hladnapredjelacoldapp etizerskaltevorspeise n

HLADNA PREDJELA
COLD APPETIZERS
KALTE VORSPEISEN
1. BIFTEK TARTAR (PO OSOBI)
50,00
(MARINIRANO MLJEVENO MESO, MASLAC, TOST) ZA DVIJE OSOBE
TARTAR BEEFSTEAK (PER PERSON)
BEEFSTEAK TARTAR (PRO PERSON)
(MARINATED GROUND BEEF, BUTTER, TOAST) PREPARED FOR TWO
PERSONS
(BUTTER, TOAST) ZUBEREITET FÜR ZWEI PERSONEN
2. BIFTEK TARTAR (PO OSOBI)
80,00
(MARINIRANO MLJEVENO MESO, MASLAC, TOST) PRIPREMA PRED
GOSTOM ZA DVIJE OSOBE
TARTAR BEEFSTEAK (PER PERSON)
BEEFSTEAK TARTAR (PRO PERSON)
(MARINATED GROUND BEEF, BUTTER, TOAST) HAND-CARVED AT
YOUR TABLE, PREPARED FOR TWO PERSONS
(BUTTER, TOAST) ZUBEREITUNG VOR DEM GAST FÜR ZWEI PERSONEN
3. CARPACCIO OD GOVEDINE (POSLUŽENO NA SALATI OD RUKOLE, CIKORIJE I KAPARA)
BEEF CARPACCIO
RINDERCARPACCIO
(ACCOMPANIED WITH ROCKET, CHICORY AND CAPERS SALAD)
(RAUKE, CHICORE, KAPERN)
4. CARPACCIO OD HOBOTNICE
(RUKOLA, MATOVILAC, ACETO BALSAMICO)
OCCTOPUS CARPACCIO
OCTOPUS CARPACCIO
60,00
(LIME UND OLIVE OIL DRESSING)
(LIMETTEN UND OLIVENÖL DRESSING)
5. PRŠUT „SAN DANIELLE“
(PRŠUT, GRANA PADANO, DINJA, PORTO)
PROSCIUTTO „SAN DANIELLE“
RÄUCHERSCHINKEN „SAN DANIELLE“
(RÄUCHERSCHINKEN, GRANA PADANO, MELONE, PORTO)
60,00
(PROSCIUTTO, GRANA PADANO, MELLON, PORTO)
60,00
6. SALATA OD PATKE (DINSTANO PAČJE MESO, ZELENA SALATA, KOMORAČ,
DRESSING OD MEDA I SENFA)
DUCK SALAD
ENTENSALAT
(BRAISED DUCK MEAT WITH LETTUCE AND FENNEL, HONEY
AND MUSTARD DRESSING)
(GEDÜNSTETES ENTENFLEISCH MIT KOPFSALAT UND FENCHEL,
HONIG UND SENF DRESSING)
7. SALATA WALDINGER (PIKANTNA PEČENA GOVEDINA, PAPRIKE, RUKOLA, CIKORIJA)
WALDINGER SALAD
SALAT WALDINGER
(PIKANTES RINDFLEISCHBRATEN MIT PAPRIKA, RAUKE, CHICORE)
GRILLED OCTOPUS
GEGRILLTER OCTOPUS
45,00
(SPICY ROAST BEEF, PAPRIKA, ROCKET, CHICORY)
8. HOBOTNICA SA ŽARA
(KRAKOVI HOBOTNICE U ULJU OD TARTUFA)
60,00
(PREPARED IN TRUFFLE OIL)
(OCTOPUS IN TRÜFFELNÖL)
70,00
JUHE
SOUPS
SUPPEN
1. KREM JUHA OD MESA ŠKAMPA
SCAMPI CREAM SOUP
SCAMPICREMESUPPE
35,00
2. GOVEÐA JUHA S MESNIM OKRUGLICAMA
