姉妹ＪＣ締結モデルケース ◎（社）山形青年会議所の場合１．姉妹ＪＣについての沿革社団山形青年会議所は、１９５５年に創立、その後１９６５年に国内姉妹ＪＣとして社団法人倉敷青年会議所との締結を行い、海外姉妹ＪＣとしては２００８年に四維ＪＣ（台湾）、２０１１年にシティ・レディＪＣ（香港）と締結を結びました。当青年会議所（以下、ＬＯＭ）では、創立以来、地域に軸足を置きまちづくり運動を展開する一方で、日本ＪＣ本会や東北地区協議会の国際系委員会に出向者を輩出することでＬＯＭとしての国際感覚を養い、１９９９年には日本青年会議所全国会員大会を主管、２０００年には国際（ＪＣＩ）アカデミーを開催させていただきました。そして、２００５年の創立５０周年提言において、世界を視野に入れた「観光立市ＹＡＭＡＧＡＴＡの創造」を指針の一つとして掲げ、その実現に向けた活動を推進していく上で、これまで以上に国際感覚と広い視野をもって地域社会の発展に貢献することを目的とし、「海外姉妹ＪＣ締結」と「ＡＳＰＡＣ（アジア太平洋地域会議）招致・開催」の可能性が提起されました。このような経緯・沿革により、当ＬＯＭでは２０１１年８月現在、国内１ＬＯＭ、海外２ＬＯＭとの姉妹ＪＣ締結、そして２０１４年ＡＳＰＡＣ招致・開催の両輪をもって、ＪＣＩの４つ機会の一つである「国際」（INTERNATIONAL：交流、相互理解、友情）の機会を推進しています。＜四維ＪＣ（台湾）[２００８年締結]とのケース＞２．相手先の模索当ＬＯＭとして初めての海外姉妹ＪＣ締結を目指すにあたり、２００７年ＬＯＭ内に担当委員会である国際関係特別委員会を組織し、年間重点事業の一つとして位置づけました。相手先については、ヨーロッパ地域ＬＯＭやアメリカ地域ＬＯＭも含めグローバルに調査・検討しましたが、まずはアジア太平洋地域から友情を広めようという考えから、香港、マカオ、台湾のＬＯＭ、その中でも特に台湾との締結を念頭に入れ、各国ＬＯＭとのコンタクトを模索し始めました。３．相手先の選定コンタクトの過程においては、日本ＪＣの姉妹ＪＣ担当委員会から様々な情報を戴いたり、２００７年ＡＳＰＡＣチュンリー大会にて海外姉妹ＪＣ交流ファンクションに参加をしたり、これまで当ＬＯＭからＪＣＩや日本ＪＣ国際グループに出向したメンバーや国際アカデミーに参加したメンバーの人脈を活かし担当特別委員会が自ら香港、マカオ、台湾に赴き、現地調査や情報収集、さらには実際に幾つかのＬＯＭと接見を行い、相手先の選定を進めました。４．姉妹ＪＣ決定と仮調印そのような結果、ＡＳＰＡＣチュンリー大会での海外姉妹ＪＣ交流ファンクションで交流が生まれ、それぞれの活動エリアの自然環境や風土、経済規模等に多くの共通点・類似点が見受けられ、さらにはＪＣとしても活気がありメンバー数も順調に伸ばしているＬＯＭであるとの理由から台湾北東部に位置する四維ＪＣを姉妹ＪＣ締結先として決定しました。一方で、先方も当ＬＯＭの歴史や活動内容、そして私たちの情熱に大変共鳴をいただき、さらに両ＬＯＭ・ＮＯＭから出向しているＪＣＩや国際関係出向者の繋がりもあり、締結実現に向けた動きが加速し、２００７年７月に担当特別委員会が四維ＪＣを訪問、そして同年１０月に当ＬＯＭ理事長はじめ訪問団１５名が四維ＪＣ訪れ、先方のシニアも一堂に会し仮調印に至りました。５．姉妹ＪＣの締結翌年２００８年には、両ＬＯＭが互いの新年賀詞交歓会へ参加することで交流を深め、特に当ＬＯＭにおいては市長表敬訪問やシニアも交えての歓迎会を開催しました。