Vendredi 4 Mars 1921
N° 10.
-
(13
Le Numéro 1 5
;
Ànnéo).
Cent.
TÉLÉPHONE 8 6
Organe de Concentration
A G R I C O L E
ABONNEMENTS
$
Finistère et départesnests limitrophes. . . . . .
Autres départements
4
Kt/aager
Le» abonnement»
partent du 1" ou du 15 de chaque
et »ont payable»
d'avance
Le Retrait Agricole
1!
1 An.
8 francs.
)9 —
f2
—
La c u l t u r e i n t e n s i v e , d e v o i r e s sentiel de l'heure présente, renc o n t r e un g r a v e o b s t a c l e d a n s
notre pays.
C ' e s t la d i s p e r s i o n e x t r ê m e d e s
propriétés rurales.
N o s pas, e n t e n d o n s - n o u s bien,
la c o n s t i t u t i o n b i e n f a i s a n t e d e s
p e t i t s d o m a i n e s , m a i s la d i s p e r sion.
P a r s u i t e d e la division r é p é t é e
d e s h é r i t a g e s e t d e s v e n t e s qui l e s
o n t suivis, il e s t r é s u l t é un e n c h e v ê t r e m e n t i n i m a g i n a b l e «le parcelles.
La p r o p r i é t é f r a n ç a i s e r u r a l e
offre l ' a s p e c t d ' u n p u z z l e m u l t i c o l o r e C h a q u e p a y s a n a d e - c i , de-là,
quelques lots isolés, perdus, enc l a v é s d a n s d ' a u t r e s p a r c e l l e s qui
n e lui a p p a r t i e n n e n t p a s . C ' e s t
f â c h e u x p o u r lui. C'est f â c h e u x
s u r t o u t p o u r la F r a n c e .
On a d o n c c h e r c h é d e p u i s longt e m p s à p r o v o q u e r la c o n s t i t u t i o n
de domaines ruraux d'un seul
tenant en favorisant les échanges
entre propriétaires.
M. l e s é n a t e u r Ç h a u v e a u , en part i c u l i e r , S'est fait l ' a p ô t r e du rem e m b r e m e n t e t a fait v o t e r l a
p r é c i e u s e loi du 27 n o v e m b r e 1918.
Mais l e r e m e m b r e m e n t n ' e s t p a s
t o u j o u r s c o m p r i s ; il s e h e u r t e à
l'esprit individualiste d e s cultivat e u r s ; il s u p p o s e u n e e n t e n t e q u i
n ' e s t p a s t o u j o u r s r é a l i s é e ; il n é c e s s i t e u n e m a j o r i t é qui fa;t s o u v e n t d é f a u t ; il e n t r a i n e u n e p r o c é dure minutieuse.
En tout cas, pour une multitude
de petits domaines enchevêtrés à
l'infini, le g r o u p e m e n t ne p e u t s e
faire q u e par voie d'échange ou
d'achat.
'
Les achats, logiquement, dev r a i e n t suffire à m e t t r e fin, e n t r e
voisins, & des situations également
p r é j u d i c i a b l e s p o u r t o u s . Il e s t rare
qu'un voisin ne soit en situation
d'acheter.
M a i s r i e n n ' o b l i g e un p r o p r i é t a i r e à v e n d r e s o n c h a m p ; e t pûtil l e faire, il a s o u v e n t d e b o n n e s
raisons de préférer à son voisin
un étranger. Souvent, d'ailleurs,
l e s c h a m p s s o n t v e n d u s à l'insu
d e s p r o p r i é t a i r e s v o i s i n s . La v e n t e
qui s u r v i e n t , a u l i e u d e r é u n i r
deux propriétés contiguës, aggrave
le morcellement.
Or, la l a i n e p r é v o i t r i e n c o n t r e
c e t t e s i t u a t i o n . L e d r o i t du v e n d e u r e s t a b s o l u . Il c h o i s i t l ' a c h e t e u r qui lui plaît, s a n s a u c u n s o u ci d e l ' i n t é r ê t s o c i a l .
M. V i c t o r B o r e t , a v e c q u e l q u e s uns de ses collègues, demande,
d a n s u n e p r o p o s i t i o n s o u m i s e en
c e m o m e n t & l ' e x a m e n d e la c o m m i s s i o n d e l ' a g r i c u l t u r e , q u e la loi,
sur c e point, soit complétée.
Il v e u t i n s t i t u e r l e retrait agric o l e . L e r e t r a i t c ' e s t l e droit, on
l e sait; d e p r e n d r e à s o n c o m p t e
u n a c h a t fait p a r u n a u t r e e n s e
s u b s t i t u a n t à lui.
— M A R I T I M E
mot»
Les manuscrits
Em. MONOD.
Elections Législatives.
A Paris
Les électeurs du 2 e secteur de Paris,
qui comprend les l c r , 2 \ 3 \ 4*, 11* 12e
et 20' arrondissements, étaient appelés,
dimanche, à élire deux députés, en remplacement de M. Millerand, élu Président de la République, et de M. Lauche,
décédé.
Il y avait quatre listes en présence.
Voici les résultats de cas élections :
Inscrits : 190.000. — Votants : 117.604,
— Bulletins blancs et nuls ,: 3.175. —
Majorité absolue : 57.214. '
Ont obtenu :
Liste bloc national : MM. Le Corbeiller, 47.287 voix ; Bonnat, 46.131 voix.
Liste communiste : MM. Loriot, 32.822
voix ; Souvariue, 32.789 voix.
Liste des socialistes indépendants
:
MM. Dejeante, 20.759 voix;. Jean Bon,
20.341 voix. ^
Listr des socialistes révolutionnaires
:
MM. Mauranges, 12.855 voix; Maurin,
11.757 voix.
Il y a ballottage.
Haute-Savoie
Le scrutin de ballottage pour l'élection d'un député, en Haute-Savoie, en
remplacement de M. Perrolas, a donné'
les résultats suivants :
M. J. Dudoin, radical : 29.580 voix, élu.
M. Anthouioz, bloc nat. : 24 522 voix.
Aimez »os élèoes, ouvres ces jeunes
esprits aux idée» justes, faites
germer
de bons sentiments dans ces âmes nouvelles où tout est en Jliurs ; ils vous
aimeront si vous les aimez, et il n'y a
pas d'ennui qui tienne contre cette affection.
Bersot.
Les traitements des Instituteurs
Lisez et faites lire
Le Citoyen
P a r a i s s a n t
Les Bureaux sont ouverts d« Huit heures à Midi, le matin, et de Deux heures à Cinq heures, le soir
Adresser tontes communications concernant la Rédaction, l'Administration et l'Imprimerie
An moment où la Chambre vient enfin de
répar«r l'injustice dont souffrait le corps
enseignant, il est peut-être bon de mettre
son* les yeux de quelques esprits chagrins,
toujours enclins à trouver que l'instituteur
est un petit Crésus, le budget d'un jeune
débutant. Le voici :
Traitement annuel 3 800 frs s'il a le B. S.
+ 750 frs. de vie chère = 4.550 francs.
Dépenses :
Retenue de 5 "/. pour la retraite.
190 fr.
Pension sans chambre, sans
blanchissage, 250 frs. par mois 3.000 »
Un complet
250 »
Linge de corps. .
100 »
Chaussures
100 »
Coiffures. . . . . . . . . . .
40 »_
Blanchissage
50 »'
Accessoires de toilette, cravates, etc
40 »
Sociétés diverses (solidarité,
etc, réunions corporatives) .
60 »
Abonnements : journal pédaU n propriétaire limitrophe augogique.
15 »
rait d r o i t d e r e t r a i t , au c a s o ù s o n
Journal quotidien
45 »
Tabac
50 »
v o i s i n v e n d r a i t s o n c h a m p (natur e l l e m e n t p a s s'il l e d o n n a i t o u
3.940 frs.
Reste 010 francs.
l'échangeait) ; au c a s où ce champ
n ' e x c é d e r a i t p a s d é u x h e c t a r e s ; . Et vous ne pouvez me dire qae dans tout
cela il y ait quelque chose d'exagéré 1 11 lui
a u ç a s , enfin, o ù c e c h a m p s e r a i t
reste donc pour faire le jeune homme
vendu isolément.
610 francs. Moins de 2 francs par jour 1 Et
A u c u n e c o m p l i c a t i o n d a n s l e avec cela il devra assurer sa correspondance,
p r i n c i p e , o n l e v o i t , ni d a n s la pro- faire ses petits voyages dans sa famille,
c é d u r e . On é c a r t e à d e s s e i n l e s c a s augmenter, sa bibliothèque personnelle 1
Ah I il est riche, n'est-ce pas, l'instituteur f
q u i p e u v e n t ê t r e l i t i g i e u x e t e n - Quel ta', le père de famille qni engagerait
t r a î n e r d e s frais. E t l e p r o c e s s u s son fils à embrasser la carrière ?
e s t d e s p l u s s i m p l e s : l ' a c t e de
Un Instituteur.
v e n t e est publié par affichage ou
notification individuelle ; l'intér e s s é fait v a l o i r s e s d r o i t s ; il p a i e
au « retrayé » tous s e s débours.
Ainsi compris, le retrait agri-
— 002s/ri>wŒ:Rai.AJL,
à m . P i t r r t GUÉCUEff, A d m i n i s t r a t e u r - G é r a n t .
ne »ont pas rendus. — Pour les renseignements joindre un timbre pour la réponse.
gA & LA
« Nul n ' e s t c e n s é I g n o r e r l a l o i . »
La Troisième République détient nn
record — celui du nombre des lois.
Depuis 1871, nos législateurs en ont forgé
100.006 I Tandis que le Second Empire n'en
avait vu naître que 45.000, laDeuxièmeRépublique 12.400, la monarchie de Juillet 37.000,
la Restauration 35.000 et le Premier Empire
10.500.
Noua obtenona un total de 250.000 lois,
décrets et ordonnances.
Un axiome de droit veut qu'en France
nul ne soit censé ignorer la loi... Hélas I
une vie humaine ne soflirail pas & acquérir
une si belle érudition I
Des j e u n e s m a r i é s qni o n t
d e l a Yelne.
Une jeune Américaine, Mme Betty
Schwaitz, qui s'est mariée il y a six semaines, vient de rentrer à New-York de son
voyage de noces. Elle l'avait fait en France
et à Monte-Carlo. Ce fut une lune de miel
doublement heureuse. Mme Betty Schwartz
a gagné à Monte-Carlo une petite fortune.
Elle misa continuellement sur le 20, chiffre
de ton Âge, et partie sur un modeste enjen,
elle quitta les tables de roulette avec le joli
gain de 700.000 francs.
Et comme un bonheur n'arrive jamais seul,
son mari, au cours de la traversée, gagna
750.000 francs enlevés aux joueurs professionnels qni (( font » les paquebots transatlantiques 1
Si maintenant M. et Mme Schwartz ne
sont paa heureux en m é n a g e La p r e u v e 4 e l a p a t e r n i t é .
Le docteur Albert Abrams, professeur de
pathologie à l'Université de Stanford, à qni
l'on doit déjà la découverte de la loi de
réaction des éltctrons qui porte son nom,
et dont se servent les pathologistes et les
criminalistes français et allemands s'occupant d'études de psycho-névrose, vient de
faire une nouvelle et sensationnelle découvert«.
Le professeur affirme, en effet, que grâce
à un instrument qu'il appelle « oscillopsore », il est capable de déterminer si nn
homme donné est vraiment lé père de tel
ou tel enfant.
M. Abrams s'est livré à des expériences
au moyen de son « oscillopsore ». Il s'agissait d'un individu qui rejetait la paternité
d'un enfant. L'opérateur de l'instrument
découvert par M. Abrams n'a pas, assuret-on, eu de peine à démontrer cette paternité par les vibrations électroniques d'une
goutte de sang prise à l'enfant et d'une
autre goutte prise à son père présumé ; il
se trouva, en effet, que ces gouttes de sang
étaient de même na'.ure et de même densité.
La preuve était donc faite que l'homme était
vraiment le père de l'enfant.
La p o p u l a t i o n u r b a i n e d e l a R u s s i e .
D'après les statistiques officielles bolchevistes, la population des villes de la Russie
a diminué depuis 1917 de 30 % . Moscou a
perdu 44,5 % et Potrograd 71 •/, de sa population. La ville la plus atteinte de la province
est Jaroslaw dont la population a diminué
de 43 %. La population rurale s'est accrue
de 3,5*/« aux'dépens de la population urbaine.
La c i t é d e s p o u l e s .
Nous manquons d'aofs — et aussi bien
de volailles, et celte pénurie ne date pas de
la guerre, puisqu'il y a huit ou dix ans
nous importions de Russie et d'Orient, pour
une trentaine de millions de francs de produits de basse-cour.
Nous avons le devoir strict d'établir des
« fermes avicoles » qui nous donneront
assez d'œufs pour satisfaire aux exigences
de la consommation intérieure. N'hésitons
donc pas à prendre exemple sur les Américains — lesquels d ailleurs ont mis tout
simplement en pratique maintes de no*
théories...
A environ 75 kilomètre« de San-Francisco
se trouve une petite ville, qui n'eat qu'une
immense basse-cour. On y compte bien
6 milliers d'âmes, mais elle renferme une
population de plus d'un million de poules
pondeuses. Il s'agit de Petaluma.
Les citoyens de cette idéale cité de Chantecler ne vivent que de la production de leurs
poulaillers, établis un peu partout, et principalement au flanc des collines voisines.
Avant la guerre Petaluma expédiait à
travers letf Etats-Unis, la bagatelle de cent
cinquante millions d'œufs chaque année.
Quand nous aurons sur plusieurs points
de notre territoire, en Bretagne on en Alsace,
en Auvergne, dans les Pyrénées ou dans
les Alpes, des cités de poules, nous pourrons
songer à reconstituer les fructueux débouchés que, pour les œafs et les poulets, nous
avions jadis en Angleterre.
Ceitre d'entraînement des Pilotes
de Réserve de la région de l'Ouest.
L'Aéro Club de l'Oaest de la France fait
oonaaltre, 4 tous les pilotes de réserve
mobilisables de U région de l'Ouest, qae
le centre d'entratnement des pilotes de
réserve commencera à fonctionner à l'aérodrome d'Avrille (2 kilomètres d'Angers) A
dater du 15 mars. Les pilotes ont droit à
une heure de vol par mois. Ils peuvent s'arranger pour faire une heure d'entratnement
à la fin d'un mois, et une heure au commencement du suivant, ce qui leur ( donnerait
deux heures d'entralnemont pour un même
déplacement.
Ils devront arriver munis de leur carnet
de vol, qu'ils présenteront au chef du centre.
Les avions employés sont des G 3 Rhône
80 HP. Un des avions, muni d'une double
commande, permettra aux pilotes n'ayant
pas volé depuis longtemps de se remettre en
état d'entraînement.
Pour tous enseignements complémentaires s'adresser au secrétariat de l'Aéro
Club<le l'Ouest de la France, 19, rue de la
Préfecture, Angers.
Le Crédit Agricole
Pour retenir l'ouvrier à la terre, combattre le dépeuplement de nos campagnes, combler les vides creusés par la
guerre dans les rangs de? nos paysans ;
favoriser au contraire l'exode de l'ouvrier des villes vers les champs ; pour
développer la production agricole, améliorer notre race, trouver enfin, en même
temps Qu'une des meilleures solutions
du prôblèm,e économique, l'une des
meilleures solutions du problème social,
il n'est pas de mesure plus efficace que
do faciliter aux travailleurs, par l'octroi
de crédits à long terme, l'acquisition de
la petite propriété rurale.
Nous avons signalé en son temps la loi
que dès longtemps, ici même, neus appelions de nos instances, celle du 5 août
1920, qui. codifiant des lois précédentes,
porte à 40.000 francs le montant des
prêts qui peuvent être consentis par les
caisses de crédit agricole.
,Si bienfaisante que fût cette loi, elle
était cependant incomplète. Elle ne suffisait pas à favoriser la constitution de
petits domaines. Elle laissait subsister
une démarcation inopportune,étonnante,
entre la petite propriété et l'exploitation
rurale. Pour qu'elle pût prendre tout
son développement, il fallait que le crédit
fait aux habitations à° bon marché fût
assimilé au crédit agricole lui-mâme ei
profitât des mêmes avantages et des
mêmes ressources.
Pourquoi n'en était-il pas ainsi et
pourquoi la loi du 5 août 1920, qui élargissait considérablement les facultés
d'emprunt pour les caisses régionales et
locales, continuait-elle à ignorer les sociétés de crédit immobilier ? Pourquoi
excluait-on certaines sociétés, tandis
qu'on prenait des mesures pour faciliter
1 accession à la petite propriété ?
On se le 'demande. La loi organique
du crédit agricole de 1910 avait pourtant
prévu et voulait favoriser les sociétés de
crédit immobilier. Elle l'avait stipulé
dans un article spécial. La loi de 1912,
on ne «ait pourquoi, abrogea cet article
et, depuis lors, tous les efforts pour le
rétablir restèrent vains.
Les choses sont sur le point d'être
rétablies, car la Chambre va ratifier les
votes du Sénat. Les sociétés de crédit
immobilier vont pouvoir, dans les même»
conditions que les sociétés de crédit
agricole, consentir des prêts pour faciliter
l'acquisition, l'aménagement, la transformation et la construction des petites
exploitations rurales, ce moyennant
l'intérêt de 2 0/o et jusqu'à concurrence
de 40.000 francs.
Bien entendu, les mêmes faveurs sont
accordées aux pensionnés militaires et
aux victimes civiles de la guerre, avec
cette seule différence que leur privilège
spécial est maintenu et que, pour leur
donner un témoigoage de particulière
sollicitude. l'Etat abaisse pour eux l'intérêt À 1 0/o. avec une atténuation do
0,50 0/o par annuité de remboursement
et par enfant.
Il faut qu'une loi si bienfaisante soit
connue, On a demandé, pour la vulgariser, comme nous voudrions que cela fût
fait pour toutes les lois agraires, la publication d ' u n tract explicatif. Le ministie
de l'agriculture a annoncé que ce tract
serait incessamment publié.
Nous pensons cependant que la meilleure vulgarisation possible de la loi,
o'est son application. A mesure que l'on
verra, dans les communes, les travailleurs obtenir facilement, rapidement,
sans trop de frais e t / d e démarches, du
crédit, leur exemple sera suivi.
Si la loi est ainsi connue et facilitée,
nul doute qu'elle ne contribue très efficacement à l'amélioration des conditions
de la vie rurale, à la repopulation de no*
campagnes, au relèvement sanitaire social, économique, à la renaissance du
pays tout entier,
J. PERCHOT.
w
I ©
VELIWrMEfciEIXM
ANNONCES
Bureaux et Imprimerie, 21, Roe do Sallé, QUIMPER
cole n'apporte aucune restriction
au droit de p r o p r i é t é . Il n ' i m p o s e
ni g è n e ni c h a r g e à p e r s o n n e , e t
s a u v e g a r d e l e s i n t é r ê t s d e t o u s . Il
p e r m e t la c o n s t i t u t i o n de d o m a i n e s
r u r a u x d'un s e u l t e n a n t ; et par là
é v i t e un g a s p i l l a g e n é f a s t e d e forces productives.
N u l d o u t e q u e la C h a m b r e n'adopte, simple, pratique et fécond,
le r e t r a i t a g r i c o l e .
Ea
Républicaine
I
t
la ligne
A n n o n c e s j u d i c i a i r e s e t d i v e r s e s (4® p a g e )
—
r é c l a m e s (3® p a g e )
Prix i forfait pour le» Annonce» répétée» et traité»
de
/ f.'»
/ f. 20
publicité
Annonce» payable»
d'avance.
Le» Annonces doivent être adressées, au plus tard, le Mercredi matin
LIBRES
OPINIONS
Syndicalisme
et Démocratie
Je suis de ceux qui n ' o n t jamais transigé politiquement ou intellectuellement
avec le bolchevismo. La dictature sanguinaire d'un Lénine ou d'un Trostky,
même appuyée sur ces comités de salut
public qudfsont les Soviets, ne me parait
ni meilleure, ni plus juste quo l'autocratie des anciens tsars. Ce sont, au
fond, les mêmes procédés de violences,
le même mépris du droit et du peuple,
la mémo haine de la Démocratie organisée. Le pouvoir, en Russie, a changé
de mains, il n ' a pas changé de forme.
C'est toujours du tsarisme ! Les pauvres
moujiks russes en sont restés à l'antique
servitude de l'esprit et du corps ; mais
dans l'immense désordre intérieur de
l'empire, il semble que peu à peu les
masses bourgeoises comme les autres et
en particulior les masses intellectuelles,
«oieot plongées dans une effroyable
misère dont rien, nulle part, à aucune
époque, ne peut nous donner l'idée. La
Russie agonise abus cette formidable
dictature de quelques idéologues, dont
la haine destructrice s'est montrée et se
montre incapable de rien reconstruire,
de rien organiser et qui ne gouverne que
par la terreur. On a voulu comparer la
Révolution russe à la Révolution française. Toutes les grandes convulsions
humaines ont évidemment de nombreux
points de ressemblance. Mais il y a entre
îa Révolution russe et la Convention
toute la distance d ' u n pays sauvage à
un pays civilisé et plus encore toute.la
distance qui peut séparer des illuminés
comme Lénine ou Trostky de politiques
avertis comme Mirabeau, Danton ou
Robespierre. J'en reste pour cela à la
formule que j'appliquais à la Révolution
russe, dès 19171918 : Elle n'est qu'une
révolution sociale dans les doubles ténèbres de l'Orient et du moyen-âge.
Et il eut été lamentable, au point de
vue de la civilisation et de lfi Démocratie,
qu'une pareille folie mystique emportât
l'Occident et ce grand bastion de la
Liberté qu'est la France. En dépit du
désordre moral qui a suivi la guerre,
malgré le lourd scandale des fortunes
intangibles de la guerrej malgré tous les
efforts unis des idéologues slaves et des
agitateurs allemands, malgré même nos
propres fautes, il est réconfortant de
constater que l'esprit politique des
masses ouvrières françaises est assez
m ù r e t assez solide pour défier le « noyautage » moscovite. Le parti socialiste a
cédé à la tempête russe ; il est sorti de
cette tempête brisé, émiotté, on lambeaux ei, il risque d'être impuissant politiquement pendant de longues années.
Au contraire, le syndicalisme qui représente de plus en plus la classe ouvrière
organisée, a refusé de se soumettre à la
tyrannie révolutionnaire de Moscou. Les
syndicats, avec un admirable sentiment
des réalités, n ' o n t pas voulu risquer
leurs forces et leurs conquêtes dans une
aventure sans issue, qui ne pouvait faire
chez nous que le jeu de la pire réaction
industrielle. Ils ont, à une énorme majorité, désavoué l'idéal et les procédés
russes et se sont maintenus sur le terrain
des revendications corporatives. Ils y ont
eu d'autant plus de mérite qu'on pouvait craindre de voir exploiter dans le
sens extrémiste, par les minoritaires,
les récentes poursuites dirigées contre la
Confédération générale du travail et le
jugement de dissolution, d'ailleurs frappé
d'appel, qui en a été la conséquence.
cratiquement, c'est de toute évidence
sur la classe ouvrière qu'il faut s'appuyer.
La sagesse des syndicats, en écartant
des luttes politiques le spectre du bolchevisme, en empêchant de se servir de la
révolution russe comme d ' u n épouvantail, favorise notre évolution démocratique et la reconstitution du bloc des
gauches. Et c'est là un admirable résultat,
surtout si lès républicains sont clairvoyants et s'ils savent tirer de ces faits
toutes les conséquences qu'ils impliquent.
Par ailleurs, les partis de gauche
doivent faire confiance à une classe
ouvrière dont l'esprit politique apparaît
aussi haut et aussi compréhensif. Cette
confiance doit se marquer par l'adoption
des principales réformes préconisées au
récent congrès de la C. G. T. Je ferai
quelques réserves en ce qui concerne
l'application réclamée par ce congrès de
la loi de huit heures à l'agriculture. Je
ne crois pas que C6la soit possible dans
des pays de petite ou de moyenne culture
comme la Basse-Bretagae et, au surplus,
j'estime que c'est aux cultivateurs, aux
paysans de décider sur ce point et n o n
aux ouvriers qui ignorent les conditions
de la vie à la campagne.
Mais cette réserve faite, j'accepte le
programme de réformes ouvrières exposées dans l'ordre du jour qui a clôturé
le Congrès de Paris des 10 et i l février
dernier. Je n'accepte pas seulement la
pleine reconnaissance, du droit syndical
ouvrier, qui est hors de discussion ; je
n'accepte pas seulement le respéct réclamé par les congressistes de toutes les
lois de protection du travail et la création d'un vaste :-ystèmo d'assurancô3
sociales couvrant tous les risques encourus par les salariés. Je vais plus loin.
Dans le domaine des revendications générales, j'accepte aussi, avec la <r Confédération du Travail », la
nationalisation industrialisée
des grands
services
et des industries essentielles qui, « asso« ciant les représentants de la collscti« vité des consommateurs et des produc« teurs dans cette gestion, assurera "le
« respect de l'intérêt, général et le déve« loppement des entreprises ». — La
formule est heureuse. Si mes lecteurs se
reportent à mes articles précédents, ils
verront que jo n'ai pas attendu le récent
congrès des organisations ouvrières pour
me prononcer dans ce sons. Il appartient
aux législateurs de dégager de cette
formule, d'accord avec les délégués
qualifiés des syndicats, les applications
pratiques qu'elle comporte.' En attendant les réalisations légalitaires du principe de la « Nationalisation industrialisée », il serait bon d'organiser la participation aux bénéfices et le contrôle
ouvrier sur les entreprises. Là encore je
suis et demeure d'accord avec la Confédération générale du Travail.
J'entends que les républicains fassent
confiance sur ces bases aux syndicats
qui représentent incontestablement la
classe ouvrière organisée. J'entends que
le Gouvernement et le Parlement se
tiennent en contact étroit avec ces éléments qui sont des éléments d'ordre et
de progrès, tout comme le Gouvernement et le Parlement se tiennent et doivent se tenir en contact permanent avec
les Chambres de commerce et toutes
les grandes organisations industrielles
ou agricoles. C'est la condition même
d'une sage administration et du bon
travail législatif. E t je voudrais qu'en
échange et en revanche, la classe ouvrière à son tour fasse confiance au
parti républicain et nous aide à réaliser la constitution d ' u n grand part
do gauche susceptible de nous permettre de réparer les ruines sanglantes de
la guerre, de mettre de l'ordre dans
nos finances par des impôts de justice,
d'asaurer la grandeur du pays et de
réaliser toute la démocratie, dans l'orPour ma part, je¡m'applaudis de cette dre social et dans l'ordre intellectuel
sagesse ot de cette droiture des milieux comme dans l'ordre ouvrier.
ouvriers. Je n'y vois pas seulement, une
Yves L E F E B V R E .
fois de plus, la preuve de l'éducation
politique de la classe ouvrière française,
la marque de sa supériorité intellectuelle,
j'y vois en outre le gage d'une évolution
pacifique de toute la démocratie. Je crois
à l'avenir de la classe ouvrière, au droit
ouvrier, aujourd'hui comme hier ; mais
C o m m e n t un R é p u b l i c a i n p e u t - i l
aujourd'hui plus qu'hidr, je suis hostile
à coûte aventure révolutionnaire suscep- d o n n e r a u Citoyen u n e p r e u v e d e
tible d'ajouter de nouvelles ruines aux sa s y m p a t h i e ?
ruines do la guerre. Nous avons le pays
E n a i d a n t à sa diffusion, e n l e
à rolever. C'eût notre lâche maintenant,
faisant c o n n a î t r e à s e s a m i s e t sur«
une lourde t à c h . . Il nous faut l'accomplir dans la paix, avec confiance et avec t o u t e n S ' A B O N N A N T .
résolution. Mais pour l'accomplir démo-
Aux Républicains !
LB CITOYEN
1 . Ckarlu D4MÊL0D
Hanl-Conmissaire m Affaires étrangères
Le Président de la République, sur
le rapport du Président du Conseil, ministre de* Affaires étrangères, a décidé
la création eu Ministère des Affaires
étraogères d'un Haut-Commissariat de
propagande et de l'expansion française
à l'étranger.
Ce Haut-Commissariat a été attribué
à notre compatriote M. Charles Daniélou, député du Finistère, maire de Locrooan, dont les fonctions consisteront
à centraliser et à coordonner l'action
des diyere services concourant au développement do l'influence française dans
le monde.
Le député breton s'est spécialisé dans
les questions de politique extérieure et
il a toute la confiance de M. Briand,
dont il est l'ami.
M. Daniélou a montré depuis quelque tempe une grande indépendance en
politique. Ses votes le prouvent bien, et,
d'autre p a r t , il n ' a pas hésité récemm e n t , d'accord avec ses collègues républicains, à soutenir avec une droiture
absolue M. Genebrier, notre ancien préfet, auquel les Sillonistea cherchaient
une querelle d'allemand.
Rappelons enfin que dans un scrutin
récent il a voté avec ses collègues républicains du Finistère en faveur do la
laïcité, en refusant l'attribution des
bourses aux élèves de l'enseignement
libre.
Les lauriers de M. Charles Daniélou
vontompècher M. Paul Simon de dormir.
La Conférence de Londres
A la séance de mardi, les Allemands
ont déclaré, quant aux propositions relatives
sux réparations communiquées par les
Alliés, qu'ils ne pouvaient plus rien payer.
A la suite de cette mauvaise foi, les Alliés
ont décidé de ne plus entendre les délégués
allemands pour leurs contre-propositions.
Des sanctions sont à l'étude ; elles comporteraient notamment : La saisie partielle
du produit des douanes allemandes ; la
saisie des revenus des territoires rhénans
occupés et l'organisation d'un régime douanier spécial qui séparerait, au point de vue
économique, ces territoires du reste do
l'Allemagne; enfin, l'occupation de ports
chsrbornisrs.
La nouvelle loi
sur les loyers
va entrer en vigueur
Elle M VIM q i « les l e e a t l i i s contractées
i e p i i s la i é e l i r a t i e i de g i e r r e
Voici an résumé de le nouvelle loi votée par
le Sénat et ratifiée par la Chambre relative
a« « maintien provisoire en jouissance des
localairee de bonn'e foi de locaux d'habitation » :
P r l n o l p e d e la loi
Elle accorde un maintien provisoire dans
les lieax loués durant un délai maximum de
six mois à dater de l'expiration du terme
en cours au moment de la décision judiciaire à intervenir.
Oondltlona r é e l l e s
•La loi ne s'applique :
1» Qu'aux locaux à usage d'habitatioa
personnelle, à l'exclusion des locaux commerciaux on industriels ;
2* Qu'aux baux ou locations verbales contractés depuis la guerre, c'est-à-dire postérieure au 1 " août 1914, qui sont déjà arrivés
à expiration avant le 1" juillet 1921.
Oondltlona p e r s o n n e l l e s
b
Le locataire ne pourra bénéficier de la
loi que s'il remplit les conditions ci-aprôs :
1* Etre français ou avoir servi dans les
armées alliées ;
2* Ne pas avoir réalisé de bénéfices de
guerre ;
8* Justifier qu'il a exécuté toutes les conditions imposées par son contrat, par les
usages locaux ou par décision judiciaire ;
40 Occuper ou s'engager à occuper, dans
la plus grande partie, l'immeuble donné à
bail, soit par lui-même, soit par les membres
de sa famille qui l'occupaient antérieurement aveo lui ;
5* Prendre l'engagement, dont il lui sera
donné acte dans la décision à intervenir,
de payer, pendant toute la durée de la prorogation, en sus du loyer actuel, une majoration de loyer ;
6° N'avoir pas plusieurs logements, à
moins qu'il ne justifie que sa fonction ou sa
profession l'y oblige ;
78 Si son propriétaire est une veuve de
guerre ou un pensionné de guerre, prouver
qu'il est lui-môme une veuve de guerre, un
pensionné de guerre ou un réfagié des
régions libérées.
Ixoeptlone
Le locataire ne pourra pas bénéficier de
la loi:
1* Si ton propriétaire prouve qu'il va
occuper réellement le local à titre d'habitation pour lui-môme ou pour ses ascendants
ou ses descendants ou pour les ascendants
de son conjoint;
2« Si son propriétaire est une veuve de
guerre ou un pensionné de guerre, à moins
que lui-même soit une veuve de guerre, un
pensionné de guerre ou un réfugié des
légions libérées.
Prooédure
A défaut d'accord amiable, le locataire
devra, ian» le délai d'un moi» à dater de
la promulgation de la loi, formuler sa
demande devant le Président du Tribunal
statuant en référé si son loyer, est égal ou
supérieur à 600 francs; ou devant le Juge
de Paix si son loyer est inférieur à 600 fr.
C'est l'un ou l'autre de ces juges qui
fixera la majoration du loyer en tenant
compte de l'aggravation des charges subies
par le propriétaire.
La décision rendue ne sera susceptible ni
d'opposition ni d'appel.
Lisez et faites lire
Le Citoyen
Gourlaouen, de Riec-snr-Bélon ; Kérautret, arrêtée pour vol de diverses marchandises,
Je Sizun ; Kéryel, de Saint-Sauveur ; Le an préjudice de non patrop.
Bourliis, d'GIliant; Le Duc.de Saint-MartinLe dernier inventaire de la maison accudes-Champs ; Le Gall, de Clohars-Foues- sait un déficit de plus de 6.000 francs.
nant ; Le Goualc'h, de Plouzévédè ; Le
La mère de l'indélicate factrice a été égaMell, de Penhara ; Le Roox, de Leuhan ; lement écrouée pour complicité par recel.
Nédélec, de Spèzet ; Pensec, de Locunolé ;
Au P a r q u e t . — M. Tanguy, juge" supLa loi du 30 décembre dernier qui relève Mmes Guével, de Lambézellec ; Latreille,
pléant, est nommé juge à Segré. Il est remconsidérablement le taux des pensions des de Dinéault.
placé comme juge près de notre tribunal
Nos sincères félicitations à tous.
inscrits maritimes relève aussi, dsns les
jpar M. Palicot, avoué honoraire.
mêmes proportions, les prestations à la
M. Boucly, avocat à Quimper, est nomrat
Caisse des Invalides et à la Caisse de Préf é d é r a t i o n de* Association»
juge à Saint-Malo.
voyance. En ce qui concerne les prestations
de Prisonnier* de guerre
mensuelles fixes imposées aux inscrits perd n Sud-fflntatère
A la P r é f e o t u r e . —M. Soulage, conseilsonnellement, au profit des deux caisses,
Plusieurs camarades nous écrivent pour ler de préfecture de l'Aude, est nommé en
personne ne récrimine. Tons les marins exprimer leurs craintes au sujet de la réali- la même qualité à la Préfecture du Finistère.
reconnaissent, en elïet, qu'il est très juste sation des justes revendications des A. P. G.
qu'ils doivent payer des Invalides propor- et notamment en co qui concerne le projet
P r é p a r a t i o n militaire. — Les jeunes
tionnellement an relèvement du taux de leur de loi sur le remboursement des colis.
gens ayant obtenu leur C. P. S M. sont
pension. Sur ce point tout lo monde est
priés d'adresser d'urgence au lieutenant
Nons profitons de cette occasion pour chargé du service de l'I. P. à Quimper, les
d'accord. Mais là où la nouvelle loi est allée
un peu fort c'est dans son article 11 qui faire connaître à nos camarades A. P. GJ - renseignements suivants :
impose drs tax°s d'armatonrs, bosucoup qne nous n'abandonnons aucune de nos'
Numéro cantonal d'inscription ; adresse
j
trop élevées, aux petits patrons propriétaires revendication».
exacte .;• liste des garnisons dans lesquelles
La réparation des injustices commises à ils désirent servir, dans l'ordre de préféde leur bateau de pèche et le montant euxmêmes. Pour les bateaax de 3 à 10 tonneaux notre égard rencontre chez certains, des rence.
de j»»g9 bruto ces taxes sont les 3/10 des lésistances très sérieuses. De ces résisDroit de peeage du p o n t à basoule.
taxes mensuelles fixes dues à la Caies« des tances, si fortes qu'elles soient, nons espéInvalides et la moitié de celle due à la rons triompher. Nous en triompherons même — Marchandée» : voitures jusqu'à 2 tonCaisse de Prévoyance pour chaque homme certainement, si nous savons tous rester nes, 1 fr. ; de plus de 2 tonnes, 1 fr. 50. —
Animaux : par animal. 0 fr. 50.
poité au rôle d'éqnipage qu'il soit demi- unis jusqu'au succès.
