàäèééàòûí ôîðìàëàøìàñûíà ÿñàñëàíàðàã ñîñèàë ñàùÿäÿ þíëÿ-
Àçÿðáàéúàí ö÷öí áó ýþñòÿðèúè áåééèúè èíêèøàô òðåíäèíèí òÿìèí îëóíìàñû,
íÿëõàëã òÿøêèëàòëàð òÿðÿôèíäÿí ùåñàáëàíûá.
ÿùàëèíèí ðèôàùûíûí ãàáàãúûë áåéíÿëõàëã
Äöíéà Áàíêû òÿðÿôèíäÿí éàéûëàí ìÿëóñòàíäàðòëàðà ÷àòäûðûëìàñûäûð.
ìàòëàðà âÿ äÿðú åäèëìèø ðÿñìè ùåñàáàòëàÀçÿðáàéúàíûí ñöðÿòëè èíêèøàôûíäà
ðà ÿñàñÿí, áèçèì þëêÿäÿ ìèãäàðúà ùÿð 1
Öìóììèëëè ëèäåð Ùåéäÿð ßëèéåâ òÿðÿôèíêèëîãðàì íåôòäÿ îëàí åíåðæèíèí èñòèôàäÿñè
äÿí èðÿëè ñöðöëìöø âÿ Ïðåçèäåíò Èëùàì
íÿòèúÿñèíäÿ 2011-úè èëäÿ äÿéÿðè 7,22 ÀÁØ
ßëèéåâèí óüóðëà ùÿéàòà êå÷èðäèéè íåôò ñòðàäîëëàðû îëàí ìÿùñóë èñòåùñàë îëóíóá âÿ
òåýèéàñû õöñóñè ÿùÿìèééÿò äàøûéûð. Áåééàõóä õèäìÿò ýþñòÿðèëèá. Î äà ãåéä åäèëíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðûí ðÿñìè ìÿëóìàòëàðûíà
ìÿëèäèð êè, áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðûí ùåñàÿñàñÿí, 1994-úö èëäÿ “ßñðèí ìöãàâèëÿáàòëàðû áèð ãàéäà îëàðàã ýåúèêèð âÿ áó âÿñè”íèí èìçàëàíìàñûíäàí ñîíðà þëêÿäÿ
çèééÿò èñÿ ìöõòÿëèô þëêÿëÿðèí ìÿëóìàòëàðûàäàìáàøûíà äöøÿí öìóìè äàõèëè ìÿùñóë,
íûí òîïëàíìàñû âÿ òÿùëèëè ö÷öí òÿëÿá îëóàëûúûëûã ãàáèëèééÿòè ïàðèòåòè íÿçÿðÿ àëûííàí çàìàí èëÿ ÿëàãÿäàðäûð. Áó ñÿáÿáäÿí
ìàãëà, 1995-úè èëäÿêè 250 ÀÁØ äîëëàðûíÀçÿðáàéúàí ö÷öí 2011-úè èëè õàðàêòåðèçÿ
äàí Äöíéà Áàíêû òÿðÿôèíäÿí äÿðú åäèëìèø
åäÿí ðÿãÿìëÿð ñîí ìÿëóìàòëàðà àèääèð âÿ
ñîí ìÿëóìàòëàðà ýþðÿ, 10 900 ÀÁØ äîëëà2013-úö èëèí ñîíóíäà äÿðú åäèëèá. Íÿçÿðÿ
ðûíàäÿê àðòûá âÿ ùÿìèí òÿøêèëàòûí ïðîãíîçàëûíñà êè, Äöíéà Áàíêûíûí ðÿñìè ùåñàëàðûíà ýþðÿ, éåíÿ äÿ àðòìàëûäûð. Áó, îëäóãáàòëàðûíäà Àçÿðáàéúàí ö÷öí áó ðÿãÿì
úà éöêñÿê ýþñòÿðèúèäèð âÿ íåôò ñàùÿñèíäÿ
2004-úö èëäÿ éàëíûç 2,26 ÀÁØ äîëëàðû òÿøÿëäÿ åäèëìèø íÿòèúÿëÿðÿ ÿñàñëàíàðàã èãòèêèë åäèðäè, àéäûí îëóð êè, þëêÿäÿ ãûñà áèð
ñàäèééàòäà ãåéðè-íåôò ñåêòîðóíóí ïàéûíûí
ìöääÿòäÿ áó ýþñòÿðèúè 3 äÿôÿäÿí ÷îõ àðòäàèì àðòìàñûíûí ïàðëàã òÿçàùöðöäöð. ×îõ
ìûøäûð (Øÿêèë 1). Øÿêèë 1-äÿ ìöãàéèñÿ
þíÿìëèäèð êè, áó êÿìèééÿò àðòûìû êåéôèééÿò
ö÷öí Àçÿðáàéúàíëà éàíàøû, áó ýþñòÿðèúè
àðòûìû èëÿ ìöøàéèÿò îëóíóð. Ùàçûðäà ìîäöíéà ö÷öí äÿ òÿãäèì åäèëìèøäèð. Øÿêèëäåðíëÿøìÿíèí èãòèñàäè áàçèñèíè ôîðìàëàøäÿí ýþðöíäöéö êèìè, ÿýÿð 2004-úö èëäÿ
äûðàí Àçÿðáàéúàí ñóâåðåí äþâëÿò êèìè,
äàâàìëû èíêèøàôûí âàúèá øÿðòè îëàí áó ýþñàðòûã éåíè òàðèõè âÿ èãòèñàäè øÿðàèòäÿ èãòèñàòÿðèúè áèçèì þëêÿäÿ äöíéàíûí îðòà ýþñòÿðèäèééàòûí èíêèøàôû ïðîáëåìëÿðèíè ùÿëë åäèð,
úèëÿðèíäÿí 2 äÿôÿäÿí ÷îõ ýåðèäÿ èäèñÿ, àðïðèíñèïèàë áàõûìäàí éåíè îëàí, èãòèñàäè
òûã 2009-úó èëäÿ þëêÿ îðòà äöíéà ýþñòÿðèñÿðáÿñòëèéÿ, äöíéà òÿñÿððöôàò ñèñòåìèíÿ
úèëÿðèíè öñòÿëÿäè âÿ ùàçûðäà áó ôÿðã ùÿð èë
èíòåãðàñèéàéà éþíÿëìèø èãòèñàäèééàò ãóÀçÿðáàéúàíûí õåéðèíÿ àðòìàãäàäûð.
ðóð. Þëêÿäÿ ùÿéàòà êå÷èðèëÿí óüóðëó èãòèñàäè øàõÿëÿíäèðìÿ ñèéàñÿòèíèí ïðèîðèòåòëÿðè èííîâàòèâ
ìÿùñóëëàðûí èñòåùñàëû âÿ áó
ïðîñåñäÿ áÿðïàîëóíàí òÿáèè åùòèéàòëàðûí èñòèôàäÿñèäèð.
Ìöõòÿëèô áåéíÿëõàëã
òÿøêèëàòëàðûí ðÿñìè ùåñàáëàìàëàðûíà ýþðÿ, áó ýöí
Àçÿðáàéúàí áÿçè ñàùÿëÿðäÿ, î úöìëÿäÿí ÕÕÛ ÿñðèí
ÿñàñ ïðèîðèòåòè îëàí èãòèñàäè âÿ ñîñèàë èíêèøàôûí ïëàíëàøäûðûëìàñû âÿ èäàðÿ åäèëìÿñèíèí áèð ñûðà èñòèãàìÿò- Øÿêèë 1. Àçÿðáàéúàí âÿ äöíéàäà ìèãäàðúà 1 êã íåôòäÿ îëàí
åíåðæè ùåñàáûíà èñòåùñàë åäèëìèø ÖÄÌ-èí äÿéÿðè, ÀÁØ äîëëàðû
ëÿðèíäÿ éöêñÿê íÿòèúÿëÿð
âÿ ÀÃÏ (Àëûúûëûã ãàáèëèééÿòè ïàðèòåòè) èëÿ (Ìÿíáÿ: Wîðëä Äåâåÿëäÿ åòìèø áèð ñûðà Àâðîïà ëîïìåíò Ûíäèúàòîðñ & Ýëîáàë Äåâåëîïìåíò Ôèíàíúå, Wîðëäþâëÿòëÿðèíè áåëÿ ýåðèäÿ äáàíê.îðý/äàòà, 2013)
ãîéóð. Ãåéä åäèëäèéè êèìè,
Äöíéà Áàíêû òÿðÿôèíäÿí ùÿéàòà êå÷èáó óüóðëàð äöíéàíûí áàøëûúà ïðèîðèòåòè ñàðèëìèø òÿùëèëëÿð âÿ îíëàðûí ÿñàñûíäà ùàçûðéûëàí ÷àüäàø íÿñèëëÿðèí ðèôàùûíû òÿìèí
ëàíìûø ðÿñìè ùåñàáàòëàðäà Àçÿðáàéúàíëà
åäÿí âÿ ýÿëÿúÿê íÿñèëëÿðèí èíêèøàô èìêàíéàíàøû, äöíéàíûí äèýÿð, î úöìëÿäÿí íåôò
ëàðûíû ìÿùäóäëàøäûðìàéàí äàâàìëû èíêèâÿ ãàç èõðàú åäÿí þëêÿëÿðèíèí äÿ ýþñòÿðèøàôûí ïëàíëàøäûðûëìàñûíà âÿ èäàðÿ åäèëìÿúèëÿðè òÿãäèì îëóíóð. Øÿêèë 2-äÿ ìöãàéèñÿ
ñèíÿ àèääèð. Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíö÷öí äàâàìëû èíêèøàôû ñÿúèééÿëÿíäèðÿí áó
äà áó èñòèãàìÿòÿ éþíÿëäèëìèø äþâëÿò ñèéàýþñòÿðèúèíèí òÿùëèëè àéðûúà 2003-úö âÿ
ñÿòèíèí óüóðëàðû áèð ÷îõ áåéíÿëõàëã òÿøêè2011-úè èëëÿð ö÷öí òÿãäèì îëóíìóøäóð.
ëàòëàð òÿðÿôèíäÿí ùàçûðëàíìûø ùåñàáàòëàðäà äà þç ÿêñèíè òàïìûøäûð.
Ìÿëóì îëäóüó êèìè,
ñîí îí èëäÿ þëêÿäÿ ÖÄÌèí ùÿð áèð âàùèäèíèí èñòåùñàëû ö÷öí åíåðæè ñÿðôèééàòû
ñöðÿòëÿ àçàëûá. Áó èñÿ äàâàìëû èíêèøàô, “éàøûë èãòèñàäèééàò”ûí âÿ åêîëîæè ñèâèëèçàñèéàéà êå÷èäèí ÿí
þíÿìëè ýþñòÿðèúèëÿðèíäÿí
ñàéûëàí áÿðïà îëóíàí âÿ
áÿðïà îëóíìàéàí åùòèéàòëàðûí ñÿìÿðÿëè èñòèôàäÿñèíäÿí õÿáÿð âåðèð. Ìÿñÿëÿí,
ÁÌÒ òÿðÿôèíäÿí òÿêëèô åäèëìèø âÿ áöòöí äöíéàäà ãÿáóë îëóíìóø äàâàìëû èíêèøàô âÿ èãòèñàäèééàòûí øàõÿëÿíäèðèëìÿñè ñÿâèééÿñèíè ÿêñ åòäèðÿí ýþñòÿðèúèëÿð
ìþâúóääóð. Áó ýþñòÿðèúèëÿðäÿí áèðè âÿ ÿí ÿùÿìèééÿòëèñè åíåðæèíèí ùÿð áèð âàùèäèíèí èñòèôàäÿñè íÿòèúÿØÿêèë 2. Íåôò âÿ ãàç èõðàú åäÿí þëêÿëÿðäÿ ìèãäàðúà 1 êã
ñèíäÿ ñÿíàéå, êÿíä òÿñÿðíåôòäÿ îëàí åíåðæè ùåñàáûíà èñòåùñàë îëóíìóø ÖÄÌ-èí äÿéÿðöôàòû âÿ õèäìÿòëÿð ñàùÿ- ðè, ÀÁØ äîëëàðû âÿ ÀÃÏ (Àëûúûëûã ãàáèëèééÿòè ïàðèòåòè) èëÿ (Ìÿíñèíäÿ èñòåùñàë îëóíàí áÿ:ùòòï://ñåàðúù.wîðëäáàíê.îðý/äàòà?ãòåðì=ÝÄÏ+ïåð+óíèòìÿùñóëóí äÿéÿðèäèð. Áåé- +îô+åíåðýé+óñå&ëàíýóàýå=ÅÍ&ôîðìàò=)
íÿëõàëã òÿøêèëàòëàð òÿðÿôèíÄöíéà Áàíêûíûí ìÿëóìàòëàðûíà ÿñàäÿí áåëÿ ýþñòÿðèúèíèí ñå÷èìè áèð òÿðÿôäÿí
ñÿí òÿðòèá åäèëìèø áó øÿêèëäÿí àéäûí îëóð
òÿáèè åùòèéàòëàðûí íÿ äÿðÿúÿäÿ ñÿìÿðÿëè
êè, 2003-úö èëäÿ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàèñòèôàäÿñèíäÿí õÿáÿð âåðèð. Èíêèøàôäà éöêñû åíåðæèíèí äàâàìëû èíêèøàô íàìèíÿ ñÿñÿê íÿòèúÿëÿð ÿëäÿ åòìèø þëêÿëÿðäÿ áó
ìÿðÿëè èñòèôàäÿñè ñàùÿñèíäÿ ìöãàéèñÿ
ýþñòÿðèúè, åéíè çàìàíäà, èäàðÿåòìÿ âÿ
åäèëÿí þëêÿëÿð àðàñûíäà ñîíäàí èêèíúè éåðè
èñòåùñàëäà èííîâàòèâ òåõíîëîýèéàëàðûí èñòèòóòóðäó âÿ î çàìàí áó ýþñòÿðèúèéÿ ýþðÿ
ôàäÿñèíèí èíäèêàòîðóäóð. Äèýÿð òÿðÿôäÿí,
áèçèì þëêÿäÿí ýåðèäÿ éàëíûç Òöðêìÿíèñåíåðæèäÿí äàùà àç èñòèôàäÿ åòìÿêëÿ äàùà
òàí éåð àëìûøäû. Ùàçûðäà äÿðú îëóíìóø
éöêñÿê èãòèñàäè íÿòèúÿíèí ÿëäÿ åäèëìÿñè
2011-úè èëÿ àèä ìÿëóìàòëàðà ýþðÿ èñÿ
áÿøÿðèééÿò ö÷öí áàøãà ïðèîðèòåò îëàí,
Àçÿðáàéúàí ñèéàùûíûí ñîíäàí èêèíúè éåäöíéà þëêÿëÿðèíèí áàø÷ûëàðûíûí èøòèðàêû èëÿ
ðèíäÿí ñèéàùûíûí áàøäàí èêèíúè éåðèíÿ ñû÷êå÷èðèëÿí ñàììèòëÿðäÿ ìöçàêèðÿ åäèëÿí
ðàìûøäûð. Èíäè Àçÿðáàéúàíäà áó èñòèãàãëîáàë èãëèì äÿéèøìÿëÿðèíèí ãàðøûñûíûí
ìÿòäÿ ÿëäÿ åäèëìèø íàèëèééÿò ÿêñÿð íåôò âÿ
àëûíìàñû ö÷öí ÷îõ ÿùÿìèééÿòëèäèð. Áåéãàç èõðàú åäÿí þëêÿëÿðèí ýþñòÿðèúèëÿðèíäÿí
íÿëõàëã ìöãàéèñÿëÿðèí êå÷èðèëìÿñèíè òÿäàùà éöêñÿêäèð. Ñþçöýåäÿí ýþñòÿðèúèéÿ
ìèí åòìÿê, ãàáàãúûë òÿúðöáÿíèí éàéûëýþðÿ, þëêÿìèç éàëíûç Íîðâå÷äÿí ýåðè ãàëûð.
ìàñûíà äÿñòÿê âåðìÿê ìÿãñÿäèëÿ áåéÁó þëêÿäÿ ùÿð 1 êèëîãðàì íåôòäÿ îëàí
íÿëõàëã òÿøêèëàòëàð òÿðÿôèíäÿí àïàðûëàí
åíåðæè ìèãäàðûíûí èñòèôàäÿñè íÿòèúÿñèíäÿ
òÿùëèëëÿðäÿ åíåðæè âàùèäè êèìè áèð êèëîãðàì
èñòåùñàë îëóíìóø ìÿùñóë âÿ õèäìÿòëÿðèí
íåôòäÿ îëàí åíåðæèíèí åêâèâàëåíòè ýþòöðöäÿéÿðè 10,0 ÀÁØ äîëëàðû òÿøêèë åäèð.
ëöð, èñòåùñàë îëóíàí ìÿùñóë âÿ éàõóä õèäÁó ìÿëóìàòëàð ýþñòÿðèð êè, Àçÿðáàéìÿòèí ãèéìÿòè èñÿ ÀÁØ äîëëàðû èëÿ äÿéÿðúàí äàâàìëû èíêèøàô èñòèãàìÿòèíäÿ èíàìëÿíäèðèëèð. Åíåðæè åêâèâàëåíòè êèìè áèð êèëîãëà èðÿëèëÿìÿêäÿäèð. Åíåðæè èñòèôàäÿñèíèí ñÿðàì íåôòèí ñå÷èëìÿñèíèí áèð ñÿáÿáè äÿ îíìÿðÿëèëèéè 2003-úö èëëÿ ìöãàéèñÿäÿ 2011äàäûð êè, áèð áàðåëäÿ òÿõìèíÿí 136 êèëîãúè èëäÿ 3 äÿôÿäÿí ÷îõ àðòìûøäûð. Ýþñòÿðèðàìà éàõûí íåôò îëóð, îíóí êèëîãðàìûíûí
ëÿí äèíàìèêàíû íÿçÿðÿ àëàðàã òàì èíàìëà
ãèéìÿòè èñÿ áöòöí äöíéàäà åéíè îëóð âÿ
ãåéä åòìÿê îëàð êè, Àçÿðáàéúàíäà åíåðæè
ùÿð çàìàí ö÷öí áÿëëèäèð. Áó èñÿ áåéíÿëñÿìÿðÿëèëèéè âÿ äàâàìëû èíêèøàô ïðèíñèïëÿõàëã ìöãàéèñÿëÿð àïàðìàã ö÷öí îëäóãúà
ðèíèí ùÿéàòà êå÷èðèëìÿñè èñòèãàìÿòèíäÿ
þíÿìëèäèð.
ôàèç ÿí çÿíýèí òÿáÿãÿñèíèí íöìàéÿíäÿäàùà éöêñÿê íàèëèééÿòëÿð ãàçàíûëìûøäûð.
ëÿðèíèí îðòà àäàìáàøû ýÿëèðè 20 ôàèç ÿí
Äàâàìëû èíêèøàô ñàùÿñèíäÿ óüóðëó
àøàüû ýÿëèðëÿðè îëàí òÿáÿãÿíèí îðòà ýÿëèèäàðÿåòìÿíèí äèýÿð áèð ýþñòÿðèúèñè äÿ
ðèíäÿí éàëíûç 3-4 äÿôÿ ÷îõäóð. ÁÌÒ-íèí
áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàð òÿðÿôèíäÿí ýåíèø
ùÿìèí ùåñàáàòäà äÿðú åòäèéè ìÿëóìàòëàòÿäãèã åäèëìÿêäÿäèð. Áó ýþñòÿðèúè ÖÄÌðà ýþðÿ, Àçÿðáàéúàíäà áó ðÿãÿì 5,3
äÿ ùÿð áèð ìèí ÀÁØ äîëëàð äÿéÿðè îëàí
òÿøêèë åäèð âÿ þëêÿäÿ ýöúëö ñîñèàë ñèéàñÿìÿùñóë âÿ éà õèäìÿòèí èñòåùñàëûíà ñÿðô
òèí îëìàñûíäàí õÿáÿð âåðèð. Áó èñòèãàåäèëìèø åíåðæèíèí ìèãäàðûäûð. Ìàùèééÿòúÿ
ìÿòäÿ Àçÿðáàéúàí ýþñòÿðèëÿí Øèìàëè Àâåéíè ìÿíà äàøûéàí áó ýþñòÿðèúè ÖÄÌ-èí
ðîïà þëêÿëÿðèíäÿí ýåðèäÿäèðñÿ, åéíè çààðòìàñû øÿðàèòèíäÿ èííîâàòèâ èíêèøàôûí íÿ
ìàíäà, áèð ñûðà äèýÿð èíêèøàô åòìèø þëêÿäÿðÿúÿäÿ òÿìèí îëóíìàñûíäàí õÿáÿð âåëÿðè öñòÿëÿéèð (Øÿêèë 3). Áó þëêÿëÿð àðàñûíðèð. Úÿäâÿëäÿ áó ýþñòÿðèúè Õÿçÿðéàíû þëäà Àâðîïà þëêÿëÿðèíè (Èòàëèéà, Èñïàíèéà,
êÿëÿð ö÷öí äÿéÿðëÿíäèðèëìèøäèð. ÌöãàéèÉóíàíûñòàí âÿ ñ.), áÿçè ÌÄÁ öçâëÿðèíè,
ñÿëÿð èêè äþâðö ÿùàòÿ åäèð: 2000-úè âÿ
Èñðàèëè, ÀÁØ-û ýþñòÿðìÿê îëàð. ßí éîõñóë
2010-úó èëëÿðè. Úÿäâÿëäÿí ýþðöíöð êè, áó
âÿ ÿí âàðëû êâèíòèëèí ýÿëèðëÿðèíèí íèñáÿòèíÿ
ýþñòÿðèúèéÿ ÿñàñÿí, Àçÿðáàéúàí 2010-úó
ýþðÿ, Àçÿðáàéúàí øÿêèëäÿí äÿ ýþðöíäöèëäÿ Õÿçÿðéàíû äþâëÿòëÿð àðàñûíäà äàâàìéö êèìè, ÿùàëèíèí ùÿéàò ñÿâèééÿñèíèí éöêëû èíêèøàôûí áó ýþñòÿðèúèñèíÿ ýþðÿ øÿðòñèç
ñÿê îëäóüó þëêÿëÿðëÿ ðÿãàáÿòÿ ýèðÿ áèëÿëèäåðëèéÿ íàèë îëóá âÿ áó ëèäåðëèéè ñàõëàúÿê äóðóìäàäûð.
ìàãäàäûð. Î äà ãåéä åäèëìÿëèäèð êè,
2000-úè èëäÿ Àçÿðáàéúàíäà áó ýþñòÿðèúè ÿêñÿð Õÿçÿðéàíû þëêÿëÿðäÿí ýåðèäÿ
èäè. Î çàìàí Àçÿðáàéúàí
äàâàìëû èíêèøàôûí áó ÿí
ÿùÿìèééÿòëè ýþñòÿðèúèñèíÿ
ýþðÿ éàëíûç Òöðêìÿíèñòàíäàí èðÿëèäÿ èäè. Úÿäâÿëäÿ òÿãäèì îëóíìóø
ìÿëóìàòëàð 2010-úó èë èëÿ
ìÿùäóäëàøñà äà, ÁÌÒíèí âÿ Äöíéà Áàíêûíûí
ñîí ìÿëóìàòëàðûíû ÿùàòÿ
åäèð âÿ 2013-úö èë 1 èéóë Øÿêèë 3. Ìöõòÿëèô þëêÿëÿðäÿ êâèíòèë ýÿëèðèíèí ÿìñàëû
òàðèõèíÿ îëàí âÿçèééÿòè (Ìÿíáÿ: Ùóìàí Äåâåëîïìåíò Ðåïîðò, Íåw Éîðê, ÓÍÄÏ, 2013)
ñÿúèééÿëÿíäèðèð. Î äà
Þëêÿ äàõèëèíäÿ ýÿëèðëÿðèí ÿäàëÿòëè áþãåéä åäèëìÿëèäèð êè, ìöãàéèñÿ åäèëÿí áöëöíìÿñè ñÿâèééÿñè âÿ äàâàìëû èíêèøàôûí
òöí Õÿçÿðéàíû þëêÿëÿð íåôò âÿ ãàç èõðàú÷ûòÿëÿáëÿðèíÿ úàâàá âåðìÿñè äèýÿð öñóëëàðëàðû êèìè ìÿëóìäóðëàð âÿ áó ìÿùñóëëàðûí
ëà ãèéìÿòëÿíäèðèëÿ áèëÿð. Áó öñóëëàðäàí
ãèéìÿòëÿðèíèí äöíéà áàçàðûíäà äÿéèøìÿáèðè âÿ ýåíèø èñòèôàäÿ åäèëÿíè Úèíè ßìñàñè áöòöí áó þëêÿëÿðÿ òÿõìèíÿí åéíè äÿðÿëûíûí ùåñàáëàíìàñûíà ÿñàñëàíûð. Úèíè
úÿäÿ òÿñèð åäèð.
Úÿäâÿë. Õÿçÿðéàíû þëêÿëÿðäÿ 2000-úè âÿ 2010-úó èëëÿðäÿ äÿéÿðè ßìñàëû þëêÿ äàõèëèí1000 ÀÁØ äîëëàðû îëàí ÖÄÌ-èí èñòåùñàëûíà ñÿðô åäèëÿí åíåðæè (íåôò äÿ ýÿëèðëÿðèí àéðû-àéðû
øÿõñëÿð, éàõóä åâ òÿåêâèâàëåíòè, êã, ìÿëóìàò 1 èéóë 2013 èëÿ àèääèð)
ñÿððöôàòëàðû àðàñûíäà
Þëêÿ
2000-úè èë
2010-úó èë
Ñÿìÿðÿëèëèéèí
ÿäàëÿòëè ïàéëàíìàñûàðòûìû, %
íû õàðàêòåðèçÿ åäèð.
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû
570
147
387
Áó ÿìñàëûí ãèéìÿòè
Èðàí Èñëàì Ðåñïóáëèêàñû
251
278
0 (òàì áÿðàáÿðëèê) Ãàçàõûñòàí
443
421
105
100 àðàñûíäà (êÿñÐóñèéà Ôåäåðàñèéàñû
491
348
141
êèí ãåéðè-áÿðàáÿðëèê)
Òöðêìÿíèñòàí
808
575
140
äÿéèøÿ áèëÿð. Úèíè
ßìñàëûíûí ãèéìÿòè
Ìÿíáÿ: ìäýñ.óí.îðý/óíñä/ìäý/ÑåðèåñÄåòàèë.àñïõ?ñðèä=648
íÿçÿðè
áàõûìäàí
ìöìêöí îëàí òàì áÿðàáÿðëèê ýþñòÿðèúèÚÿäâÿëäÿí ýþðöíäöéö êèìè, îí èë ÿðëÿðè èëÿ ýÿëèðëÿðèí ôàêòèêè ìöøàùèäÿ åäèëÿí
çèíäÿ Àçÿðáàéúàíäà åíåðæè èñòèôàäÿñèíèí
ïàéëàíìàñû ÿñàñûíäà ìöÿééÿí åäèëèð.
ñÿìÿðÿëèëèéè 3,5 äÿôÿäÿí ÷îõ àðòìûøäûð.