そして、同年ＡＳＰＡＣ釜山大会のＪＣＩ主催姉妹ＪＣ締結式において、ＪＣＩ会頭グラハム・ハンロン氏、ＡＳＰＡＣ議長（ＪＣＩ常任副会頭）ローリー・トムリン氏、日本ＪＣ会頭小田與之彦先輩、台湾ＪＣ会頭のお立会いのもと、正式調印・締結を執り行いました。６．締結後の交流姉妹ＪＣ締結が行われたＡＳＰＡＣ釜山大会において、両ＬＯＭ合同の締結祝賀昼食会を開催し多くのメンバーで友情を深め、その後２００９年以降は互いの新年賀詞交歓会へ隔年で参加しながら友情関係を築き、それぞれのＬＯＭの事業紹介や参考資料交換等を行うことでさらなる理解と絆を深めております。＜シティ・レディＪＣ（香港）[２０１１年締結]のケース＞２．相手先の模索・選定当ＬＯＭとしては既に２００８年に四維ＪＣと海外姉妹ＪＣ締結し順調に海外交流を行っていたわけですが、ＡＳＰＡＣ山形大会の招致活動や日本ＪＣ役員を輩出することにより国内外において貴重な人脈や情報、機会を様々戴くことができ、２０１０年８月、日本ＪＣ事務局水野秀一事務局長より香港のシティ・レディＪＣが初めての海外姉妹ＪＣ締結を模索しているとの情報を戴きました。シティ・レディＪＣは、女性のみのＬＯＭで、２００７年の創設ながら翌年のＡＳＰＡＣ釜山大会においてはアワードを受賞（Best New Local Organization of the Area）するなど大変アクティブなＬＯＭであり、当ＬＯＭとしては、「観光立市ＹＡＭＡＧＡＴＡ」を実現する上で、更なる「国際感覚の涵養」や「国境を越えた人間としての豊かな交流、友情と信頼関係の醸成」を図るためにも、そのご縁は大いに魅力があり、且つＬＯＭの目指す方向性にとって大変意義のあるものと判断いたしました。選定理由： ① 「観光立市ＹＡＭＡＧＡＴＡ」を謳うＬＯＭとして、複数の海外ＬＯＭと積極的に交流することは意義深いことであり、今回の締結は絶好の機会となる。 ② ＡＳＰＡＣ開催という同じ目標と夢を共有するＬＯＭ（香港シティＪＣが２０１２年度ＡＳＰＡＣを開催、シティ・レディＪＣも全面協力が予想される）として、あらゆる情報交換などを行うことが出来る。つまり、ＡＳＰＡＣ招致期間・開催期間・開催後における情報交換や相互支援協力が図られ、またＬＯＭ内及びまちに対する効果が期待される。 ③ 世界的にも有数な国際都市香港のＬＯＭとの姉妹締結により、当ＬＯＭがあらゆる面で刺激を受けたり経験や見識を深めたりすることになり、ＬＯＭの活性化に繋がる。 ④ 双方のＪＣ同士の交流が、まち（自治体）同士の交流に繋がる可能性を持っている。 ⑤ 「ひと」の交流だけではなく、「文化」交流にもつながり、更には「ビジネス・経済」交流にも繋がる。 ⑥ 当ＬＯＭメンバーにとって香港への訪問の機会を設けられることにより、視野が広くなり個人の資質向上にも繋がる。その後、同年１０月にシティ・レディＪＣの生みの親とも言えるＪＣＩ名誉顧問ソニー・ユー氏と日本において面談の機会を戴き、当ＬＯＭの歴史や組織、事業内容、将来の方向性、熱意を十分にご理解いただき、締結に向けた本格的な動きが始まりました。そして、同年１１月に世界会議大阪大会にて初めて先方との合同ランチミーティングを執り行い、互いの理解を大いに深めました。３．姉妹ＪＣ決定と正式調印・締結以降、２０１０年末から翌１１年において活発に相互来訪を行い、Ｅメール・フェイスブックでの交流・連絡を図りながら、２０１１年７月２４日に香港にて姉妹ＪＣ正式調印・締結を執り行う運びとなりました。 ○ ２０１０年１２月シティ・レディーＪＣ３周年記念式典への参加当ＬＯＭメンバー１０名で香港を訪問しました。 ○ ２０１１年１月シティ・レディーＪＣ（７名）来日山形に３日間滞在し十分に交流を図りました。当ＬＯＭとしては、当地の調査や観光をはじめ、県知事・市長表敬訪問やシニアを交えての歓迎会を開催。 ○ ２０１１年５月ＡＳＰＡＣマニラ大会において合同ＬＯＭナイト開催。 ○ ２０１１年７月香港において、ＪＣＩ名誉顧問ソニー・ユー氏のお立ち会いのもと、山形ＪＣからはシニアも含め２７名が参加、シティ・レディＪＣのスポンサーＬＯＭであるシティＪＣやＪＣＩ香港の役員にもご参加いただき１００名を超える盛大な姉妹ＪＣ締結式を執り行いました。調印式の後、記念品の交換、祝賀会を行い、親睦を図り末永い交流を約束しました。４．締結後の交流互いの新春賀詞交歓会や周年事業を通じての相互交流、ＡＳＰＡＣや世界会議での合同ミーティング等を考えております。また、共同事業として互いのまちを題材にしたフォトコンテストを検討しております。そして、２０１２年ＡＳＰＡＣは香港が開催地となりますので、当ＬＯＭとして出来得る支援を進めながら２０１４年ＡＳＰＡＣ招致・開催に向けて大いに勉強させていただき、そのことを機に深い友情関係を涵養し、互いの未来にとって有意義な姉妹ＪＣ関係を継続していきたいと考えております。 ◎（社）西宮青年会議所の場合１．姉妹 JC についての沿革西宮 JC はかねてより三信条の一つである世界を結ぶ「友情」に積極的でした。創立 20 周年を迎える 1970 年にはマレーシアのクアラ･ルンプール JC と、1974 年には西宮市の姉妹都市であるアメリカのスポーケン JC との国際姉妹締結を結んでいます。またその他にも、リード･オアフ JC とも国際姉妹 JC の関係にありました。私達の先輩方がこの様に国家間の友情を育む草の根運動に積極的であったのには一つの大きな理由があります。それは、第 2 代理事長八木弦三郎先輩の存在です。かつて日本 JC が日本国に先駆けて国際舞台への復帰をいち早く果たすことになった、1951 年にカナダのモントリオールで開催された JCI 世界会議があります。そこに招かれた日本 JC 団 6 名の内の 1 人が、八木弦三郎歴代でした。この時より国際交流の重要性を発信することは私達にとって非常に重要なことであり、創始の精神を受け継ぐ西宮 JC としてのアイデンティティの一つとなっています。２．新たな姉妹 JC を求めて国際姉妹締結以来、マレーシアクアラ･ルンプール JC とは今なお積極的な交流を続けておりますが、スポーケン JC は解散し、リード･オアフ JC とは音信不通になってしまいました。クアラ･ルンプール JC の理事長交代式には毎年参加をさせて頂いているとはいうものの、昨今の経済情勢の悪化から、参加者は理事長･専務と副理事長を含む極少数のメンバーに限られているのが現状です。かつての先輩方から受け継いできた「国際の西宮」を維持するためにも、新たなきっかけを模索する必要性を感じておりました。そこで、創立 60 周年を目前に控えた 2009 年に当時の平山伸吾理事長の旗振りの下、国際関係委員会を立ち上げ、新たな国際姉妹 JC の締結先を模索することとなったのです。３．相手先の選定新たな国際姉妹 JC の締結先を模索するに当たり、国際関係委員会の委員長を務めた小林望君は、アジア圏にある JC に注目しました。まず第一に考えたのは身近である事です。不況が続くこの時代に、JC の魅力の一つである国際的な友情を一人でも多くの会員が体験しやすい環境を作る為には、金銭的負担を極力少なくする必要がありました。