Pour les industriels faisant procéder à la
soldier ou pas ; sauf toutefois lo patron luiAu dernier Congrès de Paris, l'unification
même qui en est exempté. Ce dernier payera des efforts a été obtenue grâce à l'établisse- pesée de plus de 3 chargements, il sera
pour chacun de ses hommes mais ne payera ment de la Fédération nationale. Nos cama- perçu 0 fr. 35 par tonne.
pas la taxe d'&imatear pour lui-ftième.
rades Pasqual et Poittevin, dépotés, ont
P r y t a n é e militaire. — L'instruction
promis
de veiller pour que les questions pour l'admission au Prytanée militaire en
Prenons un exemple et voyons co' que
payera par mois le patron d'un bateau de 8 nous concornant ne soient pas ajournées 1921 est déposée à la Préfecture (bureau
à 10 tonneaux et qui sont de beaucoup les sine die. Ils se proposent notamment d'in- militaire) et dans les Sont-Préfectures, où
plus nombreux sur nos côtes bretonnes. tervenir en notre faveur lorsque le budget les intéressés pourront en prendre connaisSupposons notre bateau armé pour la pèche de la guerre viendra en discussion à la sance les dimanches et jours de fêtes
à la sardine et monté par 8 hommes d'ùqui- Chambre,
exceptés.
Encore un peu de patience, chers camapage, le patrou, 6 matelots et le mousse :
Les familles devront faire inscrire leurs
...
( 6 matelots à 3 f. 60.. 21.60 rades, et demenrons plus que jamais unie, enfants à la Préfecture du département.où
Taxe Invalides
, ,
, „„ .pour qu'à bref délai justice nous soit enfin elles résident, ou dans les Sous-Préfectures,
( l m o u s s e à l OA
20.. 1.20 rendue.
du 16 avril au 15 mai 1921, et les présenter
_ ,
( 6 matelots à4 20.. 25.20
Les Membres du Bureau.
1 axe Prévoyance),
, , ,A
.
J
le
lundi 27 juin prochain, à 7 heures 45 du
( l m o u s s e à l 40.. 1.40
matin, devant la Commission d'examen, à
Taxe mensuelle fixe du patron
13.80
Ascendants militaires
Qoimper, dans un local qui sera désigné
Total
63.20
Un grand nombre de veuves ont actuelle- ultérieurement aux candidats.
J'ai pris comme exemple un bateau de ment un titre provisoire de paiement modèle
8 t a d é Qulmpérole. — Vraiment le
pêche monté par 8 hommes seulement. P échu et ignorent la formalité à remplir
Comité du (( Stade Qaimpérois» nous gàts I
Mais nons savons que pendant la pêche au pour en obtenir le renouvellement.
maquereau les équipages de nos chaloupes
Il leur suffit d'adresser ce titre provisoire Dimanche prochain 6 mars, à 14 heures,
se composent ordinairement de 12 hommes, après en avoir perçu le dernier coupon, à la, son équipe première reçoit en match amical
Dans ces conditions les taxes mensuelles Sous-Intendance de Quimper, en y joignant l'équipe correspondante de « La Tour d'Auque versera !e patron dépasseront80francs; un certificat collectif de vie,ponr les enfants vergne » de Rennes, qui vient de faire
match nul avec la réputée <( Association
soit près de 1.000 francs par an. C'est trop I âgés de moins de 18 ans.
Sportive Bresfoise ».
Beaucoup trop I Va-t on encore ajonter à
Les formalités sont les mêmes pourôbtenir
Nul doute que les sportifs, fervents do
cette oharpe écrasante l'impôt de 1,10 '/<, sur le renonvellement des titres d'allocation
ballon
rond, ne se donnent tons rendez-vous
la vente des produits péchés ?
d'ascendant.
à l'hippodrome dimanche pour cette belle
Alors c'est la mort sans phrase de l'industrie de la pêche.
Fédération des Receveur« Bu- épreuve.
Prix habituel des places. Les membres
Si dsns la délégation do marins qni est
ralistes de France. (Section bienfaiteurs
et honoraires rentreront graallée à la Marine marchande à Paris pour
du Finistère).
tuitement.
collaborer au projet de cette loi il y avait
Tous les receveurs buralistes du Finistère,
des marins pêcheurs, ces derniers ne se
C o n f é r e n c e militaire.— Jeudi 10 mars,
sont certainement pas rendu compte sur le sans exception, sont invités à vouloir bien à 10 heures, à la caserne la Tour d'Auverassister
à
la
réunion
départementale
qui
champ de la lourde charge que la loi allait
gne, le capitaine Blanlœil, du 118* R. I.,
imposer aux petits patrons de pêche. Ces aura lieu, à 13 heures, le dimanche 13 mars à fera aux officiers de la garnison une conQuimper
dans
la
salle
dn
Gymnase
muniderniers se découragent. Ils voient avec
férence sur : L'armée allemande
pendant
inquiétude qu'ils ne pourront jamais arriver, cipal.
la
guerre.
Il n'y aura pas de convocation individuelle,
avec lru- meilleure volonté, à payer des
MM. les officiers de réserve et de terriprière de considérer celle-ci comme en
sommes pareilles.
toriale
sont invités à assister à cette contenant
lieu.
v
Si ces taxes d'armateurs ne sont pas supTous les militants sont invités à amener férence.
primées au plus vite un grand nombre de
Union B r e t o n n e d e s C o m b a t t a n t s . —
petits patrons se verront dans la douloureuse le plus grand nombre de collègues à cette
Le camarade Philippon, président de la
obligation de désarmer leurs bateaux. Per- réunion qui sera fort intéressante.
Le Bureau.
section des veuves et ascendants, prévient
sonne ne voudra plus commander un noules membres de l'U. B. C, qu'il se tiendra
veau bateau de pêche aux chantiers de
construction. D'autre part, les inscrits au Conaell Supérieur du Travail à la permanence les samedis 5 et 12 mars,
de 15 h. 1/4 à 16 h. 1/2, pour fournir, le cas
fur et à mesure qu'ils réuniront Teurs 300
Election» en 1921 de» Reprétentant»
échéant, tous renseignements utiles aux
mois de navigation avant 50 ans chercheront
de» Syndicat»
ouvrier».
du travail à terre. Il en résultera fatalement
Le Préfet du Finistère porte à la connais- intéressés. Le trésorier-adjoint informe les
une diminution notable sur les marchés des sance des intéressés que la liste provisoire membres de l'U. B. C. que les cotisations,
produits de la mer.
des syndicats ouvriers du département qua- pour l'année 1921, sont reçues à la permaDans la crise de vie chère que nous tra- lifiés pour prendre part à l'élection, en 1921, nence aux heures régulières d'ouverture.
versons le Gouvernement et les deux Cham- dea représentants ouvriers au Conseil supéIl est délivré à chaque membre une noubres en imposant ces taxes aux petits patrons rieur du Travail, sera déposée à la Préfec- velle carte çour l'année 1921. Cette carte
pêcheurs sont allés à l'encontre de leur ture et dans les Sous-Préfectures de Brest, sera rigoureusement exigée à l'assemblée
but qui est de diminuer le prix de la vie.
Chàteaulin, Morlaix et Quimperlé, à partir générale qui aura lieu prochainement.
Mais puisque le mal est fait il s'agit main- do 15 mars 1921.
s
tenant d'y porter remède au plus vite. Les
Q u i m p e r - C i n é m a . — Direction Le
Les intéressés seront admis à prendre
lecteurs du Citoyen savent que M. Le Bail, connaissance de cette liste et à formuler Bourhi». — Cette semaine, programme
auteur de la loi du lé juillet 1908 et de auprès du Préfet, avant le 80 mars 1921, exceptionnel.
nombreux autres textes de loi tendant tous leurs protestations relatives aux diverses
Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 mars.
à améliorer la situation Jes marins, a déposé énonciations y contenues, ainsi qu'au clasPathé-Journal (Actualités) ; Les Naufraà la Chambre un nouveau projet tendant à sement des syndicats dans les groupes pro- geurs (Drame en 4 parties) ; le Grand Jeu
modifier la loi du 30 décembre 1920 en ce fessionnels.
(8* épisode, l'Enlèvement) ; Fritzigli a la
qui concerne la taxe d'armateur imposée
Ne sont recevables que les protestations grippe (comique).
aux patrons propriétaires et montant euxEn supplément à ce superbe programme :
émanant
de syndicats ressortissant du môme
mêmes leur bjiteau ; c'est-à-dire à la supl'élégant chanteur comédien Déprieux, digroupe
;
les
protestations
individuelles
ne
pression pure et simple de ces taxes.
seur fantaisiste à voix, dans ses créations.
sont pas admises.
Dans l'intérêt même du pays nous espéClné-Palaoe. — Aujourd'hui vendredi
rons que nos législateurs sauront comprendre
f o i r e s de la s e m a i n e
aura lieu la première représentation de
l'importance et l'urgence de cette question.
Lundi 7 mar». — Briec, Brest, Brasparts, la Rédemption de Marie-Madeleine,
en
F. STRULLU,
Syndic des Gens de Mer. Plozévet, Hôpital-Camfrout, Ploudiry, Plo- 7 actes et 13 tableaux.
nézez-Porzay, Poullaouëa, Penzê (en TauCe spectacle incomparable de beauté sera
— •
lé).
>
>
donné également samedi à 20 h. 30 et
dimanche pour la dernière fois en matinée
Mardi 8. — Plabennec, La Feuillée.
Mercredi 9. — Landivisiau, Plougonven, et en soirée.
Le maëstro R. Hermaan a composé une
Melgven.
line Conférence
Jeudi 10.— Lândudec, Guipavas, Hanvec, adaptation musicale à cette œuvre.
de H . Y. L e F e b v r e , à St-Brleuc Moô'an.
Malgré l'importance du spectacle le 5' épisode
de La Cité Perdue sera projeté à ces
Vendredi 11. — Douarnenez.
Notre ami M. Y. Le Febvro a f-ùt dimanche,
quatre séances.
Samedi 12. — Chàteaulin, Morlaix,
à Saint-Brieuc, une aonférence sur LamenC o n s u l t a t i o n de n o u r r l e s o n s . — La
nais et la Pensée bretonne.
Scaôr.
_
consultation de nourrissons, pour le quartier
Le snccès du conférencier a été très grand.
La Foire de« Veille»
Saint-Corentin, aura lieu à la Mairie, jeudi
10 mars courant, à 15 heures.
à Quimperlé
La Compagnie des chemins de fer déparEtat-olvll du 2 4 f é v r i e r au 2 m a r s
tementaux du Finistère informe le public 1 9 2 1 . — Naissance» : Louis Donnard. r.
qu'à l'occasion de la foire des " Veilles ", des Gentilshommes, 15; Marie Cozic, r. PenAllocation» anx soutiens
qui aura lieu à Quimperlé le 14 mars, elle ar-Stang, 8 bis ; Marie Moônner, r. Saintde famille
mettra en marche les trains supplémentaires Marc, 8 ; Georges Derrien, r. Sainte-CatheVoici les dates des réunions des Conseils suivants :
rine, 17 ; Yvonne Suignard, r. Pen-ar-Stélr,
cantonaux chargés de statuer sur les dePont-Aven, départ 10 h. 30 ; Quimperlé, 7 ; Renée Guenno, avenue de la Gare. 49.
mandes d'allocations à titre de soutiens de arrivée 11 h. 80 ; Qaimperlé, départ 17 h. ;
Décès- — Félix Raoul, 18 ans, r. de l'Hosfamille, concernant les classes 1919 à 1921. Pont-Aven, arrivée 18 h.
pice ; Guillaume Le Heiget, 6 ans, r. de
Le jeudi 17 mars 1921, canton d'Arzano,
l'Hospice ; Yves Poupon, 46 ans, r. de l'Hosà 18 heures ; le lundi 21 mars, Qaimperlé',
pice ; Marie Le><ktyader, 05 ans, veuve Le
9 h. ; Pont-l'Abbé, 9 h. ; Ch&teaulin, 10 h. ;
Gac, r. du Pont-Firmin, 27 ; Marie Roudot,
Lanmeur, Ï0 h. ; Landivisiau. 9 h. 30 ;
65 ans, veuve Le Grand, Place au Beurre,
Landerneau, 8 h. 30 ; Lannilis, 13 h. — Le
Légion d ' h o n n e u r . — C'est avec un 3 ; François Grall, 51 ans, r. de l'Hospice ;
mardi 22 mars : Concarneau, 9 h. ; Briec, réel plaisir que nous avons appris la nomi9 h. 30 ; Plognstel-Saint-Germain, 10 h. ; nation au grade de chevalier de la Légion Alain Postic, 10 ' ans, r. des Reguaires, 5 ;
Le Faon, 10 h. 80 ; Le Huelgoat, 13 h. 20 ; d'honneur du sympathique M. Allain, chef Jeanne Coriou, 29 ans, épouse Jeancolas,
Plouigneau, 13 h. 30 ; Daoulas, 9 h. ; Mor- de bureau à la préfecture, lieutenant de r. des Douves, 10 ; Jeanne Bernard, 81 ans,
laix, 10 h.' — Le mercredi 28 mars : Banna- réserve au 2* régiment d'infanterie colo- r. Bourg-ies-Bourgs, 3 ; Marie Gourlay, 55
lec, 9 h. ; Ploudalmézeau, 18 h. ; Saint- niale, ancien président de notre section des ans, époux Quéignec, r. de la Mairie, 5 ;
Amélie Le Fort, 82 ans, r. de la ProviRenan, 13 h. — Le jeudi 24 mars : Rospor- Médaillés militaires.
den, 9 h. ; Fonesnant, 14 h. ; ChâteaoneufLe Citoyen lui adresse ses bien vives dence, 81.
'Publication de Mariage
du-Faoo, 10 h. 30 ; Saint-Pol-de-Lôon, 10 h.; félicitations.
Henri Massé, maréchal-ferrant, domicilié
Saint-Thé gonnec, 11 h. ; Lesneven, 9 h. ;
Déooratlon p o s t h u m e . - La médaille à Qoimper, et Jeanne Lacote, commerçante,
Plabennec ,8 h. 80. — Le vendredi 25 mars :
militaire
a été attribuée à la mémoire du domiciliée à Tarbes (Hautes-Pyrénées).
Pont-Aven, 9 h. ; Quimper, 14 h. ; Pleyben,
sergent-mejor Quéau, Jean-Joseph, du 2*
10 h. 15 ; Sizun, 13 h. ; Taulé, 10 h. ; Plou- régiment d'infanterie ooloniale (( mort pour
plomtlln
diry, 13 h. 80 ; Brest (2* canton), 14 h. — la France ».
Le samedi 26 mars : Scaflr, 9 h. ; PontLe sergent-major Quéau a ¿té l'objet de
La m o r t d*un n o u v e a u - n é . — La
Croix, 10 h. ; Plouescat, 18 h. ; Ouessant,
la citation suivante ! « Le 80 septembre 1915 semaine dernière, une nommée Corentine
9 h. ; Brest (1*' et 3* cantons), lé heures.
a enlevé sa section avec un courage et un élan Le Floc'h, âgée de 23 ans, domestique au
dignes d'admiration, montrant en toutes village de Kergren, mettait au monde un
mérite agricole
circonstances le plus grand mépris du dan* enfant du sexe masculin, né à terme, mais
ger et déployant de brillantes qualités de qu'on trouva mort, près d'elle dans son lit.
Sont promus, pour notre département :
La gendarmerie, avisée, informa imméOfficier. — M. Le Gall, de Kermours, chef, est mort en brave ».
M. Quéau était le filr de l'honorable com- diatement le parqaet qui se transporta sur
en Quimperlé.
les lieux, accompagné d'un médecin-légiste.
Chevalier». — MM. Balay, de Quimerc'h; merçant de la ruo de Locronan.
Faotrloe Indélloate. — Jeanne Grall, Celui-ci a relevé aur le cou de l'enfant des
Berthelet, du Cloltre-Pleyben ; Caôr, de
Plogonnec ; Caradec, de Gouesnao'h ; 27 ans, employée depuis de nombreuses grâces de pression.
La fille Le Fioo'h a été laissée en liberté.
Frichot, directeur des Moulina Brcjtoii ; années à l'épiosrie Potin, rue Keréon, a été
Une charge trop lourde
anx petits patrons pêcheurs
Nouvelles
Bretonnes
NOUVELLES DEPARTEMENTALES
QUIMPER
Pouirmn«
Comité républloaln. — La prochaine
réunion du Comité républicain âpre lieu le
12 mars, au lieu du 5.
Ordre du jour : Les Retraites ouvrières.
ineorlptlon maritime.— Nous sommes
heureux d'annoncer la nomination au grade
d'administrateur général de la marine de M.
Dasse, et la promotion d'administrateur de
deuxième à la première classe de M. Bronkhorst.
,
On sait que M. Dasse a dirigé pendant
une dizaine d'années l'important quartier
de Douarnenez, à la tête duquel se trouve
aujourd'hui M. Bronkhorst, le fils du sympathique directeur de l'Inscription maritime
à Quimper.
Nous adressons nos vifs compliments à
MM. Dasse et Bronkhorst.
Deux e n f a n t s t o m b e n t d'un p r e m i e r
étage. — Les denx jeunes enfants de M.
Julien Pencalet, demeurant rue de Plomarc'h, un petit garçon de 10 ans et une
petite fille de quelques mois, sont tombés de
la fenêtre de leur logement.
Le petit garçon a un bras et une épaule
fracturés, quant à la petite son état est très
grave.
La P r é v o y a n t e . —' La société de secours
mutuels, La Prévoyante, des ouvriers soudeurs boitiers de Douarnenez a tenu son
assemblée générale, salle Bariou, sous la
présidence de M. Gourmelon.
L'avoir de la société s'élève au 31 décembre 1920 à la somme de 26.137 fr. 43. Les
recettes pour 1920 se sont élevées à 1.453 f. 95;
les dépenses à 1.015 fr. 15.
Sur la proposition du président, la somme
de300francs est versée aux fonds de retraite.
Au nom de la Société, le président remercie les membres honoraires qui contribuent
à la prospérité de la Société.
On passe ensuite au renouvellement du
bureau, dont le mandat est expiré. Il est
composé comme suit :
Président, Yves Jupin ; vice-président,
Vincent Guivarch ; secrétaire, Y »es Penven ;
trésorier, René Ansquer ; secrétaire-adjoint,
Guillaume Ancel, mutilé de guerre ; conseil
d'administration : Henri Lastenet, René
Le Bars, André Carn, Louis Guellec, Guillaume Meil.
La Société La Prévoyante fait appel à
toutes les corporations qui désireraient
S'enrôler sous sa bannière.
Conditions d'âge pour l'admission, 18 ans
au moins, 35 ans au plus. '
Visite médicale exigée ; droit d'entrée de
5 francs.
S p o r t s . — A l'U. S. D. - U. S. D. (1)
bat U. S. Q. (1), par 2 buts à 1.
Ce n'est pas sans appréhension que l'U.
S. D. se rendait à Quimpeilé dimanche 1
Elle n'avait pas oublié que l'U. S. Q. avait
triomphé du Stade Quimpérois, qui à son
tour s'était réhabilité en écrasant 8 jours
après le onze Douarneniste.
A 2 h. 15 exactement, après une traversée
plutôt fatigante, l'U. S. D. engageait avec le
vent dans le dos mais le soleil dans les
yeux. En moins de temps qu'il ne faut pour
l'écrire, 15 secondes exactement après l'envoi, les coqs marquaient sur un centre de
droite repris par le Goff.
Trop beau début prétendait-on sur la
toucha.
Puis les locaux sa ressaisissaient et amor
çaient des descentes en vitesse qui toutes
échouaient sur le tandem Laurent-Strullu.
Toute la mi-temps le jeu s'équilib*a;t sen
siblement. A la reprise, Qaimperlé prenait
le meilleur et rentrait promptement un but
d'égalité que Labat eut peut-être pu parer.
Dès cet instant, la partie devenait ardente
Le désir de vaincre animait les deux teams ;
mais les coqs, mettant à profit les enseigne
ments de leurs amis Brestois, combinaient
et dominaient.
Et bientôt, sur corner, Celton rentrait le
but vainqueur.
Qaimperlé tentait des échappées en force
et en aliore ; mais la défense des vert-etblanc résistait à tous les assauts ; et l'arbitre
sifflait enfin notre victoire.
Quimperlé, m'a-t-on dit, possède une
équipe redoutable 'jpar sa mobilité, mais
dont la science pèche.
iSa défaite de dimanche est régulière. Les
coqs ont fourni un jeu classique et cour»
geux. Ils ont mérité le succès.
*
Il me reste à décerner une mention spéciale au demi Bigot, le meilleur homme sur
le terrain.
La carburation s'est sméliorée chez nous ;
souhaitons qu'elle se maintienne et que
dimanche nous défendions glorieusement
nos conleurs dans la lutte contre l'Union
Sportive Ouvrière de Brest qui alignera au
parc des sports ses onze athlètes si réputés
MEN-LEON.'
Qullvinec
.
Conseil Muniolpal. — Le Conseil municipal s'est ré uni le dimanche 27 février. Voici
un compte-rendu succinct de ses principales
délibérations :
Le Conseil approuve, sous quelques réserves, le projet de construction d'un immeuble, destiné à remplacer l'hôtel des
postes actuel, présenté par M. Riom, indus
triel.
Il ajourne le vote d'une subvention,
demandée par M. Kernaflen, instituteur,
pour récompenser les élèves admis au brevet de l'école de pêche, et pour permettre
l'achat de livrés et instruments qui font
défaut à cette école.
' Par 9 voix contre 3, il est décidé que le
monument, " aux Morts pour la Patrie ",
sera érigé sur la place de l'église, face à la
rue Croês.
On décide ensuite la taxation de la perception du droit d'étalage et la fixation du
mode de perception du droit des pauvres
sur les entrées aux cinémas.
Le Maire donne lecture d'une lettre de
M. le Prefet, informant l'assemblée municipale que l'ingénieur des ponts et chaussées
ne partage, pas sa façon de voir en ce qui
concerne l'emplacement choisi pour la
construction de cabinets d'aisances sur le
terrain maritime, entre le vivier de M. Le
Gall et la vieille cale. Le Conseil estimant
que ces cabinets n'incommoderaient nullement les crustacés du vivier Lo Gall, d'ail
leurs presque toujours vide, proteste virement contre cette décision de M. l'Ingénieur
des ponts et chaussées, et insiste auprès de
M. le Préfet pour que sa demande de construcUon de lieux d'aisances, à l'endroit
' choisi par la commission d'hygiène, désignée
à cet effet, soit prise en considération.
grand, bal travesti à grand orchestre aymphonique complet.
Durant le bal, bataille de confetti et de
serpentins, grande tombola au profit de
l'asile des vieillards. Six prix seront distribués anx plus jolis costumés.
Entrée : cavalier, 5 fr. ; cavalière, 8 fr.
Dimanche 6 mar». — De 17 h. à 19 h.,
grand concert symphonique, avec diverses
attractions. Entrée : 1 franc.
Lundi 7 mar». — A 20 h. 30, séance exceptionnelle de cinéma : Tue-Ia-Mort (6' épisode) ; Kikou (drame en 4 parties) ; une Cure
involontaire (comique). En' supplément :
Déprieux, diseur fantaisiste à voix, dans son
répertoire.
La Cavaloade. — Voici le programme
de la grande cavalcade de dimanhee prochain 6 mars, organisée au profit de l'hospice des vieillards de Pont-l'Abbé.
Le matin à 10 heures, l'Amicale Scolaire
défilera dans les rues de Pont-l'Abbé.
A 2 heures, à la gare d'Orléans, départ
de la cavalcade. Ordre de marché :
1° Clique de l'A. S. ; 2' Groupe de cavaliers ; 3' char de la Lune ; 4' char des JazzBsnd ; 5' char des Conscrits ; 6~ char du
Moulin L vent ; 7' char de la Musique ; 8'
voiture du Comité ; 9' voiture fleurie ; 10"
char des Sports ; 11* voiture fleurie ; 12'
char Bacchus ; 13' char des Filets-Bleus ;
14' char d» la Déesse ; 15* chsr de l'Aéroplane ; 16' char de la Roulotte.
Pendant la cavalcade divers groupes, à
pied, qaêteront et vendront de gentils souvenirs.
Lestrainspartant de Pont-l'Abbé à 16 h. 30,
à Saint-Guénolé et à Pont-Croix, seront
retardés.
Pour tous vos Imprimés
Adressez-vous à
l'Imprimerie du Citôyen
QUIMPERLÉ
Société scolaire d e S e o o u r e Mutuels. — La semaine dernière a eu lieu, à
l'école maternelle, l'assemblée générale
annuelle de la société scolaire de secours
mutuels de l'arrondissement de Quimperlé.
Il y a été procédé au renouvellement du
bureau, qui se trouve constitué comme
suit :
Président, M. Le Louédec, conseiller
général, maire de Quimperlé ; vice-présidents, M. Huber, inspecteur primaire, et
M. Drisrt, directeur d'école ; secrétaire,
M. Rouxbédat, directeur dé l'école primaire
supérieure ; secrétaire-adjoint, M. Derrien,
instituteur-adjoint à Quimperlé ; trésorier,
Mlle Joncour, directrice de l'école primaire
de Quimperlé ; trésorier-adjoint, M. Hélou,
instituteur à Tréméven.
CHATEAULIN
Au T r i b u n a l . — M. Trouillard, juge
suppléant à Laval, est nommé juge au Tribunal de Chàteaulin.
Sainf-Coullfz
T r a g i q u e noyade. — Samedi dernier,
Pierre Besconi, 34 ans, réformé de guerre,
originaire de Cast, s'apprêtait à pisser le
canal de Nantes à Brest en amont du déversoir do Toul-ar-Rodo, en Saint-Coulitz,
lorsque, au milieu du courant, le canot dans
lequel il se trouvait, poussé par le vent très
fort à ce moment, fut attiré par la chute.
Se voyant perdu, le malheureux sauta à
l'eau, mais il ne put résister contre la force
du courant et il passa par-dessus le déversoir, comme le canot.
Bescond fut retiré du canal un quart
d'heure après, mais il avait cessé de vivre.
•
Cor«y
O l a z i k s - P a p i l l o n s bleus — Dimanche
dernier à Palestra-Sports les « Glaz'ks »
recevaient en match revanche les équipes
première et seconde des « Papillons bleus
de Spézet ». Terrain sec et public très
nombreux.
Les équipes secondes ont fait match nnl
par 0 à 0, après une partie toute à l'avantage des « Glaziks ». Avec un peu plus de
mordant chez les avants Glaziks la partie
était gagnée.
Quant au match dea équipes premières
il fut palpitant du début à la fin. Après une
heure de jeu les Papillons bleus menaient
par 3 à 0. Puis en l'espace de 7 minutes les
Glaziks rentrèrent successivement 8 buts
coup sur coup.
Bon arbitrage de M. Quintin.
Score final. Papillons bleus 3 ; Glaziks 3.
BREST
Nos oonoltoyena.— Nous avons annoncé
dans notre dernier numéro la promotion,
au grade de chevalier de la Légion d'honneur, du lieutenant Emmanuel Tromeur, du
2* spahis, au'Maroc.
Le lieutenant Tromeur, âgé de 24 ans, a
obtenu plusieurs citations sur le front français et sur celui d'Orient.
Son frère aîné, avocat à la Cour, mutilé
de guerre, a également pluaieurs citations à
l'ordre de l'armée et a été décoré de la
médaille militaire ponr faits de guerre.
Ces braves Sont les fils de l'honorable
huissier de la rue de Siam, à qui nous
adressone nos sincères compliments.
Néorologle. — M. Bergot, ancien directeur de l'école publique de la m e de Siam,
chevalier de la Légion d'honneur, est décédé
samedi à Brest, à l'âge de 68 ans,
Ses obsèques ont etl lieu lundi sprds-midi
au milieu d'une foule considérable.
Le Citoyen adresse à la famille de cet
homme de bien, qui fut un excellent maître,
ses respectueuses condoléances.
Au Conseil d e t u * p p * - — Dans son
audience du samedi 26 fevrier, le Conseil
de guerre de la XI' région, à Nantes, à
condamné à l'unanimité, à trois ans ds prison, sans sursis, pour vol et faux en matière
d'administration militaire,le sous-lieutenant
Guillaume Montfort, du 19' d'infanterie ds
Brest, originaire de Douarnenez. L'on ds
ses complices, l'adjndant Legaliais, a été
condamné à deux ans de prison.
Montfort n'est pas un inconnu pour nos
concitoyens et pour le» nombreux Bretons
mobilisés au 318* d'infanterie de Quimper.
Parti an début de la guerre avec ce régiment,
il y fut nommé successivement caporal, serPonM'*bbé
gent, puis adjudant téléphoniste ; il quitta
le
818' avant les. attaques de la Somme de
B r e t a g n e - C i n é m a . — Dimanche 6 mars,
à SI heures, à l'occasion de U mi-caréme, juillet 1916 pour passer au 219',
t i CITOTE*
Ajontom que lei fait* pour lesquels Montfort a été condamné ae aont passés à Pontantaen, prèa 'de Lambézellec, alora qu'il
commandait une compagnie de tirailleura
préposéa à la garde dea stocks, et qu'ils
n'ont paa surpris outre mesure ceux qui ont
connu ce gradé.
MORLAIX
VI
Nous porterons la faux de la mort:
lin I O - J o n large elle coupera !
Allez à votre travail sans alarme,
Sous le chant de l'alouette.
Aus Secrétaires de Mairie
PUBLICITÉ
Nous prévenons MM. les SECREToute personne, soucieuse de
TAIRES
de MAIRIE qu'ils trouveront à
ses intérêts, doit se . renseigner
VII
L'IMPRIMERIE BRETONNE
sur le tirage réel du journal où elle
Vous l'entendrez chanter
Dans le firmament, chaque jour, se propose de faire sa publicité.
du (( ÇITOyEN »
[hoaanna I
Sur l'humanité, ô chante bénédiction,
Cher oiseau joyeux des vieux Celtes I
Y. P.
LE CITOYEN
Le syndioat dea o o m m u n e s e e t c o n s 21, rue du Sallé, à QUIMPER,
t i t u é . — Le préfet du Finistère a pria
constitue,
par le nombre de ses
l'anèté suivant :
*
abonnés
e
t
' lecteurs assidus, un
Est autorisée la création du « Syndicat dea
organe
de
publicité de premier
communea de l'arrondissement de Morlaix»,
se proposant de poursuivre îea buta énoncéa
ordre.
ci-dessous : '
Engrais organiques, poudres d'os, etc.
1* Poursuivre le progrès de la culture et
de l'élevage scientifiques dans l'arrondissement;
2° Développer les ressources offertes par
nos radea et par noa côtes à l'activité des
21, ru» Le Oían (Si-Julien)
marina et dea pécheura ;
1
Q U I M P E R
3* Développer le tourisme dana l'arron,5, rue Rene-Madec et quai du Stèir
dissement et orgsn'ser, dans ce but, les
Achat de toutes bêtes blessées
rouages nécessairea avec ou aana le conQUIMPER
coure dea syndicats locaux d'initiative ;
ou mortes. — Enlèvement rapide,
4* Rechercher les richesses exploitablea paiement sur plaoe.
\
SE
r e c o m m a n d e
dea sous-sols ou de minea ;
Téléphone 189
A aa création, le Syndicat comprendra les
communes de Guiclan, Locquénolé, Saint- Télégrammes B o u r h l s E q u a r r l s e a g e
Prix modérés
Martin-dea- Champs, Pleyber-Christ, Le Pouthou, Plougonlm, Plonjean, Plourin-MorSPÉCIALITÉ D'AGRANDISSEMENTS
laix, Plouzévédé et Sainte-Sève.
Le Gérant : Pierre Guéguen.
Leçons et travaux d'amateurs
Le Comité du Syndicat, éld suivant les
dispoaitiona de l'article 171 de la loi du 22
an Apprenti
mara 1890, modifiée par celle du 13 novemà PLOARE,
bre 1917, devra se conformer strictement
Typographe,
par Douarnenez, une
aux prescriptions des lois du 22 mars 1890 muni de sou certificat d'études.
banne BICYCLETTE de Dame, SSOfr.
et 13 novembre 1917, en ce qui concerne
S'adresser
à
l'Imprimerie
du
Citoyen.
—
LIT pilant garni, 1 m. 10, ISO fr.
l'adminiatration et le fonctionnement de
cette association.
S'adresser au'Journal.
Société d'Eqoarrissage Moderne
"PHOTOGRAPHIE
«
1
Félix LËTOURHIS
Etienne LE GRAND
par son travail soigné
ON DEMANDE
CHEVAUX
COURONNÉS
AVENDRE
LA H E R N I E
eoBurTMil toute Uur valeur «rie* «u vrai e t les AFFECTIONS ABDOMINALE8
RÉPARATEUR TRICARO
qui (sirll prompUmcnt les fla^M^Seorde l'Homme et de la Femme
ntni nîfaftiïd« Il f<•« ¡1 uît "pôSUîr
la poil douiu eoulaUr pnrnlir«, Uste et Hen
, cettchi. ul qu'uae<Tire eûmes le pola«*. Quatre millions ( 4 . 0 0 0 . 0 0 0 ) de perdôctlorloiracedortcoldSQtoudalnblAuan. sonnes et 6 . 0 0 0 Docteurs recommandent
la ditar dee çantrafa»»». Fli» «a Sl.ua
d'axlntmca et de meeè» — riaeana i Z f* portent les célèbres Appareil» de A. CLA" fr. % dan» iHto le» toanei Phamaclaa
VERIE, qui seuls peuvent assurer le bienêtre parfait, la contention absolue de
toutes les h irnies si grosses et si ancienne»
qu'elles soient, jusqu'à leur disparition
définitive, ainsi que la suppression des
affections abdominales,déviation»
et chute
de» organe» de la femme, pto»e abdomiD'an AotrouA. ar Braz e
nale, obéiité, rein mobile, varice», déforkoun e cab, lout er Brezel.
mation» du corps, etc.
I
Les Etablissements A. C L A V E R I E ,
célèbres en France depuis quarante an»,
B rallan a ra ar c'bleier.
sont devenus le» plu» considérable» du
Son an drompilh a glever.
Monde entier.
Skieur tantad ar meneziou,
Leurs Appareils sont les plus perfection'Luc'h beteg war hon b.-zioa.
nés, les plu» modernes, le» plu» efficaces,
/ D1HAN
en même temps que lesplua léger», lesplna
ifASiftléf (i,'. •J , %r
agréables et les plus facile» à appliquer et
Gwelet 'reomp en dremwel
i porter.
Ean heol uevez o aevel ;
Voua aurez dan» quelques jour» l'occaBvel-ae 'akuilhjomp hon gwad
sion précieuse de vous asaurer immédiateHep keuz evit hon Bro vad.
ment la santé et le bien-être : l'émineot
Ha mar bez ganec'h peurgraet
Spécialiste
des Etablissements A. CLAHon oberou arzaoet,
VERIE sera très prochainement Ain» votre
EQrns 'vezimp da viken
région ; no manquez pas d'aller le voir et
Dmdan douar an talben.
de lui demander un conseil.
II
Il recevra de 9 h. à 16 h. dans les villes
Ar Peoc'h, pebez kelou mat I
suivantes :
A zo embannet, moarvat 1...
Ch&teaulln, Jeudi 17 mars, Hôtel de la
Da viken ni hen miro 1
Grand-Maison.
Setu le ar Re-Varo.
Quimperlé, Vendredi 18, Hôtel du Lion
III
d'Or.
QUIMPER, Samedi 19, Hôtel de l'Epée.
Ni 'harzo ouzoe'h ar spont
Douarnenez, Dimanche 20, Hôtel de
A vreljomp, eun de, o tout
France.
.Du enkrezi hon c'hèriou.
B r e s t , Lundi 21, Ilôtel
Continental.
Ha gwaaoc'h c'hoaz hon maeziou.
« Traités de la Hernie » des « Varloes »
IV
et des a Affeotlons Abdominales ».
