SABATO 26 APRILE 2014 ANNO 89 - N. 18 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 42 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Domani saranno santi! Un inserto di 8 pagine Anche in diretta su RADIO ANTENNA 5 dalle 9.30 alle 12.20 sulla frequenza FM 87.800 e in live streaming www.livestream.com/antenna5crema Associazione Cremasca Parkinson La Tartaruga Crema Onlus e Gruppo Podisti Ombriano NEL MESE DI MAGGIO dal lunedì al venerdì Santo Rosario S. Maria della Croce ore 20,30 in Basilica eri, 25 Aprile, era il 69° anniversario della fine della seconda guerra mondiale in Europa. Si concluderà definitivamente con la resa del Giappone il 15 agosto. 60 milioni i morti, 6 milioni le vittime dell’olocausto e uno strascico di odi a fatica rimarginato. Ma quest’anno è anche il centenario dello scoppio della prima guerra mondiale. Il 28 luglio 1914 l’Impero austro-ungarico accese la miccia contro il Regno di Serbia, in seguito all’assassinio a Sarajevo dell’arciduca Ferdinando d’Asburgo. L’Italia vi entrò il 24 maggio 1915. Uscimmo “vincitori” con tanta retorica canticchiata in celebri marcette. In realtà 9 milioni furono le vittime sui campi di battaglia, circa 7 quelle civili, per le operazioni di guerra, le carestie e le epidemie. “Un’inutile strage”, scrisse Benedetto XV in una coraggiosa lettera ai belligeranti del 1º agosto 1917: “E l’Europa, così gloriosa e fiorente – si chiedeva – correrà, quasi travolta da una follia universale, incontro a un vero e proprio suicidio?” Quante inutili stragi! Non celebriamo vittorie di sorta, per carità. Davanti a una guerra del passato e a tante purtroppo ancora in atto, siamo tutti sconfitti. Eleviamo preghiere come ha chiesto papa Francesco a Pasqua: “Ti preghiamo, Gesù glorioso, fa’ cessare ogni guerra, ogni ostilità grande o piccola, antica o recente!” E ha ricordato quella della Siria, le violenze fratricide in Iraq, gli scontri nella Repubblica Centroafricana, in Nigeria, in Sud Sudan e in Venezuela. Domani due grandi papi diventano santi. Non possiamo non ricordare lo straordinario ruolo che ebbero nel vincere la guerra e portare la pace. Giovanni XXIII fu determinante per la soluzione della celeberrima crisi di Cuba (15-28 ottobre 1962), un momento drammatico, in cui il mondo rischiò un terzo conflitto mondiale. Inviò una lettera a Kennedy e a Krusciov e rivolse un accorato appello per la pace ai microfoni della Radio Vaticana. Il suo carisma fermò i missili inviati dal leader russo e già nei pressi dell’isola caraibica. Al mondo tornò il sorriso. E papa Giovanni Paolo II, il cardinale di Cracovia? Dobbiamo a lui se l’Europa e il mondo sono oggi come sono. Nella sua gioventù soffrì i dolori e le persecuzioni prima nel Nazismo e poi nel Comunismo, le due ideologie che hanno distrutto il Vecchio Continente. Egli, come un leone di Dio, ha fatto implodere dal di dentro il gigante d’argilla del Comunismo reale, cancellando la guerra fredda e portando al mondo la serenità. Santi della pace, pregate per noi! pagina 5 pagina 7 OGGI Concerti Fusione Il pane Libera per il duomo dei Comuni in piazza Artigiani Il 4 maggio la prima dei Vesperi di Cavalli I pareri di alcuni sindaci cremaschi Organizza il Gruppo Panificatori dell’Ascom A cura della Libera Associazione Artigiani Uniamoci alla gioia di tutta la Chiesa C KM 5 - KM 10 ritrovo e partenza ore 9.30 da piazza Duomo Crema I Domani Giovanni XXIII e Giovanni Paolo II saranno santi RUN FOR PARKINSON Domenica 27 aprile pagina 3 I papi della pace Diretta FM 87.800 e in live streaming www.livestream.com/antenna5crema le bs Libreria Editrice Buona Stampa Presentazione dell’ultimo libro di Pino Farinotti E l’angelo partì da lei Martedì 29 aprile - ore 21 Centro San Luigi via Bottesini, Crema Interverranno: Pino Farinotti - autore don Roberto Di Diodato - direttore Editoriale San Paolo Edizioni Daniela Azzola - giornalista per la lettura di alcuni brani del libro Francesco Martelli Modera: don Giorgio Zucchelli i uniamo alla gioia di tutta la Chiesa nel giorno della santificazione dei due papi: Giovanni XXIII e Giovanni Paolo II, due personalità tanto diverse tra loro, ma unite da un grande amore per il Signore e da una intensa passione per l’umanità. È proprio vero che il Signore guida efficacemente la storia del mondo, della Chiesa, come quella di ogni singolo, e al momento opportuno suscita le persone appropriate per affrontare le diverse situazioni e dare così un’impronta ben precisa, secondo la sua volontà. Dio prepara i suoi collaboratori cominciando da molto lontano, fa percorrere loro sentieri impervi, lungo le diverse tappe dell’esistenza, per poi metterli in grado di affrontare i pesi e le responsabilità che Egli affida a ciascuno. La storia personale dei due Papi santi è ricca di avvenimenti che a prima vista sembrerebbero insignificanti, a volte inquietanti, eppure sono tutti da interpretare come una via misteriosa che la Provvidenza ha riservato a ciascuno, al di là di ogni progetto immediato e di ogni umana attesa, per poi giungere a una mèta che solo Dio poteva conoscere. L’immagine ufficiale della canonizzazione Riguardo a papa Giovanni si pensava che fosse stato eletto per una fase di transizione della Chiesa; eppure nei pochi anni del suo ministero petrino, con l’audace scelta di dar vita al Concilio, il vero grande evento del XX secolo, ha messo le basi perché la Chiesa si aprisse a nuovi orizzonti, attraverso un rinnovamento che a tutt’oggi non è ancora terminato. E che dire di Giovanni Paolo II? Il suo lungo pontificato, ricco di eventi che hanno sconvolto il mondo, resterà nella storia come una pagina luminosa che ha permesso di dare un’impronta inaudita alla Chiesa, volta a difendere la dignità di ogni uomo e a promuovere una civiltà dell’amore, della giustizia e della pace, il tutto alla luce della categoria fondamentale della misericordia. I miei ricordi di papa Giovanni risalgono alla mia infanzia: lo vidi per la prima volta in San Pietro durante un incontro con i ministranti e ne rimasi subito affascinato. Ricordo un particolare curioso: il mio parroco mi sollevò da terra perché lo potessi intravedere meglio. A un certo punto, il volto di papa Giovanni si diresse verso di me, mi fissò e io mi sentii consolato da quello sguardo intenso e pieno di bontà. Diverse volte ebbi l’occasione, da sacerdote, di vedere da vicino papa Giovanni Paolo II, ho studiato a lungo i suoi insegnamenti, soprattutto ho respirato il profumo della sua santità perché con la preghiera era intimamente sempre immerso in Dio. Ciò che mi colpisce di più sta nel fatto che egli mi ha chiamato all’episcopato. Quando penso che all’origine di questo mio servizio ecclesiale c’è un santo, mi sento rassicurato, poiché confido nella sua potente intercessione. Viviamo con gioia questi giorni di luce e sperimentiamo la fedeltà di Dio che non cessa mai di inviarci ulteriori segni del suo amore per aprirci a nuovi orizzonti, sostenuti dalla preghiera dei Santi e dai loro luminosi esempi. + Vescovo Oscar 2 SABATO 26 APRILE 2014 In primo piano SABATO 26 APRILE 2014 Tre concerti nella cattedrale restaurata la prima assoluta dei vesperi di f. cavalli LA SERA DI DOMENICA 4 MAGGIO. MAIN SPONSOR L’ASSOCIAZIONE POPOLARE CREMA PER IL TERRITORIO dedicate alle celebrazioni per la riapertura della Cattedrale di Crema dopo gli importanti restauri. Erano presenti don Giorgio Zucchelli (in rappresentanza del Comitato per le celebrazioni di riapertura), don Gianfranco Mariconti (presidente del Centro Culturale diocesano Gabriele Lucchi), Aronne Mariani (coordinamento Commissione Musica del Centro Culturale stesso) e i direttori delle tre formazioni corali e strumentali cui sono stati affidati I Concerti nella Cattedrale restaurata: Bruno Gini (Coro Claudio Manteverdi), don Giacomo Carniti (Coro PregarCantando) e Alberto Dossena (Polifonica Cavalli). Dopo il saluto di don Zucchelli che ha ricordato brevemente le principali tappe dei lavori, ha preso la parola don Mariconti che ha illustrato il programma complessivo delle iniziative che riguardano sia le proposte musicali, sia le iniziative di presentazione storico-artistica dei simboli sacri presenti nella cattedrale. Quindi, Aronne Mariani ha presentato nello specifico le scelte musicali messe in atto con la collaborazione del Centro Lucchi e con il sostegno di alcuni sponsor – in particolare l’Associazione Popolare Crema per il Territorio – che hanno reso possibile la terna di iniziative d’alto livello. Poi è toccato ai tre direttori dei Cori protagonisti illustrare nel dettaglio le scelte musicali adottate per ciascun concerto. Il primo, eccezionale, appuntamento è per le ore 21 di domenica 4 maggio: il concerto inaugurale prevede l’esecuzione del Vespero delle domeniche con i Salmi correnti di tutto l’Anno, tra poesia sacra e “rito veneziano”. L’evento – a cura del Coro Monteverdi di Crema e del Gruppo strumentale La Pifarescha, con all’organo Alberto Dossena e la direzione di Bruno Gini – riguarda la prima proposizione, in epoca moderna, di un’opera di Francesco Cavalli (Crema, 1602 - Venezia, 1676), eseguita da un doppio coro a 8 voci, 6 tromboni, 2 cornetti e organo. Quella del 4 maggio sarà un’esecuzione filologica basata sull’edizione critica del 1995 di Francesco Bussi (ossia come la si faceva nel Rinascimento e nel Barocco) con la riproposizione della specificità delle tradizioni veneziane, al gusto del fasto e del grandioso, alla ricerca del magico effetto sonoro che la prodiga architettura della basilica di San Marco offriva a piene mani. Il concerto vedrà la riproposizione dei “cori battenti” o “spezzati”, suddivisi secondo la prassi di posizionare da un lato un “choro favorito” (formato da un ristretto gruppo di solisti) e, dall’altro, un “choro di ripieno” (coincidente col coro vero e proprio). Ciascun coro è accompagnato da un gruppo di strumenti che, in questo caso – non essendo la partitura in questione “concertante”, ossia dotata di specifiche parti scritte per gli strumenti – raddoppiano le voci. Strepitoso il livello degli esecutori: coro, solisti e, soprattutto, strumentisti sono tra i migliori esistenti sulla piazza. Gli strumenti utilizzati sono ricostruzioni fedeli di pezzi antichi e ripropongono una tipica compagine di strumenti aerofoni: tre coppie di tromboni (alto, tenore e basso) e una coppia di cornetti. L’esecuzione dei Salmi – come avveniva regolarmente a Venezia – è intervallata, in due punti, con due brani strumentali: una Canzone a 8 voci e la trascrizione strumentale del Libera me Domine tratto dalla Missa pro defunctis, il testamento musicale del Cavalli, scritta negli stessi anni di pubblicazione dei Vesperi. Il secondo appuntamento con I Concerti nella Cattedrale restaurata è fissato, invece, per le ore 21 di domenica 25 maggio e ha per titolo In preghiera con Maria e il Papa pellegrino in Terra Santa: l’evento, infatti, è programmato in occasione del pellegrinaggio di papa Francesco in Terra Santa nel 50° anniversario dell’incontro a Gerusalemme tra Paolo VI e il patriarca Atenagora. Il concerto sarà eseguito dal Coro PregarCantando, con l’Orchestra G.M. Da Crema e la direzione di don Giacomo Carniti, con musiche di Bach, Cimarosa, Haydn e Mozart. Protagonisti il soprano Zara Dimitrova, il mezzo soprano Giovanna Caravaggio, il tenore Andrea Semeraro e il baritono Corrado Cappitta. Domenica 8 giugno, alle ore 21, l’ultimo concerto dal titolo Omaggio a San Pantaleone, eseguito dalla Polifonica Cavalli diretta da Alberto Dossena. Ne riparleremo. LA GRANDE MUSICA DEL CENTRO LUCCHI A lla fine della conferenza stampa di giovedì, Aronne Mariani ha colto l’occasione per ricordare anche i due incontri con la grande musica che nel mese di maggio il Centro Culturale Diocesano Gabriele Lucchi proporrà presso l’Auditorium Manenti-Chiesa di San Bernardino, sempre con inizio alle ore 21: giovedì 8 maggio il Concerto del NovoSaxEnsemble che presenterà un’accattivante trascrizione per orchestra di sassofoni della I Sinfonia di Beethoven e i Quadri di un’esposizione di Modest Moussorgsky; sabato 17 maggio il Concerto Polifonico del Coro Calycanthus di Treviglio (Bg) in occasione del suo gemellaggio con il Coro PregarCantando di Crema. Il NovoSaxEnsemble, diretto da Angelo Nolciaghi, è una formazione recente piuttosto rara, composta da dodici saxofoni e percussioni. L’omogeneità timbrica, la grande escursione dinamica unite a una altrettanto grande estensione e duttilità, fanno di questo organico un unicum che non trova eguali in altre famiglie di strumenti. IL GRUPPO “LA PIFARESCHA” I l Gruppo Strumentale La Pifarescha nasce come formazione di Alta cappella, organico strumentale di fiati e percussioni diffuso, con il nome di ‘piffari’, nell’Europa del Medioevo e del Rinascimento. L’ensemble unisce le ricche sonorità dell’‘alta’ con quelle più morbide della ‘bassa cappella’, attraverso l’utilizzo di un ampio strumentario: tromboni, cornetti, trombe diritte e da tirarsi, bombarde, cornamuse, ghironda, flauti, viella, viola da gamba, percussioni, salterio, e molti altri… Le scelte esecutive e il caratteristico sound dell’ensemble sono supportate da un’attenta ricerca sia sul tessuto storico, artistico e sociale in cui operavano i musicisti dell’epoca, sia sulle contaminazioni con le tradizioni popolari, spesso conservate inalterate dal Rinascimento fino ai giorni nostri. La Pifarescha segue inoltre la progressiva evoluzione che porterà il gruppo di alta cappella a trasformarsi nel consort nobile per eccellenza tra Rinascimento e Barocco: i cornetti e tromboni. In seguito la formazione viene ulteriormente ampliata con l’integrazione di strumenti a tastiera, archi e voci. Attiva in ogni campo dello spettacolo e presente in festival di rilievo in Italia e all’estero, La Pifarescha si è esibita non solo in programmi da concerto, ma anche in spettacoli con compagnie di danza, attori, ricostruzioni storiche e spettacoli teatrali. In questa ultima veste, ha realizzato, tra l’altro, nel 2006 le musiche per La fabula di Orfeo di Angelo Poliziano. I musicisti dell’ensemble sono regolarmente presenti nei maggiori festival internazionali, collaborano e hanno svolto un’intensa attività artistica con prestigiose formazioni quali La Petite Bande, Freiburger Barockorchester, Ensemble Micrologus, Il Giardino Armonico, La Reverdie, The Harp Consort, Concerto Palatino, Accademia Bizantina, Venice Baroque Orchestra, La Stagione Armonica, Cappella della Pietà dei Turchini, La Venexiana, Ensemble Orologio, Cantar Lontano, La Risonanza, De Labyrintho, Cantica Symphonia, Bach Collegium Japan, Hilliard Ensemble, Concerto Italiano, Musiciens du Louvre, Amsterdam Baroque Orchestra… Numerose le registrazioni per le maggiori Tv e radio e le incisioni discografiche. Un momento della conferenza stampa di giovedì iovedì 24 aprile si è svolta G la conferenza stampa per la presentazione delle iniziative 3 Il NovoSaxEnsemble si è costituito grazie ai tre docenti di Conservatorio – i maestri Daniele Berdini, Leonardo Sbaffi e Michele Spadoni – che vantano una collaborazione ventennale, avendo studiato insieme e avendo suonato insieme per molti anni. Trattasi di docenti la cui attività artistica si esprime da tempo ai massimi livelli essendo continuamente invitati nei più importanti festival ed essendo risultati vincitori dei più importanti concorsi nazionali e internazionali di musica. Il Coro Calycanthus, diretto da Franco Forloni, sarà come detto a Crema la sera di sabato 17 maggio, dove proporrà brani di Mozart, des Prez, Gounod, Bruckner, Arhamgelskji, Monteverdi, da Palestrina, Debussy e altri. Minimo comune denominatore del gruppo trevigliese è la musica corale a cappella, in cui la voce sola, lo strumento più bello, è la protagonista del lavoro corale: un lavoro che predilige assolutamente il collettivo. Il Coro, eterogeneo, è nato pochi anni fa: è rigorosamente non selezionato musicalmente; solo pochi dei presenti hanno o hanno avuto un vissuto corale significativo. I più sono alla loro prima esperienza musicale; esperienza del tutto particolare e assai impegnativa. Il concerto del 17 maggio nella chiesa di San Bernardino-Auditorium Manenti inizierà con alcuni brani di benvenuto eseguiti dal Coro PregarCantando diretto da don Giacomo Carniti. In promozione la NEW.GREEN “Prato” a 16,00 €/mq 4 Opinioni e commenti Rinnovi in Pro Loco Egr. direttore, ho la fortuna di avere alle spalle un periodo di circa 50 anni ricco di tante esperienze, quelle lavorative in ambito scolastico e sindacale, le altre da volontario in molte associazioni, da giovane in associazioni cattoliche, per arrivare agli ultimi 15 anni al Centro Ricerca Galmozzi di cui sono onorato di aver svolto l’incarico di presidente. Esperienze che mi hanno formato a un principio primario, quello di “star bene con gli altri”, in ogni occasione con le mie idee, ma sempre consapevole di dover fare i conti con le idee degli altri, spesso diverse dalle proprie. Nel 1977 mi sono iscritto al Pci aderendo alle varie tappe che hanno portato al PD, condividendo pienamente quanto denunciato da Enrico Berlinguer circa l’occupazione impropria da parte dei partiti, compreso il Pci, di spazi nel sistema economico, sociale e del volontariato. Ritengo che, soprattutto oggi, ogni partito debba svolgere fondamentalmente un ruolo di proposta di programmi, di controllo democratico e di partecipazione dei cittadini, come da Carta Costituzionale, superando quindi logiche vecchie e sbagliate di “cinghia di trasmissione”. È in questa condivisa logica che è nato e si è sviluppato il Centro Ricerca Galmozzi, grazie al lavoro di decine di persone, tra cui un gruppo di bravi giovani, associazione la cui presidenza lascerò il prossimo mese, passando il testimone. La programmata uscita dal Centro Galmozzi è stato il punto di raccordo con l’ipotesi di un mio impegno nella Pro Loco, avendo avuto modo di conoscere direttamente questa realtà dal 2007 al 2013, nominato dal Consiglio comunale nel Direttivo della stessa. Già dallo scorso anno non ho fatto mistero di questa ipotesi informando tante persone, tra cui alcuni volontari della stessa Pro Loco e alcuni consiglieri comunali, ad esempio Ancorotti e Agazzi, precisando a tutti che ne parlavo “a titolo personale”. SABATO 26 APRILE 2014 La penna ai lettori No al declino del Cremasco Egregio Direttore, la situazione venutasi a creare, a seguito della intervenuta soppressione del Tribunale di Crema, presuppone una chiara presa di posizione delle istituzioni e delle forze politiche, sociali ed economiche della realtà cremasca. Come abbiamo avuto modo di rilevare non basta constatare un processo di decadenza inarrestabile del territorio cremasco, ma è necessario uno sforzo comune per invertire la linea di tendenza: l’occasione del prossimo confronto elettorale impegna sempre di più coloro che hanno sensibilità e consapevolezza per la difesa degli interessi cremaschi. Già le avvisaglie di tale declino sono apparse anche in ordine al tema della sopravvivenza del nostro ospedale col rischio di un declassamento alla funzione di solo importante presidio di pronto soccorso e di interventi sempre meno di specializzazione medica, ma non solo: si è aperto il tema dei presìdi di ordine pubblico, quale la sede della Tenenza dei carabinieri, del Commissariato di P. S. e degli Uffici dell’Agenzia del Territorio, già Ufficio del Registro. Vero è che la linea di tendenza è di sopprimere i servizi essenziali decentrati a sostegno di una forte politica di accentramento dei servizi in genere unitamente ad una inarrestabile politica di oneri e di imposte, da quelle locali a quelle centrali, sempre più a carico del cittadino. In pratica è che la conseguenza della riduzione dei servizi e dei tagli sono gli aumenti al cittadino. Non è un caso che gli operatori del diritto e gli ordini professionali abbiano preso posizione per garantire la sopravvivenza del Tribunale di Crema, nella consapevolezza che tolto di mezzo questo importante servizio della giustizia a cascata sarebbero seguiti ulteriori tagli. Così è stato e così sembra essere in atto tale meccanismo. Ma chiedo alle forze politiche: è proprio inarrestabile tale processo? Ma il Cremasco va relegato a modesto borgo di campagna sempre più depauperato di servizi e sguarnito di presidi di tutela e Le precondizioni, che ho sempre evidenziato, erano ovviamente la decisione di Ferrigno di non ricandidarsi e il consenso del Direttivo. Evidentemente ho peccato di ingenuità. Tralascio volutamente di fare riferimento a fatti, dinamiche, prese di posizione e movimenti avvenuti in preparazione dell’assemblea del 22 c.m. Fatti che, ovviamente, hanno fatto decadere la mia disponibilità, al punto di scegliere di non iscrivermi alla Pro Loco, automaticamente auto escludendomi da ogni possibilità di essere eletto a qualsiasi livello. Dico semplicemente che è maturo il tempo per lasciare alle nostre spalle il ridicolo spauracchio di “orde barbariche di radice comunista” alla conquista, nel caso specifico, della Pro Loco. Crema ha finalmente bisogno di un clima culturale laico, clima in cui si confrontino semplicemente idee e progetti, anche perché di ✍ Elezioni Ue, Lista green di ordine pubblico? Ma le istituzioni Regione, Provincia e Comuni stanno a guardare in silenzioso raccoglimento in una sorta di fatalismo? L’analisi della realtà che ci circonda attende risposte adeguate proprio perché sarebbe miope pensare che il Cremasco si confonda con la realtà cremonese. Invero l’occasione del dibattito sul futuro delle Province ci pone una serie di opzioni, quali una strategia di alleanze tra il territorio cremasco e quello lodigiano, di Treviglio e di Cassano d’Adda. È in questo contesto che ci si deve muovere anche come forze politiche, economiche e sociali e come istituzioni. Si deve pensare ad una sorta di grande alleanza di questi territori per recuperare terreno e servizi oltre che per garantirne la sopravvivenza non solo dei Tribunali ma anche degli ospedali e di tutti gli altri servizi, demolendo l’idea perversa che siano i cittadini a pagare i costi del centralismo. Come non pensare a referendum per nuove aggregazioni di Comuni e di territori che possano diventare interlocutori autorevoli del cambiamento di assetti territoriali proprio per difendere la storia e l’autenticità di terre, come il Cremasco, il Lodigiano e il Trevigliese? Con questa prospettiva appare una scelta di retroguardia aprire un contenzioso giudiziario tra istituzioni e pensare di ridurre sul piano personale una querelle che, almeno per come è stata posta, attende una risposta: che cosa hanno fatto o non hanno fatto i Comuni e i sindaci del Cremasco per difendere i loro territori e i servizi operanti per i loro cittadini? Da parte nostra ci impegnamo a dare credito all’idea di un processo di aggregazione dei territori, anche con il ricorso agli strumenti delle consultazioni referendarie, preludio a garanzia per la sopravvivenza dei servizi e scacco matto all’idea di declino. avv. Martino Boschiroli paure, di ansie e di tensioni abbondiamo. Concludo con un sincero buon lavoro al nuovo Direttivo e al nuovo presidente, augurando che la Pro Loco di Crema possa ampliare la base associativa, possa diventare punto di raccordo costante di Pro Loco e Uffici turistici locali, e possa rafforzare la collaborazione con associazioni ed enti che si occupano del rilancio del Cremasco, terra ricca di bellezze naturali, artistiche e culturali, allestendo una vetrina che attragga nuovo turismo, cogliendo l’occasione dell’EXPO 2015. Per il futuro una proposta: inserire nello Statuto “l’autocandidatura”, accompagnata da proposte di programma, sostenuta da un certo numero di soci. Una procedura questa, già presente in altri statuti, chiara, trasparente, occasione di ricambio del gruppo dirigente. TENDE Felice Lopopolo DA Per la prima volta l’appartenenza a un partito Ue legittima la partecipazione al voto. Siamo molto contenti della decisione della Cassazione che dimostra in modo molto chiaro che ormai esiste uno spazio di competizione europeo e una legittimità imprescindibile dei partiti Ue. Grazie anche ai partiti, ai leader e ai militanti dei Verdi Europei. Grazie a Reinhard Bütikofer, coPresidente del Partito Verde Europeo, a José Bové e Ska Keller, candidati Verdi alla Commisione Ue, a Daniel Cohn-Bendit, co-Presidente del Gruppo dei Verdi, agli ex ministri francesi Cecile Dufflot e Pascal Canfin, alla Presidente di EELV, Emmanuelle Cosse, a Equo, a ICV, alla Federazione dei Giovani Verdi Europei, ai Grünen e a tutti coloro che hanno partecipato numerosi alla campagna online #VoglioVotareGreen!… Citando la nostra campagna comune: L’Europa siamo noi! Con la nostra mobilitazione online, e non solo, siamo riusciti a far riconoscere per la prima volta che l’appartenenza a un partito europeo legittima la partecipazione al voto. Adesso comincia per Green Italia/Verdi Europei una partita difficile, la campagna sarà tutta in salita, data anche l’insensata barriera del 4% che non trova giustificazione in una competizione europea. È molto importante, però, potere ora partecipare con i nostri temi e i nostri candidati. Oggi è una tappa importante in vista del consolidamento anche in Italia di un soggetto politico ecologista forte, un impegno dove il nostro obiettivo è offrire agli elettori italiani un’altra scelta da quelle oggi disponibili: la scelta di un progetto politico fondato sull’idea di un green new deal per l’Italia, sulla convinzione che questa prospettiva sia la più efficace e realistica per il nostro Paese, sulla speranza che la nostra presenza renda più green anche le forze politiche tradizionali. Gianemilio Ardigò SOLE ® S U N C O L O R FINO AL 30 APRILE 2014 MOTORE IN OMAGGIO per la tua ole tenda da s Un’occasione unica per avere una tenda motorizzata allo stesso costo di una tenda ad argano, noi ci siamo sempre. OPPURE Tenda manuale mod. Profil 240x150 in promozione € 485 via Macello, 40 Crema Tel. 0373 82295 www.tessileriacavallini.it 5 SABATO 26 APRILE 2014 FUSIONE DEI COMUNI CREMASCHI/5 I pareri di alcuni sindaci ul tema è opportuna una premessa che ristabilisca alcune verità rispetto alle demagogiche generalizzazioni tanto di moda in questi ultimi anni. I piccoli Comuni – ripetutamente oggetto di proposte aggregative, che di fatto tendono solo a una spoliazione in senso lato delle loro funzioni – a differenza di quanto si tende a ingenerare nella opinione pubblica, non sono infatti per nulla invisi ai cittadini, né tanto meno sono additati come fonti di spreco. Nella prolungata e inconsistente fase politica in corso, a mio avviso si stanno attuando decisioni antidemocratiche e fortemente limitanti la rappresentanza storicamente riconosciuta ai Comuni italiani. In nome di un efficientismo cieco, si impongono delle aggregazioni tramite convenzioni, unioni o fusioni, ai piccoli Comuni, senza alcun obbligo invece per quelli con una popolazione superiore ai 5.000, magari confinanti, di partecipare ai nuovi assetti. Ciò detto, e considerato altresì che in prospettiva anziché ridimensionare le Regioni, in Parlamento s’è votato un disegno di legge che mira maldestramente a svuotare le competenze delle Province, è del tutto evidente che anche nel nostro territorio si debba urgentemente ripensare l’assetto istituzionale esistente, per poter gestire al meglio i nuovi compiti che verranno delegati ai Comuni. In questi mesi, occorre ammetterlo, nelle gestioni associate, ci siamo mossi senza alcun progetto strategico, con una unica preoccupazione: quella di rispettare le scadenze previste dalla legge. I Comuni principali del Cremasco, non hanno mostrato grande progettualità e interesse alla costituzione di ambiti aggregativi ampi, alla “unione” delle funzioni amministrative con le comunità vicine, con cui peraltro più razionalmente condividere, anche economicamente, i servizi connessi. In questa ottica da anni è mancato oggettivamente e soprattutto il ruolo trainante della città di Crema, oggi ancora senza alcuna ipotesi strategica da perseguire nella definizione delle nuove “aree vaste” che la nuova normativa, un vero pastrocchio, prevede di istituire in sostituzione delle soppresse Province. La dimensione territoriale e demografica del Cremasco non ha i presupposti per essere un ambito ottimale in grado di organizzare efficientemente i principali servizi di rilevanza economica in capo ai Comuni, per cui dobbiamo porci il problema se restare nell’area provinciale oggi di riferimento, oppure cercare altre soluzioni. Prima che sia ancora una volta troppo tardi, non le società partecipate, ma i sindaci devono decidere urgentemente il destino e il futuro del nostro territorio. *sindaco di Madignano 14/02/2006 14/02/2006 18.26 18.26 14/02/2006 18.26 Pagina Dovera 3.970 Monte 2.372 Trescore Cremasco 2.940 Cremosano 1.687 Pianengo 2.626 Vaiano Cremasco 3.897 Chieve 2.267 Capergnanica 2.114 Pagina Pagina 1 1 Soncino 7.769 Romanengo 3.069 Offanengo 5.941 Crema 34.429 Bagnolo Cremasco 4.877 Casaletto di Sopra 557 Ricengo 1.797 Campagnola 684 Credera Rubbiano 1.649 *sindaco di Romanengo Il tuo Hai problemi problemi di udito? Hai problemi di didi udito? Hai udito? Hai problemi udito? udito problemi di udito? Hai problemi di udito? SoluzioneUdito24_problemi.qxd Casaletto Vaprio 1.800 Palazzo Pignano 3.946 Camisano 1.320 Sergnano 3.669 Pieranica 1.159 Quintano 913 Ticengo 453 Izano 2.078 Ripalta Guerina 537 Moscazzano 831 Ripalta Arpina 1.059 Fiesco 1.212 così bello. APPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI DI APPARECCHI ACUSTICI Aguzza l’ingegno... non non le le orecchie!!! orecchie!!! DI TUTTE LE MARCHE Aguzza Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! orecchie!!! l’ingegno... Aguzza l’ingegno...non le PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI Aguzza l’ingegno... non le orecchie!!! l’ingegno...non le orecchie!!! APERTO TUTTI I GIORNI dalle 9 alle 12,30 pomeriggio su appuntamento Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Convenzionato ASL/INAIL Convenzionato ASL/INAIL Via Beltrami, - CREMONA Tel.PREVENIRE! 0372 26757 - 0372 36123 E’1 IL MOMENTO- DI sentire Convenzionato ASL/INAIL Gratuitamente per accurato esame ed un simpatico omaggio. E’voiILun MOMENTO DIdell’udito PREVENIRE! ed essere Gratuitamente voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Via Beltrami, 1 - CREMONA - ascoltati Tel.per0372 26757 - 0372 36123 E’ IL MOMENTO DI PREVENIRE! Gratuitamente per voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Via Borgo S. Pietro, 15 CREMA Tel. 0373 81432 CREMONA - Via Beltrami, 1 - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 CREMONA Via Beltrami, E S-A M E D E1L- Tel. L’0372 U D26757 I T O - 0372 G R36123 AT U I T O CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432 - ViaCREMA Beltrami,-1Via - Tel. 0372S. 26757 - 0372 36123 Borgo Pietro, 39 Tel. 0373 81432 E’ IL MESE DELLA PREVENZIONE - Via Borgo Pietro, DELLA 39 Tel. 0373 81432 E’ ILS.MESE PREVENZIONE Gratuitamente per voi un un accurato accurato esame esame dell’udito dell’udito L MESE DELLA per PREVENZIONE Gratuitamente voi Genivolta 1.211 Trigolo 1.805 Castelleone 9.651 Montodine 2.630 Gombito 641 I COMUNI DEVONO RESTARE VICINO ALLE PERSONE PER OFFRIRE SERVIZI MIGLIORI di ACHILLE ZANINI* T rovo anch’io piuttosto stimolante la provocazione avanzata da “Il Nuovo Torrazzo” su un’ipotesi di riordino dei Comuni. È sicuramente un buono spunto di riflessione, che mi trova concorde se l’obiettivo è di “evitare di farsi trovare impreparati e con calate dall’alto soluzioni basate su meri aspetti dimensionali in termini di abitanti piuttosto che di estensione territoriale”. Mentre ho molte riserve che l’eventuale accorpamento di più municipalità, con aggregazioni di ampi territori, possa produrre un contenimento della spesa pubblica, consentendo per un’ottimizzazione amministrativa ed economie di scala. Non credo neanche sia tanto facile che con il processo di digitalizzazione molti servizi potranno essere prestati non in “front office” (sportello) e dunque che potrà venir meno la necessità di avere uffici preposti in ogni paese. Con conseguenti disagi per i cittadini, aggravati fra l’altro anche dalla mancanza di un servizio di trasporto pubblico locale di collegamento tra diversi nostri Comuni. Non condivido affatto che l’auspicata omogeneità territoriale sia sacrificata sull’altare della economicità. Al centro dell’attenzione deve sempre restare il servizio alle persone. Il risparmio non deve essere conseguito a discapito di quello che è il compito dei Comuni: ovvero essere vicini alle persone, offrire loro sempre maggiori e migliori servizi. Senza dimenticare, inoltre, che monitorare e garantire la sicurezza su un territorio ampio è molto più problematico. A mio parere, quindi, è determinate, per l’unione o aggregazione delle funzioni, la vicinanza dei vari centri abitati. Per questo ho forti dubbi che l’ipotesi di macro fusioni possa essere una soluzione applicabile alla nostra realtà. Comunità contigue e territori omogenei presentano le stesse problematiche e anche i cittadini hanno necessità ed esigenze alquanto simili. Se due o più Comuni uniscono le rispettive forze per svolgere in forma aggregata le funzioni obbligatorie, possono mettere in rete i vari servizi, omogeneizzare i regolamenti e coordinare le aperture degli sportelli in modo che gli utenti possano accedere agli uffici sia a mattino che al pomeriggio. Si riuscirebbe a migliorare tutti i servizi, tenendo inalterata la territorialità degli uffici pubblici e senza gravare sui costi. Si attuerebbe una riforma epocale senza aggravio di spese, finalizzata però al soddisfacimento delle esigenze della cittadinanza. Ritengo che così formulata, una simile complessa riforma sarebbe gradita, compresa e accettata da tutti. Anche da coloro che fieramente sostengono la loro singola identità o che orgogliosamente difendono i loro “storici campanilismi” *sindaco di Monte Cremasco DESIDERI una macchina del caffè in comodato GRATUITO per casa? 1 non è mai stato Cumignano S/N 451 Salvirola 1.166 Madignano 2.949 Ripalta Cremasca 3.426 Casaletto Ceredano 1.189 l tema della gestione associata dei servizi e delle aggregazioni è inserito già nella legge 142 del 1990. È da allora che se ne parla e in questi oltre vent’anni il legislatore ha posto in maniera sempre più perentoria l’obiettivo in capo ai Comuni di piccole dimensioni di gestire assieme, attraverso la formula o delle unioni o delle gestioni associate, le funzioni comunali. Qualcuno ha colto l’opportunità della forma dell’unione e nel Cremasco l’unica che abbia resistito in queste dinamiche è l’“Unione dei fontanili”, costituita nel 2003 – pur ridimensionata nel 2008 dopo l’uscita di Offanengo, Izano e Salvirola – che vede ancora coinvolti i Comuni di Romanengo, Ticengo e Casaletto di Sopra. Oggi saremmo molto avanti se qualcuno, nello specifico Offanengo, non avesse deciso diversamente. Ovvio che, guardandola con gli occhi di oggi, la vicenda risulta ancor più paradossale, perché se avessimo mantenuta questa aggregazione, avremmo già dato soddisfazione a quanto la norma richiede: cioé che i Comuni sotto i 5.000 abitanti mettano insieme tutte le funzioni. Ora infatti abbiamo scadenze temporali definite – per quanto già più volte prorogate – di cui l’ultima al 31 dicembre 2014. Il processo amministrativo dovrebbe teoricamente seguire questo termine. Quindi il territorio, se vuole autodeterminarsi definendo una prospettiva futura coordinata, deve decidere come organizzarsi alla luce di questo quadro normativo. Il problema è che si fa confusione tra il rischio di perdere le caratteristiche e le tradizioni dei nostri 50 campanili e la riorganizzazione amministrativa, che è tutt’altra cosa. Per cui le prime resteranno comunque. Dobbiamo solo immaginare un modello nuovo, dal punto di vista amministrativo, offrendo servizi ai cittadini attraverso infrastrutture e persone, che devono essere efficientati. Obiettivo possibile solo unendo le forze; perché un Comune con un dipendente e mezzo è inevitabilmente inefficiente in ordine all’offerta dei servizi. Quindi si deve puntare a una riorganizzazione attraverso la definizione di perimetri stabili di collaborazione, che non possano variare al cambio di amministrazione, in modo da offrire servizi di qualità. C’è già un modello elaborato dall’amministrazione provinciale su cui si può cominciare a ragionare, che ha ripartito il territorio in Afi-Area a funzione integrata, ipotizzando 11 aree vaste all’interno della provincia in cui soddisfare le esigenze aggregative nel rispetto della vigente normativa. E il Cremasco verrebbe riorganizzato istituzionalmente e amministrativamente in 6 Afi all’interno delle quali saranno organizzate tutte le nove funzioni fondamentali di competenza dei Comuni. Bisogna che gli amministratori – sia quelli in carica o che saranno riconfermati, sia i nuovi – dei nostri Comuni definiscano una strategia territoriale, guardando oltre i confini del proprio paese. E che il Comune di Crema giochi il ruolo di leadership politica, ma anche organizzativa. S SoluzioneUdito24_problemi.qxd SoluzioneUdito24_problemi.qxd Spino d’Adda 7.049 Casale Cr. Vidolasco 1.832 Capralba 2.482 I di VIRGINIO VENTURELLI* l’Udito Naturale: Spatial Sound 4.545 Pandino 9.136 di MARCO CAVALLI* ABOLITE LE PROVINCE VA RIPENSATO L’ASSETTO ISTITUZIONALE ESISTENTE Vailate Agnadello 3.808 Torlino Vimercati 452 È UN PROCESSO RICHIESTO DALLA LEGGE. SI PARTA DAL MODELLO AFI FAVOREVOLI O MENO, CONFERMANO LA NECESSITÀ DI PROSEGUIRE IL DIBATTITO. TUTTI POSSONO INVIARE UN PROPRIO, BREVE, CONTRIBUTO A [email protected] Castel Gabbiano 580 Rivolta d’Adda 8.106 DA OGGI PUOI! Ti aspettiamo nel nostro Showroom EOS Point per una degustazione gratuita! Siamo a Crema in via Stazione 5/a EOS Srl Tel. 0373.630.516 - www.eospoint.it - coff[email protected] 6 Dall’Italia e dal mondo SBARCHI Mondo in movimento di GIANCARLO PEREGO Direttore Generale Fondazione Migrantes C ontinuano gli sbarchi di persone e famiglie dell’Africa e del Medio Oriente sulle coste siciliane. I nostri vicini, dalle altre coste dello stesso Mare Mediterraneo non si rassegnano a vivere in situazione di guerra, di povertà, di persecuzione, ma si sono messi in cammino. A muoverli talora è la rabbia di essere vittime di Governi che investono più in armi che in salute e scuola, di multinazionali che sfruttano le loro terre, ma anche il desiderio di nuove situazioni di pace e di lavoro per costruire un futuro migliore. Per questo, gli sbarchi continueranno. Cosa fare? Come Migrantes proponiamo tre azioni. 1. Anzitutto, non smobilitare, ma continuare e rafforzare a livello europeo l’operazione Mare nostrum, che ha permesso di presidiare il Mediterraneo, salvando centinaia di famiglie e persone e, al tempo stesso, di controllare e catturare scafisti e trafficanti di essere umani. Inoltre, attraverso navi militari, si è realizzata una straordinaria, nuova operazione di pace, sottolineando che le barche che solcano il Mediterraneo sono colme soprattutto di persone in fuga da situazioni di guerra (pensiamo solo alla situazione della Siria, al Medio Oriente e al Corno d’Africa). Chiudere questa operazione significa non solo indebolire la sicurezza nostra e di chi attraversa il Mediterraneo, ma significa anche ridare il Mediterraneo ai trafficanti di esseri umani. Semmai l’operazione dovrà essere accompagnata da un ulteriore rafforzamento del progetto SPRAR, che apra i nostri 8.000 comuni a un’accoglienza come progetto politico, per rinnovare le nostre comunità a partire dai giovani migranti. Inoltre, si dovrà investire nell’adeguamento e nella sicurezza dei porti importanti per gli arrivi dei migranti, oltre che in personale necessario per l’accompagnamento e la mediazione culturale, la tutela sanitaria. 2. Da subito investire in cooperazione e sviluppo. Oggi l’emergenza ha anzitutto un nome: la povertà, la fame e la sete, le guerre di un Continente come l’Africa al di là del Mediterraneo. La drammatica mobilità delle persone, destinata ad aumentare nei prossimi anni, potrà essere gestita solo con grossi investimenti non in armi e in progetti di sfruttamento di queste terre, ma in azioni diplomatiche di mediazioni dei conflitti, in investimenti in cooperazione allo sviluppo, nel condono del debito estero dei Paesi più poveri, valorizzando anche il cammino migratorio di persone e famiglie come risorsa economica e sociale nel continente europeo, destinato nei prossimi anni – causa la denatalità – a dover far conto su imprenditorialità e manodopera di immigrati. 3. Dall’Europa, la casa comune che andiamo a rinnovare con il voto, sarà indispensabile che arrivi, a partire dal semestre italiano, il segnale di una consapevolezza politica comune della valorizzazione delle migrazioni, con un’attenzione particolare alla mobilità delle persone, alla tutela di chi chiede una protezione internazionale, allo scambio di buone prassi (penso alla protezione sociale delle vittime di tratta, all’operazione Mare nostrum, a esperienze di tutela dei minori e delle famiglie…). Come scrivono i vescovi della COMECE nella dichiarazione in vista delle prossime elezioni europee, “la responsabilità dell’accoglienza e dell’integrazione dei migranti e dei richiedenti asilo deve essere condivisa in maniera proporzionale dagli Stati membri. È vitale che il trattamento dei migranti al punto d’accesso al territorio sia umano, che i loro diritti vengano scrupolosamente rispettati e che di conseguenza ogni sforzo venga compiuto anche da parte delle Chiese, per assicurare un’integrazione efficace nelle società riceventi all’interno dell’UE”. Ogni caduta in letture culturali, sociali e politiche delle migrazioni viziate da pregiudizi che alimentano conflittualità minano le nostre città e non costruiscono il futuro insieme. SABATO 26 APRILE 2014 REPORTAGE DA KIEV Piazza Euro-Majdan: aspettando il voto di MARIA CHIARA BIAGIONI nostra inviata a Kiev È ancora viva Euro-Majdan, la piazza di Kiev che è stata il cuore pulsante della “Rivoluzione della dignità”. Il luogo in cui si è deciso, con la deposizione del presidente Viktor Ianukovich e l’insediamento di un nuovo Governo ad interim il destino dell’Ucraina, il paese che con i suoi 45 milioni di abitanti è tra i più estesi dell’Est Europeo. Ci sono ancora circa 2mila persone che la presidiano giorno e notte. Dormono, mangiano, parlano. C’è anche chi suona un pianoforte a coda. Sono accampati dentro enormi tende militari. Ce ne sono circa una ventina disseminate in tutta la piazza e dentro si scorgono letti, coperte, vettovaglie e soprattutto tanti volti giovani. La domenica qui si tengono i comizi in vista delle elezioni presidenziali del 25 maggio. La piazza è popolata da tantissime persone: alcuni hanno partecipato alle proteste, altri invece sono arrivati dopo perché qui trovano rifugio e pasti caldi gratuiti. C’è dunque un po’ di tutto. C’è anche il rischio che qualche ubriaco di sera faccia partire qualche colpo d’arma da fuoco. Dicono però di voler rimanere in Majdan fino alle elezioni presidenziali per continuare a dire al popolo ucraino: “Noi ci siamo ancora e non dimentichiamo quanto è successo nel passato e i valori per cui abbiamo lottato”. Majdan Nezaleznosti (piazza Indipendenza) si trova tra viale Khrescatyk e via Instytuts’ta. La statua d’oro che raffigura l’Indipendenza è ancora lì alta e maestosa, al centro di un complesso architettonico imponente. Ma dello stile neo-classico staliniano, la piazza oggi non ha più nulla. Euro-Majdan – così è stata ribattezzata dagli studenti – è rimasta intatta. È rimasta esattamente com’era alla fine delle manifestazioni: barricate, sacchetti di sabbia e pneumatici. Sono come ferite di una battaglia che ancora brucia. C’è odore di bruciato nell’aria e il palazzo che era la sede dei sindacati, è completamente sventrato e annerito dal fuoco. È da lì che le forze speciali della polizia hanno cacciato gli studenti costringendoli ad allontanarsi appiccando l’incendio. Sono morte più di 100 persone durante le battaglie: alcune di loro sono state colpite a morte dai cecchini appostati sopra i palazzi che costeggiano le strade principali. I volti dei morti sono ritratti nelle foto che ora campeggiano sui marciapiedi: di tanto in tanto la gente si ferma a guardarli e rimane in silenzio. C’è un ragazzo che si inginocchia davanti a loro e si fa il segno della croce. Tensione altissima in Ucraina orientale. Come è cambiata la vita a Kiev? “Non ha fatto in tempo a festeggiare perché si è ritrovata prima a perdere la Crimea e adesso a fronteggiare la situazione di crisi nell’est del Paese”, risponde padre Mikhaylo Melnyk, RISCHIO GUERRA CIVILE di STEFANO COSTALLI opo lunghi mesi di aspri confronti e scontri armati, la crisi in Ucraina D è ormai arrivata al nodo centrale: il futuro della regione orientale, abitata da una rilevante minoranza russa. Persa la partita per il controllo del Governo centrale di Kiev, la Russia di Putin si è assicurata il controllo della Crimea con un’operazione ben orchestrata dal punto di vista militare e in definitiva poco rischiosa. La Crimea è popolata in maggioranza da russi, è una regione ben circoscritta, ospita importanti basi militari delle forze armate di Mosca e rappresenta un trampolino fondamentale per far accedere la Russia direttamente al Mar Nero. Per Putin si trattava di un tassello geopolitico troppo importante e per l’Ucraina (come per l’Occidente) di una perdita tutto sommato tollerabile, se con essa fosse stata garantita la stabilità dell’intera regione. Adesso però il confronto sta cambiando faccia. Dinanzi alle indecisioni occidentali, Putin sta giocando al rialzo e per chiudere definitivamente a proprio favore una partita iniziata male sta mettendo cinicamente a repentaglio la stabilità e l’ordine interno dell’Ucraina orientale. Se il Governo di Kiev, l’Unione europea e gli Stati Uniti non acconsentiranno al volere di Mosca, le minoranze russe potrebbero “magicamente” mobilitarsi e sostenere l’indipendenza delle loro regioni anche attraverso l’uso della forza. La tregua di Pasqua ha vacillato a causa di alcuni episodi di violenza, mentre l’accordo sul disarmo dei gruppi paramilitari di entrambe le parti firmato a Ginevra venerdì scorso è rimasto, per ora, solo sulla carta. Si sta ormai oltrepassando il limite fra la realpolitik e il cinico machiavellismo. Putin scherza con il fuoco e lo sa perfettamente. Sostiene di essere guidato dalla volontà di proteggere le minoranze russe, ma in realtà le sta utilizzando come strumento per mettere in difficoltà l’Europa e gli Stati Uniti, senza preoccuparsi troppo di cosa potrebbe effettivamente accadere se scoppiasse una guerra civile. Gli esperti di questo tipo di conflitti sanno bene che la situazione ucraina comporta un rischio reale ma non drammatico di scoppio della violenza, se il contesto non viene alterato appositamente. Il problema è che la strategia russa per ottenere una soluzione gradita della crisi prevede che l’equilibrio interno possa essere modificato per far salire la tensione, sottovalutando il problema che nel momento in cui scoppiano le guerre civili risultano molto difficili da dirigere e controllare, anche per chi le ha ispirate. Certo, se davvero scoppiasse un conflitto, probabilmente anche Mosca voterebbe a favore di una risoluzione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite che decidesse di inviare una forza di peacekeeping, qualora questa contenesse un corposo contingente russo. La sistemazione geopolitica successiva a un simile conflitto sarebbe probabilmente più stabile dell’attuale, ma nel frattempo sarebbero state mietute molte vittime. Ci hanno pensato gli odierni difensori del revival ottocentesco di Putin che ogni tanto si affacciano sui mezzi di comunicazione? Le crociate utopistiche che dimenticano gli interessi delle grandi potenze sacrificano spesso molte vite sugli altari di ideali politici astratti, ma anche le politiche estere completamente determinate dagli interessi di potenza raramente garantiscono la pace alle popolazioni. Nell’Ottocento ogni tanto si faceva la guerra, ed era normale. I governanti raramente morivano, gli editorialisti non esistevano, ma qualcuno veniva sacrificato. Oggi dovremmo aspirare a qualcosa di meglio. della Commissione Iustitia et Pax della Chiesa greco-cattolica Ucraina. In effetti la situazione in Ucraina orientale e in particolare nelle città di Donetsk, Lugansk, Sloviansk e Kramatorsk, la tensione è altissima. A Donetsk, per esempio, città che si è già auto-proclamata “Repubblica popolare” sono stati messi in prigione 3 giornalisti stranieri, un giornalista bielorusso e 4 giornalisti ucraini. In realtà di loro non si hanno notizie, sono ufficialmente scomparsi. Mercoledì il ministro degli Esteri ucraino ha chiesto alla Federazione Russa di rispettare l’accordo di Ginevra firmato lo scorso 17 aprile da Stati Uniti, Russia, Ucraina e Unione Europa per una de-escalation della crisi ucraina. Il ministro ha anche denunciato la Federazione Russa di intensificare le sue forze armate al confine ucraino. Sempre mercoledì nella città di Kramatorsk uomini non identificati hanno sparato contro un elicottero delle forze armate ucraine mentre nella città di Kharkiv si sono svolte per fortuna in modo pacifico e senza scontri 2 manifestazioni, una pro Ucraina e l’altra per la Federalizzazione del Paese. Un futuro non facile. Molto si giocherà con le elezioni presidenziali del 25 maggio. Ma il compito di risollevare il Paese per chiunque andrà al potere non sarà per niente facile: le casse dello Stato sono a zero, anzi sotto zero sebbene gli aiuti della Bce, del Fondo monetario internazionale e dell’Europa abbiano ridato un po’ di fiato alla valuta locale, la gryvnia. Risuonano forti, in un contesto ancora così fragile e ferito, le parole di papa Francesco che a Pasqua ha dedicato un appello di pace anche all’Ucraina, “perché – ha detto – tutte le parti interessate, sostenute dalla comunità internazionale, intraprendano ogni sforzo per impedire la violenza e costruire in uno spirito di unità e di dialogo, il futuro del Paese”. E c’è dunque anche molta attesa per l’incontro che oggi, sabato 26 aprile, il premier a interim Arseny Yatsenyuk avrà con papa Francesco. RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 Crema - piazza Garibaldi, 18 - ☎ e 0373 257480 CREMA ENEL KWh prodotti DETRAZIONI FISCALI ENEL = DETRAZIONI FISCALI inverter SEMPLICE E ROBUSTA ,00 A soli € 1 6 9 0 ,0 anziché € 259 KWh prodotti 3 kW = € 7.000 CHIAVI IN MANO DETRAZIONI FISCALI 50% RECUPERO 100% BOLLETTA iva e installazione incluse 3 kW € 7.000 IMPIANTO CHIAVI IN MANO www.elettroecology.com DETRAZIONI FISCALI Elettroecology Group S.r.l. - Via Diaz 18, 26013 Crema (CR) RECUPERO 100% BOLLETA Tel. 0373 257640 www.elettroecology.com [email protected] tel.email: 0373 257640 Elettroecology Group S.r.l. - via Diaz, 18 26013 Crema (CR) impianto struttura in acciaio piegato fotovoltaico impianto IMPIANTO 3 kW € 7.000 email: [email protected] serie 120 CREMA impianto iva e installazione inverter incluse www.gomedo.com e-mail: [email protected] 360 LA MACCHINA DI PRIMA QUALITÀ Tua con lo SCONTO ROTTAMAZIONE € 200,00 Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. PERMUTA USATO-OFFERTE PROMOZIONALI Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. CENTRO RIPARAZIONI MACCHINE Lane e cotoni PER CUCIRE DI OGNI MARCA filati, merceria Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso di sabato 26 aprile 2014 10 A EDIZIONE LA MANIFESTAZIONE, ORGANIZZATA DA ASCOM CREMA E DAL SUO GRUPPO PANIFICATORI, È IN CORSO IN PIAZZA DUOMO FINO A GIOVEDÌ 1° MAGGIO. DUE COME SEMPRE GLI OBIETTIVI: SOLIDARIETÀ E DIDATTICA Fragranze de Il Pane in piazza di ANGELO MARAZZI S ta richiamando, come ogni volta, un gran numero di cittadini la manifestazione biennale “Il pane in piazza”, promossa dal Gruppo panificatori del Cremasco in collaborazione con l’AscomAssociazione commercianti di Crema. Efficiente quanto ineccepibile l’organizzazione, ormai collaudata e affinata dall’esperienza maturata nelle nove precedenti edizioni. Sotto la tensostruttura, allestita nella centralissima piazza Duomo, i maestri panificatori – alcuni tuttora in attività, altri in pensione ma con immutata passione per questo mestiere – affiancati da studenti delle classi 3a e 4a del corso Ristorazione dell’istituto Sraffa stanno da giovedì mattina lavorando a ritmo serrato, per sfornare fragranti pani di vario tipo e pizzette; ma anche – novità di quest’anno – biscotti, tortine, dolcetti, pasticcini e brioches nell’Angolo dei golosi. All’inaugurazione, l’altro ieri alle 17, il presidente dell’Ascom Antonio Zaninelli – incapace di trattenere la commozione – ha ribadito ai convenuti “l’orgoglio e la soddisfazione che la manifestazione abbia ottenuto, per prima nel territorio cremasco, il prestigioso patrocinio dell’EXPO 2015, quale evento che sposa pienamente gli obiettivi: la produzione e la distribuzione del cibo, in questo caso, del cibo ‘per eccellenza’ e ‘bene primario’, il pane”. Ribadendo che è “la prima iniziativa del territorio a potersi presentare con questo prestigioso logo”. “In questa incantevole piazza, accanto al Duomo da poco riaperto, restituito alla città ancora più splendido – ha tenuto a sottolineare – l’Ascom di Crema ha voluto nuovamente alzare il sipario e testimoniare il suo forte legame alla città, alla gente, all’arte bianca della panificazione e alla solidarietà.” Ha quindi richiamato l’attenzione su una delle novità di questa X edizione: l’Angolo del pensiero, un vecchio banco di scuola, sotto una lavagna in ardesia, con un quaderno sul quale – ha spiegato Zaninelli – gli studenti, ma anche gli adulti, sono invitati a scrivere “le emozioni suscitate in loro dalle fragranze del pane fresco”. Nel ringraziare il presidente dei Panettieri dell’associazione, Sergio Mussi, per l’impegno profuso nell’organizzazione e attuazione dell’iniziativa – che proseguirà fino a giovedì 1° Maggio prossimo – Zaninelli ha evidenziato come la stessa sia “il bel risultato di un grande lavoro di squadra”. E il presidente Mussi, richiamando i due scopi dell’iniziativa – la solidarietà, quest’anno finalizzata a “sostenere l’erogazione di ‘prestiti micro-crediti’ a famiglie bosniache in difficoltà”; e far conoscere il prodotto fresco – ha espresso gratitudine ai panettieri in pensione “che mantengono l’amore per questo lavoro, che resta nel sangue”, agli studenti ai quali s’è augurato di poter trasmettere la passione e ai volontari per l’indispensabile collaborazione nella distribuzione. Dalla grande tensostruttura – in cui sono installati attrezzature e macchinari d’un vero e proprio panificio – nell’arco delle otto giornate passeranno oltre a migliaia di cittadini, anche centinaia di alunni delle scuole primarie e secondarie di Crema e del circondario, tutti irresistibilmente curiosi di seguire in diretta le diverse suggestive fasi della lavorazione di un alimento base che compare su tutte le tavole, ma soprattutto dal profumo e dalla fragranza delle sfornate. Da parte loro i rappresentanti delle istituzioni ai vari livelli – il sindaco Stefania Bonaldi, il parlamentare Franco Bordo, il consigliere regionale Carlo Malvezzi e l’assessore provinciale Matteo Soccini – hanno espresso il loro plauso alla manifestazione che esalta un alimento fondamentale come il pane, simbolo di unione; e che si svolge in piazza, da sempre luogo d’incontro. Congratulandosi inoltre per il grande lavoro di squadra messo in campo. La cerimonia inaugurale è stata poi conclusa dalla benedizione impartita dal vescovo Oscar, che ha sottolineato la valenza del lavoro, di quello artigiano in particolare, e il profondo significato del “pane” che ogni giorno è anche fondamentale per l’azione sacramentale dell’eucaristia. 7 Il bancone di distribuzione del pane e – in alto – le autorità ai discorsi d’apertura 69° ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE Santa Messa in cattedrale e cerimonia ufficiale al famedio R appresentanti delle istituzioni ai vari livelli locali, unitamente alle associazioni combattentistiche, d’arma e di servizio, e dei partigiane e a numerosi cittadini hanno partecipato ieri alle celebrazioni del XXV Aprile, 69° anniversario della Liberazione. Il programma della significativa ricorrenza – predisposto dal Comitato per la promozione della Costituzione, costituito lo scorso mese di febbraio dall’amministrazione comunale cittadina – ha previsto il raduno delle autorità in piazza Duomo intorno alle 10, per poi partecipare alla santa Messa nella cattedrale. I convenuti sono quindi passati nel vicino famedio per la rituale deposizione della corona d’alloro ai caduti, con l’intervento ufficiale del sindaco Stefania Bonaldi. La quale ha sottolineato come questa giornata – “una delle più luminose della storia del nostro Paese” – sopravviva “purtroppo con difficoltà nella nostra memoria, perché molte delle attese generate dal sangue versato dai combattenti per la libertà, la nostra libertà, sono state tradite da tutti noi che di quelle lotte siamo stati i beneficiari”. E nel ricordare il sacrificio di molti giovani che “scelsero di mettere in gioco la propria vita per un ideale che oggi ci appare scontato: la Liberazione”, ha citato in particolare quello dei 4 partigiani fucilati il 29 novembre 1944 allo Stadio Voltini, “dei quali ogni anno facciamo memoria apponendo una corona di alloro davanti a quel luogo, orgogliosi e deferenti di fronte a questa parte di noi che ancora oggi ci obbliga a essere migliori”. “Non possiamo evocare la Liberazione del 1945 – ha osservato ancora il sin- daco, contestualizzando la ricorrenza – senza chiederci quali siano, oggi, le tante Liberazioni cui ancora siamo chiamati e a cui i resistenti, con il loro sforzo corale, ci spingono.” “In questi giorni – ha riferito – anche la nostra comunità cremasca ha accolto alcuni profughi, arrivati direttamente da Lampedusa. Il tema dell’accoglienza è al centro del dibattito in tutto il nostro Paese ed è giusto che l’Italia rivendichi, anche in vista delle prossime elezioni europee, l’attenzione dell’Europa su un tema così delicato e drammatico, di fronte al quale la comunità europea è colpevolmente indifferente e silenziosa.” “Il nostro 25 Aprile non può trascorrere in pace – ha concluso – se ignoriamo il grido di dolore di padri, madri e figli che bussano alle nostre porte. Se dimentichiamo che quanto chiediamo per noi stessi vale anche per loro.” Di seguito, nella soprastante sala Ricevimenti è stato proiettato il documentario di Daniele Grosso La donna, la Resistenza, la Guerra: esperienze, fatti e ricordi da interviste raccolte nel Cremasco. La giornata ha avuto quest’anno anche un evento pomeridiano: la “Pedalata per la Resistenza”, con partenza alle 14,30 da Largo Partigiani d’Italia, deposizione di corone in vari luoghi partigiani, per poi raggiungere Izano, dove le Anpi di Crema e di Romanengo hanno offerto a tutti i partecipanti un buffet, allietato dalle musiche di Gio Bressanelli. A.M. La Città 8 SABATO 26 APRILE 2014 PARCO DEL SERIO DENTIERA ROTTA!!! “Campi natura” nuova edizione DAL 9 AL 14 GIUGNO A RICENGO E DAL 16 AL 21 GIUGNO A CASALE di ANGELO MARAZZI A nche per la prossima estate il presidente del Parco del Serio Dimitri Donati e il consigliere Basilio Monaci puntano su una nuova edizione dei Campi Natura. I primi due si terranno nel tratto cremasco del Parco, rispettivamente dal 9 al 14 giugno, alla cascina Valseriana, in frazione Castello nel Comune di Ricengo; e dal 16 al 21 giugno al Centro Parco “Salice Bianco” a Casale Cremasco. Gli altri due in terra bergamasca: dal 23 al 28 giugno, presso l’Orto Botanico del Parco, in frazione Pascolo di Romano di Lombardia; e all’Oasi Verde 1 di Seriate, dal 30 giugno al 5 luglio. La quota per l’iscrizione a una settimana è di 85 euro, comprensiva di 5 pasti a mezzogiorno e la cena del venerdì sera. Sono inoltre previsti “Mini campi”: dal 30 giugno al 25 luglio per tre mattine a settimana a Grassobbio, presso la “ex Cascina” Ghezzi (per informazioni e iscrizioni: ufficio Cultura del Comune di Grassobbio tel. 035 3843481, e-mail [email protected]). Costo: 55 euro per non residenti e 30 per i residenti. E “Campi Natura” al Museo dell’acqua di Casale Cremasco organizzati da A.D.M. “Siamo tutti esplora Jones… sul Serio !”: dal 23 al 27 giugno e dal 1 al 5 settembre (tutte le info sul sito Internet www.assodidatticamuseale.it/ADM/ e-mail [email protected]; tel. 02 88463337). Costo: 120 euro. “Abbiamo voluto riconfermare anche quest’anno l’organizzazione di settimane immersi nell’ambiente per scoprirne gli ambienti e conoscere gli animali e le piante che vivono al suo interno. Un’occasione unica – sottolinea il presidente Donati – per trascorrere una vacanza a pochi metri da casa, nel verde del Parco del Serio.” “Un ringraziamento particolare – aggiunge Monaci – va all’Associazione Popolare Crema per il Territorio, che anche quest’anno ha voluto riconfermare la propria fiducia al Parco, co-finanziando l’iniziativa. Siamo lieti anche che grazie alla nuova gestione del centro parco ‘Museo dell’Acqua’ di Casale Cremasco da parte dell’Associazione Didattica Museale saranno proposte due nuove settimane.” RIPARAZIONE IMMEDIATA Pulitura, lucidatura rimessa a nuovo protesi mobili Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo 0373•83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) Il Museo dell’acqua di Casale Cremasco Le attività pratiche proposte andranno dall’analisi della qualità dell’acqua, ai laboratori creativi, ai percorsi avventura in bici, ai trekking a piedi, all’orienteering; non mancheranno giochi e momenti di svago. Le attività sono dedicate ai bambini dai 7 ai 13 anni. La “tana” dove potersi riposare e ristorare saranno delle tende che permetteranno di stare all’asciutto anche in caso di pioggia. I pranzi saranno forniti caldi sul posto a mezzogiorno. Sarà organizzata una festa nell’ambito della serata di venerdì per scoprire il fascino di una notte “fuori casa”, che si concluderà con un pernottamento muniti di sacco a pelo. Molte attività saranno svolte all’aperto – avvertono gli organizzatori – e quindi bisognerà vestire con abiti e scarpe comode e portare giacca impermeabile, cappello e zainetto. Le settimane si svolgeranno su turni di 5 giorni dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 17.30, a seguire è previsto il pernottamento venerdì sera e la conclusione del campo il successivo sabato mattina. METALMECCANICI La ripresa? 1° trimestre dell’anno ancora negativo I l segretario generale della Fim-Cisl asse del Po – Cremona, Mantova, Lodi – Omar Cattaneo analizza i dati relativi all’andamento delle aziende metalmeccaniche nei diversi ambiti territoriali in questo primo trimestre dell’anno. E la situazione si conferma purtroppo ancora negativa. Questo il quadro del Cremasco: le aziende del settore metalmeccanico che son ricorse alla Cig in deroga sono state 16, nelle quale i lavoratori coinvolti son stati 63 su un totale di 85, per 28.692 ore richieste. Una sola ha chiesto la cassa integrazione straordinaria per tutti i 35 dipendenti su una durata di 52 settimane. Un paio han messo in mobilità Installazione e riparazione di zanzariere, tende da sole, tende da interno, veneziane, tapparelle e porte a soffietto. I DATI COMMENTATI DA OMAR CATTANEO SEGRETARIO GENERALE FIM-CISL ASSE DEL PO Omar Cattaneo, segretario generale Fim-Cisl asse del Po 12 dipendenti sui 130 totali. In 14 invece quelle che han richiesto la Cig ordinaria per 175 settimane, con coinvolti 283 lavoratori su 294 complessivi. Una ha ricorso al contratto di solidarietà coinvolgendo tutti i 35 dipendenti. “Ormai non fa più notizia – osserva Cattaneo – ma le cose continuano a peggiorare. Dati allarmanti, che non lasciano presagire nulla di buono per il 2014. Eppure qualcuno parla di ripre- sa, ma nel nostro territorio questi segnali non si vedono.” “Penso che sia il momento più buio di sempre e tutto sembra non servire. Non esistono ricette precostituite – sostiene il segretario Fim-Cisl – ma importa solo rimboccarsi le maniche. Più volte si è detto che è necessario affrontare di petto i problemi e allora facciamolo, finalmente.” “Perché – aggiunge in termini di proposta – non attivarci per promuovere una contrattazione territoriale in grado di rendere il nostro territorio attrattivo? È necessario operare in questo senso, evidenziando e costruendo tutti insieme i presupposti per un cambiamento, che deve essere radicale nell’agire, nel pensare, nell’educare a una dignità del lavoro.” “Ci si deve mettere in discussione, muoversi con altri parametri, essere imprenditori virtuosi e sindacati – aggiunge senza farsi sconti – in grado di trovare soluzioni che da un lato mantengano l’occupazione e dell’altro sviluppino in un piano d’azione territoriale che si fonda sullo sviluppo di nuovi meccanismi di welfare, di conciliazione tempi famiglia lavoro, di flessibilità vera di orario di lavoro, di part time, di patto generazionale fra chi è vicino alla pensione e giovani in attesa di occupazione. Il tutto nell’ottica di permettere al territorio di potere creare le condizioni per promuovere nuovi investimenti. Tutto ciò con l’obiettivo più generale di creare una vera contrattazione dell’intero tessuto industriale, al di là del settore merceologico con l’impronta e l’impegno delle confederazioni. Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490 26010 CAPERGNANICA (CR) L’UOMO NON INSEGUE PIÙ SEMPLICEMENTE LA MODA MA CERCA UN SUO STILE PERSONALE SCELTA DI STILE FORMEN ABBIGLIAMENTO MASCHILE 1 e GIOVEDì 27 APRILE IO G IG R DOMENICA E POM APERTO IL CREMA GALLERIA V. EMANUELE, 5 (PIAZZA ALDO MORO) Agenzia Investigativa security Aziendale ...Tecnica, astuzia e capacità al servizio della Verità. Informazione Pubblicitaria N uova Ford EcoSport è intelligente, funzionale, potente ed efficiente. Dotata del sistema SYNC con AppLink®, che consente di accedere alle App dello smartphone, è diversa dal solito SUV: un vero e proprio Smart Utility Vehicle Basta uno sguardo per capire che ogni dettaglio di Nuova Ford EcoSport è stato progettato per uno scopo preciso. L’altezza dal suolo elevata, le protezioni anteriori e posteriori e la ruota di scorta posizionata sul retro sono alcune delle caratteristiche che la rendono unica. Oltre a consentire l’accesso alle App preferite dello smartphone, la tecnologia SYNC con AppLink® permette di effettuare e ricevere chiamate e di controllare la musica con l’uso della voce. Quando si riceve un SMS, è sufficiente pronunciare un comando vocale e il SYNC lo leggerà a voce alta. Ford EcoSport è anche dotata di una serie di tecnologie per rendere la guida sempre più sicura, confortevole e piacevole. I motori di ultima generazione disponibili offrono poi una combinazione ideale tra prestazioni, efficienza e consumi ridotti. Il nuovo e rivoluzionario motore benzina EcoBoost da 1.0 litri e 3 cilindri sviluppa tutta la potenza di un 1.6 benzina convenzionale, riducendo i consumi fino al 24% e La nuova Ford EcoSport abbassando le emissioni di CO2 del 25% (solo 125 g/km). Come riconoscimento della tecnologia avanzata e dell’eccezionale efficienza, il motore benzina EcoBoost ha ricevuto due volte il premio “Engine of the Year”. Inoltre è disponibile anche un motore benzina 1.5 110CV con cambio manuale o automatico Powershift. Tutto questo, aggiunto ad interni flessibili e silenziosi, con tanti, ingegnosi vani portaoggetti, dà vita ad un SUV non soltanto progettato per la giungla urbana, ma costruito per evitarla. Scopri di più su Ford EcoSport alla concessionaria RS Auto di Crema. News della Giunta comunale a Giunta comunale di L Crema nella seduta di martedì ha approvato, tra gli altri, i seguenti punti all’odg: 1. patrocinio alla 2a edizione della marcia podistica a scopo benefico “Aperunning” il 5 giugno prossimo; 2. adozione del piano attuativo residenziale presso i Sabbioni denominato “Via Camporelle 29” conforme alle previsioni del Pgt (PE n. 4742013); 3. elezioni del Parlamento Europeo, determinazione spazi destinati alle affissioni per propaganda elettorale e disposizioni per utilizzo delle sale e piazze durante le campagna elettorale; 4. patrocinio a “Il Nuovo Torrazzo” per la realizzazione di una targa in memoria dell’Olocausto. Indagini Difensive ➢indagini per difesa penale ➢investigazioni private ➢indagini commerciali ➢competitive intelligence ➢security audit ➢controspionaggio industriale ➢consulenza security ➢recupero crediti stragiudiziale e giudiziale Crema (CR) - via Mazzini n. 19 - Tel. 0373 202644 www.aisainvestigazioni.it Nuova Ford EcoSport: in anteprima nazionale alla RS Auto di Crema MAGGIO [email protected] FALEGNAMERIA Bolzoni Samuele • Portoncini blindati - Porte interne • Arredamenti su misura • Sostituzione di porte e serramenti senza opere murarie • Serramenti legno-alluminio Sostituzione dei vecchi serramenti con e RISPARMIO ENERGETICO RECUPERO FISCALE DEL 65% grazie agli incentivi statali. PAGAM ENT A RATE I ESPOSIZIONE CREMA - Via Cadorna 33 - Tel. 0373 259699 Orari apertura: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 9.30 - 11.30 FALEGNAMERIA: via Cremona, 44 - Crema - Tel. 0373 83472 SABATO 26 APRILE 2014 RISORSE ASL CORSO Ridistribuzione, si chiede equità INVIATA UNA LETTERA ALL’ASSESSORE REGIONALE MARIO MANTOVANI L o scorso marzo si è svolto a Crema un incontro tra il sindaco Stefania Bonaldi, il direttore generale dell’ASL di Cremona Gilberto Compagnoni e il direttore generale dell’Azienda Ospedaliera di Crema Luigi Ablondi. In quell’occasione è stato affrontato uno dei principali ambiti di debolezza del Cremasco, sul piano delle risorse, che riguarda il dipartimento di Salute mentale, in particolare il Centro psico sociale, e la Neuropsichiatria infantile. Per la psichiatria la disparità di risorse dipende da una maggiore presenza storica di istituzionalizzazioni nell’area cremonese, circostanza che determina ancora oggi una differenziazione nella distribuzione dei fondi, a fronte di un orientamento sanitario cremasco che da tempo punta molto invece sulla cura domiciliare dei propri pazienti Il sindaco di Crema Stefania Bonaldi, per dare concreto e immediato riscontro a quan- A L’assessore regionale alla Sanità, Mario Mantovani to anticipato nell’incontro di marzo, raccolto il sostegno formale di altri primi cittadini del circondario, ha inviato all’assessore regionale alla Sanità Mario Mantovani una lettera in cui si richiede un interessamento finalizzato a favorire una migliore ridistribuzione delle risorse nel nostro territorio. “Chiediamo all’assessore – spiega il sindaco Bonaldi – un intervento nei confronti delle competenti direzioni generali delle aziende ospedaliere e dell’ASL provinciale, affinché partano azioni di riequilibrio nell’area della Psichiatria della Npi, che consideriamo assolutamente prioritaria. Senza dimenticare la residenzialità per anziani, dove peraltro sappiamo essere in corso valutazioni e modifiche di prospettiva a livello regionale.” Nella lettera i primi cittadini auspicano anche un incontro con l’assessore regionale e i suoi più stretti collaboratori, rivolto a so- Il sindaco di Crema, Stefania Bonaldi stenere la rapida necessità di intervento. “Senza una decisa azione dall’alto il rischio è che la spesa storica venga stratificata e che nuovi bisogni non vengano mai letti, perché mai serviti e mai gestiti”, osserva il sindaco di Crema. “A maggior ragione ritengo importante l’incontro con l’assessore Mantovani e i sindaci del territorio, ora che, accanto al tema della redistribuzione delle risorse nel settore sanitario e socio sanitario, si rincorrono nuove voci sulla riforma sanitaria lombarda e sul rischio della perdita di autonomia dell’Ospedale di Crema.” “Ipotesi, questa, che la nostra amministrazione e che il territorio – sostiene con forza Stefania Bonaldi – reputano inaccettabile e non suscettibile di alcuna soluzione mediatoria. L’esempio della distribuzione delle risorse dell’ASL è evidente: più i centri di direzione e distribuzione delle risorse si allontanano, più diventa difficile per i presidi ‘periferici’ mantenere i livelli di servizio, di qualità, di risposta ai bisogni dei cittadini e l’investimento delle risorse sul territorio. Anche queste ragioni porteremo all’assessore Mantovani.” Museo: s’inaugura la Sezione di arte moderna e contemporanea S Una delle sale predisposte per la nuova sezione La sezione dedicata allo scorso secolo vanta anche una significativa presenza di pittori locali quali i numerosi esponenti della famiglia Bacchetta, Francesco Arata, Giannetto Biondini, Carlo Martini ed Enrico Fayer. Eterogeneo o prestigioso, dunque, il patrimonio artistico che i visitatori possono già ammirare da domani nelle rinnovate sale dedicate alla sezione di arte moderna e contemporanea. Il curatore dell’esposizione ha scelto di privilegiare la semplicità delle soluzioni espositive senza però sacrificare in alcun modo la valorizzazione estetica delle opere esposte. Per rendere più leggibile l’esposizione è stato studiato un nuovo sistema di segnaletica sia Mulino d’oro a Santa Maria S i scaldano i motori, nel quartiere di Santa Maria della Croce, per la terza edizione del “Mulino d’oro”, manifestazione canora organizzata e ideata da Luca Angelini, che si avvale di un nutrito staff di collaboratori per quest’evento che sta diventando un appuntamento fisso nel panorama musicale di casa nostra. L’appuntamento è per questa sera sabato 26 aprile alle ore 21 presso il palco del teatro dell’oratorio parrocchiale, dove 15 tra cantanti e cantautori si sfideranno all’ultima nota per aggiudicarsi il primo posto nella competizione, che sin dalla prima edizione è piaciuta al pubblico e a chi si è esibito. Fuori gara si potrà assistere anche a tre esecuzioni di altrettanti baby cantanti del Cremasco. Non sarà della gara la plurivincitrice Francesca Grassi Scalvini, voce che ha fatto il pieno di applausi sin dagli esordi dell’evento. I partecipanti della terza replica del concorso sono tutti cremaschi, all’infuori di una concorrente di Albino (Bergamo): si esibiranno su basi musicali o accompagnati dalla chitarra acustica. Rinnovata la giuria che assegnerà i riconoscimenti, il “Mulino d’oro” e un premio alla critica intitolato alla memoria di Paolo Panigada (il Feiez di “Elio e le storie tese”, che era originario proprio di S. Maria): sarà consegnato dalla sorella a capo dell’associazione omonima. Con lei a giudicare i cantanti Francesco Zuvadelli, musicista e insegnante al “Folcioni” (presidente), Giorgio Marchetti e Andrea Zenone, musicisti cremaschi, Jessica Sole Negri, cantante e insegnante al “Folcioni”. Buona serata e... che vinca il milgiore. LG per l’orientamento sia a didascalia delle opere. “Non posso che ringraziare di cuore – commenta l’assessore alla Cultura Paola Vailati – tutte le persone che hanno messo a disposizione la loro professionalità e competenza per collaborare con l’amministrazione nell’arrivare a questo importante risultato per la città di Crema. Di concerto con l’associazione Il Ghirlo, che ringrazio, ritengo questo nuovo assetto espositivo incentivante alla fruizione del Museo da parte dei visitatori. La nuova sezione è bellissima e prestigiosa, sono estremamente lieta di poterla inaugurare. È stato davvero un lavoro sinergico quello alla base della realizzazione di uno dei nostri desideri più importanti: la riapertura e il potenziamento dello spazio dedicato all’arte più recente. Perché riqualificare il principale contenitore culturale cittadino significa soprattutto valorizzare il nostro patrimonio identitario territoriale.” Il museo, dal 10 aprile scorso, è aperto nei seguenti orari: lunedì chiuso; martedì solo il pomeriggio, dalle 14 alle 17.30; mercoledì e giovedì dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 17.30; venerdì dalle 10 alle 12 e dalle 14.30 alle 17.30; sabato dalle 10 alle 12 e dalle 15.30 alle 18.30. Domenica e festivi dalle 10 alle 12 e dalle 15.30 alle 17. Chiusura il lunedì e martedì matino. Ultimo ingresso: 20 minuti prima della chiusura. INTERMEETING LIONS: ospite l’avv. Della Valle N 9 Donna Sicura, si passa a un livello più alto! IL DIPARTIMENTO DI SALUTE MENTALE DEL DISTRETTO CREMASCO È PENALIZZATO abato 3 maggio prossimo, il Museo di Crema e del Cremasco inaugura la Sezione di arte moderna e contemporanea (SAM). L’appuntamento per il taglio del nastro è alle ore 17, in piazzetta Winifred Terni de Gregorj. Sinergico l’intenso lavoro che ha permesso la riapertura dello spazio: da un lato l’importante impegno economico da parte del Comune di Crema, dall’altro la convenzione stipulata con l’associazione Artisti & Associati, guidata da Mario Fraschini. Un’alchimia che ha visto anche la collaborazione professionale dell’architetto Carlo Schira, e la consulenza – nella scelta delle opere da esporre – del professor Cesare Alpini, critico d’arte e conoscitore della storia artistica del Cremasco. Tutte le operazioni che hanno portato alla riapertura sono state condotte sotto la supervisione della Soprintendenza per i Beni Storici Artistici ed Etnoantropologici delle province di Mantova, Brescia e Cremona, in capo alla dottoressa Renata Casarin. Nella SAM sono esposte opere di importanti artisti cremaschi dell’Ottocento, quali i pittori Angelo Bacchetta ed Eugenio Giuseppe Conti e di scultura di Amos Edallo (tra i padri fondatori dello stesso Museo cremasco), Enrico Girbafranti ma anche di Achille Barbaro, uno dei più fulgidi artisti del Novecento locale. La Città ell’intermeeting d’aprile dei Lions club Crema Host, Pandino Gera d’Adda Viscontea e Crema Gerundo è stato ospite relatore l’avvocato Raffaele Della Valle – ben noto per l’impegno profuso come penalista in molti processi importanti e in particolare per l’appassionata attività difensiva prestata in favore di Enzo Tortora – che ha sviluppato il tema “L’ingerenza dei media sui processi penali”. Nel suo intervento ha presentato un quadro piuttosto sconfortante della giustizia penale italiana, dove in virtù di un malinteso principio di libertà di stampa, l’ingerenza di alcuni mass media, l’assoluto disprezzo del segreto investigativo, l’esecuzione in diretta Tv di ordinanze di custodia cautelare e la divulgazione di intercettazioni telefoniche fanno di ogni indagine uno spettacolo e trasformano l’indagato in condannato ben prima dello svolgimento del processo. L’humus su cui è germogliato e si è sviluppato questo malcostume è rappresentato da varie circostanze tra le quali le più rilevanti sono il vuoto legislativo lasciato dalla politica, la cultura personalistica di una parte di coloro che sono istituzionalmente incaricati di applicare le leggi, la disponibilità di alcuni pubblici ministeri a rilasciare informazioni invece riservate e la scarsa deontologia di chi presenta come fatti conclamati semplici ipotesi sprovviste di alcun circostanziato elemento di sostegno. In queste circostanze, si è chiesto retoricamente l’avvocato Della Valle, quale strategia può adottare l’avvocato difensore per tutelare il suo assistito? Cosa si dovrebbe fare per arginare il fiume delle notizie che fuoriescono e danneggiano le persone e le loro famiglie? Siamo sicuri che tutte queste notizie divulgate non finiscano con l’influenzare i giudici, compromettendone l’autonomia e l’imparzialità? Forse l’introduzione di norme sulla responsabilità oggettiva per mancata vigilanza delle informazioni coperte dal segreto istruttorio potrebbe contenere la questione, ma ad avviso dell’avvocato Della Valle il problema cruciale non è quello di una scarsa adeguatezza della normativa vigente, ma la cultura di una parte di coloro che sono chiamati ad applicarla. partire da martedì 6 maggio il Progetto “Donna Sicura” compirà un altro passo in avanti. Dopo il primo Corso Livello Base, attivato a gennaio, e la riproposizione dello stesso a marzo, per dare la possibilità a tutte le donne del Cremasco di poter imparare teorie e tecniche fondamentali dell’autodifesa, il Progetto “Donna Sicura” continua a offrire possibilità e opportunità di crescita. La psicologa dott.ssa Sara Varone, che ha illustrato il linguaggio del corpo dell’aggressore e dato utili consigli sotto tutti i punti di vista, e Daniele Ramponi, cintura nera 3° clan di karate, master di Krav Maga e coordinatore nazionale Fesik per il settore di difesa personale sono stati gli illustri ospiti che hanno impreziosito il Livello Base. Il passo successivo sarà quello di una migliore preparazione tecnica alla difesa. La solida collaborazione tra Polisportiva San Luigi Crema e Kick Boxing Fighter Crema, la disponibilità degli istruttori, ma soprattutto l’entusiasmo e la passione delle partecipanti, hanno indotto i responsabili organizzativi a chiudere la stagione sportiva con il Progetto “Donna Sicura” – Corso 2° livello. A partite dal 6 maggio dunque, per quattro settimane consecutive (chiusura martedì 27 maggio p.v.) le donne cremasche proveranno a migliorare le proprie doti di combattimento e le proprie abilità nel krav maga. Confermata la formula vincente che vedrà le iscritte impegnate nelle serate di martedì, dalle 20 alle 22, presso le palestre del Centro Giovanile “San Luigi” a Crema, al solo costo di € 30 (trenta). “Si tratterà di un corso dalla più elevata intensità, sia atletica, sia di insegnamento: non per niente sarà aperto solamente alle donne che abbiano conseguito il Livello Base del nostro percorso”, ci ha spiegato Daniele Castellucchio. “Lo scopo del Livello Base era quello di infondere nelle iscritte i rudimenti dell’autodifesa, come comportarsi in situazioni di pericolo, come capire ed evitare situazioni potenzialmente minacciose”, ha detto Dalmazio Sandrini, “Con il 2° Livello, dal punto di vista delle prese e delle mosse, inizieremo a fare davvero sul serio!”. Imparare a difendersi è importante, oggi più che mai! Per info e iscrizioni: Daniele 338 8169181 - Dalmazio 339 1385545 - Fabio 328 0516968 [email protected] PANTELÙ: un uovo di cioccolato per l’Elo S abato mattina, presso il Centro commerciale Gran Rondò, i Pantelù, capitanati dall’instancabile Renato Stanghellini, hanno donato un enorme uovo di Pasqua ai rappresentanti dell’Elo, Epilessia Lombardia Onlus, associazione che verrà aiutata anche in futuro con altre donazioni economiche frutto di altre iniziative organizzate durante l’anno. Da quest’anno l’Elo è stata riattivata su Crema e ha come obiettivo quello di sostenere le famiglie toccate da questa malattia. Una malattia frequente che fa ancora molta paura. Proprio per questo l’Elo vuole sensibilizzare le persone e a tal proposito sarà con uno stand in piazza Duomo, il prossimo 4 maggio, dalle ore 9 alle ore 18, per dare tutte le informazioni utili a chi vuole saperne di più. F.Daverio Concorso Soroptimist d’Italia I l Soroptimist Internazional d’Italia ha indetto un concorso per l’assegnazione di un contributo di 5.000 euro per la pubblicazione di una ricerca scientifica monografica e inedita di una giovane studiosa italiana o straniera sul tema: Storia e cultura di genere. Le candidate dovranno inoltrare domanda di partecipazione con lettera raccomandata, allegando in cinque copie e in carta libera: curriculum vitae con indicazione degli studi e delle eventuali attività di ricerca scientifica svolte; certificato di laurea ed eventuali altri titoli di studio conseguiti in Italia e all’estero; la ricerca monografica svolta sul tema indicato nel bando (5 copie su supporto cartaceo e 1 su supporto digitale); lettera di referenze rilasciata da un docente o altra personalità dell’ambito scientifico sotto la cui guida la candidata conduce attività di ricerca o abbia precedentemente studiato o lavorato; elenco eventuali pubblicazioni con indicazione dell’editore, del luogo, dell’anno di pubblicazione e del numero delle pagine di riferimento; copia di documento di identità; autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del D. Lgs. n196/2003 ai fini dell’espletamento della selezione. Nella domanda deve essere indicato il recapito postale per qualsiasi comunicazione riguardante il bando, il numero di telefono e l’indirizzo e-mail. Il procedimento di valutazione avverrà, a insindacabile giudizio a cura della commissione giudicatrice. L’assegnazione del contributo avverrà al momento della stipula del contratto con l’editore incaricato dal Soroptimist Internazional. Le domande e gli allegati devono pervenire entro il 1° febbraio 2015 al Segretariato permanente del Soroptimist International d’Italia, via E. Cernuschi 4 – 20129 Milano. Per informazioni contattare il SEP e-mail [email protected] La Città SABATO 26 APRILE 2014 t e u l a s i o z a p S RIFLESSIONE 1° Maggio: anche non lavorare stanca Dott. Tommaso Riccardi medico chirurgo - specialista in neurologia Malattie neurodegenerative dell’anziano: Parkinson, Alzhemier Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573 Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia esperta in medicina naturale e nutrizione biologica Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - via Civerchio 2 [email protected] [email protected] Dott. di ANDREA BORTOLOTTI* www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia C Arancio Francesco SPECIALISTA IN OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 Dott. Gianfranco Beghi Specialista in Malattie dell’Apparato Respiratorio Direttore U.O. Riabilitazione Pneumologica e U. O. Riabilitazione Generale Geriatrica VISITE PNEUMOLOGICHE ED ALLERGOLOGICHE PER ADULTI E BAMBINI Per appuntamento telefonare al n. 0373 976129 STUDIO PODOLOGICO Dott.ssa Chiara Caravaggi Dott.ssa Chiara Caravaggi Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 Dr. Walter Fontanella Specialista in Otorinolaringoiatria CREMA - VIA CIVERCHI 22 Per appuntamenti 331-8662592 Dott. Fugazza Damiano - DIETISTA - Diete ipocaloriche personalizzate per patologie, allergie e intolleranze - Consulenze ed educazione alimentare - Alimentazione per lo sportivo e in gravidanza Riceve a Crema e Castelleone - Per appuntamento tel. 320 0553951 Dr ALBERTO SOLIANI Specialista & Ginecologia Specialista Ostetricia Ostetricia & Ginecologia Dirigente 1° Livello Ospedale di Lodi Dirigente 1° Livello Ospedale di Lodi 347-2411659 CremaininVia ViaCiverchi, Civerchi,20 20 347-2411659 a a Crema Dott. BASSO PAOLO Spec. Ostetricia e Ginecologia Riceve in via Del Ginnasio n. 28 - CREMA Tel. 333 3234835 - 0373 83959 VISITE OSTETRICHE E GINECOLOGICHE, ECOGRAFIE VISITE SENOLOGICHE 3D - 4D ome è tradizione, in occasione della festività del prossimo 1° Maggio, la vicina arcidiocesi di Milano, ha organizzato un momento di preghiera per tutti coloro che sentono l’importanza di affidare al Signore le sorti del mondo del lavoro, con una particolare attenzione in questo 2014 a chi vive l’incertezza di un impiego precario, e ha voluto utilizzare proprio questo titolo emblematico e rappresentativo dello stato d’animo delle persone nelle nostre comunità. Oltre un milione di famiglie nel 2013 non ha portato a casa uno stipendio (+18% nell’ultimo anno), il ricorso agli ammortizzatori sociali è ancora elevato, le imprese non vedono ancora la luce in fondo a un tunnel che pare infinito. Nei giorni scorsi s’è discusso in Parlamento il decreto legge del Governo Renzi in termini di riorganizzazione della pubblica amministrazione e di riforme che interessano Mercato del Lavoro e Welfare, incentrato sul Jobs Act, che ha il compito di andare a “sanare i danni”, o meglio… i difetti, della Riforma del Lavoro del Governo Monti elaborata dal ministro Fornero e le successive modifiche e integrazioni operate dal Governo Letta (ministro Giovannini). Il ministro del Lavoro Poletti ha definito gli obiettivi del Jobs Act sulle modifiche in materia di nuovi contratti per dare all’impresa strumenti alternativi per l’ingresso dei dipendenti, sull’apprendistato, sulle agevolazioni per le assunzioni di giovani lavoratori, su una maggiore flessibilità volta alla realizzazione, a regime, di un contratto unico con forme di tutela progressiva e sulle innovazioni. Il tutto garantendo la libertà di scelta dell’imprenditore, i livelli salariali per i lavoratori e, pure, tenendo conto nei provvedimenti sulla fiscalità, dei “carichi familiari”. Addirittura il vice ministro per l’Economia Morando è arrivato a evocare il carcere per chi non rispetta il salario minimo. I propositi sono i migliori, ma…, in fondo non era così anche per i ministri Fornero e Giovannini? Se leggiamo l’art. 1 della legge Monti-Fornero, vediamo che era stata concepita per realizzare un mercato del lavoro inclusivo e dinamico, in grado di contribuire alla creazione di occupazione, in quantità e qualità, alla crescita sociale ed economica e alla riduzione permanente del tasso di disoccupazione, in particolare favorendo l’instaurazione di rapporti di lavoro più stabili, valorizzando l’apprendistato come modalità prevalente di ingresso dei giovani nel mondo del lavoro, ridistribuendo in modo più equo le tutele dell’impiego, rendendo più efficiente, coerente ed equo l’assetto degli ammortizzatori - ECOG. MAMMARIA - APPARATI - DOPPLER ECOG. DI TUTTI GLI ORGANI Medico Chirurgo Dr. Autorizzazione Autorizzazionen° n°40/2000 40/2000Prot. Prot.n. n.40/II°/AL/an 40/II°/AL/an e-mail: [email protected] Specialista in clinica dermosifilopatica NB: Il 1° Maggio, che nel calendario liturgico coincide con la festa di S. Giuseppe Lavoratore, la commissione diocesana per la Pastorale sociale chiede ai parroci “di riservare durante la celebrazione eucaristica del giorno un momento di riflessione e una preghiera per il mondo del lavoro”. Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema ANTONIA CARLINO Medico Chirurgo Qilongdao Medical SPA Specialista in Ostetricia e Ginecologia via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/B - CREMA Direttore sanitario 80343 w Visite ostetrico-ginecologiche w Ecografie 3D e 4D medico chirurgo - specialista in OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve per appuntamento 347 0195768 Dott. BONARA MEDICO CHIRURGO SPECIALISTA IN CARDIOLOGIA SPECIALISTA IN MEDICINA INTERNA PSICOTERAPEUTA Riceve per appuntamento in via Urbino 32, CREMA • Tel. 0373 / 82202 (si eseguono visite a domicilio) Largo della Pace, 2 - 26013 Crema (CR) Medical SPA SPA Medical www.qilongdao.it Per appuntamenti: 347.0474378 - 327.0442606 0373.630564 Medicina Estetica Estetica Medicina Direttore sanitario sanitario Direttore Dott.Donesana Paolo Paolo Mario Mario Dott.Donesana www.qilongdao.it www.qilongdao.it Medicina Estetica Tricologia Medica (Cura e benessere capelli) Dietetica / Intolleranze alimentari Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese Ozonoterapia antalgica ed estetica Massaggi orientali energetici ALCAT Test Test per per intolleranze intolleranze alimentari alimentari ALCAT Agopuntura ee Medicina Medicina Tradizionale Tradizionale Cinese Cinese per: Agopuntura Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: Protocolli per per disassuefazione disassuefazione dal dal fumo, fumo, Protocolli controllo della della fame, fame, ansia, ansia, insonnia insonnia controllo Medicina antalgica antalgica (mesoterapia, (mesoterapia, omeotossicologia) omeotossicologia) Medicina Ozonoterapia antalgica antalgica ed ed estetica estetica Ozonoterapia Massaggi: shiatsu, shiatsu, thai, thai, filipino filipino hilot, hilot, bamboo, bamboo, Massaggi: stone, con con compresse compresse di di erbe erbe ed ed olii olii essenziali essenziali stone, Visite Oculistiche - Visite Ortottiche SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì lunedì aa venerdì venerdì dalle dalle 9.00 9.00 alle alle 12.00 12.00 ee dalle dalle 14.00 14.00 alle alle 19.00 19.00 ilil sabato sabato dalle dalle 9.00 9.00 alle alle 12.00 12.00 da Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] [email protected] E-mail: AUT AUT. .PUBBLICITÀ PUBBLICITÀSANITARIA SANITARIANN°°64166 64166DEL DEL08/10/2004 08/10/2004 s.r.l. s.r.l. DANIELE Dott. Donesana Paolo Mario Biorivitalizzazione cutanea cutanea con con Laser Laser Co2 Co2 frazionato frazionato Resp. Sanitario Sanitario Dr. Dr. Marco Marco Cesarini Cesarini Biorivitalizzazione Resp. Tricologia Medica Medica (Cura (Cura ee benessere benessere capelli) capelli) Tricologia Specialista in in Oftalmologia Oftalmologia Specialista Dietetica ed ed educazione educazione alimentare alimentare Dietetica MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO [email protected] VISITE ED ECOGRAFIE OSTETRICO-GINECOLOGICHE PRONTO SOCCORSO Largo della della Pace,2 Pace,2 -- 26013 26013 Crema Crema (CR) (CR) Largo per app: app: 347.0474378 347.0474378 -- 327.0442606 327.0442606 -- 0373.630564(segr.tel.) 0373.630564(segr.tel.) per CENTROMEDICO CENTROMEDICO n gruppo di cittadini del Cremasco si è autonomamente aggregato e organizzato nel gruppo “Ricicliamali” per creare una rete di sensibilizzazione sul tema rifiuti e chiedere alle amministrazioni comunali di adottare atti di indirizzo verso la massimizzazione del riciclo. Il primo passo è la richiesta d’integrazione nel capitolato tecnico della gara per la Gestione del servizio – che i Comuni hanno deciso di affidare a Scrp quale stazione appaltante – di specifici punti: 1. indicare un mandato preciso a Scrp per indire una gara d’intenti volta alla valutazione di soluzioni di riciclo, entro il termine ragionevole di 6 mesi; 2. nei metodi di smaltimento si indichi che il ricorso all’incenerimento sarà ammesso solo fino alla messa in funzione dell’alternativa; 3. si tolga ogni riferimento alla produzione di energia e si introduca la pratica del compostaggio individuale, di prossimità e territoriale; 4. saranno i Comuni a individuare gli impianti di trattamento; 5. divieto assoluto di miscelazione di rifiuti già conferiti dagli utenti in maniera differenziata; 6. prevedere la possibilità dei Comuni di variare unilateralmente le modalità di servizio e conferimento, passare a “tariffa puntuale’’ entro fine 2014. Il gruppo ha già scritto a tutte le amministrazioni del territorio, senza però ricevere alcun riscontro. Per cui il timore è che i consigli comunali adottino l’attuale versione di capitolato tecnico. E torna perciò a cercare di sensibilizzare i cittadini perché abbiano consapevolezza che “i rifiuti sono di proprietà dei cittadini, sono una nostra risorsa, e pretendiamo che vengano gestiti al meglio, minimizzando costi, impatto ambientale e favorendo nuove opportunità. Più voci chiedono, più è possibile che ci ascoltino!”. Per ulteriori informazioni si possono contattare: ricicli. [email protected], https:// www.facebook.com/ricicliamali, sito web: https://sites.google. com/site/ricicliamali/ D.ssa Giovanna Stellato Bassi Mauro Visite ostetrico - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 tel. 0373 * a nome della Commissione diocesana per la Pastorale sociale Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia Medico Chirurgo Dermatologo Dott.ssa sociali e delle politiche attive in una prospettiva di universalizzazione e di rafforzamento dell’occupabilità delle persone, contrastando usi elusivi di obblighi contributivi e fiscali, promuovendo una maggiore inclusione delle donne nella vita economica, favorendo nuove opportunità di impiego ovvero di tutela del reddito per i lavoratori ultra cinquantenni in caso di perdita del posto di lavoro, promuovendo modalità partecipative di relazioni industriali al fine di migliorare il processo competitivo delle imprese. Le modifiche Letta-Giovannini e Renzi-Poletti probabilmente non sono e non saranno, allora, “rivoluzionarie”! Concedetemi di potere pensare che continuiamo a cucinare un piatto per il quale la ricetta, quella “vera”, non esiste ancora. Il ministro Poletti ha già messo le mani avanti dicendo che il 2014 sarà ancora un anno difficile per l’occupazione: “Scontiamo crisi aziendali di 3 o 4 anni fa”. Già! È bene sottolinearlo: la situazione attuale dipende principalmente da una crisi economica che, negli ultimi anni, ha visto una perdita di posti di lavoro enorme e, quel che è peggio, la capacità delle imprese di potersi rivolgere a un mercato ricettivo non è un problema di concorrenza o di costo del lavoro. Manca il mercato! È tutto inutile allora? No! Non facciamoci prendere dallo sconforto o da facili entusiami. Allacciamo le cinture di sicurezza e, restando attaccati alla realtà, reagiamo agli eventi, positivi e non, rimanendo vicini alle persone che ci stanno accanto, sostenendole nelle difficoltà, incitandole nel reagire e ricordando a tutti ogni giorno che il lavoro è diritto elementare per la realizzazione della persona ed è fondamento di tutta la società Come comunità cristiana, lavoriamo per fare comprendere il senso vero del lavoro, che rimane tale anche quando non c’è e, attraverso il linguaggio della preghiera che la Chiesa sente proprio, sosteniamo la speranza che nasce dalla fede in Gesù Cristo. Non lavorare stanca, è vero, ma permettetemi di chiudere questo pensiero con le parole che fanno da esortazione in occasione della veglia della Chiesa ambrosiana e cioè che l’essere cristiani ci porta a credere che per ogni uomo ci sia ancora un pertugio di luce che si apre al futuro. Specialista in in Chirurgia Chirurgia Generale Generale -- Master Master Universitario Universitario di di IIII livello livello in in Chirurgia Chirurgia Plastica Plastica Estetica Estetica Specialista Visita Chirurgia Generale - Visita Senologica Asportazione ambulatoriale lesioni cutanee (nei e cisti) TRESCORE CREMASCO c/o Poliambulatorio sant’Agata, via Alzeni, 39 - Tel. 0373 273054 (ex ancelle) ancelle) via Medaglie d’Oro - Tel. 0373 84975 CREMA c/o Poliambulatorio Medicina Domani (ex DOTT. ALDA PILONI Ricicli-amali RICCARDI U VUOLE ANDARE A SINISTRA IN ALTO Autorizzazione Autorizzazionen° n°41/2000 41/2000Prot. Prot.n. n.41/II°/AL/an 41/II°/AL/an 10 Open day day informativo informativo Open 20-21-22-23 gennaio gennaio 2012 2012 20-21-22-23 in occasione occasione del del Capodanno Capodanno Cinese Cinese in Anno del del Drago Drago Anno Protocolli di agopuntura e auricoloterapia per la disassuefazione dal FUMO, CONTROLLO FAME, ANSIA, INSONNIA Musica per il tuo sorriso ODONTOIATRICO Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 388 4222117 Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo territorio SEMPRE AL TUO FIANCO Dott. Barbati Barbati Sante Sante ·· Dott. Tel. 0373 0373 86709 86709 Crema Tel. Crema Dott. Carlino Carlino Enrico Enrico ·· Dott. Tel. 0372 0372 24450 24450 Cremona Tel. Cremona Dott. Carlino Carlino Massimo Massimo ·· Dott. Tel. 0372 0372 460125 460125 Cremona Tel. Cremona Dott. De De Micheli Micheli Federica Federica ·· Dott. Tel. 0372 0372 30212 30212 Cremona Tel. Cremona Dott. Della Della Nave Nave Cesare Cesare ·· Dott. Casalmorano Tel. Tel. 0374 0374 374056 374056 Casalmorano Dott. Duchi Duchi Lorenzo Lorenzo ·· Dott. Tel. 0372 0372 410290 410290 Cremona Tel. Cremona Dott. Fiorentini Fiorentini Anna Anna ·· Dott. Tel. 0373 0373 257766 257766 Crema Tel. Crema Dott. Flora Flora Francesco Francesco ·· Dott. Tel. 0372 0372 451611 451611 Cremona Tel. Cremona Dott. Furlani Furlani Paolo Paolo ·· Dott. Tel. 0372 0372 411234 411234 Cremona Tel. Cremona Dott. Ghilardi Ghilardi Lanfranco Lanfranco ·· Dott. Tel. 0372 0372 412786 412786 Cremona Tel. Cremona Dott. Grassi Grassi Gianluca Gianluca ·· Dott. Cremona Tel. Tel. 0372 0372 452788 452788 Cremona Dott. Guerrini Guerrini Ermanno Ermanno ·· Dott. Tel. 0372 0372 457721 457721 Cremona Tel. Cremona Dott. Pelagatti Pelagatti Saverio Saverio ·· Dott. Tel. 0372 0372 22407 22407 Cremona Tel. Cremona Dott. Pini Pini Mauro Mauro ·· Dott. Tel. 0372 0372 412167 412167 Cremona Tel. Cremona Dott. Sanella Sanella Massimo Massimo ·· Dott. Tel. 0373 31994 Crema Crema Tel. 0373 31994 Dott. Sangalli Sangalli Michele Michele ·· Dott. Tel. 0373 0373 94584 94584 Dovera Tel. Dovera Dott. Santarsiero Santarsiero Angelo Angelo ·· Dott. Soresina Tel. 0374 342666 Soresina Tel. 0374 342666 ·· Dott. Dott. Serventi Serventi Ferruccio Ferruccio Tel. 0372 0372 457355 457355 Cremona Tel. Cremona Dott. Tartari Tartari Elisabetta Elisabetta ·· Dott. Tel. 0372 457745 Cremona Cremona Tel. 0372 457745 www.associazionedentistidelcremonese.it sabato 26 aprile 2014 11 PASQUA: LE CELEBRAZIONI DEL VESCOVO Una luce donata e da annunciare di GIAMBA LONGARI D opo il lungo periodo quaresimale, dopo i giorni della Passione e dopo il silenzio del Sabato Santo, è risuonato forte in ogni comunità cristiana e in ogni cuore il canto dell’alleluia: il Signore è risorto! In Cattedrale a Crema, il vescovo Oscar ha presieduto la Veglia pasquale e il Pontificale della domenica di Pasqua. La suggestiva celebrazione della tarda serata del Sabato Santo è iniziata sotto il portico dell’Episcopio con la benedizione del fuoco nuovo e l’accensione del cero, simbolo del Cristo luce del mondo: come da tradizione, poi, il Vescovo è entrato nella Cattedrale buia portando il cero, mentre l’accolito cantava tre volte: Cristo luce del mondo. Dopo l’intronizzazione del cero e la sua incensazione, l’accolito ha cantato il preconio che annuncia la Risurrezione di Gesù. È seguita la lettura della Parola di Dio: il racconto della Creazione, del sacrificio di Isacco quando l’angelo fermò il braccio del padre Abramo; del passaggio del popolo ebraico tra le acque del Mar Rosso, profezia del Battesimo; un brano del profeta Ezechiele. Quindi il solenne canto del Gloria con il suono delle campane e l’accensione di tutte le luci; un brano della lettera ai Romani di san Paolo, l’alleluia solenne – dopo quaranta giorni nei quali era stato taciuto – e, infine, la proclamazione del Vangelo della Risurrezione di Gesù. Nell’omelia, monsignor Cantoni ha detto che, ogni anno, la Quaresima ci prepara sempre meglio a seguire il Signore perché, ha aggiunto, “l’uomo, che giace nelle tenebre e nell’ombra di morte, è attirato dalla luce, unico rimedio per vivere consapevolmente, realizzando in pienezza la nostra umanità. In questa santissima notte, siamo stati attratti dalla luce del cero pasquale, simbolo di Cristo risorto che ci fa dono della sua luce se lo vogliamo, se riconosciamo umilmente che senza di lui viviamo nell’oscurità della notte. Riconosciamo le nostre doppiezze e il nostro peccato: Cristo crocifisso e risorto ci salva dalle nostre tenebre e ci viene incontro con la sua luce, una luce che progressivamente si propaga”. Con le letture proclamate, ha continuato il vescovo Oscar, Dio ha illustrato a tutti quel disegno che, fin dalla Creazione, ci ha salvato. “Sembrava che con la morte di Gesù tutto fosse finito e invece il Padre lo ha risuscitato. Ed egli affida a umili donne la straordinaria notizia della sua risurrezione. Il Signore ha confermato i suoi deboli discepoli per essere suoi testimoni: anche noi, discepoli dell’ultima ora, siamo chiamati a portare e testimoniare nel mondo la gioia del Vangelo”. La Veglia è continuata con la liturgia battesimale: monsignor Cantoni ha innanzitutto benedetto l’acqua per la celebrazione del Battesimo, quindi i fedeli hanno rinnovato le promesse battesimali e alla fine il celebrante ha benedetto tutti con l’acqua a ricordo appunto del Battesimo, mentre ogni fedele teneva in mano una candela accesa. La Messa è poi proseguita normalmente. Al termine, la benedizione solenne e il doppio alleluia al saluto di congedo. Il mattino di Pasqua, alle ore 11, il Vescovo ha presieduto il Pontificale e nell’omelia ha ripreso un’espressione della prima lettura – gli Atti degli Apostoli – con una parte del discorso di Pietro ai pagani di Cesarea. “Anche a noi è chiesto, come a Pietro – ha detto il vescovo Oscar – di portare senza esitazione il Vangelo alle persone con cui ciascuno ha a che fare, tanto ai più vicini quanto agli sconosciuti, innanzitutto entrando con rispetto e con amicizia nella loro storia personale; quindi, ricordando loro l’annuncio fondamentale: l’amore personale di Dio che si è fatto uomo, ha dato se stesso per noi e, vivente, offre la sua salvezza e la sua amicizia. A noi non spetta il compito di spiegare come è avvenuta la risurrezione, ma di annunciare come la risurrezione di Cristo ha trasformato la nostra vita, l’ha resa più bella, più completa, più umana. Una vita degna e piena: è questo il desiderio che Dio ha per noi e per ogni uomo; questa è la vita nuova nello Spirito che sgorga dal cuore di Cristo risorto”. Tre momenti della solenne Veglia pasquale del Sabato Santo: il rito del fuoco nuovo, la proclamazione del Vangelo e la benedizione dell’acqua durante la liturgia battesimale AZIONE CATTOLICA DIOCESANA - CREMA Al via il tempo estivo: proposte di campiscuola per tutte le età L e équipe diocesane sono al lavoro per organizzare al meglio il tradizionale momento di condivisione e incontro caratteristico dei campiscuola estivi proposti dall’Azione Cattolica. Alcuni dettagli sono ancora da definire, ma è tempo di cominciare a invitare: “Quelli che troverete, chiamateli” è il versetto guida di quest’anno associativo, versetto che l’AC intende fare ancor più suo nell’ultimo periodo dell’anno, tempo di missione e testimonianza. Ecco alcune proposte. L’Azione Cattolica dei Ragazzi ha come sede dei campiscuola la Casa Alpina Cremasca di Avolasio (Bg), con le seguenti date: 30 giugno-7 luglio (quinta elementare), 7-14 luglio (prima e seconda media), 14-21 luglio (prima e seconda media), 21-28 luglio (terza media), 28 luglio-4 agosto (prima e seconda media). Il costo è di 195 euro e le iscrizioni si ricevono da subito: per informazioni, l’indirizzo di posta elettronica è [email protected]. Il Settore Giovani, invece, propone due campi: dal 24 al 27 luglio (per terza, quarta e quinta superiore) a Rimini con l’Associazione Papa Giovanni XXIII; dal 4 all’11 agosto ad Avolasio (per prima e seconda superiore). Per Rimini il costo è da definire, mentre per Avolasio è di 195 euro. Per informazioni e iscrizioni, l’indirizzo e-mail è [email protected]. Infine, il Settore Adulti propone un momento per le famiglie dall’11 al 17 agosto ad Avolasio (costo da definire). Per le informazioni, l’e-mail è [email protected]. R lenti a contatto apparecchi acustici VEDERE E SENTIRE BENE RICCI NOVITÀ PER L’UDITO ! Non perdere i momenti che contano Scopri com’è INVISIBILE sentire meglio • L’unico apparecchio acustico che SCOMPARE nel condotto uditivo Qualità della vita Ricci Group Vip Crema • Ideale per chi è alla ricerca di buon udito ed invisibilità · Informazioni · Mutuabili ASL Da noi e consigli sull’udito · Controllo gratuito specialistico i: trovera · Prova gratuita per un mese · Servizio Assistenza tutti i giorni CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055 SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700 Due immagini tratte dall’archivio dell’Azione Cattolica cremasca: momenti di campiscuola con la Messa celebrata dall’assistente don Stefano Savoia MANTIENI IL TUO UDITO IN FORMA PROVA GRATUITA 20% di SCONTO PAGAMENTI PERSONALIZZATI CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969 CARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322 TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473 La Chiesa 12 SABATO 26 APRILE 2014 LA PASQUA DEL PAPA - 2 LA PASQUA DEL PAPA - 1 Ritorniamo in Galilea INVITO A NON AVER PAURA DELLA SPERANZA DI GESÙ N ella Veglia di Pasqua, papa Francesco aveva invitato a “ritornare in Galilea”, il messaggio affidato da Cristo alle donne perché lo portino ai discepoli, che si erano dispersi, e la cui fede sembrava infranta, spente le speranze. Ma in quell’andate in Galilea, perché “là mi vedranno”, c’è l’invito a non temere, a non aver paura. È questo il messaggio di Pasqua per Francesco: la pietra tombale diventa porta, il muro via di accesso. “Questo può far paura, può addirittura stordire e inquietare. Ma abbiamo bisogno di essere scossi per intraprendere un nuovo cammino”, diceva il cardinale Jorge Mario Bergoglio nell’omelia della Pasqua del 2004. Perché il sepolcro è un luogo chiuso, sicuro e le bende sono come una coperta, tengono caldo; e così a volte “preferiamo rifugiarci nei nostri limiti, meschinità e peccati, nei dubbi e nelle negazioni che, giusto o sbagliato, ci impegniamo a gestire”. Preferiamo la sicurezza del sepolcro chiuso all’insicurezza della speranza. Papa Francesco ci dice invece di osare, di non aver paura della dolcezza di Dio, della speranza. Perché “in Gesù l’amore ha vinto sull’odio, la misericordia sul peccato, il bene sul male, la verità sulla menzogna, la vita sulla morte”. Urbi et Orbi: “L’Amore fa fiorire la speranza” “G Papa Francesco, a Pasqua, durante la benedizione “Urbi et Orbi” Pasqua è la notizia per eccellenza, è il Cristo risorto e, se così non fosse, “il Cristianesimo perderebbe il suo valore; tutta la missione della Chiesa esaurirebbe la sua spinta”. E allora la Buona Notizia non è solo una parola, ma è testimonianza di amore la dove sono le croci dell’umanità, in ogni situazione “segnata dalla fragilità, dal peccato e dalla morte”. Messaggio che diventa preghiera, invito a uscire, ad andare incontro all’altro, stare vicino a chi è ferito dalla vita, a chi manca il necessario. La sua preghiera è richiesta di aiuto per sconfiggere “la piaga della fame, aggravata dai conflitti e dagli immensi sprechi di cui spesso siamo complici”. Impegno a proteggere gli indifesi, soprattutto i bambini, le donne e gli anziani, “a volte fatti oggetto di sfruttamento e di abbandono”. Ma ci sono altre ferite, altre croci: quelle dei malati colpiti dall’epidemia di ebola in Guinea Conakri, Sierra Leone, Liberia, e da altre malattie che si diffondono anche per incuria e povertà estrema. Quelle delle persone che non possono trascorrere la Pasqua con i propri cari perché sequestrati, laici e sacerdoti, in varie parti del mondo; o di coloro che hanno lasciato le proprie case in cerca di una nuova patria e un futuro lontano da povertà, violenza e guerra, a rischio, spesso, della loro vita. La preghiera di Francesco è contro ogni guerra, ogni ostilità grande o piccola, antica o recente. La Pasqua, quest’anno, è comune a cattolici, ortodossi ed ebrei; messaggio di unità che non può passare in secondo piano. Messaggio che ci chiama a una rinnovata libertà, libertà dalle nostre tombe, dalle pietre che chiudono i nostri passi. La libertà, diceva Giovanni Paolo II, “non è un lasciapassare. Chi trasforma la libertà in un lasciapassare le ha già inferto un colpo mortale. L’uomo libero è tenuto alla verità, altrimenti la sua libertà non è più concreta di un bel sogno, che si dissolve al risveglio”. Ecco che allora l’invito a tornare in Galilea non è un ritorno nostalgico, ma l’inizio di un cammino nuovo che proprio il tempo di Quaresima e la Pasqua appena vissuta hanno messo davanti ai nostri passi. Perché Pasqua è un movimento, un camminare; è un andare incontro all’altro, lungo quella stessa strada percorsa dal Cireneo, dal Samaritano. PAPA: IL SENSO DI UNA CONTINUITÀ Francesco al fianco dei giganti della pace “A LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE girà con la parola, intervenendo ogni volta che la pace è minacciata”, parola di Segretario di Stato. “Senza curarsi del rischio di venire strumentalizzato, e soprattutto indicando le cause della violenza e delle guerre”. Il cardinale Parolin parla di papa Francesco, del suo impegno per la pace, ribadito nel messaggio Urbi et Orbi il giorno di Pasqua. “Lo farà – prosegue – testimoniando l’amore alla pace anche con la sua eventuale presenza, magari improvvisata, sui luoghi dei conflitti”. Già, perché il Papa ci ha abituato alle sorprese, in nome della coerenza della testimonianza del Vangelo. “Papa Francesco – prosegue il Segretario di Stato – seguirà la propria sensibilità e troverà anche in questo campo i gesti più efficaci e forse sorprendenti, per far sentire la sua presenza e la sua sollecitudine per la pace”. Parla di Francesco, il cardinale Parolin, della sua azione, che lo ha portato immediatamente a giocare un ruolo-chiave, superando le incertezze e le contraddizioni delle cancellerie su alcuni dossier delicatissimi, a partire da quello siriano, su cui ha agito con la forza antichissima ma sempre nuova ed efficace della preghiera, che “di fatto, ha scosso anche i potenti della terra e coloro che non credono”. Ma parlando di Francesco, dell’oggi e del prossimo futuro, traccia anche una precisa linea di continuità con i due grandi Papi Santi e più in generale con l’azione della Santa Sede nel tormentato e drammatico ventesimo secolo. In effetti, ciascuno con il proprio stile, nel quadro di situazioni storiche diverse, tanto Giovanni XXIII che Giovanni Paolo II sono stati due giganti della pace. Ne hanno interpretato, in particolare in due fasi della guerra fredda, due strade, diverse e convergenti. Quella di Giovanni XXIII apparentemente è stata più testimoniale, con l’inerme forza della parola, del convincimento, del magistero, dell’invito al dialogo, così in particolare da impedire che la guerra fredda diventasse cruenta. Quella di Giovanni Paolo II è stata più atletica, con lo storico risultato di determinare pacificamente la fine di un conflitto, la guerra fredda appunto e l’oppressione comunista, che durava da quasi cinquant’anni. Di più: il suo pellegrinare nel mondo – riprendendo il testimone di un altro grande Papa del secolo scorso, Paolo VI, primo pellegrino a Gerusalemme – è diventato segno concreto di vicinanza a tutti i popoli, per la pace, per l’affermazione di quella che chiamava la “soggettività” dei popoli e delle nazioni in una grande famiglia umana. Con i suoi modi propri, “il linguaggio diretto e, diciamo ‘popolare’ che ha sinora riscosso tanto successo” c’è qui il senso di una continuità che Francesco appunto traguarda verso i complessi orizzonti di un mondo globale, con le nuove insidie alla pace, la tratta, lo sfruttamento, le grandi ingiustizie sociali ed economiche. E così sempre “la Chiesa non si muove per tutelare i propri diritti o invocare privilegi per se, ma per difendere i diritti di ogni uomo e di ogni donna”. esù, il crocifisso, è risorto!”. “Questo è il culmine del Vangelo, è la Buona Notizia per eccellenza”. Lo ha detto, la domenica di Pasqua, papa Francesco, affacciandosi dalla loggia centrale della basilica vaticana, nel tradizionale messaggio Urbi et Orbi, pronunciato dopo la Messa celebrata in piazza San Pietro. “Questo avvenimento – ha spiegato il Pontefice – è alla base della nostra fede e della nostra speranza: se Cristo non fosse risorto, il Cristianesimo perderebbe il suo valore; tutta la missione della Chiesa esaurirebbe la sua spinta, perché è da lì che è partita e che sempre riparte”. Ed è questo il messaggio che i cristiani portano al mondo: “Gesù, l’Amore incarnato, è morto sulla croce per i nostri peccati, ma Dio Padre lo ha risuscitato e lo ha fatto Signore della vita e della morte. In Gesù, l’Amore ha vinto sull’odio, la misericordia sul peccato, il bene sul male, la verità sulla menzogna, la vita sulla morte”. Per questo “noi diciamo a tutti: ‘Venite e vedete!’. In ogni situazione umana, segnata dalla fragilità, dal peccato e dalla morte, la Buona Notizia non è soltanto una parola, ma è una testimonianza di amore gratuito e fedele: è uscire da sé per andare incontro all’altro, è stare vicino a chi è ferito dalla vita, è condividere con chi manca del necessario, è rimanere accanto a chi è malato o vecchio o escluso...”. Sì, “venite e vedete!” perché “l’Amore è più forte, l’Amore dona vita, l’Amore fa fiorire la speranza nel deserto”. Il Santo Padre si è, quindi, rivolto direttamente al Signore per affidarGli le nostre difficoltà: “Con questa gioiosa certezza nel cuore, noi oggi ci rivolgiamo a te, Signore Risorto! Aiutaci a cercarti affinché tutti possiamo incontrarti, sapere che abbiamo un Padre e non ci sentiamo orfani; che possiamo amarti e adorarti. Aiutaci a sconfiggere la piaga della fame, aggravata dai conflitti e dagli immensi sprechi di cui spesso siamo complici. Rendici capaci di proteggere gli indifesi, soprattutto i bambini, le donne e gli anziani, a volte fatti oggetto di sfruttamento e di abbandono”. Papa Francesco ha poi proseguito, facendo riferimento a varie emergenze che ci sono nel mondo: “Fa’ che possiamo curare i fratelli colpiti dall’epidemia di ebola in Guinea Conakry, Sierra Leone e Liberia, e quelli affetti da tante altre malattie, che si diffondono anche per l’incuria e la povertà estrema. Consola quanti oggi non possono celebrare la Pasqua con i propri cari perché strappati ingiustamente ai loro affetti, come le numerose persone, sacerdoti e laici, che in diverse parti del mondo sono state sequestrate”, ha aggiunto. “Conforta coloro che hanno lasciato le proprie terre per migrare in luoghi dove poter sperare in un futuro migliore, vivere la propria vita con dignità e, non di rado, professare liberamente la propria fede”, ha affermato il Pontefice, che ha proseguito chiedendo la pace: “Ti preghiamo, Gesù glorioso, fa’ cessare ogni guerra, ogni ostilità grande o piccola, antica o recente! Ti supplichiamo, in particolare, per la Siria, l’amata Siria, perché quanti soffrono le conseguenze del conflitto possano ricevere i necessari aiuti umanitari e le parti in causa non usino più la forza per seminare morte, soprattutto contro la popolazione inerme, ma abbiano l’audacia di negoziare la pace, ormai da troppo tempo attesa!”. Il Santo Padre ha chiesto a Gesù glorioso anche “di confortare le vittime delle violenze fratricide in Iraq e di sostenere le speranze suscitate dalla ripresa dei negoziati tra israeliani e palestinesi. Ti imploriamo che venga posta fine agli scontri nella Repubblica Centroafricana e che si fermino gli efferati attentati terroristici in alcune zone della Nigeria e le violenze in Sud Sudan”, ha continuato. E ancora: “Ti chiediamo che gli animi si volgano alla riconciliazione e alla concordia fraterna in Venezuela”. Francesco ha poi ricordato il dramma dell’Ucraina: “Per la tua Risurrezione, che quest’anno celebriamo insieme con le Chiese che seguono il calendario giuliano, ti preghiamo di illuminare e ispirare iniziative di pacificazione in Ucraina, perché tutte le parti interessate, sostenute dalla Comunità internazionale, intraprendano ogni sforzo per impedire la violenza e costruire, in uno spirito di unità e di dialogo, il futuro del Paese”. Il Papa ha rivolto un’ulteriore supplica: “Per tutti i popoli della Terra ti preghiamo, Signore: tu che hai vinto la morte, donaci la tua vita, donaci la tua pace! Christus surrexit, venite et videte!. Cari fratelli e sorelle, Buona Pasqua!”. Dopo la benedizione il Papa ha rinnovato il suo “augurio di Buona Pasqua” ai pellegrini presenti in piazza. “Estendo gli auguri pasquali a quanti, da vari Paesi, sono collegati attraverso i mezzi di comunicazione sociale. Portate nelle vostre famiglie e nelle vostre comunità il lieto annuncio che Cristo nostra pace e nostra speranza è risorto!”, ha dichiarato. Poi ha concluso: “Grazie per la vostra presenza, per la vostra preghiera e per la vostra testimonianza di fede. Un pensiero particolare e riconoscente per il dono dei bellissimi fiori, che provengono dai Paesi Bassi”. OTTO GIORNI DOPO GESÙ VENNE IN MEZZO A LORO Prima lettura: AT 2,42-47 Salmo: 117 Seconda lettura: 1PT 1,3-9 Vangelo: GV 20,19-31 La sera di quel giorno, il primo della settimana, mentre erano chiuse le porte del luogo dove si trovavano i discepoli per timore dei Giudei, venne Gesù, stette in mezzo e disse loro: «Pace a voi!». Detto questo, mostrò loro le mani e il fianco. E i discepoli gioirono al vedere il Signore. Gesù disse loro di nuovo: «Pace a voi! Come il Padre ha mandato me, anche io mando voi». Detto questo, soffiò e disse loro: «Ricevete lo Spirito Santo. A coloro a cui perdonerete i peccati, saranno perdonati; a coloro a cui non perdonerete, non saranno perdonati». Tommaso, uno dei Dodici, chiamato Dìdimo, non era con loro quando venne Gesù. Gli dicevano gli altri discepoli: «Abbiamo visto il Signore!». Ma egli disse loro: «Se non vedo nelle sue mani il segno dei chiodi e non metto il mio dito nel segno dei chiodi e non metto la mia mano nel suo fianco, io non credo». Otto giorni dopo i discepoli erano di nuovo in casa e c’era con loro anche Tommaso. Venne Gesù, a por- te chiuse, stette in mezzo e disse: «Pace a voi!». Poi disse a Tommaso: «Metti qui il tuo dito e guarda le mie mani; tendi la tua mano e mettila nel mio fianco; e non essere incredulo, ma credente!». Gli rispose Tommaso: «Mio Signore e mio Dio!». Gesù gli disse: «Perché mi hai veduto, tu hai creduto; beati quelli che non hanno visto e hanno creduto!». Gesù, in presenza dei suoi discepoli, fece molti altri segni che non sono stati scritti in questo libro. Ma questi sono stati scritti perché crediate che Gesù è il Cristo, il Figlio di Dio, e perché, credendo, abbiate la vita nel suo nome. M entre i discepoli erano riuniti a porte chiuse per paura dei Giudei, Gesù Risorto venne in mezzo a loro e disse: “Pace a Voi!”. Poi Gesù mostrò ai discepoli i segni della Croce, di fronte ai quali essi lo riconobbero come il Signore e passarono dalla paura alla gioia. Quindi Gesù disse: “Come il Padre ha mandato me, anche io mando voi”. La missione dei discepoli trova la sua origine e il suo modello proprio in quella di Gesù e la sorgente della missione è la comunione tra il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo. L’invio dei discepoli in missione non è solo un prolungamento nel tempo e nello spazio della missione del Figlio: è la trasparenza visibile di Cristo che continua a essere il vero e unico missionario. Gesù soffiò sui discepoli e disse: “Ricevete lo Spirito Santo. A coloro a cui perdonerete i peccati, saranno perdonati; a coloro a cui non perdonerete, non saranno perdonati”. Gesù Risorto, donando lo Spirito Santo ai discepoli, li ricrea per la specifica missione di perdonare i peccati mediante la presenza e l’azione dello Spirito stesso che trasforma il cuore dell’uomo. Tommaso, che non era presente alla prima venuta di Gesù, aveva chiesto di toccare i segni della Croce, ma nel Vangelo di Giovanni non si legge che li abbia toccati. Gli è bastato vedere questi segni per SABBIONI A Sotto il Monte riconoscere il Risorto ed esclamare: “Mio Signore e mio Dio!”. La confessione di Tommaso dichiara la personale e totale appartenenza del discepolo al suo Signore. Tommaso ha conosciuto il dubbio, ma questo non gli ha impedito di approdare alla fede; in lui però c’è stata una pretesa che Gesù ha sottolineato: “Perché mi hai veduto, tu hai creduto; beati quelli che non hanno visto e hanno creduto!”