ILI DOMAĆOM TJESTENINOM
20,00
BEEF SOUP WITH MEET BALLS OR HOMEMADE NOODLES
RINDERSUPPE MIT FLEISCHBÄLLCHEN ODER
HAUSGEMACHTEN NUDELN
3. KREM JUHA OD BROKULE
(S BADEMIMA I KRUTONIMA)
BROCCOLI CREAM SOUP
BROCCOLICREMESUPPE
20,00
(SERVED WITH ALMONDS AND CROUTONS)
(SERVIERT MIT MANDELN UND CROUTONS)
4. KREM JUHA OD RAJČICE
TOMATO CREAM SOUP
TOMATENCREMESUPPE
5. DNEVNA JUHA
SOUP D’JOUR – Soup of the day
TAGESSUPPE
15,00
20,00
TOPLA PREDJELA
H O T A P P E T I Z E R S
WARME VORSPEISE
1. MOZARELLA DI BUFALLA
(MARINIRANA U MEDU I PAPRU, OVIJENA PRŠUTOM )
MOZARELLA DI BUFALLA
MOZARELLA DI BUFALLA
(MARINATED IN HONEY AND FRESH PEPPER WRAPPED
IN PROSCIUTTO CRUDO COAT)
(MOZZARELLA MARINIERT MIT HONIG UND PFEFFER IM
RÄUCHERSCHINKENMANTEL)
2. MARINIRANI ROŠČIĆI OD GOVEDINE
(GOVE\I FILE U SOJA UMAKU, PRŽENO POVRĆE)
MARINATED BEEF
MARINIERTES RINDERFILET
40,00
40,00
(MARINATED IN SOYA SAUCE WITH FRIED VEGETABLES)
(MARINIERT IN SOJASOßE MIT GEMÜSE)
3. PILEĆI FILE S BADEMIMA
40,00
(PANIRANI PILEĆI FILE S BADEMIMA, KISELO-SLATKI CHILI UMAK)
CHICKEN FILLET WITH ALMONDS
HÜHNERFILET MIT MANDELN
(SWEET AND SOUR CHILI SAUCE)
(SÜß-SAUER CHILI SOßE)
4. RIŽOTO SA ŠKAMPIMA A’LA BIANCO
(RIŽOTO SA ŠKAMPIMA U UMAKU OD BIJELOG VINA)
SCAMPI RISOTTO A’LA BIANCO
SCAMPI RISOTTO A’LA BIANCO
(SHRIMP RISOTTO IN WHITE WINE SAUCE)
(SCAMPI RISOTTO IN WEISSWEINSOßE)
5. ŠPAGETI SA ŠKAMPIMA A’LA ROSSO (ŠKAMPI U FINOJ ŠALŠI OD RAJČICA)
SPAGHETTI WITH SHRIMPS A’LA ROSSO
SPAGHETTI MIT SCAMPI A’LA ROSSO
80,00
(SHRIMPS IN A CHERRY TOMATO SAUCE)
(SCAMPI IN CHERRY-TOMATENSOßE)
80,00
6. KEKA
( ZAPEČENA TJESTENINA PUNJENA KUHANIM ŠPINATOM I
SUHOM GOVEDINOM)
KEKA
KEKA
( OVENBAKED HOMEMADE NOODLES STUFFED WITH BOILED
SPINACH AND DRIED BEEF)
(HAUSGEMACHTE NUDELN GEFÜLLT MIT SPINAT
UND RINDFLEISCH IM OFEN ÜBERBACKEN)
7. TERIYAKI PILETINA
(PILEĆI FILE U MARINADI POD KRUSTOM OD PINJOLA)
TERIYAKI CHICKEN
TERIYAKI HÜHNCHEN
(HÜHNCHENFILET IN PIGNOLE MARINADE)
RISOTTO GREGORE
( BACON WRAPPED CHICKEN LIVER ACCOMPANIED WITH
GREEN PEA RISOTTO)
GREGORE RISOTTO