Hon c'horfon 'zo bet muntret,
Conseils et renseignement.» gratis et disMet biskoaz ne voemp trec'het,
crètement. — A. CLAVERIE, 234, faub.
Start 'tiwaljomp hon linenn :
Saint-Martin, PARIS.
Ar German n'ea 'vit tremen 1
V
Ma tau c'hoant d'e vugale
Klask hon tagan ad arre,
E aavo hon relegou,
Tous cfuxqui s'iniéressent i 1« vie à la
Gwir armead an Ankou.
campagne, tous ceux qm ont un coin de
terre k cultiver, voudront avoir l'édition de
VI
j
printemps 1921 du nouvel Almanaeh AgriNi 'zougo falc'h ar Maro :
cole pratique LA SAISON, dont chacune des
A-hed, a dreoz e trouc'ho I
quatre éditions annuelles passera en revue
It d'ho labour, dibreder,
les Champs, les Jardins. l'Elevage, les
Din dan kan an alu'houeder.
Vigne», les Vins, etc. Chaqre édition conVII '
tiendra, en outre, tout ce que comporte un
Almanaeh ordinaire en renseignements,
C'houi hen klevo o kana
recettes, etc.
En oabl, bemrfe, hosanna I
Prix de l'édition : 1 fr. 70 franco.
War vab-den, o kan bennoz,
S'adresser à M. André Simon fils, éditeur,
Evnig drant ar Gelted koz 1
à playe (Gironde).
Ivonig PICARD.
KAN RE-VARO I R BREZEL
Almanaeh des Campagnes
. Traduction
Le Chut des Morts de la Goerre
A M. Anatole Le
BRAZ,
en touoenir de $on fil»,
mort à la guerre.
I
En branle aont les clochea,
On entend le son de la trompette,
La lueur du fou aur la montagne
Luit jusque sur nos tombes.
unun
Nous verrons à l'horizon
Un soleil nouveau ae lever {
Ainsi noas versâmes notre sang
Sans regret pour notre bon paya,
Et ai par vons aont achevées
Nos œuvres interrompues.
Heureux nous serons à jamais
Sous la terre du front.
II
La Paix, quelle bonne nouvelle I
Est proclamée asns doute l...
A jamaia nona la gaxderona I
C'est le serment des morts.
III
Nous voua garderona de l'épouvante
Que noua vlmte, un jour, venir
Pour angoisser nos villes
Et plus encore nos csmpsgnes
IV
Nos corps ont été meurtris,
Maisjamaianonsn'avonaété vaincus;
Ferme, nous gardftmea notre ligne :
L'Allemand ne put passer I
V
S'il prend envie à ses enfants
De nous assaillir à nouveau,
Se lèveront nos ossements,
Vfait armé« da l'Ankoo.
O C C A S I O N
A VENDSE CARTON F E U T R E , très
souple et très résistant, conviendrait
pour emballage, surtout pour deorées
craignant l'humidité.
S'adresser
aux bureaux
du
Journal.
Service
des Pompes funèbres
Société des Pompes funèbres
générale», concessionnaire du service
Municipal de la ville de Quimper. — Bureaux,
11, rue du Chapeau Rouge. — Téléphone 2.58.
La Société s'occupe de la fourniture
des cercueils, corbillards, fourgons,
transports par chemin de fei* et par
route, chapelle, «ardentes, en résumé de
tout ce qui cocosrne les funérailles,
exhumation* et transports.
Sur demande des Familles, un Raprésentant se rend à domicile, muni des
albums à tarifs et se charge des f o r m a lités administratives sans auoun d é r a n gement pour les familles.
La Société se charge également du
transport de Militaires morts &u C h a m p
d'honneur, lors même que la d e m a n d e
de transport à titre gratuit aurait été
faite. Son organisation spéciale et se»
succursales dans toutes les villes d u
front lui permettent d'effectuer ces transports, soit individuels, soit collectifs
dans les meilleures conditions.
Renseignements
gratuits.
Grand choix de Couronnes
mortuaires
à des prix défiant toute concurrence.
—
Corbillard» et Chapelles ardente»
potyr
let environe,
TUBERCULOSE
et Maladies de Poitrine
Ecrire : V I A L L E T ,
rue Lesdiguières, G R E N O B L E (Isère)
qui indiquera gratis remède infaillible.
43,
Pour Infirmes ei Estropiés
Appareils spéciaux pour
déformations,
déviations et saillies des omoplates.
Refuser tout appareil pouvant martyriser ou empêcher la croissance des
enfants.
BRAS et JAMBES A r t i c u l é »
BAS pour VARICES
CEINTURES S p é c i a l e * pour le
VENTRE et ses ORGANES, et p o u t
DESCENTE de L'ESTOMAC.
BANDAGES pouvant maintenir les
HERNIES les plus volumineuses.
G. PEPIN,
BandagisteOrthopédiste,
16, rue Keréon, 16 — QUIMPER.
HQUIPjlTIOH PES STOCKS
Soua
INTENDANCE M I L I T A I R E DE Q U I M P E R
21, Rae da Sallé — QVIMPER
tous les Imprimés
et Articles de Bureaux
qui leur sont nécessaires.
Nous leur rappelons que nous possédons, en dépôt, tous les IMPRIMES
de MAIRIE de M. Leprince.
Pour les commandes, prendre les N "
de son Catalogue ou. à défaut, bien
désigner le genre d'imprimés.
Peut-on se GUÉRIR
HERNIES
OROAJTH
?
Oui on peut se guérir sans avoir recours
à l'opération souvent néfaste, non par ellemême, mais par ses suites.
Vous qui souffrez, n'attendez pas qu'il
soit trop tard, l'étranglement
herniaire
provoque la mort en quelques heures
dans des souffrances atroces, et cet étranglement peut se produire dès l'apparition
de la hernie, sans qu'aucun malaise particulier ait annoncé son imminence.
Hernieux, songez que votre infirmité est
pour vous un danger de mort permanent,
qu'elle vous affaiblit et fera de vous un
impotent à bref délai.
N'hésitez donc pas plus longtemps, la
méthode du célèbre spécialiste
HITTEL,
de Paris, sans gène aucune, sans rien changer "à vos habitudes, fait immédiatement
disparaître votre infirmité et en assure la
guérison définitive,
comme le montre
l'attestation suivante :
Monsieur HITTEL,
Vous m'avez guéri de ma hernie qui me
faisait tant souffrir comme vous le savez. Je
ne saurais jamais assez vous en remercier.
P1VETEAU Georges,
à St-Lazare, de Ste-Cécile (Vendée).
N'hésitez donc pas plus longtemps quand
votre vie est en danger et venez consulter
M. HITTEL à :
Douarnenez, vendredi i, Hôtel de France.
Le Faou, samedi 5, Hôtel Le Page.
Rosporden, jeudi 10, Hôtel Continental.
Concarneau,
vendredi 11, Hôtel de
France.
Chàteaulin, samedi 12, Hôtel Grand'Mal
son.
Quimper, mercredi 16, Hôtel du Parc.
Pont-Croix,
jeudi 17, Hôtel des Voya
geurs.
'
Quimperlé, vendredi 18, Hôtel du Lion'
•d'Or.
AVIS
1° Vente amiable
de 2 . 1 9 7 sacs viles en bon état faites transformer,
provenant du Service du Ravitaillement
et en dépôt à Chàteaulin.
Faire offres pour totalité ou partie au
Receveur des Domaines de Chàteaulin,
ou au Sous-Intendant Militaire, à Quimper, avant le 15 mara prochain.
2° Vente amiable
d'oo lot de 1.122 paires
de brodequins-galoches
avec tiges très usagées
en dépôt à la caserne La Tour d'Auvergne, à Quiniper.
Faire offres pour totalité ou partie du
lot au Sous-Intendant Militaire de Quimper. avant le 15 mars prochain.
E t u d e de M 6 I AURENT, notaire
à Audierne.
Adjudication volontaire
en l'étude
LE LUNDI 1 4 MAR8 1 9 2 1 ,
à 2 heures de l'aprôe-midi.
D'iioe Grande Maison d'Habitation
réparer vos Fourrures
Chez P. GUVONNET
Ex-Mégissier-fourreur
DE
LA
MAISON
4«, B ue Keréon,
Crédit Foncier de France
PBETS
A., ix propriétaires d'im
ibles. R e m b o u r s e
m e n / , du capital par an
nuitéi
Diminution
nuelle <i» l a d e t t e - :
culté de remboursement p a r anticipation
môme par acomptes. Jai. uais .^e frais
"renouvellement.
Aux Communes,Chambre»de c o m - , n e r c e
et tous établissements publics.
me
Joseph BERNARD,
BREST, rue d'Aiguillon,
léphone 0-17;
l<irecteur
?i° 24. — Té-
située en la ville d'AUDIERNE, Grand'rue, ayant 2 étages et grenier, petite
cour derrière.
MISE A P R I X : 1.500 FRANCS.
d e l'Hermitage
8t-Mich^l
Pour tous renseignements
s'adresser guérit toutes les plaies : tJlcères vai »à M* LAURENT,
notaire.
queux, Démangeaisons, Eczi im a, Dartros,
Brûlures, Engelures.
Spécialement r e c o m m a n d é e 'pour la
Insertions de Vente de t onds de Commerce Gourme
ou Toque des e n f a n t s .
LE NOAC'B LUJAS
Elle a sa place dans cha<{uri famille.
Préparée par B. GITIAS,
Pharmacien
DEUXIÈME INSERTION
de r* classe, à Pont-C?Abbé
(Finistère).
Suivant acte reçu par M® Jean KERP R I X : 4 f r . , impôt
compris.
VELLA, notaire à Quimper, le 9 février
Dans toutes p h a r m a c i e s . — Se trouva
1921, M. Henri-Pierre-Marie Le Noac'h à Quimper:
pharmacies
Le
Monnier,
et Mme Corentine Nédélec, commer- Clouard, Le Moal <it Le Roux. — A
çante, son épouse, demeurant ensemble Douarnenez
: pharmacie
Le Quer. —
à Quimper, quartier de Locmaria, ont A Quimperlé : pharmacie
Beautrère.
vendu à M. Auguste Lucas, industriel,
demeurant à Messac (lite-et-Vilain»), le Etude de M" JONCOUR, *v t , u é à Q •imper,
24, quai de l'Od et.
fonds de commerce de fabrication de
ciôpes-dentelle exploité par Mme Le
Noac'h, duns un immeuble lui apparten a n t au dit lieu de Loomaria, connu
(Décision du ^ J u i l l e t 1920)
sous le nom de « Le Noac'h-Nédélec »,
comprenant l'enseigne, le nom commerD'un jugement re n d u par défaut faute
cial, la clientèle et l'achalandage, le
de comparaître, ppar le tribunal civil de
matériel et 'les marchandises qui en
Quimper, le dix févrlei mil neuf cent
dépendent.
vingt-et-un, enregistré.
Les oppositions, s'il y a lieu, devront
Entre : Mme Murie Bi tdéré, épouse de
être faites, à peine de lorclusion, dans M.Auguste Caaévet,dei
meurant à Penles dix jours de la présente insertion et m arc 1 h ;
seront reçues en l'étude de M® KEREt : Le dit M. Augus te Canévet, deVELLA, notaire, à Quimper,
meurant à Pen m arc'h ;
Cette insertion est faite en renouvelIl appert que la sépw •a'ïion de corps
lement de celle parue dans le même et de biens a été proni on oée entre les
journal à la date du 18 février 1921.
dits époux au proât de li . f> jmme.
Pour deuxième insertion :
Po nr extrait :
J . K E R VELLA,
And» i JONCOUR.
La Pommade
Assistance Judiciaire
«
P T J R Q E
d'hypothèques légales V E N T E P Â Î L T C I T A T I O N
Suivant exploit de M' JACQUES,
huissier à Quimper, en date du seize
février 1921. enregistré, et d e M e BEAUDRY, huissier à Bergerac, en date du
vingt-deux février, même année, enregistré,
Et à la requête de M. le Préfet du
Finistère, agissant comme représentant
du département, demeurant à Quimper,
Hôlel do la Préfecture, élisant domicile
en l'étude de M e JONCOUR, avoué.
Notification a été faite à : 1° Madame
Marie Sitnonet, épouse divorcée de M.
Pierre dit René Bouchilloux, boulanger,
demeurant à Bounicgue (Dordcgnc),
2° M. le Procureur de la République,
près le Tribunal civil de Quimper, en
son Parquet,
Da l'expédition d'un acte dressé au
Greffe du Tribunal civil de Quimper, le
neuf février 1921, enregistré, constatant
le dépôt fait au Greffe le dit jour de la
copie collationnée d'un procès-verbal
d'adjudication, reçu par M* MANIERE,
notaire à Quimper, le vingt-quatre novembre 1920, contenant adjudication au
profit du département du Finistère,
d'une mahon sise en la ville de Quimper, rue S tinte-Thérèse, n* 10, actuellement à usage de débit de boissons,
ayant rez de-chaussée, deux étages, grenier, moyennant le prix de VINGTNEUF MILLE SEPT CENTS FRANCS,
en sus des charges, la dite maison ayant
appartenu indivisément à 1° Madame
Amélie Louise-Marie Ollivier, veuve de
Gaston-Joseph Siventon ; 2* Madame
Jeanne Mell, épouse de Georges-Louis
Germain ; 3° M. Louis-François Mell ;
4 4 M. Jean Mell; 5° Mlle Marie Madeleine-Yvonne Bouchilloux ; 6* M. Pierre
dit René Bouchilloux, qui en ont requis
l'adjudicstion,
En l'étude
et par le Ministère de M® MANIÈRE.
Le Samedi 1S MARS 19*1
à Ï4 heures
D'an I m m e u b l e portant le n".3 de la
rue de Locronan à QUIMPER, comprenant m a i s o n d ' h a b i t a t i o n e t d e
commerce, vaste conur et nombreus e s dépendances.
Avec le d r o i t d e d é b i t ' attaché à
l'immeuble.
Mise à prix : 55.000 francs.
Pour plus amples renseignements voir
les affiches liégales et s'adresser audit
M" MANIERE.
Pour extrait :
SOUDRY.
Etude de M e F. DONNART, Notr.iri
à Pont-Croix.
Vente des Biens de l'Hospice Saint-Yves
de Pont-Croix
A
VENDRE
Par Adjudication Publique et Volontaire
par le ministère de M" DONNART,
Notaire a Pont-Croix, en la salle de la Mairie
de Pont-Croix.
Avec déclaration que la présente notification lour était faite conformément à
l'article 2194 du Code civil, pour qu'ils
aient à prendre telle inscription d'hypothèque légale qu'ils aviseraient dans le
délai de deux mois, et que faute par eux
de se mettre en règle, dans ce délai,
l'immeuble dont il s'agit serait et demeu
rerait définitivement purgé et libéré
entre les mains du requérant de toutes
hypothèque de cette nature.
Avec déclaration en outre à M. le Procureur de la République que les anciens
propriétaires du dit immeuble étaient
indépendamment des vendeurs sus nommés :
1* M. Louis-Jacques Ollivier, et Mme
Emilie Caugant, son épouse ; 2° M.
Pierre Richecœur, et Mme Anne Le
Férec, son épouse ; et que tous ceux du
chef de qui il pourrait ôtre pris des inscriptions d'hypothèque légale n ' é t a n t
pas connus du requérant, il ferait publier
la présento notification dans un des
journaux désigaés pour les annonces
judiciaires.
A. JONCOUR, avoué.
Etude de M e COTTIN, notaire
à Concarneau.
Le MARDI 22 MARS 1921, à 2heures
1er lot. — En la commune
de Beuzec-Cap-Sisun
Une Propriété rurale, Fonds et
Droits réunis, située au village de
Kerergant, portée au plan cadastrai de la comaaune de BeuzecCap-Sizun, nos 462 p, Section D,
100 p. 394, 400 p, 401, 402, 403, 404,
405, 406, 407, 408, 409. 410, 426, 476,
477, 479, 884, 885, 886, 900, 901, 902,
903, 904, 905,906, 907. 908, 9C9, 910,
911, 912, 913, 914, 915, 916, 917,918,
919, 920 p, 921 p, 922, 923, 924, 925
938, 984, 986 p, 986 p, section E,
pour une contenance totale de
42 hectares 76 centiares.
M i s e à p r i x : Cent-
cinquante millefrancs 150.000 fr.
Entrée en jouissance par mains
au 29 Septembre 1923 et par la
perception des revenus au 29
Mars 1921.
2* lot. — En la commune de Meilars.
Le Fonds et les Droits fonciers
d'une Tenue à domaine congéable,
située au bourg communal de
Meilars et en ses dépendances, et
portée au cadastre de ladite commune sous les n 0 ' 1052,-1422p* 1447 p,
1448,1460 p, 1461 p, 1463 p, 1464 p,
1465, 1466, 1469 p, 1482 p, 1484 p,
1490 p, 1548 p, 1556p, 1570 p, 1571 p,
1575, 1577 p, 1581, 1582,1587, 1588,
1590, 1592, 1593 p. 1596 p, 1597,
1601 p, 1602 p, 1605 p, 1620 p, 1645 p,
2369 et 2370 p, section D, pour une
contenance de 6 hectares 53 ares
36 centiares.
M i s e à. p r i x :
A VENDRE
BAZIN
Quimper
Etudes de M e SOUDRY, docteur on
droit, avoué, 19, rue Laênnec, et de
M® MANIERE, notaire, 12, Quai du
Stéïr à Quimper.
Etude de M e JONCOUR, avoué
à Quimper.
par
Adjudication
Volontaire
LE LUNDI 7 MARS 1 9 2 1
à 2 heures
— Premier lot —
Ea lavillede CONCARNEAU(villeclose)
O I E
L S Ï X É
pour la fabrication
de Conserves
de poissons
M i s e à prix : 1SO.OOO f r a n c s .
— Deuxième lot —
Commune de P e n m a r c ' h ,
à SAINT-GUENOLE
TJIVE
U ë l N E
la Jabrication
de Conserves
alimentaires
Mise à prix : 7 5 . 0 0 0 f r a n c s .
pour
.En cas d'offres suffisantes, on traiterait avant l'adjudication. Pour visiter,
s'adresser sur les lieux. Et pour tous
renseignements à Mllo Perrine GADOU,
à Concarneau ou à Me COTTIN, notaire.
Vingt-
cinq mille francs. . t S . O O O fr.
Entrée en jouissance par mains
au 29 Septembre 1921, et par
la perception des revenus au 29
Mars 1921.
3® lot. — En la commune de Mahalon.
Le Fonds et les Droits fonciers
d'une Tenue à. domaine congéable,
située au village de Bronnuel et en
ses dépendances et portée au cadastre de la commune de Mahalon
sous les nos 1122, 1127, 1129, 1135,
1136, 1139, 1141, 1152, 1160, 1163,
1164, 1170, 1172, 1175, 1223, 1224,
1225, 1226, 1229, 1231, 1232, 1233,
1235, 1236, 1239, 1245, 1247, 1252,
1253, 1254, 1259, 1262, 1266, 1270,
1273, 1277, 1281, 1286, 1291, 1293,
1294,1294 bis, 1295,1296, 1298,1299,
1302, 1304, 1308, 1328, 1330 et 1331
de la section B, pour une contenance de 11 hectares 75 ares 30 centiares.
Etudes de M® DONNART, notaire à H l s e à p r i x :
Pont-Croix et de M« CROUAN, nomille francs
taire à Quéménéven.
Trente
A VENDRE
3 0 . 0 0 0 fr.
Entrée en jouissance par mains
au 29 Septembre 1921 et par la
perception des revenus au 29
Mars 1921.
par Adjudication publique et volontaire
4e lot.— En la commune de Mahalon.
en l'étude
Le Fonds et les Droits fonciers
ot par le ministère de M® CROUAN,
d'une
Tenue à domaine congéable,
notaire à Quéménéven
située
au village de Bronnuel et en
MERCREDI 2 3 MARS 1 9 2 1 ,
ses dépendances, portée au cadasà 2 heures
L e f t a n d s et l e s D r o i t s f o n c i e r s
d'une Tenue
Domaine congéable
située
village de LENCLIC, en la
commu,
de QUEMENEVEN, canton
HA PhAi eaulin, portée au cadastre de
Quémôné ven sous les n " 879, 880, 881,
90f 902 « « 3 . 904, 905, 906 p, 907, 908,
909 910 ' 911, 912, 913, 915, 916, 917,
918! 919,9^ 10 P» 9 2 1 ' 9 2 2 1 9 2 3 ' 8 6 C t i o n A '
pour une c ontenance de 11 hectares,
13 ares, 35 c» mtiares.
M i s e A pr
* * . © 0 0 francs
Entrée on jo liasance par mains au 29
septembre 192l' et par la perception
de« termot au 29 mars 1921.
(
Pour t o c s reiu «¡gnements, s adresser
à M» DONNART, notaire à Pont-Croix,
et à M" CyROUAiV» notaire à Quéménéven,
tre de la commune de Mahalon,
s o u s l e s n o s 1121, 1128, 1130, 1137,
1138, 1142, 1151, 1153, 1159, 1161.
1162, 1165, 1169, 1171, 1173, 1174,
1221, 1222, 1227, 1228. 1256, 1257,
1263, 1265 1272, 1274, 1276, 1280,
1285, 1287, 1288, 1292, 1294, 1297,
1302, 1303, 1327 et 1329 de la section B, pour une contenance de
11 hectares 80 ares 60 centiares.
Mise à prix:
mille francs
Trente
30.000
Entrée en jouissance par mains
au 29 Septembre 1921 et par la
perception des revenus au 29
Màrs 1921..
Pour tous renseignements, s'adresser à M* DONNART, notaire,
LE
CITOYEN
;
Etudes de M* André JONCOUR, aTouélicencié, 24, qnai de l'Odet, à Quimper, et de M® MANIÈRE, notaire,
quai du Stéir, à Quimper.
VENTE PAR UQTATION
En 1» Mairie de PLOVÂN,
par le ministère de M' MANIÈRE,
- notaire à Quimper,
— VIe LOT —
Dans la gaguerie dite Trest-Penquèrou, au Levant do cette gagnerie et au
Nord du chemin qui la traverse, une
PAREE de TERRE CHAUDE dite ArBar-Vras, n* 1045, section C, contenant
52 a. 60 ca.
Mime à p r i x : 3 . 0 0 0 f r a n c s .
— VII« LOT —
n" 802 du pian, d'une
de
2° Au levant de ce champ,
un a u ( r e champ sous
pâture, dit aussi PareMen, porté au plan cadastral sous les n 08 803 et
804, pour une contenance
de....
3° Au mord de ces deux
champs, une p a ( u r e dite
An*Tackennou, portée au
plan cadastral sous les n®8
805 et 810, pour une contenance de
contenance
26 a. 10 ca.
— XXXI e L O t
:
r "-'.».M.. ,1*
-
Le 1/4 Sucf-Eît de ce pré pour une
contenance de.
9 a. 45 ca.
I
V,
Mise à prix : SOO francs.
— XXXII® LOT —
28 a. 80 ca.
,„ „ /.
Le 1/4 Sud-Ouest de ce pré pour une
contenanco de
. 9 a. 45 ca.
Mise à prix : 800 francs.
En la môme commune de PLOVAN,
aux confins des communes de Pouldreuzic et de Plogastel, au bord de la
route allant de la grand'route de Quimper à Pouldreuzic au bourg de Plovan
en passant par le lieu de Jarnellou, un
g r a n d taillis, porté au plan cadastral
sous le n® 1 6 p de la section A, d'une
contenance totale de.. 11 h. 38a. 85 ca.
Ce taillis sera divisé en quatre lots
égaux.
— XXXiII e LOT —
Le 1/^ Nord de ce taillis pour une
contenance de
2 h. 84 a. 71 ca.
Dans le bout Levant de la môme gaLE JEUDI 8 f l MARS 19X1,
gnerie et au Midi du chemin qui la traà MIDI (heure nouvelle)
verse et bordant !e petit chemin allant
31 a. 18 ca.
de Lesvez rejoindre la routeriePlovan à
DÉSIGNATION DES DIENS A VENDRE :
la mer, une PAREE de TERRE CHAUTotal
86 a. 08 ca.
Département du Finistère
DE dite Bar-ar-leur, n* 1049, section C,
Mise
à
prix
:
S.OOO
francs
Arrondissement de Quimper
contenant
44 a. 70 ca.
— XX® LOT —
Caote9 d» Plegastel-Salnt- Germain
IIIMO
à
p
r
i
x
:
t
.
S
O
O
f
r
a
n
c
s
.
Au
midi
du
chemin de Kergurun à la
I N LA COMMUNE DE PLOVAN,
mer
une
parée
de (erre chaude dite
au lieu de Lesves,
— VIII® LOT —
Bar-Corn-ar-Crugou,
portée au plan
Dans la môme gagnerie au coin S.-O. cadastral sous lé n® 484 p, d'une conte— I" LOT —
du lot précédent une p a r é e d e ( e r r e nance de
26 a. 50 ca.
Lee i r a i t « r é p a r a t o l r e u de la tenue chaude dite Bar-Keryoz, composée de
Mise
à
prix
:
1
.
3
0
0
francs
de Lenez-Huellct, dont la foncialité ap- deux numéros 1.052 et 1.053 du plan
Mise à prix : 4 , 0 0 0 francs.
— XXI® LOT —
partient àM. et Mme Eugène BOLLORE, cadastral, soction C, d'une contenance
*.mo
— XXXIV® LOT —
telle que cette tenue résulte d'une dé- de
Au levant de l'article précédent dont
. . 42 a. 10 ca.
Au Midi du lot précédent, le 1/4 de ce
claration à domaine dressée par M° MAelle est séparée par une parée à Goanec,
I?li«e à prix : S.OOO francs.
du bourg de Plovan, une p a r é e d e j taillis, pour la môme
NIERE, notaire à Quimper, le 22 Avril
— IX® LOT —
( e r r e chaude dite
Bar-Coat-ar-Fao, contenance d e . . . . . . . 2 h. 84 a. 71 ca.
1909.
Mise à prix : 4 . 0 0 0 francs.
donnant
du
nord
sur
l'ancien
chemin
Le tout d'une contenance de
Plus au couchant de la même gagne12 h. 31 a. 23 ca. rie et au Midi du chemin qui la traverse, de Kergurun à la mer, faisant partie du
— XXXV LOT —
une parée de (erre chande dite Bar- n° 486 du plan cadastral, d'une conteCette tenue comprendra en plus :
Au
Midi
du lot précédent, lo 1/4 de
nance de
9 a. 50 ca.
Kercjurun, n° 1.058 section C, d'une couce
taillis
pour
la même
1* 2 hectares à prendre dans la palue
Mise à prix : 6 0 0 francs
G a.
tenance de
contenance de
! 2 h. 84 à. 71 ca.
et l'étang de Lesces, n*" 777 et 778, sec— XXII® LOT —
Au midi do cette parée une
Mise à prix : 3.SOO francs.
tion C du plan cadastral, sauf à faire le
Au midi du lot précédent d'une petite
autre parée plus largo com>•
partage de cette palue et de l'étang avec
— XXXVI® LOT —
parée en fonds à M. Bolloré, du n° 489,
posée des n°s 1.072 et 1.073
le 2» lot
2 h.
de partie du n® 485 à M. Goanec et
section C, dite PeoarseeAu Midi du lot précédent, le 1/4 de
4
S 12 a. 60 ca. à prendre dans la partie Iiro, d'une contenance de. 28 a. 20 ca. d'une parée à M. Bolloré en fonds, une
ce taillis pour la même
Levant de Prat Kert/oye dont le surplus
g r a n d e p a r é e dite Kergurun- Gour2h. 84a. 72 ca.
Total....
34 a. 20 ca. moëz ou Goulet-ar-Mez, composée de contenance de
formera le deuxième l o t . . . 12 a. 60 ca.
Mise à prix : 3 . 0 0 0 francs.
¡mise il prix : 1 800 francs.
RNYON SPÉCIAL P E B * S ET CHAUSSETTES
N
trois parcelles figurant au plan cadasMise à prix : 13.000 franc»
08
NOTA.
—
Après
une
adjudication
ou
tral sous les II 486 p, 487 et 488 p et
PARAPLUIES ( M a r q u e Revel)
— X» LOT —
NOTA. — Tous les lots suivants sont
d'adjudication, les 33®, 34«, 35®
d'une contenance de. 1 h. 48 a. 91 ca. tentative
e
ATELIER
DE
RÉPARATIONS
Au couchant du lot précédent d o n t ,
et
36
lots
seront réunis et remis en vente
fends et droits réunis.
elle est séparée par une parcelle dépen- ; l l l s e ù. p r i x : S.OOO f r a n c s
sur une mise à prix formée par les prix
— II« LOT —
— XXIII® LOT —
dant de Kerstéphant, une p a r é e d e (
obtenus ou les mises à prix et adjugés
Au Midi du lot précédent dont elle est en bloc sur une enchère de cent francs.
Une Maison avec Crèche dite Ty- ( e r r e chaude dite Douar-Daou-Bar,
Palud, fonds et droits réunis avec les n° 1.071 p du plan cadastral, section C, !\ séparée par une parée en fonds à M. BolEntréé en jouissance par mains de
d'une couteaance de
19 a. 89 ca. !| loré, une p a r é e d e ( e r r e chaude, tous les lots le 29 septembre prochain
terres suivantes :
figurant au cadastre dans le n® 488 p, 1921. .
Mise à prix : I.OOO francs.
Dans la gagnerie dite TrestPenquèrou,
. . V
n T O U S , 8CZPTIQUZS, « U I n'arai » L A « a nonne oonjaaaei
•
dit Goulet-ar-Mez,
d'une contenance
«al *TM «airi <e
section C , n* 1019,
Corn-ar-Peundu,
Cette vente est poursuivie en exécu
— XI® LOT —
M a h n Mtaiali Sieb«*, dea MaintemuK. «ua, malcré Mj»wutaea»e# 4e ta
de
56
a.
16 a. 40 ca.
terre chaude, ci
tion d'un j ugement contradictoirement
HMaraae« InnenUoc i
Au levant du chemin allant de Lesvez
Mise A prix : 3.SOO f r a n c s
NOTA.—La maison
rendu par le Tribunal civil de Quimper
rejoindro la route de Plovan à la mer. j
— X X I V LOT —
et la crèche sont cons*
le 12 janvier 1921, enregistré et signifié.
(MU p*nlh> inftnaK* •*I «afta
1° Une p â t u r e d é c l o s e dite Paretruites dans ce n°
A leni ite, et lu> woe lee eee.
| Dans le môme n® 488 une p a r é e d e
ENTRE :
ar-C'4tarbout, n° 852, d'une contenance
«eetrleltf, eet appareil porfeeUeaa*. compUUmmt truritCbU. iiijpieti
1 a. 54 ca.
795 Pral Quilen. Pré.
( e r r e chaude, allant dans sa longueur
l'aale «te lee preulen Jean, pole, ,-ito k eee aetlen ««Analfeea. g
¡DIMlqulav«
OU l'eptheeUea fétiMll
Mme Marie Caoudal et M. Gustave Le
de
10 a.
ireda
(Tadeeuement le eeaa aadttil, * MlepeaaaMe k la yU al h*
Still
am
TON«», PLAFMT «M U H * eétiMIl
1023 Nao Ero. Terre
du Nord au Midi d'où elle donne sur
3'.'IJ
\
Mi
l
«
pl..
m
n
l
u
iW
UepejMltr»
lee braut ti buriannemmt*.
Bihan, son mari qui l'assiste et l'auto
2° Une p â t u r e dite LiorsirfHÎ.lIRLE««, u t MJM VFTW.R
UaebtoebvriU'
iwferieear«»««
lareatfeaeetciataMe
IMOr rs.JHlM.7 a. 90 ca,
l'ancien chemin de Lesvez au Guélen,
chaude
pu
lt»«»»«w
V L O C G T T G . VT. tto*l*T«r« S«ia*-»f»rMjl, J
rise, greffier du Tribunal de commerce
Kergurun ou Foiinnee-Lesdonnant de tous autres côtés sur parées de Quimper, demeurant en cette ville,
1027 GouoesBian. Terees, n*3 853 ot 854 réunis,
8 a. 70 ca,
en fonds à M. Bolloré, à l'exception du quai de l'Odet, demandeurs qui ont pour
re chaude......'
d'une contonance de
8 a. 60 ca.
coin Nord-Est d'où elle donne sur le avoué constitué prés le Tribunal civil de
1029 Ar Gouoez. Terre
11 a. 40 ca,
Total
18 a. 60 ca. n® 814 dépendant de Kergurun, d'une Quimper M° JONCOUR, avec élection
chaude
37 a.
contenance de
997 Pen Vini. Terre
. Mise à prix : 9 0 0 francs.
de domicile en son étude, aide à Quim
21 a. 70 ca.
chaude
.
Mise
à
prix
:
2
.
0
0
0
f
r
a
n
cs
per, quai de l'Odet, 24.
e
— XII LOT —
994 Pem Ero. Terre
— XXV® LOT —
M® JONCOUÏl, avoué.
2 a. 80 ca.
chaude
Au couchant du môme chemin :
Dans la gagnerie dite Méjou Lesvez,
ET : *
986 Corn Bian. Terre
1° Un champ de (erre labourable n* 818 du plan cadastral, une p a r é e d e
6VSJ
3 a. 30 ca. dit Pare-Cras, n° 1.043 du plan cadaschaud?
Mme Marie-Françoise Voquer et M
( e r r e chaude dite
Bar-a-dréon-an-ty,
1069 Do/uar eur Bar.
tral, d'une contenance de. 23 a. 60 ca. donnant du Levant partie Nord sur che- Eugène Bolloré, son mari qui l'assiste
18 a.
Terre chaude
2® Au Midi de ce champ
min de Lesvez au Moulin de Crugou, du et l'autorise, demeurant ensemble à
1025 Foënnee Guiot.
une p â t u r e d é c l o s e dite
Levant partie Midi sur parée en fonds à Quimper, quai de l'Odet, ayant pour
14 a. 40 ca. LesoezPenquérou,n°1.0iA,
Terre ehaude
près le Tribunal civil de
M. Bolloré, sur bâtiments et courtil en avoué constitué
c
Quimper
M
MOREL,
avec élection de
d'une
contenance
de
3
a.
40
ca.
fonds à M. Bolloré, du Midi sur l'ancien
Total
1 h. 06 a. 14 ca.
domicile
en
son
étude,
sise à Quimper,
chemin de Lesvez au Guélen, du CouTotal
27 a.
Ce lot comprend en plu»2h.37a.30ca.
chant sur parée de Kergurun et du Nord rue du Palais, n® 6.
à prendre dans la palue et l'étang de
Mise à. p r i x : 1.200 francs.
M® MOREL, avoué.
sur parée en fonds à M. Bolloré, d'une
Leaoez, n- 777 et 778 du plan, sauf à
contenance
de
1
h.
10
a.
— XIII® LOT —
ET ENCORE :
faire le partage de ces numéros avec
JDTJ
" C I T O Y E N
H
l
s
e
à.
p
r
i
x
:
6
.
0
0
0
f
r
a
n
c
s
1®
M.
Georges
Caoudal, percepteur, del'acquéreur du premier lot.
Au couchant et au coin du môme chemeurant à Dourdan (Seine - e t - Oise),
miu et da l'ancien chemin de Lesvez au
— XXVI• LOT —
Mise à prix : 9.000 franca.
actuellement
à Le Cateau (Nord), rue
Guélen, un prédit Foënnee-Corn, porté
Dans la même gagnerie, au Levant du
os
e
de
Landrecis,
n® 89 ; 2® M. Paul-Emile
au
plan
cadastral
sous
les
n
1.042
et
— III LOT —
/
chemin allant de Lesvez au Moulin de
«
Caoudal,
demeurant
i. Levallois-Perret
H
1.041, pour une contenance de
«
Crugou une p a i é e de terre chaude, de
Cartes
do Visite
— Cartes
die
Oommaroe
Le Hoolln à vent de Crugou, n°
20 a. 40 ca. forme irrégulière composée de trois par- (Seine), qui ont pour avoué constitué
V
Lettres d e Walasance, Mariage, Décès
4
210, section D, contenance.