. Nella vicenda di Tommaso, Gesù indica una nuova possibilità nell’itinerario di fede, proclamando beati coloro che credono senza vedere. L’esperienza ci aiuta a capire che, nel tempo della Chiesa, il credente è colui che, superato il dubbio e la pretesa di vedere, si pone in docile ascolto della parola di chi è stato autorevole testimone. Nell’oggi della Chiesa siamo chiamati ad accogliere Cristo che ci viene presentato dalla tradizione apostolica e dai testi sacri che – spiega l’evangelista Giovanni – sono stati scritti perché possiamo credere che Gesù è il Cristo e perché, credendo, abbiamo la vita nel suo nome. II Domenica di Pasqua - della Divina Misericordia (Anno A) Domenica 27 aprile 2014 A.P. L a parrocchia dei Sabbioni organizza, per martedì 20 maggio, il pellegrinaggio di un giorno a Sotto il Monte. Il programma prevede la visita del paese, la casa natale e il museo che conserva tutti i ricordi di San Giovanni XXIII. In mattinata sarà celebrata la santa Messa. Il costo: 20 euro per pullman, visita guidata, video percorso e visita al museo che conserva i principali ricordi del Papa, naturalmente con il pranzo al sacco. Per chi desidera il pranzo al ristorante, il costo è di 40 euro. La partenza sarà alle ore 7.30 dalla chiesa dei Sabbioni, mentre il ritorno è previsto per le ore 17 circa. Per informazioni contattare Francesca Brazzoli chiamando il numero 340 3036422, tutti i mercoledì o venerdì presso la biblioteca dell’oratorio dei Sabbioni (orario 15 - 17). Il termine delle iscrizioni è fissato a venerdì 16 maggio. amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln CREMA/DOVERA S ono bande di specialisti, alle quali a volte i piani non riescono alla perfezione, quelle entrate in azione a Crema e Dovera nel weekend Pasquale. Nel quartiere cittadino di San Bernardino mentre il parroco era in chiesa per la Messa, i ladri sono entrati nella sua abitazione per ripulirla di contanti e preziosi. È accaduto sabato sera, durante la celebrazione della veglia pasquale. Nel mirino dei soliti ignoti don Natale Grassi Scalvini derubato di 7.000 euro in contanti e dei ricordi di famiglia. I ladri hanno preso di mira l’abitazione del sacerdote, situata dall’altra parte della piazza sulla quale si affaccia la chiesa del quartiere cittadino. Vi hanno fatto irruzione, forzando la serratura della porta d’ingresso, tra le 21.30 e le 24 della sera di sabato. Hanno rovistato nei cassetti e hanno trovato la chiave di riserva della 86enne aggredita cassaforte. L’hanno aperta e hanno prelevato 7.000 euro in contanti, che sarebbero serviti per completare i lavori all’impianto di riscaldamento oltre che monili e preziosi appartenuti al papà e alla mamma del sacerdote. Il furto è stato denunciato alla Polizia di Crema. Indagini avviate. Nello stesso arco della giornata raid anche a Dovera dove ignoti hanno tentato la spaccata ma la porta del bar preso di mira ha resistito e i malviventi sono stati costretti a darsela a gambe. È accaduto all’alba di sabato scorso a Dovera. Nel mirino dei ladri il bar ‘Il biffo’ di via 14 Maggio. I predoni, con una mazza, hanno cercato di sfondare la porta di ingresso che ha però resistito al tentavo di sfondamento. Il traffico intenso nella via li ha poi consigliati di desistere. Le telecamere a circuito chiuso del sistema di videosorveglianza hanno ripreso tutte le fasi della spaccata andata a vuoto. A disturbare i ladri il continuo via vai di auto e persone. Dopo qualche colpo inferto alla vetrata del bar, che ha retto, i soliti ignoti hanno pensato bene di balzare su un Audi A4 station wagon per darsi alla fuga. I Carabinieri indagano. Ad aiutarli nel lavoro investigativo potrebbero essere proprio i filmati presi in consegna. Incidente mortale sulla 415 Lodigiano perde la vita I ncidente mortale mercoledì sera intorno alle 21 lungo la Paullese in territorio di Dovera in un tratto interessato dai lavori di raddoppio della ex strada statale. Daniele Casali, 26enne di Boffalora d’Adda, ha perso la vita alla guida della sua Alfa 147 andata a centrare un manufatto che delimita l’area di cantiere. L’impatto è stato devastante. La vettura è andata praticamente distrutta nell’impatto contro il new jersey in cemento. L’auto, ormai ridotta a un ammasso di rottami, ha fermato la propria corsa in mezzo alla carreggiata lungo la direzione di marcia Spino d’AddaCrema. A La tentata spaccata a danno del bar ‘Il Biffo’ di Dovera DOVERA L e baby gang tornano a far paura a Crema. Dopo i casi che hanno avuto luogo in piazza Garibaldi, nei giorni scorsi è stato il sottopasso che porta al cimitero il teatro di un’aggressione. Questa volta tre teppistelli di 16 anni circa hanno preso di mira una 86enne che è stata strattonata nel tentativo di furto, andato a vuote per la reazione della donna. La pensionata cremasca stava recandosi di primo mattino, come d’abitudine, verso il camposanto. Lungo il sottopasso è stata affrontata da tre ragazzini che le hanno sbarrato la strada con le biciclette cercando di strapparle la borsa. L’anziana ha reagito iniziando a urlare e a cercare di divincolarsi. I tre a quel punto, dopo un secondo tentativo, hanno desistito. NEL PRIMO CASO IL COLPO RIESCE, VIA 7.000 EURO; NEL SECONDO LA VETRINA DEL BAR RESISTE ALLE MAZZATE IL 26ENNE ALLA GUIDA DI UN’ALFA 147 HA CENTRATO UN MANUFATTO CHE DELIMITAVA IL CANTIERE DI RADDOPPIO Sul posto 118, Vigili del fuoco e Polstrada di Crema. Le condizioni di salute del giovane si sono presentate subito nella loro drammaticità. Purtroppo i sanitari non hanno potuto fare nulla per strapparlo alla morte e ogni intervento per cercare di rianimarlo è risultato essere vano. Il 26enne lodigiano è spirato praticamente sul colpo a causa dell’impatto. Gli agenti della stradale hanno effettuato i rilievi per ricostruire la dinamica del sinistro. Verifiche anche all’allestimento del cantiere per capire se siano state adottate tutte le precauzioni per la segnalazione dell’area di lavoro e della presenza dei manufatti nel rispetto del codice della strada. C’è da capire se il giovane abbia visto l’ostacolo, a che velocità viaggiasse e, non da ultimo, se sia stato colto da malore perdendo il controllo della vettura andata a schiantarsi contro lo spartitraffico. Pare, stando ad alcune testimonianze rese, che il giovane non si sia accorto di nulla. Sull’asfalto non vi sarebbero segni di frenata. L’arteria stradale è rimasta chiusa per circa tre ore. Sul posto, in ausilio agli uomini della stradale di Crema, i colleghi del distaccamento di Pizzighettone e una pattuglia dei Carabinieri della stazione di Bagnolo Cremasco. Sorgente del Mobile Arredamento COMPLETO - YOUNG cucina completa di elettrodomestici classe “A” parete soggiorno, tavolo con 4 sedie, camera matrimoniale, divano con pouf e bagno € 9.994 13 CREMA: 16enne rapina un coetaneo Furti e spaccate Specialisti in azione RAID A CASA DEL PARROCO DI SAN BERNARDINO E DAL ‘BIFFO’ sabato 26 aprile 2014 IVA, TRASPORTO E MONTAGGIO COMPRESO ttende un coetaneo studente all’uscita dalla scuola, lo minaccia, lo rapina e pensa di farla franca. Ma non è così. Alcuni testimoni lo incastrano e la Polizia lo denuncia per rapina in concorso con un amico che lo accompagnava pur non partecipando attivamente al reato. Il 16enne, non nuovo a episodi di criminalità, finirà davanti a un giudice del Tribunale Minorile di Brescia. L’episodio risale a due settimane fa, all’uscita da un istituto scolastico cittadino, dove il nostro ha avvicinato un ragazzino cremasco intimandogli di consegnargli 5 euro. Alla risposta negativa del ragazzo, l’altro giovane ha aggredito il coetaneo, strattonandolo per la maglietta e frugando nelle sue tasche, e riuscendo infine ad asportargli il telefono cellulare; utilizzando anche questo oggetto come strumento di ricatto, il violento aggressore ha più volte preteso la consegna della somma di denaro e, una volta che lo studente preso di mira ha estratto il portafogli dalla tasca, glielo ha strappato di mano e ha prelevato 40 euro, allontanandosi successivamente con tutta calma. Gli investigatori della Polizia di Stato del Commissariato di Crema, dopo aver sentito i numerosi testimoni presenti sul luogo della rapina, hanno identificato l’aggressore, riconosciuto senza ombra di dubbio dalla vittima. L’aggressore, residente a Crema poco distante dal luogo della rapina, è stato accompagnato presso gli uffici della squadra investigativa insieme alla madre, esercente la potestà genitoriale, da dove è uscito con una denuncia a piede libero. DOVERA: ‘coca’ ‘coca’ scadente, auto incendiata A perta e chiusa nel giro di 24 ore dai Carabinieri l’indagine per l’incendio doloso di un’auto nelle campagne di Dovera. Si trattava della vettura di un 38enne cremasco che avrebbe ceduto cocaina, per sua stessa ammissione, a due doveresi pregiudicati i quali, non soddisfatti dell’acquisto, l’avrebbero fatta pagare al loro pusher. Tutto avviene nel fine settimana di Pasqua. Prima la cessione di due dosi di cocaina al disoccupato 26enne e al magazziniere 30enne noti alle Forze dell’Ordine. Quindi la ritorsione. I due, infatti, si sarebbero lamentati con il loro spacciatore, il cremasco residente in città, per la scarsa qualità dello stupefacente e avrebbero chiesto di essere rimborsati. Il 38enne non ha però consegnato loro i 100 euro richiesti e si è visto derubare dell’auto. Vettura data alle fiamme, verosimilmente dal duo, alle porte di Dovera. Incendio domato dai Vigili del Fuoco. Mentre i pompieri spegnevano l’incendio il derubato si rivolgeva ai Carabinieri e dopo aver ammesso la cessione dello stupefacente indicava i due doveresi come gli autori del furto a suo danno. I militari hanno fatto visita anche alla coppia di assuntori e alla fine hanno denunciato tutti e tre, il cremasco per lo spaccio e il duo di Dovera per estorsione e danneggiamento. PANDINO: rubano tutto, anche i sanitari P roprietari in vacanza, abitazione ripulita. Il cliché è il solito ma questa volta i ladri, che hanno potuto contare su un’assenza prolungata dei padroni di casa, hanno davvero portato via tutto, anche i sanitari. È accaduto a Pandino a danno di una coppia di pensionati residente in viale Europa. I due trascorrono buona parte dell’inverno in Spagna per stare vicini ai familiari. I topi d’appartamento dovevano conoscere bene le abitudini della coppia e hanno potuto fare con calma arrivando a smurare la cassaforte, a rubare monili e preziosi, a prelevare mobili e arredi sino ai sanitari del bagno. Ad accorgersi del colpo è stato uno dei due coniugi, l’altra si trova ancora nella penisola iberica. Rientrato a casa l’ha trovata completamente svuotata e si è rivolto ai Carabinieri che hanno avviato le indagini di rito. CREMA: furto allo Shakespeare, un arresto F urto nella notte tra martedì e mercoledì al Liceo Shakespeare di Crema e un 38enne, S.M. tossicodipendente residente a Crema, è finito in manette. L’uomo ha cercato di portarsi via l’incasso dei distributori di merendine ma è stato scoperto. I Carabinieri di Romanengo in servizio nel territorio, giunti prontamente, lo hanno bloccato e tratto in arresto. Il 38enne ha danneggiato porte degli uffici e altri arredi nel tentativo d’arrivare alle macchinette. Se stai ristrutturando PUOI USUFRUIRE delle agevolazioni fiscali Dal 1962 mobilieri con reparto di falegnameria VAIANO CREMASCO Via Gianfranco Miglio 22 Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259 e-mail: [email protected] seguici anche su facebook 14 Necrologi È mancato all'affetto dei suoi cari SABATO 26 APRILE 2014 È mancato all'affetto dei suoi cari Il fratello Abramo con la moglie Sandra e le figlie Paola, Federica e Claudia ringraziano di cuore quanti con fiori e scritti hanno partecipato al loro dolore per la scomparsa della cara A funerali avvenuti, la moglie Maria, il fratello Ernesto, le sorelle Angela, Maria, Claudina, suor Rosangela Canossiana, le cognate, gli affezionati nipoti, i pronipoti e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita del caro "Nessuno muore finché vive nei cuori delle persone che restano". I genitori, gli atleti e i master della G.A.M. Team sez. di Crema si uniscono in un abbraccio sincero a Cesare e Loredana e porgono sentite condoglianze per la perdita del loro caro ANNIVERSARI 2012 1 maggio 2014 Nell'anniversario della scomparsa del caro Maurizio Giuseppe Vailati Rinaldo Ricetti Dante Paolo Cavalli di anni 80 Ne danno il triste annuncio i figli Valentina con Luca, Marco con Monica, gli affezionati nipoti Veronica, Giuseppe, Francesco, Vittoria e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento al personale medico e infermieristico del reparto di Terapia Intensiva dell'Ospedale Maggiore di Crema. San Michele di Ripalta Cremasca, 21 aprile 2014 L'amministratore del condominio Cappellazzi-Zavaglio, sito in Crema via Zavaglio n. 6 e i signori condomini, porgono sentite condoglianze a Valentina e Marco e alle loro famiglie per la scomparsa del padre signor di anni 71 Ne danno il triste annuncio la moglie Maria, il figlio Antonio, i nipotini Manuele e Andrea, i fratelli Luigi e Bruno e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari rivolgono un sentito ringraziamento a tutti coloro che con la preghiera e in qualsiasi modo hanno condiviso il loro dolore. In particolare alla dott.ssa Mariconti e a tutto il personale delle Cure Palliative e del reparto di Oncologia dell'Ospedale Maggiore di Crema per le premurose cure prestate. Postino di Dovera, 16 aprile 2014 Crema, 19 aprile 2014 Vincenzina Riviera Partecipa al lutto: - Alfredo Mosconi È mancata all'affetto dei suoi cari Rinaldo Ricetti Maddalena Ferla ved. Maianti (Pina) È mancato all'affetto dei suoi cari di anni 83 Stefana Carelli ved. Premoli di anni 89 Gianni Bettini di anni 60 Ne danno il triste annuncio la moglie Lucia, le figlie Silvia con Alessandro e Luisa con Matteo, la nipote Giulia, le sorelle, i cognati, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Spino d'adda, 24 aprile 2014 Ne danno il triste annuncio la figlia Linapiera, i generi Giovanni e Angelo, i cari nipoti, i pronipoti, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai medici e al personale infermieristico della Casa di Riposo di Soncino. Bagnolo Cremasco, 22 aprile 2014 “Dio ricco di misericordia concedimi di partecipare alla gloria del Cristo Risorto.” Ne danno il triste annuncio i figli Silvana e Gigi, la nuora Caterina, il genero Domenico, i nipoti Cristian, Alessandro, Christian, la sorella Paola, il pronipote Cristian e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano tutte le persone che hanno partecipato al loro dolore. Trescore Cremasco, 22 aprile 2014 A funerali avvenuti, i figli Fabrizio con Liliana, Marilisa con Pietro, Silvana con Luigi, gli affezionati nipoti Alice con Marco e il piccolo Mattia, Andrea, Giorgio, Marco, Stefano e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita della cara Nella luce della Risurrezione di Cristo, sorgente di speranza e di pace, A funerali avvenuti del caro Anna Carini ved. Maffi di anni 83 Giovanni Parati di anni 85 i familiari tutti ringraziano sentitamente tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e con la partecipazione alla cerimonia funebre hanno condiviso il loro dolore. Un grazie particolare ai medici e a tutto il personale delle Cure Palliative dell'Ospedale maggiore di Crema per le premurose cure prestate. S. Maria della Croce, 19 aprile 2014 Ditta individuale Preventivi senza impegno suor Irene Bosio è entrata nella vita che non conosce tramonto. Le Suore del Buon Pastore, i nipoti e tutti i parenti l’affidano al ricordo nella preghiera. Un grazie a tutte le persone che, in modi diversi, hanno avuto un affettuoso ricordo verso la defunta. In particolare si ringraziano i medici e gli infermieri che l’hanno assistita durante la lunga malattia. Crema, 26 aprile 2014 Il Presidente dell'Hospital Services di Crema Matteo Gramignoli, il Consiglio di Amministrazione, il Direttore Sanitario e tutti i collaboratori sono vicini alle suore dell'Istituto del Buon Pastore per la scomparsa della cara Ditta individuale IZANO via Roma 83/a Preventivi Cellulare 340 0851664 Per informazioni: Abitazione 0373 789359 Ditta individuale suor Irene Bosio senza impegno Preventivi senza impegno stringono 83/a con particolare affetto IZANO viaSiRoma alla Madre Generale suor Angioletta e IZANO,Cellulare via Roma 83 340 0851664 suor Mariarosa per le assidue cure Abitazione 0373a 789359 Per informazioni: Per informazioni: Cellulare 340 0851664 Abitazione 0373 789359 prestate. Crema, 26 aprile 2014 Rivolgono un particolare ringraziamento a Eva per tutte le premurose e amorevoli attenzioni, ai medici e al personale infermieristico dell’Unità Operativa Cure Palliative dell’Ospedale Maggiore di Crema, al medico curante dott. Massari, e a tutti coloro che con visite, parole e gesti sono stati vicini. Madignano, 23 aprile 2014 Il Gruppo dei Pantelù è vicino ai familiari tutti per la perdita della loro cara Anna Carini ved. Maffi Crema, 20 aprile 2014 La dirigente, le insegnanti, i genitori, i collaboratori scolastici e tutti i bambini della Scuola Infanzia di Castelnuovo sono vicini con affetto a Marilisa e famiglia in questo momento di dolore, per la scomparsa della cara mamma Anna Carini ved. Maffi Castelnuovo, 20 aprile 2014 Ermanno Piloni Antonio Vaccari la moglie, i figli, i generi e le nipoti lo ricordano con immutato affetto e rimpianto. Una s. messa di suffragio sarà celebrata mercoledì 30 aprile alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. di anni 81 Esprimono un particolare ringraziamento ai medici e al personale infermieristico della Fondazione Benefattori Cremaschi (Kennedy) per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Crema, 24 aprile 2014 "Cristo non è morto ma è risorto a vita nuova". Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Crema, 21 aprile 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Esprimono un ringraziamento particolare ad Alina. Crema, 23 aprile 2014 Le amiche e gli amici della classe 1937 di San Bernardino sono vicini a Maria e la stringono in un grande abbraccio per infonderle coraggio in questo momento doloroso per la perdita del caro e amato marito Cecilio Groppelli 2003 29 aprile 2014 di anni 84 Ne danno il triste annuncio i figli Giovanni, Francesca, Emanuele e Ferrante, le nuore, il genero, i cognati, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Crema, 23 aprile 2014 Antonio Vaccari e asssicurano preghiere. Crema, 23 aprile 2014 Dolores Donarini Boschiroli I condomini di via Miglioli 3 partecipano al dolore di Maria per la perdita del caro marito ORARIO UFFICI: dal lunedì al venerdì Antonio ore 8.30-12.30 e 14-18 Crema, 22 aprile 2014 "...Profondi e scuri sono i boschi e belli, ma ho promesse da mantenere e miglia da percorrere prima di dormire..." (Robert Frost): è solo per dirti che ti sto ancora pensando. Andrea, Sara, Elisa e Martino sabato chiuso È mancato all’affetto dei suoi cari Maurizio Giuseppe Vailati di anni 50 Ne danno il triste annuncio la moglie Tiziana, i figli Devis con Kathy, Erika, Natan, le nipoti Jemina, Sharika, Gaia, Jolene e Noemi, la mamma Apollonia, la sorella Loredana, i cognati, i nipoti e tutti i parenti. La moglie e i figli ringraziano sentitamente la sorella Loredana con Cesare, il cognato Luciano con Elvira, i nipoti, le zie Gina, Tina e Franco, Tommaso e Regina, Maria ed Ermanno, Graziella e Marino, Bruna e Domenica. Gli amici, i cugini e i parenti. Elena, Lidia, Petra, Anna con i rispettivi mariti, Simona, Federica e Simona. La classe del ‘63. Al quartiere di Chieve, Pina e Monica con la famiglia, Pino e Daniela, alla congregazione dei testimoni di Geova in particolare Enrico e Maddy. Un grazie ai medici e a tutto il personale dell’unità coronarica, alla dott.ssa Daniela Tovena, al Pronto Soccorso, al reparto di Oncologia e Day Hospital dell’Ospedale Maggiore di Crema, alle Cure Palliative: Sergio, Rita, Raffaella e la dott.ssa Mariuccia Rebecchi. E a tutti quelli che hanno partecipato al nostro lutto. [\ [\ [\ Ciao Amore, mi manchi già tantissimo. In questo momento non ho le parole giuste per esprimere l’intensità del mio dolore. Non potrò mai dimenticarti. Ti ho amato tantissimo e ti amerò per sempre, sarai sempre mio. Un bacione grosso grosso! Tua moglie [\ [\ [\ Ti ricorderemo sempre, in ogni situazione sapremo ciò che avresti fatto o detto, le tue battute saranno sempre dentro di noi, sei stato un grande papà, marito e nonno, sempre presente affettuoso e orgoglioso, ci hai accompagnato in ogni decisione sostenendoci e difendendoci sempre. Nessuno potrà mai sostituire la tua presenza, la tua autenticità, la tua freschezza nel rendere anche la situazione più difficile in un momento da ricordare allegramente fino alla fine e... oltre! Con amore i tuoi figli Devis con Kathy, Erika e Natan [\ [\ [\ Maury ti ricordo con gli Eagles, mi ricordo uno dei primi giorni che ero a casa tua, hai visto che avevo il Cd degli Eagles e mi hai raccontato tutto su di loro. Tanti tanti ricordi di te, ricordi che nessuno può cancellare, ricordi che mi fanno sentire ancora che sei tra di noi. Il tuo genero Luciano [\ [\ [\ Ci ricorderemo sempre di te! Delle tue battute, dei tuoi sorrisi, delle tue risate, dei tuoi commenti e giudizi su ogni cosa, ma soprattutto il modo in cui dicevi quanto ci volevi bene! La frase che dicevi spesso a noi: “Voi siete le mie bimbe, le bimbe più belle del mondo”. Sei stato un nonno straordinario e lo sarai per sempre! Ti vogliamo un mondo di bene. Le tue nipotine, Jemina, Sharika, Gaia, Jolene e Noemi sabato 26 aprile 2014 RIPALTA GUERINA IL CONSIGLIO COMUNALE HA GIÀ ESPRESSO UN PARERE FAVOREVOLE. NON MANCANO PERÒ LE POLEMICHE INTORNO ALLA NUOVA CENTRALE DELLA “STOGIT”: È GIUSTO SACRIFICARE 40.000 MQ DI TERRENO? Gas, soldi e ambiente... di GIAMBA LONGARI L a nuova centrale di trattamento del gas metano nel territorio del Comune di Ripalta Guerina si farà. La “Stogit” ha già presentato la richiesta agli Enti competenti, mentre il Consiglio comunale – con la sola maggioranza presente – ha espresso parere favorevole al progetto a condizione che la centrale sia realizzata, appunto, sul suolo guerinese e non, come previsto in precedenza, nell’esistente area impiantistica che sorge a pochi metri, ma già a Ripalta Cremasca. Ora una commissione di “super esperti” sta valutando tutti gli aspetti, compresi i possibili rischi legati a eventi sismici, ma è solo questione di tempo: la centrale si farà. Il metano, dunque, porterà soldi e, forse, altri vantaggi in termini di “compensazioni”, ma intanto un’area verde guerinese, vicina al cimitero e al paese, andrà perduta: già montano le polemiche. La nuova centrale di trattamento del gas sostituirà quella esistente, che sarà a breve dismessa. “Il nuovo impianto industriale – scrive la ‘Stogit’ – dovrà essere ubicato in un’area che sia il più possibile adiacente agli impianti di compressione esistenti nel vicino Comune di Ripalta Cremasca, al fine di ottimizzare le sinergie tra i vari impianti e diminuire eventuali rischi derivanti dalle fasi produttive e dalle distanze tra gli stessi”. La scelta della “Stogit”, dopo il no del sindaco Gian Pietro Denti a Ripalta Cremasca, è caduta su un’area di 40.000 metri quadrati che si trova a ridosso del cimitero guerinese e, andando verso la cascina De Angeli e la cascina “Dama”, dietro l’area pozzi esistente. L’accesso avverrà dal lato della centrale di Ripalta Cremasca, sfruttando l’attuale ingresso all’area pozzi che sarà modificato e ampliato, ottenendo così un unico attraversamento della Roggia Comuna. La nuova centrale, fa sapere sempre la “Stogit”, sarà dotata di “tutte le più moderne tipologie d’impianto al fine di minimizzare gli impatti con l’ambiente e gli eventuali rischi di lavorazione del gas, attualmente presenti nella centrale esistente”. Lungo il perimetro della centrale sarà realizzata una fascia di mitigazione ambientale piantumata, con funzione di schermo sia visivo che acustico. Il sindaco Denti e la sua maggioranza ritengono un successo l’aver lottato contro l’ubicazione a Ripalta Cremasca e, in tal modo, aver ottenuto lo spostamento della nuova centrale a Ripalta Guerina. Una condizione, è la riflessione di Denti, quasi di “vita o di morte” per il proprio paese: i soldi derivanti dalla “Stogit” (in termini d’imposte versate al Comune) e le promesse “compensazioni” sotto forma di opere finanziate, sono elementi fondamentali per consentire al Comune di disporre di quelle economie necessarie a blindare il Bilancio e assicurare servizi e investimenti. L’amministrazione comunale ne è talmente convinta che, fatta la propria battaglia “contro” Ripalta Cremasca, ha già espresso parere favorevole alla nuova centrale e deliberato, inoltre, pure un parere preliminare favorevole di compatibilità ambientale e urbanistica. Perché, si legge in un passaggio della delibera consiliare, “l’attività di stoccaggio del gas nel Comune di Ripalta Guerina ha determinato da sempre lo sviluppo economico e sociale di tale territorio, salvaguardando in primis la salute e l’incolumità pubblica e l’ambiente”. Punti oscuri e di disaccordo, però, non mancano. Accanto a dubbi circa la sicurezza – che esistono nonostante le ovvie rassicurazioni della “Stogit” – è certo che 40.000 metri quadrati di terreno guerinese, vicini a una cascina e al cimitero, saranno sacrificati “sull’altare del gas”: è un “giusto” prezzo da pagare? Che ne sarà poi della centrale dismessa? Resterà un’area degradata? Polemiche aleggiano anche a Ripalta Cremasca, dove l’amministrazione fa le sue valutazioni e pone una semplice domanda: “Perché la ‘Stogit’, che qui può disporre gratuitamente di un’area già sua, senza occupare nuova terra, si sposta di 150 metri circa pagando 40.000 metri quadrati di terreno agricolo a Ripalta Guerina?”. 15 L’area, alle spalle del cimitero, sulla quale verrà costruita la nuova centrale della “Stogit” POLIZIA LOCALE: BILANCIO DI UN ANNO Servizio associato Monte, Vaiano, Bagnolo, Chieve di LUCA GUERINI I l coordinatore del servizio associato di Polizia Locale e amministrativa – che raggruppa i Comuni di Monte Cremasco, Vaiano Cremasco, Bagnolo Cremasco e Chieve – ha reso noti i dati della funzione per l’anno 2013. Nel presentarli, l’agente Augusto Sponchioni cita le parole di Papa Giovanni Paolo II (Giubileo 2000): “Voi rendete alla comunità un non facile ma indispensabile servizio, spendendo le vostre energie per assicurare l’ordinato svolgimento della vita nelle città. Grazie a voi, gli abitanti dei centri urbani e del territorio circostante vengono aiutati a rispettare le leggi che presiedono a una convivenza serena e armoniosa”. Diversi i settori di cui si occupa la PL, in un’azione determinante per dare ai cittadini certezza e legalità. “I principi con i quali vogliamo caratterizzare il nostro servizio sono uguaglianza, imparzialità, continuità, territorialità, efficienza ed efficacia nei differenti ambiti operativi”. Il servizio associato dei quattro Comuni copre un’area pari a 25.07 kmq, con una popolazione di 13.255 abitanti. Sei gli agenti attivi: prestano servizio per 36 ore settimanali (da lunedì a sabato), suddivisi in due turni da sei ore (mattina e pomeriggio). La Polizia Locale, infatti, svolge il suo servizio nei giorni feriali dalle ore 7.30 alle ore 18.30 (la domenica e nelle altre giornate festive vengono svolti servizi in orario straordinario secondo le esigenze, feste, gare sportive, manifestazioni, ecc.). Tra le attività, il pattugliamento stradale finalizzato al rispetto delle norme del Codice della Strada e dei regolamenti comunali. Nello specifico, sono state emesse 825 sanzioni e 21 verbali di contestazione alle norme inerenti ordinanze e regolamenti. Durante l’anno scolastico viene svolto anche il servizio viabilità a tutela degli alunni della scuola primaria e della scuola dell’infanzia: in particolare, per garantire la sicurezza degli studenti durante il deflusso, s’è mantenuta la presenza di un agente. Solo questa funzione comporta un impegno di circa 810 ore all’anno. I servizi di Sponchioni e colleghi riguardano anche la notifica degli atti, la presenza a tutte le manifestazioni svolte sul territorio e fuori (Carnevale, XXV Aprile, feste patronali, IV Novembre, celebrazioni religiose, Grest e sagre di paese). Aperta, inoltre, la collaborazione con gli Uffici Tecnici e dei Servizi sociali: i dati parlano di decine di controlli e sopralluoghi, ma pure di accertamenti di residenza e Onoranze Funebri Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno Tel. 0373 203020 Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria) Augusto Sponchioni, coordinatore del servizio associato di PL verifica di situazioni familiari (519) con l’Anagrafe. Anche nel 2013 è stato garantito il controllo del territorio: da giugno a settembre è stato effettuato il servizio serale Estate Sicura, per un totale di 24 servizi di controllo nella fascia oraria 20.30-24. “Al fine di scoraggiare il fenomeno dei furti in abitazione e degli atti vandalici a tutela del patrimonio comunale, sono stati effettuati ulteriori servizi di pattugliamento automontati di presenza sul territorio comunale. Qualche cifra: verbali infrazione C.d.S. 825, verbali a regolamenti e ordinanze 21, punti decurtati 568, persone identificate 158, veicoli controllati 68, sequestrati, rimossi o abbandonati 19. L’ufficio di Polizia Locale di Chieve segue anche le attività commerciali e dei pubblici esercizi, gli altri uffici collaborano con lo Sportello Unico per le Attività Produttive per controlli e verifiche. Sempre nel 2013 è stato mantenuto anche l’aggiornamento professionale mediante la partecipazione a corsi, convegni e giornate di studio organizzate da vari enti. “Nonostante l’impegnativo lavoro – conclude Sponchioni – non ci sono stati disservizi nel mantenimento degli orari di apertura al pubblico. Si evidenzia inoltre di aver sempre ricevuto e dato risposte ai cittadini anche al di fuori degli orari”. 16 Necrologi SABATO 26 APRILE 2014 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI A diciotto anni dalla scomparsa del caro papà 2009 30 aprile 2014 Gino e Laura Capoferri con Enrico e Cristina, Pierbattista e Maruzza Gasparini con Maria Luisa e Chiara, Stefano Agostino con Anna sono vicini alla zia Gina, Lalla e Federico nel ricordare con tanta nostalgia e affetto il carissimo e indimenticabile cognato e zio 2013 28 aprile 2014 "Nous t'aimerons toujours". pour 2013 26 aprile 2014 1999 1 maggio A un anno dalla scomparsa della cara Nel primo anniversario della scomparsa di 2014 "Nel pensiero di ogni giorno vive un dolcissimo ricordo di te che il tempo non cancellerà mai". 2009 17 aprile 2014 Nel quinto anniversario della scomparsa della cara mamma Nell'anniversario della scomparsa del caro Mario Martini Francesco De Simoni Annibale, Rosa con le rispettive famiglie e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. Un ufficio funebre sarà celebrato lunedì 28 aprile alle ore 20.15 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Arpina. 2007 nel quinto anniversario della sua scomparsa. Crema, 30 aprile 2014 Teresa Ada Barbati Nel terzo anniversario della scomparsa della cara 2014 Nel settimo anniversario della scomparsa del caro Maddalena (Nina) Merletti ved. Vanelli Mario Andrea Riseri lo ricordano con affetto e nostalgia Francesca, Viviana con Samuel e Andress e i parenti tutti. Una s. messa in sua memoria verrà celebrata domani, domenica 27 aprile alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di Credera. David Nyarwaya la mamma, il papà, i fratelli, la sorella e i parenti tutti ti ricordano con amore immenso. Una s.messa sarà celebrata lunedì 28 aprile alle ore 20.30 nella Chiesa dei Sabbioni. La famiglia ringrazia di cuore tutti coloro che tengono vivo il suo ricordo. i familiari tutti la ricordano sempre con grande affetto. Una s. messa sarà celebrata mercoledì 30 aprile alle ore 20 nella chiesa di San Rocco a Montodine. 2013 1 maggio 2014 "Nel silenzio dei ricordi siete sempre con me". Francesco Ogliari la mamma, il papà, Paola, Francesco, Elisabetta lo ricordano con l'immutato amore di sempre e gli saranno vicini nella s. messa di giovedì 1 maggio alle ore 18 nella chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di Crema Nuova. 2005 A un anno dalla scomparsa della cara Rosi Biondi Pagliari e con lei, il marito il fratello Battista con i familiari e i nipoti la ricordano con affetto e nelle preghiere. Una s. messa verrà celebrata in suffragio domani, domenica 27 aprile alle ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. Nel primo anniversario della scomparsa della cara mamma Sempre cocente il rimpianto, per la moglie Maria Dolores e la figlia Silvia. Pregheremo per lui in una messa martedì 29 aprile alle ore 18 presso la chiesa parrocchiale di San Giacomo Maggiore in Crema. Nel primo anniversario della scomparsa della cara Franca Pellegrini la sorella Mercede, i nipoti con le rispettive famiglie e i parenti tutti la ricordano con affetto a quanti la conobbero e l'ebbero cara. Un ufficio funebre sarà celebrato martedì 29 aprile alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Sergnano. 2004 Luigina Marazzi i figli Tarcisio, Teodoro e Maria Teresa con gli amati nipoti e pronipoti, il fratello Lorenzo con Maria la ricordano con amore, unitamente al caro papà 2 maggio immaturamente scomparsa. Una s. messa di suffragio sarà celebrata domani, domenica 27 aprile alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di Capralba. Pasquale Pagliari Marco Gatti ringrazio di cuore chi avrà per loro un pensiero o una preghiera. Ss. messe saranno celebrate sabato 3 maggio alle ore 18 nel Duomo di Crema e martedì 6 maggio alle ore 16.30 nella chiesa Madonna del Pozzo di Offanengo. Nel 34° anniversario della scomparsa del caro papà Agostino Casazza e nel 29° anniversario della scomparsa della cara mamma Elisabetta Comandulli Annibale Rovida Un ufficio funebre sarà celebrato venerdì 2 maggio alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Sergnano. e 2014 Ringraziano di cuore gli amici e quanti tengono vivo il ricordo dei loro cari. Un ufficio funebre sarà celebrato martedì 29 aprile alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. Carla Nichetti in Tosetti Pietro Vailati il marito Giuseppe, i figli Marco, Sofia con Antonio, Enrica con Matteo, i fratelli, i nipoti e i parenti tutti la ricordano con amore. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 27 aprile alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica. la moglie Piera, i figli Fabio e Luca, la sorella Graziella, la nuora Francesca, le care nipoti Vanessa e Martina lo ricordano con tanto amore. Crema, 2 maggio 2014 2 maggio 2014 "Tu hai cantato per me nei momenti felici della mia vita, e io ho dimenticato di farlo per te...". (Tagore) 29 aprile i figli, le nuore, i generi, i nipoti e i parenti tutti li ricordano sempre con tanto amore e tanta nostalgia. Un ufficio funebre sarà celebrato venerdì 2 maggio alle ore 20.15 nella chiesa di S. Giovanni di Ripalta Arpina. Guido Alberti La mamma e il papà ti ricordano sempre con tanto affetto e tanta nostalgia. Crema, 2 maggio 2014 1993 27 aprile 2014 "Cristo è risorto, Alleluia". 2014 Nel secondo anniversario della scomparsa della carissima Chiara Donida Maglio Un filo unisce ciò che siamo stati e ciò che siamo, un filo che non si spezza e che resiste a ogni avversità, è l'amore che continuiamo a condividere. Un bacio da mamma, da papà e da Andrea. Offanengo, 27 aprile 2014 Giovanna Fasoli Adriana Alberto Fusar Poli Nel decimo anniversario della scomparsa del caro 2012 Lino Valerani 2014 Le mamme Marisa e Rosa Bruna con i familiari tutti ricordano con amore i cari figli 1990 I figli, la figlia con le rispettive famiglie lo ricordano con grande affetto. Nel ricordo uniscono anche la figlia 23 aprile "Il tempo scorre velocemente, ma il ricordo è come il sole che nasce e non tramonta mai". "La morte vince sulla vita, l'amore vice su tutto". Nel primo anniversario della sua scomparsa, ricordo con profonda nostalgia la mia carissima sorella Avv. Sergio Franceschini "L'alba di ogni mattino ci regala il vostro ricordo e non c'è nessun tramonto che lo possa scalfire". Ricorre l'anniversario della scomparsa del carissimo papà 30 aprile "Per quanto bianchi e belli nella ricca fioritura di maggio si ergono gli alberi, tutto il piacere della fioritura dovrà disperdersi al prossimo vento". (H. Hesse) 2014 madre Angela Nigroni canossiana i figli, le nuore, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto e rimpianto. Crema, 27 aprile 2014 1993 Ermelinda Bertolotti i figli Gianbattista, Giordano e Luigi, le sorelle suor Teresina e Agostina la ricordano con immutato affetto ai nipoti, parenti e conoscenti. Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 27 aprile alle ore 18 nella chiesa del Sacro Cuore di Crema Nuova. A due anni dalla morte della sorella Nel ventesimo anniversario della scomparsa del caro Antonino Aiello il marito Anacleto, i figli, le nuore, il genero, i nipoti, la pronipote e i parenti la ricordano con l'amore di sempre. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 27 aprile alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Cremosano. L'onestà fu il tuo ideale, la finezza, l'umanità la tua vita. Hai vissuto una vita retta ora tocca a noi colmare il vuoto che hai lasciato. Nei nostri cuori è sempre vivo il tuo ricordo con immutato e costante affetto. Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato lunedì 28 aprile alle ore 20.15 nella chiesa parrocchiale in Casaletto Ceredano. Carissima Chiara il tuo dolce sorriso rimarrà sempre nel cuore di chi ti ama come invito alla speranza e all'amore per la vita. Ti vogliamo bene. I tuoi cugini e gli zii Offanengo, 27 aprile 2014 SABATO 26 APRILE 2014 MOSCAZZANO Monte Stefanini Aldo Bellandi per “Insieme” L’ATTUALE ASSESSORE IN CORSA PER IL DOPO BRAMBINI di GIAMBA LONGARI A lle elezioni amministrative del 25 maggio l’attuale lista di maggioranza Insieme per Moscazzano sarà ancora in corsa e candiderà a sindaco Aldo Bellandi, ora assessore all’Ambiente dell’amministrazione uscente guidata da Giuseppe Brambini che, come annunciato da tempo, dopo due mandati da primo cittadino e una lunga esperienza a servizio del paese cede il passo. La lista che candida Bellandi è costituita principalmente da giovani ed è composta da cinque consiglieri dell’attuale amministrazione (Ines Agardi, Paola Calzi, Andrea Bertesago, Lucio Bianchi e Arrigo Piloni), ai quali s’aggiungono tre nuovi candidati (Antonio Groppelli, Silvia Spoldi e Veruska Stanga) con paritaria rappresentanza maschile e femminile. “Ho deciso di dare questa disponibilità alla candidatura di sindaco – sostiene Bellandi – perché nei prossimi anni saranno ridisegnate le nuove funzioni sia organizzative che associative di tutti i piccoli Comuni. Credo che un’esperienza maturata in diversi anni di attività amministrativa e politica possa servire alla nostra piccola comunità per essere protagonista in questo importante cambiamento sul proprio futuro”. La scelta di avviare gestioni associate delle funzioni, oltre che a rispondere a un obbligo di legge, si basa sulla reale necessità di offrire servizi sempre più qualificati e rispondenti alle esigenze dei cittadini. “È per noi fondamentale governare questo processo di transizione – sottolinea il candidato sindaco – senza sacrificare in nessun modo i criteri di equità, identità e partecipazione che hanno da PIERANICA Benzoni commenta le dimissioni di Mazzini O Aldo Bellandi, candidato sindacio della lista “Insieme per Moscazzano” sempre caratterizzato la nostra attività amministrativa”. Nel programma di Bellandi e della sua lista, che ha già elaborato un documento programmatico, ogni azione sarà dettata dal principio della trasparenza. Tra gli impegni precisi che Insieme intende concretizzare spiccano: il sostegno alla scuola materna e all’asilo nido, la tutela dell’ambiente, la formazione politica, uno stretto rapporto con la cittadinanza, l’attenzione ai giovani, la pianificazione territoriale, la cura dell’urbanistica, i servizi alla persona, il sostegno e la sinergia con tutte le realtà associative presenti nella comunità per promuovere iniziative comuni e, infine, la partecipazione attiva dei cittadini alla vita amministrativa. “Nella nostra lista – conclude Bellandi – abbiamo cercato di rappresentare una serie di competenze specifiche, necessarie oggi per gestire un’amministrazione: informatiche, gestionali, Bilancio, servizi alla persona, ambientali, urbanistiche, normative e amministrative, che risulteranno fondamentali nell’esercizio ordinario del nostro lavoro, in quanto oggi, anche un piccolo Comune come il nostro, dev’essere amministrato come un’impresa e le competenze saranno importanti per garantire la qualità nei diversi servizi che dovremo offrire ai nostri cittadini, incidendo il meno possibile sui bilanci delle famiglie”. Accanto a Insieme per Moscazzano, in lizza per le amministrative ci sarà quasi certamente anche un’altra lista, il cui candidato sindaco dovrebbe essere Gianluca Savoldi: oggi, 26 aprile, è l’ultimo giorno per la presentazione di candidature e programmi, pertanto la prossima settimana sarà possibile avere un quadro completo e definitivo della corsa elettorale moscazzanese. scar Stefanini, capogruppo consigliare di Insieme per Monte Cremasco, ha inviato una lettera aperta ai suoi concittadini per spiegare le ragioni che guidano la scelta di non ripresentarsi alle imminenti elezioni comunali. “Rivolgo questa riflessione alle persone che mi hanno sempre votato in questi anni. Alle elezioni del 25 maggio sarà, come sempre, presente una componente ambientalista. In questa occasione non più come lista autonoma, ma come presenza all’interno della lista ViviAMonte, che candiderà alla poltrona di sindaco Moreno Golani”. Stefanini chiarisce le motivazioni della sua decisione: evitare la presenza di un eccessivo numero di liste per un Comune piccolo come Monte; valorizzare l’esperienza fatta in questi anni in Consiglio attraverso la collaborazione con settori nuovi della cittadinanza; diffondere la sensibilità per la difesa dell’ambiente a un gruppo più vasto di persone; impegnarsi con l’obiettivo di dare un contributo nel governo del paese e continuare l’impegno civico “perché mi sta a cuore che il mio paese funzioni al meglio. Mi farò promotore del massimo sforzo affinché Monte torni a essere un paese più vivibile, con una miglior qualità della vita, a cominciare dallo stop assoluto a un ulteriore consumo di suolo agricolo”. Luca Guerini Il Cremasco 17 A un mese dalle elezioni, il vicesindaco e assessore Giuseppe Mazzini s’è dimesso dai propri incarichi per incomprensioni con il sindaco Antonio Benzoni, che ha così commentato la vicenda: “Ho appreso dalla stampa delle dimissioni di Mazzini, in quanto ho trovato, la mattina del sabato, contemporaneamente all’uscita dei giornali, la lettera depositata in Comune. Invece di imbucarla e ‘scappare’, perché così è accaduto, si sarebbe anche potuto parlare, come forse era corretto fare”. Il sindaco in carica – che si ripresenterà il 25 maggio per il terzo mandato dopo che il decreto Delrio lo ha permesso – aggiunge che “per dire la verità, ho saputo dai giornali anche delle nostre incomprensioni: prima, mai mi è stato detto nulla”. Salomonica la conclusione in merito alla situazione, anche considerando che ora Mazzini s’è reso disponibile per impegnarsi nell’altra squadra di Pieranica Futura che parteciperà alle elezioni amministrative candidando Valter Raimondi: “I miei genitori mi hanno insegnato tante cose, ma una delle lezioni di vita che ricordo meglio è quella di ‘non sputare nel piatto in cui hai mangiato’. Ognuno fa le sue scelte, ma questo non era il modo. In ogni caso, sarà la gente, saranno gli elettori a giudicare, anche in sede di voto”. Mazzini aveva parlato di “un rapporto di fiducia venuto meno con Benzoni, condizione necessaria per lavorare insieme”, sottolineando la necessità “di un cambio di passo per il paese, di Antonio Benzoni, sindaco uscente di Pieranica sindaco e un’amministrazione attenta alle esigenze della comunità e che, soprattutto, sappia lavorare in squadra, caratteristiche che sono venute meno”. Oggi sabato 26 aprile entro le ore 12, intanto, saranno presentate le liste per partecipare alle elezioni, ma sentito ieri, Benzoni ha mantenuto uno stretto riserbo sui nomi della sua “rosa”. “Posso solo dire che sarò io il candidato alla poltrona di sindaco, ma non per mia scelta, bensì perché il gruppo me lo ha chiesto e mi ha dato tutto il suo supporto”. A proposito di nomi, ribadendo che ci sarà qualche sorpresa, il primo cittadino in carica conferma “d’aver costruito una formazione di dieci nomi con il 40% di donne, quasi tutti volti nuovi nello scenario politico pieranichese. Persone giovani, che hanno voglia di fare e dare il proprio supporto per governare il paese con me e farlo crescere ulteriormente”. Palazzo e frazioni: maggio, mese ricco di eventi D opo i festeggiamenti del XXV Aprile, la comunità si prepara a vivere un maggio colmo di altre proposte e momenti socio-culturali. Amministrazione e Parrocchia, infatti, regaleranno ancora un mese intenso, tutto da vivere. Il calendario degli eventi si aprirà domenica 4 maggio nella frazione di Scannabue quando, al pomeriggio, ci sarà la processione religiosa seguita dalla scalata all’albero della cuccagna. Sabato 10 maggio alle ore 21, nel capoluogo Palazzo Pignano, all’interno della bellissima Pieve di San Martino (nella foto), foto) il maestro Filippetti proporrà una serata su Van Gogh. Domenica 11, spazio all’ambiente e alla manifestazione organizzata con SCS Rifiutando, ma anche a importanti celebrazioni coRifiutando munitarie: a Palazzo alle ore 10.30 la Messa delle Prime comunioni, a Scannabue, sempre al mattino, le Sante Cresime (qui le Comunioni saranno, invece, domenica 18 maggio). Per venerdì 23 maggio, da Cascine Gandini (ore 21) è stato organizzato il pellegrinaggio zonale al santuario della Madonna delle Assi di Monte Cremasco. Domenica 25, di nuovo a Scannabue, pomeriggio all’insegna dello sport con un torneo di pallavolo, mentre venerdì 30 ecco la Messa nella cappella “Oratorio della Madonna del Riposo” (di fronte al cimitero). Il mese si chiuderà venerdì 30 e sabato 31 maggio con l’attesa Festa dello Sport dell’U.S. Scannabuese nel piazzale di via dello Sport. Ma torneremo di certo a parlarne. CHIEVE Zaboia: “Il Consuntivo ci soddisfa appieno” A nche il Consiglio comunale chievese – di recente – ha esaminato e approvato il Conto consuntivo 2013, l’ultimo del sindaco Luigi Zaboia (ha già comunicato da tempo che non si ripresenterà all elezioni del 25 maggio, ndr). Il documento ha ricevuto il sì di sei consiglieri, con zero astensioni; voto contrario dei consiglieri Davide Bettinelli, Gaetano Calicchio, Elia Lupo Stanghellini e Marco Maraschi. Nel suo intervento Zaboia ha spiegato che “per quanto riguarda l’andamento degli abitanti, c’è un avvicendamento: tanti se ne vanno e tanti ne arrivano: Chieve è un paese che si rinnova, l’andamento demografico va studiato bene”. Il sindaco uscente ha poi ribadito che, per quanto riguarda le spese correnti, “questi sono anni in cui le normative sono mutate, l’inflazione c’è per tutti, anche per il Comune di Chieve: noi – ha concluso – abbiamo fatto il massimo che ci è stato consentito fare, e questo mi lascia molto soddisfatto. Stenderemo un rendiconto in cui elencheremo le cose fatte e i servizi istituiti, poi la gente giudicherà”. Tra meno di un mese, è noto, anche da queste parti si andrà alle elezioni del nuovo Consiglio comunale. Vedremo se la squadra di maggioranza incasserà di nuovo la fiducia della gente. L’amministrazione in carica ha mostrato cifre e dati di un Bilancio con la parte corrente in regola e che ha prodotto un avanzo amministrativo di 68.000 euro. Un risultato definito da Zaboia “eccezionale: abbiamo fatto del nostro meglio, utilizziamo le nuove normative, cercando di capirle e approfondirle; l’auspico è quello di fare sempre meglio”. Voltando pagina, è fissata per domenica 18 maggio, con ritrovo nel cortile del municipio, l’iniziativa “verde” Rifiutando, promossa dai Comuni cremaschi in sinergia con Scs (Società Cremasca Servizi). I gruppi chievesi, armati di palette e sacchi, ripuliranno alcune zone del paese con la voglia di impegnarsi per sensibilizzare e responsabilizzare tutti i cittadini sulle tematiche della tutela ambientale. La manifestazione è anche un aiuto a combattere i comportamenti incivili, primo fra tutti proprio l’abbandono dei rifiuti, problema che attanaglia il terriorio da più parti. Il materiale necessario per la raccolta dei rifiuti sarà fornito dal Comune per mezzo della SCS. LG mercoledì 30 aprile CIAPA LA CIOCA giovedì 1 maggio NORMA liscio tradizionale, latinoamericano, successi italiani LG 18 Il Cremasco SABATO 26 APRILE 2014 BAGNOLO CREMASCO Rinnoviamo Bagnolo presenta la squadra NOMI E PROGRAMMA DEL NUOVO GRUPPO. AGOSTINO CANIDIO NON FIGURA IN LISTA di LUCA GUERINI R innoviamo Bagnolo Insieme, con candidato sindaco Andreina Broglio, presenta in lista numerosi volti nuovi. L’età media è di 40 anni. Insieme alla 52enne, educatrice, il gruppo ha presentato una compagine plurale, tra cui anche tre giovanissimi: Federico Agazzi, Christian Bassi e Simone Premoli. Insieme a loro Paolo Aiolfi, Andrea Berti, Marco Cadisco, Manuela Fasoli, Francesco Fusar Poli, Guido Groppelli, Luigi Pedrabissi, Andrea Venuto e Luca Zuccotti, rappresentanti di tutte le fasce d’età, categorie “e soprattutto di tutte le esigenze” riferisce la Broglio. La lista civica ha in cantiere importanti iniziative, di cui si faranno promotori i candidati. “Illustreremo alla gente il nostro programma e le nostre idee per Bagnolo. Oltre alle assemblee pubbliche, abbiamo fissato una serie di incontri a tema. Puntiamo a un’amministrazione che programmi la propria attività, senza rispondere solamente alle urgenze. Se la gente ci darà fiducia, avvieremo seri piani di lavoro sia ordinari che straordinari per migliorare il paese”. Il programma elettorale si presenta molto nutrito. Nel documento depositato emergono numerose indicazioni, che ruotano attorno soprattutto ai seguenti concetti: territorio, identità del paese, visione d’insieme, energia sostenibile, sicurezza, porre la persona al centro, scuola, trasparenza, partecipazione e dialogo, imprese e lavoro, giovani e sport. Per il territorio l’obiettivo dichiarato è il collegamento Bagnolo-Ombriano-Crema tramite ciclabile; si punta anche su efficienza QUINTANO energetica ed energie rinnovabili. Il gruppo conferma la necessità di mettere mano alla viabilità “per un serio riordino”. “In ambito urbanistico l’obiettivo è uno sviluppo d’insieme del paese, senza deturparlo e recuperando l’esistente; particolare attenzione è dedicata agli insediamenti produttivi. Uno sguardo è rivolto anche alla necessità di aumentare la sicurezza, sia viabilistica sia come presidio del territorio”, spiegano quelli di Rinnoviamo. Dal punto di vista culturale, spiega la candidata sindaco, “punteremo su iniziative culturali per la valorizzazione dell’identità del paese, soprattutto attraverso una robusta collaborazione con le associazioni di Bagnolo”. Le iniziative saranno ispirate anche alla figura dell’Innominato e in generale si porranno la finalità di coinvolgere gli esercizi commerciali per creare un circolo economico virtuoso. Scuola: “L’amministrazione dev’essere disponibile ad ascoltare e intervenire con rapidità per rispondere alle necessità del mondo scolastico, dove crescono tutti i nostri figli”, afferma ancora la Broglio. Nelle politiche sociali l’obiettivo è porre la persona al centro, migliorando i servizi e aggiungendone di nuovi; una particolare attenzione sarà riservata al mondo giovanile. Una sezione del programma è stata dedicata anche alle imprese e al lavoro. Il momento è difficile; proprio per questo si vuole agevolare l’insediamento di nuove attività e favorire l’incrocio tra domanda e offerta di lavoro attraverso una rete territoriale con associazioni di categoria, sindacati, Camera di Commercio, Reindustria, ecc... Trasparenza, partecipazione e dialogo saranno il cardine dello stile amministrativo. Camisano: scuola più bella! “Quintano Unita” ricandida Emi Zecchini E di LUCA GUERINI A due giorni dal termine ultimo di presentazione delle liste elettorali (oggi entro le ore 12, ndr), il sindaco quintanese Emi Zecchini ha chiamato a raccolta la stampa locale – presso le ex scuole – per presentare il gruppo che lo supporterà per cercare d’essere confermato sulla poltrona di primo cittadino il prossimo 25 maggio. “Innanzitutto intendo ringraziare chi per diversi motivi non farà più parte del nostro progetto, perché si è trasferito o perchè ha rinunciato per impegni personali. La collaborazione è stata ottima e il contributo molto importante. Ai nuovi, invece, auguro di vivere un’esperienza positiva come l’ho vissuta io e di riuscire a migliorare ancora di più il nostro paese”. Questo l’esordio di Zecchini, 52enne, che cercherà di ottenere di nuovo la fiducia dei cittadini per proseguire il lavoro svolto con un secondo mandato. È a capo della lista civica Quintano Unita, nata cinque anni fa: con lui in lista Luisa Manini, attuale capogruppo di maggioranza, Luca Fusi, Rino Fontana, vicesindaco di quest’ultimo quinquennio, Michela Barbieri, Marco Vailati, Agostina Scura, Michele Vailati, Luigi Cazzulani, Rodolfo Di Marzo e Angelo Lameri. “Il programma è già completato, ma ci riserviamo di presentarlo ai cittadini in appositi incontri in via di calendarizzazione”, spiega il sindaco. “Veniamo da un’esperienza più che positiva: abbiamo realizzato prima della scadenza del mandato tutti i progetti e le opere che erano in programma, anche quelle di una certa entità e migliorato i servizi per la gente. Ci sono voluti sacrifico e fatica, ma le soddisfazioni sono state molte. Non ci siamo risparmiati su niente e i risultati sono sotto gli occhi di tutti (pedociclabile illuminata per Sant’Ippolito, sala polifunzionale, installazione del semaforo sul provinciale, Casa dell’Acqua solo per fare degli esempi). La squadra è giovane “e tutti hanno molta voglia di mettersi al servizio dei cittadini di Quintano con nuove idee e proposte”, aggiunge Zecchini. I giovani non mancano, su tutti Michela Barbieri, 22 anni laureata in Scienze dell’educazione e Michele Vailati, studente universitario, alla primissima esperienza e molto emozionati. Nel simbolo della lista civica Quintano Unita si vedono delle spighe su un fondo verde, a rappresentare il territorio cremasco, racchiusi in un cerchio tricolore, “che ci fa sentire parte dello Stato italiano”. Zecchini, al timone del paese da cinque anni, è stato anche vicesindaco nell’era di Luigi Vailati. Con lui c’erano anche la Manini e Fontana. A oggi (ieri per chi legge, ndr) nessun’altra notizia è trapelata in paese per quanto riguarda la possibilità di vedere in corsa anche un’altra squadra, ma voci di corridoio davano per scontata la presentazione di una lista civica con candidato sindaco Michele Curcio. Alle ore 12 la conferma o la smentita. cco alcuni genitori che in modo del tutto volontario e gratuito hanno dedicato il loro tempo per abbellire l’ingresso della scuola primaria camisanese. “Abbiamo molto apprezzato il lavoro svolto e il risultato è davvero grazioso”, commenta il sindaco Ornella Scaini, felice per la collaborazione. In un momento così difficile dal punto di vista economico, per i piccoli Comuni il volontariato assume ancor più importanza. LG CAMISANO Ornella Scaini ci ripensa e si rimette in gioco “C omunico la decisione di ricandidarmi per il secondo mandato in seguito agli apprezzamenti e alla stima ricevuti dalla cittadinanza e dal gruppo che mi ha accompagnato e sostenuto in questi cinque anni. Avevo espresso l’intenzione di non ripresentarmi, ma molte persone confidavano per il prosieguo del mio percorso dichiarandomi fiducia, di conseguenza, per non volerle deludere, ho deciso di rimettermi in gioco”. Con tali parole il sindaco Ornella Scaini (nella foto) ha annunciato all’ultimo la partecipazione alle elezioni. “Un secondo mandato che sarà affrontato, sempre che ne riceva il consenso, con intensità e determinazione, consapevole che se da una parte sarà più agevole grazie alla partecipazione di una squadra capace e rodata in grado d’assumersi responsabilità, dall’altra parte vi saranno maggiori difficoltà dovute alla necessità di ripensare la struttura amministrativa del territorio con l’obiettivo di fornire servizi migliori ed efficienti con costi minori”. L’amministrazione Scaini, intanto, dopo le parole dell’ex sindaco Adelio Valerani sulle nostre colonne, s’interroga “su quale possa essere la continuità che egli vorrebbe riportare presentandosi alle elezioni dopo i suoi anni di vuoto e immobilismo e i nostri spesi a recuperare il tempo perduto”. Soddisfatta del quinquennio, la maggioranza ricorda alcuni punti chiave. Cimitero. “La prima cosa a cui pensa Valerani è la costruzione di nuovi loculi. Non ricorda il mutuo, con rata di 23.000 euro annui, acceso nel 2004 con scadenza 2034 per la costruzione di loculi ormai in esaurimento? È mancata un’adeguata programmazione? Anziché costruirne di nuovi, si potrebbe continuare nel recupero dei vecchi e incentivare l’uso delle tombe a terra che noi abbiano regolamentato”. Anche sul patrimonio pubblico il sindaco ribatte: “Basta guardare gli interventi da noi eseguiti per ricavarne lo stato di abbandono in cui ci sono stati consegnati; alla scuola d’infanzia l’eliminazione del pericoloso controsoffitto segnalato dall’autorità scolastica. Si è inoltre provveduto a fornire agli immobili le certificazioni mancanti”. Polemica anche sulla Bre. DOVERA CC hanno deferito due prostitute bulgare, una 36enne e una 27enne di Ombriano, ritenute responsabili in concorso di estorsione, reclutamento, induzione, sfruttamento e favoreggiamento della prostituzione. Avrebbero chiesto denaro a due connazionali per l’utilizzo di postazioni lungo la Paullese minacciandole di raccontare tutto ai familiari. Lungo la Paullese, in territorio comunale di Dovera, al fine di ottenere il pagamento della postazione di lavoro da due connazionali, le due le ritraevano con clienti attraverso l’uso dei propri palmari minacciandole di pubblicare le foto su ‘facebook’ in modo da far DUE BULGARE DEFERITE PER AZIONE INTIMIDATORIA A DANNO DI DUE CONNAZIONALI sapere anche ai parenti la loro vera attività in Italia. A raccogliere la denuncia delle due giovani minacciate, un 29enne e un 32enne, sono stati i Carabinieri. Accompagnate in caserma, le ragazze raccontavano l’episodio for- Luca Guerini Trescore Controllo del marciapiede tra estorsione e ricatti I Be.Mi: “L’ex sindaco l’ha indirizzata lontano dal paese (il progresso non interessava al nostro Comune?), l’ha fatta passare su un capofonte, non ha ottenuto compensazioni. L’amministrazione uscente, a giochi ormai fatti, ha ottenuto un sottopasso ciclopedonale e la riqualificazione di una delle vie di accesso”. Rispedite al mittente anche le considerazioni sul PGT e il calo demografico. Sul tema dei giovani, Scaini evidenzia che “Valerani non ne parla affatto, mentre noi abbiamo aperto l’uso del campo d’allenamento a tutti, rendendo usufruibili e regolamentando i parchi pubblici, attrezzandoli con giochi per i più piccoli”. Tra i servizi regolamentati (“e non concessi per simpatia”) l’assistenza domiciliare tramite personale qualificato con accesso ai servizi sociali tramite presentazione ISEE, il trasporto pubblico: “Forse a Valerani è sfuggito il piano provinciale dei trasporti per cui, oltre al servizio per studenti, l’utenza oggi può muoversi dopo una prenotazione del servizio autobus? Chi è al governo ricorda inoltre la prevista realizzazione della ciclabile per Casale Cremasco bloccata dal Patto di stabilità, ma con risorse disponibili. “Con programmazione e metodo abbiamo riportato Camisano al passo con i tempi e al pari dei paesi limitrofi”. Per guidare il paese, insieme alla Scaini correrà lo stesso Valerani: cinque anni fa il testa a testa si risolse con uno scarto minimo. Dopo l’esperienza in minoranza, l’ex primo cittadino cercherà, dunque, di tornare al timone. Vedremo chi sceglierà l’elettorato camisanese. Certo, chi salirà al governo non avrà vita facile, visti i tagli statali e le novità normative. L nendo precise indicazioni in merito alle rivali. I militari le hanno rintracciate il giorno successivo lungo la Paullese. A entrambe hanno sequestrato i telefoni per rilevare tracce dei collegamenti effettuati e le hanno deferite. Anche le denuncianti non sono state molto collaborative, hanno taciuto ai Cc particolari importanti per ricostruire le modalità d’immigrazione e l’aiuto che ricevono per la permanenza e l’esercizio della prostituzione in Italia. Alla stregua delle precedenti indagini condotte nel settore, i militari dell’Arma non escludono che le coppie di bulgare siano collegabili a clan contrapposti. o scorso 12 aprile, la Giunta Barbati ha provveduto a modificare lo schema di Programma dei Lavori Pubblici relativo al triennio 2014-2016, nonché l’elenco annuale 2014 precedentemente adottato. Il documento punta alla ristrutturazione e al rilancio del centro sportivo con investimenti economici importanti. Del nuovo schema di programma si dà idonea e opportuna informazione sul sutito web dell’ente per permettere ai cittadini di visionarlo. Il documento comprende anche un quarto stralcio funzionale previsto nel 2017, per la realizzazione del parcheggio dedicato alla zona sportiva: 100.000 euro l’impegno finanziario previsto. Rimangono validi modalità, termini e tempistiche per avanzare osservazioni, possibili entro il 10 maggio prossimo. a d n Age SABATO 26 APRILE 2014 SABATO 26 CREMA PANE IN PIAZZA In piazza Duomo 10a edizione di Pane in Piazza a cura dell’Ascom in collaborazione con il Gruppo panificatori del cremasco. L’iniziativa proseguirà fino al 1° maggio e sarà aperta tutti i giorni dalle ore 9 alle 13 e dalle 15 alle 19. Il ricavato servirà per sostenere l’erogazione di “prestiti-microcrediti” alle famiglie bosniache in difficoltà. CREMA MOSTRA Al teatro S. Domenico in piazza Trento e Trieste mostra di Alberto Besson Specchi infranti. Esposizione visitabile fino al 27 aprile dalle ore 16 alle 19. Ingresso libero. SONCINO MOSTRA Al Museo della Stampa personale di incisioni di Beatrice Palazzetti, Frammenti. Esposizione visitabile fino al 27 aprile dalle ore 10 alle 13 e dalle 15 alle 19. VAIANO CR. MOSTRA Nella Sala polifunzionale Un paese si racconta, mostra fotografica a cura di G. Sponchioni. Esposizione visitabile fino al 27 aprile. (ns. servizio pag. 23) CASTELLEONE MOSTRA Fino al 1° maggio l’Ufficio Turistico castelleonese ospita le creazioni su vetro di Cristian Grosu, romeno di nascita e italiano d’adozione. Esposizione visitabile dal martedì al sabato dalle ore 9,30 alle 12, il venerdì e sabato anche dalle 15 alle 17. GRUMELLO CREMONESE FIERA Da oggi e fino al 17 aprile, 39a Fiera regionale agricola di primavera di Grumello Cremonese FierAgrumello 2014. Area espositiva e iniziative presso Cascina Castello: esibizioni di cavalli, cani, trattori d’epoca... presso il Palazzo comunale mostre di pittura, poesia, modellismo e serata Villa Affaitati. Domani, domenica 27 presso il centro storico mostra mercato e ancora esposizioni e iniziative a Cascina Castello, Palazzo comunale, scuola primaria... SPINO D’ADDA CREMA ORE 21 S. MARIA Oggi, sabato 26 aprile non saranno attivi i Centri Prenotazioni (CUP) di Crema, Rivolta d’Adda; Radiologia, Ufficio accettazione ricoveri e il settore Libera professione. CENTRO DIURNO UNITALSI - CREMA Appuntamenti al Centro Diurno volontariato 2000 di via Zurla 1, tel. 0373.257637: ✔ lunedì 28 aprile ginnastica; ✔ martedì 29 aprile carte e altro; ✔ mercoledì 30 tombola; ✔ venerdì 2 pomeriggio in musica. L’Unitalsi di Crema organizza pellegrinaggi aperti a tutti, anche agli ammalati, ai diversamente abili e alle persone anziane. Programmi: Loreto dal 21 al 24 maggio, in treno con Italico; Caravaggio, domenica 15 giugno; Lourdes in treno dal 7 al 13 agosto e in aereo dall’8 al 12 agosto; Fatima dal 10 al 14 ottobre, in aereo. Per il pellegrinaggio a Lourdes sono disponibili anche altri periodi, come pure per Loreto. Iscrizioni aperte in sede a Crema, via Forte 2, il martedì dalle 10,30 alle 12 e il giovedì dalle 17,30 alle 19 oppure telefonando a Giuseppina Manfredi 347.9099383 Iniziative varie 19-22 SETTEMBRE A Lourdes È stato organizzato un viaggio a Lourdes dal 19 al 22 settembre. Trasferimento in bus privato da Crema/Offanengo all’aeroporto di Bergamo e viceversa; volo, si- Pellegrinaggi aperti a tutti MULINO D’ORO Auto Futura Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 - tel. 0373 648164 ORE 21 CREMA MERCATO Fino alle 12.30 in via Terni, Mercato di Campagna Amica. CREMA MARCIA SOLIDALE In piazza Duomo partenza/arrivo Run for Parkinson, marcia solidale a cura dell’Associazione “La Tartaruga Crema” onlus in collaborazione con i podisti di Ombriano. Iscrizione € 5 (anche la mattina della marcia). CREMA CONCERTO Nella Sala della Musica, in piazza Moro, concerto Classical opera & jazz. Il ricavato verrà devoluto al Centro Galmozzi. (ns. servizio pag. 36) ORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato MARTEDÌ 29 ORE 21 CREMA MERCOLEDÌ 7 MAGGIO trattamento viso gratuito GIORNATA ...e per tutte le mamme sconto € 10,00!!! PARROCCHIA SS. TRINITÀ Madonna delle Grazie La parrocchia della SS. Trinità organizza per lunedì 26 maggio un pellegrinaggio al Santuario Madonna delle Grazie (Legnano). Partenza ore 7,30 da piazza Giovanni XIII e rientro entro le ore 19. S. Messa e visita alla città. Quota di partecipazione per il viaggio € 20 da versare in parrocchia al momento dell’iscrizione (entro il 10 maggio). Pranzo a scelta presso il self service del Centro culturale S. Magno di Legnano (da € 8 a € 12). C.T.G. S. BERNARDINO 25 maggio a Selvino Il gruppo Ctg S. Bernardino ha organizzato per domenica 25 maggio una gita di mezza giornata al Santuario della Madonna del Perello a Selvino. Partenza PRESENTAZIONE LIBRO ORE 21 ROMANENGO FESTA VOLONTARIATO ORE 21 CREMA Nella Sala Ricevimenti del Comune presentazione del libro di Ercole Ongaro Resistenza Non Violenta 1943-1945. Da oggi e fino al 18 maggio 11a Festa del Volontariato. Questa sera presso la Sala Civica Casa del Volontariato Cure palliative, perchè? PRESENTAZIONE LIBRO Al centro S. Luigi presentazione dell’ultimo libro di Pino Farinotti E l’angelo partì da lei. Interverranno: l’autore, don Roberto Di Diodato, direttore editoriale S. Paolo edizioni, Daniela Azzola giornalista per la lettura di alcuni brani del libro, Francesco Martelli. Moderatore: don Giorgio Zucchelli. MERCOLEDÌ 30 ORE 18 CREMA PRESENTAZIONE ORE 21 CREMA PRESENTAZIONE VOLUME All’istituto Folcioni, sala Bottesini, in via Verdelli 6 Editoria d’arte. “Pulcinoelefante” presenta le proprie edizioni artistiche. L’incontro con Alda Merini; conversazione con Alberto Casiraghi, intervento musicale di Gabriele Duranti, a cura di Enrico Tansini. Nella Sala Ricevimenti del Comune presentazione del volume di Renato Ancorotti e Tiziano Guerini Giustizia e Vendetta. Aprile 1945 a Crema. Presentazione prof. Silvano Allasia con gli autori. Ai presenti verrà consegnata una copia del volume. GIOVEDÌ 1° MAGGIO ORE 14,30 MONTODINE FESTA BAMBINI ORE 17 BAGNOLO CR. ORE 20,30 FARINATE In piazza XXV Aprile oggi La piazza dei bambini. Gonfiabili e trucca bimbi. Seguiranno giochi di squadra in piazza e laboratori di colori. Dalle 16,30 alle 17 teatrino con le marionette e, a seguire, sculture di palloncini e chiusura dei gonfiabili. A tutti un dolce spuntino. INAUGURAZIONE ore 12,20 da S. Bernardino e alle 12,30 da Crema. Quota di partecipazione € 26 e comprende. Durante la visita si parteciperà alla s. Messa. Nel ritorno sosta a Nembro. Iscrizioni presso la sede Ctg di via XI Febbraio 11/A (mercoledì sera) tel. 392.2168885, G. Fascina 392.2168885, G. Stabilini 0373.81647, T. Aiolfi 0373.85025, F. Riboli 389.8199868, A. Pellegrini 335.6143128, A. Ghiussi 0373.230348. CENTRO TURISTICO ACLI Gite e viaggi Il Centro Turistico Acli (CTA), con sede in piazza Manziana 17 tel. 0373.250064 propone: Bellagio 11 maggio € 75 (compreso pranzo in ristorante); Tuscia e Maremma dal 1° al 4 maggio € 375; Lago di Garda, il Trenino e i suoi borghi (Riva del Garda, Tenno, Cascate del Varone) 25 maggio € 70 compreso pranzi in ristorante; rievocazione storica “Pomposa imperialis abbatia” 7-8 giugno € 200 (Ferrara, Comacchio, Abbazia di Pomposa); Praga dal 29 maggio al 2 giugno € 620; Provenza (MarsigliaCassis-Ciotat...) 13 al 15 giugno € 380... Soggiorni estivi in montagna: Andalo hotel Stella Alpina dal 12 luglio al 9 agosto € 1.020 primo turno; € 1.100 secondo turno. Soggiorni estivi al mare: Basilicata mare villaggio Portogreco 4 stelle, Scanzano Ionico... Super offerta Ischia da € 399 - 15 giorni. Tante proposte cataloghi e locandine presso la sede. Tessera socio annuale € 13. SPETTACOLO Il Comune organizza presso il Centro di Farinate Lettura partigiana. La vicenda dei 4 partigiani catturati a Caravaggio e fucilati a Capralba. Spettacolo messo in scena dal Teatro Caverna di Bariano. Al termine, fiaccolata e deposizione di una corona alla lapide dei quattro partigiani in via Roma. VENERDÌ 2 CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 e 0373.791282 - e-mail: [email protected] o ancora Elda Zambiasi 335.70081350373.274733-0373.273028. CINEMA Nella sala T. Patroni del Centro culturale del Comune inaugurazione della mostra dell’artista Aldo Spoldi. (ns. servizio pag. 33) LUNEDÌ 28 ORE 21 CREMA Per Amenic Cinema in sala Alessandrini proiezione del film drammatico Nodo alla gola di A. Hitchock. Per accedere alla proiezione necessario iscriversi versando una quota annuale di € 7. DOMENICA 27 i t a c i n Comu Sabato 26 Cup non attivo COMMEDIA Concorso canoro Mulino d’oro, presso l’oratorio di S. Maria della Croce. Iniziativa aperta a cantanti, cantautori duo/trio acustico. SOLIDARIETÀ COOPI stemazione in hotel con pensione completa, assistenza spirituale, accompagnatore, assicurazione medico bagaglio. Quota di partecipazione (minimo 25 partecipanti) € 600, supplemento singola € 120. Prenotazioni entro il 30 aprile con acconto di € 200 chiamando Celestina, 339.5979968, oppure Angela, 347.2439542. COMMEDIA DIALETTALE Per “Remulàs Òt”, al teatro S. Giovanni Bosco commedia dialettale Al baöl dal Mago ovvero “Al mago Angiulì... tant lader e poc induì”; commedia dialettale proposta dalla compagnia I Sbrufù da Pandì. Biglietto € 5 (ingresso gratuito fino a 14 anni). SONCINO OSPEDALE MAGGIORE DI CREMA FIERA CAPERGNANICA ORE 10 CREMA MARZALE ORE 21 ORE 9,30 Fino alle ore 17 in piazza Duomo, mostra Dimenticando il Ciad. Esposizione di 13 immagini scattate dal fotoreporter Alessandro Gandolfi durante la missione insieme allo scrittore Gianni Biondillo. Le immagini riguardano il problema della malnutrizione infantile in Ciad. Un paese dove da molti anni Coopi opera concretamente per portare cure ai bambini. Il gruppo Coopi Crema ha organizzato nella stessa giornata la visita guidata grandi amici alberi cittadini INAUGURAZIONE Al teatro di Crema Nuova ultima commedia della stagione per “Stelline” commedia Ta saludi Casimiro della compagnia filodrammatica “Carlo Bertolazzi” di Rivolta d’Adda. Biglietti al botteghino dalle ore 20,30, intero € 6 ridotto per minori di 14 anni € 4. Info 392.4414647. CREMA ORE 10 TREVIGLIO Oggi, domenica e lunedì 28 aprile Fiera del Marzale. Quest’anno si festeggerà la Festa della divina Misericordia, la canonizzazione dei beati papa Giovanni XXIII e papa Giovanni Paolo II e il 50° di sacerdozio di don Gino Mussi. Oggi alle 17,30 s. Rosario e alle 18 s. Messa. Domenica 27 alle 10,30 s. Messa solenne celebrata da don Mussi nel 50° anniversario di sacerdozio con la partecipazione del Coro Melos di Montodine, alle 17,30 s. Rosario e alle 18 s. Messa. Per tutta la giornata bancarelle, pesca di beneficenza, area ristoro e nel pomeriggio escursione guidata alla riserva del Marzale. Lunedì 28 alle 10,30 e alle 18 s. Messa. ORE 10 GIORNATE FANTASY Inserto di informazioni per usare la città e il circondario ORE 17,30 ORE 8 Alla Rocca Soncino Fantasy, evento dedicato al fantasy e al Medioevo fantastico. Oggi e domani 27 aprile la manifestazione sarà dedicata al fantasy più in generale e al mondo delle fiabe con “Harry Potter” e “Alice nel Paese delle Meraviglie”. Biglietto d’ingresso € 10, bambini fino a 5 anni gratis. Possibilità di prenotazione ad ingresso ridotto direttamente dal sito Internet: www.soncinofantasy.it. In caso di maltempo la manifestazione si svolgerà comunque regolarmente. Vietato l’ingresso ai cani. Per informazioni tel. 0374.83675. UFFICIALE DEL CREMASCO Il Ministro Maurizio Martina inaugura la 33a Fiera Agricola di Treviglio e della bassa pianura bergamasca. La manifestazione si svolgerà presso il Quartiere fieristico in viale Merisio. Esposizione visitabile fino al 1° maggio. Incontri, dibattiti, convegni, degustazioni e presentazioni prodotti... MOSTRA MOSTRA CONCESSIONARIA ORE 11 ORE 21 Auto Futura UNICA il con prof. Franco Giordana, per imparare a conoscere e riconoscere le bellezze naturali del territorio cremasco. Per info: Mimmo 348.4084821, Maddalena 335.8300631. Presso il Centro di documentazione “Cecilia Guerini Rocco” mostra I tre mesi dell’arte. 11 artisti presentano le loro opere. Esposizione visitabile fino al 30 maggio nei consueti orari di apertura della Biblioteca. Fino al 1° maggio, nella sala dell’oratorio del Duomo in via Forte, esposizione delle opere di Luciano Perolini. Apertura: ore 10- 12 e 16 -19. CONCESSIONARIA ORE 21 OFFANENGO ORE 21 CREMA ORE 21 CREMONA SPETTACOLO L’oratorio S. Giovanni Bosco e la parrocchia presentano presso la Sala polifunzionale dell’oratorio La strada della Bellezza. Lo straordinario cammino di Giovanni Paolo II verso la Santità riassunto attraverso musiche, immagini, emozioni... Al pianoforte Paolo Pezzotti. Ingresso € 5 (ragazzi e adolescenti fino ai 16 anni ingresso gratuito). Ricavato verrà interamente devoluto per il nuovo l’oratorio. INCONTRO Nella chiesa di S. Giovanni Battista suor Loredana Zabai illustrerà la figura del beato Francesco Spinelli, fondatore delle suore Adoratrici del SS. Sacramento, preziose custodi della chiesa di S. Giovanni Battista. FESTIVAL C. MONTEVERDI Al teatro Ponchielli apertura del Festival C. Monteverdi. (ns. servizio pag. 36) TEATRO SAN DOMENICO CREMA Informazioni in segreteria della Fondazione S. Domenico via Matteotti, 39 - tel. 0373.85418 Per Cremainscena 2014 Sabato 26 aprile ore 21 “Giovani talenti in scena”, spettacolo eseguito da allievi del Conservatorio L. Campiani di Mantova con il Folcioni di Crema. Domenica 27 aprile ore 21 “Pinocchio”, musical con un pizzico di bresciano e vari stili di danza. Mercoledì 30 aprile ore 21 “Il cavallino azzurro”, colloqui e divagazioni sull’arte e la poesia di Tonino Guerra. A cura di Luigi Ottoni. Giovedì 1° maggio ore 21 “Portobello road Avana tour”, musica con Riccardo Bonfadini, Paolo Caccialanza, Massimo Ottini, Claudia Galvani, Andrea Allegri, Adalberto Cogrossi e Sergio Dell’Olio. Venerdì 2 maggio ore 21 “Fiabe per non dormire”, racconti di fiabe per il gusto di narrare. Regista Andrea Carabelli con la partecipazione “Dei Navigatori di Ulisse”, 40 ragazzi di I, II, III media. Per ogni singolo appuntamento: ingresso € 9 L’Approdo Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento Alcool-Parliamone insieme 800 010886 Libreria Editrice Buona Stampa Srl via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 ☎ 0373 256265 via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Mazzini, 12 CREMA Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici CONSULTORIO FAMILIARE tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] Distribuzione numeri e attività di sportello Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. ATTIVITÀ DEGLI SPORTELLI CUP • Ore 7: PRELIEVI ingresso 1 - distrib. numeri fino alle ore 9.30. AMBULATORI TAO (ingresso 2) - distrib. numeri fino alle ore 8.30 • Ore 7.30: ACCETTAZIONI ESAMI DI LABORATORIO • Ore 8.00: RITIRO REFERTI, ACCETTAZIONE AMMINISTRATIVA DELLE PRENOTAZIONI TELEF., REGISTRAZIONE PRESTAZIONI ESEGUITE, ATTIVITÀ DI CASSA • Ore 9.15: PRENOTAZIONI DIRETTE PER PRESTAZIONI AMBULATORIALI E DI LABORATORIO • Ore 16.45: FINE DELL’EROGAZIONE DEI NUMERI • IL SABATO: non vengono effettuati i prelievi. La consegna del materiale biologico avviene dalle ore 7.30 alle ore 9.30. Le restanti attività inizieranno alle ore 7.15 con la distribuzione dei numeri e termineranno alle ore 12.30 • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi OSPEDALE VIA KENNEDY ☎ 0373 2061 (centralino) Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30 CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15 OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno SANTE MESSE IN CITTÀ CONFESSIONI DUOMO (S. BERNARDINO) Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18 Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9-12 Tutte le sere ore 21-24 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 19 PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 INPS - CREMA ☎ 0373 281111 via Laris, 11 Crema - [email protected] Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala studio ore 14.30/18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] (ORARIO IN VIGORE DA LUN. 31/3) Lun. chiuso. Mart.: 14/17.30, mattino chiuso. Merc. e giov.10-12 e 14-17.30. Ven. 10-12 e 14.30-17.30. Sab. 10-12 e 15.30-18.30. Dom. e festivi 10-12 e 15.30-17. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12. CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940 Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189 Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956 Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728 via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 25/4 fino 2/5: – Farmacia Vergine dr. Rizzi via Cremona 3 - CREMA tel. 0373 84906 – Palazzo Pignano/Scannabue – Castel Gabbiano turno fino h. 24,00. Riapre tutto il giorno dopo anche se festivo Dalle ore 8.30 di venerdì 2/5 fino 9/5: – Farmacia Granata via Matteotti 17 - CREMA - tel. 0373 256233 – Offanengo – Nosadello DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore Domenica 27 aprile: TAMOIL viale Europa e via Milano. Giovedì 1 maggio: ENI via Milano, TOTAL ERG viale De Gasperi EDICOLE CREMA: via Verdi - piazza Giovanni XXIII - piazza Garibaldi - Ospedale Maggiore - piazza Mons. Manziana Stazione - via Kennedy. S. M. DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: v.le Europa 129; piazza Benvenuti 13. SABBIONI: via Cappuccini. S. BERNARDINO: via Brescia. 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Angela Merici - via Bramante, S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, SS. Trinità, Ospedale, Ombriano 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano, SS. Trinità, Cattedrale S. Carlo, Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA Posta Elettronica Certificata (P.E.C.) L’Azienda Ospedaliere di Crema è dotata di casella di Posta Elettronica Certificata (P.E.C.) con indirizzo [email protected] Si ricorda che la casella P.E.C. può ricevere soltanto i messaggi provenienti da altre caselle di posta certificata Se si dispone di una casella di posta non certificata, è comunque possibile indirizzare una mail all’indirizzo dell’Ufficio Protocollo aziendale [email protected] (casella non certificata) • Gigolo per caso • Rio 2 • Grand Budapest Hotel • Noah • Transcendence • Un fidanzato per mia moglie • Violetta: backstage pass • Over 60: sospeso • Cineforum mar. (29 aprile) ore 21: Nessuno mi pettina bene come il vento • Cinemimosa lun. (28 aprile) ore 21.30: Transcendence Moderno ☎ 0371 / 420017 • The amazing Spider-Man 2: il potere di Electro • Gran Budapest Hotel • La sedia della felicità • Nuovo cineclub mart. (29/4 ore 21): Tir Pieve Fissiraga (Lodi) Cinelandia ☎ 0371 237012 di Electro • La sedia della felicità • Gigolò per caso • Rio 2 - Missione Amazzonia • Noah • Grand Budapest Hotel • Transcendence • Storia di una ladra di libri • Francesco da Buenos Aires La Rivoluzione dell’uglianza (28-29 e 30 aprile) • Original Movie Passion: The Butler (v.o. inglese con sottotitoli in italiano mar. 29/4 ore 21) • Il film d’essai: Ida (merc. 30/4 - ore 21.15) • Violetta - Backstage Pass (merc. 30 aprile) • Rio 2: Missione Amazzonia • Spino d’Adda The Amazing Spider-Man 2: Il potere Vittoria ☎ 0373 980106 Cineteatro ☎ 0374 350882 • The monuments man • Saving mr. di Electro (2 e 3D) • Oculus • Noah • • Captain America - The winter soliGigolo per caso • Transcendence dier Banks (lun. 28 aprile ore 21) Castelleone San Emilia Lepre con un coetaneo davanti alla chiesa di Bernardino in Crema. 10 febbraio 1946 Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme AL NÒST DIALÈT A la memòria dal Vinticìnq Aprìl 1945 Al nòst dialèt, che è sempre vestito di memoria, oggi indossa la tunica “in bianche vesti” come per la “Domenica in Albis” e lo fa per ripercorrere, con solenne rispetto, una pagina della Storia fra le più drammatiche e disonorevoli al mondo intero. Attraverso il commovente racconto della signora Mariangela Stringo Maglio, noi consegniamo ai lettori e a tutti i giovani di Crema e del territorio cremasco, l’eredità di una favola al contrario (per fortuna a lieto fine) vissuta in prima persona dal marito Luigi Maglio conosciutissimo in Città per i lunghi anni di attività svolta nel prestigioso negozio di via Desti. Caro, carissimo “nonno Gigi” Crema ti manda i suoi saluti e la sua carezza. “Chèsta l ’è la pastòcia véra dal nóno Gigi” L’éra da léa, al gh’ìa desdòt àn. L’éra ‘n dal “Repàrt Artiglieria Costiera” a Bóca da Magra. Dòpo l’òt da Setémbre dal 1943 l’è stàt arestàt ansèma ai sò amìs da Bagnól, cumè dizertùr pulìtich. Dòpo tànt girà ‘n dièrse prezù an töta Italia, i à purtàt töi an da la Furtèsa da Peschiera. I sò genitùr, al nóno Rìno e la nóna Irene, i sìa mia ‘ndù i éra stàt mandàt, tant l’è éra che dièrse persùne i ga dizìa che i éra bèa füzilàt. Lùr anvéce, Gigi e i so amìs, al sìf cuza i g’à fàt? Daànti a la prezù gh’éra ‘na filànda ‘ndù lauràa tante fióle. Isé i g’à scriìt an biglièt con l’ìndiris dai sò genitùr per fàga saì ‘ndù i éra, e i l’à sbatìt zó da la finèstra. Öna da chèle fióle che lauràa lé i l’à truàt e la g’à scriìt söbet ai sò genitùr da lur per fàga saì che i éra ‘mprezunàt a Peschiera. Figuràs!! Al nóno Rino e la zia Antunièta, sò surèla, i è partìt söbet an biciclèta per andà a Peschiera. Per la stràda dal dé gh’éra pié da Tedèsch, pò gh’éra i bumbardamént, da nòt i durmìa an da le stàle. Dòpo ès stàt a Verùna a fà ‘l permès, finalmént i è riesìt a vèdel. Pasàt an pó da témp, ‘ste póre bagài i è stàt prucesàt e cundanàt a mòrt. Però lùr i g’à mia credìt, i s’è mia scuràgiàt e i g’à mandàt an Ricurs con la dumànda da gràsia al Generàl Kesserling da pudì ‘ndà ‘n prima linea. Ma ‘l vintinóf da Febràr dal 1945 i è stàt internàt an Germania e i è stàt purtàt al dal càmp da cuncentramént da Mauthausen. E lé g’à cuminciàt al sò calvario Töte le matìne ga tucàa ‘ndà ‘n da ‘n camp per scaà da le büze grànde per pudì sutrà i póre fiói mòrt per töt chèl che i gh’ìa fàt pasà le SS. La magiùr pàrt i éra ebrei. Ga tucàa sistemài có e pé per fàghen stà tanti; a le ólte i éra amò vìf e i ga cercàa l’àqua. Lùr i pudìa mia dàghela, perché senò i éra bastunàde! Altre ólte ga tucàa cargài söi carèt per purtài an dai fùrne crematòi. I éra ròbe mia da crèt! Per pudì mangià argóta ga tucàa rügà ‘n da la spasadüra da le SS. per cercà ‘n pó da rösche da patàte, senò i pudìa mia stà ‘n pé. Chèsta l’è ‘ndóma ‘na pàrt da chèl che i g’à fàt pasà. Finalmént al 5 da Màc gh’è riàt la Terza Armata Americana che i à liberàt. Dòpo ‘n pó da témp i gà riesìt a rientrà ‘n Italia. I éra tanti, i è restàt póchi, i éra gióen i éra bèi, ma dòpo töt chèl che i gh’ìa pasàt i éra mia pö chèi. Al nóno Gigi al ma l’à cüntàda ….. e me va l’ó scriìda. Mariangela Stringo Maglio ...va salüda i “Cüntastòrie” TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione IL S ERV CINEMA IZI FA LA O DIF FEfino Lodi Crema Treviglio fino al 29 aprile RalE30Naprile Fanfulla ☎ 0371 / 30740 Porta Nova ☎ 0373 Z218411 Ariston ☎ 0363 419503 A • The Amazing Spiderman 2 (2 e 3D) • Gigolo per caso • The amazing Spider Man 2: il potere · I · M · M · A · G · I · N · I · COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 VENDITA E ASSISTENZA TECNICA SABATO 26 APRILE 2014 · I · M · M · A · G · I · N · I · Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 894212 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] SCACCHIERANDO SCACCHI ERANDO CRONACA D’ORO Rubrica di scacchi a cura dell’A.D. Scacchi Città di Crema info: [email protected] Notizie dal Circolo Venerdì 11 aprile presso la sede del Circolo è iniziato il corso di tre lezioni sui Finali di partita; alle spiegazioni di Roberto Masotti sui finali di Pedone erano presenti una decina di partecipanti, tra i quali i nuovi soci Giovanni Esposito e Hanza Bannouri. La prossima lezione sui finali di Torre+Pedone vs. Torre sarà tenuta il 9 maggio da Gianluca Distratis. Lo stesso Esposito, al suo primo torneo ufficiale, si è reso protagonista di un brillante Campionato Provinciale 2014 organizzato dall’Accademia Scacchistica Cremonese. I 2.5 punti ottenuti gli hanno, infatti, permesso di ottenere il quarto posto assoluto e il primo della sua categoria. Nello stesso torneo, con 4.5 punti, Giovanni Righini si è classificato al secondo posto assoluto, ottenendo la qualificazione per i prossimi Campionati Regionali. Sabato 12 aprile, le classi seconde della Scuola Media di Pandino hanno dato vita a due partite di scacchi viventi sotto la supervisione dei soci Lucenti e Rovida. Aldo Rovida OFFERTE per il RESTAURO del DUOMO – 300 gr di paccheri – 250 gr di ricotta di bufala – 1 mozzarella di bufala – 150 gr di prosciutto di Praga – una decina di pomodorini – ½ cipolla – qualche foglia di basilico – sale e pepe – formaggio grattuggiato Preparazione Fate cuocere i paccheri e teneteli al dente. Nel frattempo preparate il ripieno frullando la ricotta con la mozzarella, il prosciutto, sale e pepe (se serve aggiungete un goccio di latte). Riempite i paccheri con 2/3 cucchiaini circa di ripieno e sistemateli in piedi in una pirofila, precedentemente oliata, che li contenga perfettamente (così rimangono in piedi tra loro ben vicini). Preparate un sughetto veloce con un soffritto di cipolla, i pomodorini tagliati e il basilico. Versatelo sopra i paccheri, cospargete con il formaggio e fate gratinare in forno. ● I soci del Circolo Scacchistico “Città di Crema” vogliono ricordare con affetto l’amico cremonese Angelo Mussap, venuto a mancare a inizio aprile e protagonista di ottime prestazioni in diverse edizioni dell’Open di Crema I MERCATI DI CREMONA Temperature stazionarie nei valori minimi, in lieve aumento in quelli massimi. In pianura minime intorno a 11°C, massime intorno a 24°C. DOMENICA 27 APRILE Fin dal mattino coperto sui settori occidentali, molto nuvoloso o coperto sui settori centrorientali. Nuvolosità più irregolare sulla bassa pianura con ampie schiarite. Nel corso della giornata molto nuvoloso o coperto ovunque, con nuvolosità più irregolare sulla bassa pianura. Precipitazioni, nella notte e al mattino deboli, a tratti moderate, sui settori occidentali; assenti altrove. Nel corso della mattinata probabilità di precipitazioni crescente su tutti i settori. Temperature: minime stazionarie o in lieve aumento, massime in sensibile calo. TENDENZA PER LUNEDÌ E MARTEDÌ Lunedì e martedì tempo ancora instabile, con probabilità di precipitazioni diffuse, in particolare lunedì. Temperature stazionarie sia nei valori minimi che in quelli massimi. Venti in pianura deboli da est lunedì, deboli e di direzione variabile martedì. Domenica ore 12: l’arrosto che hai cucinato ti è riuscito meglio delle altre volte? Fotografalo e invaiaci foto e ricett e n per la pubblicazio IL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIO DELLA RICETTA AI NOSTRI LETTORI Invitiamo quindi tutti i lettori a consegnare le loro ricette presso i nostri uffici in via Goldaniga 2/a - Crema Vi ringrazieremo con un omaggio Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 79) 199-203; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 78) 192-199; Mercantile (peso specifico fino a 74) 182-188 Frumenti nazionali duri (produzione Nord Italia): Fino (peso specifico da 80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (peso specifico 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente: Farinaccio alla rinfusa 198-200; Tritello alla rinfusa 197-199; Crusca alla rinfusa 181-183; Crusca in sacchi n.q; Cruschello alla rinfusa 190-192. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): Comune 185-186; Semivitreo n.q. Orzo nazionale: peso specifico da 61 a 64 n.q.; peso specifico da 55 a 60 n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,00-4,00; Frisona (50-60 kg) 1,10-1,55. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) 1,30-1,50. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,20-2,45; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,20-2,70; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,05-2,40; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,35-3,85; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,15-2,40; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 1,65-1,85; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,00- Iniziative Ecclesiali ADORAZIONE COMUNITARIA della signora Silvia Ingredienti per 4 persone: Presso gli uffici amministrativi della Curia Vescovile piazza Duomo, 25 - Crema Versamento in c/c bancario intestato a: Chiesa Cattedrale S. Maria Assunta Comitato raccolta fondi per il restauro della Cattedrale c/o Curia Vescovile piazza Duomo, 25 Crema presso: Banco Popolare via XX Settembre 18 Crema, Codice IBAN: IT13U 05034 56841 000000000317 Banca Cremasca credito cooperativo soc. coop. piazza Garibaldi 29 Crema, Codice IBAN: IT66 C 07076 56841 000000024746 Ricetta dei nostri lettori Paccheri ripieni ● PREVISIONI METEO EVOLUZIONE GENERALE La Lombardia è stata interessata marginalmente dal transito di una perturbazione atlantica in sede mediterranea. Da domani il graduale avvicinamento di una profonda circolazione depressionaria porterà a un significativo cambiamento della circolazione atmosferica sulla regione, con precipitazioni diffuse e anche di moderata intensità. Sensibile calo termico nei valori massimi. SABATO 26 APRILE Nella notte e fino alle prime ore della mattinata da poco nuvoloso a nuvoloso in pianura; da nuvoloso a molto nuvoloso sui rilievi. Nel corso della mattinata rapido sviluppo di nuvolosità cumuliforme lungo la fascia prealpina, appenninica e sui settori più orientali della pianura; poco nuvoloso o al più nuvoloso altrove, con ampie schiarite su pianura centroccidentale. In serata attenuazione della nuvolosità cumuliforme e lento e graduale aumento della nuvolosità di tipo medio basso ovunque. Brevi e isolati rovesci possibili sui rilievi prealpini e appenninici durante le ore centrali della giornata. - Per la Fondazione Benefattori Cremaschi: le sorelle e i nipoti in memoria della signora Giovanna Mussini € 270 al reparto Hospice - Per il Centro di Aiuto alla Vita: il condominio in memoria di Rosa Albertini € 100, NN in memoria di Franca € 100 INVITO A PRANZO 1,20; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,95-1,10; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,69-0,80; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,39-0,49; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,35-3,60; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,00-3,20; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 3,05-3,22; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,30-2,65. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 160-180; Loietto 160-180; Fieno di 2a qualità 140-150; Fieno di erba medica 210-245; Paglia 115-125. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 4,46; 25 kg 3,35; 30 kg 3,02; 40 kg 2,49; 50 kg 2,09; 65 kg 1,77; 80 kg 1,60; 100 kg n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,370; 145-160 kg 1,400; 160-180 kg 1,460; oltre 180 kg 1,425. CASEARI: Burro: pastorizzato 3,15; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata (reg. Cee n. 1547/87) n.q. Provolone Valpadana: dolce 5,55-5,70; piccante 5,75-6,00 Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 7,00-7,15; stagionatura tra 12-15 mesi 7,60-7,75; stagionatura oltre 15 mesi 7,95-8,50. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,80-6,70; da ripa 2,70-3,20 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10-12,50; per cartiera 10 cm 5,50-6,50. ■ Nella chiesa di S. Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18. ■ Lunedì 28 ore 17,30 Rosario e vespri per la Vita. INCONTRO FORMATIVO CATECHISTI ■ Domenica 27 aprile dalle ore 16 alle 18 presso il Seminario di Vergonzana incontro formativo per Catechisti battesimali. Municipio di Crema CONSIGLIO PRESBITERALE DIOCESANO ■ Lunedì 28 aprile alle ore 9,30 presso la Casa vescovile Consiglio presbiterale diocesano. Tema: Ricadute presbiterali dell’esortazione apostolica “Evangelii gaudium” di papa Francesco. SOSPESO INCONTRO ANIMATORI CANTO ■ L’appuntamento formativo per animatori del canto liturgico e gruppi giovanili, organizzato per sabato 3 maggio alle ore 15 al S. Luigi, è stato sospeso. L’URP INFORMA... Consulenza gratuita materie notarili 14,30-18, sabato ore 9-12. La biblioteca resterà chiusa oggi, sabato 26 aprile. ■ Presso l’Urp, giovedì 8, 15, 22, 29 maggio dalle ore 9,30 alle 12 (senza appuntamento), un notaio della città di Crema sarà gratuitamente a disposizione di ogni cittadino per consultazioni in materia notarile. Per informazioni rivolgersi all’Urp 0373.894241-357-269. Autoguidovie - Miobus Domande assegnazione dote scuola ■ Presso l’Ufficio servizi educativi di piazza Duomo 25 è disponibile uno spazio informativo, di consulenza e di assistenza informatica per la compilazione on-line della domanda di Dote Scuola. Servizio attivo fino al 22 maggio dalle ore 9 alle 12. Per informazioni tel. 0373.894356/894267 - www. comunecrema.it. Lo sportello è attivo il lunedì, martedì, mercoledì e venerdì dalle ore 9 alle 12 e mercoledì dalle 14,30 alle 16,30. Cimiteri cittadini ■ I quattro cimiteri cittadini sono aperti con orario continuato dalle 8 alle 19. Biblioteca: avvisi e orari apertura ■ La consultazione del materiale archivistico è temporaneamente possibile unicamente su appuntamento scrivendo all’indirizzo: [email protected] oppure il martedì mattina dalle ore 9.30 alle ore 12.30. Telefono: sezione adulti 0373.893331-329, fax 0373.893322. Sala ragazzi tel. 0373.893335 salaragazzi@ comune.crema.cr.it. Orari apertura: Sala adultiemeroteca: lunedì 14.30-18.30 (apertura solo sale studio nessun servizio bibliotecario); da martedì a venerdì ore 9,30-18,30; sabato ore 9-12,30. Sala ragazzi: lunedì chiusa; da martedì a venerdì ore ■ Giovedì 1° maggio sospensione del servizio di trasporto urbano, extraurbano. ■ Sabato 3 maggio la corsa delle ore 13,20 K501 Crema-Verolanuova terminerà alla fermata posta sulla SP11 in prossimità dalla via Circonvallazione. Tale modifica si è resa necessaria causa gara calcistica nel centro abitato di Verolanuova. Tutte le altre corse dei bus saranno regolarmente svolte. Bergamo Trasporti ■ Dal 23 aprile gli orari della linea M Bergamo-Crema sono così modificati: corsa Fer6 ore 12,15 Bergamo – Crema posticipata alle ore 12,20; corsa Fer5 ore 17,40 Bergamo – Mozzanica posticipata alle ore 17,45. ■ Giovedì 1° maggio sospensione del servizio di trasporto della linea M - Bergamo-Crema. Sportello dei diritti ■ Lo sportello è un servizio di orientamento legale voluto dalla Consulta per le Pari Opportunità del Comune di Crema in collaborazione con l’assessorato alle Pari Opportunità e all’Ordine degli Avvocati di Crema. Lo sportello è attivo su appuntamento: il mercoledì pomeriggio dalle 15 alle 17,30 - 4/5 utenti - presso l’Orientagiovani, in via Civerchio 9, Palazzo Benzoni (Biblioteca Comunale) piano terra. Info: [email protected] tel. 0373/893324 – 893325. 22 Il Cremasco SABATO 26 APRILE 2014 OFFANENGO OFFANENGO Itinerari Offanenghesi tutti da scoprire! Recuperato il Fontanone: un grazie ai volontari! UN BEL VOLUME CHE È ANCHE LA PRIMA “GUIDA TURISTICA” DEL PAESE N onostante il tempo, non proprio clemente, lunedì 21 aprile, si è svolta a Offanengo la bella iniziativa organizzata dalla Pro Loco con la salita al campanile e il concerto a cura della Federazione Campanari Bergamaschi. Un’occasione anche per scoprire il libro Itinerari Offanenghesi fresco di stampa, presentato venerdì scorso, 18 aprile, presso la sede della Pro Loco dal presidente dell’associazone Rodolfo Cappelli affiancato da Antonio Vailati, Stefano Cotizelati, Marilena Casirani e Valeriano Vanenti. “La pubblicazione del libro, che si propone anche come la pima ‘guida’ di Offanengo – ha esordito Cappelli – è nata dall’idea di raccogliere e pubblicare il materiale relativo alle iniziative proposte negli ultimi tre anni Andar per…, molto apprezzate e partecipate. Via via che si raccoglievano sia gli interventi che le fotografie, è emersa l’idea di pubblicare una guida turistica per colmare un vuoto con una pubblicazione che, auspichiamo, venga apprezzata”. Sfogliando la guida si ripercorrono gli itinerari proposti: le cascine, le ville e le chiese visitate vengono presentate con dovizia di particolari, ma anche tramite una descrizio- Il gruppo della Pro Loco alla presentazione del volume (in alto, la copertina) ne fruibile. Eccellenti le immagini a cura di Giuseppe Bianchessi (presidente del “Gruppo Fotografico Offanengo”), Valerio Vanenti e Stefano Cotizelati. In particolare, l’archeologa e conservatrice del Museo della Civiltà Contadina Marilena Casirani ha sottolineato come al materiale fotografico già in dotazione siano state aggiunte altre fotografie realizzate anche per gli itinerari turistici. VAIANO: una Biblioteca tutta da vivere L’ assessorato alla Cultura e allo Spettacolo di Manuela Moroni ha senz’altro contribuito al rilancio della Biblioteca comunale con iniziative e incontri. La sala di lettura è stata anche parzialmente sistemata e arredata con nuovi espositori e tavoli, specie nel reparto dedicato ai piccoli. Le scuole sono state coinvolte e i servizi potenziati e migliorati. Ma non solo. In Biblioteca è presente anche un gruppo di lettura composto da volontari che si ritrovano all’incirca ogni due mesi per commentare un libro scelto e letto da tutti i componenti del gruppo. Per partecipare o ricevere maggiori informazioni: 0373.278015. CASALETTO VAPRIO: Pgt, sì alla variante I l Consiglio comunale casalettese ha votato la variante al Piano di Governo del Territorio. Il documento urbanistico, redatto per l’amministrazione da parte dell’architetto Paolo Monaci di Crema, non ha aggiunto nuovi ambiti residenziali, ma ha recepito gli adeguamenti normativi e corretto alcuni errori cartografici. Il capogruppo di maggioranza Amedeo Giuliani, in sede di voto s’è astenuto, pur riconoscendo alla variante alcune positività come aver eliminato i vincoli su alcune proprietà comunali. Secondo il suo giudizio si sarebbe anche dovuto puntare su un’area di edilizia convenzionata e applicare incentivi sulle costruzioni in centro storico e sulle volumetrie. Una curiosità: il libro riporta la foto in bianco e nero pubblicata per la prima volta dei lavori in zona presbiterale realizzati nella chiesa parrocchiale negli anni Sessanta. Tra le pagine del volume, la cui copertina propone il bel rosone della chiesetta di San Rocco, vero gioiello architettonico offanenghese, si scoprono tanti particolari e scorci che confermano la bellezza di alcuni angoli del borgo. Il volume è stato curato in stretta collaborazione con la prof.ssa e storica Maria Verga Bandirali. È stato inoltre realizzato un CD che riporta tutte le fotografie dell’Andar per... ed è disponibile sia in combinata con la guida sia da solo. La pubblicazine del volume ha impegnato i soci della Pro Loco che hanno aperto un fido per coprire i costi, potendo contare solo sulla sensibile collaborazione della Cassa Rurale Banca di Credito Cooperativo di Treviglio. I soci si appellano, dunque, a tutti gli offanenghesi e agli interessati che possono recuperare Itinerari Offanenghesi presso la sede della Pro Loco, Comune di Offanengo, aperta tutti i sabato mattina; una bella opportunità per conoscere la lunga storia artistica e non solo del paese e per… continuare a guardare avanti! M.Z. U n’altra utile e significativa iniziativa realizzata dalla Commissione Comunale Ambiente e Territorio presso il Fontanone di Offanengo, nei pressi della cascina Becchilsù (via Ricengo) per recuperare l’area danneggiata lo scorso anno da un taglio a raso irregolare che aveva compromesso la copertura vegetale del fontanile stesso e fatto scattare una sanzione a carico di privati dalla polizia Provinciale. L’intervento di recupero è stato possibile grazie al lavoro dei volontari, in particolare di Andrea Paloschi, che ha prodotto – a costo zero – oltre 250 nuove piante autoctone per talea durante l’inverno. La Commissione, molto attenta in questi anni di attività alla tutela e alla valorizzazione e promozione del territorio naturalistico offanenghese, attende i nuovi bandi di finanziamento del Piano di Sviluppo Rurale (PSR) anche per intervenire sulla parte idraulica del capofonte, al momento in secca. Gli interventi sono stati autorizzati grazie a una convenzione sottoscritta tra l’amministrazione comunale di Offanengo e il Consorzio di Irrigazione Tironcello. I fontanili, presenti in discreto numero anche sul territorio offanenghese, con il loro fascino e la loro storia rurale, saranno oggetto degli itinerari turistici Andar per..., curati dalla Pro Loco. Questo intervento della Commissione Comunale Ambiente e Territorio, presieduta da Emanuele Cabini, è dunque giunto ad hoc, per tutti i visitatori che scopriranno questo piccolo e curato angolo di natura. (Galleria fotografica su www.ilnuovotorrazzo.it) M.Z. Offanengo: Giovanni Paolo II in musica, parole, emozioni... A pochi giorni dalla canonizzazione, l’Oratorio e la Parrocchia di Offanengo propongono un concerto/occasione per celebrare la figura di Giovanni Paolo II, santificato accanto a un altro “grande” della storia della Chiesa: Papa Giovanni XXIII. L’appuntamento per ricordare la figura dell’amato papa Wojtyla è per venerdì 2 maggio alle ore 21 nella sala polifunzionale del nuovo oratorio. Interverrà in pianista Paolo Pezzotti (nella foto), impegnato in questo periodo insieme Davide Pandini presso la RSA di via Zurla a Crema nella rassegna Tutte le età dell’opera. dell’opera La strada della bellezza: bellezza questo il titolo della proposta, un affascinante viaggio per rivivere la straordinario cammino di Giovanni Paolo II verso la santità. La serata prevede la proiezione di toccan- ti immagini della storia di Karol Wojtyla accompagnate al pianoforte da Pezzotti, che proporrà un ampio repertorio, dalle più celebri musiche da film ai brani simbolo delle GMG, ai classici senza tempo… Ciascuna “tappa” della vita del beato Giovanni Paolo verrà aperta dalla lettura di una sua fra- se, quindi spazio alle immagini, alla musica e alle emozioni. Un condensato di colori e suoni in grado di scandire i momenti di gioia, sofferenza, luce e oscurità di questo straordinario “Uomo di Dio”. Un percorso nel tempo e nella storia che toccherà certamente il cuore di tutti i presenti. Il costo del biglietto d’ingresso è di 5 euro (ragazzi e adolescenti sino ai 16 anni gratis) e il ricavato verrà interamente devoluto a favore del mutuo acceso per la costruzione del nuovo oratorio, una bella e dinamica realtà che Papa Giovanni Paolo II avrebbe senza dubbio amato. Si tratta di un’iniziativa unica nel suo genere che costituirà un momento di condivisione per la Parrocchia organizzatrice e per tutta la Diocesi di Crema, invitata a partecipare con gioia e stupore. Il Cremasco 23 SABATO 26 APRILE 2014 VAIANO CREMASCO MONTODINE: “La piazza dei bambini” Il passato ... in mostra I l Comune di Montodine ha organizzato per giovedì 1° maggio La piazza dei bambini, tradizionale appuntamento che caratterizza in allegria la giornata di festa. L’iniziativa si svolge in piazza XXV Aprile, con il seguente programma: dalle ore 14.30 alle 15.50 l’apertura dei giochi gonfiabili e lo spazio “Truccabimbi”, dalle 15.50 alle 16.30 i giochi di squadra e il laboratorio dei colori, dalle 16.30 alle 17 il teatrino con le marionette, dalle 17 alle 17.30 le sculture con i palloncini e la chiusura dei gonfiabili. Al termine, per tutti i presenti, un dolce spuntino. G.L. CASALE – VIDOLASCO: Grassi candidato ULTIMI DUE GIORNI DI APERTURA AL PUBBLICO C In chiesa (1959) Don Tessadori (’59) Processione (1960) i sarà tempo ancora oggi e domani – sabato 26 e domenica 27 aprile – per ammirare la mostra Rivediamo momenti del passato del nostro paese ospitata presso la sala polifunzionale dell’oratorio parrocchiale (nella foto accanto al titolo). L’appassionato di storia e folclore locali Gianni Sponchioni, non nuovo a collaborazioni con l’amministrazione comunale, ha raccolto ben 870 fotografie in bianco e nero (solo due sono a colori, tutte della dimensione di 20x30 cm) che riguardano la vita della comunità vaianese. Un lavoro di anni che l’ex agente di Polizia Locale ha inserito in un interessantissimo percorso espositivo, lungo ben 100 metri e ricco di sorprese. Non solo per la sua professione del passato, Sponchioni conosce Vaiano in tutti i suoi angoli e volti e nella raccolta di immagini i cittadini si possono riconoscere nei diversi momenti della vita. “La mostra parla del periodo compreso tra i primi del Novecento sino agli Anni Sessanta-Settanta, prendendo in esame tutte le fasi dell’esistenza: l’asilo, le scuole, le feste, i ritrovi di classe, gli anziani, la leva militare, il lavoro e molto altro”, spiega il curatore Sponchioni. Di fatto l’esposizione di scatti – recuperati da privati cittadini, associazioni, anziani – è A ccanto al candidato del gruppo di maggioranza, per la carica di sindaco il 25 maggio correrà anche Antonio Grassi, giornalista e scrittore cremasco. Noti anche i dieci nomi che compongono la lista, svincolata dai partiti: Luigi Ambrosini, Matteo Arpini, Antonio Bisleri, Enemesio Boschiroli, Marco Focaccia, Zaverio Lucini, Massimiliano Riboni, Fabio Ronchetti, Antonio Rovida e Alice Saronni. Il simbolo sotto la scritta Grassi sindaco mostra una bella immagine del palazzo comunale visto dal portale d’ingresso della piazza. Il gruppo presenterà il proprio programma elettorale in un incontro che si terrà in Biblioteca a Casale il 9 maggio alle ore 21. Seguirà una data anche a Vidolasco. La lista civica è composta da persone che hanno deciso di impegnarsi per la propria comunità, con l’obiettivo di farla crescere ulteriormente. Appartengono a diverse categorie e qualcuno ha già maturato un’esperienza amministrativa come consigliere comunale. La maggior parte, però, è alla sua prima sfida elettorale. Sfiderà Grassi Michele Boffelli di Insieme per Casale-Vidolasco, squadra che ha governato negli ultimi due mandati. Chi dopo il primo cittadino Maria Grazia Maghini? Lo sapremo tra meno di un mese. Intanto oggi è l’ultimo giorno utile per depositare i documenti per partecipare alle elezioni. LG VAIANO: vialibilità, investiti 15.000 euro l’insieme di quattro mostre organizzate in passato: quella sulla storia religiosa del paese, con le processioni e i sacerdoti che si sono succeduti alla guida della Parrocchia, e quelle sulle gente di Vaiano Cremasco, tra gite, cerimonie, funerali, cresime, ecc. Insomma un po’ di tutto, per fare un salto indietro nel tempo e rivedere volti oggi un po’ cambiati, oppure non più in mezzo a noi. Sponchioni è noto per le sue mostre fotografiche e molto apprezzato in tutto il territorio cremasco: tra le ultime ricordiamo quella sulla storia della Repubblica organizza- ta per la recente inaugurazione del nuovo municipio di Monte Cremasco, dove furono esposti ben 27 pannelli. Sin dall’inaugurazione, alle ore 15 del giorno di “Pasquetta”, la mostra è stata presa d’assalto da tanta gente, smaniosa di riconoscersi, trovare qualche faccia nota o semplicemente sapere come era Vaiano una volta. Molto soddisfatta per l’esito dell’iniziativa l’assessore alla Cultura e allo Spettacolo Manuela Moroni che invita la cittadinanza a sfruttare anche oggi e domani per la visita. Ma non sarà l’ulti- mo evento organizzato dall’attivo assessorato prima del rinnovo del Consiglio comunale. Nella stessa giornata delle elezioni amministrative, infatti, si svolgerà l’ormai tradizionale “Fiera di Primavera” intitolata “Profumi, colori e sapori della nostra terra”, appuntamento sempre molto atteso. “Anche quest’anno, nonostante la crisi, quasi un centinaio di espositori e hobbysti saranno presenti in centro storico il prossimo 25 maggio. Gli ingredienti per vivere un’ottima fiera ci sono tutti, ma torneremo presto a parlarne”. Luca Guerini I n paese è pronta una mini-rivoluzione viabilistica, promossa anche per la sicurezza della mobilità “dolce”. L’amministrazione Calzi, infatti, ha deciso di investire ben 15.000 euro per una serie di opere: collocazione di dissuasori di velocità in alcune vie del centro storico, posizionamento di nuovi cartelli e nuova segnaletica orizzontale, comprese le fermate per i bus. Si metterà mano pure a via Leopardi, anche dopo le pressioni dei residenti (è di sabato scorso, su queste stesse colonne, l’ennesima richiesta di intervento indirizzata al Comune, ndr). Si parla, da queste parti, di nuovo senso unico e di un percorso per ciclisti e pedoni per risolvere una volta per tutte i problemi legati al passaggio dei pullman di linea e dei trattori (rumore e danni alle abitazioni che presentano crepe nei muri), come era stato promesso dall’assessore Graziano Baldassarre mesi fa. I dossi esistenti saranno sistemati dove necessario e installati per la prima volta ad esempio nella zona del centro sportivo, a tutto vantaggio della sicurezza. All inclusive? A like it. Solo da Crema Diesel Classe A con finanziamento all inclusive*: navigatore satellitare e tre anni di manutenzione ordinaria. • Anticipo da 6.000 euro • TAN fisso 2,90% TAEG 3,85% • 35 canoni da 275,05 euro • Manutenzione ordinaria • Navigatore satellitare Becker® MAP PILOT *Esempio di finanziamento per Classe A 180 CDI Sport. Prezzo chiavi in mano 26.900 euro (IVA, MSS e IPT incluse). Maxi Rata Finale 13.120 euro. Importo totale finanziato 21.248 euro, importo totale dovuto dal consumatore 23.185 euro (anticipo escluso), incluse spese istruttoria 300 euro, imposta di bollo 16 euro e spese incasso RID 3,50 euro. Valori IVA inclusa. Con assicurazione Credito Protetto e Service Plus Compact che prevede manutenzione ordinaria per 36 mesi/100.000 km. Salvo approvazione Mercedes-Benz Financial Services Italia S.p.A. È un’iniziativa di Crema Diesel S.p.A. soggetta a disponibilità limitata valida per contratti sottoscritti entro il 30/04/2014 e non cumulabile con altre iniziative in corso. Fogli informativi disponibili presso la concessionaria e sul sito internet della Società. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. La vettura raffigurata è una PREMIUM. Consumi ciclo combinato (km/l): 16,1 (A 250 automatico, cerchi 18”) e 26,3 (A 180 CDI manuale, cerchi 16”). Emissioni CO2 (g/Km): 145 (A 250 automatico, cerchi 18”) e 98 (A 180 CDI manuale, cerchi 16”). Crema Diesel S.p.A Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz Bagnolo Cremasco (CR), Via Leonardo da Vinci 53/55, tel. 0373.237111 - Cremona, Via del Brolo 1, tel. 0372.443611 Pieve Fissiraga (LO), Via Leonardo da Vinci 17/19, tel. 0371.232411 www.cremadiesel.mercedes-benz.it 24 Il Cremasco SABATO 26 APRILE 2014 TRESCORE CREMASCO BAGNOLO CREMASCO Elezioni: Progetto vuole il confronto Concorso fotografico amatoriale 1a edizione P DORIANO AIOLFI SI AUGURA CHE L’INVITO VENGA RACCOLTO di LUCA GUERINI L a campagna elettorale è ormai nel vivo. Il gruppo di Progetto Bagnolo, al termine dei primi quattro incontri pubblici finalizzati al massimo coinvolgimento dei cittadini per la stesura del programma amministrativo del futuro, esprime soddisfazione per l’esito delle serate. Il primo incontro è stato dedicato alla politiche sociali, scolastiche e giovanili. Il secondo a cultura, sport e tempo libero, il terzo a urbanistica, opere pubbliche, Bilancio e utilizzo delle risorse comunali. Il quarto e ultimo incontro si è tenuto con commercianti, artigiani e piccoli imprenditori del paese e si è svolto alla presenza di rappresentanti di Confcommercio e del manager del Distretto del Commercio Visconteo, Ente al quale l’amministrazione comunale di Bagnolo Cremasco ha recentemente aderito. “Tali incontri, uniti ai questionari distribuiti porta a porta, al portale facebook e all’indirizzo e-mail di Progetto Bagnolo – spiega il candidato alla guida del paese e attuale sindaco Doriano Aiolfi – ci permetteranno di LUCA GUERINI I l Cremasco è terra di fontanili, specie nella zona nord, dove le risorgive abbondano e le amministrazioni comunali e le associazioni ambientaliste si attrezzano per recuperarle al meglio. È accaduto anche a Cremosano, dove il fontanile “Le oride” – che porta il nome della località in cui sorge – è stato recuperato in tutta la sua funzionalità e bellezza: il ripristino idrologico è terminato a fine marzo e per completare il bell’intervento manca solo la piantumazione circostante con essenze autoctone. Una risorgiva, o fontanile, è, come noto, una sorgente d’acqua dolce di origine naturale-artificiale (talvolta fatta emergere dall’intervento dell’uomo), tipica dei terreni di piana alluvionale, come gran parte delle pianure italiane, imn primis la nostra Padana. L’uso del termine risorgiva è corretto quando l’affioramento è spontaneo, mentre si dovrebbe usare il termine fontanile quando l’affioramento è di origine antropica. La sovrappo- Cremosano Crocifisso C ome ormai da sei anni a questa parte, anche per il 2014 gli “Amici del Crocifisso” ripropongono nella festa del 1° maggio la santa Messa nel luogo dove è stata collocata la croce vicino al canale Vacchelli, nei pressi della zona industriale “San Benedetto”. La celebrazione verrà officiata alle ore 16. Al termine della Messa ci si recherà all’oratorio “Madonna del Campo” per un momento conviviale. “Cogliamo l’occasione per ringraziare tutti coloro che si adoperano per mantenere in ordine questo luogo, meta di tanti ciclisti e pedoni che transitano quotidianamente lungo la ciclabile”. LG di raccogliere i suggerimenti della cittadinanza in modo da preparare un programma che sia il più partecipato e condiviso possibile; in questi giorni metteremo insieme le idee e valuteremo le proposte, dopo di che verrà fatta una sintesi che sarà l’ossatura del programma elettorale che andremo a depositare, impegnandoci a realizzarlo nei prossimi cinque anni, qualora saremo chiamati ancora ad amministrare il nostro paese”. Una volta depositato il programma, Progetto Bagnolo riprenderà la propria serie di appuntamenti pubblici dove verranno incontrati i cittadini e verrà distribuito il programma stesso. Gli incontri saranno in ogni caso ulteriore momento di confronto e di suggerimenti. Il fitto programma prevede la presenza in piazza Moro le domeniche 27 aprile (domani), 4 maggio, 11 maggio e 18 maggio; al mercato i lunedì 28 aprile, 5 maggio,12 maggio e 19 maggio. “La nostra lista verrà ufficialmente presentata a tutti i nostri concittadini giovedì 8 maggio alle ore 21 presso il Centro culturale, mentre concluderemo la nostra campagna elettorale venerdì 23 maggio, sempre presso Uno degli incontri pubblici proposti da “Progetto Bagnolo” il Centro culturale”, prosegue Aiolfi. Progetto Bagnolo organizzerà anche una “cena elettorale” per venerdì 16 maggio presso lo “Style Cafè”, finalizzata alla raccolta fondi. Ci saranno poi altri momenti di confronto pubblico che verranno di volta in volta comunicati. “Per quanto riguarda gli incontri pubblici – conclude Aiolfi – quello più importante e che ci sta particolarmente a cuore è il confronto tra i candidati sindaci. Ci auguriamo quindi che, a differenza di quanto successo cinque anni fa, l’attuale candidato sindaco Adreina Broglio (in corsa per “Rinnoviamo Bagnolo Insieme”, che a sorpresa ha unito i due gruppi di minoranza, ndr) voglia accettare l’invito che nei prossimi giorni verrà ufficializzato affinché si possa svolgere un confronto pubblico davanti ai cittadini. Riteniamo, infatti, che il confronto, nel merito e sul programma, sia il modo migliore per mettere i cittadini di Bagnolo nelle migliori condizioni possibili per scegliere il proprio sindaco e i propri rappresentanti”. Per contatti: progetto.bagnolo.2014@gmail. com, oppure la pagina Facebook, www.facebook.com/Progetto.Bagnolo. CREMOSANO Il fontanile “Le oride” è tornato a risplendere sizione dei due termini deriva dal fatto che spesso i fontanili venivano scavati in aree già interessate da risorgive. Ma torniamo a noi. Per la sistemazione delle “bocche di fonte” (in tutto dieci) de “Le oride”, il Comune cremosanese RIPALTA GUERINA Per la carica di sindaco è sfida Denti-Guerini di GIAMBA LONGARI G ian Pietro Denti “sfida” Luca Guerini: è questa la corsa verso la poltrona di sindaco di Ripalta Guerina. Due, dunque, le liste in campo per le elezioni del 25 maggio: oggi, sabato 26 aprile, entro mezzogiorno, tutto assumerà i crismi dell’ufficialità, ma la situazione è ormai chiara. Il sindaco uscente Denti – alla sua terza candidatura, vista la possibilità concessa dal decreto Delrio – sarà ancora alla guida della lista Continuità e trasparenza, mentre la new entry Guerini sarà a capo della lista Idee e futuro. Dopo le schermaglie delle scorse settimane e gli scambi di accuse, sorte anche intorno alla questione della nuova centrale della Stogit (di cui riferiamo a pagina 15), il quadro delle candidature s’è quindi definito: ognuno per la sua strada, senza accordi e senza rancore. Il voto dei cittadini, come sempre e senza ap- s’è avvalso di un finanziamento giunto da un bando regionaleeuropeo. L’importo dei lavori, pari a circa 20.000 euro, è stato coperto per il 90%: davvero un’ottima entrata in questo periodo di “magra” un po’ per tutti, compresi i piccoli Comuni. “Ora il fontanile, che copre una lunghezza di cento metri circa e sorge su un’area di proprietà non comunale, è tornato a splendere e regala davvero un bel colpo d’occhio”, commenta Raffaele Perrino, vicesindaco e assessore ai Lavori pubblici e all’Urbanistica. Già in passato la sua amministrazione e quella del successore, sindaco in carica Marco Fornaroli, hanno dimostrato grande attenzione nei confronti dell’ambiente. Basti ricordare le annuali Feste dell’Albero, proposte per sensibilizzare i residenti e le nuove generazioni al rispetto della natura, con distribuzioni di fiori e piante da mettere a dimora, oppure la promozione di piste ciclabili: molto impiegata quella che collega a Crema, tra le prime realizzate dai Comuni del circondario per raggiungere la città. pello, dirà chi ha avuto ragione. Denti si presenta con poche novità. La sua compagine rimane quasi invariata (volto nuovo è il signor Marini), ma quasi certamente cambierà – in caso di vittoria – il vicesindaco: dopo il recente tira e molla, infatti, Oscar Carioni dovrebbe fare un passo indietro (per Morelli?). Lista civica e squadra giovane per il candidato sindaco Guerini: rientrano in gruppo Roberto De Angeli e Tony Maraffino, rimangono dalla precedente esperienza Mario Uselli, Chiara Valdameri, Marco Fusar Imperatore, Mauro Soardi e altri, mentre entrano parecchi giovani tra cui Gabriele Longari, Francesca Scandelli, Tiziana De Angeli, Roberto Passeri e altri che, in questi mesi, hanno partecipato agli incontri e alla stesura del programma. Proprio il programma della lista Idee e futuro è preciso e snello: fortissima attenzione al sociale e azioni chiare per il coinvolgimento della popolazione, badando a poche e indispensabili opere pubbliche. Oggi, come detto, si conosceranno ufficialmente nomi, simboli e programmi, ma la corsa è ormai partita: i guerinesi saranno conservatori o volteranno pagina? rimo concorso fotografico amatoriale “a tema libero” in paese. La “gara”, promossa dall’amministrazione comunale insieme ad alcuni partner nell’ambito delle proprie attività culturali è aperta a tutti i non professionisti. L’esposizione degli scatti in piazza e la premiazione (ore 18) avverranno domenica 15 giugno in occasione della Festa di Giugno. Ma prima, tutti pronti a catturare immagini sui temi più disparati: natura, vacanze, ritratti, paesaggi... Il concorso si propone di promuovere e avvicinare la gente al mondo della fotografia e alle sue espressioni. Non vi è limitazione territoriale per i luoghi da ritrarre. L’iscrizione comporta il versamento di 5 euro per ogni foto presentata e comprende la stampa delle stesse in formato 20x30 e il loro posizionamento su cartoncino nero con riportati titolo dell’opera e nome dell’autore. Le opere fotografiche dovranno essere presentate con queste caratteristiche: immagini in formato JPG con risoluzione minima di 3.000x2.000 pixel e dimensioni del file non superiori a 10 Mb ciascuna (adatte a un dimensione di stampa non superiore a cm 30x45); scatti esenti da manipolazione digitale (a esclusione di opere di ritaglio e/o lieve modifica dei parametri quali contrasto, luminosità, ecc.). Ogni partecipante potrà presentare al massimo due fotografie e la scheda di adesione compilata (è disponibile sul sito dell’ente) all’indirizzo [email protected], presso gli uffici comunali o nello studio video-foto di via Karol Wojtyla 15 in paese, versando la quota. Gli scatti dovranno pervenire entro e non oltre venerdì 30 maggio. Il materiale inviato non verrà restituito e i titolari concederanno i diritti dell’utilizzo degli stessi al Comune di Trescore, che si impegnerà a nominare gli autori, escludendo però ogni riscontro di natura economica. Le opere verranno valutate da una giuria popolare, composta dai visitatori della mostra attraverso una scheda di valutazione. Saranno premiati i premi tre classificati: al 1° andranno una targa, un buono per due persone per un corso di fotografia base, oppure un buono per una persona per il corso di fotografia avanzato offerto dalla “Digital Camera School”; al 2° targa e un buono per un corso base; al 3° una targa. Per informazioni: cell. 338.7456007 (riferimento Salvatore, email: [email protected]). Partecipate numerosi! Luca Guerini CAPRALBA: Torneo Estivo Notturno di calcio L’ Unione Sportiva Capralbese, di nuovo in collaborazione con l’oratorio “San Pio X”, organizza la sedicesima edizione dell’ormai classico Torneo Estivo Notturno di calcio, evento sempre preso in considerazione da atleti e team di ottimo livello. La manifestazione si terrà sul campo in erba del centro parrocchiale dal 30 giugno al 19 luglio prossimi, con due gare in ogni serata. Nell’anno del cinquantesimo del sodalizio nerazzurro il torneo, patrocinato e sostenuto dal Comune e dalla Banca dell’Adda e del Cremasco-Cassa Rurale, assume un’importanza ancor maggiore e si colloca all’interno delle diverse iniziative che la società polisportiva di casa sta promuovendo per fare festa insieme a tutta la comunità e agli sportivi capralbesi e cremaschi. Le iscrizioni al “notturno” sono già aperte: la quota per aderire è di 180 euro per ogni squadra, più 30 di cauzione, compresi 14 cartellini del CSI, numero massimo di atleti che ogni formazione può tesserare. Il termine delle iscrizioni è fissato in lunedì 16 giugno. Per informazioni questi sono i contatti dell’attivo Comitato organizzatore: Fabio Calvi 328.0342497, Roberto Cattaneo 333.4064390, Diego Marcialli 392.3333201, Andrea Resmini 347.1606818 e Daniele Marazzi 349.5465706. Come sempre, in palio coppe e trofei e quest’anno la soddisfazione di entrare nell’albo d’oro del torneo nell’anno del Cinquantesimo. Davvero niente male! LG PORTONI SEZIONALI PER GARAGE PORTONI SEZIONALI PER GARAGE PORTONI SEZIONALI PER GARAGE PORTONI SEZIONALI PER GARAGE PORTONI SEZIONALI PER GARAGE CANCELLI E RECINZIONI SU MISURA CANCELLI EE RECINZIONI SU CANCELLI SCORREVOLI SENZA GUIDA AMISURA PAVIMENTO CANCELLI RECINZIONI SU MISURA CANCELLI SCORREVOLI SENZA GUIDA A PAVIMENTO ViaCANCELLI A. Canova, 14 SCORREVOLI – 26010 – Fiesco (CR) Tel 347 0136014 SENZA GUIDA A PAVIMENTO CANCELLI RECINZIONI SU MISURA Via A. Canova, 14 –E 26010 – Fiesco (CR) Tel 347 0136014 mail: Fax 0374 770075 [email protected] A. Canova, 14 – 26010 – Fiesco (CR) Tel 347 0136014 mail: [email protected] Fax 0374 770075 sitomail: internet: www.fiescoautomazioni.com Visitaci su appuntamento CANCELLI SCORREVOLI SENZA GUIDA A PAVIMENTO [email protected] Fax 0374 770075 sito internet: www.fiescoautomazioni.com Visitaci su appuntamento internet: Visitaci Via A.sito Canova, 14 –www.fiescoautomazioni.com 26010 – Fiesco (CR) Telsu 347appuntamento 0136014 mail: [email protected] Fax 0374 770075 CANCELLI SCORREVOLI SENZA GUIDA PAVIMENTO sito internet: www.fiescoautomazioni.com VisitaciAsu appuntamento Via A. Canova, 14 – 26010 – Fiesco (CR) Tel 347 0136014 mail: [email protected] Fax 0374 770075 sito internet: www.fiescoautomazioni.com Visitaci su appuntamento CANCELLI E RECINZIONI SU MISURA Il Cremasco 25 SABATO 26 APRILE 2014 MONTODINE PALAZZO PIGNANO: “Casa dell’Acqua”? Campagna elettorale, prime schermaglie IL CANDIDATO NODARI VA PER LA SUA STRADA. CENTRODESTRA SPACCATO, NO AD ALLEANZE di GIAMBA LONGARI S’ infiamma a Montodine la campagna elettorale che, con il voto del 25 maggio, darà al paese un nuovo sindaco. Mentre i tre candidati – Alessandro Pandini, Giovanni Nodari e Diego Capone – proseguono nelle loro iniziative di propaganda, la spaccatura all’interno del centrodestra tiene banco tra una dichiarazione e l’altra, tra una smentita e una controsmentita. Dopo le dichiarazioni rilasciate la scorsa settimana al nostro giornale da Diego Capone, in paese è apparso un manifesto inequivocabile firmato da Marco Boffini, attuale esponente d’opposizione del PDL-UDC e coordinatore di F.I.: “Forza Italia e il gruppo PDL-UDC – vi si legge – non riconoscono e non hanno mai riconosciuto la lista di Capone. Tutto il centrodestra è compatto e sostiene la lista civica Progetto Montodine. Votate tutti Nodari sindaco”. Pronta la replica di Progetto Montodine, che si dissocia da tali affermazioni. “Riguardo alla mancata alleanza con Forza Italia – afferma il capolista Francesco Chioda – faccio pre- sente con rammarico che parte del centrodestra non ha creduto nella candidatura di Nodari. L’unica richiesta pervenuta a Progetto Montodine è stata quella di cambiare il candidato sindaco: proposta che non abbiamo neppure preso in considerazione e di cui, sinceramente, non comprendo il motivo. Noi di Progetto ragioniamo in termini di capacità personali e di trasparenza, non in termini di mera convenienza elettorale. Questa differenza ci discosta nettamente da chi ci ha contattato”. Chioda aggiunge che “all’in- terno del centrodestra continua ormai da tempo una guerra intestina che non accenna a placarsi: motivo in più per proseguire la nostra iniziativa in completa autonomia, senza dipendere da ‘altri’ che, evidentemente, non hanno più nulla di concreto da proporre ai montodinesi”. Sulla faccenda, lo stesso Chioda rincara la dose: “In questi giorni sono apparsi dei manifesti provenienti sempre dall’area di centrodestra, ormai allo sbando. Purtroppo, il mandante ha ritenuto di utilizzare il nostro logo senza interpellarci L a Casa dell’Acqua potrebbe arrivare anche a Palazzo Pignano e nelle frazioni. Dove il servizio è già in funzione nel Cremasco, dati alla mano, è molto apprezzato e utilizzato. L’amministrazione comunale ha già ottenuto diversi preventivi per la realizzazione della struttura che distribuisce, dietro versamento di un piccolo investimento (si parla di 5 centesimi al litro), acqua naturale e gasata. In realtà, una “Casa” dovrebbe sorgere nel capoluogo, un’altra è stata ipotizzata a Scannabue: la prima, forse, in piazza dei Caduti, nella frazione nei pressi dell’ambulatorio. Due luoghi frequentati e con la possibilità del parcheggio. Il Comune ora valuterà bene il da farsi. LG TRESCORE: stop all’abbandono dei rifiuti Il manifesto affisso in paese e i candidati di “Progetto Montodine” e senza chiedere la nostra autorizzazione: noi non rifiutiamo l’appoggio esterno di nessuno, persone o rappresentanti politici che siano, ma allo stesso tempo non tollereremo ulteriori utilizzi non autorizzati della nostra immagine. Cari ex pidiellini – conclude Chioda – se volete farvi la guerra, fate pure, ma non tirate in ballo Progetto Montodine, che non ha tempo da perdere e, soprattutto, lavora in completa autonomia!”. La lista guidata da Nodari si è presentata ai cittadini montodinesi a più riprese con incontri pubblici e iniziative a tema, illustrando un programma elettorale che ha come capisaldi la sicurezza (prevista la posa di sistemi di videosorveglianza), l’assistenza sociale (è risaputo che il sindaco e tutta l’amministrazione lavoreranno, se eletti, a costo zero, devolvendo ogni euro percepito al sociale) e le strade, con particolare attenzione alla viabilità esterna e alla messa in sicurezza degli accessi con la Provinciale. Progetto Montodine presenterà il programma elettorale e i candidati in lista venerdì 9 maggio, alle ore 21, presso la sala assemblee del municipio. I l Comune vuole dire basta all’abbandono dei rifiuti in via Zanini e nel resto del centro storico. I residenti, con una missiva, hanno segnalato il problema, non nuovo, all’amministrazione Barbati, che intende intervenire. All’ingresso del parcheggio denominato “La Giasera”, intanto, è stato eliminato il cestino meta dei soliti ignoti per l’abbandono dei sacchetti dell’immondizia. Ma pare che ciò non sia bastato. Le “indagini” son in corso per capire chi non paga la tassa rifiuti e individuare tra questi chi lascia i rifiuti per strada. La volontà, Bilancio permettendo, è pure quella di installare videocamere che funzionino come deterrente. LG VAIANO: filtri nuovi per la piscina comunale 1 6.000 euro di filtri nuovi per la piscina comunale. Questo l’investimento dell’amministrazione vaianese guidata dal sindaco Domenico Calzi, che ha così messo in salvo la stagione balneare estiva in paese. I lavori sono stati portati a termine in tempi record da una ditta piacentina specializzata e i gestori del centro natatorio, il “Soncino Sporting Club”, possono ora progettare la stagione dei tuffi 2013-2014. I controlli della ASL daranno l’agibilità all’impianto. Per il Comune un impegnativo finanziamento straordinario, utile però a non creare disservizi ai cittadini all’arrivo del sole. LG 26 Il Cremasco SABATO 26 APRILE 2014 SERGNANO La Regione per i disabili Maggio Sergnanese, sette squadre in gara a preso ufficialmente il via ieri il Maggio Sergnanese, appuntamento che vanta una lunga storia e che ha sempre coinvolto un po’ tutto il paese. È d’attualità dagli anni ’70 e ha già scritto tantissime e interessanti pagine. La tenacia, intraprendenza, fantasia, voglia di consentire a giovani e meno di stare assieme di un apposito comitato che agisce all’interno dell’oratorio parrocchiale, favoriranno la riuscita di una serie di momenti sportivi, ricreativi, di puro divertimento, che esauriranno il loro percorso solamente il 31 del mese venturo, quando si tireranno le somme, quando scatterà l’applauso all’indirizzo della squadra che ha fatto vedere le cose migliori, meritando il gradino più alto del podio. Per far sì che gli ingranaggi girino al meglio, sono al lavoro da tempo Alberto Galvagni, Paolo Galvagni, Marco Borgonovo, Luca Scarpelli, Fabio Anelli, che meritano un plauso per l’impegno già profuso e per le fatiche che dovranno affrontare ancora. Sette le compagini impegnate quest’anno nella competizione, decise a darsi battaglia senza esclusione di colpi. Sono: “Ristonello Bai se puede”, “Plaza”, “Avis”, “Copa Cabana”, “Clean Energy”, “A.C. picchia” e “Break food”. Il via al Maggio edizione 2014, come detto, è stato dato ieri con la gara di tiro al piattello dedicato ad Alessandro Riva e Gianbattista Galvagni, un me- morial sentito. Martedì prossimo inizierà il torneo di calcio in oratorio dove si assisterà a gare vibranti, entusiasmanti, combattute. Il 2 maggio le “sette sorelle” si confronteranno al gioco delle freccette, manifestazione che si esaurirà in giornata. Domenica 4 maggio, come bella tradizione, Sergnano si recherà in pellegrinaggio a Caravaggio per iniziativa della parrocchia e al santuario mariano che tutti ben conoscono parteciperanno alla santa Messa. Il 7 maggio è dedicato alla briscola in oratorio e anche questo torneo ha sempre regalato forti emozioni. Il pomeriggio del 10 maggio gli “atleti” si porteranno a Mozzanica per la gara di pesca e, sempre nello stesso giorno, ci saranno le qualificazioni del torneo di bocce, che si concluderà con le finali a distanza di 24 ore presso il centro sportivo. Il 16 prossimo sarà dedicato al calcetto al volo, il 17 (in serata) ai giochi in piazza. Domenica 18 si disputa la Strasergnano in memoria di Paolo Carpani. Alle ore 8 è previsto il ritrovo sul piazzale della chiesa parrocchiale, alle 8.30 tutti in marcia (due i percorsi disegnati, da 6 e 14 chilometri). Il 23 le sette formazioni che hanno aderito al Maggio Sergnanese si batteranno a ping-pong; il 27 sono, invece, in calendario le semifinali di calcio, il 29 le semifinali di calcio, il 31 maggio le finali e festa conclusiva con premiazioni. El Credera: il Consiglio approva il Consuntivo R apido Consiglio comunale la sera di mercoledì 23 aprile a Credera-Rubbiano (nella foto),, con cinque punti all’ordine del giorno, tra i quali il Conto consuntivo dell’esercizio finanziario 2013. La terza assenza per motivi di lavoro dell’esponente d’opposizione Fulvio Facchi ha privato la riunione di quella dialettica e confronto che, al di là di tutto, sono il sale della democrazia e rendono da sempre vivaci e interessanti le riunioni consiliari crederesi. Approvati i verbali della seduta precedente, il Consiglio è entrato nel vivo con il Consuntivo inerente il Bilancio dello scorso anno. Il sindaco Matteo Guerini Rocco ha sottolineato che l’azione amministrativa, al netto di tutte le difficoltà economiche del momento, ha garantito l’erogazione dei servizi alla cittadinanza, con un particolare impegno nel settore del sociale e della scuola. Il responsabile finanziario del Comune, dottor Zanara, ha illustrato brevemente alcune cifre: alla fine, considerata la riduzione dei residui attivi e passivi e tenuto conto dei vincoli del Patto di Stabilità, il Consuntivo 2013 chiude con un avanzo d’amministrazione reale di 87.172,44 euro. Voto contrario è stato espresso dalla minoranza, rappresentata nella serata di mercoledì dal solo consigliere Maria Pia Oneta: ha votato negativamente in considerazione dell’elevata pressione fiscale e della mancanza di pur sollecitate agevolazioni per le famiglie con redditi bassi, ma anche per quanto la maggioranza ha portato avanti in termini di aste sul versante della possibile cessione di immobili o proprietà comunali. Un’azione, quest’ultima, che il sindaco ha però nuovamente difeso e motivato. Archiviato il Conto consuntivo, i punti successivi sono stati approvati all’unanimità: riguardavano il regolamento e la convenzione tra più Comuni per la gestione dello sportello unico per le attività produttive e l’affidamento a Società Cremasca Reti e Patrimonio (SCRP), sempre con il coinvolgimento di varie amministrazioni, del bando per giungere alla gestione del servizio di ritiro e smaltimento rifiuti sul territorio, servizio ora affidato a Scs ma prossimo alla scadenza. Cibo Made in Cremona: export in costante crescita agroalimentare traina il Made in Italy all’estero. A livello nazionale, l’aumento del 4% dall’inizio dell’anno delle esportazioni agroalimentari rispetto allo scorso anno ha fatto segnare un nuovo record per il periodo. È quanto emerge dall’analisi della Coldiretti, sulla base dei dati ISTAT sul commercio estero relativi a febbraio 2014, che conferma il trend positivo per l’agroalimentare nazionale già visto nel 2013 (con un valore di 33,4 miliardi di euro, mai registrato prima). Una situazione che compensa parzialmente la crisi dei consumi sul mercato interno che ha colpito anche i prodotti della tavola. Anche in provincia di Cremona iutare concretamente le famiglie ad avere una casa adeguata significa anche agevolare l’abbattimento delle barriere architettoniche per quei nuclei in cui sono presenti soggetti con disabilità. Per questo Regione Lombardia, su proposta dell’assessore alla Casa, Housing Sociale e Pari Opportunità, ha stanziato 4.150.000 euro per sostenere economicamente le famiglie a basso reddito che devono affrontare spese ingenti per adeguare l’abitazione. Spesso basta davvero poco per semplificare la vita delle persone diversamente abili all’interno delle mura domestiche. L’installazione del servoscala o dell’ascensore, l’adeguamento dei servizi igienici, ad esempio, sono interventi che possono essere finanziati da questa misura sperimentale e che soprattutto possono portare grande benefici all’intera famiglia. La Regione mette a disposizione un contributo per finanziare circa 1.000 domande, che vanno presentate ai Comuni della Lombardia, che poi verificheranno i requisiti. L’approvazione finale e la graduatoria per l’erogazione dei finanziamenti ai territori spetterà poi alla Direzione Generale Casa. H a appena preso il via l’Aprile pianenghese, progetto che coinvolge ragazze e ragazzi delle scuole medie dell’obbligo, e mercoledì inizierà il Maggio. Ma andiamo con ordine. Caccia al tesoro, gimcana con bicicletta, “Crea il piatto” e altri giochi interessanti caratterizzano la tre giorni con protagonisti i giovanissimi che esauriranno le loro fatiche domani, domenica 27 aprile. L’ultimo giorno del mese verrà, invece, dato il fischio d’inizio del Maggio Pianenghese. “In serata presenteremo le sette squadre che vedremo in azione per la conquista del gradino più alto del podio e che saranno chiamate a confrontarsi a più riprese in svariate discipline. Per l’inaugurazione abbiamo pensato a momenti di puro divertimento con protagonisti proprio i tesserati delle varie compagini”. Atletica, palla prigioniera, lancio dell’uovo, sci di fondo, gli impegni del 1° maggio. Il giorno successivo sarà dedicato alla creazione del piatto, sfida culinaria che si svolgerà sotto lo sguardo attento di una giuria qualificata, esigente. Sabato 3 prenderà il via il torneo di pallavolo, che proseguirà il 10 per concludersi il 17 con la finalissima in palestra. Il 10 maggio è in calendario anche la gara canora. Al microfono si esibiranno, prima un’ugola per squadra, quindi sarà la volta del duo (maschio e femmina), infine l’intera compagine. Il calcetto sarà d’attualità domenica 11 e quella successiva, quando si disputeranno le finali. “C’è grande attesa – affermano con convinzione in seno al comitato appositamente costituitosi in oratorio, teatro di svariati momenti –. Dobbiamo aspettarci confronti entusiasmanti, dall’esito incerto sino alla fine. Siamo convinti che anche il pubblico avrà modo di divertirsi”. Queste le squadre che si batteranno con impegno per ben figurare: “Abbronzatissimi”, “Luney Tunes”, “Padèla”, “Durian & Durian”, “Terzo Tempo”, “I Sopravissuti” e “Scantarex”. Nel 2013 il gradino più alto del podio l’hanno conquistato i “Padèla”. Quest’anno? Lo sapremo sabato 24 maggio in serata, quando gli atleti delle sette compagini dovranno dimostrare di essere anche dei bravi attori, quindi saper infiammare il pubblico interpretando scene di film più o meno noti. El BAGNOLO CREMASCO Sindaco e vice replicano a Canidio sulla ciclabile per Crema, tema caldo “C COLDIRETTI L’ Dall’Aprile al Maggio divertimento non stop A IERI IL VIA DELL’ATTESA MANIFESTAZIONE CHE VANTA ORMAI UNA LUNGA STORIA H PIANENGO l’agroalimentare è determinante (e vincente) alla voce “export”. Le esportazioni di prodotti lattiero-caseari sono passate, ad esempio, dal dato di 104.655.627 euro del 2011 a 125.925.661 del 2012 per approdare a 141.433.732 nell’anno 2013. Carne lavorata e prodotti a base di carne sono passati da 47.414.918 euro di esportazioni nell’anno 2011, a 48.405.486 del 2013. L’export di frutta e ortaggi lavorati e conservati è aumentato da 11.951.085 euro del 2011 a 18.155.458 euro del 2013. Sempre in tema alimentare, le bevande sono salite da 8.570.329 euro a 21.265.159. La voce “altri prodotti alimentari” passa da 122.447.589 euro Giamba (export anno 2011) a 139.454.270 (export 2013). Anche puntando la lente d’ingrandimento sul solo anno 2013, si osserva un’indubbia crescita: la voce complessiva “export prodotti alimentari, bevande e tabacco” lievita da un ammontare di 105.629.000 del primo trimestre 2013 a 134.804.000 euro nel quarto trimestre dell’anno. “Dati positivi, per tutte le voci dell’agroalimentare cremonese, che attestano il valore e l’appeal del Made in Italy: questi risultati giungono perché l’agroalimentare italiano è sinonimo di eccellenza, qualità, ma soprattutto distintività e legame con i territori più belli del mondo – sottolinea Paolo Voltini, presidente di Coldiretti Cremona –. Cogliamo in questi numeri anche un segnale positivo in vista dell’Expo, che deve rappresentare l’occasione per fare conoscere la vera identità del prodotto italiano all’estero, dove il nemico maggiore è rappresentato dalle imitazioni low cost, con il cosiddetto Italian sounding che colpisce i prodotti più rappresentativi dell’identità alimentare nazionale e ruba alle nostre aziende e alla nostra economia oltre 60 miliardi di euro l’anno”. ercheremo in tutti i modi di non entrare in polemica durante la campagna elettorale per concentrarci, piuttosto, sui temi che stanno a cuore ai cittadini. Visti però gli ultimi interventi sulla stampa del consigliere di minoranza Agostino Canidio riteniamo doverso fare alcune precisazioni nel solo intento di fare chiarezza perché è giusto che i cittadini siano informati sulla vera realtà dei fatti”. Alla premessa il sindaco Doriano Aiolfi e il vice Lorenzo Pollastri fanno seguire alcune considerazioni sull’argomento “ciclabili”. “Intanto un’ultima puntualizzazione sul completamento del tratto di via Da Vinci, per cui secondo l’esponente di Bagnolo Insieme dovremmo chiedere scusa alla gente. Canidio è stato anche un ex assessore e dovrebbe sapere bene i tempi per gli iter d’esproprio; tanto è vero che progettò soluzioni alternative per superare quel punto”. Il cuore della discussione è, comunque, la ciclabile per Crema, che, s’intuisce, sarà al centro anche della campagna elettorale. “Rimaniamo indignati per certe critiche che arrivano da un consigliere che fece parte anche dell’amministrazione Peretti. È incredibile come affermi cose non vere: sa che tutto il tratto che descrive è di competenza del Comune di Crema. Noi la nostra parte l’abbiamo fatta e siamo giunti con la ciclabile sino alle porte della città, come peraltro hanno fatto anche altri Comuni del territorio”, afferma Aiolfi. “Canidio fa sue nostre intuizioni – sostiene Pollastri –. Il cavalcavia che spunta in via Montenevoso a Ombriano (raggiungibile costeggiando la strada di immissione alla tangenziale o costeggiando la roggia Quarantina) è stato da noi preso in considerazione già nel 2010, quando abbiamo avuto i primi contatti con Crema (Giunta Bruttomesso) per far inserire la ciclabile Bagnolo-Crema nel Pgt della città in fase di stesura: grazie a questo nostro atto l’opera è stata definitivamente inserita nel documento programmatico (verificabile sui documenti scaricabili dal sito Internet istituzionale del Comune di Crema)”. “C’è quindi qualcosa da cui partire e sono state poste le basi per il futuro – gli fa eco il primo cittadino –. L’amministrazione sta lavorando per sottoscrivere un protocollo d’intesa per avere la ciclabile”. Dai banchi della minoranza, chiariscono Aiolfi e Pollastri, il capogruppo Canidio non ha mai avanzato una mozione o un’interrogazione sul tema, chissà perché oggi lo fa in campagna elettorale… Lo stesso dicasi dei vari collegamenti che abbiamo attuato tra le piste ciclopedonali, mai criticate prima, neppure “I CITTADINI MERITANO CHIAREZZA: ABBIAMO GIÀ FATTO LA NOSTRA PARTE” Uno dei tratti di ciclabile realizzati dall’amministrazione in carica nei costi. “Abbiamo anche analizzato con attenzione il Triennale delle opere pubbliche del periodo in cui Canidio è stato assessore, ma il progetto per la ciclabile per Crema non è mai stato inserito. Forse perché non è sul territorio di Bagnolo?”