学ぶ人でいよう！恵田小学校長十河幸代先日，「おかざきの英語№４２」が完成し，私の手元に届きました。一人一人の部員が目の前の小学生や中学生の成長のために，日々取り組んできたことがしっかりと見てとれるものとなりました。この一年間，本当にお疲れさまでした。さて，３月上旬の新聞に「言語学者チョムスキー氏福島の家族と再会」の見出しがあり，私はびっくりしました。ノーム・チョムスキーと言えば，生成文法の提唱者として，大学時代に何度も耳にした名前です。私は，大学生時代，お世辞にも勤勉な学生とは言えず，講義を受けていても上の空でいることが多かったような気がします。担当教授は熱弁をふるっていたように記憶していますが，何を言っているのか理解できず，結果的に「チョムスキー」という名前だけが私の中に残っていました。今回，そのチョムスキー氏が日本に来ていることが何より驚きでした。新聞記事を読んだりインターネットをとおして調べたりして，彼が言語学者としてだけでなく哲学者であることや，「世界最高の論客」として評価されていると，初めて知りました。大学時代，いかに学んでいなかったことかと恥ずかしくなります。ところで，小学校では，英語活動を進めるにあたって学級担任はどうあるべきかが時々話題になります。ＳＴやＡＬＴが一緒に指導に当たると言っても，指導計画や教材作成をはじめＴＴ時の授業中の役割など，英語を専門としない担任にとっては特に負担が大きいことも想像できます。今，全国の小学校で英語活動が進められていますが，基本姿勢は「担任は英語を学ぶ人」として存在するということです。その姿を子供が身近に感じることを土台に，学習指導要領に示されている外国語活動の目標に迫ろうとしているのです。また，平成２５年度はじめ，英語教育において「CAN-DO リスト」という言葉の具体的な姿を私は全く知りませんでした。しかし，特別委員会「英語が話せるおかざきっ子研究委員会」の頼りになるメンバーが充実した仕事をしてくれたおかげで，少しずつ学び，理解を深めていくことができました。３月に行われた「教育シンポジウム in 愛知‐新しい英語科教育への提言‐」にも参加し， CAN-DO リストについて何とか学ぶことができましたが，会場には，岡崎の英語部の仲間が何人もいて，心強く思いました。私たち教員がつねに何かを学んでいること，その行為そのものが大事だと考えます。それが子供たちの学びの充実にもつながります。さぁ，新しい年度が始まろうとしています。これからも「学ぶ人」として小中学生に私たちの姿を見せていきましょう。岡崎市の英語教育指導主事太田幹也「英語が話せるおかざきっ子の育成」これが岡崎市の英語教育の目標です。小学校１年生から英語に触れた子供たちが，中学校３年間の英語学習を経て，卒業時には，考えや意見を，自分の英語を使って伝えることができることを目標にしています。「自分の英語を使って」という部分がポイントです。日本の英語教育は暗記，暗唱が中心で，それを正しく書けたり，言えたりすることをよしとしてきました。暗記，暗唱が最終目標となっていたのです。確かに知識の習得は必要ですが，最終目標が「英語が使える」ということである以上，詰め込んだ英語を使えるようにする指導が必要です。私たち英語教師には，その指導法の習得が求められています。英語圏ではない日本で，子供たちが習った英語を自在に操れるようになる指導法はどのようなものでしょうか。小学校英語の教科化，英語による授業など，平成２５年度は驚くニュースが飛び交いました。しかし，岡崎の英語教育を支え，推進していただいている英語部の先生方は，驚きは，しても不安視する必要はありません。グローバル化を視野に入れた国の目標と岡崎市が求める子供の姿とは結局は同じですから。２６年度も共にがんばりましょう。英語が話せるおかざきっ子を育てるために竜南中学校山本和代本年度も様々な活動にご協力いただき，ありがとうございました。訪問では，先生方の日頃の積み重ねを授業で見ることができ，嬉しく思っています。小学校では，ＡＬＴ・ＳＴ・担任の役割を考えた英語活動を多く参観できました。