3 a. 20 ca.
fi f
colles dites Bar-a-dréon-an-Ty, et ar M® SOUDRY, avec élection de domicile
Mise à prix : 1.500 francs.
e
Facture»
—
Têtes
de
Lettres
—
Memorandums
«.Une Maison d'habMaM
Foustie, figurant au cadastre sous les enson étude, sise àQuimper, rue Laënnec.
p.
( l o n avec Crèches aux
— XIV® LOT —
—rrrrrr
Broohures
— Afflohes
r-—
M®
SOUDRY,
avoué.
n®" 818 p, 820 et 821 p, donnant du
dépendances de Kergurun,
etO.,
etOmmm
Au Sud-Ouest du lot précédent une Couchant sur chemin allant de Lesvez
ET ENFIN :
dite Kergurun Vian, n°
p a ( u r e dite Foënnee-Saout-Penquérou, au Moulin de Crugou, du Levant partie
Mme Marie-Alice-Gabriello Val, veuve
207 bis
50 ca.
1.031 du plan cadastral, d'une conte- Nord sur terre du Cotty et partie Midi
EXÉCUTION RAPIDE & SOIGNÉE
de
M. Louis-Auguste Voquer, demeurant
207, Courtil dit Corn
nance de
30 a. 10 ca. sur le chemin de Plovan'à Pont-Croix,
à Tilly-sur Seulles (Calvados), qui a
Loueouarn
17 a. 50ca.
du Nord partie Couchant sur parée en
Mise à prix : 1.200 francs,
pour avoué constitué près le Tribunal
Section D, n* 211, Parée
fonds à M. Bolloré et partie Levant sur
de Quimper M® SOUDRY, avec
civil
— X V LOT —
de terre chaude dite Meil
terre du Cotty, du Midi sur Bar-ar-Forn
élection
de domicile en son étude, sise à
Adresser les commandes à I . Pierre GUÊGUM, àdministrateir
Crugou
7 a. 30 ca.
Au Nord du lot précédent et bordant et Parc-ar-Forn en fonds à M. Bolloré et Quimper, r\ie Laëanec.
' 204 p, un petit courtil
sur
parée
de
Kergurun
formée
du
surplus
l'ancien chomin de Lesvsz au Guélen,un
M® SOUDRY, avoué.
aux dépendances de Kerp r é dit Foënnec-Melchen, n° 1.039 du du n° 821. Cette parée est d'une 'conteEn conséquence l'adjudication des
70 CE. plan, d'une contenance de. 12 a. 30 ca. nance do
57 a. 65 ca.
gurun
Antra
immeubles sus désignés aura lieu en l a
Département!
218, un champ sous pdl l l s e à p r i x : 3.SOO f r a n c s
Mise à prix : 9 0 0 francs.
mairie
de
PLOVAN,
par
le
ministère
de
StfpfcrteaiBti
limitrophe«
/
ture dit Crugêu Vian ou
— XXVII® LOT —
1 an
M® MANIERE, notaire à Quimper en
— XVI® LOT —
Pare Panses, avec un petit
Dans
la
gagnerie
dite
Trest
Nèrizeltrente-six
lots
séparés
avec
clause
de
8 franes
Organe d e Concentration Républicaine
10 jranes
pré à son bout Nord
10 a. 70 ca.
Au couchant du lot précédent dont lec, une parée de (erre chaude, dite
réunion pour les 33, 34, 35 et 36® lots,
Total
39 a. 90ca, elle est séparée par une pâture dépen- Corn-ar-Palud, donnant du Midi sur l e Jeudi 31 Riars 1921, à midi, aux
dant do la tenue de Lesvez-IIuella en l'ancien chemin de Kergurun à la mer, clauses et conditions du cahier des charl l l s e à prix : 0.OOO francs.
fonds à M. Bolloré, une p â t u r e dite portée au cadastre sous le n° 240 sec- ges dressé par M® MANIERE et déposé en
11,1 11
1
Foënnee - Bian ou Focnnec-ar-Saout, tion D, d'une contenance de. 33 a. 60 ca. son étude, quai du Stéir, à Quimper, où
"
— IV« LOT —
^
*
.
. « _K _fl.. V i-~ A f '
portéo au plan sous lo n° 1038 p, d'une
toute personne'peuten prendre connaisMise à prix : 1.800 francs.
(1)
En bordure de la route allant du bourg contenance de
^ Je soussigné
—«...
v 11 a. 95 ca.
sance.
— XXVIII® LOT —
de Plovan À la mer,
rfilse à prix : 500 f r a n c s
Quimper, le 21 février 1921.
•
>
Une parcelle do (erre labourable
Une PARCELLE de TERRE sous
A
n
d
r
é
J
O
N
C
O
U
R
.
—
XVII®
LOT
—
dite an-Esquellec, donnant sur la palue
PATURE d'une contenance de 15 ares
déclare souscrire pour un abonnement de
2
Avoué.
environ à prendre dans la partie Cou*
Au couchant et en partie du midi du de Nérizellec, d'une contenance d'en10 a.
NOTA. — Le plan des Biens sus-Indiqués
chant de Prat-Kergoye.
lot précédent une p â t u r e dite Foënnee- viron,..
à partir du
au journal « L e C l t e y e a "
Mise
A
prix
:
400
francs.
est
déposé en la Mairie de Plovan et en
Saout ou Foënnec-ar-e'hon, portée au
Mise à prix : 5 0 0 francs.
Ci-joint un mandat de.
cadastre sous les n»8 1036, 1037 et 1033,
En la même commune de PLOVAN, l'Etude de M• MANIÈRE, où en peut en
prendre
connaissance.
pour une contenance totale de. 29 a. 80c, au lieu dit Kerdrubil, une p r a i r i e dite
— V LOT —
.le.
J9
Prad-Kerdrubil, portée au cadastre sous
Mise h prix : 1.200 f r a n c s
1° A proximité du bourg de Plovan et
8IONATCRK :
n® 162 de la section C.
— XVIII® LOT —
an bordure de la route allant à la mer,
Cette prairie sera divisée en quatre
i * i ¿r
« • •• \
un CHAMP de TERRE LABOURABLE
Au couchant du lot précédent, une lots.
(1) Nom, prénom*, profession et adresse.
dit Pare-ar-Hoyet, n* 883, section C, p u ( o r e dite Foënnee Saout ou Foën— XXIX4 L 0 J contenant....
44 a. 20 ca. nee-Brunel, portée au cadastre sous les
Le 1/4 Nord-Estdscepré pouruneôonD é t a c h e r c e b u l l e t i n e t l ' a d r e s s e r àffl.Ctaéguea,
I
2° Un autre CHAMP de
n0" 1035 et 1034, pour une contenance tenance d e . . . . . . . . :
9 a. 45 ca.
Administrateur-gérant du "Citoyen", J l , r u e d a «allé, Qalmper
TERRE LABOURABLE
de
23 a. 90 ca.
Mise ù pris : 8 0 0 f r a n c s
Blinnorragl«, Sulntoitwht«, Filament«, Cyttlt«. Prottatile,
dit Taehennou pré conte
CVDUII
Bouton»,ì Plaques,
Ulcère», «to.
IMlae
à
prix
:
fl.OOO
francs
O
l r n l L IIC
O Choncref,
OUÉRISON ASSURÉE
tons les DÉSESPÉRÉS
— XXX' LOT —
Imprimerie spéciale du « Citoyen », 21, rue du S:- !•' — Quimper
32
a.
50
ca.
nant.
pif I H » I U IN/LI«MLI fttllitk wpllqiiir ptr h tntltdt feuI.
— XIX® LOT —
| Le 1/4 Nord-Ouest de ce pré pour une
r
IMPUISSANTS
Total
- 76 u. 70 ca.
Va poar la légalisation de la>ignatare cròontTf
kABORATOIRIt"SPÌOIAUTÉa UR0L0QIQUK8 Certifié par le Gérant souwigné.
Au uoi d des deux lots précédents : " ' contenance do »•••«« »«»été 9 a. 45 ca.
Mairi* 4« Quimper, !•
»1. Bottflrard «ttMiopol, ««, PARIS*
Quimper, 1«
M i t e à p r i x : 800 f r a n c s «
1® Un c h a m p dit Paro-flen, pâtnra, I
W i e à prix i I.OOO franc«.
Ch LEDUC
Habille
Bien & Pas ICher.
Les Chaussures " J. LEFEVRE "
Sont les meilleures
Les moins chères
Les plus élégantes
:
Halle à la Chaussure, « « * T M Î U Quimper
SUD-FINISTÈRE ÉLECTRIQUE
P E I X
HD'IÉ3TÉ
Faites vos installations dès maintenant, vous
aurez de meilleurs ouvriers, moins pressés, à
moins cher.
^»».u-,.-:
Imprimerie Administrative & Commerciale
nnraiMDun EHI M M Linens
S
21, Rue du Sallê, 21 —
QUIMPER
Le Citoyen
BULLETIN D'ABONNEMENT
Lisez et faites lire
le Citoyen.
-VOIES URINAIRESi
FORCE VIRILE Ä A ,
Vendredi II lars 1921
N° 11. - (13e
Anmám).
Le Numéro 1 5 Cent
TÉLÉPHONE 8 6
Organe de Concentration
/
POLITIQUE —
ABONNEMENTS
AGEIOOLB
— MARITIME
i
1 An.
Finistère e t départements limitrophes
8 francs.
Autres départements
\0 —
Ktranger • • • • • • • • • • « . . « . . . . . . . .
fS ^
obonnement» partent du 1m ou du 15 de chaque mot»
et iont oayable*
d'avance
— COMMERCIAL
Les Bureaux sont ouverts de Huit heures à Midi, le matin, et de Deux heures à Cinq heures, le soir
Adresser toutes communications concernant la Rédaction, l'Administration et l'Imprimerie
à m. Pierre QUÉCUEM, Administrateur-Gérant.
Les manuscrits
ne sont pas rendus. — Pour les renseignements joindre un timbre pour la réponse.
! LA MARINE EN 1 9 2 1
Dans la discussion générale du budget
de 1921, M. Landry, qui vient de quitter
le porte/euilie de la marine, a prononcé
le brej discours suivant, où l'on trouvera
On p e u t dire q u e t o u s l e s m o n o - condensée la situation présente de notre
Les pouvoirs publics s'orientent
enfin v e r s l e r e t o u r à la l i b e r t é p o l e s d ' E t a t c r a q u e n t d e t o u t e s organisation navale :
c o m m e r c i a l e . - La c o m m i s s i o n d e s p a r t s . L ' e x p é r i e n c e a p r o n o n c é
Prenons les chiffres qu'on nous pré
finances
d e la C h a m b r e d e s d é p u - L e s r é s e a u x d e s c h e m i n s d e f e rsente et ariôtons-nous une minute à les
t é s , c o n s i d é r a n t q u e la l i b e r t é d e s s o n t e n d é f i c i t ( a c t u e l l e m e n t d e considérer.
•
Budget ordinaire : 962 millions. Coin
i m p o r t a t i o n s e t d e s e x p o r t a t i o n s huit m i l l i o n s p a r j o u r , m a l g r é
e s t i n d i s p e n s a b l e a u r é t a b l i s s e - l ' a u g m e n t a t i o n a b u s i v e d e s tarifs), me l'a fort bien indiqué M. de Ghappeflem e n t d e n o s c h a n g e s , v e u t q u e •ratS^cetui qui p e r d l e p l u s c ' e s t l e laiue dans son rapport, cela correspond
r é s e a u d e l ' E t a t . L e s p o s t e s e t à peu prés à 300 millions d'avant la
d é s o r m a i s la loi s e u l e p u i s s e é d i c
guerre. Or, le budget qu'on a voté pour
t e r d e s p r o h i b i t i o n s à l ' e n t r é e e t i t é l é g r a p h e s , q u ' o n n o i i s a d o n n é s la marine en 1914 se montait à 514 milc
o
m
m
e
un
m
o
n
o
p
o
l
e
d
'
E
t
a
t
i
d
é
a
l
,
la s o r t i e . D ' a u t r e part, o n r é c l a m e
lions.
la s u p p r e s s i o n du B u r e a u national un s e r v i c e i n d u s t r i a l i s é , e s t e n Voici d'autres comparaisons. En 1914,
d e s c h a r b o n s e t la s u p p r e s s i o n du d é f i c i t d e p l u s d e 6 0 0 m i l l i o n s les dépenses de la marine faisaient les
s o u s - s e c r é t a r i a t du r a v i t a i l l e m e n t p o u r l ' a n n é e 1920, m a l g r é l'accrois- 43 centièmes des dépenses de la guerre.
e t l e m i n i s t r e d e s t r a v a u x p u b l i c s s e m e n t d e s prix d ' a f f r a n c h i s s e - E a 1921 — j ' a i calculé d'après les chiffres
a s u p p r i m é p a r d é c r e t l ' o b l i g a t i o n m e n t . L e m o n o p o l e d e s t a b a c s , inscrits dans le projet du gouverne
q u ' o n n o u s a d o n n é c o m m e l e mo- ment — cette proportion, si l'on consid e s t o u r s d ' a f f r è t e m e n t p o u r la
d è l e d e s m o n o p o l e s , r a p p o r t e b i e n dère les seuls budgets ordinaires, s'abaisse
navigation intérieure,
1.200 m i l l i o n s à l'Etat c o n t r e 600 & 33 0/0"; si l'on réunit les budgets ordi
E n f f t , l a l i q u i d a t i o n d e la flotte
s e u l e m e n t avant la g u e r r e , m a i s , naires et extraordinaires', à 210/0.
commerciale d'Etat est décidée
Les dépenses de la marine en 1914,
q u a n d on fait le m o n t a n t d e s frais
A p r o p o s d e c e t t e f l o t t e , on p e u t
g é n é r a u x d e s m a n u f a c t u r e s , e n t r e - par rapport à l'ensemble des dépenses
répéter q u e l'Etat e s t incapable
p ô t s e t p e r s o n n e l d e s i n d i r e c t e s , budgétaires, celles de l a Dette mises
v d'obtenir
l e même
rendement
on s ' a p e r ç o i t qu'ils s ' é l è v e n t a u seules à part, dépassaient 13 0/0. E n
1921, nous descendons, si nous prenons
qu'une société privée e t que ses
chiffre d e p l u s d e 5 0 0 m i l l i o n s
les budgets ordinaires, à moins de 90/0,
règles de comptabilité administraCelte proportion fantastique des
t i v e c o n s t i t u e n t d e s e n t r a v e s q u ' o n irais g é n é r a u x d é n o t e à e l l e s e u l e et si nous prenons à la fois les budgets
n e p e u t t o l é r e r e n t e m p s d e p a i x . d e s v i c e s d e l'organisation et d e la ordinaires e t extraordinaires, à 7 0y0
environ.
L e s b ? t e a u x a u x a r m a t e u r s , l e d i r e c t i o n de c e m o n o p o l e . L e traAinsi, l'effort .financier que. fait la
c h a r b o n a u x c h a r b o n n i e r s . On a vail d a n s l e s m a n u f a c t u r e s a b e s o i n
France pour l'entretien de sa marine
te~. w
c r é é d e s ristournes e n f a v e u r d eds' ê t r e i n d u s t r i a l i s é e t d a n s l e s militaire s'est sensiblement relâché. Où
importateurs d e charbon anglais entrepôts commercialisé.
en sommes-nous, cependant, en tant
ou américain, parce que ces comque puissance navale ? Nous avons rivaN o n s e u l e m e n t p a r s e s m o n o - lisé longtemps avec l'Angleterre ; et c'est
bustibles coûtaient plus cher que
l e c h a r b o n d e s m i n e s f r a n ç a i s e s ; p o l e s l ' E t a t v e u t faire c e qu'il ne seulement vers 1905, il y a une quinzaine
s e u l e m e n t la m a j o r a t i o n i m p o s é e s a i t p a s faire, m a i s il p a r a l y s e l e d'années par conséquent, que nous avons
a u x c o n s o m m a t i o n s s o u s l e t i t r e m o u v e m e n t i n d u s t r i e l q u i p o u r - perdu le deuxième rang. Aujourd'hui,
notre marine n'est plus qu'une marine
d e p é r é q u a t i o n d e s c h a r b o n s allait rait s e c r é e r à c ô t é d e lui p a r s e s
de deuxième ord re, qui ne peut en aucune
n o n p a s a u x m i n e s f r a n ç a i s e s , m a i s l e n t e u r s a d m i n i s t r a t i v e s e t t o u t e s manière être comparée aux marines
a u x i m p o r t a t e u r s e t a u B. N . C. l e s f o r m a l i t é s qu'il i m p o s e à c e u x anglaise, américaine ou japonaise. E t
Quand c o n n a î t r o n s - n o u s l e n o m b r e qui n e d e m a n d e n t q u ' à t r a v a i l l e r môme parmi les marines de deuxième
d e c e n t a i n e s d e m i l l i o n s qui s o n t e t à e m p l o y e r l e u r s c a p i t a u x . S i ordre, à plus d'un égard, nous ne somt o m b é s ainsi d a n s l ' e s c a r c e l l e d e s la loi s u r l e s m i n e s n'est p a s m o d i - mes pas en tôte.
fiée, c ' e s t la p r o s p e c t i o n qui e s t
g e n s bien en cour !
Nous avons, cependant, besoin d'une
La C h a m b r e a d é c i d é q u e l ea t t e i n t e . On d é c o u v r i r a p e u t - ê t r e m t r i n e tfficace. Nous en avons besoin
p a p i e r • j o u r n a l c e s s e r a i t d ' ê t r e d e n o u v e a u x g i s e m e n t s , m a i s l e u r pareeque nous avons une longue étendue
s o u m i s a u m o n o p o l e d ' i m p o r t a - e x p l o i t a t i o n -ne s u r v i e n d r a p a s , de côtes, pareeque nous avons des colot i o n e t q u e l e s d r o i t s d e d o u a n e p a r c e q u e l e s « a n i m a t e u r s » n e nies disséminées dans le monde entier,
pareeque nous avoas un commerce habide cet article n e seront affectés pourront achever leurs conceptuel dont dépend notre prospérité et, en
t
i
o
n
s
au
p
o
i
n
t
de
v
u
e
t
e
c
h
n
i
q
u
e
e
t
d'aucun coefficient de majoration.
cas de guerre, notre vie même e t notre
C e n ' e s t p a s t r o p t ô t . L e p a p i e r f i n a n c i e r , p a r s u i t e d u d é f a u t d e sûreté.
- f r a n ç a i s c o û t a i t p l u s c h e r q u e l'ar- g a r a n t e s c o n t r e l e s f a n t a i s i e s ultéAdmettez-vous, si une nouvelle guerre,
t i c l e i m p o r t é d e l ' é t r a n g e r e t la r i e u r e s d e l'Etat.
venait à éclater, que fussent menacées
p é r é q u a t i o n é t a i t p a y é e p a r l e Qui dira q u e l l e s é c o n o m j e s d e nos communications avec Alger e t Dac o n s o m m a t e u r a u x p r o d u c t e u r s c h a r b o n n o u s f e r i o n s si l'on s a v a i t k « ? Si un conflit venait à surgir quelque
f r a n ç a i s p o u r a t t é n u e r la d i f f é r e n c e m i e u x i ' u t i l i s e r d a n s n o s i n d u s - jour entre les premières puissances
d e p r i x . C ' e s t a i n s i q u e l e s p e t i t s t r i e s ! L e s s p é c i a l i s t e s e s t i m e n t navales, admettriez vous que nous ne
q u e la d é p e n s e p o u r r a i t e n ê t r e fussions pas en mesure de défendre tout
a l i m e n t e n t Ja c a i s s e d e s g r o s .
au moins notre neutralité ? Vous êtesD e p u i s c e t t e m e s u r e , le p r i x d u r é d u i t e d'au m o i n s 15 •/« p a r l ' e m vous demandé s'il est indifférent, pour
p a p i e r a b a i s s é d e m o i t i é . D e p u i s ploi d e m o y e n de c o n t r ô l e , e n e m - l'heureux succès des négociations si graq u ' o n a d é c i d é l a s u p p r e s s i o n du p l o y a n t d e s c h a u f f e u r s p r a t i q u e - ves où nous sommes engagés, que nous
B . N . C., on a du c h a r b o n à v o l o n t é m e n t i n s t r u i t s e t c o n n a i s s a n t b i e n soyons dans une position trop inférieure
p o u r 100 f r a n c s l a t o n n e , a l o r s l e u r m é t i e r . Il e s t é v i d e n t q u e l e au point de vue naval ? Avez-vous essayé
q u ' a v e c l e régime" d ' E t a t o n l e j o u r o ù n o s u s i n e s m e t t r o n t e n d'imaginer ce qui fût advenu, dans les
p a y a i t 300 e t 350 f r a n c s .
* m a r c h e d e s g é n é r a t e u r s e t d e sjournées critiques d'août 1920, si nous
L e r é g i m e du p é t r o l e , tel q u e l e g a z o g è n e s , c o n s t r u i t s s u i v a n t l e s n'avions pas eu un Guet/don, pour aller
rég'er, par sa seule apparition à Dantzig,
g o u v e r n e m e n t s e p r o p o s e d e l'éta- p r i n c i p e s d e l a s c i e n c e m o d e r n e
la question, alors si angoissante du raviblir, e s t , dit-on, c e l u i de la liberté e n c o m b u s t i o n , la c o n s o m m a t i o n taillement de la Pologne en munitions ?
contrôlée.
M é f i o n s - n o u s . C ' e s t e n - t o t a l e du c h a r b o n d a n s n o t r e p a y s Avez-vous supputé, si nos navires de
c o r e d e s m o n o p o l e s e t d e s c o n s o r - s e r é d u i r a d e p l u s i e u r s m i l l i o n s de guerre cessaient de promener notre pat i u m s q u i v o n t s e c r é e r , a u g r a n d t o n n e s p a r an.
villon à travers les mers, la diminution
détriment d e s consommateurs.
B r e f , la c o n c l u s i o n qui s e d é g a g e qui en résulterait pour notre prestige,
L ' e s s e n c e e s t p a y é e a c t u e l l e m e n t , d e s f a i t s e t d e l ' e x p é r i e n c e , c ' e s t pour notre influence et pour nos possibie n B e l g i q u e , p r è s d e m o i t i é m o i n s q u e l e s m o n o p o l e s d'Etat e t t o u s lités d'expansion économique ?
Ciier q u ' e n F r a n c e Qui n o u s e n l e s s e r v i c e s p a r a s i t a i r e s i s s u s d e
Nous sommes contraints d'être modira l e s r a i s o n s . En a t t e n d a n t , on la g u e r r e o n t fait faillite e t qu'il destes, mais nous ne saurions l'être jusp a r a l y s e l ' i n d u s t r i e d e l ' a u t o m o - e s t t e m p s d ' e n r e v e n i r à la l i b e r t é qu'à l'abdication.
Notre marine n ' a pas construit depuis
«
b i l e . N o u s n ' a v o n s p a s b e s o i n d e s é c h a n g e s c o m m e r c i a u x e t à un
d'une < D i r e c t i o n d e s e s s e n c e s e t r é g i m e n o r m a l e t r a t i o n n e l d e plusieurs années. 11 faut qu 'elle se remette
p é t r o l e s ». A u b o u t , il y a e n c o r e p r o d u c t i o n , d e t r a n s p o r t e t d e dis- à construire parce qu'une marine qui ne
construit pas est une racine qui est cond e n o u v e a u x f o n c t i o n n a i r e s . La t r i b u t i o n , ' p o u r é v i t e r enfin l e s
damnée A périr entièrement à brève
nerre e n a c r é é 100 000 d e p l u s , g a s p i l l a g e s de f o r c e e t d ' a r g e n t .
é c h ^ n c e , Le projet de conatructions
ous « o s efforts doivent tendre,
neuves dont la Chambre e t t aaisie, e t
Ch. D E B I E R R E ,
n o n p a s & l e s multiplier, mais à
qui vite simplement à combler les lacunes
Sénateur du Nord, les plus fâcheuses de notre matériel
l e s réduire, parce qu'ils ne font
naval, doit venir en discussion à très
' r i e n e t q u e c e q u ' i l s font, ils l e
bref délai.
f o n t g é n é r a l e m e n t mal.
Plus encore que les questions de maté*
E n f i n , il r e s t e l e m o n o p o l e d e
riel,
les questions concernant'le personl'alcool, indirectement constitué
nel doivent retenir votre attention,
par la g u e r r e , c o m m e l'a é t é c e l u i
Xoulei-ëous
cultiver votre
intelli- Une flotte peut, à la rigueur, se consd e s e s s e n c e s . Il t o m b e r a au m o i s
gence
:
cultivet
les
forces
qu'elle
doit truire de toutes pièces, avec un peu
d ' o c t o b r e p r o c h a i n , à m o i n s qu'il
de e temps et beaucoup d'argent. Mais
gouverner.
n e soit raccroché au char chancesi vous permettez que le personnel de la
J. J. Rousseau,
lant d e s industries d'Etat, par voie
marine se vide de ses meilleure éléments,
•i voua faites en sorte que le* tradition!
législative.
Ç
W
> Paraissant
Bureaux et Imprimerie, 21, Roe do Sallé, QUIMPER
PLUS DE MONOPOLES D'ÉTAT
Ils sont trop coûteux et d'un rondement Inférieur
Républicaine
le VENDREDI
ANNONCES
f
A n n o n c e s j u d i c i a i r e s e t d i v e r s e s (4* p a g e )
—
r é c l a m e s (3® p a g e )
Prix à forfait pour let Annonces répétée* et traité»
de
la ligne
f f. »
1t. 20
publicité
Annonce» payable»
d'avance.
Lea Annonces doivent être adressées, au plus tard, le Mercredi matin
s'y pdrdent, c'est alors un désastre que il était porté à classer la vieille Alle- Je vais terminer en levant mon verre a u
l'on peut tenir pour irréparable.
magne dans la catégorie des peuples grand homme d ' E t a t qui nous préside,
On me permettra de répéter ce que j'ai mâles. Il disait des Celtes: « C'est un aux Gallois, aux bons Bretons de ce
eu à dire déjà l'an dernier. Le métier de peuple femelle ». S'il revenait, nous l'in- pays, à la grande, à la noble et glorieuse
marin est un métier où l'on ne va point viterions à se promener à travers les Angleterre.
en raison des avantages qu'il pourrait landes du Pays de Galles et du pays
procurer, c'est u n métier où l'on va breton ; il entrerait dans les églises,
malgré les renoncements pénibles, e t dans les mairies des communes breparfois cruels, auxquels il oblige. C'est tonnes, et il verrait de longues listes de
une carrière que l'on embrasse par voca- noms glorieux. Là sont inscrits tous les
tion, par amour. Ce qu'il faut éviter à petits gars gallois e t bretons qui sont
tout prix c'est que nos marins puissent allés à l'appel de la Justice e t de la LiLa possibilité d'une attaque aérienne
jamais perdre leur foi dans l'avenir de berté sur les champs de bataille, et ils y
l'institution à laquelle ils ont voué leur sont allés avec l'éclat bleu de la g r a n d e sur Paris préoccupe vivement en ce m o vie.,
mer dans les yeux e t le regret de leur ment l'opinion. Tout le monde se rend
C'est pourquoi le Parlement, interprète beau pays, de leur lande, de leurs ajoncs, compte qu'elle serait le début d'une guerre
qualifié de l'epinion, sera bien inspiré do leurs genêts, et ils ont fait leur de- encore menaçante et chacun voudrait savoir les mesures prises pour y parer. C'est
s'il saisit toutes les occasions de mani- voir.
aux
pouvoirs publics qu'il appartient de
fester qu'il entend conserver à la France
Et maintenant, couchés, sous la froide
la marine dont celle-ci a besoin pour terre, ils attestent que les Celtes sont répondre ; nous nous bornerons à mêler
Dotre voix ici à ceux qui, comme Casremplir son destin.
capables de mâles actions. Eh bien, ces
sandre, veulent à tout prix sauver la
morts, qui sont tombés ensemble, qui
Nation.
vivent ensemble sous la terre, ils nous
Il n'est pas douteux que le recul de
regardent et nous tracent notre devoir.
Nous devons lutter plus que jamais, notre frontière sur le Rhin a rendu plus
cous, aujourd'hui et demain, pour faire difficiles les raids aériens. Franchir 600
vivre cette cause. T a n t qu'elle n ' a u r a kilomètres à l'aller e t a u t a n t au retour
pas pénétré tous les peuples, tant qu'il exige des avions une capacité de transen restera ayant encore des arrière-pen- port considérable, qui n'est pas encore
sées, il faut que nous restions unis, les rentrée dans le domaine commun. Mais
mains serrées, bien décidés à ne jamais chacun a l'impression que tout conspire
En réponse au toast de M. Lloyd les laisser désunir par aucune manœuvre à hâter la solution du problème et q u ' u n
George prononcé à l'hôtel Cecil à l'oc- ni par aucune ruse. Ceux qui sont morts modèle une fois établi peut être rapidecasion de lajête de Saint David, patron — Bretons d'ici, Bretons de là-bas — ment répété à mille exemplaires.
national gallois, M. Briand a prononcé sont morts avec la pensée qu'il en serait
Il est certain que le danger couru vaut
le discours suivant :
ainsi, et nous déserterions leur mémoire, la peine qu'on s'y arrête. Au cours de la
Je veux que ma première parole soit nous manquerions à leur gloire, nous dernière guerre, nous avons pu, grâce à
pour vous rassurer. J e ne prononcerai qui les admirons, nous qui les célébrons, une organisation fixe, disposant de
pas, dans cette réunion, ce qu'on est si nous ne tenions pas compte de leurs moyens considérables, mis en œuvre par
convenu d'appeler un discours politique, désirs, si nous n e suivions pas leur une élite d'officiers, dont l'intelligence
Et pourtant, je suppose que vous devez exemple. Mais rien n'est à craindre à ce n'avait d'égale que le dévouement, arrêsecrètement le redouter. Lorsque, tout point de vue. II peut arriver que dans le ter à peu près complètement les attaques
à l'heure, le gTand homme d'Etat qui cours des événements des intérêts diver- des avions allemands. De février 1918 à
nous préside, dont s'honorent très jus- gents nous séparent, il peut arriver que l'armistice, 483 appareils sont venus sur
tement le Pays de Galles et l'Angleterre certaines difficultés se présentent entre Paris. Dans ce nombre, 37 seulement ont
et dont l'amitié m'est si précieuse, vous nous e t nous apparaissent au premier survolé l'enceinte et lancé les cinq bomfaisait de mes collaborateurs, de mes abord insurmontables. Il suffit d'un sou- bes dont ils étaient armés.
Il ne faudrait pas que cet heureux récompatriotes et de moi-même un éloge venir ; il suffit de nous reporter à la date
sur lequel, en ce qui me concerne du de 1914, de revivre les quatre glorieuses sultat eàt, comme conséquence désasmoins, j'appelle le bénéfice d'inventaire, années de guerre, pour que seuls ces treuse, d'égarer l'opinion sur la réalité
il vous a dit : « Vous allez avoir affaire à souvenirs nous rapprochent, dans des des dangers courus e t surtout sur ceux
un pauvre homme qui a traversé bien conférences comme celle d'aujourd'hui, que ferait courir une attaque d'avions
des vicissitudes de la vie politique, et et nous permettent de dissiper très vite libres de déposer, à coups sûrs, leurs
pour attirer sur lui votre commisération, tous les malentendus qui nous avaient bombes, dont le poids et l'effet seraient,
je vous dirai qu'il a porté sept fois la momentanément séparés. C'est ce qui sans aucun doute, considérablement augarrivera à Londres, comme cela est mentés.
lourde besace du Pouvoir ».
Les bombes de 50 e t 103 kilogs, emVous vous êtes dit : « C'est là u n arrivé à Paris.
homme bien dangereux dont la vie a été
Lorsque, à Paris, votre premier minis- ployées pratiquement au cours de cette
systématiquement tournée vers la poli- tre est venu, les brouillards qui nous guerre, étaient insuffisantes pour être
tique. C'est un de ces êtres qui se lèvent enveloppaient étaient bien épais ; notre efficace*, même sur une ville à grande
à lafind'un banquet pour en changer bonne amitié les a dissipés. A Londres, densité d'habitations comme Paris ; une
le caractère par des paroles'politiques ». ils t o n t plus légers. Malgré tout, il e n sur cinq à peine atteignait un immeuble
Rassurez-vous, je ne ferai rien qui puisse existe encore quelques-uns qui flottent et causait des dégâts importants ; les
blesser la mémoire de Saint David en comme cela, le matin, comme ils flottent quatre autres trouvaient à se loger dans
donnant l'impression que je vais changer le matin dans notre lande bretonne où les espaces vides, cours, jardins ou rues,
le caractère familier e t traditionnel de l'on voit flotter de petits brouillards, et et leur entonnoir à angle trop aigu, arrêcette fête, et je m'efforcerai d'imiter la nos poètes disent: a Ce sont les korigans, tait le souffie de l'explosion sans domréserve de son apologiste, de n e retenir les elfes, les sylphes, qui cachent les mage pour les immeubles voisins.
votre attention que pendant quelques ajoncs ». Ce sont les esprits d u mal,
Il en était autrement déjà de la bombe
minutes.
volant au-dessus de n o s conférences, de 3C3 kilogs : celle qui tomba rue de
M. Lloyd George vous a dit, et c'est avec l'espoir de nous empêcher de voir Rivoli, bien que fractionnée e n deux,
ce qui m'a plu davantage dans ses pa- la clairière. Mais nos peuples nous gui- cause les dégâts que l'on sait ; une bombe
roles : « Vous n'avez pas devant vous un deront, leur volonté s'imposera toujours du môme poids, dans la gare de Nancy,
Français ni un premier ministre ; vous à nous et toujours nous nous retrouve- tue une vingtaine de voyageurs et défonce
avez un bon vieux Dreton comme nouB ». rons devant les difficultés les plus re- les voies ferrées environnantes ; une
Et je suis, en effet, mes chers compa- doutables, unis plus que jamais pour les autre du même modèle, tombée près de
triotes, je m'en honore et j'en suis très vaincre. Tout à l'heure, votre premier la gare do Pompey, fait un entonnoir de
fier, un Gallois de France. Et lorsque le ministre parlait de mon pays, de la 16 mètres de diamètre et de 8 mètres de
premier ministre, m'invitant à ce ban- France, m a grande patrie, dans des profondeur, dans lequel aurait pu se loger
quet, m ' a d i t : « Vous allez rencontrer termes qui me sont allés au cœur, et il la station.
les Bretons d'ici », j ' a i éprouvé un petit la célébrait pour avoir été, dans une
Dans l a prochaine guerre, il y aura
frisson joyeux que tout Breton, momen- heure si grave pour l'humanité, le soldat tout intérêt à employer de préférence des
tanément séparé de son pays, éprouve de la Liberté et de la Justice.
bombes de calibres puissants de 300 kilos
quand on lui fournit l'occasion de se Moi qui ai vécu les premières heures ou au-dessus, pour que chacuae d'elles
rencontrer avec des membres de sa fa- angoissantes de la guerre, j e puis vous produise un effet utile certain ; on sera
mille. C'est par un caprice bizarre de la dire ceci, mon cher Lloyd George : « Le sûr ainsi que tous les coups porteront et
nature qu'une espèce d'impasse est venue jour où les Français ont su que la noble il n'est pas absurde d'admettre que mille
couper en deux la vieille Armorique. Je et glorieuse Angleterre serait à côté avions, armés de deux ou trois bombes
considève comme no faisant qu'un la d'eux dans la bataille, ce jour-là, ils ont de cinq cents kilos seraient capables de
Bretagne et le Pays de Galles, bien été prêts à tous les sacrifices, prêts à détruire les usines les plus considérables
qu'un fossé large et profond les sépare. donner tout leur sang, prêts à donner ou de faire de Paris u n monceau de
Il y a , des deux côtés du fossé, des tous leurs morts avec la certitude de la ruines fumantes.
natures semblables d<D bons vieux Celtes, victoirefinale».