. Piuttosto il sindaco sottolinea l’interessamento del locale Movimento 5 stelle, “che ha richiesto documentazione e informazioni sui contatti avuti con Crema, offrendosi, tramite gli stessi consiglieri di Crema, di fare ulteriori pressioni e richieste di stato di avanzamento del progetto ciclabili sulla periferia cittadina”. La conclusione è affidata al vicesindaco: “Canidio afferma che la ciclabile da noi realizzata in via Crema è un progetto talmente scoordinato dalla viabilità interna di Bagnolo che la loro amministrazione la inserì come fattibile nel PGT elaborato. Non bisogna dimenticare che solo oggi si accorgono dell’utilità di tale ciclabile. Siamo indecisi se considerare l’intervento di Bagnolo Insieme un gesto di furbizia o di incompetenza: la ciclabile risulterebbe completamente sul territorio non di Bagnolo, ma su quello di Crema. Gli investimenti si fanno sul proprio Comune e non su quello degli altri”. LG Il Cremasco 27 SABATO 26 APRILE 2014 CASTELLEONE CASTELLEONE/FIESCO: Comuni offrono impiego Nuova scuola Partiti i lavori I INTERVENTO DA 3.400.000 EURO MATERNA PRONTA TRA UN ANNO di BRUNO TIBERI U n lungo pannello divide la scuola elementare Beccadello dall’area che si affaccia su via Castel Manzano e piazza dei Divertimenti sulla quale sorgerà la nuova scuola materna. All’interno dell’area cintata, ruspe all’opera. Sono iniziati così gli interventi di realizzazione del nuovo plesso. Una struttura da 3.400.000 euro che è frutto di un progetto condiviso che ha coinvolto la dirigenza scolastica e i rappresentanti di insegnanti e genitori, dei quali sono state accolte tutte le precise indicazioni. La presentazione è avvenuta alcune settimane fa quando sono stati tolti i veli allo studio definitivo. L’opera avrà il compito di risolvere la situazione di promiscuità tra materna ed elementare venutasi a creare dopo l’abbandono della scuola dell’Infanza di piazza Trieste. Sarà un plesso avveniristico che punta su particolari educativi e di socializzazione del tutto nuovi per la realtà castelleonese. Tanti piccoli e tranquilli refettori all’interno delle classi anziché la tradizionale e rumorosa sala mensa; un ampio ventaglio di atelier multidisciplinari nei quali i bambini potranno cimentarsi in attività motorie e libere, con la punta di diamante rappresentata dalla sala multimediale; la suddivisione delle aree esterne per sezioni e l’ottimale illuminazione delle aule garantita dall’orientamento delle stesse, che verranno realizzate nel rispetto dei migliori standard. A costruire la scuola sarà la ditta Bacchiocchi di Somaglia. Il desiderio della Giunta comunale è sempre stato quello di consegnarla ai piccoli entro il settembre di quest’anno. Verosimilmente sarà impossibile ma è certo che per l’anno didattico 2015-2016 la nuova scuola aprirà i battenti. SORGERÀ ACCANTO ALLA PRIMARIA DI VIA BECCADELLO CASTELLEONE Fare impresa, premi ai giovani I l ‘Futuro (è) in Cantiere’ per un gruppo di giovani aspiranti imprenditori. Marco e Paolo Visigalli con Davide Borsotti da un lato e Paolo Caldi, Marco Caramatti, Matteo Carlini, Christian Di Feo con Michela Dalmiani dall’altro, sono stati premiati dal concorso promosso da ‘Cantiere Castelleone’ per sostenere l’imprenditoria giovane. I progetti dei due team sono stati scelti sui 16 complessivi. Riguardano, il primo il mercato agroalimentare del Made in Italy con uno sguardo all’estero attraverso Internet e il secondo il comparto rifiuti con il oro utilizzo come risorsa. Entrambi saranno premiati dal sostegno gratuito in fase di start-up per due anni con assistenza professionale e consulenze. Tib CASTELLEONE: nutrirsi come si deve U n corso di educazione alimentare mirato alla salute delle ossa, indirizzato alle donne con familiarità all’osteoporosi, a quelle che si trovano a ridosso della menopausa e per tutte quelle che vogliono prendersi cura della propria salute. Questa la proposta firmata dalla Late (Libera associazione terza età) in collaborazione con la dietista Elena Piovanelli e il patrocinio del Comune di Castelleone. Agire su dieta, attività fisica e psiche per prevenire. Questo lo scopo del corso aperto a tutte le donne di età compresa tra 35 e 70 anni. Tre incontri presso la sede Late di via San Giuseppe 22, con la dietista, la psicologa-psicoterapeuta Clara Pelizzari e la fisioterapista Ilena Moretti. Gli appuntamenti, rivolti a un massimo di 25 persone, sono in programma martedì 29 aprile, martedì 6 maggio e venerdì 9 maggio dalle 20.30 alle 22. Il costo di partecipazione a persona ammonta a 5 euro. Per le iscrizioni c’è tempo sino al 26 aprile. Al fine di ricevere il materiale informativo con la brochure del corso è possibile rivolgersi presso i Servizi sociali del Comune di Castelleone (via Virgilio Brocchi), presso le farmacie Pesadori e Chiodo, presso la sede Late oppure contattando Antonietta Pedrinazzi al 3407215698. Tib RIPALTA VECCHIA È arrivata l’ufficialità. Camillo Comandulli, sindaco uscente del borgo turrito, si ricandida alla guida del Centrodestra per Castelleone completando il quadro delle forze in campo per le prossime elezioni. Il primo cittadino, che inizialmente aveva comunicato di non voler più proseguire l’esperienza al timone della macchina amministrativa comunale, non ha retto al pressing dei suoi. Squadra compatta e riconfermata in toto (da Dusi a Micheletti, da De Luca a Camozzi a Spadari), eccezion fatta per il lascio di Lia Dondoni, e un sostegno forte dalla Lega e da Forza Italia. La presentazione della lista è avvenuta in settimana. La volontà dichiarata è quella di proseguire nel solco del lavoro svolto e dell’indirizzo tracciato. Diversi interventi sono in corso e Comandulli e i suoi vorrebbero portarli a compimento rilanciando su altri fronti, tra i quali la sicurezza. Comandulli se la vedrà con l’altra lista che ha quale riferimento la medesima area politica, Vero centrodestra – Castelleone sicura di Serena Mallai e con la lista Fare per Castelleone guidata da Pietro Fiori e la coalizione che si ispira alle idee del centrosinistra Per Corada sindaco che vede al timone Giancarlo Coarda. Tib GOMBITO: elezioni, Baruelli vs Caravaggio C orsa a due a Gombito per la poltrona di sindaco. A contendere al gruppo di maggioranza uscente Impegno e democrazia il governo del paese sarà Ascolto e Dialogo con Gombito che candida a sindaco Massimo Caravaggio. Artigiano 42enne presenterà la propria lista il 5 e il 15 maggio alle 21 nella sala Polifunzionale di piazza Roma. Con un’esperienza amministrative alle spalle Caravaggio (nella foto sotto) si pone come alternativa a Bianca Baruelli (foto in alto), attuale primo cittadino che grazie al decreto Delrio potrà candidarsi per la terza volta come guida del paese. Depositata la lista, anche la Baruelli si presenterà all’elettorato gombitese nelle prossime settimane Tib GOMBITO: merenda con i libri na domenica diversa in compagnia dei libri, per sfogliarli, leggerli e divertirsi insieme. La proposta porta la firma del Comune che invita bambini e ragazzi domenica 27 aprile alle 15 presso il parco ‘La corte dei giochi’. Ad attenderli l’attrice Manuela Varani e tanti divertentissimi volumi con i quali trascorrere un pomeriggio diverso. Tib Madignano Mercatino occasioni Marzale, Fiera nel segno di don Gino Elezioni, Comandulli c’è Chi sarà il sindaco? U Il cantiere aperto a ridosso della scuola primaria per la costruzione della nuova materna l Comune di Castelleone, in convenzione con Anci Lombardia, partecipa al progetto di intervento formativo con tirocinio denominato ‘Dote Comune’. L’ente locale, in pratica, mette a disposizione tre doti, oltre a una quarta presso il Comune di Fiesco, corrispondenti a un impegno di 20 ore settimanali per un’indennità mensile forfetaria di 300 euro. Un’opportunità d’impiego della durata di 12 mesi. Gli interessati dovranno presentare le domande all’Ufficio protocollo del Comune di Castelleone entro le ore 12,30 di venerdì 2 maggio 2014. Va utilizzata esclusivamente la modulistica relativa all’Avviso 2/2014, scaricabile dal portale dell’ente locale. I candidati devono specificare il settore prescelto tra Amministrativo/Biblioteca, Urbanistica/Suap e Sociale/Pubblica Istruzione. Seguirà un colloquio individuale tra i candidati aventi i requisiti al fine di stilare la graduatoria degli idonei. La mancata partecipazione al colloquio – che si svolgerà martedì 6 maggio alle ore 8,30 presso la sala consiliare del comune di Castelleone – comporta l’esclusione dalla graduatoria. Possono partecipare alla selezione per l’assegnazione di una ‘Dote’ cittadini italiani, dei paesi dell’Unione Europea ed extracomunitari con regolare permesso di soggiorno, residenti o domiciliati in Regione Lombardia, in particolare: inoccupati e disoccupati, di età compresa tra i 18 e i 35 anni, lavoratori percettori di ammortizzatori, disoccupati e inoccupati con età superiore a 50 anni. Tib S arà una Fiera del Marzale dal significato particolare quella in programma dal 26 al 28 aprile. Nel giorno in cui la Chiesa celebra la festa della Divina Misericordia, il Santuario si vestirà a festa e la comunità coglierà l’occasione per stringersi attorno a don Gino Mussi nel 50° di sacerdozio. Parroco di Ripalta Vecchia e rettore del luogo di culto che si trova lungo la provinciale che porta a Ripalta Arpina, don Gino venne ordinato nel 1964, il 27 giugno. La Fiera si aprirà sabato 26 con la Messa preceduta dalla recita del rosario. Domenica 27 alle 10.30 celebrazione liturgica animata dal coro Melos diretto dal maestro Luca Tommaseo. Nell’occasione L’APPUNTAMENTO DI PRIMAVERA AL SANTUARIO COINCIDE CON IL 50° DI SACERDOZIO DEL PARROCO sarà festeggiato il 50° di sacerdozio di don Gino. Nella giornata di festa non mancheranno le bancarelle di dolciumi, giocattoli e curiosità nelle aree che si aprono attorno al piccolo quanto splendido Santuario. Punto ristoro, pesca di beneficenza e la visita guidata Gombito: I Maggio, che festa È una tradizione che solo il maltempo può mettere in ginocchio. Il primo Maggio a Gombito è giornata di festa e di aggregazione. Il Comune, anche quest’anno, coglie l’occasione del festivo per ringraziare i volontari delle associazioni, dare il benvenuto ai nuovi residenti e ai nuovi nati e stimolare il senso civico e l’appartenenza alla comunità dei neo diciottenni. Ci sarà anche tempo per brindare e divertirsi insieme in un programma che, volendo, accompagna l’intera giornata. Il via alle 11.15 davanti al municipio dove il sindaco Bianca Baruelli attende gruppi e associazioni che operano nel territorio, dalla Protezione Civile al Servizio Civico, dalla Croce Verde al team di Cacciatori, per tributare loro un riconoscimento all’impegno profuso a beneficio del paese e dei suoi residenti. Quindi il benvenuto a chi ha scelto Gombito nel 2013 come borgo piacevole in cui vivere e il saluto ai 6 bimbi nati nello stesso anno. Per ognuno dei piccoli sarà piantumato un alberello, un modo per sottolineare l’importanza del senso di comunità. A chiusura dei momenti ufficiali la consegna di un omaggio ai ragazzi che nel 2014 festeggeranno o hanno già festeggiato il 18°. La banda ‘Verdi’ di Castelleone accompagnerò tutti al parco ‘Il Salto’ dove verrà servito un rinfresco prima dell’arrivederci al pomeriggio. Alle 14, infatti, il ritrovo è presso l’area verde attrezzata ‘La corte dei giochi’ per la partenza della tradizionale biciclettata nelle campagne bagnate dalle acque dell’Adda. Al rientro, verso le ore 16, merenda per tutti. Tib D Don Gino Mussi della riserva naturale della valle del Serio, nella quale è immersa la sacra costruzione, completeranno l’offerta. La chiusura della fiera lunedì 28 con il rosario delle 17.30 e la Messa che ne seguirà. Tib ue fine settimana per cercare l’affare e dare una mano alla parrocchia. È il ‘Mercatino delle occasioni’ edizione primaverile. L’appuntamento, dopo il successo di quello tradizionale dicembrino, viene proposto il 3, 4, 10 e 11 maggio presso l’auditorium di piazza Garibaldi. In mostra/vendita curiosità, oggetti vintage e articoli di piccolo artigianato. Insomma, di tutto un po’. Il mercatino terrà i battenti aperti nei pomeriggio di sabato 3 e 10 maggio, dalle 14.30 alle 19, mentre domenica 4 e 11 sarà full time dalle 9 alle 12 e dalle 14.30 alle 19. Tib MADIGNANO: Giornata della felicità C omune e Parrocchia pensano alla terza età. Torna il primo maggio la ‘Giornata della felicità 2014’ dedicata ai madignanesi dai capelli d’argento. Il festivo si aprirà alle 11.30 con la celebrazione della Messa, presieduta da don Remo Tedoldi, nella chiesa parrocchiale intitolata a San Pietro in Vincoli. A seguire tutti al ristorante, a Izano, per un ritrovo conviviale condito da musica e momenti amarcord. Il Comune ospiterà a proprie spese tutti i residenti che abbiano già compiuto 80 anni. Agli ultrasessantacinquenni sarà invece richiesto un contributo pari a 15 euro; 30 euro per gli under 65 che desidereranno aggregarsi alla comitiva. Sarà garantito il trasporto per i non automuniti. Informazioni e adesioni in Comune. Tib IZANO: Camminata della Liberazione L ’assessorato allo Sport ed ecologia del Comune di Izano, guidato da Alberto Maccalli, in collaborazione con la locale sezione dell’Auser, ha organizzato per la giornata di ieri la seconda edizione della ‘Camminata della Liberazione’. L’input all’iniziativa è arrivato dalla consapevolezza che uno stile di vita scorretto, unitamente alla sedentarietà, aumentano il rischio di sviluppare malattie cardiovascolari e non solo. Tutti i partecipanti alla ‘Camminata’ di ieri, sono partiti nel primo pomeriggio di ieri dalla cascina comunale in piazza Marconi per un percorso a passo sostenuto sulle strade di campagna, all’insegna del buonumore e della compagnia di tanti amici. Arrivo come da programma verso le 16.30, dopo aver seguito un tragitto ad anello, lungo il canale Vacchelli, con tanto di sosta per la merenda presso l’allevamento di struzzi di Salvirola. Silvia Bissa 28 Il Cremasco SABATO 26 APRILE 2014 ROMANENGO - DENTIERE - Volontariato pronto a far festa AL VIA LA KERMESSE PRIMAVERILE CHE COINVOLGE LE ASSOCIAZIONI di BRUNO TIBERI T orna da martedì, per l’undicesimo anno consecutivo, la Festa del Volontariato. Caritas Parrocchiale, Croce Verde, Auser, Avis, Aido, Admo e Amici di Crema delle missioni Onlus, con il patrocinio del Comune di Romanengo e la collaborazione della Parrocchia e del Cisvol, propongono una serie di momenti finalizzati all’approfondimento di tematiche di stretta attualità volti a far conoscere le diverse realtà operanti nel territorio. Si parte martedì 29 aprile alle 21 presso la sala civica della Casa del Volontariato di via Vezzoli con ‘Cure palliative, perché?’ Serata di approfondimento con la dottoressa Maria Assunta Mariconti, dell’U.O. Cure Palliative del Maggiore di Crema, e la signora Anna Porcheria, dell’associazione Privitera. Venerdì 9 maggio alle 21 in oratorio ‘Quale Giustizia?’, con gli interventi dell’educatrice Sabrina Ferrari, del rappresentante di ‘Diritti per tutti’ Claudio Facciola e di don Francesco Gipponi del- Soncino Lions Day Silvia Bissa RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO - GIORDANO RAFFAELE - CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) - Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 - SMALTIMENTO AMIANTO & COPERTURE IN GENERE La Festa del Volontariato in una foto di repertorio la Caritas diocesana cremasca. Il giorno successivo alle 14.30 terza ‘Caminata Rsa Vezzoli’ con ritrovo presso la fondazione e passeggiata non competitiva di 1 o 3 chilometri. Intensa la giornata di domenica 11 con ‘Rifiutando’, dalle 9, ovvero la mattinata di sensibilizzazione sul problema dell’abbandono dei rifiuti; i volontari si impegneranno per pulire il paese. Nel pomeriggio, alle 15, ‘Concerto’ della Junior Band e dell’Orchestra Indirizzo Musicale dell’istituto comprensivo ‘Falcone e Borsellino’ nella sala civica della centralissima Casa del Volontariato. Una settimana più tardi, domenica 18 maggio, la kermesse di chiusura con ‘Volontario??? Volentieri!!!’. Alle 10.30 Messa presso la Rsa Vezzoli, seguita da un aperitivo. Alle 16, presso l’auditorium Galilei, Cantar con gioia concerto del coro Cantarcipiace diretto dal maestro Italo Volpe. Per tutta la mattinata, in via Castello, verranno allestiti i gazebo delle associazioni di volontariato e le bancarelle del mercatino no-profit. Estate giovane N on avranno tempo di annoiarsi bambini, ragazzi e giovani nell’estate romanenghese promossa dalla parrocchia. Dal 3 giugno al 7 settembre una serie di iniziative saprà coinvolgere, far crescere e divertire. Il via con gli incontri di preparazione per gli animatori del Grest, dal 3 al 13 giugno. Dal 16 dello stesso mese, sino all’11 luglio, in oratorio terrà banco il Grest per gli iscritti a elementari e medie. Dal 30 luglio al 16 agosto i ragazzi delle scuole medie e delle superiori potranno soggiornare in Val Rendena nel campeggio di Sant’Antonio di Mavignola, a due passi da Madonna di Campiglio e a ridosso delle Dolomiti di Brenta. Dal 3 al 10 agosto, l’alternativa è il Campo Scuola dell’AC. Al rientro dalla villeggiatura, dal 25 agosto al 5 settembre, pre-scuola presso il centro parrocchiale di via Vezzoli. Oratorio protagonista con la tradizionale festa dall’1 al 7 settembre. ECOSÌ 25 CS CPR CALDAIA MURALE A GAS AD ARIA ASPIRATA A CAMERA STAGNA DISPONIBILE ANCHE INCASSO € 699,00* SONCINO Rotary e Lions insieme per ‘non finire nella rete’ W eek-end ricco di emozioni per il Lions Club di Soncino, con una conviviale dedicata al viaggio a Roma con udienza dal Papa e al ‘Lions Day’ che ha preso vita domenica all’ombra della rocca sforzesca. Aprire la serata è toccato al presidente Maurizio Chizzoli con il cerimoniere Adriano Corradini e il segretario Mauro Bodini, che hanno accolto i soci Lions, ospiti ed amici nel ristorante ‘Da Jaga’. La conviviale ha avuto come momento clou la proiezione delle immagini, assemblate dai soci Corradini e Vedrietti i quali hanno documentato il viaggio a Roma di metà marzo culminato con l’emozionante e indimenticabile udienza di papa Francesco. Nella giornata di domenica, sempre nelle vie del borgo, si è tenuto il ‘Lions Day’. Per l’occasione un gazebo è stato allestito al fine di informare e illustrare alla cittadinanza cosa vuol dire appartenere al ‘Lions Club’ , con soci a disposizione dei visitatori, sia per un contatto diretto sia per distribuire materiale divulgativo, con opuscoli e depliant. Nel pomeriggio ad animare l’atmosfera di festa, una sfilata per le vie del centro di due gruppi di Majorettes ‘Stella Granata’ di Trenzano ed ‘Eliana’ di Montodine, accompagnati dalla Banda Civica Musicale di Soncino e dal Corpo Bandistico ‘Santa Cecilia’ di Trescore Cremasco. Complice la bella giornata, la città di Soncino ha partecipato numerosa all’evento manifestando più volte il proprio apprezzamento per le iniziative proposte. RIPARAZIONI - MANUTENZIONI E MODIFICHE - Pulitura e Lucidatura Gratis - S i è svolta la scorsa settimana nel castello di Padernello una conviviale alquanto eccezionale, che ha visto il Rotary Club di Soncino, il Leo Club e il Lions Club di Orzinuovi Rocca San Giorgio incontrarsi per iniziare una collaborazione con il Centro della Famiglia di Orzinuovi, per far fronte all’uso sbagliato del web e dei social network da parte degli adolescenti. Oltre ad Andrea Battaglia e Paolo Lombardi, rispettivamente presidenti Lions di Orzinuovi e Rotary di Soncino, erano presenti per l’occasione anche Ettore Botti, presidente del Centro Famiglia insieme al past president Guido Marni e padre Antonio Consonni direttore del centro educativo Santa Paola Elisabetta Cerioli di Orzinuovi. CASALETTO SOPRA: bella la scuola A nche la scuola può essere divertente. Lo hanno scoperto, dallo scorso mercoledì, i bambini di Casaletto di Sopra e Melotta invitati a pomeriggi in cui i compiti non sono l’unico tema dello stare insieme. Presso la Fantasy Island del Comune dalle 17 alle 19 di tutti i mercoledì e venerdì i piccoli dai 5 anni in su, oltre a svolgere le quotidiane consegne in preparazione alle lezioni dei giorni successivi, potranno divertirsi con giochi all’aperto, di società e tante altre attività. Senza dimenticare il momento della merenda. Provare per credere. L’iniziativa è aperta a tutti i bimbi residenti nel capoluogo comunale e nella frazione Melotta. Proposta aggregativa, educativa e di crescita. Tib USO CORRETTO DEI ‘SOCIAL’. COLLABORAZIONE CON IL ‘CENTRO DELLA FAMIGLIA’ “Furti d’identità, pedopornografia, adescamenti, sono sempre dietro l’angolo perché nella rete c’è di tutto – hanno sottolineato i relatori all’unisono –. Il mondo virtuale può sì rappresentare una grande opportunità per ampliare il proprio bagaglio culturale ma se non si naviga a occhi ben aperti può costituire purtroppo un rischio dalle enormi dimensioni. Ormai *IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA sono all’ordine del giorno i tragici eventi che seminano vittime tra gli VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA adolescenti i quali vengono adescati, insultati e magari indotti a gesti estremi, proprio attraverso i social network, per mano di persoTel. 0373 86856 Fax 0373 251312 ne senza scrupoli”. [email protected] www.plantservicesrl.it Il presidente Lombardi nel suo intervento si è detto soddisfatto della collaborazione iniziataCALDAIA con ECOBLU 25 CPR così tanto entusiasmo “Lions e Rotary uniti attorno a un progetto di grande attualità, al fine di far fronte a tutti i pericoli che tutti e in RISPARMI ENERGETICI FINO AL 15% ANNUI particolare gli adolescenti possono incontrare in Internet rappresenta un evento il cui obiettivo sarà*sicuIVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA ramente raggiunto, grazie alla solida volontà e determinatezzaVISITA dei A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA presenti”. Nel corso della serata è stata presentata anche la mostra dell’artista di fama internazionale Alec Von Bargen, organizzata CREMA - VIA EVEREST 24/26 dal Rotary, la cui inaugurazione si terrà sabato 3 maggio alle ore TEL 0373 86856 FAX 0373251312 17.30 presso la ex Filanda Meroni. Tema della mostra saranno le [email protected] donne emarginate, rappresentate dall’artista attraverso 12 ritratti delle 12 donne che hanno avuto maggiore influenza nella sua vita professionale. CREMA: via Everest 24/26 RITIRO ORO € CREMA Piazza Marconi, 36 Silvia Bissa Castelleone: Lions e terza età I l LC Castelleone ha programmato il Lions Day in due momenti distinti: la raccolta degli occhiali usati, effettuata in precedenza, con grande successo, in collaborazione con la Parrocchia, con gli ottici della città, con la casa di riposo ‘Brunenghi’ e con la Scuola Canossa, e uno sguardo al mondo della terza età. La settimana scorsa, infatti, proprio in concomitanza con il Lions Day mondiale, il Club ha presentato un importante service, dedicato agli over65: la presentazione del volume Anziani oggi, una rivalutazione dell’essere, i cui testi sono stati scritti dai Lions Adriana Cortinovis Sangiovanni, attuale presidente del LC Castelleone e referente distrettuale per il tema di studio relativo alle nuove povertà, e Riccardo Tacconi, referente della newsletter distrettuale. I relatori si sono alternati nel rispondere alle domande sui contenuti e sulle finalità del libro, poste da Eugenio Clerici, past President del club: il testo è nato, come stesura, nel 2012-2013, arco di tempo dedicato agli anziani ed alle problematiche relative. In esso vengono analizzati, da un punto vista letterario, i rapporti di cooperazione tra giovani e vecchi nell’antichità classica e la visuale moderna della dimensione dell’anzianità alla luce della rivalutazione di questa categoria. Si tratta di una pubblicazione che ha saputo “riscoprire” la dimensione di chi, non più giovane, deve essere tenuto in considerazione per il suo patrimonio di esperienza, per la sua funzione di “libro della memoria e delle tradizioni”e come tramite di insegnamenti di vita. Il Lions Day, che si prefigge di proporre alla gente alcuni services di cui i Lions si occupano, è stato scelto dal LC Castelleone come momento forte per porre l’accento su un’età critica, ma importante per il nostro futuro di uomini e cittadini. I poeti-attori Franco Maestri e Lina Casalini, a conclusione della giornata, hanno offerto a tutti i presenti una sintesi del libro in forma dialogata. C M Y CM MY CY CMY K Per info: Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI xecur_torrazzo_90x92_bn.pdf 1 11/02/14 14:23 1.130,00 SABATO 26 APRILE 2014 PANDINO PANDINO Turismo, per la rinascita Elezioni, in campo anche Vanazzi e Sau O AMBITO DA SFRUTTARE ANCHE PER AIUTARE LA RIPRESA ECONOMICA N ella relazione finale di legislatura, la compagine amministrativa guidata dall’ex sindaco Donato Dolini ha riservato un capitolo a sé al turismo, da più parti ritenuto fondamentale per la ripresa economica, da sfruttare anche se probabilmente non si fa abbastanza per valorizzare l’enorme patrimonio del Bel Paese. “Il Modello elaborato da noi ha individuato nel Turismo uno dei fattori critici di successo della strategia di Sviluppo Economico dell’intero territorio. Per questa ragione si è cercato di attribuire a queste attività tutte le risorse possibili: in questi anni difficili si è trattato soprattutto di risorse intellettuali, avendo avuto pochissime possibilità di fare veri e propri investimenti, con l’eccezione dell’Ufficio Turistico – spiega dalla Giunta dimissionaria –. Piccoli passi, più una semina che un raccolto, ma siamo convinti che questa sia la direzione giusta verso la quale andare e qualunque progresso, anche piccolo, è comunque utile a raggiungere, in un tempo speriamo non troppo lontano, una diffusa consapevolezza del nostro potenziale e, quindi, la capacità collettiva di sfruttarla positivamente”. Per chi ha governato Pandino negli ultimi 9 anni “tutta questa parte di territorio lombardo non è mai stato considerato a valenza turistica. Il Cremasco 29 Uffici all’interno del Castello Visconteo Per questo le precedenti amministrazioni non hanno mai neppure immaginato di investire tempo e risorse nella valorizzazione delle nostre peculiarità storiche, architettoniche e ambientali, allo scopo di farle diventare altrettante opportunità di crescita e di sviluppo sostenibile del territorio. Il risultato è la quasi totale assenza sul nostro territorio di infrastrutture atte alla ricettività di visitatori”. Per Dolini e i suoi collaboratori, “una qualche attenzione a questi aspetti ha incominciato a manifestarsi a partire da una decina di anni con la partecipazione del Comune a circuiti turistici locali come ‘Le Città Murate e Castellate della Provincia di Cremona’ e il ‘Sistema Po di Lombardia’, con l’ingresso nella primavera del 2005 nel ‘Club dei Borghi più Belli d’Italia’, e, più recentemente, con la partecipazione al ‘Sistema turistico locale Pianura da Scoprire’ per la crescita della nostra comunità”. Per l’ex assessore Alessio Marazzi, “l’impegno profuso in questi anni nello sviluppo di una Politica Turistica nel nostro territorio si è concretizzato nel 2012 con l’apertura, nei locali dell’ex Sala Polifunzionale del Castello Visconteo, dell’Ufficio Turistico, finanziato con un Bando Cariplo, che ha come obiettivo primario la valorizzazione della realtà storico-monumentale di Pandino, in particolare del Castello Visconteo e della frazione di Gradella. Ha inoltre il compito di fornire informazioni turistiche e culturali, gestire le prenotazioni di gruppi in visita al territorio, proporre e organizzare le visite di gruppi prenotati, proporre laboratori didattici per le scolaresche in visita”. Marazzi ricorda che “L’Ufficio Turistico è stato inserito come punto di eccellenza nel programma di implementazione del Distretto del Commercio Visconteo, ed è previsto che diventi l’Ufficio del Turismo di tutti i paesi aderenti al Distretto, promuovendone le peculiarità e gestendo in convenzione le attività di guide. Altra funzione in pieno sviluppo è la raccolta in un’unica banca dati di tutte le iniziative e manifestazioni locali. L’Ufficio Turistico è così candidato a diventare il centro informativo non solo di Pandino ma dell’intero territorio, per quanto riguarda le proposte turistiche e le manifestazioni Culturali”. La sede è condivisa con il Parco Sovracomunale del Fiume Tormo, in modo da favorire la collaborazione tra questi due soggetti nella promozione del territorio. El ltre alle candidature già ufficializzata di Maria Luise Polig per il Gruppo Civico in settimana altre due coalizioni sono uscite allo scoperto senza attendere le ultime ore. Si tratta di ‘Per Pandino’ e di ‘Insieme Nosadello Pandino Gradella’. Quest’ultima è la coalizione che candida a sindaco Francesco Vanazzi. Lista civica alla quale viene attribuita il centrodestra come area di riferimento, guidata da un volto nuovo della politica locale. 44 anni, dirigente d’azienda è attivo da anni nel sociale e nel volontariato pandinese. Con lui alcuni uomini di esperienza sotto il profilo amministrativo e molti volti nuovi. La parola d’ordine del team è infatti “rinnovamento” attraverso forze nuove che vogliano mettersi in gioco per il bene del paese, per farlo crescere e, magari, per amministrarlo in futuro. ‘Per Pandino’ e Francesca Sau avevano già comunicato la loro partecipazione alla competizione elettorale alcune settimane or sono. Negli ultimi giorni sono arrivati indirizzi di programma e nomi dei componenti la lista.“Lista aperta – dice la candidata – composta da persone provenienti da esperienze e culture diverse che si mettono a disposizione del Comune e dei suoi cittadini. Impegno e partecipazione sono le linee guida che metteremo nella nostra attività e nei prossimi 5 anni di amministrazione. Il programma proposto agli elettori è il frutto di un’attenta valutazione dell’attuale realtà locale dei cittadini”. La Sau rileva che è “un programma fatto per la gente e con la gente, che vuole ascoltare e utilizzare le opinioni dei cittadini come stimolo per fare meglio, come risorsa per una politica nuova. Il nostro deve essere un percorso da attuare nel pieno rispetto della trasparenza amministrativa, aperto al confronto, all’arricchimento e all’approfondimento, ispirato ai principi della democrazia partecipata, della solidarietà e della tolleranza”. Con la Sau, candidata a sindaco, sono in campo: Bondioli Federico detto “Chicco”, Cassani Consuelo, Coti Zelati Anna Maria, Feraboli Carlo detto “Carlito”, Galasi Damiano Giuseppe, Loda Alberto, Marchesi Emanuele detto “Lele”, Messina Claudia, Pandini Andreina, Pizzamiglio Alberto, Resconi Gianfranco detto “Giglio”, Vitari Nicola. Al momento della stampa del giornale non sono pervenute informazioni in merito ad altre liste. El SPINO D’ADDA Pea, Luigi Passarella (presidente), mentre per l’amministrazione comunale sono intervenuti il sindaco l 28 aprile, lunedì prossimo, prenderà il via a Pandino il corso Paolo Riccaboni e l’assessore Luca pratico di inglese destinato agli esercenti. L’organizzazione è Rossini, nonché la responsabile a cura della Confcommercio e prevede cinque lezioni da due ore dell’Ufficio Ecologia, Angela Fonciascuna. drini. Zanoni, illustrando l’idea Il Comitato commercianti del paese ricorda ai propri membri che sta camminando ha rilevato che c’è questa opportunità da considerare. che è stato avvertito il bisogno di avere un paese più pulito definendo l’operazione intrapresa un servizio di accompagnamento all’educazione. Per il responsabile del aduno di motociclette d’epoca in Castello Visconteo il 7 e progetto si devono aiutare i cittadil’8 giugno prossimi. L’iniziativa è della Pro Loco con la colaccolta delle deiezioni canine ni a comportarsi in modo corretto laborazione del Moto Club Pandino, che si auspica una bella Nella foto di repertorio il centro con l’Ape Ronda, ‘tre ruote’ educandoli, in questo caso, alla risposta da parte degli appassionati delle due ruote con motore. di Spino d’Adda utilizzato da volontari motivati. Il pulizia. Chi intende partecipare per impreziosire così l’evento, può servizio ha preso il via lunedì della L’ape-aspiratore fungerà da decontattare i soci del moto club Pandino presieduto da Enrico scorsa settimana grazie all’impeterrente per chi non tiene un comBianchi, oppure rivolgersi ai numeri: 392-3178908 o 349gno dell’associazione ‘La Solidaportamento corretto consentendo 6634351. rietà’ che collabora con l’Ufficio ra esagerata a Spino”. Non solo in ai cani di sporcare ovunque. L’imEcologia. questo paese in riva all’Adda pur- pegno dei volontari non consiste L’operazione intrapresa vede troppo. solo nella pulizia, ma anche nella protagonisti Giacomo Brusa ed Responsabile del ‘progetto’ che fornitura di cassettine per la raccolNArivolta ONLUS, associazione animalista, annuncia che Elisabeth Osaghae, che si danno è stato presentato nei giorni scor- ta delle deiezioni, nonché fare opela battaglia intrapresa dal sindaco di Spino d’Adda Paolo un gran da fare a titolo gratuito. si è Giordano Zanoni (fa parte ra di sensibilizzazione e invitare i Riccaboni, sostenuto dal collega di Rivolta Fabio Calvi, all’inHanno iniziato la campagna dal dell’associazione ‘La Solidarietà’). proprietari dei loro amici animali terno del Consiglio Parco Adda Sud è stata vinta: il primo cittacentro commerciale di viale Vit- mattina e pomeriggio in base a un L’Ape, attrezzato con apposito a raccogliere le feci qualora colti dino ha presentato una mozione in cui si richiedeva il divieto ad toria per risalire sulla ex Statale programma che verrà stabilito di aspiratore, di proprietà della citata in flagrante. Potranno anche fare allevamenti di animali da pelliccia di aprire nell’area del Parco. ‘Paullese’ sino alla ciclabile per il volta in volta. associazione, circolerà sicuramen- foto, filmare situazioni antipatiche, La proposta, dopo un acceso dibattito che ha visto Riccaboni cimitero, passando da via XXV Verrà passato al setaccio l’intero te tutta l’estate grazie alla generosi- ma non sono autorizzati a elevare lottare per far passare la mozione, è stata votata a maggioranza Aprile, via Roma, piazza Casati, territorio comunale anche perché, tà di alcuni sponsor. contravvenzioni. Il sindaco Paolo ed è entrata a far parte del nuovo Ptc del Parco Adda Sud. vie Castello, Neruda e Di Vittorio. a quanto risulta agli amministratoAll’inaugurazione erano presenRiccaboni auspica la collaborazioOfferta valida per immatricolazioni fino al 30/04/2014 per Ford Fiesta 3 porte 1.2 60CV a fronte di rottamazione o permuta di qualsiasi vettura. Solo per vetture in stock, grazie al contributo dei Ford Partner. IPT e contributo per lo smaltimento pneumatici esclusi. Ford Fiesta: consumi da 4,1 a 7,1 litri/100 km (ciclo misto); emissioni CO2 da 105 a 129 UNArivolta si felicita di Esempio quanto accaduto, ringrazia leAnticipo autoriL’intervento sarà24diquote attualità comunali, “lefinaledeiezioni canine pertotale la ‘Solidarietà’ anche Antodel terzo settore. g/km. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. di finanziamento per Ford Fiesta a € 9.950. zero (grazie al contributo dei Ford Partner), da € 225,46,luneescluse speseri incasso Rid € 3, più quota denominata VFG pari a € 5.700.ti Importo del credito di € 10.608,82 comprensivo dei servizine facoltativi Guida Protetta, Assicurazione vita, Invalidità e disoccupazione. daFord rimborsare 11.183,04 Spese gestione pratica € 300.oImposta in misura di legge della prima TAN TAEG 5,53%. L’offerta finanziaria nonin è valida per Fiestaesclusi. Plus 3 Ford porte 1.4 GPLconsumi 92 CV.Rino Solo per i concessionari aderenti all’iniziativa. approvatàvalida delperParco, i sindaci e inTotale particolare Riccaboni. Offerta immatricolazioni fino al 30/04/2014 per Fiesta 3€porte 1.2 60CV a fronte di rottamazione permutadidibollo qualsiasi vettura. Soloall'interno per vetture in stock, grazie almensile. contributo dei2,95%, Ford Partner. IPT e contributo per lo smaltimento pneumatici Fiesta: da 4,1 aFerri, 7,1 litri/100 km (ciclo misto); emissioniSalvo CO2 da 105 a 129 dì, mercoledì, giovedì equota venerdì, proliferano a dismisura, manienio Milanesi, Giovanni El zione FCE Bank plc. Documentazione precontrattuale in concessionaria. Per condizioni e termini dell'offerta finanziaria e delle coperture assicurative fare riferimento alla brochure informativa disponibile presso il Ford Partner o sul sito www.fordcredit.it. Le immagini presentate sono a titolo puramente illustrativo e possono contenere accessori a pagamento. PANDINO: il commercio parla inglese Paese pulito? Ci pensa l’Apecar I PANDINO: moto d’epoca nel maniero R R MEZZO MESSO IN CAMPO DA ‘LA SOLIDARIETÀ’ PER RACCOGLIERE DEIEZIONI... MA NON SOLO SPINO/RIVOLTA: tutele nel Parco Adda U Offerta valida per immatricolazioni fino al 30/04/2014 per Ford Fiesta 3 porte 1.2 60CV a fronte di rottamazione o permuta di qualsiasi vettura. Solo per vetture in stock, grazie al contributo dei Ford Partner. IPT e contributo per lo smaltimento pneumatici esclusi. Ford Fiesta: consumi da 4,1 a 7,1 litri/100 km (ciclo misto); emissioni CO2 da 105 a 129 g/km. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Esempio di finanziamento per Ford Fiesta a € 9.950. Anticipo zero (grazie al contributo dei Ford Partner), 24 quote da € 225,46, escluse spese incasso Rid € 3, più quota finale denominata VFG pari a € 5.700. Importo totale del credito di € 10.608,82 comprensivo dei servizi facoltativi Guida Protetta, Assicurazione vita, Invalidità e disoccupazione. Totale da rimborsare € 11.183,04 Spese gestione pratica € 300. Imposta di bollo in misura di legge all’interno della prima quota mensile. TAN 2,95%, TAEG 5,53%. L’offerta finanziaria non è valida per Fiesta Plus 3 porte 1.4 GPL 92 CV. Solo per i concessionari aderenti all’iniziativa. Salvo approvazione FCE Bank plc. Documentazione precontrattuale in concessionaria. Per condizioni e termini dell’offerta finanziaria e delle coperture assicurative fare riferimento alla brochure informativa disponibile presso il Ford Partner o sul sito www.fordcredit.it. Le immagini presentate sono a titolo puramente illustrativo e possono contenere accessori a pagamento. g/km. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Esempio di finanziamento per Ford Fiesta a € 9.950. Anticipo zero (grazie al contributo dei Ford Partner), 24 quote da € 225,46, escluse spese incasso Rid € 3, più quota finale denominata VFG pari a € 5.700. Importo totale del credito di € 10.608,82 comprensivo dei servizi facoltativi Guida ProOfferta valida per immatricolazioni al 30/04/2014 per da Ford Fiesta 3 porte 1.2 60CV a fronte di rottamazione o permuta vettura. vetture in stock, grazie al contributo dei Ford Partner. e contributo lo smaltimento pneumatici esclusi. Fiesta: consumi 4,1 per a 7,1i litri/100 km (ciclo misto); emissioni CO2 daapprova105 a 129 tetta, Assicurazione vita, Invalidità e fino disoccupazione. Totale rimborsare € 11.183,04 Spese gestione pratica € 300. Imposta di di qualsiasi bollo in misura di Solo leggeper all'interno della prima quota mensile. TAN 2,95%, TAEG IPT 5,53%. L’offerta per finanziaria non è valida per Fiesta Plus Ford 3 porte 1.4 GPL 92 CV.da Solo concessionari aderenti all’iniziativa. Salvo g/km. Messaggio con finalità Esempio finanziamento Fordadell'offerta Fiesta 9.950. Anticipo zero (grazie al contributo dei riferimento Ford € 225,46, escluse spese incasso RidPartner €IPT 3, più VFG pari a € 5.700. Importo totale del creditoda di € 10.608,82 dei servizi facoltativi Guida Prozione FCE Bank plc. pubblicitario Documentazione precontrattuale in concessionaria. Per condizioni eper termini finanziaria e delle coperture assicurative fare alla24 brochure informativa disponibile il Ford oquota sul sitofinale www.fordcredit.it. Le pneumatici immagini presentate sono a titolo puramente illustrativo ecomprensivo possono contenere accessori a CO2 pagamento. Offerta valida per immatricolazioni finopromozionale. al 30/04/2014 per ForddiFiesta 3 porte 1.2 60CV fronteadi€rottamazione o permuta di qualsiasi vettura. Solo Partner), per vetture inquote stock,da grazie al contributo deipresso Ford Partner. e contributo perdenominata lo smaltimento esclusi. Ford Fiesta: consumi 4,1 a 7,1 litri/100 km (ciclo misto); emissioni da 105 a 129 tetta, Assicurazione Invaliditàcon e disoccupazione. Totale da rimborsare € 11.183,04 Spese gestione € 300. Imposta bollo in di legge all'interno della mensile. TAN 2,95%, TAEG 5,53%. finanziaria non è valida per Fiesta Plus 3Importo porte 1.4totale GPL 92 Solo per concessionari aderenti all’iniziativa. Salvo approvag/km. Messaggiovita, pubblicitario finalità promozionale. Esempio di finanziamento per Ford Fiestapratica a € 9.950. Anticipo zerodi(grazie almisura contributo dei Ford Partner), 24prima quote quota da € 225,46, escluse spese incasso Rid € 3,L’offerta più quota finale denominata VFG pari a € 5.700. delCV. credito di €i10.608,82 comprensivo dei servizi facoltativi Guida Prozione FCE Bank plc. Documentazione precontrattuale in concessionaria. Per condizioni e termini dell'offerta finanziaria e delle coperture assicurative fare riferimento alla brochure informativa disponibile presso il Ford Partner o sul sito www.fordcredit.it. Le immagini presentate sono a titolo puramente illustrativo e possono contenere accessori a pagamento. tetta, Assicurazione vita, Invalidità efino disoccupazione. Totale da rimborsare € 11.183,04 gestione pratica € 300. Impostadidiqualsiasi bollo in vettura. misura diSolo legge mensile. dei TANFord 2,95%, TAEGIPT 5,53%. L’offertaper finanziaria non è valida per Fiesta PlusFord 3 porte 1.4 GPL 92 CV. i concessionari aderenti Salvo approvaOfferta valida per immatricolazioni al 30/04/2014 per Ford Fiesta 3 porte 1.2 60CVSpese a fronte di rottamazione o permuta perall'interno vetture indella stock,prima graziequota al contributo Partner. e contributo lo smaltimento pneumatici esclusi. Fiesta: consumi daSolo 4,1 aper 7,1 litri/100 km (ciclo misto);all’iniziativa. emissioni CO2 da 105 a 129 zione Bankper plc.pubblicitario Documentazione precontrattuale in concessionaria. Per condizioni e termini dell'offerta finanziaria e delle fareFord riferimento brochure disponibile il Ford o sul sito www.fordcredit.it. Lepari immagini presentate sono aconsumi titolo puramente illustrativo e possono contenere accessori pagamento. g/km.FCE Messaggio con finalità promozionale. Esempio di finanziamento per Ford Fiesta a € 9.950. Anticipo zerocoperture (grazie alassicurative contributo quote dainformativa € al 225,46, escluse incasso Rid più quota finale denominata VFG a € esclusi. 5.700. Importo totale del credito di a€ 7,1 10.608,82 dei servizi facoltativi Guida Offerta valida immatricolazioni fino al 30/04/2014 per Ford Fiesta 3 porte 1.2 60CV a fronte di rottamazione o permuta di qualsiasi vettura. dei Solo perPartner), vetturealla in24 stock, grazie contributo deispese Fordpresso Partner. IPT€Partner e3,contributo per lo smaltimento pneumatici Ford Fiesta: da 4,1 litri/100comprensivo km (ciclo misto); emissioni CO2a da 105 aPro129 tetta, Assicurazione vita, Invalidità e disoccupazione. Totale da rimborsare € 11.183,04 gestione 300. Imposta di bollo in misura didei legge della prima quota mensile. TAN 2,95%, TAEG finanziaria non è valida peraFiesta Plus 3 portetotale 1.4 GPL CV. Solo i concessionari aderenti SalvoGuida approvag/km. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Esempio di finanziamento perSpese Ford Fiesta a €pratica 9.950. € Anticipo zero (grazie al contributo Fordall'interno Partner), 24 quote da € 225,46, escluse spese incasso Rid5,53%. € 3, piùL’offerta quota finale denominata VFG pari € 5.700. Importo del92 credito di €per 10.608,82 comprensivo deiall’iniziativa. servizi facoltativi Prozione FCE Bank plc. Documentazione precontrattuale in concessionaria. Per condizioni e termini dell'offerta finanziaria e delle coperture assicurative fare riferimento alla brochure informativa disponibile presso il Ford Partner o sul sito www.fordcredit.it. Le immagini presentate sono a titolo puramente illustrativo e possono contenere accessori a pagamento. tetta, Assicurazione vita, Invalidità e disoccupazione. Totale da rimborsare € 11.183,04 Spese gestione pratica € 300. Imposta di bollo in misura di legge all'interno della prima quota mensile. TAN 2,95%, TAEG 5,53%. L’offerta finanziaria non è valida per Fiesta Plus 3 porte 1.4 GPL 92 CV. Solo per i concessionari aderenti all’iniziativa. Salvo approvazione FCE Bank plc. Documentazione precontrattuale in concessionaria. Per condizioni e termini dell'offerta finanziaria e delle coperture assicurative fare riferimento alla brochure informativa disponibile presso il Ford Partner o sul sito www.fordcredit.it. Le immagini presentate sono a titolo puramente illustrativo e possono contenere accessori a pagamento. Non saprà leggere il futuro,il mafuturo,ma gli SMS sì. Non saprà leggere gli SMS sì. Non saprà leggere ilil futuro,ma gli SMS sì. Non saprà leggere futuro,ma gli SMS sì. > Non saprà leggere il futuro,ma gli SMS sì. saprà leggere il futuro,ma gli SMS sì. ANCHE SABATO > Non Non saprà leggere il futuro,ma gli SMS sì. > SYNC® con Text Reader Grazie alla tecnologia SYNC puoi ascoltare gli SMS SYNC® con Text Reader senza distogliere l’attenzione dalla guida e visualizzarli ® Grazie alla tecnologia SYNC puoi ascoltare gli SMS SYNC con Text Reader in tutta sicurezza ® sul display della tua auto. distogliere l’attenzione dalla guida e visualizzarli SYNC con Text Reader Grazie alla tecnologia SYNC puoi ascoltare gli SMS >senza ® in tutta sicurezza sul display della tua auto. Grazie alla tecnologia SYNC puoi ascoltare gli SMS senza distogliere l’attenzione guida e visualizzarli SYNC Textdalla Reader > ® con con Text Reader senza distogliere l’attenzione dalla guida e visualizzarli >in SYNC tutta sicurezza sul display della tua auto. Grazie alla tecnologia SYNC puoi ascoltare gli SMS ANCHE SABATO ESYNC DOMENICA RS AUTO CONSIGLIA Grazie alla tecnologia puoiguida ascoltare gli SMS in tutta sicurezza sul display della tua auto. senza distogliere l’attenzione dalla e visualizzarli SEMPRE DI PROVARE senza distogliere l’attenzione dalla e visualizzarli ANCHE SABATO E DOMENICA in tutta sicurezza sul display dellaguida tua auto. L’AUTOVETTURA in tutta sicurezza sul display della tua auto. ANCHE SABATO E VENDITA DOMENICA PRIMA DELL’ACQUISTO DOMENICA AUTOANCHE ABCSABATO EVENDITA www.autoabc.it ANCHE SABATO E DOMENICA AUTO ABC ANCHE SABATO E DOMENICA VENDITA www.autoabc.it VENDITA AUTO ABC AUTO ABC www.autoabc.it VENDITA www.autoabc.it VENDITA AUTO ABC FORD FIESTA con Clima eFIESTA SYNC® FORD con Clima e SYNC® FORD FIESTA FORD con Clima eFIESTA SYNC® con ClimaFIESTA e SYNC® FORD FORD FIESTA con Clima e SYNC® € 9.950 € €€9.950 9.950 9.950 € € 9.950 9.950 con Clima e SYNC® E in più con IdeaFord: E in più con IdeaFord: Anticipo zero, TAN TAEG 5,53% E in2,95% più con IdeaFord: Anticipo zero, E in più con IdeaFord: TAN 2,95% TAEG 5,53% Anticipo zero, E in2,95% più con IdeaFord: Anticipo zero, TAN TAEG 5,53% E in più Il con IdeaFord: tuo Ford Partner TAN 2,95% TAEG 5,53% Anticipo zero, Anticipo zero, TAN 2,95% TAEG 5,53% in CREMA Via Visconti, 1 TAN 2,95% TAEG 5,53% ASSISTENZA E RICAMBI Tel. 0373 257054 via delle ruote sgonfie, 12b tel. 06 55 55 555 via dei bulloni spanati, 12b tel. 06 55 55 555 ASSISTENZA E RICAMBI via delle catalitiche, 12b tel. 06 55 55 555 via delle catalitiche, 12b tel. 06 55 55 555 via delle ruote sgonfie, 12b tel. 06 55 55 555 via dei bulloni spanati, 12b tel. 06 55 55 555 ASSISTENZA E RICAMBI via delle catalitiche, 12b tel. 06 55 55 555 via delle catalitiche, 12b tel. 06 55 55 555 E RICAMBI via delle ruote sgonfie, 12b tel. 06 55 55 555 viaASSISTENZA dei bulloni spanati, 12b tel. 06 55 55 555 delle ruote sgonfie,12b 12b 555 dei catalitiche, bulloni spanati,12b 12b 555 viavia delle catalitiche, tel.tel. 0606 5555 5555 555 viavia delle tel.tel. 0606 5555 5555 555 ASSISTENZA E RICAMBI via delle catalitiche, 12b tel. 06 55 55 555 via delle catalitiche, 12b tel. 06 55 55 555 ASSISTENZA E RICAMBI via delle ruote sgonfie, 12b tel. 06 55 55 555 via dei bulloni spanati, 12b tel. 06 55 55 555 in CREMONA Via Lago Gerundo, 24 (zona Costa S. Abramo) Tel. 0372 471864 30 Il Cremasco RIVOLTA D’ADDA Castelleone 60° Avis roseguono domani, con uno dei momenti più attesi, i festeggiamenti per il 60° di fondazione dell’Avis di Castelleone. In programma l’inaugurazione del monumento del donatore denominato ‘Stele della memoria’ posizionato presso il camposanto. Un’opera che vuole testimoniare la presenza ieri, oggi e nel futuro dell’associazione degli avisini. La mattinata prenderà avvio alle 9.30 con il ritrovo presso la sede Avis di via Mura Manfredi. Quindi trasferimento in sala Leone per l’illustrazione del monumento e del suo significato. A seguire in corteo i partecipanti, guidati dal presidente della sezione di donatori della torre Rosolino Valesi, raggiungeranno il cimitero per l’inaugurazione del monumento. Chiusura di mattinata ancora al Leone per il rinfresco. BT ITA ND E VE RA IAR MP OBIL M IM ...DAL 1975 AGNADELLO: Giroletti per il Domani Costituzione ed enti locali Lezioni in classe per i più piccoli P CO SABATO 26 APRILE 2014 I bambini delle classi quinte della scuola primaria di Rivolta D’Adda ‘E. Calvi’ hanno realizzato alcune attività volte al potenziamento delle nozioni relative allo studio dello Stato Italiano, la Costituzione e gli Enti Locali. “Hanno partecipato a un’esperienza pratica che li ha visti protagonisti di un vero e proprio processo elettorale. Si sono impegnati per la realizzazione di liste, hanno scelto tra di loro dei candidati alla carica di sindaco, hanno elaborato degli slogans e dei programmi e svolto nelle varie classi una sorta di campagna elettorale presentandosi ai compagni e illustrando le loro scelte”. L’impegno profuso ha portato alla realizzazione di una piccola Costituzione scolastica contenente alcune regole sul comportamento da tenere a scuola. Al termine della campagna ALLA PRIMARIA SIMULATE LE ELEZIONI, DALLE LISTE ALLA PROMOZIONE SINO AL VOTO elettorale hanno simulato le elezioni votando e mettendo le schede in un’urna. Successivamente è stato effettuato lo spoglio e sono stati nominati il sindaco e i suoi consiglieri che hanno formato la Giunta Scolastica. Tutto in piena regola insomma. “Gli alunni hanno concluso tale percorso di potenziamento partecipando a una visita guidata all’interno del Municipio dove CREMA CREMA - via Matteotti 0373 83554 IN PALAZZO STORICO Via IV Novembre, 51/F RISTRUTTURATO www.studiocasacrema.it CREMA SABBIONI TRILOCALE 85 mq Esente da mediazione Raro, unico termoautonomo, posto auto interrato CLASSE ENERGETICA “B” · BILOCALE con box ......................................................€ 112 mila · TRILOCALE con cantina e box ..................................€ 175 mila · QUADRILOCALI con cantina, box e posto auto......€ 248 mila · ATTICI con cantina, posto auto e box......................€ 260 mila · VILLINO con box doppio ............................................€ 198 mila C.E. G - IPE 203,68 arco case 190 mila € ☎ 0373.200588 snc Via Griffini, 26 - CREMA (Cr) tel. 0373 25.77.78 - fax 0373 81171 e-mail: [email protected] CREMA CENTRO STORICO In posizione riservata, prestigiosa casa indipendente di valore storico dei primi del ’600, completamente ristrutturata con finiture di grande pregio. Tre livelli per un totale di 270 mq oltre al portico, cortile interno, box e veranda. Climatizzatore e allarme. CL G (256,07 kwh/mqa). Rif. 4032 CREMA Luminosissimo appartamento in con- RICENGO CENTRO PAESE testo riservato, ricavato da ristrutturazione di in piccolo fabbricato di sole due unità di recente ex convento con parco comune piantumato. Al costruzione trilocale di 78 mq con giardino privato di primo piano vendiamo quadrilocale di 125 mq circa 60 mq e vialetto d’ingresso pavimentato, oltre ad con splendida esposizione grande zona giorno, cucina abitabile, disimpegno, tre camere, doppi area esterna. L’appartamento al piano terra è composto servizi e box. Parquet, tende da sole, allarme da soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi, cantina e box. Spese condominiali 250 €/anno. volumetrico, ottime finiture. Richiesta 158.000 €. CL F (163,41 kwh/mqa) CL G (179,72 kwh/mqa). Richiesta € 220.000. Rif. VT04 Rif. 1350 CREMA: p.za Garibaldi SAN MICHELE Grazioso e curatissimo appartamento mansarappartamento di 115 mq circa con terrazzo dato al secondo e ultimo piano composto da: di 80 mq, composto da soggiorno, cucina separata, ingresso, soggiorno, cucina abitabile separata con porte a vetro Scrigno, due camere, due disimpegno, camera matrimoniale con bagno bagni, terrazzino e box doppio. Caratterizzapadronale, seconda camera con terrazzino to da travi a vista sbiancate, parquet Iroko, e bagno ospiti, oltre al terrazzo sviluppato su predisposizione allarme, parabola Tv Sat, climatizzato con pompa di calore. due lati. Box, cantina, aria condizionata. Possibilità CL E (118,81 kwh/mqa). secondo box. CL F (170,97 kwh/mqa). Rif. 1326B Richiesta € 185.000. Rif. 1315 VAILATE nel centro storico, vendiamo casa PIANENGO al confine con Crema villa singola disposta su 3 livelli, per una metratura realizzata di recente disposta su due piani, oltre a ta- singola totale di 160 mq. L’immobile è composto: al verna, libera sui 4 lati. Giardino privato (270 mq), box piano terra ingresso, locale lavanderia/stireria, (36 mq), salone con camino, ampia cucina abitabile, sottoscala e portico chiuso; al piano primo sogbagno-lavanderia e ripostiglio al pian terreno (80 mq); giorno con camino a legna e cucina abitabile, tre camere, un bagno, balcone e terrazzino al piano loggia e balcone; al piano secondo, mansardato con travi a vista, camera matrimoniale, camera primo (90 mq).Taverna al piano interrato di 80 mq. singola ed ampio bagno, balconcino. Zanzariere CL G (181,38 kwh/mqa). Richiesta € 280.000. e doppi vetri sugli infissi esterni. CL G (415,78 Rif. 2153 kwh/mqa). Richiesta € 170.000. Rif. 4033 COMUNE DI FIESCO PROVINCIA DI CREMONA ASTA PUBBLICA ESTRATTO DEL BANDO PER LA VENDITA TERRENO ARTIGIANALE DI PROPRIETÀ COMUNALE IN LOCALITÀ GEROLA In esecuzione della deliberazione di Consiglio Comunale n. 7 del 25.03.2014 ed alla determinazione n. 26 del 09/04/2014 si rende noto che è indetta un’asta pubblica per la vendita del terreno artigianale di proprietà comunale posto in Fiesco in località Gerola della superficie complessiva di m2 3.901,00 e identificato nel Catasto terreni al foglio 7 – mappali n. 612-613-615-617-623-627 nel vigente P.G.T. come “Tessuti produttivi – piani attuativi vigenti”. Prezzo a corpo a base d’asta €. 234.060,00 (duecentotrentaquattromilasessanta/00). Il termine ultimo per la presentazione delle offerte ore 12,00 del 30 aprile 2014. Il bando integrale potrà essere ritirato in copia presso gli uffici comunali o presso il sito www.comune.fiesco.cr.it Il Responsabile del servizio tecnico Dott. Arch. Fiorenzo Lodi OMBRIANO In contesto riservato con bellissima vista su area verde, vendiamo bilocale al piano terra con ingresso indipendente, composto da soggiorno con parete cucina, disimpegno, camera, bagno con rivestimenti in ceramica e cantina al piano interrato. CL G (313,40 kwh/mqa). Richiesta € 65.000. Rif. VB10 Angelo Giroletti il candidato sindaco di Agnadello DoÈ mani. Classe 1956, di professione direttore logistico, è stato assessore della hanno avuto modo di osservare gli uffici comunali e la sala consiliare e presentato le loro proposte al sindaco del paese, Fabio Calvi e all’assessore alla Pubblica Istruzione, Angelo Cirtoli, che li hanno accolti con entusiasmo, ascoltato le loro proposte che erano inerenti al miglioramento della scuola e in particolare la pulizia e la sistemazione dell’area verde dove poter giocare in tranquillità. Si è parlato anche della realizzazione di una sala dove poter mettere in scena le loro rappresentazioni teatrali”. Gli insegnanti sottolineano che “grazie a questa esperienza i bambini hanno avuto modo di imparare facendo”. Gli scolari, attraverso i loro rappresentanti, avanzeranno altre proposte alla giunta comunale, nell’interesse collettivo. giunta Tirloni nei primi anni Novanta. L’ufficializzazione è arrivata nei giorni scorsi assieme ai nomi che compongono la lista: Gianfranco Tirloni, Carlo Facchinetti, Agostino Brambilla, Luca Dognini, Adriana Criscuolo, Marcello Polgati, Amalia Malagoli, Elvira Castellini, Gilberta Castellani, Manuela Bolis, Ferruccio Vai e Igor Madonini. A breve la presentazione ufficiale del programma elettorale. Ram VAILATE: Costituzione ai neodiciottenni ome ogni anno anche i vailatesi hanno commemorato, C venerdì 25 Aprile, la festa della Liberazione. Il corteo è partito alle ore 10 con il corpo bandistico del paese e si è diretto al monumento dedicato alla memoria dei Caduti di tutte le guerre in piazza Cavour per un momento di preghiera e riflessione. Quindi il ritorno al palazzo municipale, dove, alle ore 10.30 il sindaco Pierangelo Cofferati e l’amministrazione comunale, come da tradizione, hanno consegnato ai neo diciottenni una copia della Costituzione italiana. Un momento di particolare significato per chi deve rappresentare il domani del paese e della nazione. Ram el Ragazza italiana, affidabile, con pluriennale esperienza, in grado di gestire autonomamente l’attività di BARISTA cerca lavoro in Crema e paesi limitrofi ☎ 346 6839425 Primaria azienda elettromeccanica cerca PERITO ELETTROTECNICO per ufficio tecnico-commerciale Indispensabile conoscenza lingua francese. Sede di lavoro: Lodi. Inviare CV a: [email protected] VILLETTA IN CREMA Residence signorile ex casa padronale con giardini interni, 4 vani, doppi servizi, box C.E. F - IPE 163,27 175 mila € Valuto ritiro vostro appartamento ☎ 0373.200588 Tribunale di Cremona AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (sesto esperimento) Esec. Civ. R.G.E. n. 181/2010 già Tribunale di Crema - R.I. 38/2012 - G.E. dott. Benedetto Sieff - Professionista delegato: avv. Giulio Cerioli, Via Diaz n. 1/A Crema, tel. 0373 256131 fax. 0373 86119 e-mail [email protected] Vendita senza incanto: 09 giugno 2014 alle ore 14,30, presso lo studio del delegato. Lotto Unico, In Comune di Vaiano Cremasco (CR), Vicolo Dosso Mattina, 37, piena proprietà di casa di civile abitazione posta su tre piani collegati da una scala interna e costituito al piano terra da ingresso, soggiorno pranzo con angolo cottura e ripostiglio nel sottoscala; al piano primo da bagno e camera da letto; al piano secondo da camera da letto con ripostiglio – immobile non soggetto all’obbligo di certificazione energetica - Prezzo base euro 10.275,29. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio del professionista delegato Avv. Giulio Cerioli in Crema, Via A. Diaz n. 1/A, entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell’importo pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Proc. Esec. Imm. n. 181/2010 R.G.E. ex Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 25 giugno 2014 alle ore 14,30 presso lo studio del professionista delegato al prezzo base di euro 10.275,29. Offerte in aumento non inferiori ad euro 1.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata nello studio del delegato Avv. Giulio Cerioli in Crema, Via A. Diaz 1/A, entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’ assegno circolare, non trasferibile, per cauzione, dell’importo pari al 10% del prezzo base, medesima intestazione. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl tel. 0373 80250, anche per visionare l’immobile. Maggiori informazioni potranno essere fornite dalla Cancelleria Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Cremona. Sui siti www.crema.astagiudiziaria. com – www.astegiudiziarie.it, www.giustizia.brescia.it è pubblicata la relazione di stima dell’immobile unitamente all’ordinanza di vendita e alla versione integrale del presente avviso. Crema, 18 aprile 2014 avv. Giulio Cerioli Studio dentistico RICERCA ASSISTENTE ALLA POLTRONA CON ESPERIENZA Inviare C.V. con foto a: [email protected] Privato vicinanze Crema VENDESI VILLA DI 200 MQ IN PIANO Ottime condizioni con annesso 80 mq di garage, ripostiglio e pollaio circondata da 1000 mq di verde edificabile. Classe energetica G 385,02 kwh/mqa. ☎ 0373 258551 (ore pasti) ITALCASA CREMA Via IV Novembre, 56 - Tel. 0373·83566 visitaci su: www.italcasacrema.it CI TROVI ANCHE SU FACEBOOK ALLA PAGINA ITALCASA CREMA IDEALE PER COPPIA COMODO PER IL CENTRO NON PIÙ GIOVANE Signorile con terrazza, ultimo piano ottimo 3 locali + servizi e box. Termoautonomo, richiesta molto interessante Bilocale in palazzina signorile con ascensore, cucina separata e terrazzino, box e cantina. Recente costruzione. € 135.000 C.E. “G” - I.P.E. 221,97 Kw/mq C.E. “G” - I.P.E. 181,65 Kwh/mq CREMA 5 MINUTI A POCHI PASSI DAL CENTRO C.E. “F” - I.P.E. 123,09 Kw/mq Appartamento “Terrazzato” (70 mq in totale), ¾ locali con doppi servizi oltre a box, cantina e posto auto. € 180.000 C.E. “F” - I.P.E. 163,7 Kwh/mq PARI AL NUOVO BILOCALE GRAZIOSISSIMO Servita da pista ciclabile, bellissima e spaziosa porzione di bifamiliare come nuova, su unico piano con giardino su 3 lati, porticato oltre a 40 mq di locali uso box e lavanderia. € 169.000 Signorile appartamento in piccolo contesto, 4 locali + doppi servizi per 160 mq + box doppio. Da rivista! Prezzo ribassato per cambio città. € 210.000 C.E. “D” - I.P.E. 108,26 Kw/mq COUNTRY CHIC Densa di storia soluzione unica con giardino e veranda. Pronta da abitare. Info solo in studio C.E. “G” - I.P.E. 177,40 Kwh/mq INVESTI I TUOI RISPARMI... Ampia metratura, mansardato travi a vista, balconato con posto auto coperto e senza spese comuni. € 95.000 C.E. “G” - I.P.E. 258,17 Kwh/mq RIPALTA CR. Con 2 terrazze appartamento cucina, sala, 2 camere, bagno, box di 40 mq. € 135.000. LIbero subito, termoautonomo. C.E. “F” - I.P.E. 144,6 Kwh/mq UN GIOIELLINO! Monolocale con cucinotto separato, terrazza, cantina, completo di arredo. € 84.000. A piedi in centro In contesto storico graziosa mansarda travi a vista, 2 locali + servizi. Ideale per single. € 114.000 C.E. “G” - I.P.E. 194,45 Kwh/mq C.E. “G” - I.P.E. 232,85 Kwh/mq CONSORZIO DI IRRIGAZIONE ROGGE COMUNA ED UNITE Presso: Consorzio di Bonifica Dugali Naviglio Adda Serio Distretto di Crema via G. Verdi, 16 - CREMA Tel. e Fax 0373 259693 e-mail: [email protected] AVVISO DI CONVOCAZIONE ASSEMBLEA GENERALE DEI CONSORTISTI A termini di Statuto i sigg. Consortisti sono invitati a partecipare all’Assemblea Generale che si terrà a Crema presso la Sala Achilli in via Frecavalli n. 2/A (g.c.) alle ore 8 in prima convocazione il giorno 28 aprile 2014, valida in seconda convocazione, qualunque sarà il numero degli intervenuti e delle superfici rappresentate, il giorno di MARTEDÌ 29 APRILE 2014 ALLE ORE 10 per la trattazione del seguente O.d.G.: 1. Discussione e approvazione del conto consuntivo dell’anno 2013 2. Discussione e approvazione del bilancio preventivo dell’anno 2014 3. Nomina dei revisori dei Conti per l’anno 2014 4. Varie ed eventuali Ogni Consorziato potrà rappresentare altro o altri Consorziati mediante delega scritta. La documentazione inerente all’ordine del giorno è disponibile per la consultazione presso la sede del Consorzio previo avviso telefonico di 1 giorno. Crema, lì 1 aprile 2014 IL SINDACATO CENTRALE Il Cremasco 31 SABATO 26 APRILE 2014 RIVOLTA D’ADDA RIVOLTA D’ADDA Patrini ce l’ha con Carera & C Marianna Patrini Ai Calvi i timoni A Tommaso la Consulta ALZO ZERO CONTRO L’ASSESSORE E IL LAVORO DELLA GIUNTA di ELISA LORENZETTI È nuovamente polemica sulla pavimentazione di piazza Vittorio Emanuele II. Al consigliere di opposizione Marianna Patrini sono andate di traverso “alcune dichiarazioni rese dall’assessore ai lavori pubblici Milo Carera. A suo dire la piazza ‘ha bisogno di manutenzioni continue in quanto la precedente amministrazione (la Patrini era assessore alla Cultura, ndr) autorizzando la circolazione del traffico cittadino ha di fatto stravolto il suo utilizzo’. Se così fosse perché non è stata denunciata la scelta operata dall’amministrazione Grillotti? Se così fosse, ci sarebbero stati tutti gli estremi per chiederne l’immediata chiusura”. “Va bene che ultimamente alcuni membri della nostra Amministrazione comunale hanno scoperto la comunicazione moderna fatta di proiezioni in Power Point, video e giornalini vari, che sembrano usciti più da un’agenzia di pubblicità, che da una maggioranza politica – afferma la Patrini –, ma alcune uscite recenti assomigliano a mio avviso sempre di più a delle televendite che a comunicazioni politicoamministrative”. “Uno su tutti – aggiunge – è il nostro assessore ai Lavori pubblici Milo Francesco Carera che, vantando anche una preparazione tecnica di prim’ordine, pretende di propinarci teorie e affabulazioni sui problemi che oramai sempre più spesso affliggono la nostra piazza”. Per l’esponente del centro-destra, “un’altra perla del nostro assessore è relativa all’enorme risparmio che si sarebbe ottenuto realizzando la piazza in pietra anziché in asfalto, poiché l’asfalto richiede una totale manutenzione ogni 10-13 anni con un costo di circa 200.000 euro per ogni intervento, quindi avvicinandoci a tale termine, tra 2 o 3 anni dovrebbero essere spesi questi soldi. Quello che dice l’assessore è fondamentalmente vero, se fosse una televendita, ma poiché stiamo parlando di lavori pubblici, ci preme ricordargli che se avessimo asfaltato la piazza oggi avremmo circa 1.800.000 euro in cassa poiché i lavori all’epoca sono costati circa 2.000.000 di euro (a conti fatti, sufficienti per 1 secolo e mezzo di interventi manutentivi). Denaro che sicuramente ci farebbe molto comodo, visto che non abbiamo soldi nemmeno per fare le fotocopie”. La Patrini, “senza fare polemiche” chiede “sia fatta chiarezza su alcuni punti dell’azione amministrativa come sul pasticcio delle assunzioni alla scuola materna, gli aumenti tariffari alla stessa scuola, mascherati dalle fasce ISEE, la sciagurata gestione del centro estivo, la nuova scuola materna che secondo l’amministrazione doveva essere già in via di realizzazione, la tanto sbandierata creazione di un fondo di solidarietà miseramente fallito, il totale fallimento dell’ufficio scuola e, non da ultimo, il graduale peggioramento del servizio Piedibus”. Infine domanda: “Quali sono i punti veramente qualificanti del programma della Giunta Calvi che già possono dirsi realizzati?”. E letti presidente e vice della Consulta dei giovani di Rivolta d’Adda, organismo voluto dall’amministrazione comunale guidata dal sindaco Fabio Calvi. Venerdì della scorsa settimana il consiglio direttivo di questo organismo, che si era insediato qualche giorno prima, ha proceduto all’elezione dei ‘vertici’. Si è trattato di un atto dovuto e previsto dallo statuto vigente, che fissa a due anni la durata delle cariche rappresentative della Consulta. I membri del Consiglio che hanno avanzato la loro candidatura sono stati Marco Fadda, Marta Andreola e Tommaso Calvi. Il consiglio ha assegnato 7 voti a Tommaso Calvi, eletto presidente, 3 a Marta Andreola e 3 a Marco Fadda (il totale di 13 voti sta a ‘ricordare’ che i due rappresentanti dell’amministrazione comunale, Nava e Vergani, sono privi di diritto di voto). ‘La carica di vicepresidente è stata assunta da Marco Fadda, che ha collezionato 7 voti, uno in più di Marta Andreola. Rinnovata in tutti i suoi organi interni, la Consulta può ora tornare a dedicarsi alle iniziative in programma, fra le quali spicca la fondazione e gestione di una web-radio e una collaborazione con l’associazione Ildebranda all’interno della prossima edizione di ‘Ildelirium’. Del consiglio direttivo della Consulta giovani di Rivolta d’Adda, organismo che ha cominciato ad agire di recente, oltre che al presidente e vice, fanno parte Elisabetta Nava, assessore-vicesindaco e Andrea Vergani, consigliere comunale delegato alle Politiche giovanili, rappresentanti del Comune, e ancora Marco Fadda, Giada Cataldi, Michele Tozzi, Carlotta Nava, Benedetta Villa, Paolo Cassani, Federico Strepparola, Pietro Moltani, Carlotta Valeri, Paolo Messaggi e Riccardo Capelli. Come già ricordato su queste colonne, il consiglio direttivo, composto da 15 giovani, di norma, si riunisce ogni due mesi. Ogni tre mesi è invece prevista la convocazione dell’assemblea aperta a tutti i ragazzi. Ed ora, al lavoro! el Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. BAGNOLO CREMASCO - CAPRALBA: ERA ORA! Finalmente dopo 5.211 giorni si sono decisi. Giovedì 1/5/2014 Barbara Rocca e Diego Viviani si uniscono in matrimonio. Tantissimi auguri da... (immaginate chi è stato). ROMANENGO: GLI 80 ANNI DI MARIA! Domenica 20 aprile Maria Mizzotti ha festeggiato con gioia le sue 80 primavere. A lei gli auguri più cari e affet- tuosi dalle figlie, dal figlio, dai ge- neri e dagli amatissimi nipoti Gloria, Alberto, Federico e Andrea. Buon compleanno! Friendly Caro papà, marito, nonno, suocero, GIANFRANCO, semplicemente auguri di buon compleanno per domani, domenica 27 aprile, quando raggiungerai il traguardo dei tre quarti di secolo vissuti con onestà, dignità, dedizione al lavoro e alla famiglia e ritrovato artista, dove navighi nel tuo “mare immaginario” con le tue barchette di carta colorate. Con affetto dai tuoi cari Elena, Alessandro, Zemira, Zvonimir, Nadia e Pierangelo. Animali REGALO dolcissimo GATTINO bianco con coda nera, abituato in casa. ☎ 0373 258769 REGALIAMO GATTINI svezzati, colori diversi. ☎ 0373 81242 (ore pasti) Arredamento e accessori per la casa VENDO a € 100, QUATTRO SEDIE, molto belle, color cuoio. ☎ 0373 83923 (ore pasti) VENDO LETTO MATRIMONIALE in ferro battuto nero, modello capriccio, linea cosatto, con rete ortopedica a € 700 complessivi. Se interessati posso inviare fotografie. ☎ 377 3001388 VENDO LAMPADARIO con gocce di cristallo, diametro cm 68, 2 giri di luci, parte inferiore 8 luci, parte superiore 4 luci, perfettamente funzionante a € 190. ☎ 035 878400 Auto, cicli e motocicli VENDO BICICLETTA da ragazza di colore verde con cestino posteriore e anteriore, marca Atala € 100. ☎ 347 0043731 VENDO BICI bambino (usata pochissimo) 10/12 anni a € 45. ☎ 340 4983864 VENDO BICICLETTA da donna city, marca Camillina Veneta, 7 rapporti, con cesto, porta cesto e porta pacchi, seminuova di colore nero a € 140. ☎ 0373 31957 VENDO MOUTAIN BIKE da ragazzo seminuova in ottimo stato, ruota misura 24, marca Elios, cambio Shimano a € 70. ☎ 339 7557142 Varie CONDIZIONATORE, DEUMIDIFICATORE POR- TATILE Kennex, come nuovo usato una sola estate VENDO a € 176 trattabili. ☎ 340 5121042 VENDO CUCCIA mai usata, per cane di taglia media € 70. ☎ 347 0043731 Collezionista compra, scambia, MODELLINI DI AUTO in scala 1:43 in metallo (anche obsolete), MODELLINI DI TRENI in H:0 e vari kit di montaggio. ☎ 339 4145719 VENDO VALIGIA IN PELLE, grande, quasi nuova a € 20; MACCHINA DA CUCIRE Singer dei primi del ’900, a pedale, ancora funzionante a € 50 trattabili. ☎ 0373 80157 CERCO BIMBY modello TM31 con accessori, in buone condizioni a prezzo ragionevole. ☎ 349 1507621 VENDO LAVATRICE bosch maxx7 1000 giri 7 chilogrammi, appena revisionata, da vedere, qualsiasi prova € 170, sei mesi di garanzia. ☎ 0373 649444 VENDO TAVOLINO da salotto lungo mt 1,50; panca per addominali a € 25 come nuova; attrezzo per glutei con istruzioni a € 20; Colnago da adulto MOUNTAIN BIKE a € 35; SEGGIOLINO per auto (fino a 20 kg) come nuovo a € 25 e regalo primi passi con giochi e luci; macchina per fare la salsa € 10; MACCHINA DA CUCIRE marca Borletti con mobile in radica funzionante e bella a € 40. ☎ 346 2869977 CHITARRA ELETTRICA non funzionante o difettosa COMPRO a basso costo. ☎ 348 5639814 (Ricky) CERCO CARROZZELLA GIOCO per bimba, bambole e giochi vari. ☎ 348 7937607 Laurea MADIGNANO Mercoledì 9 aprile Mattia Bragonzi si è brillantemente laureato presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano interfacoltà di Scienze della Formazione - Medicina e Chirurgia corso di laurea in Scienze Motorie e dello sport discutendo la tesi: “Patologie e rischi legati a una postura scorretta”. Relatore: chiar.mo prof. Matteo Merati. Al neo dottore un augurio speciale di un radioso futuro dai nonni. OFFANENGO: BUON COMPLEANNO VERONICA! Oggi, sabato 26 aprile, è il compleanno della nostra Veronica. Un mondo di auguri da Mattia, Vanessa, Romeo, Elisa, Marco, Claudia, Gabriele e la nonna. OFFANENGO: ANNIVERSARIO DI MATRIMONIO! Abbigliamento SOPRABITO PER CERIMONIA da donna, colore glicine, tg. 42, firmato Luisa Spagnoli, usato solo un giorno € 150 trattabili. ☎ 333 5916478 Oggetti smarriti/ritrovati Giovedì 17 aprile, nel tragitto mercato coperto di Crema - cimitero Maggiore, è stato SMARRITO UN ORECCHINO d’oro (oro rosso e bianco) di grande valore affettivo. Chi l’avesse ritrovato è pregato di contattare il n. 338 2745069 (ricompensa) Venerdì 28 marzo, zona Ipercoop, è stato SMARRITO UN PAIO DI OCCHIALI DA SOLE Polaroid. Chi li avesse trovati può cortesemente chiamare il n. 338 6708440. Grazie. Mercoledì 30 aprile, i coniugi Sofia Adriana e Piero Benelli, festeggeranno i 55 anni di vita insieme. I migliori auguri dai nipoti Lucrezia, Filippo, Anastasia e Virginia, dalle figlie e dai generi. È stata SMARRITA, zona porta Ombriano, CHIAVE DI AUTOMOBILE con portachiavi. Chi l’avesse ritrovata può contattare il n. 348 1558421 (ricompensa) Venerdì 21 marzo, a Crema, in via Carrera è stata SMARRITA UNA SCIARPINA con frangette con la scritta “Guess” all’interno di un triangolo disegnato. Effetto stropicciato, grigio scuro e chiaro. Pur non essendo nuova, ha un grande valore affettivo. Chi l’avesse ritrovata è pregato di contattare il n. 339 3385878 Nella serata di venerdì 4 aprile, zona teatro San Domenico, è stato SMARRITO UN BORSELLO da uomo con all’interno tutti i documenti e il portafoglio. Chi l’avesse trovato può cortesemente chiamare Radio Antenna 5 al n. 0373 83960 Lunedì 7 aprile a Crema, è stata SMARRITA CHIAVE DI AUTOMOBILE Mercedes. Chi l’avesse ritrovata è pregato di contattare il n. 348 1558420 32 SABATO 26 APRILE 2014 Coopi, mostra dedicata al Ciad E20 del Nodo: dal cortile di Borgo San Pietro... alla città di MARA ZANOTTI Libri: Giustizia e Vendetta “I O ggi, sabato 26 aprile si svolgerà la giornata di solidarietà con il gruppo COOPI (Cooperazione Internazionale) Crema. Dalle ore 10 alle 17, in piazza Duomo, sarà possibile visitare la mostra Dimenticando il Ciad. La mostra, costituita da 13 immagini scattate dal fotoreporter Alessandro Gandolfi durante la missione insieme allo scrittore milanese Gianni Biondillo, è dedicata al problema della malnutrizione infantile in Ciad. Nel Paese, da molti anni, COOPI opera concretamente per portare cure ai migliaia di bambini che soffrono la fame e sono gravemente malnutriti. Gli scatti rappresentano la vita all’interno dei distretti sanitari che accolgono e curano i rifugiati del Darfur, autoctoni e sfollati. Il gruppo COOPI Crema ha organizzato nella stessa giornata, la visita guidata “grandi amici alberi cittadini” con il prof. Franco Giordana, per imparare a conoscere e riconoscere le bellezze naturali del territorio cremasco. Per informazioni: Mimmo cell. 3484084821, Maddalena cell. 3358300631. COOPI Cooperazione Internazionale è una Organizzazione umanitaria italiana, laica e indipendente, che lotta contro ogni forma di povertà per migliorare il mondo. Fondata nel 1965, oggi è presente in 24 paesi di Africa, America latina e Medio Oriente, con progetti di emergenza, Sviluppo e Sostegno a distanza, raggiungendo circa 3.5 milioni di beneficiari. l desiderio è l’essenza dell’uomo” scriveva Spinoza, citato dall’assessore alla Cultura del Comune Paola Vailati in apertura della presentazione del Festival E20 del Nodo, la rassegna di appuntamenti organizzata dalla realtà culturale cremasca Il Nodo dei desideri che quest’anno celebra i suoi 20 anni di attività. “Il Nodo (acronimo di ‘dono’) – ha affermato la Vailati – ha afferrato questa essenza, in una pluralità di vissuto e di linguaggi che riproporrà alla città nei prossimi giorni; maggio vedrà Crema coinvolta in un turbine culturale fra cui anche l’ampia proposta del Nodo che si innesta in ambiti artistici che donano un grande valore all’intera operazione che rende così la cultura accessibile a tutti, aspetto questo sempre curato dall’assessorato alla Cultura e dall’Amministrazione tutta”; Paola Vailati, in chiusura del suo intervento, ha anche felicemente citato due degli artisti cari al Nodo, Alda Merini (“Nessuna mi pettina bene come il vento”) e Tonino Guerra (Non è vero che uno più uno fa due, una goccia più una goccia fa una goccia più grande), interpretando alla perfezione il “sentire” del Nodo. È intervenuta quindi Marilisa Leone, fra i fondatori dell’Associazione dei desideri: “Un ringraziamento a Paola Vailati, che, non mi vergogno a dire, ha seguito e garantito una ‘vicinanza’ al Nodo, prima mai sentita. Il Festival, che andiamo a proporre, permetterà di aprirci alla città. Le nostre proposte abbracciano un ampio contesto artistico, dalle arti visive, agli atelier e ancora il cinema, poesia, danza, scrittura d’arte, editoria. Sono grata agli artisti che doneranno le loro competenze, tutti. Ricordo che interverranno giovani promesse quali Gabriele Duranti e artisti che saranno a Crema per preparare la loro mostra, quali Luca Bray e Alec Von Barger che il 10 maggio inaugureranno la mostra di arti visive insieme ad altri 15 artisti (Carol Burger, Antonio Catalano, Marcello Chiarenza, Pietro Coletta, Italo Lanfradini, Marilisa Leone, Anna Mainardi, Margherita Martinelli, Tonino Negri, Angelo Noce, Francesco Panceri, Vittoria Parrinello, Mario Piacentini – grande musicista ma ‘scoperto’ dal Nodo anche pittore – Valerio Righini, Maruska Ronchi e Olga Varalli). Silvia Merico ha invece ricordato che in 20 anni di attività, condotta con discrezione e la scrivente aggiungerebbe “eleganza”, questa significativa realtà ha fatto nascere e crescere un tessuto culturale ormai consolidato in città. Con il Festival il Nodo esce dal suo cortile di via Borgo San Pietro, che rimane comunque il cuore pulsante della realtà culturale, e incontra la città. Anche Angelo Noce è intervenuto ricordando come ci si sia mossi su due piani di lavoro: ha invitato degli artisti che hanno portato la loro consapevole esperienza e con i bambini curando quindi la creatività come terreno fertile. Si tratta quindi di un’esperienza unica e personale nella nostra città. Mentre Olga Varalli ha richiamato il concetto di “regalo”importante alla città: “In un periodo di crisi tutto viene riportato al livello economico ma si tratta e si rischia anche la ristrettezza culturale; invece la speranza e la bellezza sono come il pane”, Anna Mainardi ha parlato di intreccio tra i linguaggi che si esprimeranno in diversi luoghi. Un evento dunque che – anche grazie alla vicinanza di sensibili e numerosi sponsor – propone a Crema una carrellata di 13 eventi che inizieranno mercoledì prossimo 30 aprile seguendo un calendario che non mancheremo di proporre sulle pagine del nostro settimanale nella rubrica Cremaintasca. I primi appuntamenti tratteranno di editoria, letteratura e Da sinistra Varalli, Mainardi, Vailati, Leone, Merico e Noce teatro: mercoledì prossimo alle ore 18 presso la sala Bottesini dell’Istituto L. Folcioni si terrà Editoria d’Arte, “Pulcionoelefante” presenta le proprie edizioni artistiche cui seguirà L’incontro con Alda Merini, conversazione con Alberto Casiraghi, con l’intervento musicale di Gabriele Duranti, a cura di Enrico Tansini. Alle ore 21, presso il teatro San Domenico per la rassegna Cremainscena verrà proposto Il cavallino azzurro, colloqui e divagazioni sull’arte e la poesia di Tonino Guerra, dal Diario di Marilisa Leone, a cura di Gigi Ottoni. Gli appuntamenti si susseguiranno poi dal 6 al 20 maggio toccando diverse location, dalla sede del Nodo dei desideri alla sala Alessandrini, sino al liceo scientifico Dante della Fondazione Manziana. In particolare segnaliamo, fin da ora l’appuntamento di sabato 3 maggio quando, alle ore 18, ancora presso la sala Bottesini si terrà Suono, materia colore, musiche per pianoforte e violoncello eseguite da Enrico Tansini, Gemma Pedrini, Emanuele Fiammetti con installazioni artistiche di “accompagnamento”. Dopo l’inaugurazione della mostra delle arti visive appuntamento con un momento Dedicato a Tonino Guerra: lunedì 12 maggio in sala Alessandrini, proiezione di lavori del celebre poeta, sceneggiatore e autore ligure (Il tempo di viaggio, Il lungo viaggio, il leone con la barba bianca). Presso il liceo Dante della Fondazione Manziana si terrà invece, venerdì 16 maggio alle 14.30 Scrivere d’arte, conversazione del prof. Claudio Cerritelli, docente di storia dell’arte presso l’Accademia di Brera a Milano. La fine del Festival E20 del Nodo è affidata a Venti di chiusura con testi di Silvia Merico e musiche originali composte ed eseguite da Mario Piacentini, prima esecuzione assoluta, in programma per martedì 20 maggio alle ore 18 presso la sede dell’associazione, in via Borgo San Pietro, 43 a Crema. Una lunga e ‘memorabile’ storia quella del Nodo, nato nel 1994 e del quale molti, allora giovani che si affacciavano per la prima volta sul panorama culturale della città, ben ricordano. E con loro le famiglie che scoprivano una così bella risorsa per la crescita dei figli e gli artisti stessi che hanno così potuto vivere momenti di vicinanza con tanti Maestri. Vent’anni di attività, ben spesi, per i protagonisti e per chi ne ha captato l’impegno. Un approdo da cui il tempo passa... e prosegue. Approfondimenti sul sito www.ilnuovotorrazzo.it, nell’apposita sezione. F ine aprile, giorni particolari: ricorrono e ricorreranno molte date importanti: fra queste, certamente il 25 Aprile, festa della liberazione dal nazifascismo. Fra le iniziative promosse dal Comune di Crema anche la presentazione del libro di Renato Ancorotti e Tiziano Guerini Giustizia e vendetta, aprile 1945 a Crema, edito da Leva Artigrafiche che si terrà mercoledì 30 aprile, alle ore 21 nella sala dei Ricevimenti del Comune, con presentazione a cura del prof. di Storia e Filosofia del liceo classico A. Racchetti, Silvano Allasia. Il libro merita una lettura attenta e partecipata: vengono narrate le vicende che accaddero a Crema nei giorni della Liberazione, dettate da senso di giustizia e di vendetta, da qui il titolo: senza giri di parole si narra di partigiani e fascisti, di attentati ai tedeschi e fucilazioni, di ‘ordini’ di umiliazioni; il dopoguerra e il swing americano in quei giorni era ancora lontano. Accanto alla narrazione, tante testimonianze di chi allora c’era, tanti documenti e fotografie, sia quelle dei quattro partigiani fucilati, sia quelle dei quattro fascisti che hanno avuto la stessa sorte. E in questo tragedia, anche le donne hanno trovato il loro triste spazio. Crema ha vissuto così un drammatico pezzo di storia, che ancora molti anziani ricordano. Si può iniziare con la presentazione di lunedì, quando agli intervenuti verrà consegnata una copia del libro; poi si proseguirà con la sua lettura. M. Zanotti Ferramenta di CREMA L’emporio degli animali da compagnia e non VOLTINI di G. Dossena dal 1923 OFFERTA SPECIALE QUANDO L’INNOVAZIONE INCONTRA LA QUALITÀ Tosatura e Toelettatura cani Accessori per animali IL FASCINO DEGLI UTENSILI Via IV Novembre, 33 - CREMA Tel. 0373 25.62.36 - Fax 25.63.93 Mangimi ed alimenti dietetici QUALITÀ - COMPETENZA - SERVIZIO CREMA - via IV Novembre, 47 - ☎ 0373 83307 La Cultura 33 SABATO 26 APRILE 2014 BANCA ETICA - LIBRI ARTE Una terra per una scultura Guerra di liberazione: storie di nonviolenza F DALLA FACTORY DI WARHOL ALL’ACCADEMIA DI SPOLDI di SILVIA MERICO “U na terra per una scultura - Dalla Factory di Andy Warhol all’Accademia dello Scivolo di Aldo Spoldi”: con questa mostra il Comune di Bagnolo Cremasco accoglierà da giovedì 1° maggio nei suoi spazi istituzionali (ore 17, Sala Tino Patroni, Centro Culturale del Comune) una vera e propria manifestazione di arte contemporanea germogliata in seno al paese stesso, grazie all’intervento dell’artista Aldo Spoldi (alias Angelo Spettacoli) che ha favorito l’incontro tra due enti, l’Accademia dello Scivolo (da lui fondata nel 2007, con sede legale a Bagnolo Cremasco) e il Comune stesso. Il concetto della mostra (curata da Eleonora Petrò) segue il filo di una riflessione sull’arte contemporanea e sulla sua evoluzione, dal boom economico degli anni Sessanta (rappresentato dalla “Campbell’s Soup” di Warhol, 1964 –resterà esposto solo per l’inaugurazione) alla crisi iniziata con il default della Lehman Brothers e diffusa poi in tutto l’Occidente. Lo “spostamento” di significati di cui parla Spoldi si è tradotto nella creazione dell’Accademia e va “dalla società per azioni alla banda”, ispirata ai Ragazzi della via Pal, con regole civili e uno statuto interno, dotata di un timbro stampante il suo logo, di una bandierina, di una collezione di arte moderna e di un camper (sua sede mobile nonché spazio espositivo ambulante). È mossa dal motto: qui non si lavora, si gioca e il valore scaturisce dall’aspetto umano del gruppo, dalla cricca di persone magari disarticolata e carnevalesca ma indubbiamente (e seriamente) alla ricerca di nuovi significati artistici ed esistenziali. Questo – suggerisce Spoldi – è il bagno di realtà di cui il mondo ha bisogno dopo essere stato scottato dalle ‘bolle virtuali’ che, per l’appunto, lo hanno messo in ginocchio. Da sempre le sue azioni artistiche guardano alla politica e alla finanza per trarre ispirazioni e suggerimenti che le pongano in linea col contemporaneo. E di solito – a ben guardare – lui è sempre qualche passo avanti. L’Accademia dello Scivolo è costituita e pensata sui fondamenti estetici e formativi di un mondo rinnovato, meno virtuale e più concreto; è un contesto formativo che si propone come punto di riferimento (anche se poco ‘scolastico’), che restituisce senso all’immagine (anche se il quadro va ormai stretto) e realizza spostamenti e gesti concreti. Un esempio: ha acquisito in comodato d’uso gratuito dal Comune di Bagnolo il campo “Vasca Volano”, per il quale esistono già tre progetti architettonici che si sono susseguiti e implementati e che saranno esposti in mostra (firmati Ermentini, Ferrari, Galvani, quest’ultimo in collaborazione con gli studenti di Brera). In cambio l’Accademia ha donato il carro-scultura Il mangiatore di mondi (particolare BAGNOLO CREMASCO: LA MOSTRA CURATA DA ALDO SPOLDI nella foto a cura dello studio Publica) realizzata da Aldo Spoldi in collaborazione con il carrista Luca Bertozzi per il Carnevale di Viareggio del 2011. La finalità dello scambio è di trasformare una terra desolata in una madre terra popolata dalla banda detta “Accademia dello Scivolo”, la quale si è impegnata a scavare un pozzo che costituirà la fonte di sostentamento del campo stesso. Il terreno è destinato a diventare lo spazio d’azione dell’Accademia: ne accoglierà le opere, le installazioni e le esercitazioni in dialogo con la Land Art, ponendosi in relazione al contesto ambientale e umano circostante. Quindi la mostra di Bagnolo concretizza una scelta ben precisa: l’arte decide di dedicarsi non solo alla contemplazione ma alla vita. Partendo dalla serigrafia di Warhol (proprietà dell’Accademia) la riflessione delle opere esposte si muove sulla sostenibilità di un’arte che ripensa alla terra, scenario irrinunciabile e reale che va difeso, agli elementi (come l’acqua) e alla natura, sempre nella concretezza del fare, del vivere in modo consapevole, del nutrire dubbi, del ricercare per costruire un mondo nuovo, interpretato attraverso linguaggi artistici forti (autori sono gli studenti di Aldo Spoldi del ‘Laboratorio didattico’ all’Accademia di Brera, Luo Xi, Laura Locatelli, Marianna Lodi, Valentina Sonzogni e altri ancora). In conclusione “fare un quadro –ammette candidamente il Maestro- è costruire coi colori un mondo che c’è già ma che non viene notato”. Luciano Perolini, mostra e opere per i santi Pontefici P ittura Sacra in mostra presso la sala dell’Oratorio del Duomo, in via Forte a Crema: le opere sono di Luciano Perolini, grande ritrattista cremasco, conosciuto non solo nel nostro territorio per la sua capacità di proporre e riproporre soggetti classici, sia sacri che profani. La scelta del soggetto per questa sua nuova mostra cremasca non poteva che cadere sulla sacralità, essendo stata aperta alla vigilia di Pasqua, sabato scorso 19 aprile, per chiudersi il 1° maggio, dopo la santificazione di Papa Giovanni XXIII e di papa Giovanni Paolo II, che si terrà domani, domenica 27 aprile. Alcune delle belle opere in mostra sono proprio dedicate alla santificazione dei due pontefici e, una di queste, verrà affissa in Duomo domani, su iniziativa del parroco don Emilio Lingiardi. Scorrendo la mostra, che è stata visitata da molti anche di MARA ZANOTTI M artedì scorso si è riunito il consiglio della Pro Loco di Crema. All’ordine del giorno la presentazione del Bilancio, la relazione della segreteria e, in particolare, le elezioni per il rinnovo del consiglio che porterà, non prima del 6 di maggio, alla nomina del nuovo presidente della Pro Loco. Il dott. Luigi Ferrigno infatti, presidente dell’associazione fin dalla sua fondazione, nel 1997, ha deciso di declinare questo prestigioso incarico. In apertura proprio il presidente Ferrigno ha salutato e ringraziato i consiglieri e lo staff della Pro Loco, ha ricordato e ringraziato gli sponsor che, nel corso degli anni hanno contribuito, di fatto rendendo possibili, le innumerevoli iniziative promosse e ha rivolto un ringraziamento anche ai collaboratori del Comune di Crema, fra cui gli operatori e i responsabili del Centro Culturale Sant’Agostino – Museo Civico e della Biblioteca Comunale. Per quanto concerne il bilancio le entrate per l’anno 2013 si sono attesate su 56.627,06 euro (fra contratti pubblicitari, contributi vari e il Contratto e convenzione nel weekend pasquale, si può constatare su ogni lavoro la grande capacità di Perolini di cogliere e tradurre con maestria l’espressività di un volto, sia esso quello di un Santo Padre o quello di Gesù in croce o durante la flagellazione: una salda mano regge quel con il Comune che si attesta su 14.866,00 euro. Le uscite sono state di 56.205,12 euro e comprendono i 31.414,29 euro delle spese generali e i 24.614,83 euro per le spese dirette per le manifestazioni). Un pareggio dunque che registra un utile di esercizio di 421,94 euro. La segretaria Velia Polenghi ha invece ‘firmato’ la relazione sulle attività 2013 curate dalla Pro Loco, numerose e articolate: “Il lavoro svolto tende a valorizzare divulgare e rendere fruibile il patrimonio artistico, culturale e ambientale della città... Il numero dei soci regolarmente iscritti risulta essere, al 31 dicembre 2013, di 133 mentre l’afflusso turistico registrato nel 2013 risulta di 1.373 turisti italiani e 148 turisti stranieri” dato questo di particolare interesse. Fra le diverse manifestazioni ricordate, le numerose mostre tenute presso gli spazi della Pro Loco, i pieghevoli e le pubblicazioni curate, le uscite organizzate, le ormai consolidate iniziative Tutto bimbi e Crema in Fiore, la mostra My home, la sfilata L’alta moda sfila a Crema e la mostra dei libri Pop-Up, organizzata nel mese di dicembre. Si è quindi proceduto all’elezione del nuovo Consiglio dell’associazione: pennello che sa interpretare la cromia scelta nonché la luce che illumina, anche metaforicamente, il soggetto sacro. Un allestimento che bene si inserisce negli spazi messi a disposizione dalla parrocchia del Duomo e che rimarrà aperto, tutti i giorni, con i seguenti orari: dalle ore 10 alle ore 12 e dalle ore 16 alle ore 19. Ricordiamo, brevemente, chi è Luciano Perolini: nato a Crema nel 1944, vive e lavora nella nostra città. Ha partecipato a varie mostre d’arte del nostro territorio e oltre, con risultati decisamente positivi. Si è spesso distinto in mostre-concorso nazionali e internazionali, conseguendo diversi premi e segnalazioni. Sue opere si trovano in collezioni private in Italia e all’estero. Guardate i lavori in mostra nella nostra Galleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it. Mara Zanotti u un’esperienza corale e popolare, non adeguatamente valorizzata nella narrazione del periodo 1943-1945, essa spesso affiancò, a volte sostenne, molte volte si fece largo in modo autonomo, rispetto alla lotta armata delle formazioni partigiane. Fu un fenomeno numericamente imponente e come tale ancora in parte sommerso. È tutto in un libro di storia, ma potrebbe essere libro di meditazione per credenti e non credenti. Un libro che fa bene e dà coraggio. L’autore è Ercole Ongaro, storico lodigiano, il volume è intitolato Resistenza non violenta 1943-1945. L’autore lo presenterà in un reading nella sala dei ricevimenti in Comune a Crema il prossimo 29 aprile, alle ore 21. Il libro esce dagli stereotipi e racconta quell’impossibile, che accade ogni volta che le fedi si mettono in dialogo con la pietà verso i propri simili. Sono storie personali che piacevolmente straripano dagli steccati sociali, politici, di classe, di fede religiosa. La catastrofe del paese mise in moto le coscienze, portò all’agire, a rompere con un regime dittatoriale che aveva passato il limite: con la disobbedienza, con la dissociazione, con la partecipazione attiva a reti di protezione di prigionieri alleati evasi, di perseguitati politici, di ebrei, di renitenti alla leva avviati ai campi di lavoro in Germania. Reti di sabotaggio addirittura nelle fabbriche germaniche a opera dei reclusi nei lager, che pensavano così di aumentare le difficoltà al “nemico” e accelerare la sua sconfitta. Si dispiegava così la resistenza degli Italiani in cui confluivano insieme coscienza politica e coscienza morale, in un variegato conglomerato, che poi divenne base d’appoggio sufficiente alla successiva ricostruzione. Chi ne fece parte, chi ne trasse motivo di salvezza personale, ritengo, non dimenticò più, e nella dura contrapposizione tra comunisti e anticomunisti dei decenni successivi, quell’esperienza comune consentì, io credo, di non giungere mai alla rottura irrecuperabile. È cronaca di queste settimane il riconoscimento di giusto tra le nazioni alla memoria di don Francesco Bossi, prete cremasco, non un partigiano, non un oppositore politico del fascismo, eppure per molti mesi con un ebreo nascosto in casa propria; questa notizia richiama l’attenzione su una figura e un fatto che dovranno essere storicamente contestualizzati, ma che potrebbero proprio inserirsi in quello spaccato di paese che ha dovuto a un certo punto scegliere tra fascismo e carità-fratellanza e prendersi anche dei rischi. Tornando però al volume citato e tentando di attualizzarlo vorrei sottolineare il bisogno di valorizzare oggi quelle storie di ieri. Micro e macro conflittualità attraversano oggi stati e continenti, per cui sembra che quando si chiude una crisi se ne debbano per forza aprire o acutizzarsi altre. Mi sembra che quella nonviolenza praticata diffusamente in un periodo eccezionale, resta un paradigma anche per il nostro presente. Essa trasmette un’energia vitale, una convinzione indistruttibile che anche nelle situazioni più difficili la dignità e la speranza sono più forti. Essa è il contrario della rassegnazione, è il soffio dello Spirito, è potente creazione di occasioni che fanno vivere una comunità. Essa infatti esige una presa di consapevolezza maggiore sulla necessità di mantenere e arricchire le relazioni culturali, economiche, sociali, spirituali tra i gruppi sociali. Essa è anzitutto un’opera di prevenzione, di buona cura del nostro ecosistema. Un’autentica ricetta per l’Italia, per l’Europa, che può aprire scenari diversi da quelli avvitati e immiseriti in bilanci squassati dagli interessi privati anteposti a quelli di tutti. I soci della Banca etica hanno segnalato questo libro al Comitato per la promozione della Costituzione, proprio perché al fondo del loro movimento c’è l’idea che la nonviolenza, come la partecipazione diffusa, insieme al rispetto per l’ambiente e per ogni persona, siano valori che meritano di essere costruiti e sperimentati a 360°, non ultimo nelle relazioni economiche e finanziarie, le quali non possono sottrarsi a un giudizio di valore superiore. Il prezioso contributo di questi anni di Ercole Ongaro, allo sviluppo della Banca Etica, documenta bene la ricchezza di questo mondo che riesce a incrociare provenienze diverse, vivaci, multiformi, ed essere una frontiera interessante, la quale in questi mesi, in particolare nella nostra provincia, tenta un maggior radicamento e cerca nuovi compagni di viaggio. Piero Cattaneo PRO LOCO - NUOVO CONSIGLIO Il ‘dopo Ferrigno’ sarà nominato il 6 maggio sono stati eletti Franco Bianchessi, Silvia Bongioli, Claudia Bonomi, Marco Costi, Gianmario Donida, Carlo Fasoli, Luigi Ferrigno, Gabriella Fondrini, Silvia Merico, Elena Moretti, Margherita Nichetti e Aldo Pedrini. Faranno inoltre parte del Consiglio i rappresentanti dell’Amministrazione Comunale: Matteo Gramignoli, Teresa Caso e Paolo Patrini. Sono rimasti fuori dalla lista dei 12 consiglieri Giuseppe Polloni e Velia Polenghi che potranno però rientrare nell’eventualità che, al momento del 1° consiglio, emergano ripensamenti o rinunce da parte di qualcuno degli eletti. Teniamo a sottolineare che si tratta di un impegno totalmente volontario che non prevede alcuna A sinistra il notaio Luigi Ferrigno, presidente Pro Loco Crema per 17 anni, sopra una foto di repertorio, particolare della manifestazione “Crema in fiore” retribuzione e nessun rimborso. La vita culturale di Crema, da quando è nata la Pro Loco, è stata indubbiamente arricchita e viva- cizzata da eventi che, passo dopo passo sono entrati nella storia della nostra città: uno su tutti Crema in fiore che quest’anno tornerà domenica 1° giugno: previsti ancora il concorso La più bella vetrina di Primavera e quello di pittura; a tal proposito ricordiamo che sono disponibili presso la Pro Loco i moduli di partecipazione, le tele dovranno essere consegnate in Pro Loco il 22 e 23 maggio dove saranno esposte la settimana successiva. Ora si attende l’elezione del nuovo presidente della Pro Loco di Crema, auspicando che il merito prevalga, confermando così il clima collaborativo e di gratuita partecipazione, volta solo alla valorizzazione della nostra città, che ha sempre caratterizzato l’associazione. 34 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato domenica lunedì martedì mercoledì giovedì 26 27 28 29 30 1 TG1 ore 7-9-13.30-17-20-0.30 7.05 Unomattina in famiglia. Conten 10.20 Linea Verde Orizzonti. Rb 11.15 Unomattina storie vere. Rb 11.45 La prova del cuoco. Rb 14.00 Easy driver. Rb 14.30 Le amiche del sabato. Talk show 17.15 A sua immagine. Rb religiosa 17.45 Credo, Giovanni Paolo II. Docum 18.50 L'eredità / Affari tuoi 21.10 Ti lascio una canzone–I campioni. venerdì 2 TV TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20 e nella notte TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 6.30 Unomattina in famiglia. Conten 6.45 Unomattina. Contenitore 10.10 Santa Messa e canonizzazione dei 10.00 Unomattina storie vere. Rb beati Giovanni XXIII e Giovanni Paolo II e 10.30 Unomattina verde. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb recita del Regina coeli 14.10 Verdetto finale. Talk show 12.25 Linea verde. Rb 15.20 La vita in diretta. Contenitore 14.00 L'Arena. Talk show 16.50 Rai Parlamento. Rb 16.35 Domenica in. Contenitore 18.50 L'eredità. Gioco 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Si può fare. Show 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.30 Non avere paura–Un'amicizia con 21.15 Purché finisca bene–La tempesta. Film comm Papa Wojtyla. Film biografico 23.30 Porta a porta. Talk show 23.30 Speciale Tg1. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina. Contenitore 10.00 Unomattina storie vere. Rb 10.30 Unomattina verde. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.20 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Rai Parlamento. Rb 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.10 Una buona stagione. Serie Tv 23.20 Porta a porta. Talk show 1.30 Sottovoce. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina. Contenitore 10.00 Unomattina storie vere. Rb 10.30 Unomattina verde. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.20 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Rai Parlamento. Rb 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Expo 2015–Conto alla rovescia 21.20 Hachiko–Il tuo migliore amico. 23.15 Porta a porta. Talk show TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Unomattina. Contenitore 6.45 Unomattina. Contenitore 10.00 Unomattina storie vere. Rb 10.00 Unomattina storie vere. Rb 10.30 Unomattina verde. Rb 10.30 Unomattina verde. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 11.30 Unomattina magazine. Rb 14.10 Non dire mai addio. Film dramm 12.00 La prova del cuoco. Rb 16.50 Rai Parlamento. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 17.15 Una tata e tre nipoti. Film comm 15.20 La vita in diretta. Contenitore 18.50 L'eredità. Gioco 16.50 Rai Parlamento. Rb 20.30 Affari tuoi. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.10 Un medico in famiglia 9. Serie Tv 21.15 Si può fare. Show 23.20 Porta a porta. Talk show 23.35 Tv7. Settimanale del Tg1 1.30 Sottovoce. Rb 1.15 Cinematografo. Rb TG2 ore 13-18-20.30-23.30 9.40 Inside the world. Documentari 10.30 Cronache animali. Rb 11.30 Mezzogiorno in famiglia. Conten 13.25 Dribbling. Rb sportiva 14.00 Voyager Factory. Contenitore 15.40 Sea Patrol. Tel 17.10 Sereno variabile. Rb 18.10 90° minuto–Serie B. Rb sportiva 18.50 Countdown. Tel 21.10 Castle. Tel 21.50 Elementary. Tel 23.00 Sabato sprint. Rb sportiva TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 8.15 Inside the world. Docum 9.05 Il nostro amico Charly. Tel 10.30 Cronache animali. Rb 11.30 Mezzogiorno in famiglia. Conten 13.45 Quelli che aspettano. Talk show 15.40 Quelli che il calcio. Talk show 17.10 Stadio sprint. Rb sportiva 18.10 90° minuto. Rb sportiva 19.35 Countdown. Tel 21.05 NCIS. Tel 21.45 Hawaii Five-0. Tel 22.40 La domenica sportiva. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 8.05 Sorgente di vita. Rb religiosa 8.35 Desperate Housewives. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Rb 16.15 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel 18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Rex. Tel 23.30 Intelligence. Tel 0.15 Rai Parlamento. Rb TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 8.15 Due uomini e mezzo. Sitcom 8.35 Desperate Housewives. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Rb 16.15 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel 18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Made in Sud. Show 24.00 2Next–Economia e futuro. Rb 0.55 Rai Parlamento. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.15 Due uomini e mezzo. Sitcom 8.35 Desperate Housewives. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Rb 16.15 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel 18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 The Voice of Italy. Talent show 0.10 Il musichione. Game show 1.20 Rai Parlamento. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 8.15 Due uomini e mezzo. Sitcom 8.35 Desperate Housewives. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 10.55 Celebrazione della Festa del Lavoro 12.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Rb 16.15 The good wife. Tel 18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Top Gun. Film avv 23.30 Bunraku. Film azione TG3 (+TG Regione) ore 12-14-19-23.35 7.50 Due soldi di speranza. Film comm 9.30 L'Elisir del sabato. Rb 11.00 Rubriche varie 12.55 Ambiente Italia. Attualità 15.00 Un caso per due. Tel 16.05 Agenzia matrimoniale. TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 8.10 La contessa Alessandra. Film 9.50 Correva l'anno. Docum 10.45 Rubriche varie 12.55 Rai Educational–12 idee per la crescita. Rb 13.25 Fuori quadro. Magazine 14.30 In 1/2 ora. Rb 15.05 Ciclismo. Liegi-Bastogne-Liegi 17.00 Geo. Docum 17.25 È già ieri. Film comm 20.10 Che tempo che fa. Talk show 23.30 Glob–Diversamente italiani. Show TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda Rai Tre. Rb 11.15 Elisir. Rb 12.25 Fuori Tg. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra. Telenovela 16.00 Geo. Rb e docum 20.10 Pane quotidiano. Rb 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Report. Inchieste 23.00 Visionari. Ludwig Van Beethoven TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda Rai Tre. Rb 11.15 Elisir. Rb 12.25 Fuori Tg. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra. Telenovela 16.00 Geo. Rb e docum 20.00 Blob. Magazine 20.10 Un posto al sole. Soap 21.05 Ballarò. Talk show 23.20 Blob. Magazine TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda Rai Tre. Rb 11.15 Elisir. Rb 12.25 Fuori Tg. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra. Telenovela 16.00 Geo. Rb e docum 20.10 Pane quotidiano. Rb 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste 23.15 Le storie di " Chi l'ha visto?" TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 7.55 I compagni. Film dramm 11.10 Lavori in corso. Il cantiere verso TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.50 Le frontiere dello spirito. TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.15 Il segreto. Telenovela 17.10 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Grande Fratello. Reality show 0.15 Grande Fratello Live. Reality show 1.00 Rassegna stampa TG5 ore 8-13-20 e nella notte TG5 ore 8-13-20 e nella notte TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 8.45 Dave–Presidente per un giorno. Film 11.00 Forum. Rb 11.00 Forum. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 14.45 Uomini e donne. Talk show 14.45 Vacanza in paradiso. Film comm 16.15 Il segreto. Telenovela 16.10 Il segreto. Telenovela 16.15 Inga Lindstrom: l'eredità di 17.10 Pomeriggio Cinque. Contenitore 17.10 Pomeriggio Cinque. Contenitore Granlunda. Film comm 18.50 Avanti un altro!. Gioco 18.50 Avanti un altro!. Gioco 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 20.40 Striscia la notizia. Show 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Buona giornata. Film comm 21.10 Il segreto. Telenovela 21.05 Calcio Europa League. 23.20 Matrix. Talk show 23.30 Angel Eyes–Occhi d'angelo. Juventus-Benfica 1.50 Rassegna stampa 23.00 Europa League. Rb sportiva Film pol TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 La scelta del cuore. Film dramm 16.15 Il segreto. Telenovela 17.10 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Qualcosa di straordinario. Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.30 Urban Wild / Come mi vorrei. (R) 10.05 Dr House–Medical Division. Tel 13.40 Grande Fratello. Reality show 14.10 Cartoni animati 15.20 Vecchi bastardi. Real Tv 16.15 Urban Wild. Real Tv 17.15 Come mi vorrei. Real Tv 18.05 I Simpson. Cartoni animati 19.20 CSI Scena del crimine. Tel 21.10 Arrow. Tel 22.00 The tomorrow people. Tel 22.55 Nikita. Tel Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.30 Urban Wild / Come mi vorrei. (R) 10.05 Dr House–Medical Division. Tel 13.40 Grande Fratello. Reality show 14.10 Cartoni animati 15.20 Vecchi bastardi. Real Tv 16.15 Urban Wild. Real Tv 17.15 Come mi vorrei. Real Tv 18.05 I Simpson. Cartoni animati 19.00 Urban Wild. Real Tv 19.20 CSI Scena del crimine. Tel 21.10 Wild–Oltrenatura. Reportage 0.35 Tremors 4–La leggenda. Film horror Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.30 Urban Wild. (R) 9.30 Come mi vorrei. (R) 10.05 Dr House–Medical Division. Tel 13.40 Grande Fratello. Reality show 14.10 Cartoni animati 15.20 Vecchi bastardi. Real Tv 16.15 Urban Wild. Real Tv 17.15 Come mi vorrei. Real Tv 18.05 I Simpson. Cartoni animati 19.20 CSI Scena del crimine. Tel 21.10 Colorado. Show 0.20 Sport Mediaset. "Senna". Speciale TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 12.55 La signora in giallo. Tel 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 La tigre è ancora viva: Sandokan alla riscossa!. Film avv 19.35 Il segreto. Telenovela 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Poliziotto Superpiù. Film 23.30 Payback–La rivincita di Porter. Film TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.15 Hunter. Tel 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 12.55 La signora in giallo. Tel 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 Sentieri selvaggi. Film western 19.35 Il segreto. Telenovela 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Quarto grado. Inchieste 0.05 Fuori orario. Film grottesco Show 0.10 Speciale "A sua immagine" Film comm 17.45 Per un pugno di libri. Gioco 20.10 Che tempo che fa. Talk show 21.05 Ulisse–Il piacere della scoperta. Documenti 23.55 Un giorno in Pretura. Docum TG5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10 Superpartes. Rb 10.00 Meleverde. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Oltre la loavagna: la scuola della speranza. Film comm 15.25 Il segreto. Telenovela 16.10 Verissimo. Talk show 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Amici. Talent show 0.20 Speciale Tg5. Rb 1.50 Rassegna stampa Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.50 True Jackson, VP. Tel 8.45 Glee. Tel 10.30 Hair Spray–Grasso è bello. Film 13.40 Grande Fratello. Reality show 14.10 I Simpson. cartoni animati 14.45 Motociclismo. Camp. Mondiale 15.55 Wild Wild West. Film comm 18.05 Urban Wild / Vecchi bastardi 19.30 Underdog. Film comm 21.10 Shrek. Film animazione 22.55 Kangaroo Jack–Prendi i soldi e salta. Film com Rb religiosa 10.05 La vita dei mammiferi. Docum 11.10 Supercinema. Rb 12.00 Melaverde. Rb 13.40 L'arca di Noè. Rb 14.00 Domenica Live. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Il segreto. Telenovela 23.50 X-Style. Rb 1.20 Rassegna stampa Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.20 Scooby-Doo e gli invasori alieni. 8.30 Urban Wild. (R) 9.30 Come mi vorrei. (R) Film animazione 10.00 Motociclismo. Camp. Mondiale 10.05 Dr House–Medical Division. Tel 13.50 Fuori giri. Rb sportiva 13.40 Grande Fratello. Reality show 14.05 Grande Fratello. Reality show 14.10 Cartoni animati 14.30 The Beast–Abissi di paura. Film 15.20 Vecchi bastardi. Real Tv 17.40 Vecchi bastardi. Real Tv 16.15 Urban Wild. Real Tv 19.00 Il mondo perduto–Jurassic Park. 17.15 Come mi vorrei. Real Tv 18.05 I Simpson. Cartoni animati Film fantasy 21.30 Lucignolo. Magazine 19.20 CSI Scena del crimine. Tel 0.30 Confessione reporter. Inchieste 21.10 Senna. Film documentario 23.25 Tiki Taka. Talk show sportivo e reportage TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.20 Magazine Champions League. Rb 8.50 Magnifica Italia. Docum 9.50 Donnavventura. Rb 9.25 Santi. Docum 10.45 Ricette all'italiana. Rb 10.00 Santa Messa 12.00 Telefilm vari 10.50 Speciale Tg4 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 13.00 Ricette all'italiana. Rb 15.30 Come si cambia celebrity. Rb 13.55 Blue Peach Paradise Story 16.10 Ieri e oggi in Tv. Varietà 14.55 Zorro. Tel 17.00 Poirot: testimone silenzioso. Film 16.05 Vite straordinarie. Docum 19.35 Il segreto. Telenovela 17.20 Karol, un Papa rimasto uomo. Film 20.30 Karol, un uomo diventato Papa. 21.15 The Departed–Il bene e il male. Film biografico 24.00 Il profeta disarmato. Docum Film dramm 23.10 Guida per riconoscere... Film TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 12.55 La signora in giallo. Tel 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.30 My Life-Segreti e passioni. Soap 16.50 Il comandante Florent. Tel 19.35 Il segreto. Telenovela 20.30 Tempesta d'amore. Soap 20.10 Quinta colonna. Talk show 23.55 Terra!. Rb di approfondimento Film dramm Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.30 Urban Wild / Come mi vorrei. (R) 10.05 Dr House–Medical Division. Tel 13.40 Grande Fratello. Reality show 14.10 Cartoni animati 15.20 Vecchi bastardi. Real Tv 16.15 Urban Wild. Real Tv 17.15 Come mi vorrei. Real Tv 18.05 I Simpson. Cartoni animati 19.20 CSI Scena del crimine. Tel 20.20 Calcio Champions League. Chelsea-Atlético Madrid 23.00 Champions League. Rb sportiva TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.30 My Life–Segreti e passioni. Soap 16.50 L'indiana bianca. Film western 19.35 Il segreto. Telenovela 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Il tempo del coraggio e dell'amore. TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.15 Hunter. Tel 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 12.55 La signora in giallo. Tel 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 La sciarada. Film giallo 19.35 Il segreto. Telenovela 20.30 Tempesta d'amore. Telenovela 21.15 True Lies. Film spion Serie Tv 23.15 Nuove scene da un matrimonio. Show 24.00 Dentro la notizia. Rb TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 16.00 Borghi d'Italia. Docum 16.30 Basiliche papali di Roma 17.00 Vade retro. Rb 17.30 Nel cuore della domenica 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola? 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 Nel cuore dei giorni 21.20 E venne un uomo. Film 22.50 Effetto notte 23.20 Nel cuore della domenica TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 12.20 Nel cuore dei giorni 13.10 Borghi d'Italia. Docum 13.45 Terre sante. Docum 14.40 Alla soglia del cuore 15.20 La canzone di noi: gara 18.00 Santo Rosario 18.30 I passi del silenzio 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 I santi nell'arte. Rb 21.00 E venne un uomo. Film 22.30 La canzone di noi: gara TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 16.10 Quel che passa il convento. 11.15 Quel che passa il convento. Rb 16.00 Quel che passa il convento. (R) Rb di cucina 16.30 Nel cuore dei giorni 16.30 Nel cuore dei giorni 17.30 La canzone di noi 17.30 La canzone di noi 18.00 Santo Rosario 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola?. Rb 18.50 Il tempo vola?. Rb 19.55 Storie da Lourdes 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.00 Santo Rosario 20.30 Nel cuore dei giorni 20.30 Nel cuore dei giorni 21.20 Lancillotto e Ginevra. Film 21.20 Sorelle Materassi. Film 22.40 Kojak. Tel 22.40 Kojak. Tel 23.30 Adorazione Eucaristica 23.30 Adorazione Eucaristica Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.15 Goodlife. Rb 7.15 Cartoni animati 7.45 La chiesa nella città. (R) 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Telefilm 13.30 Sanford & Son. Tel 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Goodlife. Rb 19.00 Transport. Rb 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Vie verdi. Rb 24.00 Affari con le ruote. Rb Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.15 Sanford & Son. Tel 6.45 Occasioni da shopping 13.00 Salutesanità. Rb 13.30 Novastadio. Rb sportiva 18.00 Occasioni da shopping 18.30 90° minuto. Rb sportiva 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Kestorie!. Talk show 24.00 Goodlife. Rb 1.00 Occasioni da shopping 1.30 Ora musica!. Videoclip 1.45 Passo in Tivù. Antologia Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.45 Cartoni animati 8.15 Guerrino consiglia. Rb 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Telefilm 13.30 Sanford & Son. Tel 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Pane al pane. Attualità 18.30 CISL. Speciale 19.45 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Supercross USA. Rb sportiva 0.15 Meteo Live 0.30 Il mito Ferrari. Rb sportiva Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Cartoni animati 8.15 Guerrino consiglia. Rb 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Telefilm vari 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Pane al pane. Attualità 18.30 Il fatto del giorno 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.45 Linea d'ombra Lombardia. Talk show 23.00 Goodlife. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 8.15 Due uomini e mezzo. Sitcom 8.35 Desperate Housewives. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 14.00 Detto fatto. Rb 16.15 The good life. Tel 17.50 Rai Player. Magazine 18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Virus–Il contagio delle idee. Talk show 23.35 La Pantera Rosa. Film comm TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda Rai Tre. Rb 11.15 Elisir. Rb Expo Milano 2015. Speciale 12.25 Fuori Tg. Rb 12.25 Fuori Tg. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 14.40 TgR Leonardo. Rb 15.10 Terra nostra. Telenovela 14.55 Concerto del Primo Maggio 16.00 Geo. Rb e docum 16.00 Concerto del Primo Maggio. Le 20.15 Un posto al sole. Soap nostre storie. Accordi e disaccordi delle 21.05 Sfide. I nostri avversari nostre radici, della nostra memoria e del nostro domani (fino alle ore 24) amatissimi: Italia-Francia. Docum 23.10 La tredicesima ora. Documenti Film dramm 23.30 Supercinema. Rb TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 11.15 Quel che passa il convento. Rb 16.10 Quel che passa il convento. (R) 16.30 Nel cuore dei giorni 17.30 La canzone di noi 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola?. Rb 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 Nel cuore dei giorni 21.20 Buonasera con Papa Francesco 22.30 Kojak. Tel 23.20 Adorazione Eucaristica TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 11.15 Quel che passa il convento. Rb 11.15 Quel che passa il convento. Rb 16.10 Quel che passa il convento. (R) 14.40 Alla soglia del cuore 16.30 Nel cuore dei giorni 15.20 Kojak. Tel 17.30 La canzone di noi 16.10 Nel cuore dei giorni 18.00 Santo Rosario 18.00 Santo Rosario 19.55 Storie da Lourdes 18.50 Il tempo vola? 20.00 Santo Rosario 19.55 Storie da Lourdes 20.30 Nel cuore dei giorni 20.00 Santo Rosario 21.20 Cristo si è fermato a Eboli. 20.30 Nel cuore dei giorni 21.20 La canzone di noi: gara Miniserie Tv 22.20 Buonasera con Papa Francesco 23.20 Effetto notte 23.30 Vade retro. Rb 23.45 Adorazione Eucaristica Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 6.15 Mondo agricolo. Rb 7.15 Cartoni animati 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Telefilm 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Pane al pane. Attualità 18.30 CISL. Speciale 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Due fuggitivi e mezzo. Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Cartoni animati 8.15 Guerrino consiglia. Rb 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Telefilm 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Cartoni animati 18.30 La chiesa nella città. Rb 19.15 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Supercross USA. Rb sportiva 22.30 La donna degli altri è sempre più bella. Film comm Film comm 1.00 Occasioni da shopping Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Cartoni animati 8.15 Guerrino consiglia. Rb 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Telefilm 13.30 Sanford & Son. Tel 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Cartoni animati 19.00 Meteo Live 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Linea d'ombra. Talk show 23.00 Affari con le ruote. Rb 0.15 Meteo Live V TELEVISIONE Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche CINEMA I corpi estranei, Una suora da urlo a “The Voice of Italy” un film intenso di MARCO DERIU (AgenSIR) di PAOLA DALLA TORRE (AgenSIR) N on sarà sembrato vero agli autori di The Voice of Italy (Rai Due, mercoledì ore 21.10) poter fare esibire sul palco una suora vera, giovane e simpatica. E immaginiamo che, quando si è presentata alle audizioni suor Cristina Scuccia, l’abbiano accolta a braccia aperte, consapevoli che avrebbe costituito un grandissimo richiamo in termini di audience. Anche i giudici Raffaella Carrà, Piero Pelù, J-Ax e Noemi si sono lasciati travolgere dallo stupore quando, girandosi in seguito all’apprezzamento dell’esibizione della cantante, ne hanno scoperto la vera identità. La diretta interessata li ha tolti dall’imbarazzo, con una disinvoltura genuina e travolgente (ma per niente sguaiata), accompagnata dall’entusiasmo delle consorelle che osservavano l’esibizione in diretta dietro le quinte. La sua interpretazione di No one di Alicia Keys è stata intonata, grintosa e non priva di qualche virtuosismo vocale. Nata a Comiso ( Ragusa) 25 anni fa, suor Cristina ha raccontato di aver avuto fin da piccola la passione del canto. La sua storia come suora è cominciata indirettamente nel 2008, quando le Orsoline a Palermo hanno organizzato un musical sulla vita della loro fondatrice, Sant’Angela Merici affidandole il ruolo della protagonista. Prima classificata nella 5a edizione del concorso di musica cristiana Good News Festival, lo scorso luglio suor Cristina ha cantato in piazza del Campidoglio durante il concerto-testimonianza inserito nel pellegrinaggio alla tomba di Pietro. Perché ha deciso di salire sul palco di un talent show? La risposta è nelle sue stesse parole, semplici ed entusiaste: “Ho capito che il mio è un bel messaggio da trasmettere. Papa Francesco parla di una Chiesa madre. Mi piacerebbe che la gente pensasse che la Chiesa è ovunque. Solo perché siamo suore non possiamo esibirci? È un messaggio forte quello di una giovane che consacra la propria vita a Dio e continua a fare cose come qualsiasi persona della mia età”. Dal punto di vista televisivo e mediatico si tratta effettivamente di un personaggio che richiama la curiosità e l’attenzione del pubblico, e che quindi i mezzi di comunicazione sfruttano a piene mani. Lei canta bene e, nell’era della comunicazione multimediale, non è detto che la Tv non possa essere un luogo in cui far passare anche un messaggio di fede. Dipende da quanto i protagonisti si lasciano trascinare dalle logiche commerciali e, soprattutto, da quanto i media riescono a non spettacolarizzare troppo una presenza decisamente “insolita” come quella di questa religiosa sorridente. EducAzione REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA SANITARIA A VOLTE FA BENE... La febbre nel bambino È mia esperienza, evidenziata però anche dalla letteratura medica, che genitori che non possiedono adeguate informazioni sulla gestione del bambino con febbre spesso hanno una “fever-phobia” (paura della febbre). La febbre non è una malattia in sé, ma un meccanismo di difesa, particolarmente vigoroso nel bambino, in risposta agli agenti infettivi: la febbre attiva la risposta immunitaria specifica, quella aspecifica e interferisce direttamente con la moltiplicazione di alcuni virus che non si replicano sopra i 38° di temperatura. Ne consegue che occorre combattere la causa della febbre con farmaci volti ad attenuare il malessere generale che l’accompagna: l’obbiettivo non è togliere il sintomo febbre, perché così facendo si attenuano le difese naturali particolarmente efficaci nel bambino. La febbre, quindi, non dovrebbe essere abbassata sotto i 38°. La paura spesso riferita alle convulsioni. Nel bambino sotto i 5 anni esistono delle convulsioni febbrili che colpiscono circa il 2,5% dei bimbi. Questa patologia è legata a una complessa predisposizione dei soggetti, ma non all’entità della febbre. Anche per i bambini soggetti a convulsioni febbrili valgono le regole generali sopra citate. Per la misurazione della febbre a casa viene raccomandato il termometro elettronico in sede ascellare, perché altri tipi di termometri sono meno affidabili e molto più costosi. L’OMS definisce normale la temperatura ascellare tra 36 °e 37°. Qualche volta, soprattutto negli adolescenti, la temperatura è più alta e in questi casi è utile effettuare una verifica utilizzando la misurazione rettale. Il primo criterio con cui giudicare un bambino febbrile è l’età. In caso di febbre sotto il mese di vita il neonato dev’essere ricoverato con urgenza, sotto i 6 mesi va valutato con una rapidità maggiore quanto più è piccolo. Per i bimbi sopra i 6 mesi non è raccomandato considerare l’entità della febbre come fattore isolato per valutare il rischio di infezione grave, ben più importanti sono i sintomi che accompagnano la febbre e il più importante riguarda le condizioni generali del bambino. Se la febbre è intorno ai 38° ma il bambino è solo un po’ più noioso, non è preoccupante, mentre se continua a essere abbattuto e meno reattivo è utile una valutazione più precoce. I farmaci utilizzabili in pediatria a scopo antipiretico sono solamente paracetamolo e ibuprofen e devono essere somministrati solo quando alla febbre si associ un quadro di malessere generale: il consiglio è di utilizzarli sopra i 38°-38,5°. È stato osservato che la via di somministrazione rettale del paracetamolo determina picchi plasmatici del farmaco ampiamente variabili, in quanto non si raggiungono le concentrazioni costanti necessarie per ottenere l’effetto antipiretico, inoltre necessita di un tempo maggiore per raggiungere un livello plasmatico efficace. La somministrazione per via orale del paracetamolo è preferibile per l’assorbimento più costante e la maggior precisione nei dosaggi in base al peso corporeo. Si consiglia quindi l’impiego della via rettale solo in caso di vomito o altre condizioni che impediscano l’assunzione di farmaci per via orale. La dose degli antipiretici dev’essere calcolata in base al peso del bambino e non all’età. Per i bambini obesi occorre riferirsi al peso ideale, in quanto calcolare la dose in base al peso reale può esporre al rischio di sovra-dosaggio. Il dosaggio del paracetamolo nel bambino può essere al massimo di 60-80 mg/kg/die, suddiviso in 4-6 somministrazioni, mentre l’ibuprofene può essere utilizzato come antipiretico a partire dai 3 mesi di vita al dosaggio di 20-30 mg/kg/die, suddiviso in 3 o 4 somministrazioni. L’ibuprofene non è consigliato per bambini con varicella. Si raccomanda di utilizzare gli specifici dosatori allegati alla confezione, evitando l’uso di cucchiaia e cucchiaini. Per un bambino in età scolare, in buone condizioni e non particolarmente abbattuto dalla febbre, è possibile interpellare il medico dopo tre giorni dall’inizio dei sintomi. Un’ultima raccomandazione: non accettate mai il consiglio di iniziare l’antibiotico se dopo tre giorni la febbre non è passata. Se la febbre non passa, è indispensabile capire qual è la sua origine, quindi ci dovrà essere una rivalutazione obbligatoria da parte del pediatra curante. * Direttore dell’Unità Operativa di Pediatria PROMOZIONE DI APRILE SCONTO SUI SOLARI pari al fattore di protezione -50% -30% -20% ES. Crema SPF 50+ € 16,90 — € 8,45 VIA KENNEDY 26/B • TEL. 0373 256059 - CREMA [email protected] - www.farmaciacontenegri.it ORARIO: si è cimentato nel ruolo di un padre che fa di tutto per difendere suo figlio all’interno del mondo disumano di un campo di concentramento nel capolavoro Premio Oscar La vita è bella. Nanni Moretti ne La stanza del figlio non riesce a riprendersi dalla morte improvvisa dell’amato primogenito. Le chiavi di casa descrive il riavvicinamento tra un giovane genitore (Kim Rossi Stuart) e il figlio malato durante un viaggio della speranza in una clinica berlinese che dovrebbe curarlo. Oggi Filippo Timi è un altro giovane genitore che combatte per proteggere il suo bambino e salvarlo. Un film introspettivo, fatto di silenzi, sguardi, tempi morti, che mette in scena, anche, il confronto tra questo padre e un ragazzo immigrato che è in ospedale a vegliare un amico malato. L’incontro tra i due non è dei migliori, ma dopo l’iniziale diffidenza, s’instaura un rapporto d’amicizia fra due individui che vivono la stessa sensazione di solitudine e impotenza di fronte alla malattita di una persona cara. Due mondi che sembravano lontanissimi e che, invece, si aprono al dialogo, riconoscendosi simili. I corpi estranei è un film intenso e vero, che emoziona e commuove. 