モデル会話で担任の先生が登場した際の，子供の嬉しそうな表情が印象的でした。昨年末に５・６年生における小学校英語活動の教科化が発表されました。岡崎市の方向性はまだこれからですが，今まで以上に担任の先生が授業に参加をすることになると思います。授業の計画や準備など，担任の先生方の，より積極的な授業の参加を期待しています。中学校では，小学校で慣れ親しんだ英語の力をさらに伸ばし，卒業時に自分のことを自分の英語で話せる子供の育成が目標です。各学期，各学年の終了時の目標を設定し，計画的に４技能をバランスよく授業に取り入れていきましょう。特別委員会の作成した「Can-Do OK」を一つの指針として参考にしてはどうでしょうか。また，小学校英語活動の教科化とともに，中学校でもオールイングリッシュの授業を目指すことが発表されました。授業の指導技術，自身の英語力ともに，日々ブラッシュアップに努めたいものです。来年度も一緒にがんばっていきましょう。先生方のパワーに感謝！！北中学校都筑香理「英語部は団結している」と部長先生や副部長先生は常にお褒めくださいます。私も本当にそう思います。先日の英語部の反省会では，約９０名の先生方が集まり，楽しいひとときを共にすることができました。「今日を楽しみにして来ました」と言ってくださる先生がいて，「岡崎市英語部の一員で本当に幸せだ」と感じる瞬間もありました。この会は毎年新任の先生が企画・運営をしてくださいます。ダンスあり，クイズありの充実したおもてなしに，感激した先生も多くいらっしゃったことでしょう。新任の先生方，本当にお疲れ様でした。これからもエネルギッシュにがんばってください。また，２月に行われた自主研修会では，葵中学校の教務主任でいらっしゃる石川敏幸先生にお越しいただき，ご講話をいただきました。「自分の授業を見直すきっかけになった」「刺激とパワーをもらった」など，参加された先生方の心が燃えました。学ぶことの多かった自主研修会でした。このように，何かを企画すればいつも前向きに参加・行動してくださる英語部の先生方にたくさんのパワーをいただいた１年でした。心から感謝をするとともに，進化を続ける英語部でありたいです。チャレンジ！！井田小学校神野麻紀５年生のこどもたちと出会って早くも１年が経とうとしています。この１年間，子どもたちがいろいろな経験をすると同時に，私自身も多くのことを学ぶことができました。その中でも，地域での学習を生かし，井田学区を紹介しようという単元に取り組んだことは，子どもたちにとって大きな成長につながりました。子どもたちは日本人だけでなく外国から来た人にも通じるようなＣＭ作りをしようと，一生懸命に英語に挑戦しました。小学校で習っている英語は限られたものですが，自分の力で英語にしてみたいという気持ちが強く，和英辞典を使いながらＡＬＴの先生に正確な英文になっているのか聞いていました。そして，完成させた文で，ＡＬＴの先生に井田の紹介をすることができました。たとえ英語での会話に理解できない部分があっても，一生懸命にコミュニケーションをとろうと関わっている子どもたちの姿を見てこういうことが大切なのかなと改めて感じました。この単元を通して，立派な成果を出すだけでなく，その過程がいかに大切であるかを学びました。指導員の先生をはじめ周りの先生方にご指導をいただきここまで続けることができました。ありがとうございました。学びと感謝矢作北中学校稲垣綾子この１年を振り返ると本当に盛りだくさんな年でした。学び，感謝，やりがい，反省と，たくさんの思いがあります。授業面では，拠点校指導教員の五十棲先生から授業の基礎や流れを教えていただき，それを基に自分でも考え，一つ一つの授業に取り組みました。何よりも目の前の子供がどうしたらできるようになるか，英語の授業に楽しさを感じてくれるかを第一に考えて授業を行ってきました。授業の準備や学年のこと等，日々いっぱいいっぱいで，なかなか余裕がもてませんでしたが，２学期のあるとき，１人の女子生徒が「今日の英語の授業は楽しかった。がんばった。」と言いに来ました。