Contre une pareille éventualité, comqui ont dans les yeux la transparence de
Eh bien, elle est venue, cette victoire ; ment se prémunir ?
la mer e t dans le cœur le parfum des elle flotte sur vos drapeaux comme elle
La solution la plus simple serait d'ingenêts et des ajoncs de la lande bre- rayonne sux les nôtres. Elle n'est pas la teidire aux Allemands la construction
tonne. Il y a des natures semblables, un victoire de la France, elle n'est pas l a de tout avion commercial ou autre ; mais
peu fantaisistes, me dit-on, parfois trop victoire de l'Angleterre. Elle est l a vic- elle est impraticable, car la navigation
tournée« vers la politique. C'est le re- toire du Droit«
aérienne sera demain un des facteurs les
proche. Il faut me,Ure de l a fantaisie
Mesdames, messieurs, 11 faut que ce plus importants du relèvement économidans les choses matérielles e t dans les soit l'enseignement de demain.
que d ' u n pays ; nous ne saurionsen retirer
choses politiques. Nous nous vantons,
Je m'excuse d'avoir prolongé si long- le bénéfice à l'Allemagne, sans diminuer
nous, Bretons d'ici elide là-bas, d'appor- temps ce toast, e n me faisant l'apolo- la valeur de la créance que nous avons
ter quelques petites fleurs bleues dans le giste de Saint David. Il me regardait sur elle. Un autre moyen consiste à lui
cours de l'existence la plus matérielle. d'un œil ironique — c'est là le fait d'un enlever toute velléité d'entreprendre une
Nous avons entendu dire qu'un homme homme politique qui annonce qu'il va guerre nouvelle ; la satisfaction d'avoir
qui, lui,n'était ni Gallois, ni Breton, qui parler cinq ou dix minutes e t qui en détruit Paris ne suffirait pas à justifier
n'était pas sentimental et qui se méfiait prend vingt. Excusez-moi, j e me suis cette entreprise si elle ne peut pas l'exde la fantaisie, classait les peuples an laissé entraîner comme u n Breton par ploiter par des succès militaires. C'est à
deux catégories i les peuples femelles e t la joie de me trouver parmi des Celte«, la politique générale de trouver, dans la
les peuples mâle«. Tout naturellement, car nous sommet dans une féte familiale, jeu des alliances, le çontrepoid* néees«
La lutte aérienne
101!
Le Discours de M. Briand
<
r ¡¡ 'i il mi
aaire. Si celle-ci est défaillante, il reste
à faire appel aux défenses purement
militaires en »'inspirant des leçons du
pansé.
Etant donnée la rapidité de l'attaque,
une bonne défense contre aéronefs doit
pouvoir être mise en œuvre instantanément ; elle doit donc ou ôtre préparée à
l'avance minutieusement ou disposer de
moyens pouvant entrer en action avec un
minimum de préparation. Au cours de la
dernière guerre, faute d'avoir trouvé,
pour nos aviateurs, les moyens pratiques
de découvrir les avions ennemis la nuit
et de les attaquer, on dut confier à. l'artillerie cette délicate mission ; mais l'effet
de l'obus explosif, limité à la durée de
l'explosion, est essentiellement fugitif ;
il n'est utile que s'il arrive au voisinage du
but, résultat qui, pour être atteint, exige
de g dispositifs compliqués pour la mesure
exacte des éléments du tir, et un grand
nombre de pièces convergeant sur le but.
La protection d'une ville comme Paris
nécessiterait l'immobilisation et l'emploi
d'un matériel et d'un persondel de choix
importants ; le problème n'est pas insoluble avec les ressources dont ou dispose
sur place, en officiers de réserve, en
hommes et en moyens de transports ra
pides ; mais il sera toujours d'une exé
cution délicate et il y a lieu d'encourager
les chercheurs à trouver des solutions
plus simples : l'emploi d'ondes électri
ques capables de brouiller les explosions
des moteurs, dont on a déjà lancé l'idée
dans la presse, répondrait très bien à la
question.
Tous ces moyens de défense passive
d'ailleurs, ont le thème inconvénient
celui d'être inertes et do ne jouer que
dans la mesure où l'assaillant s'y prête
La véritable solution consiste à aller
attaquer l'ennemi dans son élément
dans l'air, d'où qu'il vienne et où qu'il
aille. Le problème du combat de nuit
n'était pas encore sérieusement résolu à
la fin de la guerre ; mais on avait déjà
des résultats intéressants dans lacombi
liaison de projecteurs, signalant la direc
tion des avions ennemis à nos avions de
chasse et leur permettant de les attaquer
C'est du côté de l'équipement des avions
pour le combat de nuit que doivent por
ter les études.
Aux mille avions que les Allemands
pourront envoyer sur Paris, opposons les
mille avions capables de le défendre
Inutile que ce soient des avions militai
res ; il suffit qu'ils puissent, en quelques
heures, se transformer en avions de
combat, se transporter au point de ras
semblement indiqué pour prendre leur
garde. En mettant tout au pire, et en
admettant qu'ils ne puissent pas empêcher tous les appareils ennemis de passer,
on aura au moins la certitude d'infliger
à l'Allemagne, le lendemain, un chàti
ment exemplaire et profitable, en écrasant ses capitales et ses usines de guerre
On aura l'instrument de combat.
Général RENAUD.
H la C o n f é r m e * d e Londres
La rnptiri des pourparlers,
Les Suetiois
La délégation allemande a soumis de
nouvelles prépositions à la Conférence
de Londres. Elles sont tout aussi inac
ceptables que les premières et consti
tuent ni plus ni moins le refus formel
des Allemands de souscrire aux condi
tions qui leur ont été indiquées. Il en est
fatalement résulté la rupiure dos pour
parlera et la mise en exécution immé
diate des sanctions. On sait que ces
dernières, notifiées au Gouvernement
allemand à la suite de la Couférence de
Paris, consistent en :
1* L'occupation par les troupes alliées
des villes de Duisbourg, de Ruhrort et
de Dusseldorf, qui commandent une très
importante région industrielle ;
2» Le prélèvement sur le prix de vente
des marchandises allemandes dans chacun des pays alliés de telles taxes que ce
pays jugera convenable ;
3* L'établissement d'une ligne douanière sur le Rhin, sous le contrôle des
Alliés.
D'après certaines informations les
Alliés auraient l'intention de renforcer
eneore ces sanctions.
L'ordre d'avancer a été donné aux
troupes alliées dés la soirée de lundi et
le mardi matin À l'aube des contingents
français, anglais et belges occupaient
Dusseldorf; à midi les troupes françaises
et belges entraient A Duisbourg et &
Ruhrort. Au moment de l'occupation
les flottilles du Rhin étaient prêtes A
intervenir et des escadrilles alliées survolaient les trois villes allemandes.
Le mouvement en avant s'est opéré
sans le moindre incident. La population
est calme et parait avoir été douloureusement impressionnée par l'arrivée de
nos troupes.
Le général Dégoutté, commandant
des troupes alliées d'occupation, a fait
apposer sur les murs des villes occupées,
des affiches assurant la population de
nos intentions et l'invitant au calme.
Quant aux sanctions économiques, on
étudie aetuellement les mesures A appliquer et leur mise en exécution ne saurait tarder.
Votes des Député» du Finistère
Ceutrfprojet Bcoccar ta
kvtar
du soviet (Tua »o
Contre : Balanant, Daniélou, Jadé,
Paul Simon, Bouilloux-Lafont, Corentin Guyho, Amiral Guépratte.
Pour : Masson, Goude, Le Bail.
M. Le Bail, porté comme s'étant abi*
tono, déoUr« «voir roté pour,
L'intervention de M. Lancien
au Sénat
Evidemment ! C'est même, sauf erreur on
omission, ce que font presque tous les ministres.
f l e g m e britannique.
Jules Janin lisait son journal dans un café
M. Lancien, sénateur, a prononcé au
français de. i Londres, près de Leicester
Sqnare. Un Anglais, occupé à prendre un
Sénat un discours très applaudi pour
grog, appelle flegmatiquement le garçon :
demander l'annulation de l'élection de
— Garçonne, commenté sé appelé cette
M. Honnorat, ancien ministre, qui, à
môsieu
qui fioumé son cigaro en lisant sa
quelques voix, avait, aux élections sénajornal contre le poâle ?
toriales, réussi à battre le vieux républi— Je n'en sais rien, sir...
cain Henri Michel.
— Aoh I
M. Lancien a révélé au Sénat des
Le questionneur se lève et va àia dame dn
actes de pression et de corruption qui
comptoir :
auraient dû entraîner l'annulation de
— Mèdème, commente vô appelez cette
môsiea qui fioumé son cigare en lisant sa
l'élection qui, malgré tout, a été validée
jornal contre le poâle 1
par 152 voix contre 116.
— Je l'ignore, monsieur, ce n'est pas un
habitué.
Very Well... Où été le maître de le établissement ?
— Me voici, monsieur.
— Good moraing, mòsienr le maitre I...
Vô snvez commente sé appelé cette môsiea
Pensée Bretonne
qui fioumé son cigare en lisant sa jornal
du 15 février 1921
contre le poâle î
— Nullement, monsieur... C'est la preNous sommes heureux de pouvoir
mière fois que je le vois.
reproduire in-extenso la très belle lettre
— Ooh t
adressée par notre ami Armand Daxjot
Notre homme se dirige enfin vers l'inà M. Seroain, député des Côtes• du
connu et s'adressant à lui :
Nord, à l'occasion de la conférence
— Môsiea, qui fioumé son cigare en lisant
magnifique que le grand peintre Lemorsa jornal contre le poâle, je prie vô, commente vô appelez-vô ?
dant a Jait à St-Brieuc, le 15 janvier,
— Monsieur, je m'appelle Jules Janin,
sur l'idéalisme de la race et la gran
dit l'écrivain français.
deur de la patrie.
• •
— Eh bien I môsieu Jules Janin, votre
Cette lettre constitue un hommage
Nous avons tenté, entreprise vraiment redingote y broule.
nouveau au héros breton de la grande
Il était temps. Il ne restait plus qu'un pan
guerre *t nous sommes heureux aussi difficile, d'esquisser en quelques traits de la paavre redingote.
la
figure
du
grand
artiste
et
d'évoquer
d'y pouvoir associer « La Pensée Brel'aspect général de son œuvre.
tonne ».
Voici le soldat.
Paris, le 10 janvier 1920
Déjà bien des écrits et des plus élo
Cher Ami,
quents, ont été consacrés à Lemordant,
C'est pour moi un regret profond de en toutes les langues, non seulement à
ne pouvoir accompagner Lemordant à son talent de peintre d'une si riche puis C h a m b r e d e C o m m e r c e d e Q u i m p e r
St-Brieuc et d'être privé de la joie de sance de personnalité, mais aussi à son
La Chambre de Commerce de Quimper
prendre part à l'accueil qui lui est indomptable courage de soldat, à son
vient de mettre à la disposition de la Banque
réservé.
héroïsme presque surhumain. Mais il est de FAnce, (succursale de Quimper), 150.000
Mais je serai avec vous par lo cœur de hauts exemples d'une impérissable coupures de 1 franc.
Dans cette cérémonie émouvante, j'au beauté, qu'il ne faut cesser de dresser
D'ici peu d'autres coupures de 0 fr. 50,
rais sans douto tenté de dire quelques devant la conscience publique et, au 1 franc, 2 francs, (pour une valeur de an
mots, et de présenter, comme vous le risque de répéter ce qui a été déjà dit du million), seront mises en circulation.
souhaitiez, le glorieux conférencier aux rêle du soldat, je résumerai ici, le plus
nombreux Nuciteurs accourus pour l'en- brièvement possible, entreprise égale
Œuvre
tendre et l'applaudir! Ce que j'aurais ment pleine de difficultés, les glorieuses « La R é é d u c a t i o n d e l a P a r o l e »
voulu dire, lais«ez-moi vous l'écrire avec et douloureuses étapes de son odyssée
L'Œuvre de guerre « La Rééducation de
tout« la sincérité de ma pensée très guerrière.
la Parole » vient d'être transférée aux Invaémue.
lides de Paris.
Lorsque In gueiro éclata, Julien Le
L'Œuvre rééduque gratuitement les aphaJulien Lemordant est un de cos hom
mordant faisait partie, avec le grade de siques de la guerre (hémiplégiques et trémes qu'on pourrait appeler « les semeurs
sergent, d'un régiment 'do la territo panés privés de la parole, partiellement et
de civilisation », les professeurs d'éner
riale, section du train des équipages. totalement).
gie, les héros exemplaires. Sa vie de
Socialiste et pacifiste, mais patriote
Les réformés ayant 80 •/<> de pension sont
gloire, du souffrances et de volonté est,
dans l'àmo, il ne put se résoudre à admis comme pensionnaires. Pour tous
en effet, un exemple (et de quelle gran
demeurer à l'arrière lorsque la grande renseignements, écrire à Mlle Barbi», Dideur) à donner aux autres. Existence
voix de la France appelait aux armes rectrice de l'Œuvre, 6, boulevard des Invatoute de devoir, de haute dignité hu
ses enfants contre la sauvage agression lides, Paris, 7*.
maino, de cette dignité d'où procède la
du militarisme allemand. « Ma place
Retraités susceptibles de prétenmorale individuelle, dignité faite de jus
n'est pas à l'arrière. Je veux me battre
dre actuellement à l'allocation
tice, de courage, de patriotisme et aussi
au premier rang, » disait-il avec une
temporaire.
de résignation. Cette résignation, noble
sorte de farouche angoisse. Et, surmon
et rare vertu entre toutes et qui permet
Aux termes d'une circulaire da 9 février
tant avec une indomptable énergie tou
1921, les retraités susceptibles de prétendre
à certains hommes riches en venant au
tes les difficultés qu'on lui opposait, il actuellement à l'allocation temporaire sont
monde des dons les plu? précieux, de
réussissait à s'engager au 41e d'infan- les siuvants :
se plier brusquement à des infirmités
terie, qui, dès le 4 août, entrait en cam1' Les Militaires pensionnés à un autre
qui paralysent parfois la plus noble part
pagne.
titre
que celui de la dernière guerre et
de leur activité. Le sage seul s'y résigne,
dont la pension n'ouvre pas le droit aux
(A suivre).
et Lemordant, disciple de Marc-Aurole,
majorations de la loi du 25 mars 1920 ;
peut dire aussi comme le philosophe
2' Les Veuves et Orphelins titulaires d'une
antique son impérial modèle, privé éga
pension militaire acquise à an autre titre
lement de la vue, mais inflexible devant
que celui de la dernière guerre non basée
la redoutable épreuve :
sur la durée des services et par la suite
non majorable ;
« S'il .no t'est plus permis de voir, tu
3' Les anciens Agents de l'Etat titulaires,
« peux toujours repousser ce qui te fera
La p o p u l a t i o n d e l a France.
à ce titre, d'une pension servie par des
» honte, tu peux toujours mépriser les
Pour la première fois depuis la guerre, Caisses de retraite spéciales, ainsi que les
u voluptés et les douleurs, te peux toule service de la statistique vient de publier Veuves et Orphelins de ces agents ;
u jours te mettre au-dessus de la vaine le mouvement de la population de la France
4' Les Ministres des Cultes pensionnés
u gloire, tu peux toujours ne point te (naissances, décès, mariages, divorces), penen vertu de l'article 11 de la loi du 9 décem<t fâcher contre les sots et les iDgrats, dant le premier semestre de 1920.
bre 1905 ;
« bien plus, tu peux toujours leur faire
Lés renseignements portent Bur la France,
5' Les anciens Agents titulaires d'une
« du bien. »
y compris les départements qui avaient été retraite constituée avec participation de
Je ne veux pas m'étendre davantage ici envahis et les départements d'Alsace et de l'Etat an moyen de versements à la Caisse
sur les vertus du philosophe. Elles sont Lorraine i
nationale des retraites ponr la vieillesse,
Naissances
424.668
lorsqu'ils comptent aa moins vingt années
d'essence supérieure, mais le sujet m'enDécès
856.722
de services ou que, par application de l'artraînerait bien loin. Elles ressortiront
Mariages
383.241
ticle 11 de la loi du 20 juillet 1886, ils ont
d'ailleurs du récit d«s faits. Je veux
Divorces
12.262
obtenu la liquidation de leur retraite, en cas
iésumsr seulement ou quelquos lignes la
Cette statistique est la meilleure qui ait de blessures graves ou d'infirmités prémavie de l'Artiste et du soldat. Vie faite
para depuis bien dus années. L'excédent turées régulièrement constatées entraînant
tout entière de beauté morale et d'hé- des naissances sur les décès s'élève, en une incapacité de travail ;
roïque activité.
effet, à 67.946, chiffre qui n'avait pas été
6' Les veuves des mêmes Agents si ceux-ci, à
atteint depuis très longte mps.
la date de leur décès, remplissaient les
•
•
conditions ci-dessus indiquées ;
Pour parler de l'artiste, j'évoquerai Une m a n œ u v r e c o n t r e l e Vatican.
7* Les militaires des armées de terre et
volontiers le souvenir de cette journée
Le tr.bunal correctionnel a condamné, de mer jouissant d'nne « gratification » égale
de mai 1917, cù le Président Poincaré,
hier, l'abbé Consiglio, à 18 mois de prison on supérieure à une invalidité de 60 '/• et
désireux de rendre hommage à l'artiste pour escroquerie et recel.
acquise à un autre titre que celui de la
et au soldat, inaugurait lui- môme à Paris
On se souvient que l'honorable ecclésias- dernière guerre ;
dans les Galeries Guérault, au milieu tique avait été désigné comme coadjutenr
8" Les anciens Agents du personnel civil
d'une foule d'admirateurs, l'exposition de l'abbé Montagnini, futur représentant du
d'exploitation dos établissements militaires
d'un merveilleux ensemble des œuvres Vatican à.Paris. II apparaît dès lors que titulaires d'un « secours Viager » par
cette condamnation scandaleuse est an coup application du décret du 18 novembre 1898,
du peintre.
Dans la lumière argentée de la très monté par les francs-maçons, furieux de lorsqu'ils comptent au moins vingt années
belle galerie, l'œuvre de Lemordant se voir la République reprendre ses relations de services.
développait sous les expressions les plus intimes avec le Saint-Père.
On s'étonne cependant qu'un tribunal
I s l r e s d e la s e m a i n e .
diverses : peintures, aquarolles, gouacomposé — ou le »appose du moins — de
Lundi 14 mars. — Plonéour-Lanvern,
ches, dessins,., avec un singulier éclat magistrats honorables ait pu se prêter à une
Carhaix.
de fraîcheur joyeuse. Car c'est vraiment aussi regrettable manœuvre.
Mardi 15. — Peumerit, Lambézellec, Le
de la joie qui ruisselait de ces panneaux
En apprenant la condamnation de M. l'abbé Faou, Pleyben, Morlaix, Plounéour-Ménez.
radieux où s'harmonisaient, avec une «i Contiglio, tous leB lecteurs honnêtes rectiMercredi 16. — Dirinon.
ardente somptuosité les couleurs les plus fieront d'eux-mêmes.
Jeudi 11. — Pont-Croix, Rosperden,
vives de la nature, les mouvements les
(Le Canard Enchaîné).
Plouguerneau, Haelgoat, Plounévez-Loplus actifs des éléments, les plus rudes
christ, Sizun.
Le a u b t l l c a n d i d a t .
Vendredi 18. — Loquefiret.
aspects de l'humanité.
Un concours a eu lien récemment an miSamedi 19. — Ploaré, Quimper, LanderL'œuvre de Lemordant est comme un nistère des P. T. T. pour des places de réneau.
hymne superbe à la joie de vivre dans le dacteur.
plus lumineux décor de la mer et du
Le sujet de la composition française était
ciel.
le suivant :
Et cette joie s'exprime aussi bien dans
Les foules suivent ceux qui les éblouissent
e geste de ses pêcheurs aux joues creu- et tournent le dos à ceux qui les éclairent.
Conseil Muniolpal. — Notre Conseil
ses et tannées, aux yeux clairs et de SBB
Un candidat entendit poule» an lien de Municipal se réunira demain soir, vendredi
débardeurs aux torses sculpturaux et foules. Il se demanda d'abord si le mot était U mars, à 20 h.
aux muscles tendus, que dans les gra- pris au figuré ; mais dans ce sens, il pensa
Ut Qulmpérdlse. — Au cours de l'assemcieuses inflexions de ses danseurs et de avec raison que les poules ue tournent pas blée generale qui vient d'avoir heu, la société
de gymnastique La Quimpéroi»« a constises danseuses de Daoulas ou de Scaôr, 'e dos à ceux qui les éclairent.
Et alors il fit une composition de quatre tué son bureau comme suit :
si souples, et parfois aussi élégants de
Président, M, Le Guével. — Vice-présimouvement et d'allure, sous leurs blan- pages pour prouver que la maxime donnée
tomme Sujet s'appliquait parfaitement aux
ches collerettes et leurs tabliers roses, poules de nos basses-cUurs. Nous espérons dents, MM. Marcale et Bodollec. — Secrétaire, M. Grimaud, — Trésorier, M. Goalic.
sous leurs chapeaux enrubannés, et leurs que son ingéniosité sera récompensée.
— Secrétaire-adjoint, M. Pétillon. — Trévestes ourlées de velours, que les Léandro
,
(Le Cri ae Paris).
sorier-adjoint, M. Ronol. — Membres :
et les Olivia de Wateau.... Si ce dernier
MM. Friant, Bollé, Louchouarn, Nédélec,
Truisme,
nom, ce nom divin, naît en ce moment
Ménez, Tudal. — Conseiller technique, M.
Ces
jours
derniers,
à
la
Chambre,
on
disle lieutenant Dufresne. — Moniteur général,
sous ma plume, c'est que je trouve soucutait le budget de l'instruction publique, et M. Rtpault. — Moniteurs, MM. Pennauéac'h
vent quelque invraisemblable que cela chacun de dire son mot.
et Pérennès, Le Roux et Kerveillant.
paraisse, des traces de parenté, entre
Mais, un des plus jolis mots fut dit par
Réunion. — Les voyageurs de commerce
'art du peintre de Valenciennes et celui M. André Berthon qui, voulant exprimer
du peintre breton. Le cas est intéressant que les ministres doivent avoir quelque anite possedaut une automobile sont priés de se
rûuoir samedi soir 12 courant, à 8 h. 1/2, au
et aujourd'hui plus que jamais, il est dans leurs méthodes, s'éeria :
café
du Commerce, rue Astor.
ton de souligner oes découvertes de
— Monsieur le ministre doit être le laclient traditionnels qui m relèvent brus- oeisear de celui qui l'a précédé,
La MI»OarAme. — Malgré le beau tepipi
quement, comme d'instinctives manifestations. Rencontres d'ailleurs de plus en
plus rares, mais toujours consolantes
et qui, toujours, réconfortent, et font
espérer, au milieu du fatras présent de
théories fastidieuses ot stérilisantes, de
trop faciles productions d'où toute sincérité et tout savoir sont absents et
d'une sorte d'intoxication cosmopolite
où menace de sombrer notre goût
national.
Très loin, là-bas, à l'extrémité do la
Bretagne sur la côte la plus sauvage,
dans l'isolement complet, l'oreille fermée aux bruits de -Paris, insensible au
choc troublant, et trop souvent paralysant, des vaines doctrines, convaincu le
meilleur moyen de poursuivre son œuvre fet de la faire forte, belle et personnelle, ost encore de peindre en toute
sécurité, Lemordant avait, depuis de
longues années, posé son chevalet dans
les rochers do Penmarc'h, et là, avec
son fidèle terre-neuve, lq bon Roméo,
comme seul compngnon, au cœur do
son pays natal, il peignait, il peignait...
inlassablement, ivre de lumière et de
vérité. Il amassait, dans la joie pure du
libre travail tous ces magnifiques éléments iuspirateurs^dont on put voir
i'ensnmble à la galerie Guérault, et d'où
devaient naître tant d'œuvrea rêvée®,...
quand la guerre éclata.
Bornage à Leiordant
NOUVELLES DÉPARTEMENTALES
ÇA & LA
QUIMPER
les masques étaient assez, clairsemés dimanche après-midi.
En revanche dans la soirée l'animation
était grande sur le Parc ; la plupart des
déguisés appartenaient au beau sexe.
Cornue au Carnaval peu d'intrigues.
T o u r n é e B a r e t . — Enfin Le Retour
noas vient 1
En choisissant cet énorme succès ponr le
dixième et dernier spectacle, M. Ch. Baret
a voulu clore magnifiquement la belle série
de son cycle.
,
Le Retour, qui nous sera donné Mercredi
prochain 16 mars, tient l'affiche de l'Athénée
depuis octobre dernier.
Le gros succès est assuré.
Ciné-Palace (Salle Autrou). — Samedi
12 mars, soirée, et dimanche 13 mars, matinée et soirée.
Spectacle de famille. Continnation du succès sans précédent delà Cité Perdue (6* épisode) ; une pantomime effarante des célèbres Mack-Sennet, qui va à la chasse—
Gaumont-Actualités ; une leçon de Boxe
(documentaire) et le coup de Canif, une des
plus jolies comédies actuelles. Ce programme choisi attirera encore foule su
Cinô-Palâce. Orchestre Hermann.
Q u l m p e r - C l n é m a . — Direction Le
Bourhis• — Vendredi 11. ssmedi 12 et. dimanche 13 mars: Pathé-Journal ; le Droit
de Mentir (drame en 4 parties) ; 1« Grand
Jeu (9' épisode) ; Cinq mille dollars (comique, par Lai).
Mercredi 16 et jeudi 17 mars : Maman
Poupée (drkme en i partie») ; Tne-la-Mort
(8* épisode) ; Arthème a des hallucinations
(comique). Orchestre symphonique.
Très prochainement : Le Diea dn Hasard.
Au Thé&tre.— Démonstration d'Athlétisme. — Samedi 12 mars, à 20 h. 30,
M. Le Bonrhisorgaoise,surnotre scène municipale, nne grande démonstration d'athlétisme, avec le concours des athlètes de ll'école de gymnastique des Fusiliers-Marins
de Lorient.
Au cours de cette séance, donnée au profit des œuvres d'éducation physique, l'excellent orchestre que dirige le msëstro
Leibner se fera entendre.
Nous croyons savoir qu'il y aura des numéros sensationnels pour mouvements
d'ensemble, sauts, escrime, lutte, acrobatie,
combats de boxe, etc...
Prix des places : 5 fr., 3 fr., 2 fr. et 1 fr.
La location est ouverte.
Pou«rnen*;c
Sports. — A l'U. S. D. — Ù. S. Ouvrière
de Brest (1) bat U! S. D. (1) par 5 buts à 1.
Encore nne fois, les absents ont ea tort.
Nous avons assisté à une partie très émotionnante, malgré la différence de classe
entre les équipes en présence.
Se serait-on jamais douté que l'U. S. D.
eut mené toute la l n mi-temps par 1 but àO ?
Il a fallu une heure de jeu aux aimables
Brestois pour s'imposer enfin et égaliser,
sur un corner. A partir de cet instant, les
coqs oat baissé pavil'.on. Fatigués d'ane
lutte ardente et sévère, ayant contre eux
maintenant le soleil et le vent, ils ont perdu
le contrôle de la balle et reçu l'avalanche
adverse qui a mis à profit ce temps d'arrêt
des nôtres.
Combien la chose lui a été facile aussi
puisque le trout béait dans nos demis où
manquait Bigot :
Et l'U. S. O. triomphait aa coup de sifflet
final par 5 buts à 1.
Qu'il me soit permis d'écrire que deux de
ces buts ont été rentrés par nos propres
équipiers et qu'un troisième a été marqué
en l'absence de l'arrière Laurent, 'blessé.
Ce résultat m'engage à ces considérations :
L'U. S. O. s'est jetée au combat avec nn
cœur admirable ; recherchant tontes les
occasions de tenter l'essai, et n'en négligeant aucune ; elle possède des avants
rapides et adroits, tous bons dribbleurs et
shooteurs décidés. (Us manquent peut-être,
à mon avis, de la soudure si appréciée a
l'A. S. B). ; une ligne de demis moyenne ;
mais où perce indiscutablement Guivarch
(1), parfait distributeur ; nne défense qui n'a
pas surclassé la nôtre.
L'U. S. D. a couru sa chance avec vigueur
et volonté. Le Goff et Le Tallec ont bien tiré
les lenrs ; mais ils n'ont pas toujours ¿té
servis par Penven, assez imprécis â l'aile.
Nos demis ont manqué d'équilibre ; Andro
y était dépaysé ; et Stéphan et le Bihan
eurent trop à faire,
Quant aux baks et au goal, ils n'o#t rien
â se reprocher.
Très belle et très amicale rencontre.
Noûs reverrons l'U. S. D. dimanche aux'
prises avec l'excellent team dn 118'. M. le
colonel Dizot a bien voulu accepter d'accompagner les siens â Pen-ar-Ménez,
Le petit « Père la Cerise » m'a promis un
pronostic certain pour samedi soir. Je vous
dirai s'il a vu juste.
MEN-LÉON.
État-CIvll. — Naissances. — Nhouam,
Robert, rue Amiral Courbet, 9 : Treussier,
Jeanne-Juliette, rue d'Is, 7 ; Bigot, AnneGermaine, rue Sainte Hilèue. 6 Li Gill,
Marie-Thérèse, plare Saint-Jean, 2 ; Hascoût, René-Emile, rue Boudoulec, 1 ; Le
Maout, Roberte-Anne-Marie, rue Plomarch,
16 ; Cariou, Pierre-Marie, rue DuguayTrouin, 9 ; Piron, Yvette-Hélène-Adrienn^,
rue Porslsoaen. 5 ; Le Bot, Hervé-Noôl,
rue du Moulin, 22 ; Le Berre, Marie-Joséphe, impasse du Môle ; Hélias, MarieJeanne, rue Durest Le Bris ; Belbéoch.
François-Jean-Marie, rue Bondoulec, 9 ;
Chancerelle, Gonzague-Marie-Jehan, rue
Saint-Michel.
Publications de Mariage».— Join, HenriHervé, quartier-maître mécanicien, domicilié à Douarnenez et résidant à Toulon, et
Miossec, Marie-Claudine^ s. p., à Brest;
Sergent, Alain-Jacques, manœuvre, domicilié à Douarnenez et résidant à Paris, et
Scaon, Marguerite, ménagère à Paris.
Décès. — Le Du, Marguerite-Jeanne,s.p.,
76 ans, veuve de Colin, Guillaume, rue Le
Breton, 1 ; Le Coz, Guillaume, soudeur,^71
ans, veuf de Le Berre, Çorentine, rue
Monte-au-Ciel ; Sala(in,1Yves-Arthur, marin,
60 ans, époux de M«h, Hélène, rue des
Réservoirs ; Le Moan, Pierre-Nicolas, marin, 77 ans, époux de Chapalain, Marie, parc
Deléolase ; Bernard, Josèphe-Olive, s. p.,
69 ans, célibataire, rne Jean-Bart, 25 ; Kervarec, Jean-Marie, marin, 60 ans, veuf de
Saillant, Mathilde, rne Espérance, 6 ; Bériet, Jeanne, 2 ans, rne Fontenelle, 33 ;
Grivart de Kerstrat, Eugénie-Marie-Mathilde, s. p., 52 ans, épouse de Demolon,
René, rue Fontenelle.
Ponf-I'jlbbév
Les fêtes de la Mi-Carême
Les louables efforts des organisateurs de
la cavalcade de dimanche à Pont-l'Abbé,
qu'une belle journée printaniêr« est venue
d'aillenrs merveilleusement servi», ont été
I'
couronnés du pins grand et magnifique
succès.
Dans la matinée, les trains, dea'ao^os,
voitures déversent des milliers de visiteurs
dans la coquette et jolie petite ville de Pontl'Abbé, dont la réputation du pays où l'on
s'amnse n'a, voit-on, ri^n perds de son
prestige et de son renom traditionnel.
Les fêtes commencent à 9 h. 30, par le
défilé de 1' « Amicale scolaire ». Les jennes
gymnastes, pleins d'entrain, 1 l'allure
altière, font l'a imiration de tons. Complimentons sans réserves lenrs dirigeants et
moniteurs qui ont sa lear inculquer a s vrai
esprit de sportsmen, en même temps qu'ils
leur enseignaient la disciplina et leurs
devoirs de fnturs et vaillants soldats.
A 14 h. 30, on te dirige vers la gare, ponr
assister au départ de la cavalcade. Partout
c'est la cohue ; la circulation est difficile,
presque impossible, tant la foule est dense
dans les rues.
Le déport de la cavalcade eit donné. En
tète du défilé, un groupe de gymnastes de
I' « Amicale scolaire » avec cavaliers et
fanfares, suivis d'ane magnifique noce bretonne où l'on peut admirer les plus beaux
costumes anciens de Cornouailles; viennent
après de fort jolies voitures fleuries avec un
gronpe de gais travestis, le char de la Nouvelle France et. nn superbe aéroplane,
monté sur ane petite auto. Voici maintenant
le char de Bscchas, nn grand camion avec
le traditionnel gros tonneau et un groupe
de joyeux disciples da diea du vin, dégustant
le délicieux pinard. Le char de Jazz band,
tout couvert de verdures et de fleurs, obtient
beaucoup de succès. Le char des Sports,
représentant un énorme ballon et un soulier
de foot-ball de dimensions tout aussi monstres, et celui des Jeunes Conscrit» où grouille
la jeunesse de la classe ont également la
grande faveur du public. Le char des Filets
bleus qui précède le char de la Musique, des
side cars et bicyclettes flauris, est très
remarqué. Vient ensuite l'auto dn comité
— où noas remarquons notamment M.
Charles Le Baitard, maire, et M. Auguste
Coïc, adjoint — suivie par le char dn Moulin à Vent et celui des gentils Pierrots. Le
char de l'Embarquement de Vénus pour
Cythêre est admirable ; la Déesse de la
Beauté et son entourage sont magnifiques
et produisent le pins joli effet. Mais voici
venir l'original char de la Roulotte, qui
termine le joyeux cortège ; le succès qu'il
obtient est très grand et à vrai dire mérité ;
de l'avis de tous à lui le « pompon » ; la
vieille cartomancienne Théopliila et sa
suite ont dù faire d'excellentes recettes.
Durant tout le défilé, des qnétes ont été
faites. Nul doute qu'elles n'aieot été très
fructueuses.
La dislocation de ce cortège, qui a laissé
la meilleure impression à tous, a eu lieu
vers 17 heures sur la place de la République.
Sitôt après, la coquette aalle de « Bretagne-Cinéma », où le sympathique M. Le
Bourhis avait organisé un graftd apéritifconcert, devient le lieu de rendez-vous de
nombreux visiteurs, des familles. Déprieux,
à la fois diseur à voix, grand chanteur et
excellent comédien, s'est fait entendre avec
un succès sans pareil. L'orchestre a été
également à la hauteur de sa tâche ; ses
morceaux, des mieux choisis, ont été fort
goûtés. Les exercices d'acrobatie du compatriote Kerveillant, qui, en dépit de son
âge, est toujours une merveille d'agilité et
de souplesse, ont intéressé vivement le
public qui ne lui a pas ménagé ses applaudissements.
Le soir, les principales salles de danse de
la ville ont été très fréquentées. Une mention spéciale à M. Le Bourhis qui avait
organisé une grande tombola au profit de
l'œjvre.
Eu résumé, disons que cette journée de
fête et de plaisir, organisée dans le louable
bot que l'on sait, et qui fait grand honneur
â Pont-l'Abbé, a obtenu tout le succès que
pouvaient lui prédire les plus optimistes.
Ede a été très profitable au commerce local,
et l'hospice des Vieillards de la ville ea a
en certainement ses recettes considérablement accrues.
Félicitons chaudement les membres du
comité, principalement MM. Pelherin, Le
Meur et Le Berre, qui ont su l'organiser
jusque dans ses moindres détails. Nous
n'oublions pas le sympathique Maire, M.
Le Bastard, et des membres de la municipalité qui ont facilité aa possible la lourde
tâche des organisateurs ; nous n'oublions
pas non plus M. Le Bourhis, qui, par la belle
soirée donnée dans son établissement, a
largement contribué a rehaussé l'éclat de
la fête ; nous n'oublions pas, enfin, tous
ceux qui par leurs conseils et leurs concours dévoaéa ont participé à son organisation et aidé à sa parfaite réussite ; ils ont
toas aussi dioit â nos pins vifs éloges.
B r e t a g n e - Cinéma. — Dimanche 14
mars : La Princesse Maudite (drame en 4
parties) ; Tue la Mort (4r épisode) ; L'arrosoir de Polycarpe.
f
Jeudi 17 mars : Pathé-Journal ; Le droit
de mentir (drame en i parties) : Le Orand
Jeu (9» épisode) ; Cinq mille dollar»
(comique par Lui).