ÁÌÒ-íèí áåéíÿëõàëã åêñïåðòëÿð òÿðÿôèíÁó àðòûì òåìïè ðåýèîíóí ùå÷ áèð þëêÿñèíäÿí ùàçûðëàíìûø âÿ 2013-úö èëÿ àèä îëàí
äÿ ìöøàùèäÿ åäèëìÿìèøäèð. Àçÿðáàéúàíùåñàáàòûíäà Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàäàí ñîíðà ýþñòÿðèëÿí èñòèãàìÿòäÿ ÿí áþñûíäà Úèíè ßìñàëûíûí ãèéìÿòè 33,7 ýþñéöê èðÿëèëÿéèøÿ Ðóñèéà Ôåäåðàñèéàñû âÿ
òÿðèëìèøäèð. Ìöñòÿãèëëèéèíè òÿõìèíÿí 22 èë
Òöðêìÿíèñòàí íàèë îëìóøëàð êè, áó þëêÿþíúÿ áÿðïà åòìèø þëêÿ ö÷öí áó, êèôàéÿò
ëÿðäÿ àðòûì òåìïè, ìöâàôèã îëàðàã, 141
äÿðÿúÿäÿ éöêñÿê ýþñòÿðèúèäèð. Àçÿðáàéâÿ 140 ôàèç òÿøêèë åòìèøäèð. Àçÿðáàéúàíúàíäà Úèíè ßìñàëûíûí äÿéÿðè Èòàëèéà
äà èñÿ Äöíéà Áàíêûíûí ãèéìÿòëÿíäèðìÿ(36,0), Èñïàíèéà (34,7), Èñðàèë (39,2),
ëÿðèíÿ ýþðÿ, áó ðÿãÿì 387 ôàèç òÿøêèë åòÒöðêèéÿ (39,0), Éóíàíûñòàí (34,3) âÿ áèð
ìèøäèð.
ñûðà èíêèøàô åòìèø þëêÿëÿðäÿ ìöøàùèäÿ
Þëêÿäÿ ùÿéàòà êå÷èðèëÿí ñèéàñÿòèí ñîåäèëÿí ðÿãÿìëÿðÿ éàõûíäûð (Ìÿíáÿ:
ñèàëéþíöìëö îëìàñû Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèùòòï://www.óíäï.îðý/úîíòåíò/äàì/ïùèéåâ òÿðÿôèíäÿí ùÿð çàìàí ãåéä åäèëìÿêëèïïèíåñ/äîúñ/ÙÄÐ/ÙÄÐ2013%20Ðåäÿäèð. Þëêÿíèí àðòàí èãòèñàäè èìêàíëàðû
ïîðò%20Åíýëèñù.ïäô). Ëàêèí Àçÿðáàéúàñîñèàë ñèéàñÿòèí ýöúëÿíìÿñèíÿ éþíÿëäèíûí áó ðÿãÿìè äàùà äà àçàëòìàã âÿ ýÿëèð. ßùàëèíèí ðèôàùûíûí àðòìàñû ýþç ãàáàëèðëÿðèí ïàéëàíìàñû ýþñòÿðèúèëÿðèíÿ ýþðÿ
üûíäàäûð âÿ þç ÿêñèíè ÿìÿê ùàãëàðûíûí,
äöíéàíûí ÿí ãàáàãúûë þëêÿëÿðè ñûðàñûíà
åâ òÿñÿððöôàòëàðûíûí ýÿëèðëÿðèíèí, ïåíñèéà÷ûõìàã ö÷öí ðåàë èìêàíëàðû ìþâúóääóð.
ëàðûí âÿ äèýÿð ìöàâèíÿòëÿðèí àðòìàñûíäà
Ðåýèîíëàðûí âÿ ãåéðè-íåôò ñåêòîðóíóí èíòàïìûøäûð. Éîõñóëëóüóí 49 ôàèçäÿí 5,3
êèøàôûíà éþíÿëäèëìèø ïðîãðàìëàð, þëêÿäÿ
ôàèçÿ åíìÿñè äÿ áó ñèéàñÿòèí íÿ äÿðÿúÿÿìÿê ùàãëàðûíûí, òÿãàöä âÿ ìöõòÿëèô
äÿ óüóðëó îëìàñûíäàí õÿáÿð âåðèð. Áóìöàâèíÿòëÿðèí ìöòÿìàäè àðòûðûëìàñû áó
íóíëà éàíàøû, áèçèì åëìè âÿ äþâðè ìÿòáóìÿãñÿäÿ õèäìÿò åäèð.
àòäà àç ìöçàêèðÿ åäèëÿí, ëàêèí áåéíÿëÄþâëÿòèí ýÿëÿúÿê óüóð âÿ èíêèøàô
õàëã òÿøêèëàòëàðûí ùåñàáàòëàðûíäà þç ÿêñèíè òàïàí Àçÿðáàéúàíûí óüóðëó ñîñèàë ñèïåðñïåêòèâëÿðè, ãàçàíûëìûø íàèëèééÿòëÿðèí
éàñÿòÿ àèä äèýÿð ìÿëóìàòëàðû äà òÿãäèì
äàâàìëû îëìàñû, èëê íþâáÿäÿ, îíó éþíîëóíìàãäàäûð. Áóíà ìèñàë îëàðàã, þëêÿëÿíäèðÿúÿê éåíè èäàðÿåòìÿ ïàðàäèãìàñûäÿ óüóðëó ñîñèàë èíêèøàôà éþíÿëäèëìèø ñèíà, ìöàñèð ñîñèàë ðåàëëûãëàðà úàâàá âåéàñÿòäÿí õÿáÿð âåðÿí äèýÿð áèð èíäèêàòîð
ðÿí êàäðëàðûí éåòèøäèðèëìÿñèíÿ áàüëûäûð.
êèìè “êâèíòèë ýÿëèð ÿìñàëû”íû ýþñòÿðìÿê
Ùÿìèí êàäðëàð ùÿéàòäà âÿ èäàðÿåòìÿäÿ
îëàð. Êâèíòèë ýÿëèðè ùÿð ùàíñû áèð þëêÿ âÿ éà
êþêëö äÿéèøèêëèêëÿðÿ ùàçûð îëìàëû, áèð ÷îõ
ÿðàçèíèí ÿùàëèñèíèí áåøäÿ áèðèíèí (20%)
ùàëëàðäà äÿéèøèêëèêëÿðè ãàáàãëàìàëû, áèð
ýÿëèðëÿðèíè ñÿúèééÿëÿíäèðèð. Ãðóïëàð öçðÿ
íþâ “äÿéèøèêëèêëÿðèí áÿëÿä÷èñè” ðîëóíäà
ýþñòÿðèúèëÿð àëûíàðêÿí ÿùàëèíèí àäàìáà÷ûõûø åòìÿëèäèðëÿð. Áó ýåð÷ÿêëèêëÿðèí ôîøûíà ñÿðÿíúàìäà ãàëàí ýÿëèðëÿðè àðòàí
íóíäà Àçÿðáàéúàíäà èäàðÿåòìÿ èõòèñàñãàéäàäà äöçöëÿðÿê ñàéà ýþðÿ 5 áÿðàáÿð
ëàðûíà ìàðàüûí áþéöê îëìàñû, ÿëáÿòòÿ,
20 ôàèçëèê ãðóï éàðàäûëûð. Áó çàìàí áèðèíìöñáÿò ôàêò êèìè äÿéÿðëÿíäèðèëìÿëèäèð.
úè êâèíòèëÿ ÿí àç ýÿëèðëÿðè îëàíëàð, áåøèíúè
×öíêè, ìÿùç ìàðàã âÿ òÿëÿáàòûí éöêñÿê
êâèíòèëÿ èñÿ ÿí ÷îõ ýÿëèðëÿðè îëàíëàð äöøöð.
îëìàñû ýþñòÿðèëÿí èõòèñàñëàðà ÿí éàõøûëàÑîíðà èñÿ 20 ôàèç ÿí çÿíýèí ãðóïäà îðòà
ðûíûí ãÿáóëó èëÿ íÿòèúÿëÿíèð. Ìÿñÿëÿí,
àäàìáàøû ýÿëèðèí 20 ôàèç ÿí àøàüû ýÿëèð2013-2014-úö òÿäðèñ èëè ö÷öí Àçÿðáàéëÿðè îëàíëàðûí îðòà ýÿëèðèí íå÷ÿ äÿôÿ öñòÿúàí Ðåñïóáëèêàñû Ïðåçèäåíòè éàíûíäà
ëÿäèéè ìöÿééÿí åäèëèð. Ùåñàá îëóíóð êè,
Äþâëÿò Èäàðÿ÷èëèê Àêàäåìèéàñûíûí ìöâààðàäà ãàëàí 60 ôàèç ÿùàëèíèí ýÿëèðè îðòà
ôèã èõòèñàñëàðûíà ãÿáóë îëóíàí òÿëÿáÿëÿðèí
êèìè ñÿúèééÿëÿíäèðèëÿ áèëÿð. ßí çÿíýèí âÿ
9,3 ôàèçè Ïðåçèäåíò òÿãàöä÷öëÿðèäèð. Áó,
ÿí àøàüû ýÿëèðëÿðè îëàí 20 ôàèç ÿùàëèíèí
ðåñïóáëèêà öçðÿ óéüóí ýþñòÿðèúèäÿí
îðòà ýÿëèðëÿðè àðàñûíäà íèñáÿò íÿ äÿðÿúÿ(0,3%) 31 äÿôÿ ÷îõäóð. Ýþðöíäöéö êèìè,
äÿ àç îëàðñà, áó, þëêÿíèí èãòèñàäè èìêàíÀçÿðáàéúàíûí “èííîâàòèâ ñû÷ðàéûø” ö÷öí
ëàðû èëÿ éàíàøû, ñîñèàë ñèéàñÿòèí éöêñÿê
çÿìèí ùàçûðëàéàúàã ïîòåíñèàëû âàðäûð.
ñÿâèééÿäÿ îëìàñûíäàí õÿáÿð âåðèð. Øÿêèë
Îíëàðûí ôîðìàëàøìàñû, ùÿì äÿ ùÿéàòäàí
3-äÿ ÁÌÒ òÿðÿôèíäÿí 2013-úö èëäÿ äÿðú
äÿðñ àëìàëàðû ö÷öí Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèåäèëìèø ìÿëóìàòëàð òÿãäèì åäèëìèøäèð.
éåâèí òèìñàëûíäà ùÿãèãè ëèäåð âÿ ýÿëÿúÿØÿêèëäÿí àéäûí îëóð êè, ùàçûðäà äöíéàäà
éè ïðîãíîçëàøäûðàí, éþíëÿíäèðÿí ÿñë ðÿùêâèíòèë ÿìñàëûíûí ÿí àøàüû ýþñòÿðèúèëÿðè,
áÿð þðíÿéè äÿ âàðäûð. Áó äà Àçÿðáàéúàíû
éÿíè ñîñèàë áàõûìäàí ÿí óüóðëó ñèéàñÿò
2020-úè èëäÿí ñîíðàêû ùÿäÿôëÿðÿ ÷àòäûðàØèìàëè Àâðîïàíûí áèð ñûðà þëêÿëÿðèíäÿ
úàã èäàðÿåòìÿ êàäðëàðûíûí òàðèõè øàíñû
ìöøàùèäÿ åäèëìÿêäÿäèð. Áó þëêÿëÿðÿ
êèìè íÿçÿðäÿí êå÷èðèëìÿëèäèð. ÀçÿðáàéÍîðâå÷, Ôèíëàíäèéà âÿ Èñâå÷ àèääèð êè,
úàíûí ñàáàùû íàìèíÿ áó øàíñû äÿéÿðëÿíáóíëàðäà êâèíòèë ÿìñàëû 3 èëÿ 4 àðàñûíäàäèðìÿê çÿðóðèäèð.
äûð. Áó î äåìÿêäèð êè, áó þëêÿëÿðèí 20
5
www.yeniazerbaycan.com
28 ìàðò 2014-úö èë, úöìÿ / ¹ 051 (4210)
Ëà÷ûí ðàéîíóíäàí îëàí ýÿíúëÿð ùÿðáè
èõòèñàñëàðà éèéÿëÿíìÿêäÿ ìàðàãëûäûðëàð
Ìàðòûí 27-äÿ Ðÿøèä Áåùáóäîâ àäûíà Àçÿðáàéúàí
Äþâëÿò Ìàùíû Òåàòðûíäà Ëà÷ûí ðàéîíó èúòèìàèééÿòèíèí
íöìàéÿíäÿëÿðè, çèéàëûëàð, Ãàðàáàü ìöùàðèáÿñè èøòèðàê÷ûëàðû, áó ðàéîíóí îðòà öìóìòÿùñèë ìÿêòÿáëÿðèíäÿ òÿùñèë àëàí
øàýèðäëÿð âÿ îíëàðûí âàëèäåéíëÿðè èëÿ ýþðöø êå÷èðèëèá.
ÀçÿðÒÀú õÿáÿð âåðèð êè,
òÿäáèðäÿ Ëà÷ûí ðàéîí Èúðà Ùàêèìèééÿòèíèí áàø÷ûñû Àêèô Ñÿëèìîâ ÷ûõûø åäÿðÿê ýþðöøöí
øàýèðäëÿðèí ùÿðáè èõòèñàñëàðà
éèéÿëÿíìÿëÿðèíÿ ìàðàãëàðûíûí
àðòûðûëìàñûíû ñòèìóëëàøäûðìàã
ìÿãñÿäèëÿ êå÷èðèëäèéèíè äåéèá.
Áèëäèðèëèá êè, ÿðàçèëÿðè èøüàë îëóíìóø
ðàéîíëàð öçðÿ îðòà öìóìòÿùñèë ìÿêòÿáëÿðèíèí øàýèðäëÿðèíèí õöñóñè òÿéèíàòëû
òÿùñèë ìöÿññèñÿëÿðèíäÿ òÿäðèñ ïðîñåñèíÿ úÿëá îëóíìàëàðûíà öñòöíëöê âåðèëìÿñè áàðÿäÿ Ëà÷ûí ðàéîí Èúðà Ùàêèìèééÿòèíèí áàø÷ûñû òÿðÿôèíäÿí Àçÿðáàéúàí
Ðåñïóáëèêàñûíûí Íàçèðëÿð Êàáèíåòèíÿ
ìöðàúèÿò åäèëèá.
Ãåéä îëóíóá êè, ìöðàúèÿòÿ ÿñàñÿí,
Áàø íàçèðèí ìöàâèíè, Ãà÷ãûíëàðûí âÿ
Ìÿúáóðè Êþ÷êöíëÿðèí Èøëÿðè öçðÿ Äþâëÿò
Êîìèòÿñèíèí ñÿäðè ßëè Ùÿñÿíîâ àèäèééÿòè öçðÿ ìöâàôèã òÿäáèðëÿðèí ýþðöëìÿñè
âÿ ùÿéàòà êå÷èðèëÿí èøëÿð áàðÿäÿ ìÿëóìàò, ðÿé âÿ òÿêëèôëÿðèí Íàçèðëÿð Êàáèíåòèíÿ áèëäèðèëìÿñè áàðÿäÿ ýþñòÿðèø âåðèá.
Òÿäáèðäÿ Áàø íàçèðèí ìöàâèíè, Ãà÷-
ãûíëàðûí âÿ Ìÿúáóðè Êþ÷êöíëÿðèí Èøëÿðè
öçðÿ Äþâëÿò Êîìèòÿñèíèí ñÿäðè ßëè Ùÿñÿíîâ ÷ûõûø åäÿðÿê áèëäèðèá êè, Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ òÿðÿôèíäÿí ùÿéàòà
êå÷èðèëÿí òÿäáèðëÿð íÿòèúÿñèíäÿ áó ýöí
Àçÿðáàéúàí Ñèëàùëû Ãöââÿëÿðè Úÿíóáè
Ãàôãàçûí ÿí ýöúëö âÿ ìîäåðí îðäóñóíà ÷åâðèëèá. ß.Ùÿñÿíîâ Àçÿðáàéúàí
Ðåñïóáëèêàñû Ñèëàùëû Ãöââÿëÿðèíèí Àëè
Áàø Êîìàíäàíû Èëùàì ßëèéåâèí îðäóìóçóí èíêèøàôû ö÷öí éàðàòäûüû øÿðàèò
ìöãàáèëèíäÿ ýÿíúëÿðèí ùÿðáè èõòèñàñëàðà
éèéÿëÿíìÿëÿðèíèí âàúèáëèéèíè âóðüóëàéûá,
èøüàë àëòûíäà îëàí áöòöí òîðïàãëàðûìûçûí
äþâëÿòèìèçèí áàø÷ûñûíûí àïàðäûüû ìÿãñÿäéþíëö ñèéàñÿò íÿòèúÿñèíäÿ äöøìÿíäÿí àçàä åäèëÿúÿéèíÿ, ÿðàçè áöòþâëöéöìöçöí áÿðïà îëóíàúàüûíà ÿìèíëèéèíè
áèëäèðèá.
Âóðüóëàíûá êè, Ñèëàùëû
Ãöââÿëÿðèìèçèí ìàääè-òåõíèêè
áàçàñûíûí ýöúëÿíäèðèëìÿñè âÿ
ìöàñèð ñèëàùëàðëà òÿúùèç åäèëìÿñè áèð äàùà Àçÿðáàéúàí îðäóñóíóí ãàðøûéà ãîéóëàí âÿçèôÿëÿðè ãûñà ìöääÿòäÿ âÿ
éöêñÿê êåéôèééÿòëÿ éåðèíÿ éåòèðìÿéÿ ãàäèð îëäóüóíó ñöáóò
åäèð.
Áàø íàçèðèí ìöàâèíè
ýÿíúëÿðèí ùÿðá÷è êèìè éåòèøìÿñè ö÷öí îíëàðà ìèëëè âÿ ùÿðáè-âÿòÿíïÿðâÿðëèê ðóùóíóí
àøûëàíìàñûíà ìÿùç îðòà
ìÿêòÿá èëëÿðèíäÿí áàøëàìàüûí âàúèáëèéèíè äèããÿòÿ ÷àòäûðûá. Áèëäèðèá êè, áóíóí ö÷öí ýÿíúëÿð ùÿðáè èõòèñàñëàðà ìàðàã ýþñòÿðìÿëè âÿ
Àçÿðáàéúàíûí ÿðàçè áöòþâëöéöíöí áÿðïà åäèëìÿñè ìÿãñÿäèëÿ Âÿòÿíèíÿ áàüëû
âÿ ñÿäàãÿòëè çàáèò êèìè éåòèøìÿëèäèðëÿð.
Éûüûíúàãäà Ëà÷ûí ðàéîíóíäàí îëàí
ìÿúáóðè êþ÷êöí ßëèáÿé Èáðàùèìîâ ùÿðáè òÿùñèë àëìàã àðçóñóíäà îëäóüóíó
áèëäèðèá, Àçÿðáàéúàí îðäóñóíóí çàáèòè
êèìè øÿðÿôëè áèð ïåøÿíè ñå÷äèéè ö÷öí ôÿõð
åòäèéèíè äåéèá.
Ýþðöøäÿ “Ãàðàáàü Ìöùàðèáÿñè ßëèëëÿðè, Âåòåðàíëàðû âÿ Øÿùèä Àèëÿëÿðè” Èúòèìàè Áèðëèéèíèí ñÿäðè, åùòèéàòäà îëàí çàáèò Ìåùäè Ìåùäèéåâ âÿ Ìöäàôèÿ Íàçèðëèéèíèí çàáèòè ßôãàí ßëèéåâ òÿäáèðèí ÿùÿìèééÿòèíäÿí äàíûøûá, áåëÿ ýþðöøëÿðèí
äàâàìëû êå÷èðèëìÿñèíèí âàúèáëèéèíè âóðüóëàéûáëàð.
Àçÿðáàéúàíûí ìèëëè òÿùëöêÿñèçëèê îðãàíëàðûíûí éàðàäûëìàñûíûí 95 èëëèê
éóáèëåéè ìöíàñèáÿòèëÿ Áàêûíûí Íÿðèìàíîâ ðàéîíóíäà òÿäáèð êå÷èðèëèá
Ìàðòûí 27-äÿ Àçÿðáàéúàíûí ìèëëè òÿùëöêÿñèçëèê
îðãàíëàðûíûí éàðàäûëìàñûíûí 95 èëëèê éóáèëåéè ìöíàñèáÿòèëÿ Íÿðèìàíîâ Ðàéîí
Èúðà Ùàêèìèééÿòèíäÿ òÿäáèð êå÷èðèëèá.
ÀçÿðÒÀú õÿáÿð âåðèð
êè, òÿäáèðäÿ ðàéîí èúðà ùàêèìèééÿòèíèí, Ìèëëè Òÿùëöêÿñèçëèê Íàçèðëèéèíèí Íÿðèìàíîâ ðàéîí èäàðÿñèíèí
ðÿùáÿðëèéè âÿ ÿìÿêäàøëàðû,
Ìèëëè Ìÿúëèñèí äåïóòàòëàðû,
ìèëëè òÿùëöêÿñèçëèê îðãàíëàðûíäà õèäìÿò åòìèø âåòåðàíëàð, ðàéîí
ÿðàçèñèíäÿ éåðëÿøÿí èäàðÿ âÿ òÿøêèëàòëàðûí íöìàéÿíäÿëÿðè, çèéàëûëàð âÿ ôÿàë
ýÿíúëÿð èøòèðàê åäèáëÿð.
ßââÿëúÿ ìèëëè òÿùëöêÿñèçëèê îðãàíëàðûíûí èíêèøàô òàðèõèíäÿí, îíëàðûí ñÿìÿðÿëè ôÿàëèééÿòèíäÿí, þëêÿìèçÿ ãàðøû äàõèëè âÿ õàðèúè òÿùäèäëÿðèí äÿô åäèëìÿñè
èñòèãàìÿòèíäÿ ùÿéàòà êå÷èðäèéè ãàáàãëàéûúû òÿäáèðëÿðäÿí áÿùñ åäÿí ñÿíÿäëè
ôèëì íöìàéèø îëóíóá.
Íÿðèìàíîâ ðàéîí Èúðà Ùàêèìèééÿòèíèí áàø÷ûñû Àáäèí Ôÿðçÿëèéåâ òÿäáèðäÿ
÷ûõûø åäÿðÿê ðåñïóáëèêàìûçûí èúòèìàèñèéàñè ùÿéàòûíäà, äþâëÿò÷èëèéèí ãîðóíìàñûíäà, þëêÿìèçäÿ ñàáèòëèéèí áÿðãÿðàð îëóíìàñûíäà Àçÿðáàéúàíûí ìèëëè
òÿùëöêÿñèçëèê îðãàíëàðûíûí ðîëóíäàí äàíûøûá.
Ãåéä îëóíóá êè, þòÿí ÿñðèí îðòàëàðûíäàí áàøëàéàðàã òÿùëöêÿñèçëèê îðãàíëàðûíäà Âÿòÿíÿ, äþâëÿòÿ âÿ õàëãà ÿñë
ñÿäàãÿò èäåéàëàðûíû ôîðìàëàøäûðàí Óëó
þíäÿð Ùåéäÿð ßëèéåâ ÿíÿíÿëÿðè áó ýöí
äÿ éàøàäûëûð, Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ
òÿðÿôèíäÿí áþéöê ÿçì âÿ óüóðëà äà-
âàì åòäèðèëèð. Ñîí èëëÿð Àçÿðáàéúàí ñîñèàë-èãòèñàäè, èúòèìàè-ñèéàñè ùÿéàòûí áöòöí ñàùÿëÿðèíäÿ äàùà äèíàìèê øÿêèëäÿ
èíêèøàô åäèð. Áöòöí áó óüóðëàð þëêÿäÿ
áÿðãÿðàð îëìóø èúòèìàè-ñèéàñè âÿ ñîñèàë-èãòèñàäè ñàáèòëèêäÿí èðÿëè ýÿëèð.
Äèããÿòÿ ÷àòäûðûëûá êè, Àçÿðáàéúàí
Ðåñïóáëèêàñûíûí ìèëëè òÿùëöêÿñèçëèéèíèí
òÿìèí åäèëìÿñèíäÿ, õàðèúè õöñóñè õèäìÿò îðãàíëàðûíûí êÿøôèééàò ôÿàëèééÿòèíèí àøêàðëàíìàñû âÿ ãàðøûñûíûí àëûíìàñûíäà, áåéíÿëõàëã òåððîð÷óëóãëà âÿ
òðàíñìèëëè ìöòÿøÿêêèë úèíàéÿòêàðëûãëà
ìöáàðèçÿäÿ éöêñÿê ïåøÿêàðëûã âÿ
ãÿùðÿìàíëûã íöìàéèø åòäèðÿí òÿùëöêÿñèçëèê îðãàíëàðû ÿìÿêäàøëàðûíûí ìöñòÿñíà õèäìÿòëÿðè âàðäûð.
Ñîíðà ÷ûõûø åäÿí Ìèëëè Òÿùëöêÿñèçëèê Íàçèðëèéèíèí Íÿðèìàíîâ ðàéîí èäàðÿñèíèí ðÿèñè, ïîëêîâíèê Èëùàì Áàáàéåâ
ìèëëè òÿùëöêÿñèçëèê îðãàíëàðûíûí áöòöí
øÿõñè ùåéÿòèíè âÿ âåòåðàíëàðû, Óëó þíäÿðèí øÿðÿôëè ìÿêòÿáèíèí äàâàì÷ûëàðûíû
ïåøÿ áàéðàìû ìöíàñèáÿòèëÿ òÿáðèê
åäèá. Î ãåéä åäèá êè, Ìèëëè Òÿùëöêÿñèçëèê Íàçèðëèéèíèí ãàðøûñûíäà äóðàí âÿçèôÿëÿð Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí ñó-
âåðåíëèéèíÿ, Êîíñòèòóñèéà
ãóðóëóøóíà, èãòèñàäè, ìöäàôèÿ, åëìè-òåõíèêè ïîòåíñèàëûíà, äèýÿð ùÿéàòè ÿùÿìèééÿòëè ìàðàãëàðûíà ãàðøû
õàðèúè õöñóñè õèäìÿòëÿðèí
âÿ òÿøêèëàòëàðûí, úèíàéÿòêàð
ãðóïëàðûí âÿ àéðû-àéðû
øÿõñëÿðèí êÿøôèééàò âÿ äèýÿð òÿõðèáàò-ïîçóúóëóã
ôÿàëèééÿòèíèí ãàðøûñûíû àëìàãäàí èáàðÿòäèð. È.Áàáàéåâ èíêèøàô èñòèãàìÿòëÿðè
Öìóììèëëè ëèäåð Ùåéäÿð
ßëèéåâ òÿðÿôèíäÿí ìöÿééÿíëÿøäèðèëìèø Àçÿðáàéúàíûí èúòèìàè-ñèéàñè, ñîñèàë-èãòèñàäè âÿ
ìÿäÿíè ùÿéàòûíäà áó ýöí þíÿìëè
óüóðëàðûí ãàçàíûëäûüûíû âóðüóëàéûá, þëêÿíèí áåéíÿëõàëã íöôóçóíóí äàùà äà
àðòäûüûíû áèëäèðèá. Ãåéä îëóíóá êè, ãàçàíûëìûø áöòöí áó óüóðëàðäà Ìèëëè Òÿùëöêÿñèçëèê Íàçèðëèéè äÿ éàõûíäàí èøòèðàê
åäèð, ñàáèòëèéèí âÿ òÿùëöêÿñèçëèéèí ìþùêÿìëÿíäèðèëìÿñè ñàùÿñèíäÿ àðäûúûë ôÿàëèééÿò ýþñòÿðèð.
Òÿäáèðäÿ ÷ûõûø åäÿí Ìèëëè Ìÿúëèñèí
äåïóòàòëàðû Àäèë ßëèéåâ, Ðàñèì Ìóñàáÿéîâ âÿ äèýÿðëÿðè ìèëëè òÿùëöêÿñèçëèê
îðãàíëàðûíûí éàðàíìà òàðèõèíäÿí, èíêèøàô ìÿðùÿëÿñèíäÿí âÿ êå÷äèéè éîëäàí
ñþùáÿò à÷ûáëàð. Þëêÿíèí ìöñòÿãèëëèéè
ÿëåéùèíÿ éþíÿëìèø ãÿñäëÿðèí ãàðøûñûíûí àëûíìàñûíäà ìèëëè òÿùëöêÿñèçëèê îðãàíëàðûíûí äàèì éöêñÿê ñàéûãëûã âÿ
ïåøÿêàðëûã ýþñòÿðäèéè õöñóñè ãåéä
åäèëèá.