普段と変わらない授業で，しかも英語が得意ではない子がそのように言ってくれたことに，とても嬉しく感じました。英語が苦手な子でもその子なりに頑張っている，頑張ろうとしているということがわかり，私ももっと子共たちのために頑張らなくては，と思いました。これからも今の気持ちを忘れずに，日々の授業を大切にしていきたいです。また，この１年，本当に多くの方に支えられ，励まされてここまで来ることができました。今後自分が成長することで，学校の力になれるよう学び続けていきたいです。 Where there’s a will, there’s a way 竜海中学校林知世英語教師としての１年目は，本当にあっという間でした。周りの先生方に支えられ，助けられた１年は，私にとって一生忘れられないものになると思います。１年間で生徒は見違えるように成長しましたが，生徒と同様に自分自身も成長の一年でした。自分が想像していた以上に，英語に苦手意識や抵抗感をもっている生徒が多く，どう英語学習に意欲的に取り組ませたらよいのか悩みました。英語の楽しさや魅力を伝えたいと思うのに，伝えきれない自分がとてももどかしかったです。悩みや反省は次年度以降の課題として，目の前の生徒と向き合いながら考えていきます。学んだこと，教えていただいたこともたくさんあります。判断に迷ったとき，生徒のためになるかを考えるということ，常に見通しをもって行動することなどです。生徒にこうなってほしい，こうしてほしいという意図や考えをもってこれからもがんばっていきます。授業を効率よく進めるための手だてとして常磐中学校武井翔今年度，「英語が話せるおかざきっ子研究委員会」では，岡崎市中学校版 Can-Do リスト「Can-Do OK」およびそれに基づく評価用問題を作成しました。「Can-Do OK」を活用する目的は，見通しをもって計画的に各学期・各単元の授業を進めることにあります。当該学期の評価用問題から逆算して，各単元で身に付けさせたい力は何か，単元を貫いて，帯活動として取り組むとよい言語活動は何か等，考えるべきことが多数出てきます。そして，そのバランスを考えて計画を立てることで，効率よく指導を進めることができるようになります。「Can Do OK」の各学年の到達目標は，学習指導要領に基づいて，本市中学生に合わせて設定されています。英語副読本『Our City OKAZAKI』も効果的に活用しながら，ふるさと岡崎について英語で語り合うことができる生徒の育成を目指していきたいものです。実際に各校で活用した先生方のアンケートの結果を基に，より指導と評価に生かしやすいものにしていきたいと考えています。タブレットの可能性は無限大！額田中学校杉浦諭今年度，葵中・常磐中・東海中にタブレットが導入されました。『Our City OKAZAKI』とタブレットの有効活用を目標に，「英語が話せるおかざきっ子研究委員会」では英語アプリの開発に取り組みました。そして完成したのが「岡ザムライからの挑戦状」です。画面をタッチして操作する楽しみ，岡崎のことに触れて学ぶ機会，英語を話すことへの挑戦を，このアプリを通して生徒に伝えられればと思い制作しました。しかし，タブレットの可能性はこれだけにとどまりません。デジタル教科書を個人で用いて発音確認や音読練習をしたり，アプリを入れて辞書や単語練習帳として使ったりと、使い方次第では生徒が目を輝かせて英語を学ぼうとする魔法の箱（ツール）になるはずです。今後，タブレットがまもなく現場に届くことでしょう。その時はまず教員が，タブレットを使うと何ができるのか，どのような工夫ができるのかを，実際にその手に取って体感してほしいと思います。５０インチテレビも昔は戸惑いがありましたが，今では多くの先生方が効果的に使いこなしています。タブレットを使うことで，よりよい英語学習環境を作り出していきましょう。岡崎市教育論文の結果優秀賞武井翔先生（北中）佳作平岩由莉先生（福岡小）梅岡知充先生（岩津中）宮北治美先生（本宿小）稲垣綾子先生（矢作北中）髙木理人先生（本宿小）鈴木純子先生（城北中）