P«nm«rc'li
Conseil Muniolpal. — Séance du 27
février 1921. — Après avoir pris connaissance de la lettre ministérielle demandant
certaines modifications au projet da groupe
scolaire de Kérity, le conseil, à l'unanimité,
approuve le projet dans son ensemble,
remanié et complété suivant les instructions
contenues dans la lettre précitée.
Le conseil, tout en se déclarant favorable
à l'aménagement d'ane classe à l'école des
garçons de Saint-Guénolé, croit devoir
l'ajourner pareeque le montant de la dépense serait actuellement trop élevé et que
la même installation serait nécessaire à
l'école des filles.
Les fournitures scolaires gratuites aux
écoles publiques de la commune sont rétablies.
Aucune disposition n'étant encore prise
pour la construction d'une élévation sur le
Ruinée, le conseil prie le Ministre des travaux publics de vouloir bien approuver
d'urgence le projet et autoriser la commune
& entreprendre immédiatement les travaux.
Comme suite à la délibération du 4 janvier 1921, il est fait part au conseil que le
service des ponts et chaussées estime que
la construction d'un brise lame à Kérity
coûterait environ quatre millions de< francs
et qu'une dépense aussi élevée est au-dessus
des ressources de la commune et des subventions qu'il est possible d'envisager. Par
contre les ingénieurs estiment qae la réparation et la consolidation du mur sont facilement réalisables en descendant la maçonnerie jusqu'au roc. Une somma de cinq mille
francs serait nécessaire pour entreprendre
les fouilles indispensables pour déterminer
le niveaa «Mot da rocher «a vue d'na«
LE CITOYEN
t \ •(»,. I •-»»
•
évaluation précise. Après en avoir délibéré, &
rnnanimhé, le conseil déclare une fois de
pin» q^il refusera tout crédit pour réparations à ce ,mur, paroeqn'il «e dit persuadé
qae les répàratioua envisagées ne donneraient pas pins de sécurité que celles faites
en 1919; qui devient assurer définitivement
la soltdité du muL alorB qu'un an après
celui* 'i s'effondrait a nouveau et de plus en
plus..
Unè somme do 900 francs est mise à la
disposition de l'administration des P. T. T.
pour l'installation dé la recette auxiliaire de
Saint-Guénolé.
Le conseil fait observer que rien n'a
encore été changé en ce qui concerne les
tournées dh percepteur malgré que ce dernier ait formellement reconnu que deux
tournées s'imposaient et qu'elles aient été
pronaites et annoncées pour 1921. Le conseil insiste à nouveau pour que cette question spit solutionnée d'urgence dans le sens
qui s'impose en considération du nombre
des habitants et de la distance de Pontl'Abbé.
S«lnt-Ewztc
Le nouveau Maire. — -A la suite des
élections municipales du 20 février, où trois
de nos amis républicains ont été élus, le
Conseil municipal de Saint-Evarzec a élu
maire M. Calvez par 13 voix sur 14 volants.
M. Calvez était adjoint-maire avant la
guerre. A la démobilisation, il démissionna
pour des raisons personnelles.
Hommo très sérieux, entièrement dévoué
i ses fonctions, son départ fut regretté.
Aussi, nous ne pouvons qu'être heureux de
sa présence à la tète du Conseil. De plus,
M. Calvez est un ferme républicain. Nous
lui adressons nos sincères félici'a ions.
Cillant
11 a été perdu près d'EUiant, il y a quinze
jours, une ohlenoe « "beagle harriè » tricolore, les deux oreilles jaunes, portant un
collier au nom de M. Le Glouannec, PontAven. La rapporter ou donner des renseignements à M. Dagorn, docteur à Roaporden, ou à M. Cornic, fils, vétérinaire à
Quimper. Bonne récompense.
BREST
én raies do 8 à 4 cm., de prrfoudeur et tracées psril'filement i 40 cm. d'intervalle; Il
impor^ que ces semis soient faits dans un
terrain bien préparé, défoncé au besoin et
bien composté. Lorsqu'ils seront levés, démariez les joanes plantes à 4 ou 5 cm. de
distance et repiquez plas lois celles que
vous aurez arrachées. Si vous ne disposez
pas de toutes les conditions nécessaires
pour obtenir un résultat satisfaisant : terrain
propice, pas trop lourd, bonne semence,
eau à diccrétion, vous aurez plus d'avantago à acheter des ssuvsgeons à greffer
dans la suite que d'opérer avec des moyens
précaires et des sujets qui ne seront jamais
capables de donner de beaux et bons arbres
fruitiers.
M
La fermentation du foin
Petites recettes pratiques
Si vous voulez établir une pépinière
d'arbres fruitiers pour semis do pépins,
voici quelques conseils <
0= bien semez ces pépins à l'automne
(pommes, poires, etc.) en mélange avec iea
marcs, ou bien triez-les soigneusement et
stiatiflf z»les par couches dans une caisse
t emplie de terreau ou de sable humecté,
qne voua mettrez à 60 centimètres en
terre, mai* de façon que les souris ne
puissent pas j pénétrer. Les pépins conservés sntrement et au sec deviennent durs et
ne lèvent pas au printemps, mais générale«
ment seulement l'année suivante. Si vous
ne pouvez vous procurer cette semence
qu'au printemps et désire» Qu'elle lève
immédiatement, il faut y aider artificiellement en la strétifiant dans de grands pots à
fleurs, qu'il faudra arroser avec de l'eau
tiède et mettre en couche chaude. Semez
dès que voua vous apercevrez que les pépins
commencent à germer. Au printemps, dès
qae ls dégel a détrempé le loi, déterrez votre
p i l i i i *« itrttiâcation et i t n u ls» pépins
PLUS DE
HERNIES !..
LE PLU8 SUR DES PLACEMENTS
Vous voulez que votre argent vous rapporte, et qu'il ne coure aucun risque î
Achetez des Bons de la Défense Nationale.
Voici à quel prix on peut les obtenir immédiatement
BONS <. « D É ™ S £ T N A T I 0 N A L E
•ONTAJfT SOMME A PAYER POUR AVOIR
UN ton, RCH«OURlJIM.f DAM
OC> BON,
àl'icMtnce
3MCMS 6 MOIS 1 AN
t MOIS
5 25
S»
21 >
20 »
1'in , 99 70 89 » • 7 78 95 »
>M <.
50 <#> » 4S8 75 A75 »
: ÓClj >i 4P*
àSO » UÍ1 5G iii!) »
Si/7 »
V • ÛC
,?Û ..93.ÙÛ «î.ffi » 9tfúJ
On trouve les Bons de la Défense Natio-
Contre les névralgies, les migrai- nale partout : Agents du Trésor, Percepnes, les crampes d'estomac.
teurs, Bureaux de poste, Banqae de France,
Prendre une ou deux infusions bien Banques et Sociétés de crédit, chez les
chaudes de valériane, de tilleul ou de camo- Notaires, etc.
mille.
Moyen d'effaetr les traces d'humidité sur le linge.
Le foin peut brûler spontanément à la On roule le liage piqué dans un autre
^pite d'une succession d'actions qui sont linge qui a été préalablement trempé dans
l'eau de savon e; l'on place le tout à la cave
bien déterminées aujourd'hui.
La première élévation de température ou dans un endroit humido, pendant vingtconstatée dans une meule est due à la res- quatre heures. Ou lessive ensuite et les
piration plus active des plantas blessées ; taches disparaissent.
elle a pour résultat de faciliter le développement du <f bacille coli », qui fait monter
GRAND C O N C O U R S N A T I O N A L
la température à 42*. A partir de ce moment
c'est « l'aspergillus t>i«er », qui fait monter
pour l'engraissement
la température des hnrhes mortes à 43» et
1' ;< oïdium laclis » à 58°. Dès40°, le «bacille des beslianx et animaux de bassc-conr
calfactor » commence son action et, petit à
petit, la meule atteint une température de
Conformément aux instructions, contenues
70 h 76°
dans les circulaires de M. le Ministre de
Maintenant les microbes ne jouent plus l'Agricalture, du mois de décembre 1920, il
de réle ; la fermentation qui continue, sous est oavert i Marseille, un Orand Concours
forme de combustion lente, est due à une National de la Poudre Nivernaise gratuit,
décomposition chimique de l'herbe qui a pour l'engraissement rapide des bestiaux et
pour conséquence la carbonisation du foin, animaux de basse-conr.
par suite de ta température qni peut s'éleCe concours sers clos le 1" juin 1921.
ver jusqu'à 300° et smener l'inflammation
Tous
les éleveurs, même ne possédant qu'un
de la masse.
L'absence d'oxygène empêche la produc- seul animal, ne serait-ce qu'un lapin, qu'un
tion de tons ces phénomènes, ainsi qne la poulet, peuvent concourir.
Le classement se fait par le plus gros poids
stérilisation des herbes coupées par la
vapeur d'eau, le formol et le chloroforme, et par catégorie.
Ce concours est placé sous le patronage
qui tuent toute la flore microbienne.
La présence de 25 0/0 d'humidité dsns le de MM. les Maires, les Présidents de sociéfoin est sufflssnte pour que l'intérieur des tés d'agriculture, los Présidents de syndimeules atteigne rapidement de hautes tem- cats agricoles et de toutes les régions franpératures. On peut parer à ce danger en çaises qui ont bien voulu envoyer leur
saupoudrant le fourrage de sel dénaturé, & patriotique et inestimable attestation. Il sera
raison de 5 à 10 kilos psr 1.000 de foin, le distribué de nombreux prix de grande valeur
sel a'emparant de l'humidité et empêchant aux lauréats.
Le siège du Concours National est, rue
le développement des moisissures et des
Audibert, dans les Etablissements J.-F. Aubactéries.
Le salage, dans tons les cas, assure la dibert.
conservation dès fourragea mal récoltés et
Pour tous rensîignements, liste des prix
évite de nombreux accidents dans l'alimen- et règlement du concours, écrire : Concours
tation hivernale du bétail. On le répand au National de la Poudre Nivernaise, rue
moment où l'on met le foin en meule.
Audibert, Marseille.
frrbre» fruitier»
Le Citoyen
* Le succès prodigieux des appareils inventés par M. A CL AVERIE est dû surtout k
la renommée que font autour d'eux les
innombrables malades soulagés et guéris.
Il est dé aussi à la haute conscience professionnelle de ce véritable spécialiste, à sa
Puceron* et blanc du rosier
compétence universellement reconnue et
aux procédés loyaux et honiètes qu'il a
Pour combattre ces ennemis, faites ce toujours pratiqués.
qui suit. Contre les pucerons : seringages à
Seul le nouvel appareil
CLAVEME
la nicotine (on jus de tabac). Il se trouve assure la disparition des hernies les plus
dans le commerce des produits spéciaux rebelles et les plus volumineuses.
tont préparés. Contre le blanc : épandez
Seul il s'adapte à l'infinie diversité des
sur le fouiîlfcge de la fUur de soufie, de cas et garantit, quels que soient l'ancienpréférence à l'aide d'un sonftlet spécial, et neté et le volume de l'infirmité, le soulasur les feuilles humides si possible, pour gement immédiat et le bien-être définitif.
faciliter l'adhérenoe. Mais le soufrage préIl y va de votre santé, SOYEZ TRÈS
ventif donne de meilleurs résultats. Si tous PRUDENT, et ne vous adressez qu'à un
vos rosiers sont malades, il est probable véritable spécialiste, capable de discerner.
qu'ils sont plantés dans de mauvaises con- ce dont vous êtes atteint.
ditions (manque d'air, ombrages, etc.) ou
Seul un appareil convenant à votre cas,
qne les variétés sont mauvaises. Dans ce seul un appareil FAIT POUR VOUS, vous
cas, les traitements indiqués seraient insuf- apportera le soulagement que vous cherchez
fisants.
et vous permettra de vous livrer sans aucune
gène ni aucun risque à votre profession si
pénible soit elle.
après l'avorte«enf
Ne manquez pas de vous renseigner auprès de l'éminent spécialiste des EtablisPour désinfecter les organes génitaux sements A. CLAVERIE de passage dans
d'une vache qui a avorté, il faut, après déli- votre contrée et qui recevra gratuitement
vrance complète, les laver d'abord à l'eau de 9 h. à 16 h. dans chacune des villes suibouillie refioidio à 40 degrés et faire ensuite vantes en faisant profiter chacun des bons
des injections de solution iodée: iode,un conseils deriahaute expérience professiongramme ; ioduro de potassium, quatre gram- nelle.
mes ; eau tiède, deux litres. Une injection
Ch&teaulln, jeudi 17 mars, hôtel de la
d'un d»mi-litre à un litre de aette solution Grand' Maison ;
dans la journée est suffisante ; on la répète
Qulmperló, vendredi 18 mars, hôtel du
trois fois par semaine.
Lion d'Or ;
On peut encore faire des injections de
QUIMPER, samedi 19 mars, hôtel de
solution crésylée : crésyl, 40 grsmmes, eau l'Epée ; '
tiède, un litre. Mais les premières ont
Douarnene?, dimanche 20 mars, hôtel
l'avaitage de ne pas provoquer de violents de France.
offjits expulsifs.
Ceintures perfeotlonnéesetappareils
CLAVERIE contre les maladies de matrice, déplacements des organes, variPurée de la testation
oes, déviations du corps, eto.
234,
La j,.m;ml porte un peu plus de 11 mois Etablissement* A. CLAVERIE,
faubourg Saint-Martin, PARIS.
(3i0 jours).
Le d6part de M. Billecart — L'honorable M. Billecart, sons-préfet de Brest, a
été nommé secrétaire général de la préfecture de la Gironde. M. Billecart s'est tiié
victorieusement des difficultés inhérente»
au poste de Brest, difficile entre tous. Administrateur habile, diplomate avisé, ornteur
éloquent, il a su triompher du tout et s'imposer à tous.
L'àncsae près d'un* année (8G0 jours).
Nos vœjx rac-'ompagjent dans ce posto
La vache un peu pins de 9 mois (280 jours).
nouveau qu'il ne quittera que pour devenir
La brebis et la chèvre environ 5 mois
l'un des plus jeunes préf ts de la Ropubliqne. (150 jour*).
La truie prèf-de 4 moi* (115 jours).
Lendernetu
La chienne î mois (60 jours).
Primes aux Poulalne postiers. — Un
La lapine 1 mois.
concours pour la distribution des primis
La chatte près de 2 mois (55 jours).
aux poulains entiers d'un an, issns des étalons de l'Etat, approuvés et autorisés aura
lieu, pour tout le département, à LanderPuréé de l'ineubatlon
neau, le lundi 21 mars, i 14 heures, sur le
Champ-de-Bitaille.
La cane couve 29 jours.
Vingt primes, a'élevant au total de
La cane de barbarie 37 jours.
3.400 francs, seront distribués à ce conLa dinde, l'oie et la paonne 30 jours.
cours.
La pintade 28 jours.
Les snimaux devront être inscrits l'avantLa poule 21 jours.
veille avant 16 heures, à la Mairie de Landerneao.
I
Variétés
jîgricotes
Lisez et faites lire
jL* Gérant : Pierre Guéguec.
A m \ m n a < h , l i e * Ecrire, en
(1 VlJUliÏÏJ très ¿bon état, marque
YOST. — S'adresser au Journal.
_U JS J—MSMW I W M — — ~"TIIIITM» I W W R N E R W W W W I
Etude de M' F. DONNART, Notaire
à Pont-Croix,
A
Par Adjudication Publique cl Volontaire
En la Mairie de PONT-CROIX
par le ministère de M* DONNART,
Le MARDI 22 MARS 1921, à 2heures
l o r lot.
Une Propriété rurale, Fonds et
Droits réunis, située au village de
Kerergant, en la commune de
Beuzec-Cap-Sizun, d'une contenance cadastra'e de 42 hectares
76 centiares.
H l s e à prix : Centcinquante millefrancs i&O.OOO fr.
Entrée en jouissance par mains
au 29 Septembre 1923.
2* lot.
Le Fonds et les Droits fonciers
d'une Tenue à domaine congéable,
située au bourg de Meilars, d'une
contenance cadastrale de 6 hectares 53 ares 36 centiares.
H l s e à prix : Vingtcinq mille francs. , 3 & . 0 0 0 fr.
Entrée en jouissance par mains
au 29 Septembre 1921.
e
44,
Ûuai dt
rCdet,
Adjudication volontaire
A la Mairie de Penmarc'h
LE LUNDI 21 MARS 1921
à 1 h. 1/2
B I E N S à Kérity e n p e n m w c ' h
1 e r LOT. — MAISON avec écurie,
conr e t jardin, à Rue-Longês,
MISE A PRIX : 13 000 fr.
2° LOT. — Le Champ c l o s dit
Parcar-Puns,
contenant environ 28 a.
MISE A PRIX : 8.000 fr.
3° LOT. — Le Champ ç l o s dit Parcanada, contenant environ >16 ares.
MISE A PRIX : 6.000 fr.
Pour tous renseignements
s'adresser
à Me POULIQUEN,
Notaire.
Pour tous vos Imprimés
Adressez-vous à
Fïimprimerie du Citoyen
Etudes de M" JONCOUR, aveué à Quimper, 24, quai de l'Odet, et de M* POULIQUEN, notaire à Pont-l'Abbé.
(Loi du 19 Mars 1917)
VENTE PAÎLICITATIOM
En l'Etude
et par le Ministère de Me Pouliquen
Notaire à Pont-l'Abbé
LE MARDI 29 MARS 4 924
à 1 h. 1/2 de l'aprés-midi
D É S I G N A T I O N D E S IMMEUBI.WS A V E N D R E
Département du Finistère ; Canton et Commune de Pont-1'A.bhé ; En la Ville de
place Gambetta,nc 23.
Peut-on se GUÉRIR
HERÏIIÈS
A VENDRE
QUIMPER
Etude de M® POULIQUEN, Notaire
à Pont-l'Abbé.
PONT-L'ABBÉ,
Etudes de M° DONNART, notaire à
Pont-Croix et de Me CROUAN, notaire ¿ Quéménéven.
amrnm
wimatwO^ *
RSXNft FLOTTAIT»
£
déplacement tm ôhojjbi •
Oui on pent se guérir sans avoif reeonrs
à l'opération sonvent néfaste, non par ellemême, mais pas ses suites.
Le Fend» e t l e s Droits fonciers
Vous qui sonffrez, n'attendez pas qu'il
soit trop tard, l'étranglement herniaire
d'une T e n u e
provoque la mort en quelques heures
ù Domaine congéable
dans des souffrances atroces, et cet étransituée au village de LENCLIC, en la glement pent se produire dès l'apparition
commune de QUEMENEVEN, oanton de la hernie, sans qu'aucun malaise partide Châteaulin, pour une contenance culier ait annoncé son imminence.
Hernieux. songez que votre infirmité est
de 11 hectares, 13 ares, 35 centiares.
pour vous un danger de mort permanent,
Mise it prix. ; feft.OOO francs. qu'elle vous affaiblit et fera de vons nn
Eatréo en jouissance par mains au 29 impotent à bref dilai.
N'hésitez donc pas plas longtemps, la
septembre 1921 et par la perception
méthode du célèbre spécialiste
IIITTEL,
des termes au 29 mars 1921.
de Paris, sans géne aucune, sans rien chanPour tous renseignements, s'adresser ger à vos habitudes, fait immédiatement
à Me DONNART, notaire à Pont-Croix, disparaître votre infirmité et en assure la
et à M° CROUAN, notaire à Quémé- guérison définitive, comme le montre
néven.
l'attestation suivante :
Monsieur HITTEL.
Sous m'avez guéri de ma hernie qni me
Etude de M0 POULIQUEN,
faisait tant souffrir comme vous le savez. Je
notaire à Pont-l'Abbé.
ne saurais jamais assez vous en remercier.
PIVETEAU. Georges,
à St-Lazare, de S te-Cécile (Vendée).
N'hisitez donc pas plus longtemps quand
APRÈS DÉCÈS
votre vie est en danger et venez consulter
M. HITTEL à :
LE mERÇREPI 30 M*RS 1921
Concarneau, vendredi 11 mars, Hôtel de
à 1 h. 1\2 et jours suivants
France.
A PONT-L'ABBE, place Gambetta, n° 23,
Châteaulin, samedi 12, Hôtel Grand'
Maison.
au domicile de Mme veuve Fichou
Quimper, mercredi 16, Hôtel du Parc.
Marchandises à Vendre :
Pont-Croix, jeudi 17, Hôtel des yoyaVerrerie, faïences, porcelaine* poterie,
articles de cuisine, articles en grès et geurs.
Quimperlé, vendredi 18, Hôtel du Lionémail, aluminium, chaudrons, poêles à d'Or.
frire, objets en fonte, seaux en fer blanc,
brocs, bassines, cuvettes, garnitures de
toilette, charnier« et barattes en grès,
articles religieux, services de table, de
thé, café et liqueurs.
pour Colporteurs et Forains
Lits, armoire et autres objets de
ménage.
Georges MOLLET, Père
Au comptant, 12 fr. 50 °/„ pn sus.
8, rue «auguet, PARIS ( X I V 0 )
par Adjudication publique el volontaire
en l'étude •
et par le ministère de M® CROUAN,
notaire à Quéménéven
LE MERCREDI 2 3 MARS 1 0 2 1 ,
à 2 heures
VENTE
MOBILIÈRE
FABRIQUE de LACETS eo CUIR
UNE PROPRIÉTÉ
Comprenant : M^iton de Commerce
ayutit magas in, arriéra m i g a e i n Mervant
do caiMae, premier élago avec quatro
pièces, deuxième étage et troisième étage
mansardé, cour dersiéra, cabinet et petit
hangar.
v
Mise à prix fixée
par le Tribunal : 95.OOO f r .
Entrée en jouissance un mois après
l'adjudication.
Cette vente est poursuivie en exécution
d'un jugement rendu par le Tribunal
civil de Quimper, le 2 mars 1921, enregistré, à la requête de :
1° M. Jean Fichou, époux de Mme
Françoise Duret, demeurant à Pontl'Abbé;
2* Mme Catherine Fichou et Pierre
•Le Griguer, guettaur-sémaphorique, son
mari qui l'asbiste et l'autorise, demeurant ensemble à Portzic.
3° M. Yves Fichou, célibataire-majeur,
demeurant à Pout l'Abbé.
4° Mme Marie Roignant et Jean Poncin, douanier, son mari qui l'assiste et
i'autori»e, demeurant ensemble à Viry
(Haute-Savoie) ;
5° M, Alfred Fréour, célibataire-majeur, demeurant à Pont-l'Abbé.
Ayant M« JONCOUR pour avoué.
6* M. Louis Fréour, veuf de MarieJeanne Fichou, et Marie-Louise Durand
son épouse actuelle en deuxièmes noces,
elle-même veuve an premier mariage de
Louis Fichou,demeurant à Pont-l'Abbé,
rue Hoche ; agissant M. Louis Fréour,
comme tuteur naturel et légal de Louis,
Gustave, Marie, Marthe, Jeanne Fréour
ses cinq enfants mineurs issus de son
premier mariage avec Marie • Jeanne
Fichou, et encore comme co-tuteur de
Yvette-Marie-Louise Fichou, enfant mineure issue du mariage de Marie-Louise
Durand avec Louis Fichou son premier
mari, et Mme Marie-Louise Durand, susnommée comme tutrice naturelle et légale de la mineure Yvette-Marie-Louise
Fichou, sus-nommée;
7° M. Alain Le Donge, commerçant,
place Pont Guern à Pont-l'Abbé, agissant comme subrogé-tuteur ad hoc des
mineurs Fréour sus-nommés, à cause de
l'opposition d'intérêts existant ou pouvant exister entre les dits mineurs et
Pierre Le Griguer, leur subrogé-tuteur
ordinaire ;
8° M. Louis Durand, facteur des
postes, demeurant à Pont-l'Abbé, rue
Lamartine, agissant comme subrogétuteur ad hoc de la mineure YvetteMarie-Louise Fichou, à cause de l'opposition d'intérêts existant ou pouvant
exister entre ladite mineure et Pierre Le
Griguer, son subrogé-tuteur ordinaire.
Ayant M* LUCAS pour avoué.
Eu conséquence l'adjudication dudii
immeuble aura lieu le Mardi 90 Mars
1091, à une heure et demie de l'aprèsmidi, en l'étude et par le ministère de
M" POULIQUEN, notaire à Pont-l'Abbé,
aux clauses et conditions du cahier des
charges dressé par le dit notaire et
déposé en son étude où toute personne
peut en prendre communication et en
présence de M. Alain Le Donge, subrogétuteur ad hoc des mineurs Fréour, susnommés et de M. Louis Durand, subrogétuteur de la mineure Fichou, également
sus-nommée.
R4digé par l'avoué poursuivant.
Quimper, le 3 mars 1921.
LU VIE P U S CHÈRE 0 TODS
La Vente à rabais de notre stock en Marchandises d'hiver est en partie
terminée. Les réductions énormes, consenties volontairement de notre part en
faveur de notre Clientèle, ont fait que l'écoulement de ces Marchandises a dépassé
toutes nos prévisions.
Pour faciliter à nouveau l a vie m o i n s c h è r e à t o n s et pour répondre à la
demande de nombreux Clients, nous décidons d'opérer de même façon pour la
saison prochaine afin d'écouler notre Stock en Marchandise« d ' é t é .
En conséquence, f partir du Lundi 1 4 Mars et J o u r s s u i v a n t s , nous
allons procéder à une m i s e e n Vente g é n é r a l e de toutes nos M a r c h a n d i s e s
d'été, avec R a b a i s de SO à 50 0/„.
Pas de Marchandises défraîchies ou de qualité douteuse à solder. Au contraire,
rien que des Articles sérieux, exécutés en séries complètes avec toutes tailles et
qui donneront satisfaction à tons.
4 moitié prix de leur valeur réelle seront mis en vente, notamment :
1°
De grandes quantités de Compléta t o n t f a l t a pour homme*, coupés
et façonnés irréprochablement dans de bonnes draperies fantaisies, noires
\
ou bleues.
\
à
79fr*
109
149
199
Nos C o m p l e t s à 79 fr., accessibles ainsi à toutes les bourses, en rappelant
les prix d'avant-guerre, seront notre réclame.
Nos Complets du prix moyen de 1 4 9 fr., exécutés par grandes séries, dans
de belles draperies pure laine, feront sensation.
Nos C o m p l e t s à 1 9 9 fr. et au-dessus, satisferont les plus exigeants, tant an
point de vue de la mode que de la qualité.
—
—
_
_
_
_
#
3°
Nos D r a p e r i e s a n m è t r e (coupes et coupons) à partir de 9 0 fr.
Toutes nos draperies, de bonne qualité exclusivement, étaient jusqu'ici réservées
pour nos vêtements sur mesures ; pour arranger certains de nos clients, nous les
leur céderons au prix coûtant. Ne pas les confondre avec les couvertures
militaires reteintes, ni avec certaines draperies en provenance de i'étanger, que
l'on offre journellement sur les places ou à domicile.
3°
Enfin, seront vendus avec les mêmes r a b a i s énormes :
V e s t o n s s e u l s en drap (nouvelle mode qu'adopte la campagne). P a n t a l o n s
d e v e l o u r s et tous a r t i c l e s d e travail, Caoutchoucs et I m p e r m é a b l e s ,
C o s t u m e s d ' e n f a n t s , C h e m i s e s , Faux-cols, Caleçons, Gilets d e flanelle,
Cravates, B r e t e l l e s , Chapeaux et Casquettes, etc...
Dans votre intérêt, ne faites aucun achat sans venir vous rendre compte de
nos Marchandises et de nos Prix.
Les personnes n'habitant pas Quimper gagaeront leurs frais de voyage et de
déplacement en venant profiter de nos réductions.
La Vente commencera 1? Lundi 1 4 Mars et se c o n t i n u e r a l e s J o u r s
s u i v a n t s jusqu'à épuisement du Stock.
Les Magasins seront ouverts les Dimanches et Jours fériés de 9 h. à midi.
Profitez de l'aubaine et, pour vos achats, donuez la préférence à qui vous
facilite la vie moins chère.
* u BON MARCHÉ, Quimper
(sur le Quai, près la Poste)
Maison de Confiance absolue, fondée en 1848.
NOTA. — Eu plus de ces rédactions de prix vraiment extraordinaires, qui vont
révolutionner la région, l'escompte de 10 et 5 "/•, selon le cas, continuera à être accordée
comme précédemment : à tous le» Mutilés et Orphelins de la Guerre, à tons les
Fonctionnaires, y compris les Membres de l'Enseignement, aux Familles nombreuses à partir de 5 enfants. Enfin A tous ceux qui ont été mobilisés pendant la
Guerre. (TOUB nos articles sont marqués en chiffres connus et eba jun peut se rendre
compie de» différences de prix qui lui sont sincèrement consenties).
3 lot.
Le Fonds et les Droits fonciers
d'une Tenue à domaine congéable,
située au village de Bronnuel, en
la commune de Mahalon, d'une
contenance cadastrale d e l l hectares 75 ares30 centiares.
.
¡4
Etudes de Me SENIE, avoué-licencié,
Mise & prix : Trente
25, rue Lsëanec, À Quimper, et de M°
mille francs
3 0 . 0 0 0 fr.
LE BERRE, notaire, 2, quai de l'Odet,
Entrée en jouissance par mains
à Quimper.
au 89 Septembre 1921,
4e lot.
Le Fonds et les Droits fonciers
En l'étude de M* LE BERRE,
d'une Tenue à domaine congéable,
notaire à Quimper.
située au village de Bronnuel, en
la commune de Mahalon, d'une
LE MERCREDI 1 6 MARS 1921
contenance cadastrale de 11 hec*
à 3 heures du soir.
tares 80 ares 60 centiares.
D'une Maison d ' h a b i t a t i o n et d é Mise à prix: Trente
p e n d a n c e s , avec débit et droit de débit,
A. JONCOUR, avoué.
mille Jrancs
8 0 . OOO fr.
situées au bourg de Karfeunteun, n° 3,
L'Immeuble à v e n d r e p o u r r a ê t r e
Entrée en jouissance par mains
Mise À prix : Six
v i s i t é l e Jeudi 9 4 Mars, à S h e u r e s
au 29 Septembre 1921.
mille Jrancs, cl
0.000 fr.
d e l'après-midi»
Pour tous renseignements« s'aPour insertion :
S'adresser à M*
POULIQUENt
dresser à M» DONNART.
J, SENIE, avoué-licencié»
Notaire à Pont-l'Abbé»
i-w
«
foi Secrétaires de Mairie
T.
Nous prévenons MM.' les SECRETAIRES de MAIRIE qu'ils trouveront à
l'Imprimerie Bretonne du 44 Citoyen '',
21, rue du Sallé, Quimper, tous les
IMPRIMES et ARTICLES de BUREAUX qui leur sont nécessaires.
Nous leur rappelons que nous possédons, en dépôt, tons les IMPRIMIS
de MAIRIE do M. Lepiince.
Pour les commandes, prendre les N "
de son Catalogue ou, à défaut, bien
désj|p»r l^yflorçw à'imprimé»,
VENDRE
« L * FONCIÈRE »
Compagnie d'assurances mobilières
et immobilières
contre l'incendie et le chômage.
Agent général : Francis DMLLIEN,
VENTE FAR LICITATION
J
MINISTÈRE
DE LA
GUERRE
Service du Génie.
ADJUDICATION $ •
à Quimper, le 24 Mari 1921.
Travaux de vidanges à exécuter
dans la Place de Quimper, pendant l'année 1921, à compter du 1 e r avril 1Ô21.
Le cahier des charges et les pièces du
marché sont déposés au burean du
Génie : à Brest, place du Château ; à
Quimper, caserne La Tour d'Auvergne,
où l'on peut en prendre connaissance.
Les pièces, pour être admis à concourir, devront être fournies avant le 14
mars 1921.
Poar tous autres renseignements, con*
soltar les affiches.
L E CITOYEN
Action nuisible
du battage a la machine
sur la germination
Pour donner de beaux produits,
la graine doit avoir un embryon
parfait et apte à g e r m e r ; or, il
paraît, d'après les recherches de
M. Eraest Robert, publiciste français, que le battage mécanique
des céréales aurait une influence
funeste sur la germination des
semences.
Quand la levée des céréales se
fait mal et que l'on constate des
vides, les agriculteurs imputent
généralement le manque de plants
à l'état physique dn sol, à la qualité de la semence, aux dégâts des
insectes ou à la saison. Certes,
toutes ces causes peuvent avoir
une mauvaise action sur la levée
mais, comme le fait remarquer M.
Ernest Robert, il est très drôle
qu'ordinairement ce sont les grands
agriculteurs, qui battent à la machine, qui se plaignent des mauvaises levées, alor» que chez les
petits cultivateurs, qui battent
leurs céréales au fléau, les levées
sont bonnes.
Par suite de l'action puissante
et brutale des fortes batteuses
mécaniques, le grain subit une
détérioration. Au premier aspect,
ces lésions ne sont pas toujours
apparentes, car le tégument peut
rester intact. Mais si, pour pré-
•A.3ST
server le grain de la carie ou du
charbon, on le plonge dans une
dissolution de sulfate de cuivre, le
tégument se distend, se rompt, et
l'avarie se présente à l'œil le moins
exercé. La conséquence de ce
trouble apporté dans l'org tnisme
est la destruction absolue de toute
faculté germinative. Les froments
tendres sont plus exposés à subir
la mauvaise action du battage que
les blés durs.
M. Ernest Robert conseille, pour
éviter cet inconvénient, sans revenir au battage au fléau, lequel est
par trop primitif, de faire le battage des céréales qui doivent être
utilisées comme semences avec
une machine à petit travail, actionnée moins brutalement par un
moteur animé ou inanimé, qui |
respecte les facultés gerniinatives 1
du grain.
Aux Républicains !
Comment un Républicain peut-il
donner au Citoyen une preuve de
sa sympathie ?
En aidant à sa diffusion, en le
faisant connaître à ses amis et surtout en S ' A B O N N A . N T .
L'élevage du porc
en plein air
L'élevage du porc en plein air
est pratiqué depuis longtemps et
très couramment aux Etats-Unis.
Il vient d'être l'objet, en Angleterre, d'un essai couronné de succès, essai qui est relaté comme
suit dans The Journal of the Board
of Agriculture de Londres. (Août
1920).
Le système consistant à élever
les porcs en plein air en Angleterre a été pratiqué avec succès
par MM. Wilkin et fils, qui possèdent un troupeau considérable
de « Large Black » de race pure.
Le terrain sur lequel vivent ces
animaux (argile pauvre de Londres) a été en grande partie aban-x
donné, de sorte que, quand MM.
Wilkin en firent l'acquisition, il y
a quelques années, il se trouvait
en très mauvais état et n'était plus
susceptible de donner de bonnes
récoltes. C'est aux porcs qu'échut
la tâche de l'amender.
On renferme les animaux dans
des parcs entourés de barrières
en fer ou en bois de châtaignier ;
M. S. Wilkin a calculé qu'un acre
de superficie (40 ares 9671) suffisait à la nourriture de dix porcs
pendant six mois. Leur abri est
des plus légers : il consiste soit
en une cabane à trois roues facile
à transporter d'un bout à l'autre
du champ, soit en claies soutenues
par des montants de bois et recouvertes d'un toit grossier de chaume.
Pour ce qui est du traitement, on
parque les porcs destinés à l'engraissement et les jeunes truies
tout comme les moutons, et les
truies ayant déjà porté sont laissées dans les pâturages sous la
surveillance d'un gardien. Lesdites
Karout 'ran an avel pa c'houez dre ar gwez bras,
Pa lak war va zôen da zansal ar mein glas,
Pa storlok dor va zi ; pa yud gwer va frenestr
Evel en eur pleg-mor gwern ha kerdenn eul lestr ;
Pa welan oc'h heja ar skourrou war ar c'hleuz,
An ed e-barz ar park 'giz eun aber e reuz ;
Pa ziazez, pa zao ar wagenn war al lenn ;
Pa bieg al lanneier, ar b r u g h a g ar raden ;
Abonnez-vous
au
OITOYEM
et faites
abonner
vos ami» m
DONNEZ-LUI
VOTRE PUBLICITÉ
PUBLICITÉ
Pa vez 'us d'ar reier ar c'hoabr o c'haoliata
'Vel eur stroll varc'heien a-du d'en em ganna ;
Bran, pig, kement a nij, douget e-barz ar vann ;
Kerzet 'ra va spered war o lerc'h en aer splann.