Ñîíäà Ìèëëè Òÿùëöêÿñèçëèê Íàçèðëèéèíèí Íÿðèìàíîâ ðàéîí Èäàðÿñèíèí õèäìÿòäÿ ôÿðãëÿíìèø áèð ñûðà ÿìÿêäàøëàðûíà Íÿðèìàíîâ ðàéîí Èúðà Ùàêèìèééÿòè òÿðÿôèíäÿí ôÿõðè ôÿðìàí âÿ ùÿäèééÿëÿð òÿãäèì îëóíóá.
ÁÌÒ-íèí áàø êàòèáè Àçÿðáàéúàíà äÿâÿò åäèëèá
Àçÿðáàéúàíûí ýÿíúëÿð âÿ
èäìàí íàçèðè Àçàä Ðÿùèìîâ
ÀÁØ-à ñÿôÿðè ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ
ÁÌÒ-íèí áàø êàòèáèíèí ìöàâèíè Éàí Åëèàññîí èëÿ ýþðöøöá.
Ýÿíúëÿð âÿ Èäìàí Íàçèðëèéèíèí ìÿòáóàò õèäìÿòèíäÿí
ÀçÿðÒÀú-à áèëäèðèáëÿð êè, íàçèð
úàðè èë îêòéàáðûí 28-äÿí 30äÿê Áàêûäà êå÷èðèëÿúÿê èëê
“Ýÿíúëÿð ñèéàñÿòè öçðÿ Ãëîáàë
Ôîðóì”à ÁÌÒ-íèí áàø êàòèáè
Ïàí Ýè Ìóíóí äÿâÿò îëóíìàñûíà äàèð ðÿñìè ìÿêòóáó
É.Åëèàññîíà òÿãäèì åäèá.
Ñÿôÿð ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ ÁÌÒ-íèí áàø
êàòèáèíèí èúòèìàè ÿëàãÿëÿð âÿ ìÿëóìàò
öçðÿ ìöàâèíè Ïèòåð Ëàóíñêè-Òèåôôåíòùàëëà ýþðöøÿí Àçàä Ðÿùèìîâ îíà
Àçÿðáàéúàí ùþêóìÿòèíèí ýÿíúëÿð ñèéàñÿòè ùàãäà ìÿëóìàò âåðèá âÿ áó ìîäåëèí äèýÿð þëêÿëÿð ö÷öí äÿ þðíÿê îëà
áèëÿúÿéèíè ãåéä åäèá.
Ýþðöøäÿ Àçÿðáàéúàíûí ÁÌÒ-íèí
ìöõòÿëèô ãóðóìëàðû, î úöìëÿäÿí áåéíÿëõàëã ãóðóìóí áàø êàòèáèíèí ýÿíúëÿð
öçðÿ õöñóñè åë÷èñèíèí îôèñè èëÿ àïàðäûüû
ÿìÿêäàøëûüûí ïåðñïåêòèâëÿðè ìöñáÿò
ãèéìÿòëÿíäèðèëèá.
“Ýÿíúëÿð ñèéàñÿòè öçðÿ Ãëîáàë Ôîðóì”ëà áàüëû ùàçûðëûã ýþðöøöíäÿ äÿ èøòèðàê åäÿí íàçèð Ôîðóìóí ÿùÿìèééÿòèíäÿí ñþç à÷àðàã äåéèá: “Àçÿðáàéúàíûí ýÿíúëÿð ñèéàñÿòè ñàùÿñèíäÿ áþéöê òÿúðöáÿñèíè âÿ óüóðëàðûíû íÿçÿðÿ
àëñàã, ýÿíúëÿð ñèéàñÿòè òàðèõèíäÿ èëê
äÿôÿ îëàðàã êå÷èðèëÿúÿê âÿ äöíéà
ýÿíúëÿð ñèéàñÿòè åêñïåðòëÿðèíè áèð
àðàéà ýÿòèðÿúÿê Ãëîáàë Ôîðóìà
ìÿùç þëêÿìèçèí åâ ñàùèáëèéè åòìÿñè òÿñàäöôè äåéèë”.
Ýÿíúëÿð âÿ èäìàí íàçèðèíèí ìöàâèíè Èíòèãàì Áàáàéåâ èñÿ Ôîðóìà ùàçûðëûã èñòèãàìÿòèíäÿ ýþðöëìöø èøëÿðäÿí ñþç à÷àðàã, áó ìþòÿáÿð
òÿäáèðèí Áàêûäà éöêñÿê ñÿâèééÿäÿ êå÷èðèëìÿñè ö÷öí áöòöí øÿðàèòèí éàðàäûëäûüûíû
ãåéä åäèá.
Òÿäáèðäÿ, ùÿì÷èíèí ÁÌÒ
áàø êàòèáèíèí ýÿíúëÿð öçðÿ
õöñóñè åë÷èñè ßùìÿä ßëùÿíäàâè, ÁÌÒ-íèí èúòèìàè ìÿëóìàò øþáÿñè âÿ Àâðîïà Øóðàñûíûí íöìàéÿíäÿëÿðè Ìàùåð Íàññåð
âÿ Ðóè Ýîìåñ äÿ ÷ûõûø åäèáëÿð.
Àçÿðáàéúàí ùþêóìÿòèíèí ýÿíúëÿð
ñèéàñÿòèíÿ éåòèðäèéè äèããÿòè õöñóñè âóðüóëàéàí íàòèãëÿð, Ôîðóìà åâ ñàùèáëèéè
åòìÿê òÿêëèôèíè äÿñòÿêëÿäèéè ö÷öí þëêÿìèçÿ òÿøÿêêöðëÿðèíè áèëäèðèáëÿð.
Ãåéä åäÿê êè, áó, “Ýÿíúëÿð ñèéàñÿòè öçðÿ Ãëîáàë Ôîðóì”ëà áàüëû èêèíúè ùàçûðëûã ýþðöøöäöð. Èëê ýþðöø 2013-úö èëèíèí íîéàáðûíäà Ôðàíñàíûí Ñòðàñáóðã
øÿùÿðèíäÿ êå÷èðèëèá.
Òîâóçäà Óëó þíäÿð Ùåéäÿð ßëèéåâ èðñèíèí
þéðÿíèëìÿñè ìÿãñÿäèëÿ à÷ûã äÿðñëÿð äàâàì åäèð
Òîâóç øÿùÿðèíäÿêè Ùåéäÿð ßëèéåâ Ìÿðêÿçèíäÿ Àçÿðáàéúàí õàëãûíûí Öìóììèëëè ëèäåðèíèí èðñèíèí äàùà äÿðèíäÿí þéðÿíèëìÿñè ìÿãñÿäèëÿ ðàéîíóí îðòà ìÿêòÿáëÿðèíèí ÕÛ
ñèíèô øàýèðäëÿðè ö÷öí “Óëó þíäÿð
Ùåéäÿð ßëèéåâ ìöñòÿãèë Àçÿðáàéúàíûí ìåìàðû âÿ ãóðóúóñóäóð”,
“Öìóììèëëè ëèäåð Ùåéäÿð ßëèéåâèí
èäåéàëàðû ìöàñèð Àçÿðáàéúàíûí ñîñèàë-èãòèñàäè èíêèøàôûíûí òÿìèíàò÷û-
ñûäûð” ìþâçóëàðûíäà à÷ûã äÿðñëÿð
äàâàì åäèð.
Ðàéîí òÿùñèë øþáÿñèíäÿí ÀçÿðÒÀú-à áèëäèðèáëÿð êè, ìàðòûí 27-äÿ êå÷èðèëÿí íþâáÿòè à÷ûã äÿðñäÿ ×àòàõ,
Ñÿôÿðëè, Áþéöê Ãûøëàã âÿ Ùàúûùÿñÿíëè êÿíäëÿðè òàì îðòà ìÿêòÿáëÿðèíèí
ÕÛ ñèíèô øàýèðäëÿðè èøòèðàê åäèáëÿð.
Òàðèõ ìöÿëëèìè Öëâèééÿ Àëûéåâà
òÿðÿôèíäÿí êå÷èðèëÿí äÿðñäÿ øàýèðäëÿðÿ Óëó þíäÿð Ùåéäÿð ßëèéåâèí ùÿéàò
âÿ ôÿàëèééÿòè ùàããûíäà ýåíèø ìÿëóìàò âåðèëèá.
Áóíäàí ÿëàâÿ, øàýèðäëÿð Öìóììèëëè ëèäåðèí êå÷äèéè øÿðÿôëè ùÿéàò éîëóíó ÿêñ åòäèðÿí ñÿíÿäëè ôèëìÿ áàõûá, Àçÿðáàéúàíà ðÿùáÿðëèéèíèí ùÿð
èêè äþâðöíö, Òîâóç ðàéîíóíà ñÿôÿðëÿðèíè ÿêñ åòäèðÿí ôîòîøÿêèëëÿðëÿ, áþéöê øÿõñèééÿò ùàããûíäà éàçûëìûø êèòàáëàðäàí èáàðÿò ýóøÿ èëÿ äÿ òàíûø
îëóáëàð.
Ùààãàäà Áåéíÿëõàëã Úèíàéÿò Ìÿùêÿìÿñèíèí ñÿäðèíÿ ãîíøó
çàëäà ÿéëÿøÿí ïîòåíñèàë åðìÿíè “ìöøòÿðèñè” õàòûðëàäûëûá
Ìàðòûí 24-äÿ Ùààãàäà ÛÛÛ
Íöâÿ Òÿùëöêÿñèçëèéè Ñàììèòè
÷ÿð÷èâÿñèíäÿ “Ùààãà - ñöëù âÿ
ÿäàëÿò ïàéòàõòû” ìþâçóñóíäà
ìÿòáóàò êîíôðàíñû êå÷èðèëèá.
Ìÿòáóàò
êîíôðàíñûíäà
Áåéíÿëõàëã Úèíàéÿò Ìÿùêÿìÿñèíèí (ÛÚÚ) ñÿäðè Ñîí Ñàíõåí, ÁÌÒ-íèí Áåéíÿëõàëã
Ìÿùêÿìÿñèíèí (ÛÚÆ) ñÿäðè Ïèòåð Òîìêà, “Åóðîæóñò” ãóðóìóíóí áàø÷ûñû Ìèøåë Êîíèíñ
âÿ “Åóðîïîë” ãóðóìóíóí äèðåêòîðó Ðîá Óåéíðàéò èøòèðàê
åäèáëÿð. Òÿäáèðèí ìîäåðàòîðó
Ùààãà øÿùÿðèíèí ìåðè Éîçèàñ
âàí Àðòñåí èäè.
Ìÿòáóàò êîíôðàíñûíäà ÀçÿðÒÀúûí ìöõáèðè Áåéíÿëõàëã Úèíàéÿò Ìÿùêÿìÿñèíèí ñÿäðè Ñîí Ñàíõåíÿ áåëÿ
áèð ñóàëëà ìöðàúèÿò åäèá:
- Ìÿëóì îëäóüó êèìè, ÛÚÚ-íèí Ðîìà Íèçàìíàìÿñèíÿ ÿñàñÿí, ñèçèí
ìÿùêÿìÿ 2002-úè èë éàíâàðûí 1-äÿí
ñîíðà òþðÿäèëìèø ñîéãûðûìû, èíñàíëûüà
ãàðøû úèíàéÿò, ùÿðáè úèíàéÿò âÿ òÿúàâöçöí àêòû êèìè àüûð úèíàéÿòëÿðè àðàøäûðûð.
Ëàêèí òÿÿññöô êè, äöíéàäà Ðîìà Íèçàìíàìÿñèíäÿ ýþñòÿðèëìèø òàðèõÿ ãÿäÿð áåëÿ úèíàéÿòëÿð òþðÿòìèø, ùÿëÿ äÿ
àçàäëûãäà îëàí øÿõñëÿð âàðäûð. Áó ãÿáèëäÿí, ÿí àüûð úèíàéÿòëÿðäÿí áèðè 1992-úè
èëäÿ Àçÿðáàéúàíûí Õîúàëû, Ãàðàäàüëû âÿ
áàøãà éàøàéûø ìÿíòÿãÿëÿðèíäÿ äèíú
Àçÿðáàéúàí ÿùàëèñèíèí åðìÿíè ñèëàùëû
ãöââÿëÿðè òÿðÿôèíäÿí ìÿùâ åäèëìÿñèäèð.
Öñòÿëèê, áó úèíàéÿòêàðëàðäàí áÿçèëÿðè áó
ýöí ùÿòòà ùþêóìÿòëÿðäÿ éöêñÿê âÿçèôÿ-
ëÿð òóòóðëàð. Ìÿñÿëÿí, áó äÿãèãÿëÿðäÿ
ãîíøó çàëäà ÿéëÿøÿí âÿ ùÿìèí ñîéãûðûìû àêòëàðûíäà øÿõñÿí èøòèðàêûíû Áðèòàíèéà æóðíàëèñòèíÿ ìöñàùèáÿñèíäÿ åòèðàô åòìèø Åðìÿíèñòàí ïðåçèäåíòè Ñåðæ Ñàðêèñéàí. Ìÿí ñèçÿ áó äÿùøÿòëè úèíàéÿò íÿòèúÿñèíäÿ ÷îõñàéëû ãîùóìëàðûíû èòèðìèø
áèð èíñàí êèìè ìöðàúèÿò åäèðÿì: Åðìÿíèñòàíûí ùàçûðêû ïðåçèäåíòè Ñåðæ Ñàðêèñéàí, ìöäàôèÿ íàçèðè Ñåéðàí Îùàíéàí,
áó þëêÿíèí ñàáèã ïðåçèäåíòè Ðîáåðò Êî÷àðéàí êèìè úèíàéÿòêàðëàðûí âÿ îíëàðûí
úèíàéÿò îðòàãëàðûíûí ÿìÿëëÿðè 2002-úè èëÿ
ãÿäÿð òþðÿäèëìèøäèðñÿ, îíëàðûí Ùààãàäà Áåéíÿëõàëã Úèíàéÿò Ìÿùêÿìÿñèíèí
ìöãÿññèðëÿð ñêàìéàñûíà ýÿòèðèëìÿñè
ìåõàíèçìè íÿäÿí èáàðÿòäèð?
Ñîí Ñàíõåí áó ñóàëà úàâàá âåðÿðÿê, äåéèá êè, Åðìÿíèñòàí ïðåçèäåíòèíèí áó ñàììèòèí èøèíäÿ èøòèðàê åòìÿñè îíà ìÿëóìäóð. ÛÚÚ ñÿäðè äåéèá:
- Úèíàéÿòëÿð, èëê íþâáÿäÿ, îíëàðûí òþ-
ðÿäèëäèéè ÿðàçèëÿð î âàõò ùàíñû
äþâëÿòëÿðèí éóðèñäèêñèéàñûíà äàõèë èäèñÿ, ùÿìèí äþâëÿòëÿðèí ìèëëè
ìÿùêÿìÿëÿðèíäÿ àðàøäûðûëìàëûäûð. Áåëÿ ùàëëàðäà ÛÚÚ èñòèíòàãà
âÿ ìèëëè ìÿùêÿìÿéÿ êîìïëèìåíòàð, éÿíè òþâñèéÿ âÿ òåõíèêè
õàðàêòåðëè êþìÿê åäÿ áèëÿð. Ëàêèí áÿçè ùàëëàðäà áó âÿ éà äèýÿð
ìÿãàìëàð, ìÿñÿëÿí, äþâëÿòèí èøüàë åäèëìÿñè ñÿáÿáèíäÿí îíóí
þç ñóâåðåí ÿðàçèñèíèí áèð ùèññÿñè öçÿðèíäÿ íÿçàðÿòè îëìàäûãäà,
áó àðàøäûðìàëàð ÷îõ âàõò ãåéðèìöìêöí îëóð. Äöíéàäà áåëÿ
ùàëëàð ÷îõ îëìóøäóð. Áåëÿ ïðîáëåìëè âÿçèééÿòëÿðäÿ áöòöí òÿðÿôëÿðèí
ÿìÿêäàøëûüûíûí äåôèñèòè ìöøàùèäÿ îëóíóð. Ñèçèí ñóàëûíûçäà õàòûðëàòäûüûíûç ùàäèñÿ áóíà ìèñàë îëà áèëÿð. Áó ùàëäà
äþâëÿò ùÿìèí ìÿñÿëÿíè áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðäà, ìÿñÿëÿí, ÁÌÒ-äÿ ãàëäûðà áèëÿð, î äà þç íþâáÿñèíäÿ, àðàøäûðìàéà
áàøëàìàã òÿêëèôè èëÿ ÛÚÚ-ÿ ìöðàúèÿò åäÿ
áèëÿð. Ñèçèí äþâëÿòèíèç ìÿùç áó éîëëà
ýåòìÿëèäèð.
Êàø ùÿìèí àíäà Íöâÿ Òÿùëöêÿñèçëèéè Ñàììèòèíäÿ äöíéà ëèäåðëÿðèíèí àðàñûíäà ÿëëàìÿ ýþðêÿìëÿ îòóðàí Ñåðæ Ñàðêèñéàí áèëÿéäè êè, îíóí ëàï ãóëàüûíûí äèáèíäÿ, äèâàðûí î òàéûíäà, îíóí òþðÿòäèéè
úèíàéÿòëÿðÿ ýþðÿ áèàáûð÷û øÿêèëäÿ ìöãÿññèðëÿð ñêàìéàñûíà ýÿòèðèëìÿñè éîëëàðû äöíéà õÿáÿð àýåíòëèêëÿðèíè òÿìñèë
åäÿí éöçëÿðëÿ æóðíàëèñòèí èøòèðàê åòäèéè
ìÿòáóàò êîíôðàíñûíäà Áåéíÿëõàëã Úèíàéÿò Ìÿùêÿìÿñèíèí ñÿäðè èëÿ ìöçàêèðÿ îëóíóð.
6
www.yeniazerbaycan.com
28 ìàðò 2014-úö èë, úöìÿ / ¹ 051 (4210)
Ìÿãàëÿ ÊÈÂÄÔ-íèí ìàëèééÿ äÿñòÿéè èëÿ “Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí äöíéà áèðëèéèíÿ èíòåãðàñèéàñû, ðåýèîí þëêÿëÿðè âÿ äèýÿð äþâëÿòëÿðëÿ,
áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðëà ÿìÿêäàøëûüûí èíêèøàô åòäèðèëìÿñè” èñòèãàìÿòè öçðÿ ùÿéàòà êå÷èðèëÿí ëàéèùÿ ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ ùàçûðëàíìûøäûð
Àçÿðáàéúàí èëÿ Èòàëèéà àðàñûíäà ÿëàãÿëÿð éöêñÿëÿí õÿòëÿ èíêèøàô åäèð
Õÿáÿð âåðèëäèéè êèìè, Àçÿðáàéúàíûí Èòàëèéàäàêû ñÿôèðëèéèíèí, áó þëêÿíèí
“Âîõ Ïîïóëè” âÿ “Èë Íîäî äè Ýîðäèî”
àïàðûúû åëì ìÿðêÿçëÿðèíèí áèðýÿ òÿøêèëàò÷ûëûüû èëÿ Òðåíòî øÿùÿðèíäÿ “Ìóõòàðèééÿò âÿ õàëãëàð àðàñûíäà áèðýÿéàøàéûø. Àçÿðáàéúàíäà äèíè åòèãàäûí,
äèëèí âÿ ñèâèëèçàñèéàíûí éåíè ñÿðùÿäëÿðè” ìþâçóñóíäà åëìè êîíôðàíñ êå÷èðèëèá. Òÿäáèðèí ìîäåðàòîðó, “Èë Íîäî äè
Ýîðäèî” åëì ìÿðêÿçèíèí ðÿùáÿðè Äàíèåëå Ëàäçåðè äöíéàäà ñèâèë áèðýÿéàøàéûø âÿ ÿìÿêäàøëûã ïðèíñèïëÿðèíèí
ýåíèø éàéûëäûüû áèð çàìàíäà ñöðÿòëÿ
èíêèøàô åäÿí Àçÿðáàéúàíäà ìþâúóä
îëàí åòíèê-äèíè òîëåðàíòëûüûí, ñèâèëèçàñèéàëàðàðàñû ÿëàãÿëÿðèí ìöçàêèðÿñè
áàõûìûíäàí êîíôðàíñûí éàõøû èìêàí
éàðàäàúàüûíû âóðüóëàéûá.
Òÿäáèðäÿ ÿââÿëúÿ Òðåíòèíî Àëòî
Àäèýå ðåýèîíóíóí Ðåýèîíàë Øóðàñûíûí ïðåçèäåíòè Äèåãî Ìîëòðåð àäûíäàí ìÿêòóá îõóíóá. Ìÿêòóáäà êîíôðàíñûí èøèíÿ óüóðëàð àðçóëàéàí
Ä.Ìîëòðåð Àçÿðáàéúàíûí âÿ Èòàëèéàíûí
ðåýèîíëàðû àðàñûíäà ìþâúóä éöêñÿê
ñÿâèééÿëè ÿëàãÿëÿðäÿí ìÿìíóíëóüóíó áèëäèðèá, áåëÿ áèð òÿäáèðèí ìÿùç
Òðåíòîäà êå÷èðèëìÿñèíè áó ñûõ ìöíàñèáÿòëÿðèí áàðèç ýþñòÿðèúèñè êèìè ãèé-
ìÿòëÿíäèðèá.
Àçÿðáàéúàíûí Èòàëèéàäàêû ñÿôèðëèéèíèí ÿìÿêäàøû Ñàìèð Àëëàùâåðäèéåâ
þëêÿìèçèí ÿëâåðèøëè úîüðàôè ìþâãåéè
âÿ ñöðÿòëè èíêèøàôû èëÿ áàüëû òÿäáèð èøòèðàê÷ûëàðûíà ÿòðàôëû ìÿëóìàò âåðèá. Áèëäèðèëèá êè, Àçÿðáàéúàí 1991-úè èëäÿ
ìöñòÿãèëëèéèí áÿðïàñûíäàí ñîíðà ñöðÿòëÿ èíêèøàô åäèá, áåéíÿëõàëã àëÿìäÿ
áþéöê íöôóç ãàçàíûá.
Äèïëîìàò äèããÿòÿ ÷àòäûðûá êè, þëêÿìèç 2012-2013-úö èëëÿðäÿ ÁÌÒ
Òÿùëöêÿñèçëèê Øóðàñûíûí ãåéðè-äàèìè
öçâö ñå÷èëèá, áèð ñûðà äèýÿð íöôóçëó
áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðëà âÿ äöíéàíûí
àïàðûúû äþâëÿòëÿðè èëÿ ñûõ ÿëàãÿëÿð ãóðóá. Áó äà Àçÿðáàéúàíûí ãëîáàë àðåíàäà þçöíÿìÿõñóñ éåð òóòìàñûíà
øÿðàèò éàðàäûá.
Àçÿðáàéúàíûí Èòàëèéà èëÿ ÿëàãÿëÿðÿ
õöñóñè þíÿì âåðäèéèíè äåéÿí Ñ.Àëëàùâåðäèéåâ âóðüóëàéûá êè, áó ìöíàñèáÿòëÿðèí äÿðèí òàðèõè êþêëÿðè âàð. Þëêÿëÿðèìèç àðàñûíäàêû ÿëàãÿëÿðèí éöêñÿëÿí õÿòëÿ èíêèøàô åòäèéèíè áèëäèðÿí
äèïëîìàò äèããÿòÿ ÷àòäûðûá êè, Èòàëèéà
Àçÿðáàéúàíûí áèðèíúè òèúàðÿò òÿðÿôäàøëàðûíäàíäûð. ÒÀÏ ëàéèùÿñèíèí ðåàëëàøìàñû èëÿ ÿëàãÿëÿðèìèç äàùà äà äÿðèíëÿøÿúÿê. Î, ãåéðè-íåôò ñåêòîðóíäà,
õöñóñèëÿ òèêèíòè, êÿíä òÿñÿððöôàòû, òóðèçì, ìÿäÿíèééÿò âÿ äèýÿð ñàùÿëÿðäÿ
äÿ áèðýÿ èøëÿð ýþðìÿê ö÷öí éöêñÿê
ïîòåíñèàëûí îëäóüóíó âóðüóëàéûá.
Åðìÿíèñòàí-Àçÿðáàéúàí, Äàüëûã
Ãàðàáàü ìöíàãèøÿñèíÿ òîõóíàí
Ñ.Àëëàùâåðäèéåâ áèëäèðèá êè, áó ìÿñÿëÿ þëêÿìèç ö÷öí ïðèîðèòåò ïðîáëåìäèð.
Åðìÿíèñòàíûí ùÿðáè òÿúàâöçö íÿòèúÿñèíäÿ Àçÿðáàéúàí òîðïàãëàðûíûí 20
ôàèçè èøüàë îëóíóá, áèð ìèëéîíäàí àðòûã
ñîéäàøûìûç ãà÷ãûí âÿ ìÿúáóðè êþ÷êöí âÿçèééÿòèíÿ äöøöá: “Áèð ÷îõ íöôóçëó áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàðûí ìöíàãèøÿíèí Àçÿðáàéúàíûí ÿðàçè áöòþâëöéö ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ ùÿëëèíÿ äàèð
ñÿíÿäëÿðè ìþâúóä îëñà äà, ïðîáëåì ùÿëÿ äÿ ùÿëëèíè òàïìàìûøäûð”.
Àçÿðáàéúàíäà ìþâúóä îëàí éöêñÿê òîëåðàíòëûã ìöùèòèíäÿí áÿùñ
åäÿí äèïëîìàò þëêÿìèçäÿ ùÿð çàìàí
áöòöí ìèëëÿòëÿðèí, äèíëÿðèí íöìàéÿíäÿëÿðèíÿ áÿðàáÿð ùöãóãëàðûí âåðèëäèéèíè, îíëàðûí ñöëù âÿ äîñòëóã øÿðàèòèíäÿ éàøàäûãëàðûíû áèëäèðèá. Âóðüóëàéûá
êè, Àçÿðáàéúàí äèíëÿðàðàñû ìöíàñèáÿòëÿðèí òÿíçèìëÿíäèéè þíÿìëè áèð ìÿêàíà ÷åâðèëèá.
ÀÒßÒ Ïàðëàìåíò Àññàìáëåéàñûíûí Èòàëèéàäàí îëàí êå÷ìèø ïðåçèäåíòè Ðèêêàðäî Ìèëéèîðè, Èòàëèéàíûí ìöõ-
òÿëèô þëêÿëÿðäÿêè ñàáèã ñÿôèðëÿðè Úóëèî
Ïðèúèîíè âÿ Ãóèäî Ëåíçè, Òðåíòèíî Àëòî Àäèýå ðåýèîíóíóí äèë àçëûãëàðû âÿ
ñöëù ö÷öí ÿäàëÿò öçðÿ êîíñóëó Úóçåïïå Äåòîìàñ ÷ûõûø åäÿðÿê ìöàñèð
äöíéàíûí ýåîñèéàñè äóðóìó êîíòåêñòèíäÿ Àçÿðáàéúàíûí ýåòäèêúÿ
ãëîáàë èøòèðàê÷ûéà ÷åâðèëìÿñèíäÿí äàíûøûáëàð. Áèëäèðèëèá êè, áó ýöí ñöðÿòëè
èíêèøàôû èëÿ ôÿðãëÿíÿí Àçÿðáàéúàíäà
ìþâúóä ñàáèò ñèéàñè äóðóì áèð ÷îõ
þëêÿëÿð ö÷öí íöìóíÿ îëà áèëÿð.