6.30: Inizio programmi 6.50: Il Vangelo del giorno 7.12: Il Santo del giorno 7.20: Orizzonti Cristiani 8.00: Santa Messa in diretta dal Duomo di Crema 9.00: GR flash. A seguire, “Vai col liscio” 10.08: Informazione locale 11.00: GR flash. A seguire, “Radio mattina” 12.00: GR flash 12.30: Gazzettino Cremasco, edizione principale 13.00: GR 2000 13.15 – 17.00: Musica e intrattenimento 14.30: Notiziario Flash 16.30: Notiziario Flash 17.00: Musica 17.30: Notiziario Regionale 18.00: GR 2000 ediz. serale 18.30: Gazzettino Cremasco della sera In neretto le trasmissioni in contemporanea con “InBlu” RUBRICHE DOMENICA ORE 14.30: “Domenica Sport”, aggiornamenti in diretta dal mondo del calcio. LUNEDÌ ORE 19: “Sala Stampa Sport”, approfondimenti, commenti e interviste della domenica sportiva. MERCOLEDÌ ORE 21.30: “ERadio” con Max Fabretto. VENERDÌ ORE 21.30: “La Classifica” con dj Flash. Città Solidale CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema dott. EMILIO CANIDIO * Programmi U n padre, un figlio e un male da combattere. Due individui rinchiusi in un ospedale che lottano contro la solitudine e il dolore. I corpi estranei di Mirko Locatelli racconta una storia semplice ma intensa, che parte da un’immagine precisa, quella di un omone con in braccio un bambino indifeso. Ma più che raccontare la malattia, il film vuole mettere in scena la fragilità di chi è accanto al malato, la sua solitudine, il suo senso di impotenza e, al tempo stesso, la sua forza e la sua speranza. Un film pensato apposta sulla figura di Filippo Timi, attore sensibile e di grande talento, che è in scena per tutta la durata della storia. Il suo volto sofferto racconta la potenza dell’amore di un genitore nei confronti del proprio figlioletto, ma anche la debolezza degli adulti di fronte al dolore e alla malattia. Il rapporto tra padri e figli è uno dei soggetti preferiti dal cinema, che lo ha trattato nel corso della sua storia in tanti modi differenti. C’è la via melodrammatica, come quella usata da Charlie Chaplin ne Il monello, in cui il vagabondo Charlot incontra un piccolo orfano e inizia a fargli da genitore putativo. C’è poi quella comica, come in Mrs Doubtfire, dove Dustin Hoffman, dopo il divorzio dalla moglie, pur di rimanere accanto ai suoi bambini, si finge “tata”, travestendosi da donna, con tutte le conseguenze comiche del caso. Parlando del cinema italiano non si può non ricordare la coppia Sordi e Verdone ne In viaggio con papà, dove l’anziano cerca di insegnare l’arte di vivere al giovane timido e impacciato. La via più utilizzata, però, è quella drammatica. Nel cinema americano, James Dean ha offerto il suo volto per interpretare figli difficili e incompresi, in lotta con l’autorità paterna, ne La valle dell’Eden e Gioventù bruciata. Ma è soprattutto il cinema italiano ad aver realizzato molteplici pellicole su questo argomento. In Ladri di biciclette, capolavoro del Neorealismo, un bambino salva il proprio papà dal linciaggio della folla. Incompreso di Luigi Comencini, racconta la straziante storia dell’incomunicabilità tra un padre e il figlio maggiore, dopo la tragica morte della madre. In Un borghese piccolo piccolo Alberto Sordi racconta la vendetta di un uomo a cui hanno ucciso l’unico figlio. Roberto Benigni 8.30-12.30 E 15.00-19.30. SABATO 8.30 - 12.30 E 15.00-19.00 COME COMPORTARSI E COME TUTELARSI Liti condominiali ed extracondominiali L e liti condominiali. Rumori e odori molesti, ma anche uso disinvolto delle parti comuni, dispute con l’amministratore… La lista delle doglianze condominiali è infinita e molto spesso tendiamo a essere poco tolleranti nei confronti dei condomini disturbatori. Pur di farla pagare al vicino, siamo disposti a scatenare cause che, secondo i dati del Ministero della Giustizia, hanno una durata lunghissima (in media, tre anni solo per il primo grado), costi significativi e risultati tutt’altro che definitivi. Quindi, prima di rivolgersi a un avvocato e attivare un meccanismo giudiziario farraginoso e dagli esiti incerti, meglio valutare la possibilità di risolvere la cosa in via amichevole. La prima figura che è tenuta ad attivarsi è l’amministratore di condominio, che comunque non può intervenire in controversie private tra due condomini. Il suo preciso dovere è quello di far rispettare il regolamento condominiale. Ogni condomino può rivolgersi al giudice nel caso in cui ritenga che il regolamento sia stato violato da uno dei vicini: prima di ricorrere all’arma finale della giustizia civile, meglio attivare l’amministratore, che non è una figura del tutto priva di poteri. Quest’ultimo può, infatti, avvisare verbalmente il colpevole e, se non basta, richiamarlo all’ordine L’avvocato Marta Guerini Rocco in via formale con una raccomandata. Nel caso di richiesta d’intervento alla magistratura, generalmente l’organo coinvolto è il giudice di pace. Chi vuole intentare una causa condominiale ha, comunque, l’obbligo di tentare un accordo di mediazione prima di andare in giudizio. La mediazione è obbligatoria solo per dispute relative a cause che riguardano il condominio: uso parti comuni, regolamento condominiale, ecc. Le liti extracondominiali. Se i problemi esulano dai comportamenti elencati nel regolamento condominiale, si entra nel campo delle controversie tra i vicini. In questo caso, i punti che ne determinano la deflagrazione sono più comunemente le immissioni (odori, vapori, esalazioni) e i rumori molesti. Secondo la giurisprudenza, chi può innescare il giudizio è soltanto colui che ritiene di essere molestato, sia che si tratti del proprietario dell’immobile sia che si tratti dell’inquilino. Per i disturbi che provengono da un’attività commerciale o artigianale, il primo passo è rivolgersi all’ASL o alla Polizia Municipale. Se questo però non basta, bisogna ricorrere al giudice. Sempre meglio, prima di andare in giudizio, avvisare il disturbatore con una raccomandata a/r, nella quale lo si invita a porre fine ai disturbi. Il giudice ha poteri molto ampi: se i rumori o le immissioni derivano da un’attività commerciale o artigianale, può anche decidere di chiuderla e disporre il risarcimento del danno. Su quali parametri decide? Anzitutto sui regolamenti comunali e le norme di legge (come quelle sull’inquinamento acustico) ma tiene conto anche degli aspetti particolari di luoghi e situazioni, spesso rivolgendosi a un consulente tecnico d’ufficio o basandosi sulle dichiarazioni di testimoni. Avv. Marta Guerini Rocco ▼ Associazione Consumatori Campo di Marte-L’Ufficio dei Diritti, piazza Premoli, 4 – Crema. Si riceve il mercoledì dalle ore 15.30 alle ore 18 previo appuntamento telefonico al n. 0373.81580 ▲ 35 36 La Cultura SABATO 26 APRILE 2014 CENTRO RICERCA “A. GALMOZZI” TEATRO SAN DOMENICO Cremainscena, le prossime date QUESTA SERA: GIOVANI TALENTI TRA CREMA E MANTOVA di MARA ZANOTTI D opo l’avvio, giovedì, scorso con lo spettacolo il Giardino del gigante, la rassegna Cremainscena prosegue oggi con lo spettacolo Giovani Talenti in scena: nata dalla collaborazione tra Istituto Musicale L. Folcioni, Fondazione San Domenico e l’associazione Melodica Armonia di Mantova, ospiterà stasera Gabriele Duranti, l’ormai celebre allievo di Enrico Tansini e altri studenti della Folcioni, anche Marco e Matteo Della Torre, seguiti dal prof. Simone Bellucci. La parte artistica del concerto che è affidata alla professoressa Roberta Bambace, docente di pianoforte al conservatorio mantovano “Lucio Campiani” e direttrice artistica dell’associazione Melodica Armonia. In programma brani di Mozart, Massenet, Chopin, Bloch, Puccini, Debussy, Rossini, Demersseman, Albeniz, Brahms, Barrios, Pugnani-Kresler, Sancan, Donizetti, Fürstenau, Prokofiev e Verdi. Biglietti: posto unico 9 euro come tutti gli appuntamenti di Cremainscena che segnaliamo (info e prenotazioni tel. 037385418). Altro appuntamento per domenica 27 Roby Facchinetti Ma che vita la mia Nella fotografia Roby Facchinetti, che verrà ospitato a Castelleone per la ‘data zero’ del suo nuovo tour FACCHINETTI (POOH) SARÀ A CASTELLEONE PER LA DATA ZERO DEL SUO NUOVO TOUR. PREVENDITE DEI BIGLIETTI ANCORA APERTE L’ inaugurazione del Festival “Claudio Monteverdi” di Cremona è affidata al suo nume tutelare: venerdì prossimo, 2 maggio, alle ore 21, presso il teatro A. Ponchielli di Cremona verrà proposto Il combattimento di Tancredi e Clorinda (Fulvio Bettini testo, Silvia Frigato Clorinda, Massimo Altieri, Tancredi) e Il ballo delle Ingrate (Salvo Vitale, Plutone Marta Fumagalli, Venere Silvia Frigato, Amore), due capolavori a metà tra il genere rappresentativo e il madrigale (sui testi del Tasso e del Rinuccini rispettivamente) che saranno eseguiti in una veste del tutto inedita, in un progetto che unisce l’esecuzione rigorosa de Il canto di Orfeo all’assoluta autorità nel campo delle marionette della storica compagnia diretta da Eugenio Monti Colla. Le suggestioni visive, gli spazi illusori, le infinite possibilità fantastiche, le gestualità scandite di ritmi lontani che le marionette evocano trasporteranno il pubblico al campo dei cristiani sotto le mura di Gerusalemme o nelle fauci orrendi di Cocito. Un momento dello spettacolo “Pinocchio” in scena domani, domenica 30 aprile aprile quando, sempre alle ore 21 sul palco del teatro San Domenico verrà proposto Pinocchio, liberamente di Carlo Collodi ispirato al romanzo; si tratta di un musical, nel quale a seriosi momenti di riflessione e morale, si alternano sane risate e spezzoni di ilarità e umorismo. La faranno da padroni i colori, il divertimento e il coinvolgimento garantito della platea! Mercoledì 30 aprile sarà la volta di Il cavallino Azzurro (promossa in collaborazione con Il Nodo dei desideri, cfr. p. 32), dal Diario di Marilisa Leone (a cura di Luigi Ottoni, in scena Luigi Ottoni e Marilisa Leone). Un viaggio che non porta da nessuna parte. Una ricerca che non approda a nulla. Un incontro tra una artista pittrice e un attore, ma commedianti entrambi, che tentano di sbrogliare matasse intricate di fili lasciate loro in dono da un grande Burattinaio un Mago bizzarro che a un tratto è scomparso: partito a cavallo, forse, o imbarcato per la mitica isola di Citèra verso il passato o l’amore scomparso nel fumo di qualche trucco del cinema o semplicemente smarritosi dentro la sua casa tra libri, tele e disegni. Con intrigante discrezione, ironia, furfanteria e soprattutto bugie, TEATRO DI CASTELLEONE a cura di MARA ZANOTTI ClassicalOpera & Jazz: concerto... per la storia che possono raccontare attori e artisti, i due commedianti tentano di raccontare l’essenza profonda di questo Ulisse di campagna. E se, per caso, a essi si aggiunge un musicante, allora si alza un sipario di pura poesia. Portobello road avan tour è invece calendarizzato per giovedì 1° maggio: in scena Voce e Chitarra Riccardo Bonfadini, Basso Paolo Caccialanza, chitarra solista Massimo Ottini, viola e violino Claudia Galvani, pianoforte e tastiere Andrea Allegri, chitarre ritmiche e Cori Adalberto Cogrossi, batteria e percussioni Sergio Dell’Olio, tutti intepreti dal lungo curriculum e dalle molte collaborazioni con musicisti nazionali. All’attivo del gruppo il 1° CD Tutto come prima (2012) attendendo il secondo che uscirà quest’anno. Infine venerdì 2 maggio tocca a Fiabe per non dormire (regia Andrea Carabelli), con la partecipazione dei Navigatori di Ulisse 40 ragazzi di I, II e III media che racconteranno “alcune fiabe per il gusto di narrare. Per imparare ad apprezzare il vero senso delle fiabe. Fiabe sconosciute ma preziose come perle, tratte dalla tradizione popolare e rielaborate da quella letteraria, si rivolgono ai bambini e agli adulti, come ogni cosa bella e di valore”. A nche quest’anno il Cineteatro Giovanni Paolo II e il Teatro del Viale sono riuscite nell’intento di dare continuità a quella che è ormai divenuta una bella tradizione, proporre nel teatro di viale Santuario un appuntamento musicale di grande spessore. Un altro artista, oltre a Grignani, Mengoni, Annalisa, Virginio, Mannarino, ha scelto la sala castelleonese e l’organizzazione curata da Teatro del Viale e Gruppo Cineteatro per prove e data zero del suo tour primaverile. Si tratta di Roby Facchinetti, anima dei Pooh. L’artista sarà ospite dell’organizzazione dal 4 all’8 maggio per prove d’allestimento del tour e per la data zero aperta al pubblico programmata per la serata di giovedì 8 maggio. Roby Facchinetti proporrà i brani del suo nuovo album da solista e i grandi successi dei Pooh. La serata, promossa da Teatro del Viale e dal Cineteatro Giovanni Paolo II di Castelleone, vive anche della collaborazione e del sostegno di: arredamenti Chateau d’Ax Vaiano Cremasco-Cremona, Duemme Madignano, Più Stile Outlet Grandi Firme Castelleone e di Ferrari TEATRO “A. PONCHIELLI” Al via il Festival Claudio Monteverdi DANZA, MADRIGALI E LA COMPAGNIA CARLO COLLA: GRANDE INIZIO Il gruppo musicale che esegue “Il ballo delle Ingrate” Il ballo delle Ingrate è un balletto rappresentato a Mantova nel 1608, per le celebrazioni del matrimonio di Francesco Gonzaga e Margherita di Savoia. Ispirato ai balletti di corte francese, il testo è di Ottavio Rinuccini, poeta e letterato fiorentino, frequentatore della celebre Camerata de’ Bardi e librettista della Dafne e dell’Euridice. Dunque il primo librettista d’opera! Nella bocca dell’Inferno, Venere e Amore visitano Plutone, che lamentano la crudeltà delle donne mantovane, insensibili ai dardi Mobili, Laura Hair Style, Farmacia Pesadori, Bertolasi Impresa Edile, Bonizzi Germano e Panzetti Carrozzeria. Il 18 marzo è uscito Ma che vita la mia, terzo album di inediti di Roby Facchinetti, che arriva oltre 20 anni dopo Fai col cuore (1993) e 30 anni dopo l’omonimo Roby Facchinetti (1984). Anticipato dal primo singolo Un mondo che non c’è, in radio dal 14 marzo, Ma che vita la mia (etichetta e distribuzione Carosello Records) conterrà gli ultimi brani nati dalla collaborazione tra Roby Facchinetti (musiche) e Valerio Negrini (testi), fondatore e storico paroliere dei Pooh scomparso un anno fa. A maggio Roby Facchinetti tornerà live con Ma che vita la mia - anteprima tour, quattro concerti (una produzione Massimo Levantini per Live Nation) in cui interpreterà per la prima volta i brani del nuovo album, oltre ai suoi più grandi successi. Quattro date alle quali si è aggiunta la data zero di Castelleone. Infoline per i biglietti: 0374/350944, 3486566386, [email protected], www.teatrodelviale.it). di Cupido. Plutone mostrerà alle Ingrate – che entrano in scena danzanti – quale sarà il loro destino dopo la morte. Il combattimento di Tancredi e Clorinda è un madrigale rappresentativo composto nel 1624 in occasione del carnevale, poi stampato nell’Ottavo libro di madrigali guerrieri et amorosi (Venezia, 1638). Il testo è tratto dal canto XII della Gerusalemme liberata di Torquato Tasso: il cavaliere cristiano Tancredi, innamorato di Clorinda, guerriera musulmana, viene costretto dalla sorte a battersi in duello proprio con lei e a ucciderla. In punto di morte Clorinda si converte e, battezzata, affronta con serenità il trapasso. Entrambe le composizioni, stampate nell’Ottavo libro di madrigali guerrieri et amorosi (Venezia, 1638), sono i primi esempi di madrigali ‘rappresentativi’, pietre miliari della storia della musica drammatica del Seicento. Monteverdi sperimenta nuovi stili musicali, arricchendo la tavolozza timbrica e rafforzando il rapporto tra musica e testo. Informazioni e prenotazioni telefoniche ai numeri tel: 0372.022.001 e 0372.022.002. Da sinistra D. Severgnini, C. Bressanelli e F. Lopopolo di MARA ZANOTTI C oncerto classico organizzato, per la prima volta, dal Centro Ricerca A. Galmozzi, per raccogliere i fondi a sostegno della sua, ampia, attività: appuntamento per lunedì 28 aprile alle ore 21 presso la sala della Musica dell’ex Istituto musicale “Folcioni” di piazza Aldo Moro. Interverranno il M° Alessandro Lupo Pasini, il mezzosoprano Giovanna Caravaggio e la jazz singer Deborah Matarrese. In programma pagine di Giuseppe Verdi riproposte sia in chiave classica che jazzistica. L’iniziativa si avvale del patrocinio del Comune di Crema, che ha concesso gratuitamente la sala e della collaborazione, anch’essa gratuita degli interpreti. I biglietti (ingresso posto unico 15 euro) sono in vendita presso la biglietteria della Fondazione San Domenico aperta dal lunedì al venerdì dalle ore 11 alle ore 12 e al giovedì anche dalle ore 18 alle ore 19. Si tratta di una ‘prima volta’ per il Centro Galmozzi che ieri, 25 Aprile ha compiuto 15 anni, essendo stato fondato il 25 aprile 1999 dopo alcuni mesi dalla scomparsa di Alfredo Galmozzi (partigiano, consigliere comunale, presidente dell’Ospedale di Crema) per valorizzare e conservare il suo immenso archivio documentario e fotografico. L’iniziativa è finalizzata alla raccolta fondi; sono infatti tanti i progetti su cui il Centro di Ricerca sta lavorando anche in questo 2014 e che sono stati ricordati e segnalati da Felice Lopopolo martedì mattina presso la sede del Centro, in piazza Premoli: “I nostri giovani stanno portando avanti e realizzando importanti iniziative; con loro diversi esperti lavorano ai testi e alle ricerche che verranno pubblicate quest’anno – ha esordito Lopopolo – fra questi segnalo subito la pubblicazione a fine maggio, inizio giugno del libro dedicato alla COIM di Offanengo, nella collana Fabbriche Paese, che conta già una dozzina di titoli. Si tratta di recuperare la storia delle fabbriche nate nei paesi cremaschi che spesso ne hanno scandito la vita, offrendo ampie opportunità di lavoro. Ora sarà la volta della COIM, la multinazionale della chimica che ha compiuto 50 anni”. Uno dei prossimi lavori che verranno pubblicati, corredati di CD, sarà dedicato al Fascismo a Crema dagli anni Trenta; curato da Romano Dasti verrà presentato a fine anno. Da pochi mesi è partito il lavoro della storia del Partito Comunista Federazione di Crema, cui seguiranno altri studi dedicati ai partiti di massa quali la Democrazia Cristiana e il Partito Socialista, mentre i progetti che coinvolgono altri protagonisti e che sono seguiti dai giovani del Centro Galmozzi sono, in particolare, due. In collaborazione con la Pro Loco e con l’associazione l’Araldo verrà organizzata una mostra-evento sul tema della velocità nell’ottantesimo anniversario del record di Francesco Agello. Considerata l’importante ricorrenza il Comune di Crema ha appoggiato la proposta alla realizzazzione della quale collaborerà. Del resto “velocità”, nella storia del Novecento, ha assunto e avuto diversi significati, da quello prettamente artistico-letterario del Futurismo a quello proprio della tecnologia: aerei, automobile, ma aggiungeremmo anche ‘comunicazione’ viaggiano ormai a una velocità che, in passato, era del tutto inimmaginabile. La scelta dunque di un passaggio storico fondamentale, in parte ‘segnato’ da un cremasco. Secondo progetto su cui il Centro Galmozzi sta lavorando è quello relativo a Expo 2015 che si chiamerà A ovest di Itaca: molti i protagonisti coinvolti, dalle Tavole Cremasche al Comune, da Made in Crema ai Soci Coop Lombardia, sezione di Crema per una serie di eventi che prevedono una riflessione sul concetto portato avanti da Expo “nutrire il pianeta”: spazio quindi alle nuove tendenze in fatto di alimentazione, dall’attenzione rivolta alla produzione biologica alla nuova nutrizione che punta non tanto o solo al “sapore” piuttosto alla genuinità dei prodotti. Anche il “Made in Crema” si è inserito in queste tendenze: sarà quindi interessante, ad esempio, scoprire la storia del Salva cremasco o dell’ancor più conosciuto Grana Padano, dando agli eventi un taglio storico, grazie al proprio della Centro Galmozzi che sta avviando una ricerca storico-antropologica sulle ricette cremasche ‘tipiche’, ora anche contaminate sia da chi si è stabilito a Crema dal sud Italia sia dai nuovi residenti, comunemente detti ‘stranieri’, per una storia, anche gastronomico, sempre in evoluzione. Sarà indispensabile la collaborazione con le scuole che inizierà a settembre per approdare al culmine dell’evento nel maggio 2015. In corso anche la quinta edizione del progetto Raccontare per vivere, seguito da Gabriele Pavesi, Daniele Grosso e Ottavio Bolzoni, che, per quattro anni è stato finanziato dalla Tavola Valdese mentre, per la prima volta, quest’anno ha trovato finanziamenti dai Comuni di Crema, Castelleone, Romanengo e Pandino e dalle RSA dove il progetto si sviluppa: l’incontro tra gli studenti delle scuole (IIS G. Galilei, P. Sraffa, liceo scientifico Leonardo da Vinci, liceo classico A. Racchetti, Istituto L. Pacioli e Casearia di Pandino, nonché le scuole secondarie di 1° grado dell’Istituto Comprensivo Falcone e Borsellino, sede di Romanengo) e gli ospiti delle Residenze Sanitarie Assistenziali porta a una conoscenza ‘diretta’ della storia e a uno scambio, un arricchimento fatto di curiosità soddisfatti e di ricordi che emergono, da tempi lontani. Un invito dunque viene rivolto, anche da Cecilia Bressanelli e Davide Severgnini che hanno affiancato Lopopolo ai cremaschi a sostenere il Centro Galmozzi, anche partecipando al concerto di lunedì prossimo. SABATO 26 APRILE 2014 LEGA PRO 2 DIVISIONE A di FEDERICA DAVERIO I l congedo da questa amara stagione segnata dalla retrocessione, la Pergolettese lo darà domani alle ore 15 allo stadio Voltini quando, contro il Castiglione, si disputerà l’ultima sfida casalinga della stagione (il campionato terminerà la settimana successiva in quel di Forlì ndr). Dopo la sosta pasquale la truppa di mister Firicano ha ndr ripreso ad allenarsi al Bertolotti e giovedì ha disputato un’amichevole ‘in famiglia’ con la formazione della Berretti. Domani non saranno della partita molto probabilmente Zanola, Giovannini, Bertazzoli, Ferrara e Tiboni. Ma vista ‘la discesa agli inferi’ già sancita una decina di giorni fa dopo il match contro il Renate, a tenere banco in città erano i ‘rumors’ che volevano patron Cesare Fogliazza coinvolto in fusioni con il Piacenza o addirittura pronto a lasciare la società cremasca per una nuova avventura calcistica. Nei giorni scorsi quindi la società ha diramato un comunicato ufficiale per gettare acqua sul fuoco: “Smentisco nel modo più assoluto di essere coinvolto nella trattativa per una fusione tra le due squadre di Piacenza, né come mediatore, né come futuro amministratore delegato, tutto quello che hanno pubblicato nei miei riguardi, sono fantasie di chi ha scritto”, questo il commento di Fogliazza in risposta alle notizie apparse su siti Internet su un suo futuro a Piacenza. “Io da oltre trent’anni ho la mia attività lavorativa nella città di Piacenza e mi reco ovviamente spesso lì. L’unica persona che conosco bene e con cui ritengo di essere in buona amicizia è Pietro Tacchini che è stato con me a gestire il Pizzighettone e conosco anche uno dei due fratelli Gatti, con cui abbiamo anche organizzato un’amichevole la scorsa stagione. Con questo voglio fare i miei complimenti al Pro Piacenza per la bella vittoria del campionato: sapranno sicuramente cosa fare per il futuro, fusioni o non fusioni. Io ho già i miei problemi da risolvere per gestire la mia società che é e rimarrà la Pergolettese e sarei pazzo a buttarmi in altre avventure calcistiche. Abbiamo organizzato un notevole settore giovanile con cui intendo proseguire, credo che per Crema sia una bella realtà. Con il Comune ho un accordo di gestione del Bertolotti, nel quale stiamo mettendo tutta la nostra capacità per renderlo utilizzabile al meglio e poi, ovviamente, ci sarà da affontare la prossima stagione in serie D con una squadra che dovrà essere – spero – protagonista ma vorrei allargare la società, magari con qualche ingresso cremasco”. Radiocronaca, alle ore 15, sugli 87.800 di Radio Antenna 5 e in livestream: www.livestream.com/antenna5crema. “PERGO MEMORIES” I l Moto Club Crema organizza per la giornata del primo maggio, come da consolidata tradizione, la benedizione delle moto e la santa messa che avranno luogo presso la propria sede di via Bergamo situata presso il circolo Mcl di Santa Maria della Croce. Nei giorni scorsi, una ventina di soci del Moto Club ha partecipato alla gita di apertura della stagione, che ha avuto come meta Verona. I centauri cremaschi hanno visitato le bellezze della città di Romeo e Giulietta, dall’Arena al centro storico al castello, prima di radunarsi attorno a un tavolo per un’allegra conviviale. A seguire, i prossimi appuntamenti in calendario sono i seguenti: 11 maggio, gita alla Grotta del vento, situata nella zona della Garfagnana; 25 maggio, Motoraduno FMI Internazionale d’eccellenza a Rapallo, sulle rive del golfo del Tigullio in Liguria. Sono inoltre previste partecipazioni al Rally Fim internazionale in Finlandia e alla rievocazione storica Milano-Taranto. dr L a ciclista Antonella Rutigliano, che risiede a Spino d’Adda, ha vinto il titolo di campionessa italiana di mountain bike nella categoria WC4 ai Campionati nazionali paralimpici che si sono svolti a Spilimbergo. La prova si è corsa su 25,6 km con un dislivello di 310 metri. La 52enne cremasca Patrizia Spadaccini ha gareggiato in tandem con Giulia Oblach, una ragazza di 19 anni residente a Spilimbergo. La Spadaccini, che vanta una brillante carriera nel ciclismo e che da anni gareggia in coppia con diversamente abili, si è classificata al secondo posto. Da quest’anno la Spadaccini difende i colori del Team Pulinet di Lodi. La Spadaccini aveva vinto un argento nel Campionato Italiano Master a cronometro e un oro e due argenti ai World Master Games di Torino. In seguito si era distinta con la cremasca Maria Cristina Luisiani, atleta non vedente, in manifestazioni di livello nazionale. dr Bassano-Renate Pergolettese-Castiglione Bellaria Igea-Cuneo Bra-Alessandria Mantova-Spal Monza-Santarcangelo Porto Tolle-Forlì Rimini-Torres Virtus Verona-Real Vicenza Volley B2: gran rush finale per l’Abo ovranno dar fondo a tutte le residue energie sia fisiche che mentali, senza risparmiare neppure una goccia di sudore, le ragazze dell’Abo Offanengo nelle ultime tre giornate della stagione per assicurarsi la permanenza nel campionato di serie B2. Un’impresa, certo, non facile ma neppure impossibile visto che le ragazze di coach Marini hanno ampiamente dimostrato di valere la categoria. A tre turni dal termine la compagine offanenghese è virtualmente salva, occupando la 9a posizione con 32 punti, tanti quanti ne vanta il Brembo Volley che però ha vinto una gara in meno rispetto alle cremasche. Alle loro spalle, in grado di potersi inserire ancora nella corsa salvezza, è rimasto solo il Brembate Sopra, quart’ultimo con 31 punti, mentre già condannate alla serie C sono Fratte Santa Giustina, Torri Quartesolo e Pallavolo Curtatone. L’Abo Offanengo, quindi, dovrà trarre il massimo profitto dalle ultime tre gare, due delle quali in casa, contro avversarie sicuramente insidiose e toste ma decisamente alla portata. Oggi alla ripresa delle ostilità dopo la pausa pasquale, le “blues” cremasche torneranno a esibirsi al PalaCoim ospitando le vicentine del San Vitale Montecchio. Un successo sul San Vitale consentirebbe alla squadra di Marini di respingere il tentativo di sorpasso che effettuerà il Brembate, impegnato in casa contro il fanalino di coda Curtatone, e di affrontare con spirito più sereno il confronto spareggio in programma sabato prossimo in casa del DIVERSAMENTE ABILI PROSSIMO TURNO A sinistra Zanola in allenamento; nella foto sopra patron Fogliazza che in questi giorni ha chiarito alcune voci sul suo conto che circolavano in città D I nomi dei dirigenti del Pergocrema del 1980. MOTOCLUB Pergolettese, Fogliazza in cerca di nuovi soci 37 Brembo Volley. Per preparare al meglio la gara odierna l’Abo ha sostenuto venerdì della scorsa settimana un’amichevole con il Lurano che milita nel girone B della serie B2. Carbone e compagne si sono imposte per 3-1 con i parziali di 25-23, 25-23, 24-26 e 25-21. Martedì sera, invece, ne ha sostenuta un’altra con il Don Colleoni Trescore Balneario, stessa categoria, vincendo per 3-2 (17-25, 17-25, 25-21, 25-23, 16-14). Il rush finale della stagione sarà fondamentale anche per la compagine maschile del Volley Offanengo 2011 in lotta per il passaggio in serie B2. Il team di coach Mazzoleri a quattro giornate dal termine della “poule promozione, occupa la terza posizione con 23 punti, distanziato di 2 lunghezze dalla Besanese e di 4 dalla capolista Bresso. Al termine della corsa le prime due classificate saranno promosse direttamente in B2, mentre la terza dovrà giocare un’ulteriore fase contro la terza classificata dell’altro girone promozione. Silvi e compagni oggi saranno di scena sul campo del fanalino di coda Cus Pavia beneficiando anche dello scontro diretto tra Bresso e Besanese. SERIE C: DESTINO ALKIM In tre partite, nelle ultime tre gare della regoular season, la Alkim Banca Cremasca si gioca il proprio destino e futuro immediato. Le biancorosse del presidente Paolo Stabilini a tre turni dalla conclusione si trovano al secondo posto della graduatoria del girone C della serie C con 58 punti all’attivo, uno in meno della VOLLEY SERIE D: la Branchi vuol chiudere bene A tre turni dalla fine del campionato di serie D, la Branchi Cr Transport di Ripalta Cremasca si trova al quinto posto del girone C, condividendo i 44 punti all’attivo con il Centro Schuster Milano che però gode del vantaggio di un una partita in più vinta. Di fatto irraggiungibile il platonico terzo gradino del podio (occupato da Opera che vanta 49 punti), le ripaltesi di coach Marianna Bettinelli vogliono finire nel modo migliore possibile il torneo, aumentando la striscia di partite vinte e cercando di tagliare la linea del traguardo con una prestigiosa quarta posizione. Questa sera a Ripalta Cremasca sarà di scena l’Adolescere Rivanazzano “progetto giovani”, ultima della classe, mentre nei prossimi due sabati la Branchi giocherà in terra pavese: prima a Siziano, ospite della Banca Generali, e quindi a Casteggio in casa della Fata Assicurazioni, due compagini ormai tranquille che veleggiano a metà classifica. “In queste ultime tre partite vogliamo regalare ancora delle belle soddisfazioni ai nostri tifosi – ha sottolineato il dirigente ripaltese Valentino Brunetti – provando a migliorare ulteriormente la nostra classifica”. Si può già trarre un primo bilancio dell’annata che si sta concludendo? “Il bilancio della stagione è sicuramente positivo, visto che dopo la delusione della passata stagione la società si era posta il traguardo di una salvezza tranquilla. La conferma in serie D è giunta con ampio anticipo e la squadra ha saputo ritagliarsi un posto di primo piano nelle zone importanti della graduatoria”. Le partite da oggi al 10 maggio saranno, invece, fondamentali per la Walcor Soresina chiamata a conservare la seconda piazza del raggruppamento, confermandosi inoltre tra le migliori quattro seconde dei sei gironi di D che verrebbero alla fine promosse. Le soresinesi avranno il vantaggio di giocare in casa tutte e tre le contese contro avversarie che non hanno più niente da chiedere al torneo: Banca Generali, questa sera, Fata Assicurazioni sabato prossimo e Lame Perrel nell’ultimo turno. Giuba capolista Uniabita Cinisello Balsamo e due in più della Nuova Euromotaggi di Porto Mantovano. E proprio in casa di queste due avversarie dirette, oltre che nel derby casalingo con la Pallavolo Castelleone, Bonizzoni e compagne saranno impegnate da questa sera al 10 maggio con l’obiettivo di conquistare direttamente il “paradiso” della B2. L’ultima emozionante volata comincerà questa sera alle 20.30 da Porto Mantovano. La vittoria è d’obbligo, sia per staccare ulteriormente le mantovane in classifica provando a blindare la seconda piazza ma anche per non perdere terreno dalla battistrada Uniabita. Per quanto riguarda la Pallavolo Castelleone, questa sera la formazione del tecnico Finali giocherà in casa ospitando il Venegono a caccia di punti playoff. Nel girone B la Pallavolo Vailate è chiamata nelle ultime tre gare a riscattare il periodo negativo culminato in sei sconfitte consecutive. Questa sera le ragazze di coach Zanotti avranno un compito tutt’altro che agevole visto che ospiteranno l’Oro Volley Nembro, terzo della classe e in piena corsa playoff. Julius GOLF: al Podere di Ombriano tante gare I ntense giornate di gara al Golf Crema Resort. Nella ‘Francorosso Costa Adeje Cup’, competizione a 18 buche Stableford per atleti di tre categorie e non classificati, Marco Ferani del Golf Club Crema è risultato primo Netto davanti ai compagni di circolo Antonio Maioli e Patrizio Spediacci. Nel Lordo nella prima categoria, Maioli ha messo in fila a sua volta Ferani e Spediacci. Edoardo Vailati del Golf Club Benessere si è imposto nella Seconda categoria precedendo Nadia Ausenda del Golf Club Crema e Fabio Vailati del Castelconturbia Golf Club. Nella Terza categoria, infine, il migliore è risultato Fabio Zaniboni del Golf Club Crema che ha messo in riga i compagni di circolo Carlo Zaniboni e Singh Major. Premi speciali per Nadia Ausenda, prima tra le ladies e per Patrizio Spediacci, primo senior. Alla gara hanno partecipato 57 giocatori. Nell’Italian Golf Challenge, 18 buche Stableford per tre categorie e nc, il primo Netto della Prima categoria è stato Giorgio Aroldi del Golf Club Crema, seguito da Luca Sagrada del Golf Club Salsomaggiore e da Marco Testini del Golf Club Il Laghetto. Nel Loro, successo di Testini davanti ad Aroldi e Francesco Marsili del Golf Club Il Laghetto. Nella Seconda categoria, Paolo Chizzoli del Golf Club Crema ha preceduto Gianmarco Giassi e Viviana Rizzo del Golf Club Orsini, mentre Davide Negroni del Golf Terre del Po ha vinto nella Terza categoria precedendo Leovigildo Albuge e Federico Comassi, entrambi del Golf Club Crema. Tra gli 87 partecipanti, Viviana Rizzo ha vinto la coppa come prima lady, Damiano Maccagni quella per il migliore tra i senior e Fabrizio Borelli il premio nearest to the pin. Nella ‘Coppa Esagonale Agis’, Louisiana a squadre riservata ai Seniores, c’è stata la vittoria della squadra cremasca composta da Cinzia Cerutti, Daniela Griffini, Leovigildo Albuge e Pierluigi Rossetto sui bresciani Azzi, Pasinetti, Santulli e Zuccari. Prima coppia lordo ArosioMadini, prima coppia netta quella dei cremaschi Romano Fontanini e Antonio Samanni, prima coppia super senior Maurizio Riganelli-Stefano Severgnini. dr 38 Calcio SABATO 26 APRILE 2014 ECCELLENZA PROMOZIONE Crema: la salvezza ora passa dai playout NEL RECUPERO DI MERCOLEDÌ SERA NEROBIANCHI PUNITI 2-0 DAL DESIO. LA SETTIMANA PROSSIMA, SQUADRE IN CAMPO ANCHE IL 1° MAGGIO L a salvezza, salvo miracoli nelle ultime tre sfide di regular season, passerà attraverso lo spareggio dell’11 maggio. Il Crema nel recupero serale di mercoledì è stato punito dal Desio che, già in acque tranquille, ha colpito due volte nella ripresa (la prima quasi per caso) dopo aver rischiato grosso più di una volta, lasciando il “Voltini” con l’intera posta in palio. Mancato l’aggancio al Real Milano, domani la compagine di Maurizio Lucchetti sarà impegnata sul campo della Galbiatese, reduce dal bel successo infrasettimanale col Sondrio, che i nerobianchi affronteranno il 1° maggio. Ultima giornata del girone di ritorno fra 8 giorni in casa col Fanfulla. C’era grande attesa per la sfida infrasettimanale, necessaria per consentire ai giovani Oprandi e Buonaiuto di partecipare al torneo delle Regioni, ma “la più bella partita tra le mura di casa della mia squadra” non è bastata ad addomesticare un avversario alla portata. R��������-G��. B Verdello-Ardor Lazzate Mariano-Base 96 Rivoltana-Cavenago Trevigliese-Cisanese Fanfulla-Ciserano Crema-Desio Villa d’Almè-Real Milano Galbiatese-Sondrio 1-1 4-1 2-0 3-0 3-2 2-0 1-0 2-1 Troppi errori sottoporta, “un paio di rigori netti negati incredibilmente”, come ha sottolineato mister Lucchetti a fine match, le cause di una sconfitta che brucia. “Dovremmo conquistare 9 punti in 3 gare, impresa francamente improbabile. Al termine della partita anche il collega ospite s’è congratulato per l’ottima prova dei miei ragazzi, cui non ho nulla da rimproverare, anche se dovrebbero imparare a tenere le bocche cucite. Sono comunque fiducioso per gli spareggi perché la squadra lotta su C��������� Ciserano 55; Sondrio 55; Galbiatese 48; Mariano 45; Fanfulla 43; Cavenago 41; Trevigliese 39; Desio 38; Verdello 36; Villa d’Almè 33; Ardor Lazzate 30; Real Milano 30; Base 96 27; Crema 1908 27; Cisanese 24; Rivoltana 20 ogni pallone”. Il Crema ha dominato la scena per lunghi tratti, ha sbagliato subito un gol con Fiorentini imbeccato magistralmente da Piacentini (13’). Verso il 30’, l’undici di casa nostra ha reclamato due calci di rigore, “nettissimi”, quindi un bel destro di Pagano su assist di Piacentini. Al 65’ il Desio ha gelato il “Voltini” con un tiro senza pretese di Napoli da centrocampo e quando Fornaroli 7’ più tardi ha ciccato dall’altezza del rigore, s’è capito che sarebbe finita male. Dopo un paio di tiri da fermo di Piacentini, L Per il resto, la 22a giornata metterà a confronto anche Sergnanese e Calcio Crema, con i padroni di casa alla ricerca della certezza playoff. Dietro, anche Casale Cremasco e Bagnolo intendono conquistare i 3 punti per accedere agli scontri post season: attualmente occupano l’ultimo gradino utile in coabitazione a quota 36. Il Casale se la vedrà con la Pianenghese in un derby sempre molto sentito, mentre il Bagnolo ha il turno di riposo imposto dal calendario: andrà certamente a “gufare” in quel di Casale. Buon calcio a tutti! Luca Guerini R��������-G��. A Pianenghese-Bagnolo Or. Frassati-Casale Crem. Calcio Crema-Ombriano A. Madignan.-S. Luigi Crema Offanengo-S. Carlo Vailate-Sergnanese Riposa: Agnadello Matteo Fornaroli, Crema 1908 (Foto Simone Branchi, Istituto “Sraffa”) P������� T���� Galbiatese-Crema 1908 Desio-Fanfulla Ardor Lazzate-Mariano Sondio-Real Milano Ciserano-Rivoltana Base 96-Trevigliese Cavenago-Verdello Cisanese-Villa d’Almè al 90’ gli ospiti hanno usufruito di un rigore, respinto da Mazzetti, ma ribadito in rete da Pellizzoli. “È stata forse la nostra miglior partita…”. Fatto sta che i playout sono dietro l’angolo. Il Ciserano, che al pari del Sondrio vuole la categoria superiore, fra poco più di 24 ore se la vedrà con la Rivoltana, reduce dal bel successo ottenuto a spese del Cavenago. Una vittoria che ha ridato morale all’ambiente rivierasco, ma che non farà drammi in caso di retrocessione. El Dopo la sosta, si riaprono i giochi Domani la sfida scudetto utto è pronto a Ombriano (qui sopra, il terreno di gioco) per l’appassionante sfida “scudetto” tra la formazione di casa e il CSO Offanengo. A due giornate dal termine, non si sa ancora quale sarà la squadra che il 4 maggio potrà passare direttamente in Seconda Categoria e alzare al cielo il titolo 2013-2014, in bilico come non mai. La stagione, infatti, ha regalato, e continua a farlo, grosse emozioni, con l’undici di Sacchi che ha perso la vetta in luogo del Vailate qualche domenica fa, ma con grinta e determinazione è tornato davanti a tutte. Brava anche l’Aurora Ombriano a restare attaccata alla vetta: il match-verità di domani vale il 1° posto, con Offanengo a 43 punti e gli ombrianesi di Chiodo a 41. In caso di vittoria, il club offanenghese potrebbe già raggiungere l’obiettivo, ma perché questo avvenga serve anche una sconfitta del Vailate con il S. Luigi Crema: ultimi, i nostri hanno comunque dimostrato di poter mettere in difficoltà le grandi. Tornando al big-match, bisognerà capire quale delle due formazioni ha mantenuto la forma pre festività pasquali. Entrambe le squadre hanno vinto quest’anno 12 gare, ma “Gazza” Rancati e compagni hanno ottenuto 2 pareggi in più, 7 contro 5. L’Offanengo ha segnato anche molti più gol, 48 contro 32, ma ne ha subiti 3 in più degli ombrianesi. Gli ingredienti per un’ottima gara, dunque, ci sono tutti, a partire dai due pacchetti avanzati con nomi (e piedi!) che valgono la categoria superiore, da entrambe le parti. L’ PRIMA CATEGORIA TERZA CATEGORIA T Luisiana: playoff, vietato rilassarsi! 1-1 1-1 1-6 0-0 3-0 1-1 C��������� Offanengo 43; Ombriano Aur. 41; Vailate 40; Sergnanese 38; Casale Crem. 36; Bagnolo 36; Or. Frassati 31; Agnadello 28; S. Carlo 26; Pianenghese 24; Madignanese 23; S. Luigi Crema 13; Calcio Crema 10 P������� T���� Sergnanese-Calcio Crema Agnadello-Madignanese Ombriano Aurora-Offanengo S. Carlo-Or. Frassati Casale Crem.-Pianenghese S. Luigi Crema-Vailate Riposa: Bagnolo e festività pasquali hanno tenuto le squadre ferme ai box, ma da domani si tornerà a fare sul serio, con due delle nostre formazioni ancora in corsa per obiettivi importanti. Il campionato 2013-2014 – lo ribadiamo – rimane uno dei più avvincenti degli ultimi tempi. Avevamo lasciato l’Offanenghese in trionfo per la vittoria contro il Montanaso: una tripletta di bomber Severgnini e un gol di Sacchi avevano permesso ai ragazzi di Vito Pedrini di portarsi a meno uno dalla vetta, occupata dal Real Qcm. In una delle giornate più importanti, i cremaschi non hanno sbagliato nulla, sfoderando una delle migliori prestazioni della stagione. Tra 24 ore, Viviani e soci se la vedranno con il Real Pizzighettone, formazione altalenante ma di buon livello, costruita per obiettivi d’alta classifica, ma mai decollata. L’ex Formigara nell’ultimo match disputato aveva bloccato il Castelleone sull’1-1 con una buona gara, dimostrando di essere cresciuto, specie nel pacchetto arretrato. Per l’Offanenghese, però, c’è solo un risultato per rimanere attaccata al Real Qcm, che incrocerà nel turno successivo in un confronto che vale l’intera stagione. Intanto, però, si devono ottenere i tre punti con i cremonesi del Pizzighettone. Sembra incredibile, ma nel corso dell’anno i cremaschi hanno vinto due gare SECONDA CATEGORIA Entusiasmante finale di campionato S i preannuncia un finale di campionato entusiasmante. I giochi sono aperti per la promozione diretta. Tre le squadre racchiuse in 4 punti: Excelsior, Castelnuovo e Scannabuese, in ordine di “grandezza”. Anche per i playoff il quadro non è completo e nulla è deciso per retrocessione e playout. Insomma, tante cose possono ancora succedere. “Sarà dura salvarsi, non possiamo più rimandare l’appuntamento con la vittoria – afferma Pasqualino Gusmaroli, presidente della Spinese –. Adesso avremmo il diritto a giocarcela agli spareggi in quanto non abbiamo 10 punti meno della quint’ultima ma, se dovessimo perdere altro terreno, rischieremmo di scendere in Terza senza disputare lo spareggio” (è infatti prevista una partita secca in casa della meglio classificata, ndr). La Spinese, in questo finale di regular season, dovrà vedersela con S. Paolo Soncino, Pieranica e Trescore. “E non sarà facile, come non lo è stato da inizio campionato. C’è la consapevolezza di poter far bene in queste ultime sfide. Non siamo abituati a drammatizzare le situazioni, ma è chiaro che ce le metteremo tutta per conservare la categoria”. Nel girone di ritorno, tra le squadre che hanno sofferto maggiormente va annoverata la Doverese di mister Mario Caccialanza, che non s’era mai illuso quando la classifica era migliore: “Purtroppo, accesso ai playoff non è ancora sicuro, quindi è vietato rilassarsi. A tre giornate dalla conclusione del girone di ritorno, la Luisiana, che aveva come obiettivo principale la salvezza, vanta 4 lunghezze di vantaggio sul Casalbuttano, che ha accorciato le distanze, avendo vinto prima della pausa pasquale mentre i nerazzurri hanno steccato a Pontirolo. Domani la squadra di Luciano Ferla tornerà a esprimersi tra le mura di casa e dovrà vedersela con il Fara con Sola, “squadra con una gran fame di punti, essendo impegnata nella lotta per la salvezza – avverte il mister della formazione pandinese, che non potrà contare sull’apporto dello squalificato Bonizzi –. Siamo caduti dopo quattro vittorie di fila perché la prestazione è stata altalenante. Nel conto va però messa anche qualche ingenuità”. La truppa ha ripreso ad allenarsi martedì, quando Ferla ha ricordato a tutti che la società, ovviamente molto soddisfatta dei risultati sin qui raggiunti, sarebbe ben felice di vivere i playoff, quindi è indispensabile conservare la giusta concentrazione per centrare un obiettivo insperato alla vigilia della stagione. “I giochi si sono riaperti, pertanto dovremo tornare a in più dei lodigiani attualmente primi, ma pareggiando solo una volta a dispetto degli 8 segni “x” ottenuti dal Real; i lodigiani hanno trovato continuità anche nel girone d’andata. Il Castelleone potrebbe fare un grosso regalo ai boys di Pedrini sconfiggendo la prima della classe tra le mura amiche. Non nuovo a imprese, il club gialloblù guidato da Oscar Miglioli è alla ricerca di punti pesanti per rimanere in zona playoff. Davanti ha il Senna, che troverà sulla sua strada il Montanaso. Oriese e San Biagio sono pronte ad approfittare di un passo falso dei nostri, che con l’avvento del nuovo mister hanno trovato continuità, equilibrio e risultati. Chieve e Salvirola, nel turno del 14 aprile, avevano ottenuto due belle vittorie, rispettivamente contro Polisportiva Sordio (annientata per 4-1 in trasferta) e Terranova 1992. Domani i salvirolesi dovrebbero avere vita facile con il Villatavazzano, ultimo anche se non ancora rassegnato alla retrocessione diretta. A Forcati e soci, invece, toccherà proprio il Terranova, formazione ostica. LG siamo rimasti senza centrocampo o quasi. Ho perso alcune pedine e inevitabilmente il gioco ne ha risentito. Vedremo di risalire la china in quest’ultimo scorcio di ritorno, poi tireremo le somme”. Il campionato è apertissimo anche per quanto riguarda la promozione... “Proprio così. Il Castelnuovo, a -2 dalla vetta, con Romanengo e Fornovo, che ha vinto la gara di recupero con l’Oratorio Sabbioni, è la più in forma, quindi l’Excelsior non può rilassarsi, ma lo sa benissimo. L’undici di Franco Ogliari ha vinto sette gare in rapida successione e ciò significa che ha mezzi. Vedo un bel finale di stagione”. Domani la capolista è attesa dal Fontanella, data in salute anche se ha quasi perso il carro playoff, su cui è salito di prepotenza il Fornovo, che ospiterà la Scannabuese. Il Castelnuovo andrà a far visita al Palazzo Pignano, che ha bisogno di muovere la classifica per evitare gli spareggi-salvezza. La Spinese ospiterà il San Paolo Soncino e la Ripaltese il Trescore. Tra le mura amiche anche la Montodinese, che per sperare nei playoff dovrà sempre vincere. El R��������-G��. F Romanese-Casalbuttano Acc. Sandonatese-Codogno Pontirolese-Luisiana Fara con Sola-Zanconti Soresinese-Melegnano Rudianese-Pagazzanese Real Casal-Paullese Casalmaiocco-Tribiano 0-1 3-3 2-1 0-2 3-0 0-1 3-1 1-5 C��������� Acc. Sandonatese 60; Soresinese 47; Luisiana 45; Zanconti 45; Paullese 43; Csalbuttano 41; Tribiano 38; Rudianese 37; Codogno 35; Real Casal 35; Pontirolese 33; Pagazzanese 32; Romanese 30; Fara con Sola 26; Casalmaiocco 26; Melegnano 22 P������� ����� Tribiano-Acc. Sandonatese Paullese-Rudianese Casalbuttano-Casalmaiocco Melegnano-Codogno Luisiana-Fara con Sola Soresinese-Pontirolese Zanconti-Real Casal Pagazzanese-Romanese esprimerci com’è successo quasi sempre, cioè ai massimi livelli”, l’auspicio di Ferla che, intanto, plaude all’Accademia Sandonatese, promossa matematicamente a tre giornate dall’epilogo: “Non ha avuto rivali, è stata davvero brava. Gioca un bel calcio, bisogna riconoscerlo”. el R��������-G��. H Real Qcm-Casalpusterlengo 4-1 Real Pizzighett.-Castelleone 1-1 Pol. Sordio-Chieve 1-4 Montanaso-Offanenghese 1-4 C. S. Stefano-Or. Senna Lod. 2-3 Pro Marudo-Oriese 0-1 Salvirola-Terranova 1-0 S. Biagio-Villatavazzano 3-0 C��������� Real Qcm 53; Offanenghese 52; Montanaso 49; Or. Senna Lod. 46; Castelleone 42; Oriese 41; S. Biagio 40; Chieve 37; Salvirola 37; Real Pizzighettone 33; Pol. Sordio 32; Terranova 31; C. S. Stefano 27; Casalpusterlengo 27; Pro Marudo 24; Villatavazzano 22 P������� T���� Oriese-C. S. Stefano Or. Senna Lod.-Montanaso Pol. Sordio-Pro Marudo Offanenghese-R. Pizzighettone Castelleone-Real Qcm Casalpusterlengo-S. Biagio Villatavazzano-Salvirola Chieve-Terranova R��������-G��. I Doverese-Fontanella Palazzo P.-Fornovo Romanengo-Monte Crem. S. P. Soncino-Montodinese Trescore-Or. Sabbioni Pieranica-Ripaltese Excelsior-Scannabuese Castelnuovo-Spinese 1-1 1-4 2-0 0-4 0-2 1-0 2-1 5-0 C��������� Excelsior 56; Castelnuovo 54; Scannabuese 52; Romanengo 49; Fornovo 43; Montodinese 43; Fontanella 41; Or. Sabbioni 39; Pieranica 33; Monte Crem. 32; S. Paolo Soncino 31; Palazzo P. 30; Doverese 26; Trescore 24; Spinese 21; Ripaltese 19 P������� T���� Palazzo P.-Castelnuovo Monte Crem.-Doverese Fontanella-Excelsior Montodinese-Pieranica Or. Sabbioni-Romanengo Spinese-S. Paolo Soncino Fornovo-Scannabuese Ripaltese-Trescore Sport 39 SABATO 26 APRILE 2014 VOLLEY DIVISIONI PROVINCIALI: le partite Q uesta sera a Cicognolo la Conad Joy Volley Casalmaggiore potrebbe festeggiare con una giornata d’anticipo la promozione diretta in serie D. Le casalasche di coach Vecchi, guidano la classifica di Prima Divisione con 56 punti, 4 in più delle dirette inseguitrici e pertanto, a due giornate dal termine, un successo pieno in casa della Fadigati, regalerebbe al team di Casalmaggiore la certezza della promozione nel torneo regionale indipendentemente dal risultato delle dirette inseguitrici. Qualora dovesse fallire il “salto” oggi la Conad avrà un altro match point a disposizione giovedì nel derby casalingo con la Granarolo Cingia. Bisognerà, invece, attendere sino alla fine dell’ultima giornata, in programma giovedì 1 maggio, per conoscere la griglia delle quattro partecipanti ai playoff che dovranno designare la squadra che cercherà di strappare il lasciapassare per la serie D nei successivi spareggi regionali. A oggi alle spalle della capolista Conad troviamo la Rama Ostiano con 52 punti, che giocherà due gare casalinghe contro MgKvis e la diretta concorrente Domus Agnadello attualmente quinta a quota 50. Il terzo gradino del podio è invece occupato da Ricambi Industriali Frassati Crema e Zoo Green Capergnanica. La Frassati questa sera avrà uno scontro diretto con la Domus Agnadello, mentre giovedì chiuderà in casa della Fadigati. La Zoo Green Capergnanica sembrerebbe avere un calendario decisamente più agevole dovendo affrontare questa sera in trasferta la già retrocessa Esperia e giovedì 1 maggio il fanalino di coda Arcicoop Vaiano in casa. Potrebbe inserirsi ancora nel discorso spareggi la Rozzi Vescovato, che occupa oggi la sesta posizione con 48 punti. Questa sera le vescovatine saranno di scena a Vaiano Cremasco mentre giovedì chiuderanno in casa con l’Esperia. Il programma della giornata odierna sarà completato sa Segi Spino-Valetudo Monte e Trony Offanengo Granarolo, mentre le altre partite dell’ultimo turno di giovedì 1 maggio saranno MgKVis-Segi e Valetudo-Trony Offanengo. La “poule promozione” del torneo di Seconda Divisione riprenderà oggi il cammino con la disputa del quart’ultimo turno. Queste le partite in programma: Crema Volley 2013-Idroblocchi, Cremona Gronde-Italbimbi, San Luigi-Pallavolo Montodine e Gussola-Pallavolo Vailate. Solo l’Idroblocchi Bagnolo, attualmente terzo con 21 punti, tra le quattro squadre cremasche è in rimasto in corsa per il passaggio nel massimo campionato provinciale. Per quanto riguarda, invece, la “poule salvezza” il calendario della 11a giornata prevede: Bar Marty-Bcc Dovera e Postino (giocata mercoledì 23 aprile), Castelleone-Bcc Rivolta, Trony Pandino-Solarolo e EsperiaSoncino. Attualmente il girone è guidato dal Soncino con 25 punti, seguito dal Bar Marty a 22 e quindi dalla Trony Pandino che, grazie al successo per 3-1 (25-18, 25-22, 27-29, 25-17) sulla Bcc Dovera e Postino nel posticipo di lunedì ha agguantato a quota 16 proprio il Solarolo prossimo avversario delle pandinesi. Junior BOCCE: i risultati del Campionato Cremasco L a terna Guerrini-Visconti-Zagheno (Mcl Achille Grandi) nella categoria A, la coppia Ferrari-Pandolfi (Bar Bocciodromo) nella B, la terna Tagliaferri-Cazzaniga-Lucchetti (Bar Bocciodromo) nella C e l’individualista Samuele Oiraw (Mcl Achille Grandi) nella D hanno vinto la seconda prova del Campionato Cremasco. Questa competizione, organizzata dal Comitato cittadino di via Indipendenza, era valida per la selezione delle formazioni che parteciperanno ai prossimi Campionati Regionali, che avranno luogo il 25 maggio a Vigevano. Tra i big, il trio della Grandi ha vinto battendo nella terzina finale i sergnanesi Salini-Manclossi-Vassalli e gli offanenghesi RupoMaccalli-Geroldi. Tra i cadetti, invece, la vittoria è andata al duo Ferrari-Pandolfi che ha regolato gli offanenghesi Coti-Zelati-Pianta e i pieranichesi Benzoni-Lotti. Nella categoria C, i tre alfieri del Bar Bocciodromo hanno superato nel match conclusivo i pieranichesi Tripepi-Degli Agosti-Lupo Pasini (12 a 10). Infine, nella categoria D, Oiraw ha conquistato il pass per i Regionali a spese del compagno di società Lorenzo Sponchioni (12 a 6) e del pieranichese Edoardo Padovani (12 a 2). Le classifiche finali sono state stilate dall’arbitro provinciale Francesco Lanzi e sono risultate le seguenti: Categoria A: 1) GuerriniVisconti-Zagheno (Mcl Achille Grandi), 2) Salini-Manclossi-Vassalli (Sergnanese), 3) Rupo-Maccalli-Geroldi (Mcl Offanenghese). Categoria B: 1) Ferrari-Pandolfi (Bar Bocciodromo), 2) Benzoni-Lotti (Pieranica), 3) Coti-Zelati-Pianta (Mcl Offanenghese). Categoria C: 1) Tagliaferri-Cazzaniga-Lucchetti (Bar Bocciodromo), 2) TripepiDegli Agosti-Lupo Pasini (Pieranica), 3) Testa-Todeselli-Vailati (Vis Trescore), 4) Moioli-Gusmini-Sonzogni (Casiratese). Categoria D: 1) Samuele Oiraw (Mcl Achille Grandi), 2) Edoardo Padovani (Piedr ranica), 3) Lorenzo Sponchioni (Mcl Achille Grandi). CALCIO A 5: Videoton, pari alla prima playoff P areggio interno per Videoton nel primo match playoff, appendice del campionato di Serie C1 di calcio a 5. Al PalaToffetti, ieri sera, la formazione di casa, dopo essere passata in vantaggio, si è vista raggiungere dalla Sangalli Brembate. Ora il ritorno, il 30 aprile, in terra bergamasca. Serve solo vincere. Un altro pareggio garantirebbe, infatti, il passaggio del turno alla Sangalli che vanta una miglior posizione nella graduatoria conclusiva della regular season. BASKET DNC Erogasmet, l’ora della verità di TOMMASO GIPPONI È arrivato il giorno della verità per l’Erogasmet Crema, che questa sera alle 21 debutterà nei playoff di Divisione Nazionale C ospitando alla Cremonesi di via Pandino il Milanotre Basiglio in Gara 1 dei quarti di finale. Il secondo episodio della serie è poi in programma per mercoledì 30 a Basiglio, sempre alle 21, mentre l’eventuale bella è schedulata per sabato prossimo 3 maggio di nuovo a Crema, con lo stesso orario per la palla a due. Ai playoff i biancorossi arrivano sull’onda di sette vittorie nelle ultime 8 gare di stagione regolare, dimostrandosi la squadra più in forma dell’ultimo periodo, con vittime illustri quali anche in trasferta la capolista Bergamo, poi comunque vincente e già direttamente promossa in Dnb. Milanotre invece nelle ultime 8 giornate ha un bilancio di quattro vinte e altrettante perse, ma non basta certo questo per dire che Crema ha la strada spianata verso la semifinale. Sarà una serie durissima, all’insegna dell’equilibrio, come peraltro è di 1-1 il bilancio in stagione regolare tra le due formazioni. All’andata in terra milanese vinse l’Erogasmet in overtime, mentre al ritorno alla Cremonesi passò Milanotre con bell’autorità. Era però quello il momento culmine del periodo negativo di Crema, che da allora però ha cambiato decisamente passo. Sono stati ricreati nuovi equilibri all’interno del gruppo, con la cessione di Bosio e l’arrivo del cavallo di ritorno Rambaldi. Ora la squadra dipende meno dalle prestazioni di un singolo giocatore, ma vince solo quando tutti riescono a dare un contributo sostanziale. PODISMO: gara a Spino D omani 27 aprile l’Avis comunale di Spino D’Adda organizza l’ottava CamminAdda, gara con percorsi di km 8, 13, 20 o 30. La partenza di tutti i percorsi sarà tra le 7 e le 9, mentre per i percorsi di 8 e 13 km tra le 7 e le 10. Il contributo con riconoscimento (la tortionata tipica di Lodi) per i soci è di 4 euro e non soci 4.50, mentre senza riconoscimento 2 euro oppure non soci 2.50. Per informazioni e iscrizioni si può telefonare ai numeri 0373.965987 oppure 338.6568441 (Carlo Brioschi), oppure scrivere alla e-mail [email protected]. * Giovedì 1° maggio il GSR Ticengo, insieme all’amministrazione comunale allla biblioteca hanno organizzato la 42a Marcia 2 Mulini con percorsi di km 6, 12 o 18. Il contributo con riconoscimento (un gelato) è di 4 euro per i soci e 4.50 per i non soci, senza riconoscimento è di 2 euro e 2.50 per i non soci. Meglio iscriversi entro la sera del 30 aprile telefonando ai numeri: 0374.71143 e 340.3509032 (Gianni), 338.5827212 (Andrea), 329.2170252 (Piera), 0374.71072 (Giusi) oppure [email protected]. I Attacco quindi equilibratissimo ora per Crema, da cui trae energia anche la difesa, che quando è intensa e di squadra davvero mette in difficoltà chiunque. E sarà proprio a partire dalla prestazione difensiva che i biancorossi dovranno provare a costruire il proprio successo in questa serie, contro una squadra che per punti segnati è risultata essere la terza di tutta la regular season, essendo mediamente molto giovane e prediligendo quindi ritmi molto alti. Un altro fattore importante sarà quello dell’esperienza. In casa cremasca infatti ci sono tanti giocatori che hanno diversi anni di sfide playoff alle spalle anche a livelli superiori. Fondamentale poi sarà soprattutto la partita di stasera. In una serie al meglio delle tre partite la vittoria in gara 1 dà un vantaggio anche psicologico davvero grandissimo. Crema ha comunque ampiamente tutti i mezzi per far propria questa serie, e anche per fare molta strada in questi playoff. Questo è un gruppo che era accreditato per lottare per il vertice fino alla fine, e solo un ritardo nel trovare la chimica ideale ha fatto concludere la stagione regolare al quinto posto, avendo quindi il fattore campo favorevole eventualmente solo per questa prima serie playoff. Post season che come sempre, però, sarà un campionato a parte. I cremaschi si sono preparati bene sfruttando anche il weekend di sosta pasquale e si presenteranno stasera con tutti gli effettivi a disposizione, vogliosi di regalare al proprio pubblico (che non mancherà certo per numero ed entusiasmo) la prima, si spera, di una lunga serie di gioie. nizia domani il campionato nazionale a squadre di serie B maschile, che vede impegnato anche il Tc Crema. Per la prima giornata, il team cittadino sarà in trasferta sui campi dell’Eurotennis Club di Cordenons. Nella neopromossa formazione cremasca giocano Nicola Remedi (categoria 2.4), Alessandro Pagani (2.5), Filippo Mora (2.6), Michele Bonizzoni (2.7), Alessandro Coppini (2.8), Tommaso Pietrarelli (3.1), Armando Zanotti (3.1) e Fabio Delfini (3.4). L’impegno che attende il Tc Crema è di quelli difficili, vista la caratura dei tennisti friulani. Il confronto avrà inizio alle ore 10 e sarà imperniato su quattro incontri di singolare e due di doppio. Domenica 4 maggio per il team cremasco sarà giornata di riposo, mentre l’11 è previsto il debutto casalingo contro i romani dell’Eur Sporting Club. Il 18 maggio trasferta a Bologna, seguita il 25 da quella a Sassari. Chiuderanno le sfide del girone eliminatorio due incontri casalinghi: l’1 giugno contro l’Anzio e l’8 contro il Foligno. Playout e playoff andranno in scena il 15, 22 e 29 giugno. Alla serie B maschile sono iscritte 56 squadre divise in otto gironi da sette squadre ciascuno. Le prime classificate di ogni girone, disputano un incontro con formula andata e ritorno per la promozione in A2 contro le vincenti tra le seconde e le terze classificate. Le quarte classificate giocano contro le quinte per la permanenza in serie B; le perdenti di questo incontro giocano contro le seste classificate del girone. Le settime classificate retrocedono direttamente in C. dr Ciclismo: ottimi risultati per i giovani corridori cremaschi di TOMMASO GIPPONI O ttimi risultati per i giovani ciclisti cremaschi nelle gare dello scorso weekend pasquale. È arrivata infatti anche la prima vittoria dalla categoria esordienti, con Anselmo Francesconi dell’UC Cremasca nella volata conclusiva del 6° Trofeo Cooperativa Nazionale di Senago. Decisiva una fuga di 11 corridori, con Francesconi e anche l’altro cremasco Paolo Rocco della Corbellini, purtroppo caduto all’ultimo giro. CICLISMO GIOVANISSIMI Ottimo campo di partecipanti sabato scorso per il 5° Trofeo ‘Gs San Bassano’, magistralmente organizzato dall’Unione Ciclistica Cremasca, con ben 90 ragazzi al via. Grandi protagonisti sono stati i piccoli corridori cremaschi, che hanno saputo essere protagonisti in tutte e sei le categorie, con l’Imbalplast Soncino che ha fatto sua sia la classifica a punti che quella per il maggior numero di partenti, in entrambi i casi precedento la Corbellini di Crespiatica. Nella G1 ottimo secondo posto per Yann Siene della Madignanese), seguito da Stefano Ganini (Cremasca) con quinto Gabriele Fornoni (Imbalplast). Il primo successo dei nostri nella G2, con Gabriele Durelli della Cremasca che si è messo alle spalle nell’ordine Giuseppe Grazioli (Madignanese), Nicolò Moriggia (Imbalplast) e Lorenzo Mussi (Cremasca). Nella G3 invece il primo sei successi dei soncinesi dell’Imbalplast grazie a Mirko Coloberti (Imbalplast), col compagno di colori Marco Dadda quarto seguito da Lorenzo Celano (Cremasca). Bis soncinese nella G4, dove è stata addirittura doppietta Imbalplast con nell’ordine Manuel Mosconi e Luca Pollini, e l’altro soncinese Simone Barbieri al quinto posto. In una combattuta G5 ottimo il secondo posto di Riccardo Tomasoni della Madignanese, seguito tra gli altri in quinta piazza da Matteo Bertesago (Imbalplast). Infine una combattutissima G6, risolta con lo sprint a due vincente di Andrea Morandi dell’Imbalplast sul chievese Mattia Chiodo della Corbellini, con gli altri cremaschi Davide Distasio (Imbalplast), Mattia Vanelli (Corbellini) e Gabriele Coloberti (Imbalplast) a seguire. Per domattina invece l’Imbalplast proporrà presso lo stadio comunale di Soncino una manifestazione tipo sprint per giovanissimi. tm CALCIO: “Città di Crema”, ecco chi ha vinto! GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione TIRO CON L’ARCO: trasferta in Garfagnana IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 L unedì dell’Angelo in trasferta per gli arcieri della compagnia Cremarchery che hanno disputato una gara 3D con il nuovo regolamento a 24 piazzole nelle montagne della Garfagnana, presso il campo di Fivizzano. Ambientata nei boschi appenninici che circondano il monastero quattrocentesco di Cerignano, i bersagli rappresentati in questa modalità di gara da sagome di animali selvatici hanno impegnato non poco gli atleti cremaschi anche per l’atmosfera “selvatica” del campo di tiro, complice pure la situazione meteorologica estremamente variabile. Soddisfazioni comunque dalla classifica anche in questa occasione. Bottino completo per la sezione giovanile che porta a casa l’oro con tutti i suoi atleti: Andrea Grassi nell’arco Compound Maschile Under 20 che vince con 377 punti, Yuri Bombelli anche lui sul gradino più alto nell’arco Nudo Maschile Under 20 con 359 punti e Paola Natale anche lei d’oro nell’arco Compound Femminile Under 20 che tocca quota 322 punti. Nelle categorie Over 20, Antonio Zaniboni nell’arco Compound si ferma a un soffio dal podio, conquistando la quarta posizione con 478 punti, seguito a poche posizioni di distanza da Giancarlo Cividati a 415 punti e Danilo Pedrinazzi con 410 punti; da segnalare l’esordio in gara di Andrea Natale che raccoglie 352 punti. Grande soddisfazione per Gianni Grassi che nell’arco Nudo riesce a stabilire il suo nuovo personale a ben 398 punti. Adesso gli arcieri del Cremarchery si preparano a ospitare domani 27 aprile il primo dei due 3D in programma sul campo della Pierina. TENNIS: inizia la B Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560 G rande successo, nonostante il ‘meteo ballerino’, per il torneo di calcio Città di Crema, giunto alla 44esima edizione e intitolato da quattro anni anche a Giuseppe Merico e Rosolo Paiardi. Gli organizzatori dell’Albacrema si sono letteralmente ‘fatti in quattro’ per la buona riuscita della manifestazione. Le qualificazioni si sono disputate al campo Dossena il sabato di Pasqua, le semifinali domenica al Voltini, mentre a Pasquetta il maltempo ha costretto dapprima a trasferirsi tutti presso il Bertolotti e poi a ritornare al Voltini quando nel pomeriggio finalmente il cielo si è rischiarato. Questi, dunque, i risultati del torneo che ha visto coinvolte ben 31 società sportive per un totale di 45 formazioni: per quanto riguarda i Piccoli Amici 2006/07 a trionfare è stato il Castelleone; la Pro Sesto ha fatto il bis risultando prima sia nei Pulcini 2005, sia nei Pulcini 2004 dove la vincente è stata sorteggiata con il tiro della monetina. Nei Pulcini 2003 invece la meglio l’ha avuta la compagine dell’Oratorio Sabbioni. Infine per quanto riguarda l’attesissimo mini torneo fra le squadre dei Pulcini 2004 Professionisti, a farla da padrone è stato il Milan (nella foto) che ha superato in finale l’Atalanta. Terza l’Inter. Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2014: anno euro 42, semestre euro 26 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 40 SABATO 26 APRILE 2014 ARTIGIANATO Libera Associazione Artigiani Supplemento gratuito n. 16 a Il Nuovo Torrazzo n. 18 del 26 aprile 2014 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC E-mail: [email protected] - Queste pagine anche su Internet: http://www.liberartigiani.it Ma c’è chi vorrebbe cancellare le associazioni di categoria Perché fidarsi della Libera artigiani Confidi, contributi, formazione a costi competitivi. E, a breve, anche il lavoro. In questi momenti di crisi, c’è chi sta mettendo in discussione la validità delle associazioni di categoria, alle quali sono iscritti milioni di imprenditori. Basti pensare, per esempio, che Rete Imprese Italia la quale associa Casartigiani, Cna, Confartigianato, Confcommercio e Confesercenti - rappresenta oltre due milioni di imprese (almeno il 50% del totale delle aziende italiane), mentre a Crema e nel Cremasco, con i suoi 2mila associati. la Libera artigiani è l’associazione più rappresentativa della micro e piccola azienda. E’ preferibile, dunque, chiudere queste organizzazioni che rappresentano più mestieri lasciando che un artigiano se la sbrighi da solo? Lo abbiamo chiesto a Marco Bressanelli e a Giuseppe Zucchetti, rispettivamente presidente e segretario della Libera artigiani, un’organizzazione nata 61 anni fa, esattamente il 23 maggio del 1953 quando, dopo la seconda guerra mondiale, anche Crema e il Cremasco iniziavano il loro faticoso percorso di ricostruzione che ha avuto come protagonisti gli artigiani e la loro principale associazione territoriale. «Tornando allo spirito di 60 anni fa» dicono, «non si può dimenticare che la Libera artigiani si assunse da subito la responsabilità di essere un valido supporto alla crescita delle imprese. Anche allora erano tempi terribili, come quelli attuali, ma i micro e piccoli imprenditori riuscirono a superarli grazie a flessibilità e tenacia. Oggi, però, a differenza di quel periodo antecedente gli anni del «miracolo economico», per un artigiano è più difficile stare sul mercato da solo». Che cosa gli serve? «Deve investire in innovazione, formazione e tecnologia e puntare all’estero; ma per riuscirci deve poter contare su una associazione diretta da titolari d’azienda come lui e di fare rete con altre realtà imprenditoriali, pur mantenendo la propria autonomia decisionale. Chi può rendere, infatti, la vita più Da sinistra: Marco Bressanelli e Giuseppe Zucchetti, rispettivamente presidente e segretario della Libera artigiani di Crema. facile a un artigiano se non un’organizzazione che conta 60 anni di storia come la nostra? In caso contrario, a vincere saranno i forconi, cioè gruppi che spargono benzina in modo irresponsabile sull’esasperazione popolare». Le associazioni di categoria, invece? «Sono di supporto e di sostegno soprattutto alle imprese di piccola dimensione. Parliamoci chiaro: quanti micro imprenditori riuscirebbero oggi ad avere credito dalle banche senza le garanzie dei Confidi artigiani? Quanti saprebbero ottenere, in tempo reale, le informazioni di cui necessitano per fare business, ottenere un’assistenza effettiva per richiedere e ottenere contributi regionali, nazionali e comunitari, partecipare a corsi strategici di formazione a prezzi competitivi, l’essere dentro in organizzazioni nazionali di categoria per diventare professionisti eccellenti sui mercati come sta suc- cedendo con l’Evo agli idraulici più evoluti del Cremasco? E chi si sta battendo con forza, a favore degli artigiani, contro una burocrazia inefficiente, un fisco eccessivo, la mancanza di liquidità dovuta anche ai tempi biblici dei pagamenti. E abbiamo citato solo alcuni esempi. Visibili». Ci sono anche quelli meno percepibili? «Certamente. Le associazioni di categoria come la Libera sono anche espressione di democrazia al proprio interno: sono gli artigianisoci, infatti, a votare i loro rappresentanti di categoria e sono questi che eleggono i dirigenti dell’associazione. E tutti lavorano gratis per la Libera artigiani». In poche parole… «A differenza di altri, noi siamo un’aggregazione di piccoli imprenditori che hanno una storia e una tradizione alle spalle, e sanno bene di rappresentare un futuro importante per l’Italia. Continuiamo, inoltre, a svolgere bene il nostro compito sociale di rappresentanza d’interessi economici importanti e di forte equilibrio in una società che è scossa da grandi tensioni. Questi sono ruoli che ci assumiamo, ma che pochi conoscono». Ma c’è un’altra percezione. Ed è questa: di solito le associazioni di categoria sono più conosciute e utilizzate per servizi quali la tenuta della contabilità, la consulenza fiscale, finanziaria, del lavoro, assicurativa e di avvio attività, e per il disbrigo degli adempimenti burocratico-amministrativi. Con ogni probabilità, oggi le aziende chiedono altri tipi di servizi a maggior valore aggiunto alle loro associazioni. «E’ vero: fino a qualche anno fa, il rapporto del micro e piccolo imprenditore con l’associazione di categoria era più che altro di ordine burocratico. La maggioranza degli imprenditori associati si limitava, infatti, a portare negli uffici dell’as- sociazione le fatture per la tenuta della contabilità. E’ un settore che seguiamo ancora oggi perché grazie a 60 anni di esperienza, il lavoratore autonomo può sempre contare sulla Libera artigiani se gli serve una fattiva consulenza nell’area delle paghe e della contabilità, della dichiarazione dei redditi, del contenzioso fiscale e tributario. Ma siamo anche dei consulenti di provata professionalità in materia del lavoro, di organizzazione aziendale, legale e assicurativa. Così come siamo esperti nell’assistenza tecnica sui temi della sicurezza e dell’igiene, dell’ecologia e dell’ambiente, di organizzazione aziendale, legale e assicurativa. Tutte queste questioni sopra citate, sono importanti per le aziende». La domanda è: sono sufficienti queste competenze per aiutare gli artigiani a reggere le sfide dei mercati? «La risposta è di no. Ed è per questo che la Libera artigiani oggi è un grado di organizzare e gestire corsi importanti nel campo della formazione e riqualificazione, di supportare chi vuole costruire il proprio business all’estero, di garantire i crediti delle banche alle imprese, di canalizzare alle aziende artigiane i fondi emanati da regione Lombardia e dalla Camera di commercio. Ma non è finita.» Cioè? «Stiamo lavorando per portare aziende nel nostro territorio che diano lavoro ai nostri artigiani e creino occupazione. E, a breve, ci riusciremo. Il nostro motto è diventato questo: portare a casa risultati tangibili. In tutti i campi: credito alle aziende, supporto all’internazionalizzazione, reti d’impresa, nuove infrastrutture viarie, attrattività del nostro territorio per l’arrivo di imprese innovative, formazione, istruzione professionale, partecipazione degli artigiani cremaschi a Expo 2015, realizzazione della banda larga, sportello unico per le imprese. E’ tempo di portare a casa risultati concreti. Anche battendo i pugni sul tavolo, se serve per il lavoro e l’occupazione». La TUA IMPRESA è al centro delle attenzioni A NE R BE AZIO NI I L I IA to OC TIG daca S AS AR o sin u il t ZI I RV SE enze TO nsul A AN ue co che I IG le t ecifi T p AR per s SA e E n PR azio line M TI form e on R A r la ale n pe izio d tra ria I a i D FI nanz lato T o AR a fi gev z en ito a t s ssi ed l’a il cr e SA ante A E ost TO a e c ti A N ert ona O R esp nsi T PA ano r i pe a m pe n u 2 SABATO 26 APRILE 2014 ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI IL NUOVO Arrivano gli 80 euro in busta paga Cosa bisogna sapere su Irpef, Irap, investimenti, pagamenti della Pa. Arrivano gli 80 euro nelle buste paga di 10 milioni di lavoratori dipendenti: il decreto legge è stato approvato dal governo. Il premier Matteo Renzi: «Smentiti i gufi». Niente sconti sotto gli 8mila euro di reddito; incapienti e partite Iva saranno oggetto di un prossimo provvedimento. Tra le altre misure, sale il prelievo sulle quote Bankitalia: per le banche conto da 1,8 miliardi. L’aliquota sulle rendite finanziarie (BoT esclusi) salirà al 26% da luglio. Per i dirigenti della Pubblica amministrazione, tetto unico sugli stipendi a 240mila euro. Ma andiamo con odine: ecco le principali misure previste nel decreto del governo (sul prossimo numero chiederemo ai componenti il direttivo dell’associazione un parere su queste misure varate dal governo). Da maggio 80 euro in busta paga. Ottanta euro in più al mese, a partire da maggio, per i circa sei milioni di lavoratori dipendenti con un reddito che si attesta tra i 16mila e i 24mila euro l’anno. È quanto prevede il decreto legge approvato dal governo. Agli altri lavoratori dipendenti viene riconosciuto un bonus pari al 4% del reddito complessivo se la dichiarazione si ferma sotto quota 16mila euro all’anno. Il bonus diminuisce in via proporzionale per chi guadagna poco più di 24mila euro. Taglio Irap del 10%. «Confermiamo il taglio del 10% dell’Irap attraverso una misura strutturale per le aziende» ha detto Renzi. L’aliquota principale dell’Irap scenderà dal 3,9% al 3,5%. Il beneficio finanziario per le imprese nell’anno 2014 è pari a 700 milioni. Beni e servizi Pa: risparmi per 2,1 miliardi. Recuperare 2,1 miliardi nel 2014 (e altri 5 miliardi nel 2015). È il target nello schema delle coperture indicato dal Governo per il settore degli acquisti di beni e servizi della pubblica amministrazione. Un traguardo da tagliare con un’operazione che non prevede riferimenti espliciti alla sanità ma fissa obiettivi di risparmio precisi per Stato, Regioni ed enti locali dai quali sono attesi quest’anno 700 milioni a testa. E nel caso in cui le misure di razionalizzazione non dovessero essere definite entro i 60 giorni successivi all’entrata in vigore del decreto taglia-cuneo fiscale, scatterà automaticamente un taglio lineare d’importo equivalente per mano del commissario straordinario alla “spending”, Carlo Cottarelli. Il tutto tenendo conto dei costi standard e quindi con una probabile ricaduta sulla sanità, almeno per quel che riguarda le forniture di regioni ed enti locali. Sbloccati 8 miliardi di debiti Pa. Annunciato dal premier un ulteriore «sblocco nei pagamenti dei debiti della Pa» da «8 miliardi». Inoltre viene istituito il meccanismo che agevola la cessione del credito delle imprese agli istituti finanziari, grazie a una garanzia dello Stato e al ruolo di Cassa Depositi e Prestiti. Rendite, imposta sale al 26%. Passa dal 20 al 26% l’aliquota sulle rendite finanziarie con l’esclusione dei titoli di Stato. Obiettivo: coprire il taglio Irap per le imprese. Dirigenti Pa: tetto a 240mila euro. Confermato il «tetto di 240 mila euro insormontabile per i dirigenti della pubblica amministrazione». Una norma ribattezzata «norma Olivetti», che richiama il «grande principio sacrosanto secondo cui in un’azienda nessuno può guadagnare 10 volte più dell’ultimo lavoratore». Matteo Renzi, premier. Suo è il decreto sul credito per i dipendenti. Massimo 5 auto blu a ministero. «Ogni ministero potrà poi avere al massimo 5 auto blu. Questo vuol dire che i sottosegretari vanno a piedi» ha detto Renzi. Online spese enti o taglio trasferimenti. «Tutte le spese degli enti locali e anche di quelli centrali saranno online entro 60 giorni» ha annunciato Renzi, spiegando: «La previsione di legge già c’era, ma non era sanzionata. Ora se il singolo comune non mi dà tutti i dati, noi riduciamo i trasferimenti». Con il decreto Irpef «inizia il percorso di aggregazione dei centri di costo che ora sono 32.000. Vogliamo arrivare a 40-50 in un anno» ha commentato Renzi. Imposta quote Bankitalia sale al 26%. Tra le principali coperture, confermata l’imposta fiscale sulla rivalutazione delle quote di Bankitalia sale dal 12 al 26%. Una Mi stavi aspettando! È stata dura lo so ma ora sono arrivata misura che dovrebbe fruttare 1,8 miliardi alle casse dello Stato. Difesa: taglio di 400 milioni. Tra le coperture, «la Difesa contribuisce per 400 milioni di euro, di cui 150 con lo spostamento del programma dei cacciabombardieri F35». I ministeri concorrono alla copertura del bonus Irpef «con 200 milioni di euro in più rispetto a tagli già fatti». Province: 100 milioni di risparmio. La stima «molto bassa e molto prudente» della cancellazione delle Province è di 100 milioni per l’addio a indennità e gettoni. Proventi dalla lotta all’evasione. «Dalla lotta all’evasione fiscale in questi primi tre mesi abbiamo raccolto 300 milioni di euro. Sono già certificati» ha detto il presidente del consiglio. Il governo intende rafforzare la lotta all’evasione realizzando, anche su indicazioni del- le Camere - cui presenterà entro 60 giorni dall’entrata in vigore del decreto un rapporto di monitoraggio - un programma di ulteriori misure ed interventi di prevenzione e di contrasto e allo scopo di conseguire nell’anno 2015 un incremento di almeno 2 miliardi di euro di entrate rispetto a quelle ottenute nell’anno 2013. Via obbligo pubblicazione bandi su quotidiani. È previsto un ulteriore incremento della digitalizzazione della macchina pubblica, con 100 milioni di euro di risparmi, e con l’anticipazione dell’obbligo per la fatturazione elettronica e la pubblicazione telematica di avvisi e bandi di gara. Con la spending review vengono abolite le tariffe postali agevolate per i partiti durante la campagna elettorale. Una misura che vale 10 milioni di risparmi. Da Rai, risparmi per 150 milioni. Anche la Rai è coinvolta nella spending review. «È chiamata a concorrere al risanamento con 150 milioni di euro, è autorizzata a vendere Rai Way e riorganizzare le sedi regionali, ma deciderà lei che cosa fare». Taglio municipalizzate, da 8.000 a mille. «Sfoltire e semplificare» le municipalizzate, «passando da 8.000 a 1.000 aziende partecipate» è un altro degli obiettivi del decreto. Organi costituzionali: - 50 milioni. Per l’anno 2014 si prevede una spending review da parte degli organi costituzionali (presidenza della Repubblica, Camera dei Deputati, Senato della Repubblica, Corte Costituzionale) per 50 milioni di euro. In attesa della Riforma costituzionale. Per il Cnel è previsto nel 2014 un minor stanziamento di 5 milioni di euro. WWW.SUCCESSIONICREMA.IT Piazza Garibaldi 53 Crema Pratiche di Successione Maccalli Gianpietro - Dr.ssa Calegari Alessandra Tel/Fax 0373 83100 - [email protected] PASTICCERIA La Treccia d’Oro Cav. Vittorio Maccalli Crema · piazza Garibaldi, 77 Tel. 0373.257.643 TIPICO ARTIGIANALE CREMASCO Nuova 1.500 c.c Bz/Gpl L’auto ke non c’era presentando questa pagina un pieno di GPL all’acquisto per te IN OMAGGIO MADIGNANO Via Oriolo, 1 vicino al Dal 1987 una squadra, uno scopo... IL CLIENTE SODDISFATTO! Tel. 0373·658833-438040 · CARPENTERIA IN FERRO E INOX · SERRAMENTI E FACCIATE CONTINUE IN ALLUMINIO · PORTONI, CANCELLI E CANCELLATE · SEMILAVORATI A MISURA E TENSOSTRUTTURE preventivi e consulenze gratuite VIA DELL’ARTIGIANATO, 15 - ZONA P.I.P. - MONTODINE (CR) ☎ 0373 66274 0373 668021 e-mail: [email protected] ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI TORRAZZO SABATO 26 APRILE 2014 3 «Evo»: per i cremaschi, ha parlato Doldi. Un albero per ogni caldaia sostituita Convention idraulici, è un successo Gianpaolo Doldi, responsabile della categoria idraulici e termotecnici della Libera artigiani Si è svolta con successo il 21 marzo scorso, in Fiera a MilanoRho, all’«Mce 2014» (acronimo di «Mostra convegno expocomfort»), la manifestazione strategica per gli idraulici e termotecnici anche del nostro territorio: c’è stata, cioè, la prima convention nazionale degli idraulici evoluti e in continua evoluzione riuniti nella «Casa di Evo», ideata e organizzata esclusivamente dagli stessi idraulici delle - per ora - otto associazioni non a scopo di lucro, sparse in tutta Italia (tra cui, appunto, la Libera artigiani di Crema). Questa convention è servita da importante trampolino di lancio di «Evo», e sarà l’inizio di un percorso di collaborazione tra le varie associazioni che vogliono rivalutare la figura degli idraulici, categoria da troppo tempo divisa, ma con una grande voglia di tornare a riorganizzarsi, complici il periodo di crisi e la consapevolezza che solo l’unione tra idraulici-installatori-manu- tentori e progettisti può mettere in risalto l’importante ruolo di questa filiera produttiva, nella quale operano gli idraulici. C’erano oltre 150 persone al convegno milanese che è stato supportato dagli sponsor, rappresentati dai costruttori degli impianti idrotermosanitari, dei sistemi di climatizzazione e delle energie rinnovabili che continuano a investire in innovazione e tecnologia offrendole a un pubblico evoluto di installatori e progettisti alla ricerca di sistemi in grado di assicurare alte performance e bassi consumi energetici. Ed è proprio questo che chiedono i moderni idraulici: coniugare l’incremento del fatturato e degli utili con l’aggiornamento professionale, l’innovazione e lo sviluppo, ma anche cogliere nuove relazioni tra di loro per trovare ulteriori opportunità di crescita. Nel convegno sono state, infatti, raccontate belle storie di idraulici, un tempo concorrenti e «quasi nemici», che si sono trasfor- mati «in veri amici» capaci di ideare rapporti di business dopo un fruttuoso scambio di idee e proposte. Gli obiettivi concreti di «Evo» li aveva spiegati Gianpaolo Doldi, responsabile per la Libera artigiani della categoria degli idraulici e termotecnici, prima di partecipare alla prima convention nazionale degli idraulici. «Evo potrà servire a tante finalità» aveva detto. «Fra queste, per esempio, fare sinergia tra le associazioni per riqualificare l’immagine dell’idraulico nei confronti del mercato, sia civile che industriale; dobbiamo, insomma, essere più visibili e la prima convention alla Fiera di Milano servirà anche a questo. Un altro traguardo sarà quello di incrementare la nostra formazione tecnica coinvolgendo enti che, attraverso corsi appositi per gli imprenditori e il personale, ci potranno fornire gli aggiornamenti normativi e la documentazione tecnica di nuovi impianti. Corsi che verranno svolti, ovviamente, in sinergia con le associazioni legate a Evo. In sintesi, l’obiettivo finale sarà quello di rivalutare l’idraulico dal punto di vista tecnico e della sua vita lavorativa». Il convegno alla Fiera di Milano non ha disatteso le aspettative. Doldi, invitato al microfono, ha spiegato che cosa è la Libera artigiani di Crema («una struttura che rappresenta tutti gli artigiani, di cui gli idraulici sono una branca importante»). L’essere diventati soci di Evo, ha rivitalizzato le energie che stavano scemando in questo momento particolare di crisi sul mercato. L’idraulico si è quasi rinchiuso nei suoi problemi personali. L’essere stati coinvolti in corsa, illustrandoci i propositi di Evo, è stato rivitalizzante per noi: c’è stata, infatti, la scoperta che siamo, noi idraulici, una comunità in grado, collaborando PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE APPARECCHI A PRESSIONE - PACKAGE PREMONTATI Cremosano - via dei Tigli, 3/A - Tel. 0373 273003 - Fax 0373 274367 proprietario che l’ha sostituita con un prodotto più efficiente dal punto di vista ambientale e dei consumi. L’altra iniziativa, ancora in fase embrionale è questa: approfondire dal punto di vista legale se è possibile fornire a «Evo» un peso maggiore a livello istituzionale, ma è un tema delicato e complesso nelle sue varie implicazioni. IL GRUPPO ANZIANI DELLA LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI DI CREMA Organizza per il giorno 25 MAGGIO 2014 UNA GITA A TRIESTE PROGRAMMA: ORE 5.00 PARTENZA DA PANDINO; ORE 5.30 PARTENZA DA CREMA dal piazzale davanti la sede dell’Associazione in via G.Di Vittorio n. 36; ORE 10.00 ARRIVO A TRIESTE incontro con la guida e visita della città; ORE 13.00 PRANZO PRESSO IL RISTORANE “LA MARINELLA”; ORE 15.00 PARTENZA PER VISITA AL “CASTELLO DI MIRAMARE”; ORE 17.00 PARTENZA PER “REDIPUGLIA”; ORE 18.00 PARTENZA PER CREMA Arrivo previsto a crema ore 22.00 SI PREGA DI MUNIRSI DI UN DOCUMENTO D’IDENTITA’ COSTO: 45 € a persona PRENOTAZIONI PRESSO UFFICIO PATRONATO LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI ALLO 0373207219 “ ABITI Oltre 50 anni di esperienza DAL 1956 insieme, di diventare sempre migliori professionisti al servizio dei clienti e di avere una vita migliore». Un discorso, quello di Doldi, che è stato applaudito dai colleghi. Programmi immediati? Uno è sicuramente vincente dal punto di vista mediatico: l’idraulico si impegna a piantare un albero, per ogni vecchia caldaia dimessa, con il nome del DA LAVORO ” medicale, alberghiero, scolastico CRESPIATICO MARINO DOMENICO IMPIANTI ELETTRICI - CIVILI - INDUSTRIALI - TECNOLOGICI IMPIANTI FOTOVOLTAICI - MONITORAGGI ENERGETICI MANUTENZIONE ED ASSISTENZE PROGRAMMATE BAGNOLO CREMASCO (CR) Certificazione SOA-OS30 di 2° Livello Via delle Industrie, 18 Tel. 0373 648043 Cell. 335 5331954 - Cell. 335 7721748 [email protected] www.crespiaticoimpiantielettrici.it PIANETA Motorizzazione Cancelli Assistenza Autorizzata BICI di Stefano Pasquini RIPARAZIONI DI OGNI TIPO Rivenditore www.bicimoon.it COSTRUISCE BICI SU MISURA MOON via Primo Maggio, 8 - BAGNOLO CREMASCO (CR) Tel./Fax 0373 234112 -E-mail: [email protected] Prossima aper tura NUOVO PUNTO VENDITA A BAGNOLO PER TRASFERIMENTO via Macello, 40 - CREMA - Tel. 0373 82295 4 SABATO 26 APRILE 2014 ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI IL NUOVO TORRAZZO Categoria «Arti, mestieri e attività varie»: rappresenta 100 aziende circa. I problemi «Credito, insoluti, burocrazia» I responsabili sono due: Samuele Vailati e Stefano Pasquini. Ecco chi sono e che cosa fanno. Stefano Pasquini: le sue bici, fatte a mano, sono vendute anche in Australia. Una categoria di grande importanza per la Libera artigiani di Crema è quella denominata «Arti, mestieri e attività varie». Raccoglie, al proprio interno, un centinaio di aziende e molte professionalità che vanno, tanto per fare alcuni esempi, dal calzolaio al “ciclista” come si chiama da noi chi vende e ripara le bici, dal lattoniere all’elettrauto, dal tipografo al consulente della sicurezza. All’interno di questi mestieri, poi, ci sono particolari specializzazioni: per esempio, c’è una differenza tra il rivenditore tradizionale di biciclette e chi le sa costruire a mano. Stiamo parlando di una categoria, insomma, nella quale la competenza, la professionalità e la creatività possono raggiungere altissimi livelli. I responsabili sono due e fanno parte del Consiglio direttivo della Libera: Sa- muele Vailati (che è anche membro della giunta dell’associazione) e Stefano Pasquini. Sono loro che portano le esigenze e le problematiche dei vari settori all’attenzione del Consiglio che si riunisce con un’assidua frequenza. «Approfondiamo e ci impegniamo a trovare le soluzioni alle difficoltà in cui si dibattono gli associati alla nostra categoria. Gli scogli sono gli stessi contro i quali rischiano di cozzare tutti gli artigiani: come accedere al credito, come recuperare gli insoluti, come superare le trappole create dalla burocrazia». Oltre a questo ci sono le informazioni sulle normative che vengono trasmesse ai soci attraverso e-mail, o per telefono. O ancora si organizzano corsi di formazione che interessano molteplici comparti come la sicurezza nei luoghi di lavoro. Due imprenditori che si sono di- mostrati innovativi. Titolare della SSL Consulting, di Samuele Vailati si è parlato anche ultimamente perché la sua azienda, leader nel settore della sicurezza sul lavoro, ha stretto un rapporto di collaborazione con un’altra impresa leader nel comparto della vendita e dell’assistenza dei mezzi e impianti antincendio e antinfortunistica: la Seprin Sas. Dal settembre scorso, infatti, hanno unito le rispettive competenze e risorse per offrire ad aziende e professionisti le conoscenze, i servizi e gli strumenti necessari per lavorare in serenità. Con questa alleanza, SSL Consulting e Seprin si sono proposti l’obiettivo di servire ancora meglio i clienti a costi competitivi in diversi settori: impianti e mezzi antincendio, sicurezza sul lavoro, medicina del lavoro, corsi di formazione specifici, analisi ambientali, certificazioni della qualità anche in campo agroalimentare. Una scelta, quella delle due aziende, che va nella giusta direzione perché gli imprenditori si rendono sempre più conto che i mercati nei quali operano sono diventati molto complessi, articolati e la concorrenza, solo rispetto a qualche anno fa, si è fatta aggressiva. Che fare, allora? Due sono le soluzioni. La prima: non far niente, sperando erroneamente che la situazione migliori. La seconda: passare dal modello competitivo al modello collaborativo tra aziende. Stefano Pasquini ha vinto il premio di «Mastro Artigiano», un corcorso organizzato da «Bici Sport» e «Cicloturismo», quale miglior meccanico: La soluzione specifica per Artigiani e Micro Imprese � PREVENTIVI -DDT - FATTURE - EFFETTI MAGAZZINO � INVIO DOCUMENTI VIA E-MAIL � SCADENZIARIO E PRIMA NOTA � POSSIBILITÀ DI PASSARE I DATI ALLA LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI IL TUTTO A EURO 20 MENSILI concessionario Libera Associazione Artigiani di Crema CREMA ☎ 0373.202796 www.ecosystemsrl.com Marco Lapris (Seprin) a sinistra, con Samuele Vailati (presidente SSL Consulting Srl). è risultato, infatti, vincitore in Lombardia e si è piazzato al terzo posto in Italia. Pasquini ha iniziato facendo il meccanico dei campioni ai Giri d’Italia, ai Tour de France, alle Vuelta spagnole e alle memorabili corse in Belgio. Poi, alla nascita della figlia, ha scelto di abbandonare il mondo delle corse che lo portava lontano da casa, e in giro per l’Europa, e ha aperto un suo negozio a Bagnolo Cremasco che ha chiamato «Pianeta Bici». Che cosa ha di particolare Stefano Pasquini? Questo: non è il tradizionale venditore di due ruote, e se le vende si tratta di brand rinomati come le Atala. No, lui le bici le costruisce a mano, mettendo in moto così tutto un mondo dell’indotto formato da piccoli artigiani, ma anche di importanti aziende (le verniciature, per esempio, vengono eseguite con prodotti Cu- stom). Lui costruisce i telai su misura, personalizzati sull’acquirente, e poi li arricchisce di tutti gli allestimenti necessari. Ogni sua bici è un’opera unica. Una creazione. Secondo i desideri e la fantasia dei clienti. Ed ecco la sua seconda caratteristica innovativa: Pasquini ha cominciato a vendere le sue bici anche all’estero, e una ventina sono già state acquistate in Australia; è solo l’inizio di una strada che porta all’internazionalizzazione. La terza caratteristica innovativa: questo artigiano sta depositando il brevetto di un nuovo modello di bicicletta con trasmissione a cinghia. In queste pratiche tecniche e burocratiche è assistito dalla Libera artigiani di Crema che ha le adeguate competenze per supportare gli artigiani che vanno alla conquista di nuovi mercati. DOMANI 27 APRILE PAPA FRANCESCO PROCLAMA SANTI PAPA GIOVANNI XXIII PAPA GIOVANNI PAOLO II Supplemento gratuito n. 17 a Il Nuovo Torrazzo n. 18 del 26 aprile 2014 - POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC PER LA SICUREZZA DEL FABBRICATO E DEI TUOI BENI CONTRO I DANNI DA FURTO, RAPINA E SCIPPO, LA SICUREZZA DEL FABBRICATO PER LA PER SICUREZZA DEL FABBRICATO E D EI T UOI B ENI C ONTRO I DANNI DI CREMA AFFIDATI ALLA ZURICH E DEI TUOI BENI CONTRO I DANNI DA F URTO, R APINA E S CIPPO, DA FURTO, R APINA E SCIPPO, AFFIDATI LLA ZURICH DI CREMA AGENZIA ASSINNOVATION SRL AFFIDATI ALLA Z AURICH DI CREMA AGENZIA A SSINNOVATION SRL AGENZIA A SSINNOVATION S RL Zurich For Family ZURICH INSURANCE PLC -‐ AGENTE PRINCIPALE: PAOLO MICHELINI ZURICH INSURANCE PLC -‐ A GENTE PRINCIPALE: PAOLO MICHELINI Via CAPERGNANICA, 8H C-‐ REMA 26013 p CREMA resso CENTRO DIREZIONALE tel. 0373/81210 e 81100 ax 0373/84406 -‐ email [email protected] Via CAPERGNANICA, 8H -‐ 26013 resso CpENTRO DIREZIONALE 2 -‐ tel. 20 -‐373/81210 e 81100 -‐ fax -‐0 f373/84406 -‐ email [email protected] ZURICH INSURANCE PLC AGENTE PRINCIPALE: PAOLO MICHELINI Via CAPERGNANICA, 8H - 26013 CREMA presso CENTRO DIREZIONALE 2 Tel. 0373/81210 - 0373/81100 Fax 0373/84406 email: [email protected] CANONIZZAZIONE DI GIOVANNI XXIII E GIOVANNI PAOLO II 2 Il Papa del Vaticano II ella santità di Papa Ron“D calli migliaia di fedeli nel mondo sentirono il profumo sin dalla sua morte, il 3 giugno 1963.” Così ha presentato il Beato Giovanni XXIII, il postulatore della sua causa di canonizzazione, padre Giovan Giuseppe Califano, intervenendo martedì nel primo briefing svoltosi in Sala stampa vaticana in vista della canonizzazione di domani, domenica 27 aprile, dei papi Roncalli e Wojtyla. La santità di Giovanni XXIII era un proposito da lui coltivato in ogni stagione della vita, da sacerdote, da vescovo e da Papa, e sempre rinnovato. Già da giovane seminarista, a 15 anni, scriveva: “Io rinnovo il proponimento di volermi fare santo davvero, e lo farò attraverso quattro risoluzioni che propongo di praticare: spirito di unione con Gesù, raccoglimento nel suo cuore, recita del Rosario, essere sempre in tutte le mie azioni presente a me stesso”. La spiritualità di Papa Roncalli, secondo il postulatore, era fatta di “profonda unità e abbandono alla Provvidenza”. La sua era “una spiritualità semplice, mite”, come testimonia il suo diario spirituale, il Giornale dell’anima. In uno dei passi, a fine giornata, nel 1925 scrive: “Dio è tutto, io sono nulla. E questo oggi mi basta”. Di Giovanni XXIII ricordiamo “i gesti di paternità straordinari che commossero il mondo”, come la visita ai piccoli del Bambin Gesù “con doni e carezze” o quella a Regina Coeli. Papa Roncalli, inoltre, “visitò le periferie romane e aprì alla Chiesa nuovi orizzonti, prima convocando il Sinodo e poi il Concilio”. Altro elemento essenziale per capire quello che – ha ricordato il postulatore – fu subito identificato come “il Papa buono”, sta nel binomio obbedienza e pace. “Queste parole – annotava nel Giornale dell’anima – sono un po’ la mia storia e la mia vita”. “Era un uomo pacificato e pacificatore”, ha commentato padre Califano: la “radice” della spiritualità di Giovanni XXIII, ha concluso il postulatore, sta nella “obbedienza alla voce del suo Signore”. LA VITA Angelo Giuseppe Roncalli è nato il 25 novembre 1881 a Sotto il Monte, località che oggi conserva con geloso amore tutti i ricordi dell’illustre concittadino. Entrò nel seminario di Bergamo nel 1892. Venne ordinato sacerdote il 10 agosto 1904 a Roma, come alunno (dal 1901) del Pontificio Seminario Romano. Nel 1905 venne scelto come segretario dal vescovo di Bergamo mons. Radini Tedeschi che morì nel 1914. L’anno successivo – scoppiata la prima guerra mondiale – venne chiamato come cappellano militare negli ospedali di retrovia. Nel 1921 Benedetto XV lo volle a Roma come Presidente della Pontificia Opera della Propagazione della fede. Nel 1925 Pio XI lo nominò Visitatore Apostolico per la Bulgaria, facendolo vescovo (venne consacrato il 19 marzo 1925 a Roma). A Sofia rimase fino al 1934 e il 27 novembre 1935 venne nominato Delegato Apostolico in Turchia e Grecia. Dove rimase anche durante la seconda guerra mondiale: luoghi e momenti difficili che misero a dura prova il vescovo Roncalli. Il 20 dicembre 1944 Pio XII lo scelse come Nunzio Apostolico a Parigi. Il 15 gennaio 1953 venne creato cardinale e il successivo 25 gennaio nominato patriarca di Venezia. Pio XII morì il 9 ottobre 1958 e lo Spirito Santo scelse come suo successore – con sorpresa di tutti – il patriarca Roncalli che assunse il nome di Giovanni XXIII. Era il 28 ottobre 1958. Saranno cinque anni di pontificato straordinario. Papa Roncalli guadagnò l’affetto e l’ammirazione di tutti i credenti. Indisse il Concilio il 25.1.1959, a soli tre mesi dalla sua elezione, nella basilica di San Paolo, insieme all’annuncio del sinodo di Roma e dell’aggiornamento del Codice di Diritto Canonico. Il Concilio venne aperto l’11 ottobre 1962. Alla sera Giovanni XXIII pronunciò il celebre discorso della luna. Il “papa buono” riuscì a vedere solo la prima sessione della storica assise ecclesiale. Morì infatti il 3 giugno 1963. Giovanni Paolo II lo proclamò beato il 3.9.2000. #enjoyseat NUOVA LEON ST Per quelli che vedono sempre il bagagliaio mezzo pieno. CONCESSIONARIA ESCLUSIVA MADIGNANO ENJOYNEERING Tua a 16.850€ oppure a 199€ / mese in 60 mesi TAN 2,99% TAEG 4,96% FARI FULL LED BAGAGLIAIO DA 587 LITRI ESPANDIBILI FINO A 1470 LITRI SISTEMA MULTIMEDIALE TOUCHSCREEN CON NAVIGATORE con 1 anno di polizza furto/incendio e 4 anni di garanzia. Cont at t aci al 8 0 0.10 0.30 0 SEGUICI SU: SE AT- ITA LIA .IT Prezzo promozionato valido per Leon ST 1.2 TSI REFERENCE 86 CV (chiavi in mano IPT esclusa). Esempio finanziamento: Anticipo € 5.772,00 + Spese istruttoria pratica € 300. Finanziamento di € 11.078 in 60 rate da € 199,01. 1 anno di assicurazione Incendio e furto (pacchetto First Trip) in omaggio. Interessi € 862,60. TAN 2,99% fisso, TAEG 4,96%. Importo totale del credito € 11.078. Spese di incasso rata € 3/mese, costo comunicazioni periodiche € 1/anno, imposta di bollo/sostitutiva € 27,69 come per legge addebitata sulla prima rata. Importo totale dovuto dal richiedente € 12.153,29. Gli importi fin qui indicati sono da considerarsi IVA inclusa ove previsto. Informazioni europee di base/Fogli informativi e condizioni assicurative disponibili presso le Concessionarie SEAT. Salvo approvazione SEAT Financial Services. Servizio incluso: 2 anni di garanzia aggiuntiva oppure 40.000 km. Offerta valida sino al 30/06/2014, grazie al contributo delle Concessionarie aderenti all’iniziativa. Consumo di carburante urbano/extraurbano/combinato l/100km: 6,5/4,4/5,2; emissioni di CO2 g/km:119. L’immagine è puramente indicativa. Via Oriolo, 41 Tel. 0373 65.82.83 CREMONA Via Dante, 78 Tel. 0372 46.30.00 www.carulli.com 3 CANONIZZAZIONE DI GIOVANNI XXIII E GIOVANNI PAOLO II LO STORICO DI GIOVANNI XXIII LA PROPOSTA DI ALBERTO MELLONI, ORDINARIO DI STORIA DEL CRISTIANESIMO E DIRETTORE DELLA FONDAZIONE GIOVANNI XXIII: “È QUESTA LA CIFRA DI PAPA RONCALLI” Chiamiamo Papa Roncalli “S. Giovanni del Concilio” di M. MICHELA NICOLAIS P apa Francesco? “È figlio del Concilio, è figlio di Giovanni XXIII. Come Giovanni Paolo II”. Parola di Alberto Melloni, ordinario di storia del cristianesimo all’Università di Modena e Reggio Emilia e direttore della Fondazione Giovanni XXIII, che a proposito della doppia canonizzazione del 27 aprile ricorda un precedente illustre montiniano. E a proposito di Papa Roncalli, lancia a Papa Francesco una proposta precisa e suggestiva: che scelga, come nome del nuovo santo, “San Giovanni del Concilio”. Professore, cominciamo con la doppia canonizzazione di due Papi. Un evento senza precedenti, nella storia della Chiesa? “In verità un precedente per la doppia canonizzazione esiste, e risale al 19 marzo 1965, quando Paolo VI rifiutò le richieste fatte da alcuni vescovi, della Polonia in particolare, di una canonizzazione conciliare di Roncalli e rifiutò nel contempo la minaccia di altri vescovi di reagire tramite una canonizzazione a furor di popolo di Pio XII. Paolo VI optò per due processi ordinari, uno per Pio XII e uno per Roncalli. Quando nel 1993 Papa Wojtyla sbloccò la causa di Roncalli, scelse di vincolarla a quella di Pio XII. E, successivamente, fissò la beatificazione di Papa Roncalli insieme a quella di Pio IX. La stessa cosa, ma alla rovescia, l’ha fatta Papa Francesco: davanti alle pressioni per una canonizzazione superrapida di Giovanni Paolo II, ha ripreso l’iter della beatificazione di Roncalli e lo ha fatto procedere in via straordinaria, saltando le ulteriori fasi del processo di canonizzazione. Hanno denominato questa procedura ‘pro gratia’, ma in realtà si tratta di una pratica antica come il mondo: fa parte delle prerogative del Papa e della sua infallibilità scegliere i candidati alla canonizzazione e indicarli al culto della Chiesa universale. E può farlo anche saltando i passaggi intermedi”. Se dovesse indicare la cifra e l’eredità di Giovanni XXIII, da dove partirebbe? “Giovanni XXIII è stato il Papa del Concilio: come c’è stato un san Giovanni della Croce, c’è stato un ‘san Giovanni del Li ho ammirati per la pietà e l’umanità di LUIGI BETTAZZI oi salutiamo il Papa come “Vicario” di Cristo. E se è vero che ogni N cristiano per il battesimo è inserito in Cristo, e il sacerdote, per la sua ordinazione e il suo compito, è – come si diceva un tempo – un “altro Cristo”, il Papa è in misura particolare “Vicario di Cristo” in quanto ne rappresenta e ne continua il compito di grande Profeta, grande Sacerdote, grande Pastore. Assurto a un compito immenso, il Papa resta uomo, con tutte le caratteristiche e i limiti di un’umanità che, pur al servi- Concilio’. Sarebbe bello che Papa Francesco scegliesse questo nome per il nuovo Santo... È questa la cifra di Papa Roncalli a cui fare riferimento, come ha riconosciuto Giovanni Paolo II quando ha parlato del Concilio come ‘la grande grazia del secolo ventesimo’. Una grazia che è passata dalla santa obbedienza di Giovanni XXIII. Roncalli ha sempre rifiutato, per la Chiesa, l’idea della ‘cultura del progetto’: l’immagine, cioè, della riforma della Chiesa come corrispondente a un disegno architettonico che va rispettato modulandosi ad esso piano piano. Giovanni XXIII ha accettato la condizione peregrinante della Chiesa, e ha voluto rimettere l’umanità su quella lunghezza d’onda”. Ha senso oggi parlare di Concilio Vaticano II, quando c’è chi a più riprese chiede un “Vaticano III”? “Nel 1909, quando Roncalli era prete da soli cinque anni, l’enciclopedia cattolica più in voga all’epoca, ‘Catholicisme’, alla fine sentenziava che non ci sarebbe stato più bisogno di Concili nella Chiesa, perché il Papa aveva ormai acquisito l’infallibilità e zio dell’umanità perfetta di un Dio che si è fatto uomo, rimane un’umanità imperfetta. Il grande insegnamento che ci ha dato Papa Benedetto con le sue dimissioni è stata la coscienza dei propri limiti, derivata dall’età e dalla situazione concreta, che gli ha fatto trasmettere il “ministero” a c ui arrivava a sentirsi inadeguato, al nuovo “servitore” che lo Spirito avrebbe designato. Ed è così che a suo tempo i cardinali, trovatisi a designare il successore di Papa Pio XII, avevano nominato il cardinale Roncalli come “Papa di transizione” che preparasse il papato all’arcivescovo di Milano, il non ancora cardinale monsignor Montini. Non ebbi modo di incontrare Giovanni perché, accordatosi col mio arcivescovo, il cardinale Lercaro, sulla sostituzione del vescovo ausiliare di Bologna, aveva già firmato la nomina di mons. Baroni a vescovo di Albenga – il che permise ai cardinali di renderla pubblica – ma non aveva firmato la mia, e dovetti attendere la conferma di Paolo VI. Avevo incontrato il nunzio Roncalli nel 1951 a Parigi, dove m’ero recato per esercitarmi un po’ nel francese, in una visita, suggeritami dal mio arcivescovo di allora (il cardinale Nasalli Rocca). Monsignor Roncalli mi aveva intrattenuto parlando del più e del meno (i francesi dicevano che “era un gran di- la giurisdizione universale. Poco dopo, nello stesso anno, Bonomelli chiese il Concilio. Ai tempi del Concilio Vaticano II, c’era l’idea che avrebbe dovuto risolvere molto presto i problemi, mentre l’idea del Concilio Vaticano III è nata grazie a chi – come il cardinale Martini nel 1999 – sosteneva che c’era bisogno di un altro Concilio per andare oltre. Bisogna considerare il Concilio non tanto come ‘exploit’, ma come espressione della sinodalità nella vita della Chiesa. Il Concilio non è una macchina che prende decisioni: paradossalmente, il Vaticano II ha funzionato proprio perché la sua impostazione è fallita”. plomatico”, perché era capace di parlare per due ore... senza dire niente!) e comunicandomi che uno dei suoi due hobby, accanto a quello dei libri antichi, era l’interessamento alle visite pastorali di san Carlo Borromeo nella diocesi di Bergamo, dove portava il Concilio di Trento; e Roncalli si rendeva conto di quanto fosse importante un Concilio ecumenico per la vita della Chiesa. Va detto che anche l’importanza del Concilio Vaticano II emerse nel suo svolgersi. I documenti preparati riassumevano più o meno quanto si era già detto o fatto; e fu l’assemblea a sollecitare un rinnovamento che guardasse l’avvenire, pur partendo dal passato; e papa Giovanni ne confermò la volontà. Avremmo voluto che il Concilio lo proclamasse Santo “per acclamazione”, e furono diversi gli interventi e le iniziative in questo senso. Ma Paolo VI, che veniva sollecitato anche perché promuovesse la beatificazione di Pio XII, preferì avviare per ambedue il processo normale di beatificazione. Lo stemma scelto da Papa Roncalli quando era diventato vescovo si rifaceva al motto del cardinale Baronio “obbedientia e pax”. E aveva sempre accettato tutto per obbedienza. Mi disse una nipote del famoso padre Lombardi, il “microfono di Dio” nel dopoguerra, che questi, recatosi da Papa Giovanni Quale “lezione” ha voluto dare Giovanni XXIII convocando il Concilio? “Ha voluto far vivere alla Chiesa l’esperienza della collegialità: una lezione attuale ancora oggi. Il nuovo Concilio dovrà porsi di più il tema del rapporto con le altre Chiese. Nel 2016 è stato convocato il Concilio panortodosso: è la risposta a una seminagione, e paradossalmente viene dalle Chiese orientali. È stato il cattolicesimo romano a insegnare loro a trovare la fiducia nella ‘conciliarità’. Papa Francesco sta già percorrendo questa strada: il Consiglio degli otto, ad esempio, non è un organo consultivo, ma una realtà colle- per suggerirgli le innovazioni da portare nella Chiesa, si sentì rispondere: “Ma lei crede che sia qui per governare la Chiesa? Io sono qui per vedere cosa fa lo Spirito Santo”. E la pace fu la seconda grande transizione indotta da Giovanni XXIII. L’essere stato determinante per bloccare lo scontro tra Usa e Urss nella “crisi di Cuba” del 1962 gli suggerì di scrivere la Pacem in terris, un’enciclica sulla pace, rivolta “a tutti gli uomini di buona volontà”. Questo rivolgersi a tutta l’umanità anche al di fuori dei limiti della Chiesa confermava l’invito ai cristiani a non rinchiudersi in se stessi, ma a sentirsi lievito e fermento entro un’umanità in cammino verso il Regno di Dio. Quest’ultimo aspetto fu da me particolarmente sentito da quando dall’alto mi si propose di assumermi responsabilità all’interno di Pax Christi, Movimento cattolico internazionale per la pace. E questo ha segnato anche il mio rapporto con Papa Giovanni Paolo II, venuto dal mondo dominato dal comunismo. Anche il mio primo incontro, al termine di un’udienza pubblica in cui il segretario italiano fece notare che ero “un vescovo noto in Italia” (aveva fatto clamore lo scambio di lettere con l’on. Berlinguer, segretario del Partito comunista italiano) e il Papa rispose, incrociando le braccia e con atteggiamento di riprova- ARTE FUNERARIA ARTE FUNERARIA MODELLI A RICHIESTA MODELLI A RICHIESTA FUSIONI UNICHE IN BRONZO FUSIONI UNICHE IN BRONZO RESTAURI RESTAURI VIA ROSSIGNOLI 22 - OMBRIANO VIA ROSSIGNOLI 22 - OMBRIANO CREMA (CR) CREMA (CR) T. 0373.230082 T. 0373.230082 [email protected] [email protected] giale che risponde all’idea di una Chiesa non come democrazia, ma come pneumatologia. L’unità tra le Chiese, il primato della liturgia, il profondissimo radicamento nella tradizione: questi altri tratti caratteristici del Concilio. Per Roncalli la tradizione non era la ‘valigia della nostalgia’, ma il lunghissimo fluire della Chiesa nel tempo, che insegna a gioire del presente come occasione e non come minaccia”. Cosa risponde a chi tende ad accostare Giovanni XXIII e Francesco, nel loro tratto pastorale? “Ci abbiamo messo 50 anni a liberarci dalla vulgata di Roncalli come ‘il Papa buono’! L’eloquenza del papato è solo l’eloquenza del Vangelo: tutto il resto sono trappole da leader di partito. Di Giovanni XXIII come di Francesco, la gente apprezza l’autenticità, la coerenza tra ciò che dice e ciò che vive. Parafrasando Paolo VI, possiamo dire che il nostro tempo ha bisogno di maestri che siano anche testimoni. Per aiutarci a scoprire e leggere, da cristiani, i segni dei tempi”. zione, che “è noto in tutto il mondo!”. Volle anche che lo incontrassi a Castel Gandolfo insieme all’allora presidente italiano di giustizia e pace per rammaricarsi che esprimessimo più critiche verso il mondo occidentale – che era quello in cui vivevamo – che non verso quello comunista, prevedendo – lui che “lo conosceva dal di dentro” – che il comunismo non sarebbe finito se non con una guerra! Ed invece è caduto senza una guerra, grazie a Dio, ma anche grazie al Papa polacco, che ha saputo in vari modi far crescere e difendere l’aspirazione alla libertà al di dentro di quel mondo. Devo anche aggiungere che Giovanni Paolo II accettò di venire a Ivrea per una delle visite pastorali che faceva il giorno di san Giuseppe in luoghi tipici del lavoro. E venne il 19 marzo 1990 per il mondo dell’informatica (l’Olivetti) a Ivrea, a cui aggiunsi quello dell’automobile (la Lancia) di Chivasso, e la Messa del 19 all’Abbazia di san Benigno Canavese (l’agricoltura e il terziario). Il Papa fu molto soddisfatto della visita, tanto da ricordarmelo due mesi dopo a Roma, alla beatificazione di Pier Giorgio Frassati. Sono due Papi che hanno dato tanto alla Chiesa e al mondo. Li ho ammirati per la loro pietà e la loro umanità. Ora li prego per la Chiesa, per il mondo, e anche per me. SAN SAN GIOVANNI PAOLO II GIOVANNI XXIII Salva il buon gusto Salva Cremasco Tazzi: il gusto che fa la differenza www.tazzi.it via Scaini 7/9 - Trescore Cr. Tel. 0373 273021 www.tazzi.it via Scaini 7/9 - Trescore Cr. Tel. 0373 273021 CANONIZZAZIONE DI GIOVANNI XXIII E GIOVANNI PAOLO II 6 Il Papa polacco che ha cambiato il mondo veva la percezione del peso “A di qualità che doveva dare lui stesso alla propria vita”. Con queste parole monsignor Slawomir Oder, postulatore della causa, ha ricordato Giovanni Paolo II, martedì scorso nel primo briefing svoltosi in Sala stampa vaticana in vista della canonizzazione di domani, domenica 27 aprile, dei papi Roncalli e Wojtyla. Rimandando alla sua opera teatrale giovanile La Bottega dell’orefice, ha citato una frase del “programma di vita giovanile” di Karol Wojtyla: “L’uomo deve organizzare la propria vita in modo tale che sia tutto in ogni suo aspetto, manifestazione della gloria di Dio”. Mons. Oder si è soffermato su tre “linee portanti” della spiritualità del Papa polacco: “La fede semplice, la profondità mistica, il coraggio di affrontare le difficoltà della vita con tenacia e coraggio, attraverso la capacità di vedere nella storia l’intervento di Dio”. La “fede semplice” di Giovanni Paolo II, ha proseguito il postulatore, “comportava che aveva bisogno della gente”, mentre la sua profondità mistica “lo spingeva a vivere il mistero di Dio in prima persona. Era un uomo di Dio, ha saputo trovare in Dio l’acqua della vita. Con la preghiera, abitava nello spazio eucaristico”. Mons. Oder, a questo proposito, ha ricordato ciò che disse Benedetto XVI pochi giorni dopo la morte di Giovanni Paolo II, soffermandosi sul fatto che poco prima di morire era stata celebrata un’Eucaristia davanti al letto del Papa morente. “Non può non colpire il fatto che nel suo ultimo istante sia stato coinvolto in quel sacramento che è stato tutto la sua vita”. “Giovanni Paolo II – ha concluso – ha vissuto nella sua vita le conseguenze di due regimi, quello nazista e quello comunista, e grazie a suor Faustina Kowalska ha riletto il messaggio della Divina Misericordia come risposta all’iniquità umana”. “Un messaggio molto attuale, ripreso da Papa Francesco”, ha commentato il postulatore. LA VITA Karol Wojtyla nasce a Wadowice, una cittadina vicina a Cracovia in Polonia, il 18 maggio 1920. Perde la madre a nove anni, il fratello maggiore a 12 e il padre a 21. Nel 1938 si iscrive all’università Jagellonica di Cracovia. Ma nel settembre 1939 avviene tunno del 1989 il Comunismo dell’Est si sbriciolò come un gigante d’argilla: a uno a uno caddero tutti i regimi, compreso quello polacco. Il mondo riconobbe il merito a papa Giovanni Paolo II, la cui elezione aveva preoccupato non da poco lo stesso Cremlino. Papa Wojtyla si è fatto missionario del Vangelo in tutto il mondo. 146 le sue Visite pastorali in Italia (a Crema venne il 20 giugno 1992), 104 quelle all’estero. Praticamente visitò quasi tutte le diocesi del mondo. Scrisse 14 encicliche, 15 Esortazioni apostoliche, 11 Costituzioni apostoliche e 45 Lettere apostoliche. Ha convocato 15 assemblee del Sinodo dei vescovi, ha inventato le Giornate Mondiali della Gioventù (GMG), di cui papa Francesco l’ha proclamato patrono: straordinaria invenzione di un papa che ebbe un rapporto privilegiato con i giovani. È impossibile anche solo elencare quanto è stato e quanto ha fatto Giovanni Paolo II. Gli ultimi anni della sua vita furono segnati dalla sofferenza, culminata nella famosa apparizione alla finestra del palazzo apostolico per l’Angelus, senza poter pronunciare una sola parola. Muore a Roma il 2 aprile 2005, dopo 28 anni di pontificato, per quanto riguarda la durata, il secondo nella storia della Chiesa. Benedetto XVI l’ha proclamato beato il 1° maggio 2011. l’invasione della Polonia da parte di Hitler. L’università è chiusa e Karol deve cercare lavoro, prima in una cava e poi un una fabbrica chimica. Sente la vocazione al sacerdozio e nel 1942, con tanti pericoli, frequenta il seminario clandestino. Clandestinamente si dedica anche al teatro. Terminata la guerra, l’università viene riaperta. Wojtyla frequenta la Facoltà Teologica fino all’ordinazione sacerdotale che avviene il 1° novembre 1946. A Roma otterrà in seguito il CONTATTACI PER UN PREVENTIVO PERSONALIZZATO AL NETTO DELLA DOTE SCUOLA dottorato in Teologia. Ritornato in patria, prima svolge il servizio pastorale come coadiutore in una parrocchia e poi come insegnante di Teologia Morale nel seminario di Cracovia e all’Università di Lublino. Il 4 luglio 1958 Pio XI lo nomina Vescovo ausiliare di Cracovia. Paolo VI lo sceglie poi come arcivescovo della stessa Cracovia il 13 gennaio 1964 (diverrà cardinale il 26 giugno 1967). Giovane vescovo partecipa al Concilio Ecumenico. In Polonia si oppone chiaramente al regime comunista. Dopo la morte imprevista di Giovanni Paolo I, a soli 33 giorni dalla sua elezione, il 16 ottobre 1978 viene eletto pontefice, fra la sorpresa generale. È il primo papa non italiano dopo diversi secoli ed è giovanissimo: ha solo 58 anni! Il suo pontificato è stato un fiume in piena, fin dal primo giorno quando gridò a tutti i credenti: “Non abbiate paura!”. Si capì subito che avrebbe dato filo da torcere al regime comunista del suo Paese e non solo. Le sue oceaniche visite in Polonia e il suo appoggio al nuovo sindacato Solidarnosc portarono a scardinare dal di dentro il regime. Il 13 maggio 1981 subì un grave attentato in piazza San Pietro. Venne fatto bersaglio da colpi di pistola sparati da un turco (Alì Acga), qualcuno disse assoldato dai servizi segreti dell’est. La Madonna protesse il Papa che dopo una lunga degenza potè tornare in Vaticano. Giovanni Paolo II perdonò all’attentatore e lo visitò il carcere. Dopo pochi anni, nell’au- MARTINI NON SI OPPOSE La “presunta opposizione” del cardinale Carlo Maria Martini alla canonizzazione di Giovanni Paolo II “è assolutamente non giusta e non vera”. Lo ha detto il postulatore della causa, monsignor Slawomir Oder, durante il citato briefing. “Posso dire che la chiave di lettura dell’opposizione – ha dichiarato – è assolutamente non giusta e non vera. Anzi era stato proprio l’arcivescovo a definire Wojtyla “padre spirituale dell’umanità”. 7 CANONIZZAZIONE DI GIOVANNI XXIII E GIOVANNI PAOLO II LO STORICO DI GIOVANNI PAOLO II Le grandi celebrazioni Wojtyla ha fatto dei cristiani un popolo che non ha paura “I Beati Giovanni XXIII e Giovanni Paolo II saranno iscritti nell’Albo dei Santi il 27 aprile 2014, Domenica II di Pasqua, della Divina Misericordia.” A decretarlo è stato il Papa, durante il Concistoro ordinario pubblico per la canonizzazione dei due Papi, svoltosi il 30 settembre 2013 appunto nella Sala del Concistoro del Palazzo apostolico vaticano. La data scelta dal Santo Padre è quella della festività istituita da Giovanni Paolo II, la domenica della Divina Misericordia, tema caro al cuore di Papa Francesco. In precedenza, venerdì 5 luglio 2013, durante un’udienza privata al cardinale Angelo Amato, prefetto della Congregazione delle Cause dei Santi, aveva autorizzato la Congregazione a promulgare i decreti riguardanti un miracolo, attribuito all’intercessione del beato Giovanni Paolo II. Ora il 27 aprile è arrivato e l’immagine scelta per la canonizzazione dei due Papi, Giovanni XXIII e Giovanni Paolo II, li fissa entrambi con uno sguardo buono e sereno, che reggono la croce di Cristo, il famoso pastorale che fu per primo di Paolo VI. Sono ritratti insieme due Pontefici molto diversi per storia, provenienza ecclesiale, indole e carattere, che verranno fatti Santi domani da Papa Francesco in una giornata che si preannuncia “storica” per la Chiesa cattolica. Alla cerimonia in San Pietro si attendono, infatti, centinaia di migliaia di persone: dall’Italia, da Bergamo in particolare, diocesi natia di Roncalli, ma poi naturalmente dalla Polonia dove Wojtyla è giustamente venerato per il suo ruolo non solo ecclesiale ma anche storico (la “caduta del muro” e l’uscita dalla dittatura comunista). Roma si prepara dunque a vivere una nuova settimana di passione in vista dell’evento che il sindaco della Capitale, Ignazio Marino, non ha esitato a definire “storico e di natura planetaria”. Roma da sempre è stata promotrice di grandi eventi, soprattutto spirituali, e anche stavolta sarà all’altezza della sua storia. E allora ben vengano le 61 delegazioni in rappresentanza di 54 Paesi, i 19 capi di Stato, i 24 primi ministri e i 23 ministri ma soprattutto gli 800mila pellegrini attesi per il fine settimana. Da casa due miliardi di persone in tutto il mondo seguiranno l’evento. Nella conferenza stampa di presentazione delle iniziative per la cerimonia, tenuta il 31 marzo scorso, il vicario del Papa per Roma, il cardinale Agostino Vallini, ha parlato di “grande attenzione e gioia in tutto il mondo” per questi due “vescovi di Roma” che diventano Santi insieme. Di Giovanni XXIII ha ricordato la forza interiore serena e la “particolare ispirazione divina” che lo ha spinto a indire il Concilio Vaticano II, che purtroppo non ha fatto a tempo a vedere concluso. Di Giovanni Paolo II ha richiamato il “coraggio indomito” e il grande servizio alla Chiesa di Roma, della quale ha visitato quasi tutte le parrocchie. di MARIA CHIARA BIAGIONI “S CANONIZZAZIONE WEB 2.0 altro aspetto: Giovanni Paolo II ha convocato i cristiani come popolo e ne ha fatto un popolo. In una condizione un po’ di dispersione dei cristiani qual era, ne ha fatto un popolo in mezzo ai popoli del mondo”. Ci sono state critiche a questa canonizzazione. Alcuni ritengono che il pontificato di Giovanni Paolo II abbia valorizzato troppo i movimenti. Altri che abbia trascurato le Chiese locali. Da storico, le letture critiche sulla storia di un personaggio cosa indicano? “Sono state fatte queste critiche ma anche critiche peggiori rispetto a quelle adesso elencate. È ovvio che siano state fatte delle critiche. In un pontificato lunghissimo come quello di Giovanni Paolo II, durato 28 anni, pieno di problemi, è chiaro che quest’uomo possa aver fatto degli errori. Non è che il suo sia stato un pontificato senza errori o senza omissioni. Ma lo storico guarda la realtà complessiva e da questo punto di vista non può che emergere un grande pontificato”. Che tipo di santità, allora, ha vissuto Giovanni Paolo II? “Era un uomo che non aveva paura perché sapeva che Dio è con gli uomini. Questo, mi sembra, è il cuore della sua santità, vissuta anche in momenti di abbandono come quelli della sua giovinezza, in momenti durissimi come quelli della sua vita polacca sotto il comunismo. In questo senso è un uomo che ha riscoperto il valore del martirio. Lui stesso ha rischiato di essere martire esponendosi dopo il suo attentato. La storia del suo attentato è una storia molto importante perché questo uomo andò a Istanbul nel 1979 nonostante le minacce. E quando dopo l’attentato, volevano prendere maggiori misure di sicurezza, lui disse: no, continuiamo come prima”. Cosa lascia in eredità agli uomini del nostro tempo? “Lascia per sempre il messaggio: ‘Non abbiate paura e confidate in Gesù’. E lo lascia in un tempo di grigiore, in cui si fa fatica a guardare lontano. Ecco un’altra caratteristica di Giovanni Paolo II: era un uomo che guardava lontano, un uomo di visione. Non per nulla in un verso di poesia scritto negli anni di Cracovia diceva: l’uomo soffre soprattutto per mancanza di visione”. Giovanni Paolo II il giorno della sua visita a Crema, 20 giugno 1992 anto subito”, gridò la piazza nel 2005 al momento della sua morte. Fu dunque il popolo ad acclamare “santo” Giovanni Paolo II. E Papa Ratzinger sentì la voce di quella piazza e avviò immediatamente il processo per la sua canonizzazione. Giovanni Paolo II: non basteranno i libri di storia per afferrarne tutte le dimensioni. Troppo ampia la sua azione, troppo complesso il tempo in cui ha vissuto. Per questo uno storico del calibro di Andrea Riccardi ha deciso di accettare la sfida e scrivere un libro Giovanni Paolo II santo. La biografia. (edizioni San Paolo). Perché professore? “Ho conosciuto Giovanni Paolo II, ho vissuto il suo pontificato, ma mi sono posto il problema di capire il suo ruolo storico e la sua complessità. Mi sono messo a studiarlo e ho scritto il libro che ora è uscito. È una ricostruzione storica della sua figura. Perché? Perché Giovanni Paolo II ha cambiato la storia del suo tempo, la storia dei credenti, dei cattolici, facendoli uscire dalla paura. Ha aiutato a realizzare una rivoluzione senza spargimento di sangue nel 1989. Ha dilatato la Chiesa sulla dimensione globale. Quest’uomo spirituale è stato anche un grande personaggio storico. Quella di Giovanni Paolo II è stata una personalità dalle molte dimensioni”. Quando un personaggio della storia diventa Santo? “La figura di Giovanni Paolo II è impastata della dimensione della santità, della dimensione pastorale e religiosa, del senso storico e politico, del senso del popolo, della dimensione mistica. Giovanni Paolo II è un uomo dalle molte dimensioni ma è stato soprattutto un uomo di Dio. Questo è il cuore della sua figura. Quando lo abbiamo visto spogliato di tutte le sue capacità umane, alla fine della vita, l’abbiamo visto uomo di Dio”. Era quindi necessario renderlo pubblicamente Santo? Non bastava questa testimonianza per ricordarlo nella storia? “È una scelta che è stata fatta con altri Papi. È stata fatta con Pio X, con Giovanni XXIII. È stato soprattutto il popolo di Dio nel 2005 al momento della sua morte, a sentirlo Santo. La gente percepiva che era morto un Santo. Non che era morto un politico. Era morto un Santo. E Papa Ratzinger volle immediatamente dare seguito a questo senso del popolo di Dio”. È un fatto inedito nella storia questa acclamazione di popolo? “Nei tempi contemporanei è un fatto inedito. Ma è rivelatore di un L’evento della doppia canonizzazione porterà una grossa novità sul piano comunicativo. Su Internet sarà probabilmente la cerimonia sacra più “social” e “2.0” che si possa immaginare. Come ha spiegato il direttore della Sala stampa della Santa sede, padre Federico Lombardi, per l’occasione scendono in campo tutti i “social” più amati a livello mondiale: Twitter, Facebook, YouTube, Instagram, Storify, un sito ufficiale curato dall’Università Lumsa www.2papisanti.org, con versione inglese www.2popesaints.org, un’applicazione sia per Android sia per Ios intitolata “Santo Subito” in varie lingue; e ancora potenziamento dei siti già esistenti (ad esempio, su Facebook “PapaGiovanniPaoloII”, su Twitter “santowojtyla”, su YouTube “adminkarol”, il portale in 7 lingue www.karol-wojtyla.org ecc.). I mass media tradizionali, stampa, radio e tv, saranno comunque presenti in massa. Sono già registrati oltre 400 giornalisti di testate di tutto il mondo e si allestirà uno speciale “media center” nell’atrio dell’aula Paolo VI, che potrà ospitare centinaia di operatori. NIENTE BIGLIETTI O “PASS” Per quella che è stata definita una “festa della santità”, un “grande evento spirituale” per onorare “due giganti della fede”, la partecipazione dei fedeli sarà libera: non sono previsti biglietti o particolari permessi di accesso. Chi vorrà partecipare dovrà arrivare presto, perché si prevedono alcune centinaia di migliaia di persone e piazza San Pietro e via Conciliazione potrebbero riempirsi presto, sin dalla prima mattina. C’è la “possibilità” che alla cerimonia sia presente anche il Papa emerito Benedetto XVI, ha detto padre Lombardi. Diversi gruppi vocali (Cappella Sistina, Vicariato, Cracovia e altre) daranno vita a una sorta di “corale multipla” che accompagnerà il rito. Sono previsti oltre 1.000 tra cardinali e vescovi e 5mila preti concelebranti, insieme a migliaia tra capi di Stato, diplomatici, politici, autorità varie. La mattina di lunedì 28 verrà celebrata in San Pietro una Messa di ringraziamento presieduta dal cardinale Angelo Comastri. CANONIZZAZIONE DI GIOVANNI XXIII E GIOVANNI PAOLO II 8 il Salva Cremasco
© Copyright 2024 Paperzz