(SPECK MIT HÜHNCHENLEBER IN ERBSERISOTTO)
9. NJOKI S TARTUFATOM I PARMEZANOM DUMPLINGS WITH TRUFFLES AND PARMESAN
KLÖBCHEN MIT TRÜFFELN UND PARMESAN
10. HOBOTNICA “MEDITERAN”
50,00
(SLANINOM OBAVIJENA PILEĆA JETRICA U RIŽOTU OD GRAŠKA)
50,00
(PINE NUT MARINATED CHICKEN FILET)
8. RIŽOTO GREGORE
35,00
(POPRŽENA HOBOTNICA POSLUŽENA S TIKVICAMA,
RAJČICOM, LUKOM I RUŽMARINOM)
OCTOPUS „MEDITERAN“
(FRIED OCTOPUS SEASONED AND SERVED WITH SQUASH,
TOMATO, ONION AND ROSEMARY)
OCTOPUS MEDITERAN
(GEBRATENE OCTOPUS SERVIERT MIT ZUCCHINI, TOMATEN,
ZWIEBELN UND ROSMARIN)
50,00
65,00
STEKOVI
H O U S E S T E A K S
STEAKS
1. FILE POD KRUSTOM
130,00
( FILE U OVITKU OD PROSCIUTTA CRUDA, KRUSTA OD BADEMA,
POVRĆE NA ŽARU)
CRISPY FILLET
FILET IN KRUSTE
(FILET IN PROSCIUTTO CRUDO AND ALMOND CRISPY COAT, SERVED
WITH GRILL VEGETABLES)
( FILET IM RÄUCHERSCHINKENMANTEL MIT MANDELKRUSTE, GEMÜSE
VOM GRILL)
2. FILE TRE COLORE (FILE U UMAKU S TROBOJNIM PAPROM, PIRE S ČEŠNJAKOM)
FILLET TRE COLLORE
FILET TRE COLLORE
120,00
(FILLET IN FINE PEPPER SAUCE, SERVED WITH GARLIC MASHED
POTATOES)
(FILET IN PFFEFERSOßE UND KARTOFFELPÜREE MIT KNOBLAUCH)
3. KOTLETI
(SVINJSKI KOTLETI SLUŽENI S PEČENIM KRUMPIROM)
PORK CUTLETS
SCHWEINKOTLETTE
75,00
(ROASTED PORK LOIN ACCOMPANIED WITH BAKED POTATOES)
(SCHWEINEKOTELETTS MIT GEBACKENEN KARTOFFELN)
4. BLACK WIDOW
130,00
(BIFTEK U UMAKU OD BOROVNICA, PIMETA I ACETA, KROKETI)
BLACK WIDOW
BLACK WIDOW
( BEEFSTEAK IN BLACKBERRY, PIMENTA AND ACETO SAUCE WITH A
SIDE OF CROQUETTES)
(BEEFSTEAK IN BROMBEERSOßE, PIMENT UND ACETO, KROKETTEN)
5. TELEĆI DUKATI U MUŠTARDI
(TELEĆI FILE U UMAKU OD VOĆNE MUŠTARDE)
VEAL MEDALLIONS
KALBSMEDALLIONS
(VEAL MEDALLIONS DRIZZLED WITH FRUIT SAUCE)
(KALBSFILET IN SOßE MIT OBSTMUSTARDA)
6. BIFTEK LANTINO
(S GLJIVAMA, PRŠUTOM I ESTRAGONOM,
SLUŽEN S TJESTENINOM)
BEEFSTEAK „LANTINO“
BEEFSTEAK „LANTINO“
(SERVIERT MIT PILZEN, RÄUCHERSCHINKEN, ESTRAGONSOßE
UND NUDELN)
PRIPREMA PRED GOSTOM
CHATEAUBRIAND STEAK (FOR TWO PERSONS)
CHATEAUBRIAND (FÜR ZWEI PERSONEN)