Toute personne, soucieuse de
ses intérêts, doit se renseigner
sur le tirage réel du journal où elle
se propose de faire sa publicité.
LE CITOYEN
Dreist-oll epad an noz e plij d'in an avel
Pa ven 'korn an oaled o tomma em skabell ;
O selaou he c'hlemmou, gourvezet em gwele :
'Karfen gwelet evrus neb a zo war vale.
21, rue du Sallé, à QUIMPER,
constitue, par le nombre de ses
abonnés et lecteurs assidus, un
organe de publicité de premier
ordre.
,
'Vit ar vartoloded, èvit an divroad,
Awechou dic'houdor, evit ar paour hep koad,
'C'houlenaan gant Doue skoazell en o buhez ;
Evit va c'henvro'iz e kresk va c'harantez.
Evel-se an avsl a ro d'in da c'houzout
'Tlean d'ar pez a vev gouestla va c'holl galloud :
N'ez eus gwir levenez pa c'houzanv mab an den
E korn pe gorn ar vro dienez pe anken.
•
PHOTOGRAPHIE
Etienne LE GRAND
S, rne Rene-Madec et quai du Stéir
Ivonig PICARD.
QUIMPER
SE
RECOMMANDE
Les Chaussures " J. LEFEVRE "
par son travail soigné
Sont les meilleures
Les moins chères
Les plus élégantes
SPÉCIALITÉ D'AGRANDISSEMENTS
Prix àwdérés
Leçons et travaux d'amateurs
RHyON SPÉCIAL P E B*s ET CHAUSSETTES
PARAPLUIES (Marque Revel)
ATELIER
DE
RÉPARATIONS
A V I S
Faites transformer,
réparer vos Fourrures
Halle à la Chaussure, « r » * * Quimper
Chez P. GUYONNET
Ex-Mégissier-fourreur
Etude de M« LAURENT, notaire
à Àudierne.
Adjudication
volontaire
•n l'étude
LE LUNDI 14 MAR8 1921,
Société d'Eqoarrissage Moderne
Engrais organiques, poudres d'os, etc.
D'ne Grande' Maison d'Habitation
s'adresser
QUIMPER
Télégrammes
BoarhIa-EquarrUaaee
VARICES
Une varice est une dilatation formée par
l'accumulation du sang dans une veine*
Les varices ne sont pas guérissables,
mais peuvent être maintenues facilement
quand le malade porte un bas bien approprié.
Nous avons toujours en magasin les bas de
mesures courantes; pour les tailles non ordinaires nous les faisons sur commande.
G. P E P I N , Bandagiste,
Varicei txferatl
&G, R u e K e r é o n , Quimper
(St-Jullen)
situé« en la ville d'AUDIERNE, Grand'Achat de toutes bétes blessées
rue, ayant 2 étage* et grenier, petite ou mortes. — Enlèvement rapide,
eenr derrière.
paiement sur plaoe.
MXBB A PRIX : 1.500 FRANCS.
Téléphone 189
Pour tout renseignements
à M• LAURENT,
notaire.
BAZIN
Félix LËTOURHIS Crédit Foncier de France
21, rue Le Dian
à 2 heure* de l'après-midi.
DE LA MAISON
QUIMPER
truies mettent bas en plein air sans
que personne ne s'occupe d'elles,
ce qui jusqu'à ce jour n'a donné
lieu à aucun accident. Les porcs
sont, autant que possible, divisés
en groupe de même taille. La nourriture leur est servie daàs plusieurs auges, afin que chacun d'eux
puisse avoir sa part de la petite
quantité d'aliments concentré^
qu'on leur donne Pour la reproduction, on s'arrange de manière
que les truies mettent bas en janvier et en juillet, partant dë ce
principe que le porc de janvier est
en état de profiter des avantages
de la température printanière et
que celui né en juillet est susceptible de devenir fort avant le début
de l'hiver. Les truies qui ont des
petits reçoivent chaque jour jusqu'à sept livres anglaises (de 453
grammes) d'aliments concentrés.
Les animaux ne prennent rien avant
de sortir. Ayant faim et ne manquant pas d'espace, ils ne prennent
pas la peine de fouiller la terre
avec leur groin. Aussi ne leur meton pas les anneaux.
Les méthodes de culture en
usage sont celles qu'on associe
fréquemment au nom de M. Wibberley. Toute l'année on cultive
diverses plantes successivement au
bénéfice exclusif du troupeau. La
nourriture la meilleure .paraît être
le colza, le chou et le trèfle. Le
seigle et les vesces sont également
en usage, mais jouissent d'une
moins grande faveur. MM. Wilkin
affirment que les porcs paissent
plus ras que les moutons.
La ration de farine se compose
PRETS
Ànx propriétaire* d'immeubles. R e m b o u r s e ment dn capital par an*
nnités. Diminution annuelle de la dette. Fa*
culté de remboursement par anticipation,
môme par acomptes. Jamais de frais de
renouvellement.
Aux Communes, Chambres de commerce
et tous établissements publics.
Un des facteurs les plus importants de l'élevage des porcs en
plein air est naturellement le bénéfice qui en résulte pour le terrain.
M. Wilkin assure qu'il peut obtenir actuellement de très fortes
récoltes de blé et que dans son
ensemble, la situation agricole de
ses terres s'est considérablement
(1) La livre anglaise pèse 0 k. 4535.
améliorée. Avant de recevoir les
porcs, les champs coûtaient à entretenir et à cultiver plus du double du prix d'achat qui, à vrai
dire, était bien bas à l'époque.
Quant à la question de savoir si
les conditions de ce traitement en
plein air réussissent aux porcs, on
ne saurait avoir le moindre doute
à cet égard. M. Wilkin certifie que
nombre de jeunes-truies parquées
sur des champs de colza et de
trèfle avec une ration quotidienne
de 3 livres sont bonnes à tuer à
5 mois. Les truies nées en janvier
mettent bas au bout de 13 mois.
Il n'y a pas eu de cas de tuberculose ni de décès résultant de la
parturition. La température ordinaire de la saison d'hiver n'a pas
présenté d'inconvénients et les
truies ont* mis bas dans d'excellentes conditions, sous les haies,
au mois dé janvier.
Les méthodes d'alimentation ont
été observées de la façon suivante :
Pour 30 jeunes truies sur champ
de trèfle, on donne par tête et par
semaine, 7 livres anglaises de farine et 1 de pois.
Pour 40 jeunes truies de 12 à 14
semaines, 14 de farine et 11/2 de
pois.
Pour 15 jeunes truies pleines sur
champs de moutarde et de colza,
28 livres de farine et 49 pour truies
pleines avec portées.
Pour 25 porcs destinés à l'engraissement, verrats et châtrés
sur mélange de seigle en herbe et
de trèfle, 21 livres de farine et
11/2 de pois.
DEUXIÈME INSERTION
Suivant acte sous seings privés en date
du 21 Novembre 1920, dont l'un des originaux porte cette mention : « Enregistré à Quimper, le 21 Février 1921, f° 95,
c e 1174. Reçu mille deux cent un francs
trente centimes (Signé : Autret) » r
Les liquidateurs de la Société ano - yme
à capital et personnel variables L'Union
Quimpéroise dont le siège était à Quimper, Place Médard ;
En exécution de la délibération de
^Assemblée générale des actionnaires de
cette société en date du 2 Octobre 1920
prononçant sa dissolution et sa fusion
avec la société ci-après dénommée ;
Ont fait apport da tout l'actif de cette
société comprenant notamment les fonds
de commerce qu'elle exploitait à Quimper, place Médard et avenue de la Gare,
n° 2 bis ;
A la société anonyme coopérative à
capital et personnel variables L'Union
Coopérative. Lorieniaise dont le siège
est à Lorient, 1, rue Belle-Fontaine ;
A charge par celle-ci de payer le passif de la société apporteuse, évalué au
dit acte, et de remettre à chaque actionnaire de cette société valeur égale à ses
versements sur actions en actions libérées d'autant de la société L'Union
Coopérative
Lorientaise.
Les oppositions qui pourraient être
faites en conformité de la loi du 17 Mars
1909 seront reçues à Quimper, Place
Médard, et à Lorient, 1, rue Belle-Fontaine, aux sièges des dites Sociétés,
dans les dix jours de la présente insertion.
Pour 2° insertion :
signé : E. SVOB.
Président du Conseil
d'Administration
de l'Union
Coopérative
Lorientaise.
La Pommade
St-Mlohel
Ch. LEDUC
Habille Bien & Pas Cher.
Imprimerie Administrative & Commerciale
w
Adjudication Volontaire
C I T O Y E N
DTT
BHPftiMi)®N im Ï M $
«
«
Cartes
V
*
a
o
M
a,
Visito
— Cartas
da
Oommoroa
#
Facture» — Têtes de Lettre» —
Memorandums
Broohures
— Atflohos
' n~"~
OtOm, etOmmm
—
S
«
H
do
©mm«
Lettre« d e N a i s s a n c e , M a r i a g e , D é c è s
Etude de Me LE DOARE, Notaire
à Plomodiern.
I!
s
EXÉCUTION RAPIDE & SOIGNÉE
21, Rue du Salle, 21 -
LE SAMEDI 9 AVRIL 1 9 2 1
QUIMPER
Adresser les commandes à H. Pierre GIÊGIEN, Administrateir
à 2 heures de l'après-mididi, en l'étude
D'UNE BELLE PROPRIÉTÉ BUBALE
située au lieu deSainte-Marie-du-MAntzHom.en la commune de PLOMODIERN,
d'une contenance approximative de
39 ha. 18 a. 98 ca.
Jouissance par mains au 29 septembre
1922.
Faculté de traiter avant l'adjudication.
Pour tous renseignements
s'adresser
à M° LE
DOARÉ.
TUBERCULOSE
et Maladies de Poitrine
J o s e p h BERNARD, Directeur à
BREST, rue d'Aiguillon, n0 24. — TéEcrire : VIALLET,
léphone 0-17.
43, rue Lesdiguières, GRENOBLE (Isère)
qui indiquera gratis remède infaillible.
de l'Hermitage
de 40 p. 100 de farine de tourteaux
de palmiste, de 10 p. 100 de farine
de poisson et de 50 p. 100 de diverses issues qu'on trouve dans le
commerce. Les porcs nés au milieu
de l'été 1919 ont hiverné en novembre, décembre et janvier dans des
champs de colza avec 4 livres anglaises (1) par tête et par jour de
farine mélangée, avec changement
de pâturage tous les trois jours.
Eu février, on les a mis dans un verger sous les arbres fruitiers et on
leur donnait chaque semaine une
ration supplémentaire de 2 livres
de fèves. En mars, ils ont été parqués sur des champs de jeune blé
et de pois d'hiver dans le milieu
de la journée. A une heure de
l'après-midi, on les rentrait pour
leur donner une ration de 4 livres
de farine mélangée. En avril et en
mai, ils ont été mis sur des champs
de seigle qu'ils tondaient bien plus
ras que les moutons. Lorsque, pendant quelque temps, il n'était pas
possible de les parquer en hiver,
on leur donnait un peu de pois ou
de fèves en plus de leur 4 livres
de farine mélangée. La ration de
7 livres parait être le maximum
accordé aux truies qui ont des
petits.
PUBLICATION LEGALE
RÉPUBLICAINS 1
A Y E L
i
Le Citoyen
8 francs
Organ te de Concentration Républicaine
A VENDRE CARTON FEUTRE, très
guérit toute« les plaies : Ulcères variqueux, Démangeaisons, Eczéma, Dartres, souple et très résistant, conviendrait
pour emballage, surtout pour denrées
Brûlures, Engelures.
10 francs
BULLETIN D'ABONNEMENT
Je soussigné
déclare
souscrire
A partir
du^s
Ci-joint
O C C A S I O N
Autres
Départements
Département»
limitrophes
.
pour
un mand
un abonnement
de ;.
,
«« t'«™*
" ^
*
§t de.
J9
•KtXATUM :
Spécialement recommandée pour la craignant l'humidité.
(1) Nom, prénoms« pro folticfe et adressé.
S'adresser aux bureaux du Journal,
Gourme ou Toque des enfants.
•
»»
Elle a sa place dans chaque famille.
Détacher ce b o l l e t t a e t l ' i t o t i « « ' * « • « • < « • • • ?
Préparée par B.OUI AS, Pharmacien
r n e
de l n classe, à Pont-L'Abbé (Finistère).
A d m i n i s t r a t e u r - * ¿rant d a " c i t o y < m ' S
* n •*ué> • u t a , ' M
PRIX : 4 f r . , impôt compris.
Bltnnorngl«, 8ulnl«m»nti, FlIiminU, Cystite. ProtUtlte,
D.ina toute» pharmacies. — Se trouv
CVnUII 16 Chiner*«,Boutons, Pkqutt,Ulcirtl,tlo.
Imprimerie s pécfele du « Citoyen »•, 21, rue du Sallé - Qu»mp«r
01
rnlLlO
QCÉRISON fullut
ASSURÉStppllçutr
à tons In Det'
ÉSES
RÉS
à Quimper : pharmacies Le Monnier,
pir r.tunivi
trtlttmmti
kPÉmtltdt
nul.
Clouard, Le Moal et Le Roux. — A
Va po »* 1» légalisation de ^signature etaoalr*
Ä A « IMPUISSANTS Certifié par le Gérant s ewsrigbé.
Douarnene* : pharmacie Le Quer. —
Ma in* *e Qsimper, le;
Qaimper, F
A QuimptrU: pharmacie
Beautrirt,
-VOIES URINAIRESFORCE VIRILE
n
«uap»
Vendredi 18 Mars 1921
- (13e
H° 12.
Le Numéro 1 £
Année)
Cent.
TÉLÉPHONE 86
^
POLITIQUE
ABOHMêMŒMTÇ
Organe de Concentration
AGRICOLE
i
1 AU.
F i n i s t è r e e t d é p a r t e « : e » t s limitrophes« • . , . •
8 francs.
Autres départements
—
Etranger
T2 —
Les abonnement» parient du P' ou du 15 de chc.quf. mois
et sont payables
d'avance
—
à m. Pierre CUÉCUEJf, Administrateur-Gérant.
Les manuscrits ne sont pas rendus. — Pour les renseignements joindre un timbre pour la réponse.
Le Recteur, le AUire et »on Adjoint envahissent la cour de l'école
et le Prêtre outrage l'institutrice
• •
L ' é c o l e p u b l i q u e de filles d e
P l o n é i s e s t d e p u i s déjà l o n g t e m p s
le point de mire d e s a t t a q u e s d e s
p r ê t r e s de la l o c a l i t é et d e s d e u x
r e l i g i e u s e s qui y résident, et qui,
i n s t a l l é e s en f a c e de l ' é c o l e , s ' o c c u p e n t d e faire le c a t é c h i s m e aux
enfants, de v e n d r e d e s d r o g u e s et
d e pratiquer le r a c o l a g e en faveur
d e s é c o l e s privées.
11 y a q u e l q u e s jours, l e s fillettes
se p r é s e n t è r e n t en c l a s s e , portant,
é p i n g l é e s au c o r s a g e , de p e t i t e s
b r o c h e s en f a ï e n c e é m a i l l é e , avec,
au c e n t r e , l'image du S a c r é - C œ u r
de Jésus. Ces i n s i g n e s l e u r avaient
é t é v e n d u s p a r l e s r e l i g i e u s e s dans
l e but de l e s introduire à l ' é c o l e
e t d e c r é e r d e s e n n u i s à l'excell e n t e i n s t i t u t r i c e qui la dirige.
C o n f o r m é m e n t à la circulaire
m i n i s t é r i e l l e du 9 avril 1903 et à
l'esprit d e s lois de laïcité, la Direct r i c e fit o b s e r v e r a u x e n f a n t s q u e
l e s e m b l è m e s r e l i g i e u x étant form e l l e m e n t interdits dans l e s é c o l e s
p u b l i q u e s , e l l e s devaient l e s enlev e r de s u i t e , s o u s p e i n e de renvoi.
A c e s mots, u n e p e t i t e rébellion
s e produisit e t la sortie d e s fillettes
e u t lieu au cri d e : « Vive le S a c r é C œ u r ».
Rien ne m'ôtera de la t è t e que
l e s c h o s e s s ' a c c o m p l i s s a i e n t suivant l e s d o n n é e s d'un p r o g r a m m e
t r a c é d'avance par l e s s œ u r s .
• •
Le j o u r m ê m e , pendant la r é c r é a tion du soir, le r e c t e u r de P l o n é i s ,
a c c o m p a g n é du maire et de l'adj o i n t , s e p r é s e n t a dans la c o u r d e
l ' é c o l e , et, devant l e s é l è v e s a s s e m blées, protesta contre les mesures
d i s c i p l i n a i r e s d e la m a t i n é e ; p u i s ,
il ajouta : « Le lieu où n o u s s o m m e s
e s t public, n o u s s o m m e s chez n o u s
p a r c o n s é q u e n t , e t c ' e s t votre conduite, dit-il, e n s ' a d r e s s a n t à la
D i r e c t r i c e , qui m'y a p p e l l e ».
• •
Il n ' e s t p a s u n h o m m e de sangfroid e t de b o n s e n s qui ne cond a m n e u n e p a r e i l l e attitude du
p r ê t r e . Ce d e r n i e r n'a pas h é s i t é à
violer un d o m a i n e qui lui e s t interdit, à u s u r p e r u n e autorité qui
n ' e s t p a s la s i e n n e et à c e n s u r e r
d ' u n e façon injurieuse, d e v a n t l e s
élèves, une maltresse irréprochab l e . L e s a u t o r i t é s administrative
et judiciaire vont-elles demeurer
i n a e t i v e s en p r é s e n c e d'une telle
attitude ?
•*•
N o u s n'aurions p a s signalé ce
fait tant q u e durait l ' e n q u ê t e ouv e r t e sur l e s a g i s s e m e n t s du r e c t e u r e t de la municipalité de Plonéis, si, l e Progrès du
Finistère,
p r e n a n t l e s devants, n'avait atta-
qué les naltres et les maltresses
HT P a r a i s s a n t
Les Bureaux sont ouverts de Huit heures à Midi, le matin, et de Deux heures à Cinq heures, le soir
Adresner toute.« coirurnuications concernant, la Rédaction. l'Administration et l'Imprimerie
PLONÉIS
L'offensive c l é r i c a l e c o n t r e l ' é c o l e
l a ï q u e bat son plein dans notre
d é p a r t e m e n t . Cette l e v é e d« bouc l i e r s a suivi de près le triompha
du B l o c national, aux é l e c t i o n s
dernières.
T a n d i s q u e l e s j o u r n a u x de droite,
le Progrès du Finistère,
le Courrier
du Finistère, le Militant, e t c . , entrep r e n n e n t u n e c a m p a g n e en règle
c o n t r e n o s é c o l e s , l e s prêtres, en
chaire, ne c e s s e n t d e d é b l a t é r e r
c o n t r e l ' e n s e i g n e m e n t laïque et l e s
m a i t r e s qui l e d o n n e n t
D e s m o t s ! dira-t-on.
Mais voici qu'on p a s s e maintenant d e s p a r o l e s a u x a c t e s .
COMMERCIAL
B u r e a u x e t I m p r i m e r i e , 21. Raa do Sallé, Q U I M P E R
L'offensive contre 1 ecole laïque
A
—
Républicaine
des écoles publiques de Plonéis,
dans un article récent, sous le
t i t r e : Anticléricalisme
scolaire.
Ce j o u r n a l s e g a r d e bien d e d i r e
un m o t d e s a g i s s e m e n t s du r e c t e u r ,
du m a i r e , do l ' a d j o i a t e t d e s b o n n e s
s œ u r s . Ce s i l e a c e « q u i v a u t - i l à
une condamnation tacite de leur
a t t i t u d e illégale e t d é p l a c é e ?
L e Progrès du Finistère
ne v o i t
q u e la q u e s t i o n d u p o r t d e l ' e m blème.
Ce n ' e s t q u ' u n e p a r t i e d e la q u e s t i o n . Ce q u i e s t t o l é r é d a n s la r u e ,
doit-il ê t r e a u t o r i s é d a n s l ' é c o l e
n e u t r e . s o u s le r é g i m e d e la loi q u i
p r e s c r i t la n e u t r a l i t é c o n f e s s i o n n e l l e à l ' é c o l e , voilà la q u e s t i o n .
L ' é c o l e n ' e s t p a s un c h a m p c l o s
où le p o r t d e s e m b l è m e s a p p o s é s
e s t a u t o r i s é . On y a s s e m b l e , p o u r
l e u r a p p r e n d r e à lire, à é c r i r e et à
c a l c u l e r , t o u s l e s e n f a n t s d e la
n a t i o n . On l e u r e n s e i g n e , e n o u t r e ,
la t o l é r a n c e , le r e s p e c t m u t u e l d e s
opinions, l ' a m o u r du prochain
Au p r ê t r e , dans son église, l'enseignement religieux ; à l'institut e u r , l ' e n s e i g n e m e n t civil.
Le p r ê t r e c o n s i d è r e l ' é c o l e laïq u e c o m m e u n f o y e r de p e s t i l e n c e .
L ' i n s t i t u t e u r l a ï q u e ne s e p e r m e t
p a s d e p o r t e r le m ê m e j u g e m e n t
s u r l'enseignement de la relig i o n q u i t o u c h e à la l i b e r t é d e s
croyances.
D a n s l e u r d o c t r i n e r i g i d e e t int o l é r a n t e , les p r ê t r e s p e n s e n t q u e
la r e l i g i o n e t l ' é d u c a t i o n n e f o n t
qu'un à l'école.
L'Etat républicain a séparé ces
d e u x e n s e i g n e m e n t s d o n t la c o n f u sion o b l i g a t o i r e p o r t e r a i t a t t e i n t e
à la l i b e r t é d e c o n s c i e n c e q u i e s t
u n e c o n q u ê t e d e la R é v o l u t i o n .
N o u s ne l a i s s e r o n s p a s y t o u c h e r .
L ' i n s t i t u t e u r souverain dans son
é c o l e ; l e p r ê t r e libre dans son
église : voilà n o t r e d o c t r i n e .
On n o u s a t t a q u e . N o u s n o u s d é fendrons pied à pied.
T a n t p i s p o u r les p r ê t r e s m a l a d r o i t s q u i a t t a c h e r o n t le g r e l o t !
Tant pis p o u r les s œ u r s qui
cuisineront les p e t i t s c o u p s de
Jarnac !
T a n t pis p o u r les m a i r e s e t les
a d j o i n t s qui se feront les b e d e a u x
d e M o n s i e u r le C u r é .
D a n s j s ne s a i s p l u s q u e l l e é g l i s e
d'Italie on r e p r é s e n t e ,
sculptés
d a n s la p i e r r e , l e s c h i e n s d u S e i g n e u r (Domini
canes)
qui é t r a n g l e n t les l o u p s h é r é t i q u e s .
Nous ne s o m m e s pas d ' h u m e u r ,
en Bretagne, à t e n d r e au fer de
Calchas une tête innocente.
L'Education physique
ei la Préparation Militaire
en Allemagne
On ne peut reprocher à l'Allemagne
de cultiver les «ports, d'intensifier la
culture physique, de multiplier le nombre des sociétés qui ont comme objectif
le relèvement de la race et la grandeur
de la patrie. C'est une leçon que nous
devons tirer des efforts de nos ennemis.
Protester serait vain et ridicule ; geindre serait inutile. La grande concurrence des nations doit nous inciter au
contraire à obtenir le premier rang.
Pour cela, il 63t indispensable de
savoir exactement co que font les autres
et c'est pourquoi le mouvement général
qui entraine vers les sports toute la
jeunesse allemande mérite notre atten*
tion.
Comme nous l'avons déjà noté à cette
place, la Reiohswehr, aussi bien que la
Staatliche Polizei, consacrent un temps
considérable aux exercices physiques.
Naturellement, des subventions officielles et privées encouragent les commandants d'unité à organiser des concours.
Faut-il parler des associations plus ou
moins légales ou même franchement
illégales, comme l'Orgesch ? L'Orgesch,
qui s'est particulièrement développé
dans l'ÀUemagno du Sud, se donne
pour mission la lutte contre le bolchevismo. En réalité, cette organisation
poursuitle relèvement militaire de l'Allemagne, C'est use véritable milice civile,
dent les membres sont convoqués régulièrement et se livrent à des exercices
physiques intensifs sous la direction
d'officiers de réserve.
Mais ce sont là des groupements presque purement officiels ou militaires. Ce
qu'il est important de suivre surtout,
c'est le nombre formidable des sociétés
sportives et d'éducation physique qui se
sont créées depuis la guerre.
Dans lo moindre village existe un terrain de sports, où la jeunesse vient s'entraîner après l'école ou le travail. Toutes
les classes sociales sont entraînées par
cette « mode », si l'on peut appeler cela
une « mode ». Elle est naturellement
favorisée par l'Etat. Il semble vraiment
qu'une union sacrée se fait, que toutes
les divergences politiques s'effacent pour
maintenir la force physique et militaire
de la nation. Notons aussi que le sport
n'apparaît pas à l'esprit gravement discipliné d'un Allemand comme une distraction, ni môme comme una ¡Sorte de
(( culture » physique nécessaire, exigée
par les muscles et les nerfs, mais comme
un « devoir moral ». « Il s'agit de sauver
la patrie ! » écrit le freiherr von Breibenbach dë Marbourg. « Toute notre force
comme toute notre science, déclare un
étudiant en médecine de la corporation
Germania, doivent être mises au service
de la patrie ».
Et le Comité académique d'instruction
physique retrace ainsi son programme :
La paix imposée par l'ennemi nous a
obliges à dissoudre notre armée nationale, La grande école du peuple allemand n'existe plus. Mais plus que
Le Citoyen.'
jamais, notre p'auore peuple malade a
besoin de ce qu'elle enseignait.
Aussi
s'agit-il de créer une nouvelle école qui
remplira ce devoir, qui s'occupera du
développement
physique pendant
les
années de l'adolescence à l'âge mûr, qui
e
enseignera l'esprit d'ordre, de solidarité,
de subordination.
C'est pourqoui nous engageons à
Le scrutin de ballottage de dimanche
Jaire du t sport par devoir ».
e
dernier dans lo 2 secteur de Paris, à
l'effet d'élire doux députés, a donné les
résultats ci-après :
Ce comité académique, qui semble
Inscrits : 190.000. — Suffrages expriprendre
la direction totale de l'éducamés : 120.726.
tion
physique,
cherche à favoriser l'améOnt obtenu :
nagement
de
stades
dans tonte l'AlleListe Bloc national : MM. Le Cormagne,
de
môme
que
la création de
beiller, 70.300 voix ; Bonnet, 69.340.
«
foyers
de
sports
»
sporthein
— qui
Liste Communiste : MM. Loriot, 68.484
serviront
de
logement
aux
jeunes
gens
voix ; Souvarine, 57.826.
pendant les six mois d'exercices sportifs.
MM. Le Cotbeillor et Bonnet sont élus
L'éducation est faite par des professeurs
à la majorité absolue.
de l'Etat, qui enseignent la gymnastique,
la course, la natation, la marche. Les
sportgemeinde ne sont donc pas autre
chose que des milices ; ainsi l'Allemagne
s'efforce de reconstituer son armée détruite par le traité de Versailles et de
L'Election Législative
do 2 Scctenr de Paris
Lisez et faites lire
le Citoyen.
/
suppléer au service militaire obligatoire
qui lui est interdit.
Faut-il être pessimiste devant de tels
efforts que signalait récemment notre
confrète Elcelsior f Faut-il au contraire
les dédaigner ?
Ni l'un ni l'autre. Il est évident que
nous n'empêcherons jamais une nation
ennemie de réorganiser sous le voile de
l'éducation physique une armée véritable. Notre doctrine n'est-elle pas que le
jeune homme qui s'est livré à l'éducation
physique rationnelle est capable en très
peu de temps d'être un excellent soldat?
De telle sorte que, même si les sociétés
sportives allemandes ne se préoccupaient
en rien de la préparation militaire, elles
contribueraient tout de même à créer
une armée allemande. Mais ce serait une
faute de ne pas nous rendre compte
du formidable travail de nos ennemis. Il
doit nous pousser simplement à les devancèr sur ce point comme nous l'avons
fait pour d'autres.
Que tout jeune Français devienne
capable par l'éducation physique d'être
soldat et nous ne craindrons plus rien.
le
AMKOMCES
la ligne
4
A n n o n c e s judiciaires et d i v e r s e s (4 p a g e )
1 (. »
—
r é c l a m e s (3 e p a g e )
I f. 20
Prix à. for/ait pour lis Annonces répétées et traités de publicité
Annonces payables
d'avance.
Lea Annonces doivent être adressées, au plus tard, le Mercredi matin
LES CHEMINS DE FER
et la vie chère
Comment o n calcule à l'Orléans
l e prix d e s t r a n s p o r t «
U ' ' ^'- JUiy i ï
' « '<
Nous sommes allés hier à la Compagnie d'Orléans à l'effet de nous faire
exposer, une lettre de voiture en main,
la décomposition et le calcul des diverses taxes. Nous avons pris soin de ne
nous distinguer en aucune manière du
public représenté d'ailleurs par une
seulo personne dans le bureau où nous
arrivions.
Par égard pour l'employé supérieur de
la Compagnie qui nous a reçus nous ne
dirons pas où nous nous trouvions.
L'Administration ne manquerait pas de
rendre son agent responsable d'un état
d'esprit et de procédés dont elle est
l'initiatrice, puisqu'elle les laisse se développer.
L'employé prit notre lettre de voiture, et
nous dit : « A première vue, c'est juste ».
— Mais ne serait-il pas possible d'avoir
un décompte des diverses taxes ?
— Oh ! absolument impossible. Nous
ne sommes pas ici pour faire ce travail,
c'est au public à le faire. Vous comprenez que pour chaque lettre de voiture, il
nous faudrait une demi-heure. Nous n'y
arriverions pas.
— Alors, que faire ?
— Prendre le volume Chaix et calculer vous-même. Il vaut 165 francs.
— Evidemment, ce n'est pas uu moyen
commode.
— Vous pouvez vous adresser-à-une
Agence de détaxe. Vous pouvez aussi
essayer d'aller à la gare d'Ivry, mais je
doute que les employés aient le temps de
vous faire ce travail. Us ne sont pas là
pour ça. Ils sont d'ailleurs obligés de
faire des heures supplémentaires qui ne
leur sont pas payées.
— Il va falloir recourir au Chaix.
— Attention, il vous faut prendre celui
de janvier, celui de décembre est inutile.
— Ne pouvez-vous pas, tout au moins,
m'indiquer théoriquement la manière
de procéder ? je ferai ensuite ces calculs.
— Impossible, nous ne pouvons faire
cela trente fois par jour.
Nous primes congé. Personne dans les
divers bureaux. Pendant tout le temps
qu'avait duré la conversation, le calcul
eût été fait trois ou quatre fois.
Bst-ce bian la peine d'avoir un indexsalaire qui relève les tarifs de chemin de
fer?
Nous sommes malheureusement lois
de compte, comme l'indiquent les opérations — dont les résultats viennent
d'être publiés — du recrutement concernant les classes 19 et 20 et qui ont eu
lieu en 1918 et 1919. Les conseils de revision ont examiné en moyenne chacune
de ces années 300.000 jeunes hommes,
plus 9.000 exemptés de la classe précédente, plus 75,000 ajournés des classes
antérieures.
Or, sur les 300.000 inscrits, on compte
9.000 exemptés, soit 3 p. 100 ; 75.000
ajournés, soit 25 p. 100 ; 3.000 affectés
au service auxiliaire, soit 1 p. 100 ; en
sursis, 25.000, soit 8,5 p. 100, et 45.000
liés au service, soit 15 p. 100. 142.000
jeunes hommes seulement, soit 47,5 p.
100, ont été affectés au service armé.
En somme, 84.000 exemptés ou ajournés et 215.000 bons décomposés en
45.000 déjà sous les drapeaux, 145.000 à
incorporer et 25.000 en sursis.
Les 9.000 exemptés soumis à la revision ont donné 1,000 à incorporer.
Les 75.000 ajournés des classes antérieures ont donné 21.000 à incorporer.
Le contingent tetal se chiffre donc par
237.000 (61,70 p. 100), 147.000 jeunes
gens (38,30 p. 100) ayant été exemptés ou
ajournés.
Devant des résultats aussi insuffisants,
on conçoit que nous devions suivre avec
Comment on pent calculer
attention la besogne d'éducation physile» transporto •
que et de préparation militaire outres a n s le seconrs d e s Compagnies
Rhin et nous efforcer d'intensifier la
nôtre.
Au lieu de suivre les conseils des
Rémy ROURE.
Compagnies, nous nous sommes adressés à la Ligue de Défense contre lès
Chemins de fer, dont le directeur,
M. Laos y, a bien voulu faire le contrôle
du calcul des taxes auquel nous nous
sommes livrés.
Il s'agissait de savoir comment se
Un décret vient de fixer les tarifs médi- décomposent les taxes diverses qui ont
caux de consultation et de visite, frais frappé de Marseillette, dans l'Aude, jusde déplacement et interventions opéra- qu'à la gare d'Ivry, un f i t de vin de 225
toires concernant les soins à donner aux litres, posant 258 kg.
blessés, mutilés et malades de guerre.
La distance de Capendu, gare expédiLe décret fixe le tarif de la consultation trice, à Paris-Ivry est de 820 km. Les
et de la visite à un taux variant entre vins en fûts appartiennent à la 3° série do
4 fr. et 5 fr.' pour les communes de répartitions des marchandises dans les
5.000 habitants au plus et 8 et 10 fr. tarifs. Les barèmes donnent le prix de
pour les communes de plus de 200.000 79 fr. 20 par tonne pour le transport du
habitants.
vin en fût à 820 km. Il faut y ajouter
En cas de consultation nécessaire 2 fr. 30 de frais d'embarquement, de
entre médecins, le consultant sera rému- débarquement et de gare, soit 81 fr. 50 à
néré au tarif de la commune qu'il habite, la tonne. Le transport brut d'un poids
majoré de 50 0/ode 258 kg. de vin —• qu'il faut arrondir
Les indemnités de déplacement pour aux 10 kg. supérieur, soit 260 kg. — est
soins à donner à domicile seront établies
81,50 x 260
pour chaque département sur la proposi- donc de,
tion des prefets par arrêtés concertés
1.000
entre ie ministre des Pensions et le ou 21,19 qu'il faut arrondir, encore aux
ministre des Finances.
o fr. 10 supérieur, donc 21 fr. 20.
Ces indemnités ne peuvent être supéA ce prix du transport brut, il faut
rieures à 1 ir. 50 le kilomètre. Les inter- ajouter :
ventions opératoires sont assurées gra1- Une majoration de 25 0/0, en vertu
tuitement au frais de l'Etat dans les de la loi du 15 avril 1918 ;
hôpitaux appropriés.
2' Un impôt de 10 0/0 sur la somme
obtenue après cette augmentation de
25 0/0, ce qui a lieu en exécution d'une loi
du 29 juin 1918 ;
3* Une nouvelle majoration de 115 0/0
sur le prix brut seul : effet de la loi du
23 février 1920.
Ayons une gymnastique
harmonique
Le prix initial do 21,20 supporte donc :
et modérée pour perfectionner
l'homme. 1. La majoration de 25 0/0 soit..
5 30
Aristote.
2- L'impôt de 10 0/0 sur 21,20 +
5,30 = 26,50 s o i t . . . . ,
2 66
Les Soins anx Mutilés de Guerre
i
3- La majoration de 115 0/0 sur
21,20, soit
24 40
Total :
32 35
Le prix nouveau est donc de 21,30 -f
32,35, soit 53 fr.55.
Il est majoré au profit de l'Etat d'un
droit d'enregistrement de 0 fr. 40 et d'un
droit de timbre de 0 fr. 25, soit 0 fr. 65.
Le prix à l'arrivée est donc de 54 fr. 20
pour 225 litres d* vin.
Mais, à ce moment, ce vin doit être
camionné. Le camionnage coûte 10 fr. 40
environ. La barrique est livrée contre des
frais de transport de 64 fr. 60.