Ñîíðà äèíëÿðàðàñû ìÿñÿëÿëÿðÿ
äàèð ïàíåë èúëàñû êå÷èðèëèá. Èúëàñäà
÷ûõûø åäÿí äèíëÿðàðàñû äèàëîã öçðÿ
ìöòÿõÿññèñ Àëåññàíäðî Ìàðòèíåëëè,
“Èë ñîëå 24 îðå” ãÿçåòèíèí ÿìÿêäàøû
Àóãóñòî Ãðàíäè, Áîëçàíî ìóõòàðèééÿòèíèí ÿéàëÿò ïðåçèäåíòè Àðíî Êîìïàòøåð âÿ äèýÿðëÿðè ìöõòÿëèô äèíëÿðèí
íöìàéÿíäÿëÿðè àðàñûíäà îðòàã ìàðàãëàðûí ìþâúóäëóüó, äàùà òÿùëöêÿñèç âÿ ñöëù èëÿ äîëó áèð äöíéàéà íàèë
îëìàã ö÷öí îíëàðûí ñÿé ýþñòÿðìÿëÿðèíèí âàúèáëèéèíè âóðüóëàéûáëàð.
Äèããÿòÿ ÷àòäûðûëûá êè, Àçÿðáàéúàí áó èñòèãàìÿòäÿ öçÿðèíÿ
ýþòöðäöéö ìèññèéàíû óüóðëà
éåðèíÿ éåòèðìÿêäÿäèð. Àçÿðáàéúàí àðòûã Àâðîïàíûí òÿðêèá
Ðåñïóáëèêàñû àðàñûíäà èíäèéÿäÿê 30
ñÿíÿä èìçàëàíûá. Èêè þëêÿ àðàñûíäà
ÿìÿêäàøëûã ðÿñìè ñÿôÿðëÿð ñàéÿñèíäÿ äàùà äà ìþùêÿìëÿíèá. Öìóììèëëè ëèäåð Ùåéäÿð ßëèéåâèí Èòàëèéà
Ðåñïóáëèêàñûíà èëê ðÿñìè ñÿôÿðè 2427 ñåíòéàáð 1997-úè èëäÿ áàø òóòóá.
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ èñÿ 2005-úè
èëèí 24-26 ôåâðàë òàðèõëÿðèíäÿ Èòàëèéàäà
ðÿñìè ñÿôÿðäÿ îëóá. Åéíè çàìàíäà, 2
èéóí 2011-úè èë òàðèõèíäÿ Èòàëèéàíûí
áèðëÿøäèðèëìÿñèíèí 150 èëëèéè ìöíàñèáÿòèëÿ, Ðîìàäà òÿøêèë åäèëìèø ðÿñìè
òÿäáèðäÿ èøòèðàê åòìÿê ìÿãñÿäèëÿ,
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ ùÿìèí þëêÿéÿ ñÿôÿð åäèá. Îíó äà ãåéä åäÿê êè,
2013-úö èëèí 5-6 ìàðò òàðèõèíäÿ Àçÿðáàéúàíûí áèðèíúè õàíûìû, Ùåéäÿð ßëèéåâ Ôîíäóíóí ïðåçèäåíòè, ÓÍÅÑÚÎíóí âÿ ÈÑÅÑÚÎ-íóí õîøìÿðàìëû ñÿôèðè Ìåùðèáàí ßëèéåâà Èòàëèéàäà ñÿôÿðäÿ îëóá âÿ “Ðîìàäà Áàêûéà ó÷óø.
Ìöàñèð Àçÿðáàéúàí èíúÿñÿíÿòè” ñÿðýèñèíèí à÷ûëûøûíäà èøòèðàê åäèá. Ãàðøû-
ÿìÿêäàøëûüû ôîðìàòû ýÿëÿúÿêäÿ äàùà
ýåíèø úîüðàôè ìèãéàñ àëàúàã. Àçÿðáàéúàíûí ìöÿëëèôè îëäóüó, Áàêû-Òáèëèñè-ßðçóðóì (ÁÒß) êÿìÿðèíèí úîüðàôèéàñû äàùà äà ýåíèøëÿíÿúÿê âÿ Áàëêàíëàðà ãÿäÿð óçàíàí ãàç õÿòòèíèí
áèðëÿøäèðèëìÿñè íÿòèúÿñèíäÿ Àâðîïàäà
ÿí íÿùÿíý ãàç øÿáÿêÿñè éàðàíìûø
îëàúàã. Éàíàúàüûí Àçÿðáàéúàíäàí
Òöðêèéÿ âÿ Éóíàíûñòàíà, îðàäàí èñÿ
Èòàëèéàéà, Áàëêàí éàðûìàäàñûíà âÿ
áàøãà Àâðîïà þëêÿëÿðèíÿ èõðàúû ö÷öí
ðåýèîíäà ÿí èðè ãàç ìàðøðóòó ìþâúóä
îëàúàã. Åéíè çàìàíäà, áó åíåðæè ñèñòåìè øàõÿëÿíÿðÿê Ìÿðêÿçè Àâðîïàíûí
áèð ÷îõ äþâëÿòëÿðèíè ÿùàòÿ åäÿúÿê. Éàíàúàüûí ñþçöýåäÿí ìàðøðóò öçðÿ Õÿçÿð ùþâçÿñèíäÿí, Îðòà Øÿðãäÿí âÿ
Ìÿðêÿçè Àñèéàäàí Àâðîïàéà ÷àòäûðûëìàñû íÿçÿðäÿ òóòóëóð. Ýÿëÿúÿêäÿ,
ùÿì÷èíèí, Ãàçàõûñòàíûí âÿ Òöðêìÿíèñòàíûí äà ãàç ðåñóðñëàðûíûí áó äÿùëèçëÿ íÿãëè ìöìêöí ñàéûëûð. Áó àìèë
Èòàëèéà èëÿ Àçÿðáàéúàí àðàñûíäà èãòè-
ÿùÿìèééÿò êÿñá åäÿí ùÿìèí ôîðóìäà
130-äàí àðòûã èòàëèéàëû èø àäàìû èøòèðàê
åäèá. Öìóìèééÿòëÿ, èòàëéàíëàð ðåñïóáëèêàìûçäà êÿíä òÿñÿððöôàòû, ãèäà ñÿíàéåñè, òóðèçì, éåéèíòè ñÿíàéåñè, õèäìÿò, ìÿèøÿò àâàäàíëûãëàðû, ýåéèì,
ìåáåë âÿ äèýÿð ñàùÿëÿð öçðÿ ôÿàëèééÿò
ýþñòÿðèðëÿð.
Éåðè ýÿëìèøêÿí, äèããÿòè ÷ÿêÿí ìÿãàìëàðäàí áèðè äÿ îíäàí èáàðÿòäèð êè,
Èòàëèéà Ðåñïóáëèêàñû Åðìÿíèñòàí-Àçÿðáàéúàí, Äàüëûã Ãàðàáàü ìöíàãèøÿñèíÿ äàèð äþâëÿò ñÿâèééÿñèíäÿ õöñóñè
îëàðàã, Àçÿðáàéúàíûí ÿäàëÿòëè ìþâãåéèíè äÿñòÿêëÿéèð. Ôàêòëàðà äèããÿò éåòèðÿê. Ìÿëóì îëäóüó êèìè, áèð íå÷ÿ èë þíúÿ Ìèëëè Ìÿúëèñèí ñÿäðè Îãòàé ßñÿäîâóí áàø÷ûëûüû èëÿ Àçÿðáàéúàí ïàðëàìåíò íöìàéÿíäÿ ùåéÿòè Èòàëèéàäà ðÿñìè ñÿôÿðäÿ îëóá. Ñÿôÿð çàìàíû Ìèëëè
Ìÿúëèñèí ñÿäðè Îãòàé ßñÿäîâóí èëê
ðÿñìè ýþðöøö Èòàëèéà Äåïóòàòëàð Ïàëàòàñûíûí ñÿäðè Úèàíôðàíêî Ôèíè èëÿ îëóá.
Ýþðöø çàìàíû Àçÿðáàéúàí ïàðëàìåíòèíèí ñïèêåðè áèëäèðèá êè, þëêÿëÿð
àðàñûíäà ñèéàñè äèàëîãóí äàâàì
åòäèðèëìÿñè áàõûìûíäàí éöêñÿê
ñÿâèééÿëè ñÿôÿðëÿðèí ùÿéàòà êå÷èðèëìÿñè îëäóãúà âàúèáäèð. Îíóí
ñþçëÿðèíÿ ýþðÿ, Àçÿðáàéúàí
èíêèøàô åòäèðèëìÿñèíäÿ, èãòèñàäè ìöíàñèáÿòëÿðèí ýöúëÿíäèðèëìÿñèíäÿ ìàðàãëûäûð. Ðåýèîíäà áåéíÿëõàëã ëàéèùÿëÿðèí ùÿéàòà êå÷èðèëìÿñèíäÿ àïàðûúû ðîë îéíàéàí Àçÿðáàéúàíûí Àâðîïàíûí åòèáàðëû ñòðàòåæè òÿðÿôäàøûíà
÷åâðèëìÿñè Èòàëèéà òÿðÿôèíäÿí äÿ éöêñÿê äÿéÿðëÿíäèðèëèð.
Àçÿðáàéúàíëà Èòàëèéà áèð ñûðà áåéíÿëõàëã òÿøêèëàòëàð ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ âÿ
åëÿúÿ äÿ, îíëàðûí ïàðëàìåíò àññàìáëåéàëàðû ñÿâèééÿñèíäÿ ãàðøûëûãëû ôàéäàëû ÿìÿêäàøëûã åäèðëÿð âÿ áó ÿìÿêäàøëûüû ýÿëÿúÿêäÿ äàùà äà äÿðèíëÿøäèðìÿê ìÿãñÿäÿóéüóí ùåñàá îëóíóð.
Öìóìèééÿòëÿ, ùàçûðäà èêè þëêÿíèí ãàíóíâåðèúèëèê îðãàíëàðû àðàñûíäà ÿëàãÿëÿð äÿ éöêñÿëÿí õÿòëÿ èíêèøàô åòìÿêäÿäèð. Ãåéä åäÿê êè, Èòàëèéà Ñåíàòûíäà
Àçÿðáàéúàí öçðÿ äîñòëóã ãðóïóíà
îëàí äèããÿòèí âÿ ìàðàüûí àðòìàñûíûí
øàùèäè îëóðóã. Ñåíàò öçðÿ äîñòëóã ãðóïóíóí ñàéû 32 íÿôÿðäÿí èáàðÿòäèð.
Èòàëèéà ùÿì÷èíèí, Àâðîïà Èòòèôàãûíäà äà ñþç ñàùèáëÿðèíäÿí áèðèäèð.
2006-úû èëèí íîéàáð àéûíäà Àçÿðáàéúàí âÿ Àâðîïà Èòòèôàãû àðàñûíäà ãÿáóë
åäèëìèø Ôÿàëèééÿò Ïëàíû âÿ 2009-úó
èëèí ìàðò àéûíäà Àâðîïà Èòòèôàãû Øóðàñûíûí Øÿðã Òÿðÿôäàøëûüû ùàããûíäà áÿ-
Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ þëêÿëÿðèìèç âÿ õàëãëàðûìûç àðàñûíäà ÿëàãÿëÿðèí äàùà äà ìþùêÿìëÿíäèðèëìÿñèíÿ áþéöê ÿùÿìèééÿò âåðèð.
Ùÿìèí ýþðöø çàìàíû Àçÿðáàéúàíûí íå÷ÿ èëëÿðäÿí áÿðè öçëÿøäèéè ÿí
àüðûëû ïðîáëåìè-Åðìÿíèñòàí-Àçÿðáàéúàí, Äàüëûã Ãàðàáàü ìöíàãèøÿñèíèí
ùÿëëè èëÿ áàüëû ìÿñÿëÿ, õöñóñèëÿ, äèããÿò ìÿðêÿçèíäÿ îëóá. Èòàëèéà Äåïóòàòëàð Ïàëàòàñûíûí ñÿäðè Úèàíôðàíêî
Ôèíè èñÿ áèð äàùà þëêÿñèíèí áó ñàùÿäÿêè ìþâãåéèíè îðòàéà ãîéàðàã ãåéä
åäèá: “Àçÿðáàéúàí èêèãàò ùàãñûçëûãëà öç-öçÿ ãàëûá. Ùÿì òîðïàãëàðû
èøüàë îëóíóá, ùÿì äÿ áåéíÿëõàëã
áèðëèê ïðîáëåìèí ÿäàëÿòëè ùÿëëèíÿ
äÿñòÿê âåðìèð”.
ßëáÿòòÿ, áó ôàêò îíó ýþñòÿðèð êè,
Èòàëèéà òÿðÿôè áó ïðîáëåìÿ ùàãã âÿ
ÿäàëÿò ìöñòÿâèñèíäÿ ÷îõ ùÿññàñëûãëà
éàíàøûð. Õàòûðëàäàã êè, Èòàëèéà Ñåíàòû
Úÿíóáè Ãàôãàçäà âÿçèééÿòëÿ áàüëû
ãÿòíàìÿ ãÿáóë åäèá. Áó ãÿòíàìÿäÿ
Úÿíóáè Ãàôãàçäà ñöëùöí áÿðãÿðàð îëìàñûíäà, Äàüëûã Ãàðàáàü ìöíàãèøÿñèíèí ùÿëëèíäÿ þëêÿëÿðèí ÿðàçè áöòþâëöéö ïðèíñèïèíÿ áþéöê þíÿì âåðèëäèéè
þç ÿêñèíè òàïûá. Ñåíàò Éåíè Àâðîïà
õàðòèéàñûíäà äà òÿñáèò îëóíäóüó êèìè,
ñÿðùÿäëÿðèí òîõóíóëìàçëûüû ïðèíñèïèíÿ
óéüóí îëàðàã Àçÿðáàéúàíûí ÿðàçè áöòþâëöéöíö áèð äàùà äÿñòÿêëÿéèá. Ãÿòíàìÿäÿ áöòþâ áèð ðåýèîíóí èíêèøàôûíà ìàíå÷èëèê òþðÿäÿí Äàüëûã Ãàðàáàü ìöíàãèøÿñèíèí òåçëèêëÿ ñöëù éîëó
èëÿ ùÿëëèíèí Àâðîïà ìÿêàíû ö÷öí ÿùÿìèééÿòëè îëäóüóíà äèããÿò éåòèðèëèð. Áó
ãÿòíàìÿ èëÿ Èòàëèéà Ñåíàòû Åðìÿíèñòàí-Àçÿðáàéúàí, Äàüëûã Ãàðàáàü
ìöíàãèøÿñèíÿ äàèð ÁÌÒ, ÀÒßÒ âÿ
Àâðîïà Øóðàñûíûí áöòöí ãÿòíàìÿëÿðèíèí, ãÿðàðëàðûíûí òàì øÿêèëäÿ éåðèíÿ
éåòèðèëìÿñèíèí òÿìèí åäèëìÿñèíèí âàúèáëèéèíè ãåéä åäèð.
Éÿíè, Àçÿðáàéúàíëà Èòàëèéà àðàñûíäà éàõûíëûüûí, ÿëàãÿëÿðèìèçèí èíêèøàôûíà áþéöê òÿêàí âåðÿí ìÿãàìëàðûí ìþâúóäëóüóíó øÿðòëÿíäèðÿí õåéëè
ñàéäà íöìóíÿëÿð ýþñòÿðìÿê ìöìêöíäöð. Ñåâèíäèðèúè ùàëäûð êè, èêèòÿðÿôëè ìöíàñèáÿòëÿð ìöêÿììÿë ùöãóãè
áàçàéà ìàëèêäèð. Ãåéä åòäèéèìèç êèìè, áó âàõòà ãÿäÿð Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû èëÿ Èòàëèéà Ðåñïóáëèêàñû
àðàñûíäà ìöõòÿëèô ñàùÿëÿðäÿ ÿìÿêäàøëûüà äàèð òÿõìèíÿí 30 ñÿíÿä èìçàëàíûá. Áó èñÿ ìöíàñèáÿòëÿðèìèçèí
éöêñÿëÿí õÿòëÿ èíêèøàôûíà ýåíèø çÿìèí éàðàäûð. Àçÿðáàéúàí âÿ Èòàëèéà
éöêñÿê ñÿâèééÿäÿ ñèéàñè äèàëîãóí
éàííàìÿñè ñòðàòåæè ïðèîðèòåòëÿðèìèç ñûðàñûíäàäûð âÿ áó áàõûìäàí, Àçÿðáàéúàí Àâðîïà Èòòèôàãûíûí öçâö îëàí
þëêÿëÿðëÿ, î úöìëÿäÿí, Èòàëèéà èëÿ äàùà ñûõ ÿìÿêäàøëûã åòìÿéÿ âÿ îíóí
Àâðîïà Èòòèôàãûíà èíòåãðàñèéà òÿúðöáÿñèíäÿí ôàéäàëàíìàüà ìàðàãëûäûð.
Ãåéä îëóíìàëûäûð êè, ùÿãèãÿòÿí, Èòàëèéà çÿíýèí ìÿäÿíèééÿòÿ, áþéöê äþâëÿò÷èëèê òàðèõèíÿ, ýöúëö èãòèñàäèééàòà,
äöíéà ñèéàñÿòèíäÿ þçöíÿìÿõñóñ éåðÿ ìàëèê îëàí áèð þëêÿ êèìè ùÿìèøÿ
ìöùöì ìàðàã êÿñá åäèð. Àçÿðáàéúàíäà äà áó þëêÿéÿ õöñóñè ìàðàã
ìþâúóääóð. Ñèéàñè âÿ èãòèñàäè úÿùÿòäÿí äÿ ìàðàãëàðûìûçûí öñò-öñòÿ äöøäöéö ìÿãàìëàð ÷îõäóð. Èòàëèéàíûí èø
àäàìëàðû, øèðêÿòëÿðè, Àçÿðáàéúàí èãòèñàäèééàòûíà ñÿðìàéÿ ãîéóëóøó ùÿéàòà êå÷èðèð, Õÿçÿðèí êàðáîùèäðîýåí
åùòèéàòëàðûíûí èñòèñìàðûíäà éàõûíäàí
èøòèðàê åäèðëÿð. Àçÿðáàéúàíûí õàðèúè
ñèéàñÿòèíèí áàøëûúà ïðèîðèòåòëÿðèíäÿí
îëàí Àâðîïà âÿ Àâðîàòëàíòèê ãóðóìëàðà èíòåãðàñèéà, î úöìëÿäÿí, Àâðîïà Èòòèôàãû èëÿ ÿëàãÿëÿðèí ýöúëÿíäèðèëìÿñè, åëÿúÿ äÿ, Àçÿðáàéúàíûí
Öìóìäöíéà Òèúàðÿò Òÿøêèëàòûíà öçâ
îëìàñû ïðîñåñèíäÿ Èòàëèéàíûí þëêÿìèçÿ äÿñòÿéè øöáùÿ äîüóðìóð. Õöñóñèëÿ, Åðìÿíèñòàí-Àçÿðáàéúàí, Äàüëûã
Ãàðàáàü ìöíàãèøÿñèíèí áåéíÿëõàëã
ùöãóã íîðìàëàðû âÿ ïðèíñèïëÿðèíÿ óéüóí øÿêèëäÿ ùÿëëè èëÿ áàüëû Àçÿðáàéúàíûí ÿäàëÿòëè ìþâãåéèíèí Èòàëèéà òÿðÿôèíäÿí äÿñòÿêëÿíìÿñè ïðîñåñÿ þç
ìöñáÿò òÿñèðèíè ýþñòÿðÿúÿê.
Áèð ñþçëÿ, Èòàëèéàíûí Òðåíòèíî Àëòî
Àäèýå ðåýèîíóíóí äèë àçëûãëàðû âÿ
ñöëù ö÷öí ÿäàëÿò öçðÿ êîíñóëó Úöçåïïå Äåòîìàñûí äà âóðüóëàäûüû êèìè, Àçÿðáàéúàí èëÿ Èòàëèéàíû äÿðèí
êþêëÿðÿ ÿñàñëàíàí ìöíàñèáÿòëÿð áèðëÿøäèðèð. Áó éàõûíëàðäà ÀçÿðÒÀú-ûí
õöñóñè ìöõáèðèíÿ ìöñàùèáÿñèíäÿ þëêÿëÿðèìèç àðàñûíäàêû éöêñÿê ñÿâèééÿëè ÿëàãÿëÿðäÿí äàíûøàí Ú.Äåòîìàñ
äèããÿòÿ ÷àòäûðûá êè, áó ñûõ ÿìÿêäàøëûüû áèð ÷îõ ñàùÿëÿðäÿ ìöøàùèäÿ åòìÿê ìöìêöíäöð. Åðìÿíèñòàí-Àçÿðáàéúàí, Äàüëûã Ãàðàáàü ìöíàãèøÿñèíÿ òîõóíàí Ú.Äåòîìàñ ïðîáëåìèí
òåçëèêëÿ òÿíçèìëÿíÿúÿéèíÿ ÿìèíëèéèíè
áèëäèðèá. Âóðüóëàéûá êè, Èòàëèéà ìöíàãèøÿíèí ñöëù éîëó èëÿ ùÿëëèíèí òÿðÿôäàðûäûð. Ïðîáëåìèí áåéíÿëõàëã ùöãóãóí
íîðìà âÿ ïðèíñèïëÿðè ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ
ùÿëëè äöíéàíûí áèð ñûðà áþëýÿëÿðèíäÿ
äàâàì åäÿí ìöíàãèøÿëÿðÿ ñîí ãîéóëìàñû ö÷öí íöìóíÿ îëà áèëÿð.
Èòàëèéàíûí Òðåíòî øÿùÿðèíäÿ “Ìóõòàðèééÿò âÿ õàëãëàð àðàñûíäà
áèðýÿéàøàéûø. Àçÿðáàéúàíäà äèíè åòèãàäûí, äèëèí âÿ ñèâèëèçàñèéàíûí
éåíè ñÿðùÿäëÿðè” ìþâçóñóíäà åëìè êîíôðàíñ êå÷èðèëèá
ùèññÿñèíÿ ÷åâðèëèá. Áó áàõûìäàí áó
þëêÿíèí Àâðîïà äÿéÿðëÿðèíè áþëöøìÿñè éöêñÿê ãèéìÿòëÿíäèðèëìÿëèäèð.
Äàùà ñîíðà “Àçÿðáàéúàíûí ðÿìçëÿðèíäÿí áèðè îëàí Àëáàí Àïîñòîë êèëñÿñèíèí òàðèõè êþêëÿðè” êèòàáûíûí òÿãäèìàòû îëóá. Íÿøðèí ùÿììöÿëëèôëÿðè, ïðîôåññîðëàð Ïàîëî Çàììàòòåî, Åðìàííî
Âèçèíòàèíåð, Àíýåëî Ìåêêà âÿ Àíäðåà
Ìàð÷èëèàíî êèòàáûí þëêÿìèçèí ÿðàçèñèíäÿ éàøàìûø åòíîñëàðûí äèíè åòèãàäëàðû,
ìÿäÿíè äÿéÿðëÿðè èëÿ éàõûíäàí òàíûø
îëìàã ö÷öí éàõøû èìêàí éàðàòäûüûíû
áèëäèðèáëÿð. Äèããÿòÿ ÷àòäûðûáëàð êè,
íÿøðäÿ Ãàôãàç Àëáàíèéàñûíûí õðèñòèàí
àëÿìè èëÿ ÿëàãÿëÿðè, ÂÛÛ âÿ ÂÛÛÛ ÿñðäÿ
ÿðÿáëÿð òÿðÿôèíäÿí áó ÿðàçèëÿðèí ÿëÿ
êå÷èðèëìÿñè, Èñëàì äèíèíèí éàéûëìàñû
êèìè ìöùöì òàðèõè ìÿðùÿëÿëÿð éåð
àëûá. Êèòàáäà, ùÿì÷èíèí, Àçÿðáàéúàí
ÿðàçèñèíäÿ éàøàéàí åòíèê ãðóïëàð
ùàããûíäà äà ìÿëóìàò âåðèëèð.
Âóðüóëàíûá êè, Ãàôãàçäà õðèñòèàíëûüû èëê äÿôÿ ãÿáóë åäÿí åòíîñëàðäàí
áèðè îëàí óäèëÿðèí òàðèõè âÿòÿíè Àçÿðáàéúàíäûð. Áó ýöí óäèëÿð Àëáàí
Àïîñòîë êèëñÿñèíèí çÿíýèí äèíè-ìÿäÿíè èðñèíèí âàðèñëÿðè ùåñàá îëóíóðëàð.
Ãàôãàç Àëáàíèéàñûíûí ìåìàðëûã èðñè
Àçÿðáàéúàí ìÿäÿíèééÿòèíèí ìöùöì
õÿçèíÿëÿðèíäÿí ùåñàá îëóíóð âÿ ìèëëè
òàðèõèí ðÿìçëÿðèíäÿí áèðèíÿ ÷åâðèëèá.
Òÿäáèðäÿ Èòàëèéàíûí àêàäåìèê,
äþâëÿò âÿ èøýöçàð äàèðÿëÿðèíèí òÿìñèë÷èëÿðè, Òðåíòî øÿùÿðè èúòèìàèééÿòèíèí
íöìàéÿíäÿëÿðè âÿ áàøãàëàðû èøòèðàê
åäèáëÿð.
Áåëÿëèêëÿ, ñþçöýåäÿí òÿäáèðäÿ
âóðüóëàíäûüû êèìè, Èòàëèéà Ðåñïóáëèêàñû èëÿ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû
àðàñûíäà ñûõ äÿðèí äîñòëóã òåëëÿðè, ýåíèø ÿìÿêäàøëûã ìöíàñèáÿòëÿðè âÿ
ñòðàòåæè ÿùÿìèééÿò äàøûéàí ìþùêÿì
ñèéàñè-èãòèñàäè òÿðÿôäàøëûã ìþâúóääóð. Ðåñïóáëèêàìûçûí äþâëÿò ìöñòÿãèëëèéèíè áÿðïà åòìÿñèíäÿí ñîíðà Àâðîïà þëêÿëÿðè è÷ÿðèñèíäÿ ÿí éöêñÿê
ñÿâèééÿäÿ èãòèñàäè ÿìÿêäàøëûüû âÿ
ñèéàñè ìöíàñèáÿòëÿðè ýöúëÿíäèðÿí èëê
äþâëÿòëÿðäÿí áèðè, ìÿùç Èòàëèéà îëóá.
Õàòûðëàäàã êè, Èòàëèéà Ðåñïóáëèêàñû
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí ìöñòÿãèëëèéèíè 1 éàíâàð 1992-úè èë òàðèõèíäÿ
òàíûéûá. Åéíè çàìàíäà, 8 ìàé 1992úè èë òàðèõèíäÿ èêè þëêÿ àðàñûíäà äèïëîìàòèê ÿëàãÿëÿð éàðàäûëûá. 1997-úè èëèí
ìàðò àéûíäà Èòàëèéà Ðåñïóáëèêàñûíûí
Àçÿðáàéúàíäà, 2003-úö èëèí äåêàáð
àéûíäà èñÿ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Èòàëèéàäà ñÿôèðëèéè òÿñèñ åäèëèá.
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû èëÿ Èòàëèéà
ëûãëû ñÿôÿðëÿð ïàðëàìåíò âÿ ùþêóìÿò
íöìàéÿíäÿëÿðè ñÿâèééÿñèíäÿ äÿ äàâàì åòäèðèëèá.
Áöòþâëöêäÿ, áèðýÿ ÿìÿêäàøëûüà
äàèð ìöùöì ðàçûëàøìàëàðûí ÿëäÿ
îëóíìàñû òÿðÿôëÿð àðàñûíäà ãàðøûëûãëû
ìöíàñèáÿòëÿðèí ýöúëÿíìÿñèíÿ ÿëâåðèøëè çÿìèí éàðàäûá. “ßñðèí ìöãàâèëÿñè”íèí èìçàëàíìàñû âÿ Àçÿðáàéúàíûí
íåôò åùòèéàòëàðûíûí èøëÿíìÿñèíäÿ Èòàëèéà øèðêÿòëÿðèíèí òÿìñèë îëóíìàñû èñÿ
þëêÿëÿð àðàñûíäà èãòèñàäè-ñèéàñè ÿëàãÿëÿðèí éåíè ìÿðùÿëÿäÿ èíêèøàôûíà òÿêàí âåðèá.