130,00
(SERVED WITH MUSHROOMS, PROSCIUTTO
AND ESTRAGON SAUCE, NOODLES)
7. CHATEAUBRIAND (ZA DVIJE OSOBE)
150,00
(CUT INFRONT OF THE GUEST)
(SCHNEIDEN VOR DEM GAST)
240,00
GLAVNI IZBOR
MAIN COURSE
HAUPTGERICHTE
1. MARINIRANO GRIL PILE
(POLA PILETA SA ŽARA BEZ KOSTI)
MARINATED CHICKEN FILLET
MARINIERTES HÜHNCHEN VOM GRILL
(ONE HALF OF A CHICKEN, DEBONED AND GRILLED TO PERFECTION)
(HALBGEGRILLTES HÜHNCHEN OHNE KNOCHEN)
2. PILETINA S POVRĆEM I KIKIRIKIJEM U WOKU
(ORIJENTALNO PILE IZ WOKA)
CHICKEN WITH VEGETABLES AND PEANUT IN WOK
HÜHNCHEN MIT GEMÜSE UND ERDNÜSSEN IM WOK
60,00
70,00
(FREE RANGE CHICKEN SERVED WITH VEGETABLE)
(HÜNCHENFLEISCH MIT GEMÜSE UND ERDNÜSSEN)
3. PAČJA PRSA U BARŠUNU
130,00
(FILE U ZELENOM PAPRU I MEDNIM NARANČAMA, ZAPEČENI VALJUŠCI)
DUCK BREAST
ENTENBRUST
( DUCK BREAST IN GREEN PEPPER AND HONEY GLAZED ORANGE
SAUCE, BAKED DUMPLINGS)
(ENTENBRUST IN SOßE MIT GRÜNEM PFEFFER UND HONIGORANGEN,
GEBACKENE TEIGTASCHEN)
4. LUNGIĆ WALDINGER
(LUNGIĆ IZ MARINADE POSLUŽEN S TIKVICAMA S KOPROM)
PORK LOIN WALDINGER
LUNGENBRATEN WALDINGER
(MARINATED PORK LOIN SERVED WITH SQUASH SEASONED IN DILL)
(MARINIERTE LUNGENBRATEN MIT ZUCCHINI UND KAPERN)
5. RAŽNJIĆI OD JUNETINE
(JUNEĆI ODREZAK ZAČINJEN DIJON SENFOM)
GRILLED VEAL SHASLIK
RINDFLEISCHSPIESSCHEN
70,00
(DIJON MUSTARD GLAZED GRILLED VEAL SHASLIK)
(RINDFLEISCHSPIESSCHEN IN DIJON MUSTARDSOßE)
75,00
6. PUREĆA TAŠKICA
(PURETINA PUNJENA SIROM RICOTTA I SUHIM RAJČICAMA)
TURKEY WRAP
TRUTHAHNTASCHEN
( TURKEY MEAT STUFFED WITH RICOTTA CHEESE AND DRIED
TOMATOES)
(TRUTHAHN GEFÜLLT MIT RICOTTAKÃSE UND TROCKENEN TOMATEN)
7. KRUNA WALDINGER
90,00
(JANJEĆI KOTLETI S POVRĆEM SA ŽARA I PEČENIM KRUMPIROM)
CROWN WALDINGER
(RACK OF LAMB SERVED WITH GRILLED VEGETABLES
AND BAKED POTATOES)
WALDINGER KRONE
(LAMMSCHNITZEL MIT GRILLGEMÜSE UND BRATKARTOFFELN)
8. ZAPEČENI KOSANI STEK
65,00
(KOSANI STEK ZAPEČEN U VRHNJU)
MINCED MEAT STEAK
(HAMBURGER STEAK PREPARED IN SOUR CREAM)
HACKSCHNITZEL VON ROST
(STEAK MIT RAHMSOßE EINGEBACKEN)
65,00