次に LOM の会員規模が似通っている事、コミュニケーションのツールが英語になるであろうことを想定し、相手先の選定を進めました。そして、香港のドラゴン JC が第一の候補として選定されました。４．姉妹 JC の決定その頃の西宮 JC は、毎年継続して日本 JC の国際グループに出向者を出しておりました。その繋がりから、当時の JCI 副会頭である原田憲太郎君とも旧知の仲であり、様々な働きかけにご協力を頂きました。また、西宮 JC から国際アカデミーに参加したメンバーが各国の JC のメンバーと知り合いであったことも幸いし、第一の候補として選定した香港ドラゴン JC との姉妹締結の話が進んで行きました。さらに、2010 年度が西宮 JC 創立 60 周年、香港ドラゴン JC 創立 30 周年とお互いにとって節目の年であったことも、姉妹締結を結ぶにあたっての前向きな要因となりました。姉妹締結を行うこと自体が周年の記念事業となりますし、国際事業を合同で行うにしても周年ごとの節目となれば行いやすくなります。最終的には 2009 年に開催された ASPAC 長野大会にて西宮 JC、香港ドラゴン JC の合同役員会議の中で、国際姉妹 JC の締結を進めることに対して、お互いに合意を得ることが出来ました。５．姉妹 JC の締結姉妹 JC の締結に関する話を進める中で、締結式は 2010 年 6 月に開催される ASPAC シンガポール大会開催中に行うことで同意できました。当日は JCI 常任副会頭原田憲太郎君が立ち会いの下、日本 JC 会頭相澤弥一郎君、西宮 JC 理事長平田裕之君、JCI 香港会頭 Gene Tang 君、香港ドラゴン JC 理事長 Clarkson So 君の手によって、華々しく締結式を行うことが出来ました。香港特別行政区を活動エリアとするドラゴン JC との今後の交流は、LOM メンバーの意識や感性をよりグローバルな視点へと導く契機になり、青年経済人としてこれからの中国経済･産業界との関わりが必要不可欠な私達にとって計りしれない気付きをもたらすであろうと期待が膨らむ瞬間でした。６．締結後の交流 2010 年度には、お互いの周年記念式典への出席を果たし、両 LOM の執行役員のみならず、多くのメンバー同士が新たな友情を深める機会となりました。また大阪で開催された世界会議など、様々な JCI のファンクションの機会を利用して国際姉妹 JC 会議を行い、合同事業の開催に向けた積極的な議論が交わされております。現在では、メールや FaceBook でのやり取りが担当者レベルで行われるまでにお互いの関係が近づいてきています。また現在は、更なる国際交流の広がりを感じる要因として、ASPAC などの機会を通して兼ねてより姉妹関係にあったクアラ･ルンプール JC も加え、3LOM 合同の食事会などが開催されるに至った事です。西宮 JC は国際姉妹 JC との関係を緊密にすると共に、JCI のファンクションへのメンバーの積極的なコミットを促します。私達の先輩方が過去に行なった「ASJEC プログラム」（アスジェック＝ Asia Junior Conference on Economic Development & Cultural Exchange）のような国際的な事業の復活、また「JCI 国際アカデミー」の卒業者、「グランドスラム」の達成者を定期的に輩出していくことを目指しています。香港ドラゴン JC との姉妹締結を契機に、更なる国際交流に対する貢献に寄与して参りたいと考えています。