Åíåðæè ñàùÿñèíäÿ ÿìÿêäàøëûãëà
éàíàøû, ñèéàñè, èãòèñàäè, ñîñèàë, ùóìàíèòàð, åëìè-ìÿäÿíè, òÿùñèë, ñÿùèééÿ, òóðèçì âÿ äèýÿð áþëìÿëÿðäÿ èíòåíñèâ ÿëàãÿëÿðèí èíêèøàôû Èòàëèéà-Àçÿðáàéúàí ìöíàñèáÿòëÿðèíäÿ éåíè äèíàìèêàéà ñÿáÿá îëóá. Èòàëèéà èëÿ Àçÿðáàéúàí àðàñûíäà éàðàäûëìûø ùþêóìÿòëÿðàðàñû êîìèññèéàíûí èíòåíñèâ
ôÿàëèééÿòè ùÿð èêè äþâëÿòèí ñèéàñè-èãòèñàäè ìöíàñèáÿòëÿðèíÿ éåíè äèíàìèçì
åëåìåíòëÿðè ÿëàâÿ åäèá. Ñîí èëëÿðäÿ
ìþùêÿì òÿìÿëëÿð öçÿðèíäÿ äÿðèíëÿøÿí Àçÿðáàéúàí-Èòàëèéà ÿëàãÿëÿðè þç
íþâáÿñèíäÿ, èêèòÿðÿôëè ìöíàñèáÿòëÿð
÷ÿð÷èâÿñèíäÿí êÿíàðà ÷ûõàðàã Àâðîïà ðåýèîíóíó ÿùàòÿ åäÿí áþéöê
ÿìÿêäàøëûã ôàçàñûíà ãÿäÿì ãîéóá.
Ùÿð èêè äþâëÿò Òðàíñ-Àâðîïà åíåðæè
øÿáÿêÿñèíèí ôîðìàëàøìàñûíäà ùÿëëåäèúè ðîëà ìàëèê îëìàãëà ñòðàòåæè ÿùÿìèééÿò êÿñá åòìÿéÿ áàøëàéûá. Ãåéä
åòäèéèìèç êèìè, Èòàëèéà Ðåñïóáëèêàñû
èëÿ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû àðàñûíäà èãòèñàäè ìöíàñèáÿòëÿðèí ÿñàñ ïðèîðèòåòè íåôò âÿ ãàç ñàùÿñèíäÿ ÿìÿêäàøëûãëà áàüëûäûð. Áåëÿ êè, Áàêû-Òáèëèñè-Úåéùàí (ÁÒÚ) êÿìÿðè èëÿ íÿãë îëóíàí íåôòèí ÿñàñ àëûúûëàðûíäàí áèðè Èòàëèéàäûð. Ùàçûðäà Àâðîïà áàçàðëàðûíà
íÿãë îëóíàí íåôò ðåñóðñëàðûíûí áþéöê
áèð ùèññÿñè ìÿùç Èòàëèéà ëèìàíëàðû âàñèòÿñèëÿ Àâðîïà Èòòèôàãû (ÀÈ) þëêÿëÿðèíÿ
÷àòäûðûëûð. Áó äþâëÿò þëêÿìèçÿ ìÿõñóñ
íåôòèí 40 ôàèçèíè þç ÿðàçèñè èëÿ Àâðîïàéà òðàíçèò åäèð. Èòàëèéà Àâðîïà Èòòèôàãûíäà éöêñÿê íöôóçà ìàëèê äþâëÿò
êèìè ðåýèîíäà Àçÿðáàéúàíëà åíåðæè
ñàùÿñèíäÿ ÿìÿêäàøëûüûí ìþùêÿìëÿíìÿñèíÿ òþùôÿ âåðìÿñè èëÿ äèããÿòè
úÿëá åäèð. Ðÿñìè Ðîìà þç åíåðæè ñèéàñÿòèíè ùÿéàòà êå÷èðÿðêÿí Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû èëÿ óçóíìöääÿòëè
âÿ äàâàìëû õàðàêòåðÿ ìàëèê ñòðàòåæè
ëàéèùÿëÿðè ïðèîðèòåò êèìè ãÿáóë åäèð.
Èòàëèéà íåôòëÿ áÿðàáÿð, ãàç ðåñóðñëàðûíûí äà ÿñàñ àëûúûñûäûð. Õàòûðëàäàã
êè, ùÿëÿ 2007-úè èëèí äåêàáð àéûíäà
Àçÿðáàéúàíëà Èòàëèéà àðàñûíäà ãàç
ñåêòîðóíäà ÿìÿêäàøëûüà äàèð ïðîòîêîë èìçàëàíûá. ßëàâÿ åäÿê êè, “Øàùäÿíèç” êîíñîðñèóìó 28 èéóí 2013-úö
èëäÿ åëàí åäèá êè, “Øàùäÿíèç-2” ëàéèùÿñèíäÿí ùàñèë åäèëÿúÿê ãàç ùÿúìëÿðèíè Éóíàíûñòàí, Èòàëèéà âÿ úÿíóá-øÿðãè Àâðîïàäàêû ìöøòÿðèëÿðÿ ÷àòäûðìàã
ö÷öí Òðàíñ-Àäðèàòèê áîðó êÿìÿðèíè
(ÒÀÏ) ñå÷èá. 13 ôåâðàë 2013-úö èëäÿ
Éóíàíûñòàí, Èòàëèéà âÿ Àëáàíèéà ùþêóìÿòëÿðè Òðàíñ-Àäðèàòèê áîðó êÿìÿðè
öçðÿ ùþêóìÿòëÿðàðàñû ñàçèø èìçàëàéûáëàð. Áèð ñþçëÿ, Èòàëèéà Àçÿðáàéúàíûí
øàõÿëÿíäèðìÿ ñèéàñÿòèíè äÿñòÿêëÿéÿðÿê ðåýèîíäà èðè éàíàúàã-êîììóíèêàñèéà äÿùëèçëÿðèíèí éàðàäûëìàñûíäà
òÿøÿááöñ ýþñòÿðÿí ÿñàñ äþâëÿòëÿðäÿí
áèðèäèð. Âÿ ýþðöíÿí îäóð êè, åíåðæè
ñàäè òÿìàñëàðû äÿðèíëÿøäèðìÿêëÿ éàíàøû, ìÿùç ðåñïóáëèêàìûçûí åíåðæè
ñòðàòåýèéàñû íÿòèúÿñèíäÿ áó þëêÿíèí
äÿ ðåýèîíäà òðàíçèò äþâëÿòÿ ÷åâðèëìÿñèíÿ ñÿáÿá îëà áèëÿð. Éÿíè, Èòàëèéà
òÿêúÿ Àçÿðáàéúàí ãàçûíûí àëûúûñû äåéèë, ùÿì äÿ éàíàúàüûí äèýÿð Àâðîïà
äþâëÿòëÿðèíÿ èõðàúû ö÷öí òðàíçèò þëêÿ
ðîëóíó îéíàìûø îëàúàã. Àçÿðáàéúàí
ãàçû Àâñòðèéàéà, Áîëãàðûñòàíà, Ìàúàðûñòàíà, ùÿì äÿ áó þëêÿíèí ÿðàçèñèíäÿêè ìàðøðóòëàðëà ÷àòäûðûëàúàã. Áó
ñòðàòåæè àääûì, åéíè çàìàíäà, ðåñïóáëèêàìûçûí Àâðîïà ðåýèîíóíäà
÷îõâåêòîðëó åíåðæè ñèñòåìëÿðè éàðàòìàã ýöúöíö îðòàéà ãîéóð. Éåðè ýÿëìèøêÿí, Àçÿðáàéúàíëà Èòàëèéà àðàñûíäà èãòèñàäè ÿìÿêäàøëûã åíåðæè ðåñóðñëàðû èëÿ ìÿùäóäëàøìûð. Ãåéä îëóíäóüó êèìè, ùÿð èêè òÿðÿô íåôòäÿí êÿíàð
ñàùÿëÿðëÿ áàüëû áèð ñûðà ëàéèùÿëÿðè ìöçàêèðÿ åäèá. Èíäèéÿäÿê êå÷èðèëÿí
Àçÿðáàéúàí-Èòàëèéà áèçíåñ-ôîðóìëàðûíäà ìöçàêèðÿ îëóíàí ÿñàñ ìÿñÿëÿëÿð íåôò âÿ ãàç ñàùÿñèíäÿ ÿìÿêäàøëûãäàí áàøãà, ãåéðè-íåôò ñåêòîðóíäà
ÿìÿêäàøëûüû äà íÿçÿðäÿ òóòóð. Òÿðÿôëÿð èãòèñàäèééàòûí áèð ÷îõ ñàùÿëÿðè öçðÿ ýåíèø ÿìÿêäàøëûã ÿëàãÿëÿðèíè ýöúëÿíäèðìÿê íèééÿòèíäÿäèðëÿð.
Îíó äà áèëäèðìÿê éåðèíÿ äöøÿð êè,
ùàçûðäà ùÿð èêè þëêÿ ÷îõ ñûõ òèúàðè-èãòèñàäè ÿìÿêäàøëûüà ìàëèêäèð. Àçÿðáàéúàíûí õàðèúè òèúàðÿò äþâðèééÿñèíèí þëêÿëÿð öçðÿ ñòðóêòóðóíäà Èòàëèéà þíúöë
ñûðàëàðäà ãÿðàðëàøûá. Ìÿñÿëÿí, 2010úó èëäÿ Àçÿðáàéúàíëà Èòàëèéà àðàñûíäà
òèúàðÿò äþâðèééÿñèíèí ùÿúìè 5,3 ìèëéàðä àâðî îëóá. Èêè þëêÿ àðàñûíäà òèúàðÿò äþâðèééÿñèíèí ùÿúìè 2011-úè èëäÿ
9,6 ìèëéàðä ÀÁØ äîëëàðû òÿøêèë åäèá. Áó
ðÿãÿì Èòàëèéàíûí Àâðîïà Èòòèôàãûíà äàõèë îëàí 11 þëêÿ èëÿ ìàëèê îëäóüó òèúàðÿò äþâðèééÿñèíäÿí äàùà éöêñÿêäèð.
Áöòþâëöêäÿ Àçÿðáàéúàíûí õàðèúè òèúàðÿò äþâðèééÿñèíäÿ èõðàúàòäà 35,2 ôàèçëÿ Èòàëèéà, èäõàëäà èñÿ 16,8 ôàèçëÿ Ðóñèéà þíäÿ äóðóð. Éåðè ýÿëìèøêÿí, 2010úó èëäÿ Áàêûäà êå÷èðèëÿí áèçíåñ ôîðóìäà ùÿð 2 þëêÿíèí äþâëÿò ðÿñìèëÿðè,
êÿíä òÿñÿððöôàòû, ãèäà ñÿíàéåñè, ëîãèñòèêà, èíøààò, òèêèíòè, õèäìÿò, íÿãëèééàò,
åíåðæè âÿ ñ. ñàùÿëÿðè òÿìñèë åäÿí 60äàí ÷îõ øèðêÿòèí íöìàéÿíäÿñè èøòèðàê
åäèá âÿ òÿäáèðäÿ èøýöçàð ÿëàãÿëÿðèí
ýåíèøëÿíäèðèëìÿñè èìêàíëàðû ìöçàêèðÿ
îëóíóá. Èøýöçàð ýþðöøëÿðëÿ äàâàì åòäèðèëÿí òÿäáèðèí éåêóíó îëàðàã, Èòàëèéà
Ðåñïóáëèêàñûíûí Èãòèñàäè Èíêèøàô Íàçèðëèéè èëÿ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Èãòèñàäè Èíêèøàô Íàçèðëèéè àðàñûíäà
ÿìÿêäàøëûüà äàèð ñÿíÿä èìçàëàíûá.
Ùÿìèí ñÿíÿääÿ èêè þëêÿ àðàñûíäà òèúàðÿòèí èíêèøàôû, èãòèñàäèééàòûí ìöõòÿëèô ñàùÿëÿðè öçðÿ áèðýÿ ìöÿññèñÿëÿðèí
éàðàäûëìàñû, Àçÿðáàéúàíäà Èõðàúûí
âÿ Èíâåñòèñèéàëàðûí Òÿøâèãè Ôîíäó âÿ
Èòàëèéàíûí Õàðèúè Òèúàðÿò ßëàãÿëÿðè öçðÿ Ìèëëè Òÿøêèëàòû, åëÿúÿ äÿ, ñàùèáêàðëàð àðàñûíäà ÿëàãÿëÿðèí ýåíèøëÿíäèðèëìÿñè, ãàðøûëûãëû èíâåñòèñèéàëàðûí úÿëá
åäèëìÿñè âÿ ñ. ñàùÿëÿðäÿ ÿìÿêäàøëûüûí èíêèøàôû íÿçÿðäÿ òóòóëóá. Þòÿí
ìöääÿò ÿðçèíäÿ Èòàëèéàíûí Àçÿðáàéúàíäà äàùà áèð íå÷ÿ øèðêÿòè ôÿàëèééÿòÿ
áàøëàéûá. Áó ìÿãàì þòÿí èë íîéàáðûí
13-äÿ Áàêûäà êå÷èðèëìèø ÀçÿðáàéúàíÈòàëèéà áèçíåñ ôîðóìóíäà áèð äàùà
âóðüóëàíûá. Ìÿëóìàò ö÷öí áèëäèðÿê êè,
ùÿð èêè þëêÿíèí øèðêÿòëÿðè àðàñûíäà ÿëàãÿëÿðèí ãóðóëìàñû áàõûìûíäàí áþéöê
Íàäèð ÀÇßÐÈ
7
www.yeniazerbaycan.com
28 ìàðò 2014-úö èë, úöìÿ / ¹ 051 (4210)
“Åëåêòðîí ùþêóìÿò”: ïåðñïåêòèâ ýÿëÿúÿéèí òÿìèíàòû
Áó ýöí äöíéàäà óüóðëó ñèéàñè âÿ èãòèñàäè èíêèøàôà, ÷îõÿñðëèê çÿíýèí òàðèõè ÿíÿíÿéÿ, ìöõòÿëèô õàëãëàðûí öìóìè
éàøàéûøûíûí òÿùëöêÿñèç òÿìèíàòûíûí òîëåðàíò ìöùèòèíÿ ìàëèê îëàí Àçÿðáàéúàí ö÷öí
ìöàñèð òåõíîëîýèéàëàðäàí èñòèôàäÿ àêòóàëäûð. Ðåñïóáëèêàìûçäà ðåàëëàøàí ìÿãñÿäéþíëö èíêèøàô ìîäåëè íåôò àìèëèíäÿí àñûëûëûüûí ëÿüâèíÿ, àëòåðíàòèâ ìÿíáÿëÿðäÿí èñòèôàäÿéÿ
éþíëÿíìèøäèð. Áó ñòðàòåæè õÿòòèí ÿñàñ ãîëóíó ÈÊÒ ñåêòîðóíóí ñöðÿòëè èíêèøàôû, íåôò ýÿëèðëÿðèíèí ÈÊÒ ýÿëèðëÿðè èëÿ ÿâÿçëÿíìÿñè òÿøêèë åäèð. Ãåéðè-íåôò êàïèòàëûíûí äèíàìèê èíêèøàôûíà èñòèãàìÿòëÿíìèø
ïðàãìàòèê ñèéàñÿò éåíè èíêèøàô ñòðàòåýèéàñûíûí òÿìÿëèíäÿ äàéàíûð. Àðòûã áó èñòèãàìÿòäÿ ÷åâèê àääûìëàð àòûëìûø, ìÿðùÿëÿëÿð öçðÿ íÿòèúÿâè èøëÿð ýþðöëìöøäöð.
Ñîí èëëÿð Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíäà
èíôîðìàñèéà êîììóíèêàñèéà òåõíîëîýèéàëàðûíûí èíêèøàôû, ìþâúóä ïîòåíñèàëäàí ìàêñèìóì øÿêèëäÿ èñòèôàäÿ îëóíìàñû âÿ ðåñïóáëèêàíûí èíôîðìàñèéà ïîòåíñèàëûíûí áåéíÿëõàëã àëÿìäÿ òàíûíìàñû, åéíè çàìàíäà, äöíéàíûí èíêèøàô
åòìèø äþâëÿòëÿðèíèí òÿúðöáÿñèíè åùòèâà
åäÿí àðäûúûë, ìÿãñÿäéþíëö, ñòðàòåæè
“åëåêòðîí èíêèøàô ìîäåëè” ùÿéàòà êå÷èðèëìÿêäÿäèð. Áó þùäÿëèêëÿð èñÿ èíôîðìàñèéà-êîììóíèêàñèéà òåõíîëîýèéàëàðû ñàùÿñèíäÿ äþâëÿò ñèéàñÿòèíè ùÿéàòà êå÷èðÿí Ðàáèòÿ âÿ Éöêñÿê Òåõíîëîýèéàëàð
Íàçèðëèéèíäÿ òÿúÿññöì îëóíìóøäóð.
Éåíè òåõíîëîýèéàëàðûí òÿòáèãè âÿ èíêèøàôû ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ ãÿáóë åäèëÿí ÷îõñàéëû
ùöãóãè-íîðìàòèâ àêòëàð ìÿùç þëêÿíèí
åëåêòðîí èìêàíëàðûíäàí ñÿìÿðÿëè øÿêèëäÿ éàðàðëàíìàñû ìÿãñÿäèíè äàøûéûð.
Ùàçûðäà äöíéàäà “Åëåêòðîí ùþêóìÿò
ùàããûíäà” ãàíóíóí ãÿáóë åäèëäèéè ÷îõ
àç þëêÿ (òÿãðèáÿí 7 þëêÿ) âàð êè, Àçÿðáàéúàí áó ñèéàùûäà ñàäàëàíàí þëêÿëÿðäÿí îëàí Àâñòðèéàíûí òÿúðöáÿñèíèí éàõûíäàí þéðÿíèëìÿñèíäÿ ìàðàãëûäûð.
Àçÿðáàéúàí ÌÄÁ ìÿêàíûíäà
“Åëåêòðîí ùþêóìÿò” ëàéèùÿñè öçÿðèíäÿ
èøëÿðèí àïàðûëäûüû 4-úö þëêÿäèð. “Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí èíêèøàôû íàìèíÿ èíôîðìàñèéà-êîììóíèêàñèéà òåõíîëîýèéàëàðû öçðÿ Ìèëëè Ñòðàòåýèéàéà
(2003-2012-úè èëëÿð)” ÿñàñÿí èøëÿíèá
ùàçûðëàíìûø “Åëåêòðîí ùþêóìÿò” ëàéèùÿñè “Åëåêòðîí Àçÿðáàéúàí” Äþâëÿò Ïðîãðàìû ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ ùÿéàòà êå÷èðèëèð. Ëàéèùÿ Àçÿðáàéúàí úÿìèééÿòè ö÷öí íèñáÿòÿí éåíè âÿ ôÿðãëè ôîðìàòëû îëñà äà,
úÿìèééÿòèí ãÿáóëó âÿ óéüóíëàøìàñû
áàõûìûíäàí àðçóîëóíàí íÿòèúÿëÿðè äîüðóëòìàãäàäûð.
“Åëåêòðîí ùþêóìÿò”èí ôîðìàëàøìàñû,
èúòèìàè øöóðäà ìÿíèìñÿíèëìÿñè ö÷öí
ÿââÿëúÿ ëàéèùÿíèí òþùôÿëÿðè, éåíèëèêëÿðè,
ñîñèàë-èãòèñàäè öñòöíëöêëÿðèíèí ãèéìÿòëÿíäèðèëìÿñè âÿ þòöðöëìÿñè çÿðóðèäèð. Ñîñèóìó òÿøêèë åäÿí ùÿð áèð âÿòÿíäàø ëàéèùÿäÿí õÿáÿðäàð îëìàëû, åëåêòðîí õèäìÿòäÿí èñòèôàäÿéÿ áèýàíÿ éàíàøìàìàëûäûð. Íÿçÿðÿ àëìàã ëàçûìäûð êè, ëàéèùÿíèí ÿñàñ ìÿãñÿäè âÿòÿíäàø àêòèâëèéèíèí
àðòûðûëìàñûíà, âÿòÿíäàø ïðîáëåìëÿðèíèí
ñÿìÿðÿëè ùÿëëèíÿ, äþâëÿò ãóðóìëàðû èëÿ
úÿìèééÿò àðàñûíäà ìöíàñèáÿòëÿðèí ìöòÿíàñèáëèéèíÿ, øÿôôàôëûüûíà íàèë îëóíìàñûíà èñòèãàìÿòëÿíìèøäèð. Éÿíè åëåêòðîí
õèäìÿò èäàðÿåòìÿíèí îïåðàòèâëèéèíÿ, ÷åâèêëèéèíÿ âÿ äöçýöíëöéöíÿ òÿìèíàò éàðàòìàãëà, âÿòÿíäàø-äþâëÿò òÿìàñûíûí
ýåíèøëÿíìÿñèíÿ èìêàí âåðèð.
“Åëåêòðîí ùþêóìÿò”èí ôÿàëèééÿò ïðèîðèòåòëÿðèíè áèð-áèðè èëÿ ãàðøûëûãëû ÿëàãÿäÿ
îëàí, èíôîðìàñèéàäàí äöçýöí èñòèôàäÿ
åòìÿ ìöìêöíëöéöíö åùòèâà åäÿí “åäåìîêðàòèê þçÿê” øÿêëèíäÿ õàðàêòåðèçÿ
åòìÿê ìöìêöíäöð. Áó äåéèëÿíëÿðè ñõåìàòèê øÿêèëäÿ: “ãàíóíâåðèúè çÿðóðÿò ìèëëè ìàðàãëàð èíôîðìàñèéà îáéåêòèâëèéè” êèìè èôàäÿ åòìÿê îëàð.
“Åëåêòðîí ùþêóìÿò” äþâëÿòèí êîððóïñèéàéà ãàðøû ìöáàðèçÿ öñóëóíóí òÿñèðåäèúè
ôàêòîðó ðîëóíäà ÷ûõûø åäÿ áèëÿð. Áåëÿ êè,
áó ãóðóì äþâëÿò îðãàíëàðû èëÿ âÿòÿíäàøëàð àðàñûíäà ñÿìèìè òÿìàñ éàðàòìàãëà
äþâëÿòèí àäûíäàí ñóè-èñòèôàäÿ ùàëëàðûíû,
âÿòÿíäàø ùöãóãëàðûíûí ïîçóëìàñûíû
ìöìêöíñöç åäèð. Êîððóïñèéàéà ãàðøû
ìöáàðèçÿíè äþâëÿòèí ùÿéàòè ìÿãñÿäëÿðèíäÿí áèðèíÿ ÷åâèðÿí Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû “Åëåêòðîí ùþêóìÿò”èí áó öñòöíëöéöíäÿí èñòèôàäÿ åòìÿê íèééÿòèíèíäÿäèð.
Ìöàñèð äþâðöí àïàðûúû àìèëè ãèñìèí-
äÿ ÷ûõûø åäÿí “Åëåêòðîí-ùþêóìÿò”èí ðåàëëàøìàñû áèð ñûðà
àñïåêòäÿí ýÿòèðäèéè öñòöíëöêëÿðè âÿ ñÿìÿðÿëèëèéè èëÿ ìöùöì
ÿùÿìèééÿò êÿñá åäÿúÿê.
20 èëëèê òàðèõè ÿùàòÿ åäÿí
ãûñà äþâðè òÿúðöáÿñèíÿ áàõìàéàðàã, àðòûã ÈÊÒ ñàùÿñèíäÿ
íöôóç ñàùèáè îëàí þëêÿëÿð ñûðàñûíäà ñå÷èëÿí, ìèëëè ïåéêÿ ìàëèê àçñàéëû äþâëÿòëÿð è÷ÿðèñèíäÿ
âóðüóëàíàí Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû ö÷öí “Å-ùþêóìÿò”
ëàéèùÿñè ïåðñïåêòèâ ýÿëÿúÿéèí
ãàðàíòû ðîëóíäà ÷ûõûø åäèð.
Ðåñïóáëèêàìûçûí èëê ïåéêèíèí
îðáèòÿ ÷ûõàðûëìàñû, èãòèñàäèééàòûí øàõÿëÿíäèðèëìÿñè âÿ éåíè ñÿíàéå
ñàùÿëÿðèíèí èíêèøàôû, èííîâàñèéà éþíöìëö èãòèñàäèééàòûí ôîðìàëàøäûðûëìàñû, î
úöìëÿäÿí Àçÿðáàéúàíûí ðåýèîíàë âÿ
áåéíÿëõàëã íöôóçóíóí ýåíèøëÿíäèðèëìÿñè, þëêÿìèçèí ÈÊÒ öçðÿ ðåýèîíàë ìÿðêÿçÿ
÷åâðèëìÿñèíè òÿìèí åòìèø îëäó. Ïåéê ñÿíàéåñè èííîâàòèâ âÿ òåõíîëîæè úÿùÿòäÿí
èíêèøàô åòìèø âÿ äöíéà öçðÿ ÿí ýÿëèðëè
ñÿíàéå ñàùÿëÿðèíäÿí áèðè ùåñàá åäèëèð.
Òÿñàäöôè äåéèë êè, 2015-úè èëäÿ Àçÿðáàéúàíûí èêèíúè ïåéêèíèí îðáèòÿ éåðëÿøäèðèëìÿñè ïëàíëàøäûðûëûð. Áó èñÿ þëêÿ èãòèñàäèééàòûíûí òåëåêîììóíèêàñèéà õèäìÿòëÿðèíÿ îëàí åùòèéàúûíûí þäÿíèëìÿñèíèí
òÿìèí åäèëìÿñè âÿ òåëåêîììóíèêàñèéà
èíôðàñòðóêòóðóíóí èíêèøàô åòäèðèëìÿñè, èãòèñàäè ñÿìÿðÿëèëèê áàõûìûíäàí ÿùÿìèééÿòëè ðîë îéíàéàúàã. Òÿáèè êè, áó àìèë þëêÿäÿ èíôîðìàñèîí úÿìèééÿò ãóðóúóëóüó
èñòèãàìÿòèíäÿ ùÿéàòà êå÷èðèëÿí ïðîñåñëÿðÿ äàùà ñöðÿòëè øÿêèëäÿ òÿêàí âåðìÿêëÿ, åëåêòðîí ùþêóìÿò ãóðóúóëóüóíóí áàçèñè ðîëóíäà ÷ûõûø åäèð.
“Åëåêòðîí ùþêóìÿò”èí ñÿìÿðÿëè òÿøêèëè, ìàùèééÿò âÿ ìÿçìóíóíóí à÷ûãëûüû âÿ
àéäûíëûüû, âÿòÿíäàøëàðûí åëåêòðîí ðåæèìÿ
àäàïòàñèéàñû âÿ äþâëÿòèí àéðûëìàç áèð
ãîëóíà ÷åâðèëìÿñè åëåêòðîí-äåìîêðàòèéàíûí ìþâúóäëóüóíà ýÿòèðèá ÷ûõàðàúàã.
Àçÿðáàéúàí ùàçûðäà øöóðëàðà ìöùöì òÿñèð ýþñòÿðÿí ãëîáàë òðàíññÿðùÿä
èíôîðìàñèéà-òåëåêîììóíèêàñèéà øÿáÿêÿñèíèí ôîðìàëàøìàñû äþâðöíö - èíôîðìàñèéà úÿìèééÿòèíèí éàðàíìàñû ìÿðùÿëÿñèíè éàøàéûð. Áóíà áàõìàéàðàã,
Àçÿðáàéúàí éåíè èíôîðìàñèéà ìÿêàíûíäà þç ìþâãåéèíè ìþùêÿìëÿíäèðìèø,
èíôîðìàñèéà ÿìÿêäàøëûüûíûí öçâöíÿ
÷åâðèëìèøäèð.