IZBOR JELA USTALJENIH U HRVATSKIM JELOVNICIMA
1. BEČKI ODREZAK
VIENNA STEAK (PORK STEAK)
WIENER SCHNITZEL
SCALOPPINA A LA VIENNESE
2. NARAVNI ODREZAK
PLAIN STEAK
NATURSCHNITZEL
SCALOPPINA NATURALE
3. ZAGREBAČKI ODREZAK
50,00
50,00
60,00
CORDON BLEU
4. MIJEŠANO MESO NA ŽARU
GRILLED MIXED MEAT
GEMISCHTES FLEISCH VOM ROST
CARNE MISTA A LA GRIGLIA
5. ĆEVAPČIĆI
MINCED MEAT SAUSAGE
HACKFLEISCHRÖLLCHEN
GNOCCHI DI CARNE A LA GRIGLIA
6. PLJESKAVICA
HAMBURGER STEAK
HAMBURGERSTEAK
BISTECCA DI HAMBURGER
70,00
40,00
40,00
7. LIGNJE NA ŽARU
GRILLED SQUIDS
CALAMARI VOM ROST
CALAMARI A LA GRIGLIA
8. LIGNJE PUNJENE
STUFFED SQUIDS
GEFÜLLTE CALAMARI
CALAMARI RIPIENI
9. LIGNJE PRŽENE
FRIED SQUIDS
CALAMARI GEBRATEN
CALAMARI FRITTI
55,00
60,00
55,00
S L A V O N S K A P R I Č A
SLAVONIAN STORY
S L A W O N I S C H E G E R I C H T E
1. KULEN I SIRNI DIP
KULEN AND CHEESE DIP
KULEN UND KÄSEDIP
2. MINI SARMICE
SOUR CABBAGE ROLLS WITH SAUSAGES
KLEINE SAUERKRAUTWICKEL
3. RESTANA TELETINA S AJVAROM
VEAL PREPARED IN AN AJVAR SAUCE
KALBSGULASCH MIT AJVARSOßE
4. SLAVONSKI TANJUR
( DOMAĆA ŠUNKA, KULEN, OVČJI SIR, SVJEŽI SIR, KRUŠKE I
ŠLJIVE U VINU I RAKIJI )
SLAVONIAN PLATE
SLAWONISCHER TELLER
60,00
45,00
70,00
55,00
HOMEMADE
HAM, KULEN, SHEEP’S MILK CHEESE, COTTAGE
CHEESE, PEARS AND PLUMS BRAISED IN BRANDY AND WINE)
( HAUSGEMACHTER SCHINKEN, KULEN, SCHAFSKÄSE, FRISCHKÄSE
MIT BIRNEN UND PFLAUMEN IN SCHNAPS UND WEIN)
5. KRATKO DIMLJENA PEČENICA S POPRŽENIM KRUMPIROM U LUKU
MOKED PORK LOIN BAKED WITH POTATOES
S
IN ONION
ERÄUCHERTER SCHWEINEHALSRÜCKEN MIT
G
RÖSTKARTOFFELN IN ZWIEBELN
70,00
6. DNEVNO PEČENJE
(DNEVNI IZBOR ŠEFA KUHINJE)
DAILY ROAST
TAGESBRATEN
(DAILY CHEF’S CHOICE)
(TÄGLICHE AUSWAHL VOM CHEFKOCH)
7. ROŠTILJ KOBASICA S DOMAĆOM MUŠTARDOM NA SLAVONSKI
RILLED SAUSAGE WITH HOMEMADE MUSTARD ON
G
SLAVONIAN STYLE
EGRILLTE WURST MIT HAUSGEMACHTEM SENF
G
AUF SLAWONISCHE ART
8. SLAVONSKI RUČAK
(SLAVONSKA PRIČA NA TANJURU)
SLAVONIAN LUNCH
SLAWONISCHES MITTAGESSEN
(SLAVONIAN STORY ON A PLATE)
(SLAWONISCHE GESCHICHTE AUF TELLER)