Íàèëÿ ÌßÌÌßÄÎÂÀ,
“Àçåðáàèæàí Ðåàëèòèåñ” ëàéèùÿ
ãðóïóíóí öçâö
ÀÕÚÏ “Ìöñàâàò”à “ìöùàðèáÿ” åëàí åòäè
Ìÿëóìäóð êè, ðàäèêàë äöøÿðýÿäÿ, íåúÿ äåéÿðëÿð, 1
íþìðÿëè ôèãóðà ÷åâðèëìÿê èääèàëàðû ÀÕÚÏ èëÿ Ìöñàâàò
Ïàðòèéàñûíûí òÿìñèë÷èëÿðèíèí
áèð-áèðèëÿðèíÿ ãàðøû ãàíëû-áû÷àã ìöíàñèáÿòëÿðè ñÿðýèëÿìÿëÿðèíÿ ýÿòèðèá ÷ûõàðûá. ×îõ
òåç-òåç “úÿáùÿ÷èëÿð”äÿí âÿ
“Ìöñàâàò”÷ûëàðäàí ãàðøû òÿðÿôè ìÿãñÿäëè øÿêèëäÿ àøàüûëàìàüà, íöôóçäàí ñàëìàüà
ùåñàáëàíàí à÷ûãëàìàëàð
Èêè ðÿãèá
åøèäèëèð. Ùå÷ áèð ìÿíÿâè
ùàãëàðû îëìàäàí þçëÿðèíè
“ðàäèêàë äöøÿðýÿíèí ÿñàñ ýöú ìÿðêÿçè” ñàéàí ÀÕÚÏ âÿ “Ìöñàâàò” òÿìñèë÷èëÿðè, äåìÿê îëàð êè, áöòöí ìÿñÿëÿëÿðäÿ ôèêèð àéðûëûüû, ãàðøûëûãëû ãÿçÿá âÿ
íèôðÿò íöìàéèø åòäèðèðëÿð. “Úÿáùÿ÷èëÿð”èí âÿ “Ìöñàâàò”÷ûëàðûí þëêÿìèçäÿ
þòÿí èë îêòéàáðûí 9-äà êå÷èðèëÿí ñîí
ïðåçèäåíò ñå÷êèëÿðè ÿðÿôÿñèíäÿ ñÿðýèëÿäèêëÿðè íöôóç ñàâàøûíû õàòûðëàìàã
êèôàéÿòäèð êè, èêè ðÿãèá ïàðòèéà àðàñûíäà ÿäàâÿòèí, àíòàãîíèñò ìöíàñèáÿòëÿðèí êþêëÿðèíèí ÷îõ äÿðèíÿ èøëÿäèéè
áàðÿäÿ êîíêðåò òÿñÿââöð éàðàíñûí.
Áóäóð, ñþçöýåäÿí èêè ðÿãèá ïàðòèéà àðàñûíäà íèñáè ñàêèòëèê éåíèäÿí
ïîçóëóá. Áó äÿôÿ “àòÿøêÿñèí” ïîçóëìàñû òÿøÿááöñö èëÿ ÀÕÚÏ-íèí ôóíêñèîíåðè Ôóàä Ãÿùðÿìàíëû ÷ûõûø åäèá.
ÀÕÚÏ ñÿäðèíèí ìöàâèíè “Ìöñàâàò”
òÿìñèë÷èëÿðèíÿ àúûã âåðèðìèø êèìè,
ãîíäàðìà “Ìèëëè øóðà”äàí êÿíàð ãöââÿëÿðè ìöõàëèôÿò ñàéìàäûãëàðûíû áÿéàí åäèá. “Àçÿðáàéúàíûí ìöõàëèôÿò
äöøÿðýÿñèíäÿ éåýàíÿ ýöú ìÿðêÿçè “Ìèëëè øóðà”äûð âÿ áóíó ùå÷ êÿñ
èíêàð åäÿ áèëìÿç”.
Ñèéàñè ìöøàùèäÿ÷èëÿð Ô.Ãÿùðÿìàíëûíûí áó à÷ûãëàìàñûíû ÀÕÚÏ èëÿ
“Ìöñàâàò” àðàñûíäàêû êþùÿ äöøìÿí÷èëèéèí éåíè òÿçàùöðö êèìè äÿéÿðëÿíäèðèðëÿð. Áèëäèðèëèð êè, áóíóíëà ÀÕÚÏ
ôóíêñèîíåðè àðòûã “Ìöñàâàò”ûí ðàäèêàë
ìöõàëèôÿò äöøÿðýÿñèíäÿ ùàíñûñà áèð
þíÿì äàøûìàäûüûíû íÿçÿðÿ ÷àðïäûðìàã èñòÿéèá.
ïàðòèéà àðàñûíäà “àòÿøêÿñ” éåíèäÿí
Èíäèêè ìÿðùÿëÿäÿ ÀÕÚÏ-íèí “Ìöñàâàò”à ãàðøû éåíèäÿí ñàâàø à÷ìàã
úÿùäèíèí ìîòèâëÿðè äÿ ìöçàêèðÿ ìþâçóñóäóð. Ìÿëóìäóð êè, áèð ãÿäÿð áóíäàí ÿââÿë “Ìöñàâàò” ÀÕÚÏ-íèí þçöñàéàüû ìàíåâðëÿð èøëÿòìÿêëÿ “Ìèëëè øóðà”íû áöòöíëöêëÿ ÿëÿ êå÷èðìÿñèíè, éóìøàã äåñÿê, ñèíèðÿ áèëìÿéÿðÿê ãîíäàðìà ãóðóìëà éîëëàðûíû àéûðäû. Ëàêèí
“Ìöñàâàò”ûí “Ìèëëè øóðà”äàí ýåäèøè ñàêèò îëìàäû. ÀÕÚÏ “Ìöñàâàò”û áÿùàíÿëÿð ýÿòèðìÿêäÿ, ãîíäàðìà ãóðóìäàí
ýåòìÿêëÿ ðàäèêàë äöøÿðýÿíèí “áèðëèéè”íÿ çÿðáÿ âóðìàãäà èòòèùàì åòäè.
“Ìöñàâàò”÷ûëàð èñÿ ßëè Êÿðèìëèíèí ðÿùáÿðëèê åòäèéè ÀÕÚÏ èëÿ éîë ýåòìÿéèí
ìöìêöí îëìàäûüûíû à÷ûã ìÿòíëÿ äèëÿ
ýÿòèðäèëÿð. Áóíóí àðäûíúà “Ìöñàâàò”
ðàäèêàë äöøÿðýÿäÿ ÀÕÚÏ-éÿ ãàðøû
êîàëèñèéà éàðàòìàã ïëàíûíû èøÿ ñàëûá.
Áåëÿ áèð êîàëèñèéàíû ôîðìàëàøäûðìàã
ö÷öí “Ìöñàâàò”÷ûëàð ÀÕÚÏ-éÿ ãàðøû
äóðàíëàðû, åëÿúÿ äÿ, ãîíäàðìà “Ìèëëè
øóðà”äàí ýåäÿíëÿðè þçëÿðèíèí ïîòåíñèàë òÿðÿôäàøëàðû ãèñìèíäÿ ýþðöðëÿð. Èëê
ìÿðùÿëÿäÿ “Ìöñàâàò” ðàäèêàë äöøÿðýÿäÿêè ïàðòèéàëàðëà âÿ ñèéàñè ãðóïëàðëà
èêèòÿðÿôëè ÿìÿêäàøëûã òÿêëèôèíè ýöíäÿìÿ ýÿòèðäè. Ñîí ýöíëÿðäÿ èñÿ “Ìöñàâàò” ÀÕÚÏ-íè òÿêëÿìÿê ïëàíûíû ýåð÷ÿêëÿøäèðìÿê èñòèãàìÿòèíäÿ ÿìÿëè
ôÿàëèééÿòÿ êå÷èá.
Ìÿñÿëÿí, “Ìöñàâàò” áàøãàíûíûí
ìöàâèíè Ýöëàüà Àñëàíëû ùÿäÿôëÿðè áÿëëè îëàí à÷ûãëàìà èëÿ ÷ûõûø åäèá. “Ìöñàâàò Ïàðòèéàñû âÿ “Åë” ùÿðÿêàòû
àðàñûíäà ÿìÿêäàøëûã ñàçèøèíèí èìçàëàíìàñû èëÿ áàüëû ïðèíñèïèàë ðàçûëûã ÿëäÿ
îëóíóá”. Ïàðòèéà ôóíêñèîíåðè áèëäèðèá êè, ùàçûðäà ùÿð èêè
òÿðÿôèí íöìàéÿíäÿëÿðèíèí èøòèðàêû èëÿ ÿìÿêäàøëûã ñàçèøèíèí ëàéèùÿñè ùàçûðëàíûð. Ñàçèøèí éàõûí âàõòëàðäà èìçàëàíìàñû íÿçÿðäÿ òóòóëóá.
Õàòûðëàäàã êè, Ìöñàâàò
Ïàðòèéàñû “Åë” ùÿðÿêàòûíà
ÿìÿêäàøëûã ñàçèøè èìçàëàìàüû ùÿëÿ áèð íå÷ÿ àé áóíïîçóëóá äàí ÿââÿë òÿêëèô åòìèøäè.
Ëàêèí î äþâðäÿ “Ìèëëè øóðà”
èëÿ ìöíàñèáÿòëÿðèíÿ òàì àéäûíëûã ýÿòèðìÿéÿí “Åë” ùÿðÿêàòû Ìöñàâàò Ïàðòèéàñûíà úàâàá âåðìÿéè ìöõòÿëèô áÿùàíÿëÿðëÿ òÿõèðÿ ñàëûðäû. “Åë” ùÿðÿêàòûíûí ñÿäðè Åëäàð Íàìàçîâ “Ìèëëè øóðà”íû òÿðê åäÿíäÿí ñîíðà “Ìöñàâàò”
âàõòû ôþâòÿ âåðìÿäÿí èêè ãóðóì àðàñûíäà ÿìÿêäàøëûã ñàçèøèíèí èìçàëàíìàñû ìÿñÿëÿñèíè éåíèäÿí ìöçàêèðÿéÿ ÷ûõàðûá âÿ àðòûã èñòÿéèíÿ ÷àòìàüà
éàõûí ýþðöíöð.
Ñèéàñè ìöøàùèäÿ÷èëÿðèí ãÿíàÿòëÿðèíÿ ýþðÿ, “Ìöñàâàò”ûí “Åë” ùÿðÿêàòû èëÿ
ÿìÿêäàøëûã ñàçèøè èìçàëàìàñû ÀÕÚÏéÿ âÿ îíóí áàøãà àä àëòûíäàêû îõøàðû
îëàí “Ìèëëè øóðà”éà ãàðøû ðåâàíø úÿùäëÿðèíèí éàëíûç áèð ìÿðùÿëÿñèäèð. Éàõûí
ýÿëÿúÿêäÿ “Ìöñàâàò”÷ûëàðûí “ÿìÿêäàøëûã ÷åâðÿñè”íè ýåíèøëÿíäèðìÿéÿ ñÿé
ýþñòÿðÿúÿêëÿðè èñòèñíà îëóíìóð.
Áåëÿ áèð ìÿãàìäà ÀÕÚÏ äÿ áîø
îòóðìàã ôèêðèíäÿ äåéèë âÿ “Ìöñàâàò”ûí ÿçÿëè âÿ ÿáÿäè ðÿãèáèíè òÿêëÿìÿ ïëàíûíà ãàðøû “ÿí éàõøû ìöäàôèÿ
ùöúóìäóð” òàêòèêàñûíû ñå÷èá. Áóíà
ýþðÿ äÿ, ïàðòèéà ôóíêñèîíåðè Ô.Ãÿùðÿìàíëû ãîíäàðìà “Ìèëëè øóðà”äàí
êÿíàðäà ìöõàëèôÿò éîõäóð” ôèêðèíè îðòàéà àòûá. Øöáùÿ éîõäóð êè, ñîí âàõòëàð ÀÕÚÏ-íèí ðóïîðó ðîëóíäà ÷ûõûø
åäÿí Ô.Ãÿùðÿìàíëûíûí áó à÷ûãëàìàñû èêè áàðøìàç ðÿãèá ïàðòèéà àðàñûíäà
ìöíàñèáÿòëÿðèí äàùà äà ýÿðýèíëÿøìÿñèíÿ ñÿáÿá îëàúàã.
Ìöáàðèç ÀÁÄÓËËÀÉÅÂ
ð
ÿ
òë
éÿ
èé
ä
ä
çè
âÿ
à
ðì
ó
ûä
ðø
à
ã
ñè
éà
ñè
î
Ýå
è
ä
ëÿ
ê
ðö
ñö
ðó
ü
î
ä
éà
à
ì
í
ëà
à
ð÷
à
ï
û
í
à
Óêðàéí
Ãàçûí âÿ íåôòèí ýåòäèêúÿ òöêÿíÿúÿéè ôàêòû áó êèìè òÿáèè åùòèéàòëàðëà çÿíýèí
îëàí þëêÿëÿð öçÿðèíäÿ òÿñèð ìåõàíèçìëÿðèíèí ýöúëÿíäèðèëìÿñè ýåð÷ÿêëèéèíè
ýöíäÿìÿ ýÿòèðèð êè, áó äà äöíéà ñèéàñÿòèíäÿ ìöùöì ðîëà ìàëèê îëàí áþéöê
äþâëÿòëÿðè ùÿðÿêÿòÿ êå÷èðèð. Îäóð êè,
íåôò âÿ ãàçëà çÿíýèí þëêÿëÿðÿ ãàðøû
ÀÁØ âÿ Àâðîïà Èòòèôàãûíûí (ÀÈ) ñèéàñÿòè
äàùà äèíàìèêäèð. Ñîí âàõòëàð èñÿ Óêðàéíàäà - Ìàéäàíäà áàø âåðÿí ïðîñåñëÿð, Êðûì ìÿñÿëÿñè, Àâðîïàíûí âÿ
Ðóñèéàíûí Óêðàéíà óüðóíäà àïàðäûüû
ìöáàðèçÿ áèð äàùà éåíè äöíéà äöçÿíè
ôîðìàëàøäûðìàã úÿùäèíèí îëäóüóíó
ýþñòÿðìÿêäÿäèð. Ìöáàðèçÿíèí íèéÿ
ìÿùç Óêðàéíà óüðóíäà àïàðûëìàñûíà
ãûñà àéäûíëûã ýÿòèðÿê.
Óêðàéíà Àâðîïàíûí úîüðàôè ìÿðêÿçèíäÿäèð âÿ ÿðàçèñèíÿ ýþðÿ Àâðîïàäà
ÿí áþéöê þëêÿäèð. ßñàñ ñÿíàéå âÿ
êÿíä òÿñÿððöôàòû èñòåùñàë÷ûëàðûíäàí áèðèäèð. Èãëèì øÿðàèòè âÿ ìöíáèò ãàðà òîðïàãëàð Óêðàéíàäà êÿíä òÿñÿððöôàòû ñàùÿñè ö÷öí ÿëâåðèøëèäèð. Óêðàéíà øÿêÿð
èñòåùñàëûíäà äöíéàíûí ÿí áþéöê ìÿðêÿçëÿðèíäÿí áèðèäèð. Þëêÿ äÿìèð ôèëèçè,
êþìöð, ÿëâàí ìåòàë, íåôò, ãàç, ìèíåðàë
äóçëàð, ýèë êèìè òÿáèè åùòèéàòëàðëà çÿíýèíäèð. Ùÿðáè ñÿíàéåñè ýöúëöäöð âÿ
êîñìèê ñÿíàéå ñàùÿñèíäÿ áåø þëêÿäÿí
áèðèäèð. Îäåññà, Ñåâàñòîïîë, Íèêîëàåâ,
Êùåðñîí âÿ Êåð÷ êèìè ÿñàñ ëèìàíëàðà
ìàëèêäèð. Óêðàéíà ùþêóìÿòè þëêÿíèí
éåðàëòû âÿ éåðöñòö ñÿðâÿòèíè ìöìêöí
ãÿäÿð þç íÿçàðÿòèíäÿ ñàõëàéûá âÿ áóðàéà áèðáàøà èíâåñòèñèéàëàð ãîéìàã
ìöìêöí îëìàéûá. ÀÈ-éÿ äàõèëåäèëìÿ
èñÿ Óêðàéíàéà ãàðøû éîë âåðèëìèø áó
“áîøëóüóí” àðàäàí ãàëäûðûëìàñûíäà
Ãÿðá ö÷öí òþùôÿ îëàðäû. Ýþìðöê Èòòèôàãû
èëÿ þç ìàðàãëàðûíû èôàäÿ åäÿí âÿ èääèà-
ëàðûíû îðòàéà ãîéàí
Êðåìë úèääè ðåâàíøëà éåíè ñèéàñè âÿçèééÿò éàðàòìàãëà áÿðàáÿð, ùÿì äÿ êþùíÿ
ñòàòóñ-êâîíó
áÿðïà åòìÿê èñòÿéèðäè. Ðÿñìè Êèéåâè áó
ñå÷èì ãàðøûñûíäà
ãîéìàã èñÿ âÿçèééÿòè ÷ÿòèíëÿøäèðäè.
Àâðîïà Èòòèôàãû
Ðóñèéàíû çÿèôëÿäÿðÿê “ôþâãÿëýöú”ëÿðèí
ñûðàñûíäàí
÷ûõàðìàãäà èñðàðëûäûð âÿ áó
ìÿãñÿä îíëàðû Óêðàéíàéà éàõûíëàøäûðìàãäàäûð. Óêðàéíàíûí çÿèôëÿìèø âÿçèééÿòäÿ Àâðîïà Èòòèôàãûíà äàõèë îëìàñû ÀÈ
ö÷öí àðçóåäèëÿíäèð. Ñÿáÿá èñÿ Óêðàéíàíûí éóõàðûäà ãåéä åòäèéèìèç ìþâúóä
ÿëâåðèøëè ïîòåíñèàëû îíó ýÿëÿúÿêäÿ ýöúëö áèð äþâëÿòÿ ÷åâðèëÿðÿê Àëìàíèéà âÿ
Ôðàíñàíû ýåðèäÿ ãîéà áèëìÿ åùòèìàëûíäàäûð. Ùÿì÷èíèí, Óêðàéíàíûí Ðóñèéàäàí óçàãëàøàðàã ÀÈ-éÿ äàõèë îëìàñû
Ðóñèéàíûí ìþâãåëÿðèíè çÿèôëÿòìèø îëóð
âÿ áó áèëàâàñèòÿ ÀÈ-íèí ìàðàãëàðûíû
ÿùàòÿ åäèð.
Óêðàéíàíû áó âÿ éà äèýÿð éîëëà íÿçàðÿòäÿ ñàõëàìàã Ðóñèéà ö÷öí ÿëàùÿääÿ ÿùÿìèééÿò äàøûéûð:
- áèðèíúèñè, Óêðàéíàñûç Ðóñèéàíûí
Ãàðà äÿíèçÿ ÷ûõûøû çÿèôëÿéèð, Óêðàéíà
èëÿ ñÿðùÿääèíÿ íÿçàðÿòè ÿëäÿí ÷ûõàðûð;
- èêèíúèñè, Êðûì Ðóñèéà ö÷öí ÿñàñëû
ñòðàòåæè ÿùÿìèééÿò äàøûéûð âÿ îíóí èòèðèëìÿñè Ðóñèéàíûí ùÿðáè òÿùëöêÿñèçëèéèíè
çÿèôëÿäÿðäè;
- ö÷öíúöñö, çÿíýèí éåðàëòû ñÿðâÿòëÿ
Óêðàéíà ÀÈ ö÷öí áþéöê áàçàðäûð âÿ
îíóí ÀÈ-éÿ äàõèë îëìàñû èëÿ Ðóñèéà áó
þëêÿäÿêè áàçàðûíû, äåìÿê îëàð êè, èòèðèð.
Éåðàëòû âÿ éåðöñòö òÿáèè åùòèéàòëàðëà
çÿíýèí îëàí Óêðàéíà èëÿ ÿñàñëû òÿðÿôäàø ÿëàãÿëÿðèíè ìþùêÿìëÿíäèðìÿê ÀÈ
ö÷öí ÷îõ âàúèáäèð. Îäóð êè, ÀÈ Óêðàéíàíû àññîñèàòèâ öçâ åòìÿê âÿ ýÿëÿúÿêäÿ áó þëêÿíèí ÍÀÒÎ-éà âÿ ÀÈ-éÿ äàõèë
îëìàñûíû òÿìèí åòìÿê íèééÿòèíäÿäèð.
Ëàêèí Óêðàéíà ùþêóìÿòèíèí Ðóñèéàíûí
òÿñèðè èëÿ Àâðîïà Èòòèôàãû èëÿ àññîñèàòèâ
ñàçèø ëàéèùÿñè èìçàëàíìàñûíà ùàçûðëûã
ïðîñåñèíè äàéàíäûðìàñû þëêÿäÿ úèääè
íàðàçûëûãëàðûí áàø ãàëäûðìàñûíà ñÿáÿá
îëäó. Éàíóêîâè÷èí ðÿùáÿðëèê åòäèéè Óêðàéíà èãòèäàðû Àâðîïà Èòòèôàãûíà äàõèë
îëìàã èñòÿìèðäè âÿ îíëàðûí ôèêðèíúÿ, èí-
äèêè ùàëäà Óêðàéíàíûí ãóðóìà äàõèë
îëìàñû ïðàêòèêè îëàðàã áó þëêÿíèí úèääè
êàòàêëèçìëÿðëÿ ãàðøû-ãàðøûéà ãàëìàñûíà ñÿáÿá îëàúàã, ÁÂÔ âÿ Äöíéà Áàíêû åíåðæè äàøûéûúûëàðûíûí ãèéìÿòèíèí
êÿñêèí àðòìàñûíû òÿëÿá åäÿúÿê âÿ èíñàíëàðûí ñîñèàë âÿçèééÿòè êÿñêèíëÿøÿúÿê, èøñèçëèê àðòàúàã, âÿòÿíäàø ìöùàðèáÿñè áàøëàíàúàã âÿ þëêÿ ïàð÷àëàíàúàã. Ëàêèí Ìàéäàíäà ñèéàñè èðàäÿ êöòëÿâè èðàäÿéÿ ÷åâðèëäè âÿ äþíìÿç õàðàêòåð àëäû. Óêðàéíàäà ìöõàëèôÿò ãàëèá
ýÿëäè. Àëè Ðàäà Êîíñòèòóñèéàéà 2004úö èëäÿ äÿéèøèêëèêëÿðè ëÿüâ åòäè, ùþêóìÿòè ôîðìàëàøäûðìàã ôóíêñèéàñû ïðåçèäåíòäÿí ïàðëàìåíòÿ êå÷äè, ÿôâ áàðÿäÿ
ãàíóí ãÿáóë åäèëäè, Óêðàéíàíûí Àâðîïà Èòòèôàãû èëÿ éàõûíëàøìàñûíà ÿñàñëàíàí õàðèúè ñèéàñÿò êóðñó áÿðïà åäèëäè.
Áöòöí áó áàø âåðÿíëÿðäÿí ñîíðà Óêðàéíà ÿòðàôûíäà Ãÿðá âÿ Ðóñèéàíûí
ãàðøûäóðìàñû êÿñêèíëÿøÿðÿê áèð ÷îõ
ìÿñÿëÿëÿðÿ àéäûíëûã ýÿòèðäè.
Ìàðòûí 16-äà Êðûìäà êå÷èðèëÿí ðåôåðåíäóìäà ÿùàëèíèí 93 ôàèçè ðåýèîíóí
Óêðàéíàäàí àéðûëàðàã Ðóñèéàíûí òÿðêèáèíÿ êå÷ìÿñèíèí ëåùèíÿ ñÿñ âåðäè. Ýþðöíÿí îäóð êè, Ñóðèéàäà îëäóüó êèìè,
Óêðàéíàäà äà Ãÿðáëÿ úèääè ìöáàðèçÿ
àïàðàí Ðóñèéà Ñóðèéàäàí ôÿðãëè îëàðàã
Óêðàéíàäà ìþâãåéèíè äàùà à÷ûã øÿêèëäÿ îðòàéà ãîéäó. Êðûì ìÿñÿëÿñè ÿòðàôûíäà áàø âåðÿíëÿð ýþñòÿðäè êè, Ðóñèéà Ãÿðáëÿ ìöáàðèçÿäÿí ýåðè ÷ÿêèëìÿäè
âÿ áó úÿáùÿäÿ ãÿëÿáÿ ãàçàíäû. Ãåéä
åòäèéèìèç êèìè, Êðûìûí Ðóñèéà ö÷öí
ñòðàòåæè ÿùÿìèééÿòè íÿ ãÿäÿð þíÿìëèäèðñÿ, Êðûìûí Óêðàéíàíûí òÿðêèáèíäÿ
ãàëìàñû èñÿ ÀÈ âÿ ÀÁØ ö÷öí áèð î ãÿäÿð ÿùÿìèééÿòëè èäè. Ëàêèí Ðóñèéà áó
ìÿñÿëÿäÿ þçöíöí ñòðàòåæè ìàðàãëàðûíû
òÿìèí åäÿ áèëäè.
Áåëÿëèêëÿ, ýåîñèéàñè ãàðøûäóðìà âÿ
çèääèééÿòëÿð Óêðàéíàíû ïàð÷àëàíìàéà
äîüðó ñöðöêëÿäè. “Êðûì” ìÿñÿëÿñè ùàäèñÿëÿðèí ýåäèøèíÿ ÿñàñëû òÿñèð ýþñòÿðäè.
Çÿííèìèçúÿ, ìþâúóä âÿçèééÿò áöòþâëöêäÿ áåéíÿëõàëã ÿëàãÿëÿð ñèñèòåìèíèí
áþùðàíûäûð.
Áåëÿëèêëÿ, Óêðàéíà ÿòðàôûíäà áàø
âåðÿí ùàäèñÿëÿð ÀÁØ âÿ ÀÈ ö÷öí çÿèôëÿìÿ, Ðóñèéà ö÷öí “ôþâãÿë ýöú îëìàã”
êèìè ÿçÿìÿòëè áèð ãÿëÿáÿ, Óêðàéíà õàëãû ö÷öíñÿ áèð ôàúèÿ êèìè ñÿúèééÿëÿíäèðèëÿ áèëÿð.
Ýöëçàð ÈÁÐÀÙÈÌÎÂÀ,
ñèéàñè åëìëÿð äîêòîðó
Ìöñàâàò Ïàðòèéàñûíûí ãóðóëòàéû éåíèäÿí òÿõèðÿ ñàëûíûð
Ìöñàâàò Ïàðòèéàñûíûí ñÿäðè Èñà
Ãÿìáÿð ìàé àéûíäà êå÷èðèëìÿñè íÿçÿðäÿ òóòóëàí ãóðóëòàéëà áàüëû éåíèäÿí ñïåêóëéàñèéàëàðà áàøëàéûá. Áåëÿ
êè, ãóðóëòàéûí êå÷èðèëìÿñè ö÷öí òÿêëèô
îëóíàí ìÿêàíëàðû “áÿéÿíìÿéÿí” ïàðòèéà ðÿùáÿðëèéè íþâáÿòè äÿôÿ ãóðóëòàéûí
“áàø òóòìàìà” åùòèìàëûíû ýöíäÿìÿ
ýÿòèðèá. Öìóìèééÿòëÿ, ïàðòèéà ñÿäðè
áó ìÿñÿëÿíè ôÿðãëè èñòèãàìÿòëÿðÿ éîçìàüà ÷àëûøñà äà, ãóðóëòàéûí òÿõèðÿ
äöøìÿ åùòèìàëûíûí îðòàéà ÷ûõìàñûíûí
ÿñë ñÿáÿáëÿðè áÿëëèäèð. Éÿíè, áó, îíëàðûí èääèàëàðûíûí ÿêñèíÿ îëàðàã, ùå÷ äÿ
éåð ïðîáëåìè èëÿ áàüëû äåéèë. Áèëèíäèéè
êèìè, ãóðóëòàéäà ïàðòèéàéà éåíè ñÿäð
ñå÷êèñè áàø òóòìàëû èäè âÿ ìÿùç áó
àìèë òÿäáèðèí òÿõèðÿ ñàëûíìà ìÿñÿëÿñèíèí éåíèäÿí ìöçàêèðÿ îáéåêòèíÿ
÷åâðèëìÿñèíèí ÿñàñ ìîòèâèäèð.