50,00
80,00
R I B LJ I I Z B O R
F I S H M E N U
FISCHGERICHTE
1. RIBLJA PLOČA
( BRANCIN, ORADA, LIGNJE, FILE OD RIBE, ŠKAMPI, BLITVA,
KUHANI KRUMPIR)
FISH PLATE
FISCHPLATTE
290,00
(SEA BASS, GILTHEAD SEABREAM, SQUID, FISH FILETS, SHRIMP,
SERVED WITH SWISS CHARD AND BOILED POTATOES)
(SEEBARSCH, GOLDBRASSE, CALAMARI, FISCHFILET, SCAMPI
SERVIERT MIT MANGOLD UND GEKOCHTEN KARTOFFELN)
2. PLEMENITA „BIJELA RIBA“
(ŠKARPINA. KOVAČ)
„WHITE FISH“ PLATE
„WEISSFISCHPLATTE“
(GROUPER, DORY)
(DRACHENKOPF / SCORPAENA, PETERSFISCH)
3. KVALITETNA BIJELA RIBA
(BRANCIN, ORADA)
WHITE FISH
WEISSFISCH
400,00
370,00
(SEA BASS, GILTHEAD SEABREAM)
(SEEBARSCH, GOLDBRASSE)
4. ŠKAMPI NA ŽARU
GRILLED SHRIMPS
SCAMPI VOM ROST
5. TUNA STEAK NA ŽARU S POVRĆEM U SALSI
TUNA FILET
THUNFISCHSTEAK
190,00
110,00
6. LOSOS STEAK
(KOPAR, MED I SOK LIMETE)
SALMON STEAK
LACHSSTEAK
75,00
(PREPARED IN DIL, HONEY AND LIME JUICE)
(DILL, HONIG UND LIMETTENSOßE)
7. SMU\ U OVITKU
80,00
(FILE SMU\A U VRHNJU ZAČINJEN S WORCHESTEROM)
PICH PEARK STEAK
(IN SOUR SAUCE WITH WORCHESTER)
ZANDERFILET
(IN SAUERSOßE MIT WORCHESTER)
8. FILET SMU\A NA VINU
80,00
(UMAK OD LUKA I VINA)
PICH PEARK FILET
(PREPARED IN AN ONION WINE SAUCE)
ZANDERFILET
(ZUBEREITET IM WEINSOßE )
9. ORADA CASATTA 0,5 kg
(ORADA PUNJENA RIŽOTOM OD PINJOLA, RUKOLE I SIRA)
ORADA CASATTA
170,00
(GILTHEAD SEABREAM STUFFED WITH PINE NUT, CHEESE AND
ROCKET RISOTTO) ORADE CASATTA
( GOLDBRASSE GEFÜLLT MIT PIGNOLE RISOTTO, KÄSE UND
RUCOLA)
10. JADRANSKE LIGNJE 1 kg
(SVJEŽE JADRANSKE LIGNJE NA ŽARU)
350,00
FRESH SQUID
(GRILLED FRESH ADRIATIC SEA SQUID)
FRISCHE CALAMARI
(GEGRILLTE FRISCHE CALAMARI AUS DEM ADRIATISCHEN MEER)
PRILOZI
S I D E D I S H E S
BEILAGEN
1. PEČENI KRUMPIR
BAKED POTATOES
GEBRATENE KARTOFFELN
2. PIRE KRUMPIR SA ČEŠNJAKOM
MASHED POTATOES WITH GARLIC
KARTOFFELPÜREE MIT KNOBLAUCH
3. KRUMPIR U FOLIJI
FOIL POTATOES
FOLIENKARTOFFELN
4. GRATINIRANI KRUMPIR
POTATOES AU GRATIN
GRATINIERTE KARTOFFELN
5. POVRĆE NA ŽARU
GRILLED VEGETABLES
GRILLGEMÜSE
6. POVRĆE U WOKU