Äàùà äÿãèã äåñÿê, àðòûã óçóí
ìöääÿòäèð êè, äàâàì åäÿí ñÿäðëèê
ãîâüàñû, äåéÿñÿí, þç êóëìèíàñèéà
íþãòÿñèíÿ ÷àòìàãäàäûð. Èñà Ãÿìáÿðèí êöðñöñöíö ÿëäÿí âåðìÿê èñòÿìÿìÿñè, ãàðøû òÿðÿôèí (áÿëêÿ äÿ òÿðÿôëÿðèí) èñÿ áó ìÿñÿëÿäÿ äèðÿíèø ýþñòÿðÿðÿê îíó ñÿäðëèêäÿí óçàãëàøäûðìàã
èñòÿéè Ìöñàâàò Ïàðòèéàñûíäà ÿìÿëëèáàøëû ãàëìàãàë éàðàäûá. Ñèðð äåéèë êè,
áó ïàðòèéàíûí äàõèëèíäÿ îëàí ãðóïëàøìàëàð áèðìÿíàëû øÿêèëäÿ áèð-áèðèëÿðèíè ãÿáóë åòìèðëÿð. Áöòöí äþâðëÿðäÿ
áó ãàðøûäóðìàëàð ãàðøûëûãëû èòòèùàìëàðëà ìöøàéèÿò îëóíóá. Áó ýöí èñÿ
ÿëÿ äöøÿí ôöðñÿòäÿí èñòèôàäÿ åäÿí
ãðóïëàøìàëàð þç ìöíàñèáÿòëÿðèíÿ
áèðäÿôÿëèê àéäûíëûã ýÿòèðìÿê èñòÿéèðëÿð. Éÿíè, ñå÷êè áàø òóòàúàüû òÿãäèðäÿ ìÿüëóá òÿðÿôèí ïàðòèéàäàí óçàãëàøäûðûëàúàüû ùÿð êÿñÿ áÿëëèäèð. Áó
ñÿáÿáäÿí äÿ ùàçûðêû ãàðøûäóðìà äàùà ÷îõ þç “àìàíñûçëûüû” èëÿ äèããÿòè
úÿëá åäèð.
Ãðóï ñàâàøû ùÿì äÿ “Ìöñàâàò”ûí
ðàéîí òÿøêèëàòëàðûíäà, ìÿðêÿçè ñòðóêòóðóíäà äà à÷ûã âÿ ãàáàðûã øÿêèëäÿ
äàâàì åòäèðèëèð. Áåëÿ êè, ïàðòèéàíûí
ýÿíúëÿð òÿøêèëàòûíäà ñÿäð ñå÷êèñè çàìàíû áàø âåðÿí íèçàìíàìÿ ïîçóíòóëàðû, ãðóïëàøìà ðÿùáÿðëÿðèíèí áó
ñå÷êèéÿ ãåéðè-ãàíóíè ìöäàõèëÿñè ÷îõ
øåéëÿðäÿí õÿáÿð âåðèð. Áóíäàí áàø-
ãà, ïàðòèéà ñÿäðëèéèíÿ ñå÷êè ìàðàôîíóíäà àðòûã óçóí ìöääÿòäèð ðÿãèá
îëàðàã äÿéÿðëÿíäèðèëÿí Àðèô Ùàúûëû, Ñÿõàâÿò ßëèñîé, Ãóáàä Èáàäîüëó âÿ äèýÿðëÿðèíèí ýöçÿøòÿ ýåòìÿê ôèêðèíäÿ
îëìàìàñû, È.Ãÿìáÿðèí áó ïîñòäàí
óçàãëàøäûðûëìàñûíûí âàúèáëèéèíèí à÷ûã
øÿêèëäÿ áÿéàí åäèëìÿñè ïàðòèéà äàõèëèíäÿ ïðîñåñëÿðèí ùàíñû èñòèãàìÿòäÿ
èíêèøàô åòìÿñèíèí ÿñë ñöáóòóäóð.
Éåðè ýÿëìèøêÿí, éóõàðûäà àäû ÷ÿêèëÿí ùÿð áèð ãðóïëàøìà ðÿùáÿðè áó
ñå÷êèäÿ È.Ãÿìáÿðèí éåíèäÿí ñÿäð ñå÷èëìÿñèíÿ ãàðøû îëäóüóíó à÷ûã äèëëÿ áÿéàí åäèáëÿð. Áó ýöí
ìöúÿððÿä áèð ôèêðè îðòàéà àòÈ.Ãÿìáÿðèí éåíèäÿí ìèí
ìàñûíûí ñàäÿúÿ çàìàí
Èñà Ãÿìáÿð áó
áèð ìàíåâðëÿ ãóðóëòàéãàçàíûëìàñûíà õèäìÿò
äàí “éàõà ãóðòàðìàã” äÿôÿ äÿ éåð ìÿñÿëÿñè èëÿ åòäèéèíÿ øöáùÿ éîõäóð.
èñòÿéè äÿ ìÿùç áó ôàê- áàüëû ñïåêóëéàñèéàëàðà
Î êè ãàëäû, Ìöñàâàò
òûí îðòàéà ÷ûõàðäûüû íÿÏàðòèéàñûíûí éåð äàâàñû
áàøëàéûá
òèúÿäèð. Áóíó, ýóéà ãóðóëìÿñÿëÿñèíÿ, ÿñëèíäÿ, áóðòàéûí êå÷èðèëìÿñè ö÷öí éåð
äà äà ùÿð øåé ýöí êèìè àéàéðûëìàìàñû ìÿñÿëÿñè èëÿ ÿëàãÿëÿíäûíäûð. Áèð çàìàíëàð éàëàíäàí “êöòëÿâè àêñèéà” êå÷èðìÿê ö÷öí éàëíûç
äèðìÿéÿ ÷àëûøàí È.Ãÿìáÿð ãóðóëòàéûí
øÿùÿðèí ìÿðêÿçèíè öíâàí ýþñòÿðìÿê
áàø òóòàúàüû òÿãäèðäÿ íÿëÿðÿ “ÿëâèäà”
íèééÿòè åéíèëÿ áó äÿôÿ äÿ áó ïàðòèéàäåìÿê ìÿúáóðèééÿòèíäÿ ãàëàúûüûíû
íûí ùàíñû ìÿãñÿäèí àðõàñûíäà ýèçäà äöøöíöð...
ëÿíäèéèíè àøêàðà ÷ûõàðûð. Éÿíè, íåúÿ
Áèðèíúèñè, ïàðòèéàäà ùàíñû òÿðÿôèí
êè, Ìöñàâàò Ïàðòèéàñûíûí òÿìñèë÷èëÿãÿëÿáÿ ÷àëìàñûíäàí àñûëû îëìàéàðàã
ðè, ÿñëèíäÿ, àêñèéà êå÷èðìÿìÿê ö÷öí
äèýÿð ãðóïëàøìà “Ìöñàâàò” ñûðàëàðûíû
òÿêëèô îëóíàí éåðëÿðÿ ýåòìèðäèëÿðñÿ,
òÿðê åäÿúÿê. Áó èñÿ, ðàäèêàë äöøÿðýÿèíäè äÿ ãóðóëòàé êå÷èðìÿìÿê ö÷öí
äÿ ìîíîïîëèñò èääèàëàð îðòàéà ãîéàí
áó éîëó òóòóáëàð. È.Ãÿìáÿð èñÿ áó
Ìöñàâàò Ïàðòèéàñûíûí äöøÿðýÿäàõèëè
ìàíåâðäÿí íþâáÿòè äÿôÿ èñòèôàäÿ åòìöáàðèçÿäÿ ìÿüëóáèééÿòèíè øÿðòëÿíìÿê íèééÿòèíäÿäèð. Éÿíè, ãóðóëòàéûí
äèðÿúÿê. Áó ìÿüëóáèééÿò èñÿ ìàðàãëû
“áàø òóòìàìàñû” ö÷öí àðòûã áöòöí
õàðèúè ãöââÿëÿðèí âåðÿúÿéè ïóëëàðûí ÿëïëàíëàð ùàçûðëàíûá, èíäè äÿ ùÿéàòà
äÿí ÷ûõìàñû äåìÿêäèð. È.Ãÿìáÿð èíêå÷èðèëèð.
äèêè ùàëäà áó ìàëèééÿíèí ÿëäÿí ÷ûõÁöòöí áóíëàð ðàäèêàë äöøÿðýÿíèí
ìàìàñû ö÷öí ùÿòòà êèìè äåñÿí ýöäàéàëíûç øÿõñè ìàðàãëàðà éþíÿëÿí áèð
çà âåðìÿéÿ ùàçûðäûð. ßñëèíäÿ, ìöáàéîëäà îëäóüóíó íþâáÿòè äÿôÿ îðòàéà
ðèçÿ àïàðàí ãðóïëàðûí äà ÿñàñ ìÿããîéóð. Àçÿðáàéúàíûí ìèëëè ìàðàãëàðûñÿäè ìÿùç áó ìàëèééÿíè ÿëÿ êå÷èðíû íÿçÿðÿ àëìàéàí, ÿêñèíÿ áó ìàìÿêäèð. Èñà Ãÿìáÿð äÿ áó ìÿñÿëÿíè
ðàãëàðà çÿðáÿ âóðìàã ö÷öí íþâáÿ
áèëäèéè ö÷öí êöðñöñöíö ÿëäÿí âåðìÿê
ýþçëÿéÿí äöøÿðýÿ òÿìñèë÷èëÿðè éàëàíèñòÿìèð. Äèýÿð òÿðÿôäÿí, È.Ãÿìáÿð
äàí àäëàðûíû äåìîêðàò ãîéñàëàð äà,
ÿìèíäèð êè, ãóðóëòàé êå÷èðèëÿúÿéè òÿãáó ýöí éàëíûç êîðïîðàòèâ ìàðàãëàðà
äèðäÿ íàìèçÿäëÿðèí ùå÷ áèðè íèçàìíàõèäìÿò ýþñòÿðèðëÿð. Þç ìàðàãëàðûíûí
ìÿéÿ äÿéèøèêëèêëÿðè äÿñòÿêëÿìÿéÿòÿìèíè ö÷öí èñÿ áöòöí íþâ éàëàíëàðû
úÿê. Áó äÿéèøèêëèêëÿð èñÿ È.Ãÿìáÿðèí
äàíûøìàüà ùàçûðäûðëàð. Íåúÿ êè, ãóéåíèäÿí ñÿäð ïîñòóíäà ãàëìàñûíû
ðóëòàéûí éåðè èëÿ áàüëû ïëàíëû éàëàíëàð
øÿðòëÿíäèðìÿëèäèð. Áó íþãòåéè-íÿçÿðäàíûøûðëàð...
äÿí È.Ãÿìáÿðèí áèð ìöääÿò ÿââÿë
“ìÿíèì þç íàìèçÿäèì îëàúàã” êèìè
Ïÿðâèç ÑÀÄÀÉÎÜËÓ
http://www.yeniazerbaycan.com
Àçÿðáàéúàíûí äþâëÿò ìöñòÿãèëëèéè Àçÿðáàéúàí õàëãûíûí ìèëëè ñÿðâÿòèäèð
“Áàùàð Ñåâèíúëÿðè” ùÿäèééÿ êàìïàíèéàñû!
Ìîáèë òåëåôîíó ùÿäèééÿ!
Ñàáèðàáàäûí òèáá ìöÿññèñÿëÿðè
ýöúëÿíäèðèëìèø èø ðåæèìèíäÿ
ôÿàëèééÿò ýþñòÿðèð
ßçèç îõóúóëàð!
“Éåíè Àçÿðáàéúàí” ãÿçåòèíèí “Íàð Ìîáèëå” ìîáèë îïåðàòîðó èëÿ áèðýÿ òÿøêèë
åòäèéè “Áàùàð Ñåâèíúëÿðè” àäëû ùÿäèééÿ êàìïàíèéàñûíûí áèðèíúè ìÿðùÿëÿñè áàøà
÷àòäû.
Õÿáÿð âåðäèéèìèç êèìè, êàìïàíèéàíûí ñîíóíäà 10 øàíñû îõóúóìóçà “Íàð
Ìîáèëå”íèí òÿãäèì åòäèéè “Ñàìñóíã” ìàðêàëû ìîáèë òåëåôîíó ùÿäèééÿ îëóíàúàã. Áóíóí ö÷öí ñèçäÿí ñàäÿúÿ ôåâðàë àéûíûí 20-äÿí ìàðò àéûíûí 20-äÿê íÿøð
îëóíàí “Éåíè Àçÿðáàéúàí” ãÿçåòëÿðèíè êþøêäÿí àëìàã, ãÿçåòèí ñîíóíúó ñÿùèôÿñèíäÿ, éóõàðû ñîë êöíúäÿ éåðëÿøÿí 01-äÿí 20-äÿê àðäûúûë êóïîíëàðû ñÿëèãÿ èëÿ
êÿñèá çÿðôèí è÷èíÿ ãîéàðàã ïî÷ò âàñèòÿñèëÿ ðåäàêñèéàìûçà ýþíäÿðìÿê òÿëÿá
îëóíóðäó. Áèð äàùà òÿêðàð åäèðèê êè, êàìïàíèéàäà éàëíûç âÿ éàëíûç ìÿòáóàò éàéûìû øèðêÿòëÿðèíèí êþøêëÿðèíäÿí àëûíìûø ãÿçåòëÿðäÿí êÿñèëÿí êóïîíëàð èøòèðàê
åäÿúÿêëÿð.
Áåëÿëèêëÿ, “Áàùàð Ñåâèíúè” êàìïàíèéàñûíûí èêèíúè ìÿðùÿëÿñè áàøëàéûð âÿ êÿñèá ñàõëàäûüûíûç êóïîíëàðû àïðåëèí 4-äÿê ðåäàêñèéàìûçà ýþíäÿðìÿéÿ òÿëÿñèí.
Ùÿìèí ýöí àðòûã “Íàð Ìîáèëå”äÿí ùÿäèééÿ ãàçàíìûø øàíñëû íàìèçÿäëÿðèí àäëàðû áÿëëè îëàúàã.
Êóïîíëàðû ðåäàêñèéàìûçà ýþíäÿðìÿéÿ òÿëÿñèí!
“Ñàìñóíã” ìàðêàëû ìîáèë òåëåôîíà ñàùèá îëìàã øàíñûíûçû ÿëäÿí âåðìÿéèí!
Õÿçÿð ðàéîíóíóí 28 ìèíÿ éàõûí
ñàêèíè òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èá
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè
Èëùàì ßëèéåâèí ôåâðàëûí 17-äÿí ìàéûí 1-äÿê
áöòöí þëêÿ âÿòÿíäàøëàðûíûí ïóëñóç òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èðèëìÿñè èëÿ áàüëû òàïøûðûüû õÿñòÿëèêëÿðèí ïðîôèëàêòèêàñû èñòèãàìÿòäÿ àòûëàí óüóðëó àääûìëàðäàíäûð.
ÀçÿðÒÀú õÿáÿð âåðèð êè, äþâëÿò áàø÷ûñûíûí
òàïøûðûüûíà óéüóí îëàðàã Áàêûíûí Õÿçÿð ðàéîíóíäà äà ñàêèíëÿðèí òèááè ìöàéèíÿñè óüóðëà àïàðûëûð. Áèíÿ ãÿñÿáÿñèíäÿêè 29 íþìðÿëè
áèðëÿøìèø øÿùÿð õÿñòÿõàíàñûíäà ðàéîí ñàêèíëÿðè ìöòÿøÿêêèë ñóðÿòäÿ òèááè ìöàéèíÿëÿðÿ
úÿëá îëóíóáëàð.
Ðàéîí èúðà ùàêèìèééÿòè áàø÷ûñûíûí
ìöàâèíè Ëàëÿ ßùìÿäîâà áèëäèðèá êè, ÿñàñ
âÿçèôÿ þëêÿ áàø÷ûñûíûí òàïøûðûüûíà óéüóí
îëàðàã ÿùàëèíèí òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èðèëìÿñèíè òÿìèí åòìÿêäÿí èáàðÿòäèð. Èíäèéÿäÿê ðàéîíóí 27 ìèí 446 ñàêèíè òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èá. Îíëàðäàí 3 ìèí 226 íÿôÿðè
Àüäàøäà 15 ìèíÿ éàõûí ñàêèí ùÿêèì ìöàéèíÿñèíäÿí êå÷èá
Àçÿðáàéúàí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâèí òàïøûðûüûíà ÿñàñÿí þëêÿ ÿùàëèñèíèí
ïóëñóç òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èðèëìÿñè
êàìïàíèéàñû Àüäàø ðàéîíóíäà äà óüóðëà äàâàì åòäèðèëèð.
Àüäàø ðàéîí Ìÿðêÿçè Õÿñòÿõàíàñûíäà ñàêèíëÿðèí êöòëÿâè ìöàéèíÿñè ö÷öí ùÿð
úöð øÿðàèò éàðàäûëûá. ßùàëèíèí ñàüëàìëûüûíûí ãîðóíìàñû ìÿãñÿäè èëÿ áó ìöùöì
àêñèéàíûí óüóðëà òÿøêèëè ö÷öí ðàéîíäà
õöñóñè êîìèññèéà éàðàäûëûá, òèáá îúàãëàðûíäà ìöâàôèã èø ãðàôèêè òÿðòèá îëóíóá.
Õÿñòÿõàíàíûí áàø ùÿêèìè Íóðó Íóðèéåâ ÀçÿðÒÀú-à áèëäèðèá êè, ÿùàëèíèí òèááè
ìöàéèíÿäÿí êå÷èðèëìÿñè èëÿ áàüëû Àçÿðáàéúàí Ïðåçèäåíòèíèí âåðäèéè ýþñòÿðèø
õàëãûìûçûí ñàüëàìëûüûíà, óçóíþìöðëöëöéöíÿ äþâëÿò ãàéüûñûíûí òÿçàùöðöäöð. Áó
äèããÿò âÿ ãàéüûíûí ñàêèíëÿð òÿðÿôèíäÿí
ôÿðÿùëÿ ãàðøûëàíäûüûíû ãåéä åäÿí áàø ùÿêèì äåéèá êè, ôåâðàëûí 17-äÿí ìàðòûí 25-
äÿê Àüäàøäà êå÷èðèëÿí ñÿùèééÿ àêñèéàñû
çàìàíû 15 ìèíÿ éàõûí ñàêèí òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èðèëèá. Âÿòÿíäàøëàðäàí 34 íÿôÿðè ñòàñèîíàð, 720 íÿôÿðè àìáóëàòîð
ìöàëèúÿéÿ úÿëá åäèëèá, 11 íÿôÿð ìöàëèúÿ
ö÷öí Áàêû øÿùÿðèíÿ ýþíäÿðèëèá. Áÿçè ñàêèíëÿðÿ 6 àéäàí ñîíðà òÿêðàð òèááè ìöàéèíÿ ö÷öí õÿñòÿõàíàéà ýÿëìÿñè òþâñèéÿ
åäèëèá.
Ðàéîí ñàêèíè Àêèô Ùàúûçàäÿ ìöàéèíÿëÿðèí òÿøêèëèíÿ, õÿñòÿõàíàäà éàðàäûëàí
øÿðàèòÿ ýþðÿ ÷îõ ñåâèíäèéèíè áèëäèðèá.
“Ìÿí òèááè éîõëàìàäàí êå÷äèì âÿ ãûñà âàõò ÿðçèíäÿ ìöàéèíÿíèí úàâàáûíû
äà àëäûì. Ñÿùùÿòèìëÿ áàüëû ñóàëëàðûìà
ùÿêèìëÿð ÿòðàôëû úàâàá âåðäèëÿð. ßùàëèíèí ñàüëàìëûüûíà ýþñòÿðèëÿí äèããÿò âÿ
ãàéüûéà ýþðÿ äþâëÿòèìèçèí áàø÷ûñûíà
ìèííÿòäàðàì”.
Òèááè ìöàéèíÿ îëóíàí ðàéîí ñàêèíè
Ëÿòèô Ìóñòàôàéåâ äåéèá. “Áó ìöàéèíÿëÿ-
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâèí òàïøûðûüûíà ÿñàñÿí ðåñïóáëèêàíûí ùÿð éåðèíäÿ îëäóüó êèìè, Ñàáèðàáàä ðàéîíóíäà äà ÿùàëèíèí òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èðèëìÿñè óüóðëà äàâàì åäèð.
Áó ìÿãñÿäëÿ éàðàäûëìûø êîìèññèéàíûí ñÿäðè, ðàéîí
èúðà ùàêèìèééÿòè áàø÷ûñûíûí ìöàâèíè Øàùíàç Áàáàéåâà
ÀçÿðÒÀú-à áèëäèðèá êè, ùóìàíèòàð àêñèéà ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ
ìÿðêÿçè ðàéîí õÿñòÿõàíàñû èëÿ éàíàøû, àëòû êÿíä õÿñòÿðèí àïàðûëìàñû ÿùàëèíèí ñàüëàìëûüûíûí
õàíàñû âÿ áèð òèáá ìÿíòÿãÿñè ýöúëÿíäèðèëìèø èø ðåæèìèíãîðóíìàñûíà, õÿñòÿëèêëÿðèí åðêÿí àøäÿ ÷àëûøûð. Àêñèéà áàøëàíàíäàí áó ýöíÿäÿê 49 ìèí
êàðëàíìàñûíà õèäìÿò åäèð. Ìÿí éöê217 ðàéîí ñàêèíè òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èá. Õÿñòÿëèê àøñÿê ñÿâèééÿäÿ òÿøêèë îëóíàí òèááè
êàð åäèëÿí øÿõñëÿð ðàéîí õÿñòÿõàíàëàðûíäà ìöàëèúÿ
ìöàéèíÿ àêñèéàñûíäàí ÷îõ ðàçû ãàëîëóíóðëàð. Éåðëè øÿðàèòäÿ ìöàëèúÿñè ìöìêöí îëìàéàí
äûì. Ùÿêèì âÿ òèáá èø÷èëÿðèíèí ðÿôòàðû,
õÿñòÿëÿð èñÿ Áàêû øÿùÿðèíäÿêè ìöàëèúÿ îúàãëàðûíà ýþíáèëèê âÿ áàúàðûãëàðû ìÿíäÿ õîø òÿÿññöäÿðèëèð.
ðàò éàðàòäû. Èíñàíëàðûí ñàüëàìëûüûíà
õèäìÿò åäÿí áó òÿäáèðÿ ýþðÿ äþâëÿò
Ìÿðêÿçè ðàéîí õÿñòÿõàíàñûíäà ìöàéèíÿäÿí êå÷ÿí
áàø÷ûñûíà òÿøÿêêöðöìö áèëäèðèðÿì”.
ðàéîí ñàêèíè Ôàèã Ùöñåéíîâ ÀçÿðÒÀú-à ìöñàùèáÿñèíäÿ éåðëè òèáá ìöÿññèñÿëÿðèíäÿ éàðàäûëàí øÿðàèòäÿí,
ìöàéèíÿíèí òÿøêèëèíäÿí ðàçûëûüûíû áèëäèðÿðÿê äåéèá:
“Ùÿêèìëÿð ìÿíè äèããÿòëÿ âÿ ùÿðòÿðÿôëè ìöàéèíÿ åòäèëÿð. Ìöàéèíÿ çàìàíû ìÿíäÿ ùå÷ áèð õÿñòÿëèê àøêàð
îëóíìàäû. Èíäè ñÿùùÿòèìäÿí òàì àðõàéûíàì. Þëêÿ
âÿòÿíäàøëàðûíà ýþñòÿðäèéè ùÿðòÿðÿôëè ãàéüûéà
ýþðÿ Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâÿ ùàìûëûãëà ìèíÞëêÿìèçèí ùÿð éåðèíäÿ îëäóüó êèìè, Ãàçàõ ðàéîíóíäà äà ÿùàëèíèí
íÿòäàðûã”.
Ïðåçèäåíòèí þëêÿ ÿùàëèñèíèí ïóëñóç òèááè ìöàéèíÿäÿí
òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èðèëìÿñè óüóðëà äàâàì åäèð.
êå÷èðèëìÿñèíÿ
äàèð òàïøûðûüû Ýÿíúÿäÿ äÿ ìöâÿôôÿãèéÁó ìÿãñÿäëÿ éàðàäûëìûø êîìèññèéàíûí ñÿäðè, ðàéîí èúðà ùàêèìèééÿòè
éÿòëÿ èúðà îëóíóð.
ßùàëèíèí òèááè ìöàéèíÿñè
áàø÷ûñûíûí ìöàâèíè Ýöëàéÿ Ùÿñÿíîâà ÀçÿðÒÀú-à áèëäèðèá êè, ìöàéèíÿëÿð ÃàØÿùÿð ñÿùèééÿ èäàðÿñèíèí ðÿèñ ìöàâèíè Àêèô Çÿðçàõ
Ìöàëèúÿ Äèàãíîñòèêà Ìÿðêÿçèíäÿ, øÿùÿð ïîëèêëèíèêàñûíäà, ùàáåëÿ õöñóñè
úÿáùÿ áþëýÿñèíäÿ
áÿëèéåâ ÀçÿðÒÀú-à äåéèá êè, âÿòÿíäàøëàð òÿðÿôèíäÿí
ùÿêèì áðèãàäàëàðû òÿðÿôèíäÿí êÿíäëÿðäÿ àïàðûëûð.
áþéöê ðàçûëûã âÿ ìèííÿòäàðëûãëà ãàðøûëàíàí áó ùóìàéåðëÿøÿí Ôöçóëè ðàéîíóíäà
Ìàðò àéûíûí 27-äÿê 20 ìèí 820 íÿôÿð ðàéîí ñàêèíè òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èá. íèñò àêñèéàéà ÷îõ ìÿñóëèééÿòëÿ éàíàøûëûð. Ôåâðàëûí
Ìöàéèíÿ çàìàíû õÿñòÿëèê àøêàðëàíìûø 1499 íÿôÿð àìáóëàòîð, 51 íÿôÿð èñÿ ñòà- 17-äÿí áàøëàéàí àêñèéà ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ ñàêèíëÿð ãðàôèê
äà óüóðëà äàâàì åòäèðèëèð
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâèí þëêÿ âÿòÿíäàøëà- ñèîíàð ìöàëèúÿéÿ úÿëá îëóíóá. Áóíäàí ÿëàâÿ, 12 ñàêèí ìöàëèúÿ ö÷öí Áàêû øÿ- ÿñàñûíäà ÿðàçè ïîëèêëèíèêàëàðûíà ýÿëèð, þçëÿðèíèí ñàüëàìëûã äóðóìó áàðÿäÿ ÿòðàôëû ìÿëóìàò ÿëäÿ åäèðëÿð.
ðûíûí òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èðèëìÿñè èëÿ áàüëû ùÿðèíÿ ýþíäÿðèëèá.
Ãàçàõ
Ìöàëèúÿ
Äèàãíîñòèêà
Ìÿðêÿçèíèí
áàø
ùÿêèìè
Êàìàíäàð
ÈáðàùèÑÿùèééÿ îúàãëàðûíà ýÿëìÿê èìêàíû îëìàéàí âÿòàïøûðûüû ðåñïóáëèêàìûçûí ùÿð éåðèíäÿ îëäóüó êèòÿíäàøëàðûí
òèááè ìöàéèíÿñè ö÷öí èñÿ õöñóñè ñÿééàð
ìîâ
áèëäèðèá
êè,
ìÿðêÿçäÿ
áó
ýöíÿäÿê
4
ìèí
ñàêèí
ìöàéèíÿ
åäèëèá.
Îíìè, úÿáùÿ áþëýÿñèíäÿ éåðëÿøÿí Ôöçóëè ðàéîíóíäà
ùÿêèì
áðèãàäàëàðû
éàðàäûëûá. Ùÿìèí áðèãàäàëàð ñàêèíëÿëàðûí
600
íÿôÿðèíÿ
àìáóëàòîð,
350
íÿôÿðèíÿ
èñÿ
ñòàñèîíàð
ìöàëèúÿ
òÿäà óüóðëà èúðà îëóíóð.
ðèí åâëÿðèíÿ ýåäèð, îíëàðû ìöàéèíÿ åäÿðÿê ëàçûìè ìÿñëÿéèí
îëóíóá.
Ðàéîí èúðà ùàêèìèééÿòèíäÿí ÀçÿðÒÀú-à áèëäèðèëèá
ùÿòëÿð âåðèðëÿð.
Ðàéîí ñàêèíè Ñÿôóðÿ Âÿëèéåâà àêñèéàíûí éöêñÿê ñÿâèéêè, ÿùàëèíèí ñàüëàìëûüûíûí ãîðóíìàñûíà éþíÿëÿí àêñèÒèááè ìöàéèíÿëÿð óüóðëà äàâàì åòäèðèëèð.
éÿäÿ êå÷äèéèíè ãåéä åäèá, áó äèããÿò âÿ ãàéüûéà ýþéàíûí éöêñÿê ìöòÿøÿêêèëëèêëÿ êå÷èðèëìÿñèíè òÿìèí åòìÿê
ðÿ ñàêèíëÿð àäûíäàí äþâëÿòèìèçèí áàø÷ûñûö÷öí õöñóñè êîíà ìèííÿòäàðëûüûíû áèëäèðèá.
ìèññèéà éàðàäûëûá,
òèáá îúàãëàðûíäà
èø ãðàôèêè òÿðòèá
åäèëèá. Ðàéîí ñàêèíëÿðè
Ùîðàäèç
øÿùÿð, ßùìÿäÈòàëèéàíûí “Íîòèçèå Ýåîïîïëèòèúùå” õÿáÿéëè âÿ Ãàéûäûø
“Àçÿðáàéúàí ñÿðìàáÿð ïîðòàëûíäà “Àçÿðáàéúàí Íîâðóçó
õÿñòÿõàíàëàðûíäà,
ãåéä åäèð” ñÿðëþâùÿëè ìÿãàëÿ éåðëÿøäèðèëèá.
éÿ éàòûðìàã ö÷öí îëäóãÉàçûäà áèëäèðèëèð êè, ãûø ìþâñöìöìÿðêÿçè
ðàéîí
úà ìöíàñèá þëêÿäèð”.
íöí áàøà ÷àòìàñûíû âÿ éàçûí ýÿëèøèíè
õÿñòÿõàíàñûíäà âÿ Ôöçóëè Ìöàëèúÿ Äèàãíîñòèêà ÌÿðêÿÁó ñþçëÿðè Èòàëèéà Ðåñáèëäèðÿí Íîâðóç áàéðàìû ýåúÿ-ýöíäöç
çèíäÿ ìöàéèíÿäÿí êå÷èðèëèð. Ñÿééàð ùÿêèì áðèãàäàëàðû
ïóáëèêàñûíûí Ôðèóëè-Âåíåòáÿðàáÿðëèéè ýöíöíäÿ êå÷èðèëèð. Áó áàéèñÿ ìöàéèíÿéÿ ýÿëìÿê èìêàíëàðû îëìàéàí ñàêèíëÿðÿ åâñèéà-Úóëèéà ðåýèîíóíóí
ðàì òÿêúÿ Àçÿðáàéúàíäà äåéèë, äèýÿð
ëÿðäÿ õèäìÿò ýþñòÿðèðëÿð. Ôåâðàëûí 17-äÿí èíäèéÿäÿê 46
Ðåýèîíàë Øóðàñûíûí ïðåçèáèð ñûðà øÿðã þëêÿëÿðèíäÿ äÿ òÿíòÿíÿ èëÿ
ìèí 616 íÿôÿð ñàêèí òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èðèëèá. Îíëàðäåíòè õàíûì Äåáîðà Ñåãåéä îëóíóð.
äàí 736 íÿôÿðè àìáóëàòîð, 167 íÿôÿð ñòàñèîíàð ìöàëèúÿðàêêèàíèíèí áàø÷ûëûã åòäèéè
Ìÿãàëÿäÿ “Íîâðóç” ñþçöíöí ìÿíéÿ úÿëá åäèëèá, 58 íÿôÿð ìöàëèúÿ ö÷öí ðåñïóáëèêàìûçûí
íöìàéÿíäÿ ùåéÿòèíèí òÿðêèáèíäÿ úàðè èëèí ìàðòûíäà Àçÿðøÿéè, áàéðàìûí ìàùèééÿòè, ãÿäèì òàðèèõòèñàñëàøìûø õÿñòÿõàíàëàðûíà ýþíäÿðèëèá.
áàéúàíà ñÿôÿð åäÿí, Èòàëèéàäà ìàíóôàêòóðà âÿ õèäìÿòëÿð
õÿ ìàëèê îëìàñû èëÿ áàüëû ÿòðàôëû ìÿëóìàò âåðèëèá. Äèããÿòÿ ÷àòäûÔöçóëè Ìöàëèúÿ Äèàãíîñòèêà Ìÿðêÿçèíèí áàø ùÿêèìè
ñàùÿñèíäÿ òàíûíìûø ãóðóìëàðäàí áèðè îëàí “Úîíôèíäóñòðèà
ðûëûð êè, åëìè àðàøäûðìàëàðà ÿñàñÿí, Íîâðóç áàéðàìûíûí êå÷èðèëÚöìøöä Ìÿììÿäîâ áèëäèðèá êè, àêñèéà õÿñòÿëèêëÿðèí åðìÿñè åðàìûçäàí ÿââÿë 505-úè èëÿ
Óäèíå” òÿøêèëàòûíûí ïðåçèäåíêÿí àøêàðëàíìàñûíà âÿ ÿùàëèíèí ñàüëàìëûüûíûí ãîðóíìàòÿñàäöô åäèð.
òè Ìàòòåî Òîíîí äåéèá.
ñûíà õèäìÿò åäèð. Îäóð êè, ÷àëûøäûüû òèáá îúàüûíûí ùÿêèìÌöÿëëèô éàçûð êè, ÀçÿðáàéúàíÀçÿðáàéúàíà ñÿôÿðè èëÿ
ëÿðè áó íÿúèá àêñèéàéà ùÿâÿñëÿ ãîøóëóáëàð. Ìöàéèíÿëÿðè
äà
Íîâðóç
áàéðàìûíà ùàçûðëûãëàáàüëû ìÿãàìëàðà òîõóíàí
ðà àäÿòÿí áèð àé ÿââÿëúÿ áàøëàÿñàñÿí, úÿððàù, òåðàïåâò, îôòàëìîëîã, íåâðîïàòîëîã, øöàÌ.Òîíîí þëêÿìèçäÿ áèçíåñ
íûëûð. Ùÿð ùÿôòÿíèí ÷ÿðøÿíáÿ àõäèàãíîñòèêà, êàðäèîëîã âÿ äèýÿð òèáá ìöòÿõÿññèñëÿðè àïàãóðìàã ö÷öí ÷îõ ýåíèø èìðûðëàð. Âÿòÿíäàøëàð êîìïéóòåð òîìîãðàôèéàñû, êàðäèîãðàì,
Àâðîïà Èòòèôàãûíûí ÿñàñ åíåðæè ìÿíáÿéè êèìè Àçÿðáàé- øàìû ýöíö Ñó, Îä, Òîðïàã âÿ
êàíëàðûí òÿêëèô îëóíäóüóíó
Éåë ÷ÿðøÿíáÿëÿðè ãåéä åäèëèð.
óëòðàñÿñ, ðåíòýåí, ëàáîðàòîð âÿ ñàèð ìöàéèíÿëÿðäÿí êå÷èâóðüóëàéûá. Î äåéèá: “Àçÿð- úàíû ñå÷ìÿñè Ìàëòà ö÷öí äÿ ÷îõ ÿùÿìèééÿòëèäèð.
Éàçûäà Íîâðóç áàéðàìû ÿðÿðèëèð. Ñàêèíëÿð äàùà ÷îõ áþéðÿê, öðÿê-äàìàð, ùÿçì, ãàí
Áó ñþçëÿðè Ìàëòàíûí Áàø íàçèðè Úîçåô Ìóñêàò Áðöññåëÿ
áàéúàí áàçàðû éöêñÿê àðòûôÿñèíäÿ - ìàðòûí 20-äÿí 27-äÿê
òÿçéèãè, øÿêÿðëè äèàáåò âÿ ðåâìàòèê õÿñòÿëèêëÿðäÿí ÿçèééÿò
ìûí ìöøàùèäÿ îëóíäóüó ñÿôÿðè ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ æóðíàëèñòëÿðÿ à÷ûãëàìàñûíäà äåéèá.
Àçÿðáàéúàíäà ãåéðè-èø ýöíëÿðèíèí
Ìàëòàíûí Áàø íàçèðè þëêÿñèíèí èøòèðàê÷ûñû îëäóüó áèð ñûðà îëìàñû, èíñàíëàðûí áó ýþçÿë áàé÷ÿêäèêëÿðèíè áèëäèðèðëÿð. Èíäèéÿäÿê ìöàëèúÿ äèàãíîñòèêà
âÿ ìöùöì ïåðñïåêòèâëÿð
ìÿðêÿçèíäÿ 6369 íÿôÿð âÿòÿíäàø ìöàéèíÿ îëóíóá.
âÿä åäÿí áèð ìÿêàíäûð. Ñÿ- åíåðæè ëàéèùÿëÿðè èëÿ áàüëû ìÿãàìëàðà äà òîõóíóá. Î, Àçÿð- ðàìû ñåâèíúëÿ ãàðøûëàìàñû õöñóñè
áàéúàí Ðåñïóáëèêàñû Äþâëÿò Íåôò Øèðêÿòèíèí (ÀÐÄÍØ) Ìàë- âóðüóëàíûð. Áèëäèðèëèð êè, àçÿðáàéÏðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâèí Àçÿðáàéúàíûí ùÿð âÿòÿíäàôÿð ÷îõ ìöñáÿò ÿùâàë-ðóòàäà ùÿéàòà êå÷èðèëÿí åíåðæè ëàéèùÿëÿðèíäÿ èøòèðàêûíû éöêñÿê úàíëûëàð áàéðàì ñöôðÿñèíè çþâãëÿ
øûíûí ñàüëàìëûüûíà äèããÿòè âÿ ãàéüûêåø ìöíàñèáÿòè ñàùèééÿäÿ äàâàì åòäè. ×öíêè
ãèéìÿòëÿíäèðèá.
áÿçÿéèðëÿð. Ñöôðÿäÿ “ñ” ùÿðôè èëÿ
êèíëÿð òÿðÿôèíäÿí ìèííÿòäàðëûãëà ãàðøûëàíûá. Òèááè ìöàéèáèç ÷îõ áþéöê èñòèãàíëûëûãëà
Ãåéä åäÿê êè, “Åíåìàëòà” Êîðïîðàñèéàñû éåíè åëåêòðèê áàøëàéàí éåääè íåìÿò îëìàëûäûð.
íÿäÿí êå÷ÿí Ùîðàäèç øÿùÿð ñàêèíè Èáðàùèìîâà Øÿùëà
ãàðøûëàíäûã. Àçÿðáàéúàí- ñòàíñèéàñûíûí òèêèëìÿñè ö÷öí “Åëåúòðî Ýàñ” Êîíñîðñèóìóíó Íîâðóçóí þçöíÿìÿõñóñ âÿ ôÿðãëè
ÀçÿðÒÀú-à ìöñàùèáÿñèíäÿ äåéèá: “Äèýÿð ñàêèíëÿð êèìè,
äàêû áèçíåñ èìêàíëàðûíû ñå÷ìèøäèð. Êîíñîðñèóìóí ïàé÷û øèðêÿòëÿðèíäÿí áèðè äÿ àäÿòëÿðè, þëêÿìèçäÿ áó áàéðàìûí
ùÿêèìëÿð ìÿíè äÿ áó ýöí ùÿðòÿðÿôëè ìöàéèíÿ åòäèëÿð.
òÿäãèã åòìÿê íèééÿòèíäÿ ÀÐÄÍØ-äèð. Áó ëàéèùÿíèí ùÿéàòà êå÷èðèëìÿñè èëÿ “Åíåìàë- ìþùòÿøÿì êå÷èðèëìÿñè èëÿ áàüëû
Ìöàéèíÿ çàìàíû ñÿùùÿòèìäÿ ùå÷ áèð ïðîáëåì àøêàðîëàí øèðêÿòëÿðèìèç áó þëêÿ- òà” Êîðïîðàñèéàñû 18 èë ìöääÿòèíäÿ åëåêòðèê åíåðæèñè âÿ ìà- ìÿëóìàò âåðÿí ìöÿëëèô Àçÿðáàéëàíìàäû. Ãàéüûìûçà áåëÿ éöêñÿê ñÿâèééÿäÿ ãàëäûüû
äÿ ÷îõ áþéöê äÿñòÿê ùèññ éå ãàçëà òÿúùèç îëóíàúàã.
úàíûí ãÿäèì òàðèõÿ ìàëèê áèð þëêÿ
ö÷öí äþâëÿòèìèçÿ âÿ Ïðåçèäåíòèìèçÿ ìèííÿòäàðûã”.
îëäóüóíó áèð äàùà âóðüóëàéûá.
åòäèëÿð”.
Ýÿíúÿ ñàêèíëÿðè ùÿì ïîëèêëèíèêàëàðäà,
Ãàçàõäà ÿùàëèíèí òèááè
ùÿì äÿ ñÿééàð ùÿêèì áðèãàäàëàðû
ìöàéèíÿñè óüóðëà äàâàì åäèð
òÿðÿôèíäÿí ìöàéèíÿ åäèëèðëÿð
Èòàëèéàíûí “Íîòèçèå Ýåîïîïëèòèúùå” õÿáÿð
ïîðòàëûíäà “Àçÿðáàéúàí Íîâðóçó ãåéä
Ìàòòåî Òîíîí: Àçÿðáàéúàí ñÿðìàéÿ
åäèð” ñÿðëþâùÿëè ìÿãàëÿ éåðëÿøäèðèëèá
éàòûðìàã ö÷öí îëäóãúà ìöíàñèá þëêÿäèð
Úîçåô Ìóñêàò: Àâðîïà Èòòèôàãûíûí ÿñàñ
åíåðæè ìÿíáÿéè êèìè Àçÿðáàéúàíû ñå÷ìÿñè
Ìàëòà ö÷öí äÿ ÷îõ ÿùÿìèééÿòëèäèð
Òÿñèñ÷è
Éåíè Àçÿðáàéúàí Ïàðòèéàñû
Áàø ðåäàêòîð:
Ùèêìÿò ÁÀÁÀÎÜËÓ
www.yeniazerbaycan.com
ìàèë@yeniazerbaycan.úîì
Öíâàí: Áàêû - AZ-1000, Öçåéèð Ùàúûáÿéîâ - 66
Òåëåôîíëàð:
498-78-03, 498-82-21
498-81-24, 498-19-84
Èndeks: 67100
Lisenziya: N-B-317
Òèðàæ:
6074
“Êàïèòàë Áàíê”ûí Íÿðèìàíîâ ðàéîí ôèëèàëû
ù/ù - 33080019443900419109
êîä - 200093
ÂÞÅÍ - 1500486601
àìáóëàòîð, 346 íÿôÿðè èñÿ ñòàñèîíàð ìöàëèúÿéÿ úÿëá îëóíóáëàð.
Õÿñòÿõàíàíûí áàø ùÿêèìè Ùàôèç Òàüûéåâ
ðÿùáÿðëèê åòäèéè òèáá ìöÿññèñÿñèíèí ÿí ìöàñèð àâàäàíëûãëàðëà òÿúùèç îëóíäóüóíó äåéèá.
Áèëäèðèá êè, ùÿêèìëÿðäÿí èáàðÿò ñÿééàð áðèãàäàëàð éàðàäûëûá. Áó áðèãàäàëàð èñÿ ìÿêòÿáëÿðäÿ, óøàã áàü÷àëàðûíäà ìöàéèíÿëÿð àïàðûð.
Ùÿì÷èíèí, ïîëèêëèíèêàéà ýÿëÿ áèëìÿéÿí éàøëû
èíñàíëàðà åâëÿðèíäÿ òèááè õèäìÿò ýþñòÿðèðëÿð.
Åéíè çàìàíäà, ãðàôèê ÿñàñûíäà èäàðÿ âÿ òÿøêèëàòëàðûí ÿìÿêäàøëàðû äà ìöàéèíÿ îëóíóðëàð.
Àøêàðëàíàí õÿñòÿëèêëÿð öçðÿ ìöàëèúÿ êóðñëàðû
òÿéèí åäèëèð.
Ðàéîí ñàêèíëÿðè õÿñòÿõàíàíûí ùÿêèì ùåéÿòèíäÿí, áóðàäà éàðàäûëàí øÿðàèòäÿí ðàçûëûã
åäèáëÿð. Ìöàéèíÿäÿí êå÷ÿí Àäèëÿ Øèðÿëèéåâà
ðàéîí ñàêèíëÿðè àäûíäàí îíëàðûí ñàüëàìëûãëàðûíûí ãåéäèíÿ ãàëäûüûíà ýþðÿ Ïðåçèäåíò Èëùàì
ßëèéåâÿ ìèííÿòäàðëûüûíû áèëäèðèá.
Àüñó ðàéîíóíóí 42 ìèíäÿí
÷îõ ñàêèíè ìöàéèíÿ îëóíóá
Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâèí
þëêÿ ÿùàëèñèíèí ùàìûëûãëà
ïóëñóç òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷èðèëìÿñè èëÿ ÿëàãÿäàð âåðäèéè
òþâñèéÿ âÿ òàïøûðûãëàð Àüñó
ðàéîíóíäà äà óüóðëà èúðà
îëóíóð. Áåëÿ êè, èíäèéÿäÿê
ðàéîí öçðÿ 75 ìèí 85 íÿôÿðäÿí 42 ìèí 13 íÿôÿðè ìöàéèíÿ îëóíóá, 168 íÿôÿð ñòàñèîíàð ìöàëèúÿéÿ úÿëá åäèëèá, 67 íÿôÿð èñÿ Áàêû øÿùÿðèíäÿêè èõòèñàñëàøäûðûëìûø õÿñòÿõàíàëàðà
ýþíäÿðèëèá.
Òèááè ìöàéèíÿëÿð ìÿðêÿçè ðàéîí âÿ Êàëâà êÿíä õÿñòÿõàíàëàðûíäà, ùàáåëÿ 7 êÿíä ùÿêèì ìÿíòÿãÿñèíäÿ àïàðûëûð. Ãàðàãîéóíëó êÿíä ùÿêèì ìÿíòÿãÿñèíèí ìöäèðè Ôàèã Óìáàéåâ
ÀçÿðÒÀú-à áèëäèðèá êè, àéðû-àéðû èõòèñàñëàð öçðÿ òÿúðöáÿëè ùÿêèìëÿðäÿí èáàðÿò áðèãàäà ìöòÿìàäè îëàðàã ìÿíòÿãÿäÿ âÿ éà
åâëÿðäÿ ñàêèíëÿðè ùÿðòÿðÿôëè éîõëàìàäàí êå÷èðèð, åùòèéàú îëäóãäà ìöàëèúÿéÿ úÿëá åäèð. Ãðàôèê öçðÿ Ãàðàãîéóíëó âÿ ÿòðàôäàêû 6 êÿíäèí 3500 ñàêèíè áóðàäà òèááè ìöàéèíÿäÿí êå÷ìÿëèäèð.
Àðòûã îíëàðäàí 2500 íÿôÿðè ìöàéèíÿ îëóíóá.
Ñàêèíëÿð àêñèéàíûí òÿøêèëèíäÿí îëäóãúà ðàçûäûðëàð. Ãàðàãîéóíëó êÿíä ùÿêèì ìÿíòÿãÿñèíÿ ìöàéèíÿ îëóíìàüà ýÿëìèø
Ìóðàäëû êÿíä ñàêèíè Ñåùðàéÿ Ùöìáÿòîâà ÿùàëèíèí ñàüëàìëûüûíûí ãîðóíìàñûíà éþíÿëìèø êàìïàíèéàíûí òÿøÿááöñêàðû Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâÿ äÿðèí ìèííÿòäàðëûüûíû áèëäèðÿðÿê, áóíó
âÿòÿíäàøëàðà ýþñòÿðèëÿí äèããÿò âÿ ãàéüûíûí íþâáÿòè òÿçàùöðö
êèìè ãèéìÿòëÿíäèðèá.
Áåéíÿëõàëã Ìóüàì Ìÿðêÿçèíäÿ
ôðàíñûç õîðåîãðàôëàðûíûí éàðàäûúûëûüûíäàí
ýåíèø ñþùáÿò à÷ûëûá
Õÿáÿð âåðäèéèìèç êèìè,
“ÉÀÐÀÒ” Ìöàñèð Èíúÿñÿíÿò
Ìÿêàíûíûí “ÉÀÉ!” Ãàëåðåéàñûíäà âÿ Ìóçåé Ìÿðêÿçèíäÿ ôðàíñûç õîðåîãðàôëàðû
Åííè Âèãéåíèí âÿ Ôðàíê
Àïåðòåòèí (áèðëèêäÿ “ëåñ
ýåíñ ä’Óòåðïàí” êîëëåêòèâè)
éàðàäûúûëûüû òÿãäèì îëóíóá.
ÀçÿðÒÀú õÿáÿð âåðèð êè, Ôðàíê Àïåðòåòèí, ùÿì÷èíèí Áåéíÿëõàëã Ìóüàì Ìÿðêÿçèíäÿ ñÿíÿòñåâÿðëÿðëÿ ýþðöøö êå÷èðèëèá.
Òÿäáèð Àçÿðáàéúàíäà Ôðàíñûç Èíñòèòóòóíóí äÿñòÿéè âÿ áèëàâàñèòÿ èøòèðàêû èëÿ “ÉÀÐÀÒ” Ìöàñèð Èíúÿñÿíÿò Ìÿêàíû òÿðÿôèíäÿí òÿøêèë îëóíóá. Áó ïðîãðàìûí òÿøêèëèíäÿ Àâðîïà Ìÿäÿíèééÿò Ôîíäóíóí õöñóñè äÿñòÿéè äÿ ãåéä åäèëìÿëèäèð.
Ïàðèñäÿ ôÿàëèééÿò ýþñòÿðÿí õîðåîãðàôëàð Åííè Âèãéå âÿ
Ôðàíê Àïåðòåò “ÚÀÚ Áðåòèýíé” òÿøêèëàòû èëÿ ÿìÿêäàøëûã ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ “Õ-Åâåíò” àäëû ñèëñèëÿ ïåðôîðìàíñëàð éàðàäûá ïîïóëéàðëàøäûðûáëàð. Îíëàðûí éàðàäûúûëûüû òàìàøà÷ûíû ðÿãñ âÿ ïëàñòèêà ñÿíÿòè àðàñûíäà ñÿðùÿäèí ùàðàäàí êå÷ìÿñè öçÿðèíäÿ äöøöíäöðöð.
Åííè Âèãéå âÿ Ôðàíê Àïåðòåò ÿíÿíÿâè õîðåîãðàôèéàíûí
÷ÿð÷èâÿëÿðèíè àøàðàã èôà÷û, ãóðóëóø÷ó âÿ òàìàøà÷û àðàñûíäàêû
ðîëëàðûí éåíè òÿðçäÿ èíòåðïðåòàñèéàñûíû òÿãäèì åäèðëÿð.
Êîëëåêòèâèí ëàéèùÿëÿðè “Ïðîæåúò Àðò Úåíòåð” (Äóáëèí, Èðëàíäèéà), Òàòå Ìîäåðí Ãàëåðåéàñû âÿ Ìöàñèð Èíúÿñÿíÿò Èíñòèòóòó
(Ëîíäîí, Áèðëÿøìèø Êðàëëûã), Êóíñòùàëëå (Áàçåë, Èñâå÷ðÿ), Êàëè Ïåðôîðìàíñ Ôåñòèâàëû (Êîëóìáèéà), Âåðìåëëî Ãàëåðåéàñû
(Ñàí Ïàóëî, Áðàçèëèéà), Ìöàñèð Èíúÿñÿíÿò Ìóçåéè (Âàðøàâà,
Ïîëøà), Ìóñåóì Æîàííåóì (Àâñòðèéà), Áåðëèí Ìöàñèð Èíúÿñÿíÿò Áèåííàëåñè (Àëìàíèéà), ùÿì÷èíèí Ñåóë, Íéó-Éîðê, Øàíõàé, Çàãðåá, Âèëíöñ, Ëèîí, Ïàðèñ âÿ Òîêèîäà íöìàéèø îëóíóá.
Éàðàäûúû êîëëåêòèâ ùàããûíäà äàùà ýåíèø ìÿëóìàòû
www.ëåñýåíñäóòåðïàí.úîì ñàéòûíäàí ÿëäÿ åòìÿê ìöìêöíäöð.
Áåéíÿëõàëã Ìóüàì Ìÿðêÿçèíäÿ òÿøêèë îëóíàí ìöçàêèðÿ
2008-úè èëäÿ éàðàäûëàí âÿ “Õ-Åâåíò” òñèêëè èëÿ íÿòèúÿëÿíÿí “ðåæàúòèîí” ïðîñåñè ÿñàñûíäà àïàðûëûá. Ôðàíê Àïåðòåò 17 éàðàäûúû
ñòðàòåýèéàäàí íöìóíÿ ýÿòèðÿðÿê ðåàêñèéà ïðîñåñè, îíóí ÿñàñû âÿ ìÿãñÿäëÿðè áàðÿäÿ ñþùáÿò à÷ûá.
Òàìàøà÷ûëàð õîðåîãðàôà ñóàë âåðèá âÿ áó ñÿíÿò áàðÿäÿ
ìöçàêèðÿ àïàðûáëàð.
Àëëàù ðÿùìÿò åëÿñèí!
Èãòèñàä öçðÿ ôÿëñÿôÿ äîêòîðó, äîñåíò Ìöðñÿë Èñìàéûëîâ ÀÌÅÀ-íûí Èãòèñàäèééàò Èíñòèòóòóíóí Ðåýèîíàë èíêèøàô âÿ òÿáèè ñÿðâÿòëÿðäÿí èñòèôàäÿ ïðîáëåìëÿðè øþáÿñèíèí
ìöäèðè, èãòèñàä åëìëÿðè äîêòîðó, ïðîôåññîð Ðÿíà Ñóëòàíîâàéà àòàñû
ÏÎËÀÄ ÑÓËÒÀÍÎÂÓÍ
âÿôàòûíäàí êÿäÿðëÿíäèéèíè áèëäèðèð âÿ äÿðèí ùöçíëÿ áàøñàüëûüû âåðèð.
Èíôîðìàñèéà ìÿíáÿëÿðèìèç:
“ÀçÿðÒÀú”, “ÀÏÀ”,
“Àçàäèíôîðì”, “ÀññÀ-Èðàäÿ”, “ÑÈÀ”
Ãÿçåò “Éåíè Àçÿðáàécàí”ûí áèëýèñàéàð ìÿðêÿçèíäÿ éûüûëûá,
ñÿùèôÿëÿíèá âÿ “Àçÿðáàéúàí” íÿøðèééàòûíäà îôñåò öñóëó èëÿ ÷àï åäèëèá.
Ãÿçåò 1993-úö èëèí àïðåë àéûíäàí
íÿøð îëóíóð
Áóðàõûëûøà ìÿñóë:
Çàùèä ÈËÙÀÌÎÜËÓ