WOK VEGETABLES
WOKGEMÜSE 7. NJOKI
DUMPLINGS
KLÖBCHEN
18,00
18,00
20,00
18,00
25,00
20,00
18,00
8. PALENTA S GRILLA
GRILLED CORN FLOUR
POLENTA VOM GRILL
9. KROKETI
CROQUETTES
KROKETTEN
18,00
18,00
SALATE
SALADS
SALAT
1. SEZONSKE SALATE PO IZBORU
SEASON SALAD BY CHOICE
SALAT NACH AUSWAHL
2. RUKOLA
ROCKET
RUCOLA
3. MATOVILAC
LAMB’S LETTUCE
FELDSALAT
4. CHERY RAJČICA
CHERY TOMATOES
CHERY TOMATEN
5. ŠOPSKA SALATA
“ŠOPSKA” SALAD
“ŠOPSKA” SALAT
6. MIJEŠANA ZELENA SALATA
(RUKOLA, MATOVILAC, RADIĆ, ZELENA)
MIXED LETTUCE
(ROCKET, LAMB’S LETTUCE, CHICORY, LETTUCE)
GEMISCHTER KOPFSALAT
(RUCOLA, FELDSALAT, RADICCOHIO, KOPFSALAT)
15,00
20,00
20,00
25,00
22,00
25,00
DESERTI
DESSERTS
NACHSPEISEN
1. IZBOR SIREVA S TALIJANSKOM VOĆNOM MUSTARDOM
80,00
CHEESES WITH FRUIT MUSTARD
KÄSEAUSWAHL MIT ITALIENISCHER FRUCHTMUSTARD
2. FLAMBIRANE BANANE S CIMETOM I SLADOLEDOM
25,00
BANANAS FLAMBÉ IN CINNAMON AND ICE CREAM
FLAMBIERTE BANANEN MIT ZIMT UND EIS
3. SVJEŽE VOĆE
FRESH FRUIT
FRISCHES OBST
4. VOĆNA SALATA
FRUIT SALAD
OBSTSALAT
5. SLADOLED
ICE CREAM
EIS
6. PALAČINKE NA HRVATSKI
CROATIAN PANCAKES
KROATISCHE PFANNKUCHEN
25,00
25,00
5 kn/kuglica
25,00
7. KESTEN PIRE
MASHED CHESTNUT WITH CREAM
MARONENPÜREE 15,00
8. CARIBBEAN PINEAPPLE
( ANANAS MARINIRAN U SME\EM ŠEĆERU, MENTI I RUMU
NA PJENICI OD MENTE)
CARIBBEAN PINEAPPLE
30,00
(PINEAPPLE IN MARINATED BROWN SUGAR, MINT AND RUM,
SERVED ON A MINT FLAVORED FOAM)
CARIBBEAN PINEAPPLE
( ANANAS MARINIERT MIT BRAUNEM ZUCKER, MINZE, RUM,
SERVIERT AM SCHAUM MIT MINZGESCHMACK)
9. CARRUZO KOCKE GREGORE
( ČOKOLADNE KOCKE S ROGAČ KREMOM POD CHILLI-ANIS
GLAZUROM)
CARRUZO CUBES GREGORE
( CHOCOLATE CUBES IN A CAROB CRÉME, GLAZED WITH
CHILLI-ANIS)
CARRUZO WÜRFELN GREGORE
( SCHOKOWÜRFELN MIT JOHANNISBROT KREME UNTER
CHILLI-ANIS GLASUR)
10. MIGLLIE FOGLIE
28,00
20,00
(SVJEŽI SIR NA GRANY SMITH UMAKU)
MIGLLIE FOGLIE
(CHEESY DESSERT IN A GRANY SMITH SAUCE)
MIGLLIE FOGLIE
(QUARKDESSERT IN GRANY SMITH SOSSE)
11. DNEVNI IZBOR KOLAČA I TORTI
IZ NAŠE SLASTIČARNE
15,00

Download Report