Ce prix no représente pas ^encore le
prix de revient total du transport, car il
faut retourner de Paris à Marseillette le
fût vide pesant 25 kilos.
Ces 25 kilos supportent les deux majorations de 25 0/0 et de 115 0/0 et l'impôt
de 10 0/0. Faisons grâce de ces divers
calculs qui, pour le chemin de fer, représentent 8 fr. 85 et, au total, une dizaine
de francs.
On a donc payé environ 75 fr. pour
amener à Paris 225 litres de vin, ce qui
représente 0 fr. 33 par litre d'une valeur
de 0 fr. 30 à la propriété.
Les droits d'octroi font le reste.
Dans ces conditions, on ne peut s'étonner de la cherté de la vie. L'Etat y contribue non seulement par son désordre
financier, mais par le gaspillage qu'il
permet.
E. C. (Le
Soir).
LA CITfi RENAISSANTE
De» logements
C'est le titre d'une conférence remarquable que M. Georges Risler a faite
récemment à la Renaissance des cités,
et que nous voudrions voir répandue
partout, car elle indique avec précision
les solutions actuellement possibles de
la crise de l'habitation. Le conférencier
a cité le cas de M. Jonnart, qui s'est
fait construire, dans le Pas-de-Calais,
une maison en bois, dont il est satisfait,
et il a montré qu'il y avait là peut-être
un moyen facile pour chacun d'avoir une
maison de campagne pouvant se démonter et se transporter, au gré des pays et
des saisons. Il a rappelé ensuite l'histoire
de la cité-jardin de Draveil ; là à 10
minutes de la gare de Juvisy, se trouvait
le domaine magnifique des Rohan-Chabot, 43 hectares, avec pelouses, futaies,
cloitre de verdure, pièces d'eau et grille
ancienne en fer forgé ; 400 ouvriers on
employés parisiens s'associent pour
acheter ce domaine et se le partagent
en lots de 500 mètres au moins, tirés au
sort dans l'ordre des inscriptions ; le
terrain, avec les adductions d'eau, de
gaz et d'électricité, leur revient à 2 francs
le mètre ; ils lui laissent toutes les plan«
tations qui en faisaient la beauté ; et
voilà Paris-Jardin. Autre solution : les
installations militaires de l'Allemagne en
Alsace et en Lorraine peuvent contenir
400.000 soldats ; pourquoi ne pas les
utiliser pour notre armée, et rendre
disponibles pour l'habitation les casernes désormais inutiles à l'intérieur de
^a France, et qui se peuvent parfaitement
aménager ? Et M. Risler de citer, à
l'appui de sa proposition, lo cas de la
caserne de Niort, si bien étudié par M.
Buloz, le préfet des Deux-Sèvres. Autre
solution, augmenter le délai de l'exemption d'impôt foncier.
Autre solution : retenir les travailleurs
à la campagne. Cinq principales raisons
s'y opposaient jusqu'ici : 1° l'insuffisance
des gages des travailleurs ruraux — ce
n'en est plus une ; 2° les taudis ruraux,
aussi répugnants que les taudis citadins ;
3° l'absence d'assistance et do soins
médicaux sur place ; 4° l'éducation des
instituteurs, qui devraient être spécialisés selon qu'ils sont destinés à la cam«
pagne ou à la ville ; 5° l'absence de distractions, de terrains de jeux, d'espaces
libres, et M. Risler nomme certaine
villages où les enfants prennent leur
récréation dans le cimetière ; pourquoi
ne pas ménager au village une salle de
cinéma, de conférences, de concert et
des terrains de jeax et de sports ? A la
campagne comme à la ville, M. Risler
envisage trois modes d'habitation : 1°
en toute propriété, par le moyen des
coopératives dites cités-jardins ; 2° une
petite maison avec jardin, acquise individuellement avec le concours des soeié<
LE CITOYEN
tés de crédit immobilier ; 3° le logement
an rill», pour l'ouvrier qui doit ae trouver
à pied d'œuvre, par exemple le charretier ou le travailleur des Halles... Or,
on ne sait pas assez qu'il existe une loi,
celle du 12 août 1906, qui met à la disposition de toute société d'habitations
à bon marché le tiers des frais d'achat
du terrain et de construction, gratuitement..
Cette loi donne également le droit
d'emprunter 50 0/o de la somme à un
taux de 2,5 0/o» la facilité de rembourser cet argent en 25 ou 30 ans. Actuellement, ces facultés sont réservées aux
sociétés qui construisent pour familles
nombreuses. Ici intervient la loi du 12
avril 1908, qui met à la disposition des
sociétés de crédit immobilier une somme
de 100 millions ; cette somme est dispensée, sous la forma do prêts à 2 0/Q,
remboursables en une période variant
do 5 à 20 ans, aux familles autres que
les familles nombreuses, sous la seule
condition qu'elles verseront un quart du
capital nécessaire à l'édification de leur
demeure. Faut-il enfin rappeler, en
faveur de cette croisade pour la cité-jardin et le progrès de l'habitation ouvrière,
que la mortalité est de 20 à 21 pour 1.000
dans les habitations ordinaires, «eulement de 7 à 8 pour 1.000 dans les habitations ouvrières du môme quartier ?
Nous ne ferons à M. Georges Risler
qu'une objection : puisque l'on prôte de
l'argent, si facilement, pour construire
une maison, pourquoi le prêteur ne profiterait-il pas de sa situation pour imposer à l'emprunteur une servitude d'es
thétique et le guider dans l'art délicat
de l'architecture et de l'ameublement ?
— Liandre
Vaillat.
V
Amelioration an Trafic desP.T.T.
La loi du 29 mars 1920 portant relèvement des taxes postales, télégraphiques
et téléphoniques, a donné lieu à certaines réclamations.
L'administration des postes étudie ac
tuellement un projet de loi pei mettant à
la fois de donner satisfaction aux principaux vœux de la clientèle et d'amélio
rer sensiblement le trafic.
Les modifications envisagées ont trait
notamment :
Aux carte« postales illustrées dont la
taxa serait abaissée à 0 fr. 05 pour celles
qui na portent que la date et la signature de l'expéditeur ;
Aux cartes de visite sous enveloppe
ouverte ne portant qu'une mention manuscrite de cinq mots au plus, qui bénécieraient d ' u n tarif pécial ;
Aux factures, relevés de compte et
n o t a m m e n t d'honoraires non acquittés
qui sont soumis actuellement au tarif
des lettres et dont la taxe, jusqu'à 20
grammes, serait réduite.
P a r contre, le droit de recommandation des lettres et paquets clos serait
légèrement élevé, et, pour éviter au Trésor une responsabilité trop grande, on
rétablirait un maximum du montant des
valeurs déclarées.
Ui remède contre le mal de mer
Depuis longtemps on cherche à guérir
ou a empêcher le mal de mer. Il faut
reconnaître qu'on n'avait guère réussi
jusqu'ici. L'antipyrine, la cocaïne seule
ou associée à l'éther, lo laudanum, le
véronal même ont été préconisés avec des
succès assez irréguliers. Il semble que
l'on tienne depuis peu un excellent spécifique contre les fâcheux malaises du
mal de mer : c'est le sulfate neutre
d'atropine qui, d'après des expériences
récentes réalisées par le professeur Nolf,
de l'université de Liège, se montrerait
véritablemeet le spécifique de choix.
D'après le professeur Nolf, il suffit do
prendre, aussitôt après le départ, uu milligramme de sulfate d'atropine, suivi
de deux nouvelles doses de 1/2 milligramme à une demi-heure d'intervalle.
L'efficacité du sulfate d'atropine contre le mal de mer n ' a d'ailleurs rien qui
puisse étonner, car ce produit, qui est
extrait de la belladone, est connu comme
agissant sur le nerf pneumogastrique,
nerf qui commande au cœur et au tube
digestif, c'est-à-dire précisément aux
organes qui, dans la tendance à la syncope et aux nausées, sont malades dans
le mal de mer.
au sommet du crâne, l'autre au bras
gauche, la quatrième au bassin, la cinquième à la jambe droite. Il tomba, eo
relève encore tout ruisselant de sang et
se rue sur un officier allemand qu'il
saisit à la gorge de sa main valide. C'est
à ce moment qu'un soldat ennemi, accouru au secours de son officier, et dont
il a au le temps d'apercevoir le geste
rapide, le vise presque à bout portant,
et tire. La balle atteint la tempe gauche
et sort au-dessus de l'œil droit. C'est la
neuvième blessure.
Lemordant s'abat, avec l'effroyable
sensation que sa tête volait en éclats,
m'a-t-il dit. « 11 est demeuré quatre
jours sur le sol, deux jours dans le coma,
nous apprend Mme Louise Bodin, dans
un émouvant article paru dans la Pensée Bretonne. » Il retournait à l'inconscience, lorsqu'un coup de crosse on
pleine poitrine, l'a fait remuer. C'était
une patrouille allemande qui vérifiait loa
morts.
Aveugle et. mourant, menacé de méningite, il traîna longtemps d'ambulance
en embulance, en terre envahie.
Puis de Cambrai, il fut envoyé on
Allemagne. Le voyage dura quatre jours
A chaque gare des infirmières, des
iufirmiers allemands viennent apporter
des douceurs et prodiguer des soins aux
blessés alltmands. Les blessés français
ont à peine de quoi ne pas mourir de
soif ac de l'ùm. C'est ainsi que Lemordant a « fait les bords du Rhin ». Un de
ses camarades de captivité regardait à
travers la vitro du wagon et lui en décrivait les beautés.
Hospitalisé en Bavière, il tente au
bout de quelques mois de s'évader. Il est
enfermé dans les casemates noires et
humides de la forteresse d'Ingolstadt.
Il tente de s'évader une seconde fois,
il est repris encore et tente vainement
de s'évader une troisième fois, toujours
soutenu par le dévouement quasi fanatique de ses compagnons de captivité
exaltés par son exemplo. Alors, on l'envoie dans un camp du représailles où sa
misère est tille qu'il a failli mourir.
Dans un lazaret de Wurtembarg, une
commission médicale a pitié de lui et so
décide à l'envoyer en Suisse. Il y avait
un an et huit mois qu'il était prisonnier.
P e n d a n t les premiers mois, « peu a peu,
lentement, la vus lui était revenue, et
comme si elle avait voulu seulement se
rappeler à lui, pour mieux lui faire mesurer la grandeur du sacrifice auquel il
était appolé, malgré cinq trépanations,
peu à peu aussi lentement, elle se retira
de lui. »
Il était à peu près aveugle en arrivant
en Suisse. Un jour, comme il ne voyait
qu'à peine pour se conduire, il se blessa,
et se brisa deux côtes. Alors on permit
son retour en France.
Le voici de nouveau dans son atelier
du boulevard du Poit-Royal, 25 mois
après l'avoir quitté si plein de force, si
plein de vie. Il était pacifiste de toute
son âme. Il est de ceux qui sont partis
avec une exaliaùon grave, pour « tuer la
guerre » parce quo c'était la mission de
la France de « tuer la guerre... »
Mais c'est ici qu'apparslt dans tout
son incomparable grandeur l'énergie
patriotique et presque surhumaine de
Lemordant. Criblé de blessures, la tète
traversée par uno balle qui du coup lo
prive de la vue, lui, le grand artiste
éperdumont ivre de lumière, il se raidit
contre le malheur, et, au lieu de se livrer
au désespoir ou à la mort libératrice,
se dresse dans un nouveau sursaut de
volonté pour consacrer tcules rcs forons
movules, que sou martyre semble décupler, à la grandeur de sa patrie commu
lui saignante et meurtrie. Et, se traînant
à peine, son étorneU baudoau sur les
yeux, il a'ombarque pour la lointaine
Amérique, pèlerin do l'Idéal, raibaioanairo de la Baauté, propagandiste éloquent de la culture française, duaa ce
qu'elle a de plus traditionnel, do plus
noblo et de plus triomphant. Et c j sont
dos haltes glorieuses dans les plus
grandes villes des Etats-Unis, au railiou
dos ovations et des applaudissements.
Dans une séance mémorable où il est
porté en triomphe f a r ¡es étudiants, la
célèbre Université de Yalo, lui décerne
le prix Howland et le titre de docteur
" honoris causa " , hommages exceptionnels, privilèges très rares accordés à
un étrangor, et que souligne avec une
sympathie unanime, toute la grande
presse des Etats-Unis.
(Suite et
Fin),
J e tions ces détails de mon ami M.
Janvier, maire de Rennes, qui fut, en la
c i r c o n s t a n c e , l'amical
intermédiaire
entre la volonté de Lemordant et la résistance de l'autorité militaire.
Le rapide ascendant qu'il prend sur
ses hommes, auxquels il communique
son feu sacré, lui vaut bientôt le grade
de sergent-major.
C'est à la bataille de Charleroi qu'il
reçoit sa première blessure et qu'il gagne
aon galon de sous-lieutenant. Il est
blessé pour la deuxième fois à la bataille
de la Marne, à Sézanne le 6 septembre.
Il est atteint d ' u n e troisième blessure à
la bataille de Reims. Il a l'épaule traversée par une balle, mais il refuse de
se laisser évacuer. Il ne peut se résoudre
à quitter ses hommes et le terrain si
chèrement conquis.
Peu de semaines après nous le retrouvons dans lo Nord, sur les bords de
l'Yser, où dans une charge à la baïon-
nette qu'il dirige lui-môme, il est frappé
do cinq belles j l'une à la tempe, l'autre |
1914
Grand Magazine des
Anciens
Soldats
e
e
et Marins des X et XI
Une revue éditée par Taldir de Carhaix
(coût : 36 fr. par an) va paraître et se
propose de publier les hauts faits de nos
îégiments et de nos soldats bretons
pendant la guerre de 1914.
Le premier numéro paraîtrait en
juillet.
Miettes
d e 1«
Semaine
Voyage présidentiel.
M. Millerand, président de la République, a visité la foire de Lyon. Plusieurs réceptions ont eu lieu en son
honneur.
L ' a s s a s s i n d e M. D a t o .
L'assassin du président du Conseil
espagnol, M. Dato, n été arrêté ; c'est
un nommé Pedro Matéo, âgé de 22 ans.
Il se dit anarchiste.
Les troubles en Russie.
Des troubles a*sez graves surgissent
en ce moment en Russie entre bolcheviks et antibolchoviks.
L'occupation.
L'occupation, par nos troupes, des
territoires allemands, d'après les décisions de la conférence de Londres, n ' a
donné lieu à aucun incident.
D'après le correspondant du Manchester Guardian, la conduite des troupes françaises à Dusseldort peut servir
d'exemple à toutes les forces auxquelles
pareille tâche e s t confiée.
Le c o m p l o t c o m m u n i s t e .
Nous voici arrivés, après une quinzaine d'audiences, aux plaidoieries dans
l'affaire du complot communiste. A
demain le verdict.
A s s a s s i n a t d u Grand-Vizir
Talaat Pacha
L'ancien grand-visir Talaat Pacha a
été assassiné mardi, vers 11 heures, en
pleine ru», on Allemagne, par un étudiant arménien.
L'assassin a blessé également, à coups
de revolver, la femme de l'ancien grand
vizir.
En 1 h o n n e u r d e m. B o u r g e o i s
Mercredi soir a eu lieu, à Paris, une
grande manifestation, organisée par le
parti radical, en l'honnour de M. Léon
Bourgeois et do la Société des Nations.
L'Imprimerie du Citoyen
21, ruo du Sallé — Q u i m p e r
livre frès rapidement
fous les travaux d'Impression
ÇA & LA
line e x p o s i t i o n A b o r d
d'un cuirassé.
La question do l'influence française en
Syrie vient d'être longuement évoquée à la
Chambre. Des applaudissements unanimes
ont du reste sou'igné l'éloge que M. Doumer, ministre des finances, faisait du général Gouraud et des méthodes de « protection » qu'il compte appliquer en Syrie.
On annonce que le général Gouraud va
prochainement organiser, en rade de Beyrouth, à bord d'un de nos cuirassés — probablement du typo Provence — une exposition d'art destmfe à faire rayonner, d'une
façon toute pacifiqne, notre influence en
Orient.
Ml C a r ê m e à l ' E l y s é e
L<i jour de la Mi-Chrême, il y avait' à
l'Elysee un déjeuner parlementaire, auquel
assistaient, entre kutres, MM. Forgeot,
Noblcmaire, Ignace, Liouville, FrançoisAlbert, etc.
Lorsque la reine des reines arriva à l'Elysée, ces messieurs se rangèrent derrière
M. Millerand et ce fut ainsi qu'une délégation du Parlement se trouva recevoir, aux
côtés du président, la souveraine de la MiCarême, ses demoiselles d'honnour et sa
coar. Quelques sénateurs môme réclamèrent
l'honneur de baiser la joue de sa Majesté.
Cette faveur leur fat accordée par la Protocole.
A l'Elysée, on pense & tout. Ou pensa
donc qu'avant d'aniver à la présidence la
reine et ses demoiselles d'honneur roulaient
déjà depuis trois heures sur leur char
triomphal et qu'en outre elles seraient, sans
doute, un peu émues. Après la cérémoaie
de réception, on eut donc la prévenance de
les conduire vers un endroit secret: et elles
se montrèrent très touchées d'une attention
aussi délicate.
(Le Cri de Paris).
Au banquet qui lui ost offert à NewYork, d'éloquents discours sont prononcés ou l'honneur de Lemordant et de la
France et l'un d'eux se termine par d&s
paroles significatives où se résument
toute l'importance, toute l'utilité de la
mission de Lemordant :
« L'influence de Lemordant en Amé« rique a été considérable.
Eveilleur
« d'âmes, entraîneur de consciences, il
« a suscité un enthousiasme projond et
« durable dans toutes les classes, chex
« les artistes et les intellectuels,
comme
u chez les plus réfractaires,
en appa« rence, aux choses de l'idéal. »
Lemordant fut un héros pendant la
guerre, il continue...
Dans la grande lutte pacifique qu'il a
entiepiise avec sob propres forces, pour
le triomphe de la pensée française,
l'union des cœurs français, plus encore
en Bretagne que partout ailleurs, doit le
soutenir et l'encourager.
C'est dans les termes suivants que le
célèbre prix Howland fut décerné à
Lemordant, choisi parmi les citoyens de
tous les pays du monde :
« Peintre de la Bretagne,
interprète
« de sa province, l'œuvre décorative de
« Julien Lemordant empreinte d'un ca« ractèrc de haut idéalisme est un hymne
« à la vie, à la joie, à La lumière.
« Soldat dè France, volontaire pour
Catastrophe évitée.
« les premières lignes,grièvement
blessé,
L'autre jour, on trouvait une cartouche
« prisonnier 'àteuglè,
pourtant,plein d t n i un chargement de ehirbon allemand
Hommage à Leirdant
Pensée Bretonne
du 15 février 1921.
« d'espoir et de courage, l'esprit serein,
« l'âme indomptable,
source
d'inspira« tion pour son pat/s et pour le nôtre. »
Telle est en raccourci, la glorieuse «t
la douloureuse histoire de Lemordant.
Qui pourrait la lire,'sans être profondément ému et sans faire des vœux pour
le succès final des soins incessants et
dévoués dont est entouré le grand citoyen
et le grand artiste! Est-il possible qu'une
pareille lumière puisse s'éteindre ?
Les miracles de la science sont chaque
jour plus nombreux. Espérons encore,
espérons toujours, et que mon ami Lemordant me pardonne d'avoir mis sa
grande modestie à une cruelle épreuve
par la lecture do cette lettre de présentation qui n'est cependant quo l'expression bien faible de mon admiration
pour lui.
Armand DAYOT.
où elle pouvait éclater et. provoquer un accident.
On vient de découvrir un attentat beaucoup plus grave. Dans un lot de munitions
remis par l'Allemagne, conformément au
traité de paix, et consistant en un approvisionnement de cartouches, se trouvait un
morceau de charbon. On frémit en pensant
que si le morceau de charbon s'était enflammé, il aurait provoqué l'explosion des cartouches et causé une catastrophe auprès de
laquelle celles qui sont cependant si bien
organisées par M. Le Trocquer eussent été
de la petite bière... de Munich, bien entendu.
(Le Canard Enchaîné).
Comme on se retrouve t
M. Fernand Faure, ancien député, professeur de droit et chef de cabinet do M.
Doumer, a été fort étonné d'entendre M.
Léon Bérard lui dire, la première fois qu'ils
se rencontrèrent à la Chambre :
— Vous ne vous souvenez pas, mais vous
m'avez jadis fait passer un examen de droit
lorsque je prenais ma licence et vous m'avez
posé une question bien amusante.
M. Fernand Faure eut beau chercher, il
ne se souvint pas. Question et réponse valaient pourtant d'être retenues.
— Parlez-moi de l'impuberté, dit l'examinateur au candidat.
Le jeune Bérard expliqua juridiquement
la conséquence de cet état physiologique,
puis, comme il aimait déjà à plaisanter, il
ajouta :
— C'est d'ailleurs un état qui passe vite.
— La puberté aussi I répondit l'examinateur avec un soupir.
(Le Cri de Paris).
la profondeur do labonr
dans le rendement
de la pomme de terre
La profondeur des labours a une importance indiscutable et, chose extrêmement
curieuse, j'ai remarqué, à maintes reprises,
non pas spécialement dans notre région
parisienne, mais un peu partout en France,
que, trop souvent, les cultivateurs ne s : apphquent pas suffisamment à labourer leurs
terrains à des profondeurs rationnelles.
Il est bien évident, et tout le monde le
sait, que la profondeur des labours est variable selon la nature du terrain et selon la
plante à cultiver. Mais — et je crois qu'à
ce sujet j'ai beaucoup de collègues qui sont
entièrement de cet avis — je suis persuadé,
sauf en quelques cas tout à fait exceptionnels, que plus le labour est profond, plus on
a de chance d'obtenir une abondante et
saine récolte.
La profondeur du labour apparaît comme
une condition essentielle^ indispensable à
l'obtention des grands rendements.
L'éminent agronome, M. J.-M. Harraca,
n'hésite pas à écrire dans un de lies récents
ouvrages en parlant de la profondeur des
labours : « Cette condition est supérieure
à celle de la nature des sais. Dans les sols
de nature physique les plus divers, les
labours profonds ont entraîné les grands
rendements. »
Les résultats d'une expérience du célèbre
et regretté Aimé Girard, me sont tombés
sous les yeux récemment et je crois bien
faire en les transcrivant ici :
des injections tièdes et abondantes d'eaa
bouillie puis des injections de permanganate
de potasse à denx grammes par litre d'eau.
Il faut toujours commencer par une injection tiède d'eau bouillie, qui lave, nettoye
le vagin, et finir par une injection médicamenteuse.
Avant de faire ces injections, s'assurer
que la jument n'est pas pleine, car les injections peuvent provoquer des efforts expulsifs.
La p o u d r e d ' o s
dans l'alimentation des porcs
Parfaits pour fournir les éléments avec
lesquels se constituent la chair et la graisse,
les tourteaux sont démunis des substances
qui concourent à la production des os.
Un squelette bien charpenté, des membres
vigoureux «ont indispensables pour supporter une masse de viande qui ne se formerait
pas si elle ne trouvait à s'appuyer sur une
base solide. On y pourvoit en »joutant à la
ration journalière une poignée de poudre
d'os, la même que celle qui est employée
à la fumure des terres. Inutile d'avoir
recours à des produits commerciaux qui
sont plus coûteux et ne valent pas mieux.
En quatre mois, un goret bien vensnt do
poids de 20 kilos arrive à produire 150 livras
de viande nette. Il a besoia pour cela de 250
kilos du mélange des deux tourteaux, arachide et palmiste et de 10 à 12 kilos de
poudre d'os.
Petites recettes pratiqhes
Destruction des taupes
Bien qu'elles détruisent les vers blancs en
grande quantité, les taupes sont les ennemies du jardinier et même du cultivateur.
On les détruit facilement par l'inondation
dans les prairies irriguées, au moyen de
pièges simples ou doubles dans les jardins.
On les chasse de leurs galeries si l'on y
dépose des produits à odeur prononcée :
purin, goudron, décoction de tabac, fiente
de porc, feuilles de noyer ou de menthe etc.
On les empoisonne au moyen de vers de
terre saupoudrés de noix vomique râpée.
On peut à l'heure où elle pousse l'enlever
avec une bêche, la frapper avec un énorme
maillet garni de longues pointes ou lui
envoyer un coup de fusil.
Pour nettoyer des bas de sole
sans les rétrécir
Faire longéement bouillir, dans de l'eau,
du son que l'on a préalablement enfermé
dans un linge de mousseline. Laver les bas
dans cette eau lorsqu'elle est tiède et les
faire sécher sans les rincer.
Les émissions de billets de banque
dans le monde
Le Times fait ressortir que, de 1914 à
1919, le montant du papier monnaie en circulation dans le monde entier a passé de
1.201.800 000 livres sterling à 6.030.302 000
livres, soit une augmentation de 400 0/0.
Le tableau ci-dessous indique le montant
des billets en circulation pour chaque pays
en livres sterling (la livre sterlitfg vsut
25 fr. au pair) :
Fin de 1919.
Angleterre eurency notes. 356.152.000
Angleterre, bilRécolte de 60 paquets
l e t s banque
Clichy-sous-Bois
91.250.000
d'Angletewre.
Om.15 0m.40 Om.75 Etats-Unis
806.115.000
Banq.de France 1.506.422.000
Red-Skinned.... kilos 57.3 68.» 87,3 Allemagne . . . . 2.299.830.000
Hermann
58,5 65.» 72,6 Italie
478.216.000
Chardon
52,7 53,8 61,3 Banq. d'Espag.. 154.252.000
Magnum bonum alle— de Suède.
40.589.000
mand
74,1 81,6 81,6
— du Japon. 121.500.000
Magnum bonum fran— du Daneçais
69.7 72,7 75,9
24.204.000
mark ..
Richter Imperator
66,5 75,2 93,7
— Norvège.
24.506.000
Jeuxey
47.8 51,6 66,5
38.607.000
— N'° suisse
Gerbe rose
62,» 64,4 70,7
89.659.000
r~ Pays - Bas
Joinville-le-Poot
Totaux.. 6.030.302.000
Om.15 Om.iO Om'75
Red-Skinned.... kilos 70,1 73,2 70,6
Hermann
57,5 60,8 66,3
Chardon
48,1 52.9 55,7
Magnum bonum allemand
66,4 70,8 75,2
Magnum bonum français
64,3 71,7 80,9
Richter Imperator....
97,8 100.» 104,»
Jeuxey...
56,» 60,3 66,4
Gerbe rose
57,» 60.6 64,5
A Joinville-le-Pont, le sol est sableux ;
à Clichy, la'terre est argileuse.
Expérience concluante dont l'éloquence
des chiffres risquerait d'être gâtée par le
moindre commentaire.
Questions Agricoles
L'étrlilage d e s vaches
Une curieuse image de « La Campsgne »
énumére les bienfaits ds l'étrillage des
vaches. Les voici :
Fait engraisser ;
Empêche le feutrage des crins ;
Détruit parasites : poux, gales ;
Prévient les maladies de peau ;
Embellit l'animal ;
Empêche les souillures de tomber dans
le lait ;
Améliore grandement la santé ;
Prévient leB démangeaisons ;
Fait donner plus de lait.
Fin de 1914.
38.500.000
36.100.000
220.000.000
267.300.000
286.400.000
143.700.000
78.600.000
15.900.000
39.000.000
Loi fixant l e s d é l a i s d e p r o r o g a tion des polices d'assurances
contre l'Incendie d e s m o b i l i s é s
expectants d e s sociétés d'assurances mutuelles agricoles.
Les membres expectants des sociétés
d'assurances agricoles, titulaires de polices
d'assurances contre l'incendie, comportant
la clause de renouvellement par tacite
reconduction, souscrites avant le 2 août 1914
et venues à échéance normale entre le 2
août 1914 et le 24 octobre 1919,' qui justifieront avoir été mobilisés an cours de cette
période, pourront, s'ils en font la demande,
bénéficier pour ces polices de la prorogation
prévue à l'article 2 ci-dessous.
Le délai éventuel de prorogation à dater
de l'échéance survenue pendant la période
de guerre est fixée de la façon suivante :
Sept ans pour toutes les polices échues
entre le 2 août 1914 et le 1 er a»ût 1915 ; ^
Six ans pour toutes les polices échues
entre le t août 1915 et le lor août 1916 ;
Cinq ans pour toutes les polices échues
entre le 2 août 1916 et le 1" août 1917 ;
Quatre ans pour toutes les polices échues
entre le 2 août 1917 et le l«r août 1918 ;
Trois ans pour toutes les polices échues
entre le 2 août 1918 et le 23 octobre 1919.
Au cas où une police pourrait être considérée comme étant arrivée plusieurs fois à
échéance entre le 2 août 1914 et le 23 octobre 1919, c'est la première date d'échéance
qui servirait de point de départ au délai de
prorogation déterminé dans les conditions
prévues ci-dessus.
Associations diverses
des Retraités de l'Etat.
Afin de permettre aux divers groupements
de retraités de prendre contact entre eux,
nous donnons ci-après, l'adresse des Présidents des diverses associations.
Arrondissement d* Brest.
Monfort, 7, rue Lamotte-Piquel, Harteloire, Brest.
Péran, président de l'Union des retraités
d» Lesneven.
Le Moigne, 14, rue Blanqui, à Brest.
Rousseau. 11, rue Amiral Linois, i Brest
Gu6don,58,rue Sébastopol, à Lambézellec.
Le Gall, Alfred, à Ouessant.
Arrondiss• ment de Morlaix.
Caroff, J .-M, rue del'Hospice, àPiouesea*.
Page, Hervé, 27, Grand' rue, à SaintPol-de-Léon.
Mme Manach, à la Mairie de Morlaix.
Arrondissement
de Quimper.
Lautrédou, J., 10, rue Lamartine, à Pontl Abbé.
MénarJean„27, rue Jules Noël, à Quimper.
Arrondissement
de Chdteaulin.
Gourion, à Châteaulin.
Deniel, Louis, villa des Roses, à Hanwec.
Arrondissement
de Quimperlé.
Merln, Jean, président des retraités,
Saint-Yves, route de Pont-Aven, à Quimperlé.
Administration d e s ¿»ouanes
Un concours pour 150 emplois de Contréleur-adjoint des Douanes aura lieu les 7 et
8 novembre 1921. Le traitement de début de
ces fonctionnaires est fixé à 5.500 fr., plus
l'indemnité de cherté de vie de 720 fr., et
le cas échéant, l'indemnité de résidence.
Pour remplacer ceux de ses agents faisant partie de la classe 1921, l'Administration des douanes se propose d'incorporer
dans les cadres, dès le 1« avril prochain, en
qualité de contrôleurs-adjoints auxiliaires
rétribués à raison de 17 fr. 40 par jour, les
candidats rénuissant les conditions requises
pour prendre part au concours de novembre. Tous renseignements utiles seront
fourcis aux intéressés, qui peuvent, à cet
eflet, soit adresser une demande à la Direcrection générale des douanes (Ministère des
Finances), soit se présenter a« Directeer
des Douanes à Brest.
Foires d o la s e m a i n e
11.500.000
7.400.000
Lundi, 21 mars. — Guilvinec, Ploudal18.000.000 mézesu, Châeauneuf-du-Faou, Collorec,
39.400.000 Guimiliau, Sibiril.
Mardi, 22. — Irvillac, Saint-Divy, Saint1.201.800.000
Pol-de-Léoa.
Mercredi, 23 — Landivisiau.
Jeudi, 24 — Gouestnou, Birven (en Plonzévéde). Le Rilecq.
Vendredi, 25. — Confort, Gouézec, Lampaul. L'inneanoa.
Nécrologie
Samedi, 26• — Corav, Crozon, Le Faon,
Loc EgaiDer-Siint-Tùègonnec, Plouvorn.
Nou3 apprenons avec regret la mort de
Madame Albeitine Beaufils, la dame du dévoué trésorier de l'Association Amicale et
.\OTARIAT
Fraternelle des Gardiens de Phares de
L'examen des candidats notaires du déparFrance, décédée, après une longue maladie, tement da Finistère aura lieu à Quimper,
à l'âge de 33 ans, à son domicile, 5, rue du au siège de la Chambre des notaires de cet
Grand-Croissant, au Havre.
arrondissement, rue du Parc, n' 26, le jeudi
Ses obsèques ont eu lieu jemii dernier, 7 avril, à 9 he:ires du matin.
10 mars 1921.
Les candidat! devront faire parvenir leur
Le Citoyen adresse, en cette douloureuse dossier à M. le Président de la Chambre des
circonstance, à M. Léon Beaufils et à sa notaires de l'arrondissement de Quimper, le
famille, toute 6a sympathie et ses sentiments dimanche 3 avril au plus tard.
de condoléances les plus émus.
Chez les Gardiens de Phares
Nouvelles
Bretonnes
La Fédération Régionaliste de Breta
gne « Unvaniez Arvor », reprenant la tradi
tion de ses grands congrès d'avant-guerre,
organise cette année une Semaine Bretonne qui rappellera et dépassera sûrement
les Semaines Bretonnes de Douarnenez et
d'Hennebont.
Cette Semaine se déroulera dans la.vil'e
si pittoresque, si accueillante et si bretonne
de Fougères.
Nous rappelons à nos lecteurs
Destruction des mauvaises herbes
q u e Y Imprimerie
du Citoyen e x é c u t e
par le bisulfate de s o u d e
tous les travaux typographiLe bisulfate do soude est un produit de
déchet de fabrication encombrant qui était, q u e s e n noir e t c o u l e u r s .
pendant la guerre, livré à bas prix par les
poudreries.
Cette substance a été conseillée pour la
destraction des mauvaises herbes, particulièrement pour les grandes cultures. Elle
agit surtout par l'acide sulfuriqus qu'elle
Avis
contient dont la moitié est surtout utile, le
Depuis le 10 mars courant, les services du
reste du produit n'est pas non plus sans ravitaillement,des charbons,de l'office déparaction, attendu les fortes doses mises en temental des mutilés, réformes et veuvso de
usage.
la guerre sont transférés à l'Ancien Evôohé
On doit employer 900 litres à l'hectare (près de la Cathédrale), au 2* étage, n° téléd'une solution eontennn; 45 kilogr. de liisul- phonique, 0.73.
fste diiBoua dans 100 litiei d'esn. La manipulation du produit est pl'is facile et uécossite
lnapectlon académique
moins de precantinus que celle de l'acide
sulfuriquo employé au même objet.
M. Ferrand, inspecteur d'académie du
Finistère, est nommé en la même qualité
La v a g i n i t e c h e z l a j u m e n t
dans les Vosges.
Un bon traitement ooniitte à faire d'abord
NOUVELLES DÉPARTEMENTALES
QUIMPER
Conseil
Municipal
Le Conseil Municipal de Quimper s'est
réuni le vendredi 11 mars, à 20 h. 30, dans
la salle ordinaire des délibérations, sous la
présidence de M. Qainiou, 1" adjoint an
maire, assisté de MM. Gellion, 2" adjoint, et
Ch. Ronel, secrétaire.
Vingt conseillers assistaient à la séance.
Nous donnons ci-dessous les principales
questions qui y ont été examinées :
Le Conseil avait décidé, par suite de la
diminution du prix du charbon, de demander
à la compagnie du Gaz d'abaisser son prix.
Cette dernière a répondu qu'actuellement
cela lui était impossible. A ce sujet elle fait
remarquer que de la période de 1914 à
1920, la ville de Quimper lui reste redevable
d'un arriéré d'environ 700.000 francs (rien
que cela I)
Rappelons que le gaz à Quimpsr se paie
1 fr. 05 le mètre cube, prix le plus élevé
payé dans la région.
Les pouvoirs de MM. Salaûn, de Kérangai, J. Alavoine, Joncour, Le Bastsrd, comme
directeurs de la Caisse d'Epargne, sont
renouvelés.
Une demande de M. lo chanoine Cogneatt
tsndant à acquérir une parcelle de terrain
située à l'angle de la rue du F r o « et de 1«
nouvelle rue, qui aboutit au boulevard Kergueleu, est rejetée.
L'assemblée approuve la cession on
échange de terrain par voie d'alignement
dans la rue du Styvel, la rue Neuve et la rae
du Pont-Firmin.
Par suite de la maladie da l'architecte
/
LE
CITOTE»
certain« travaux communaux ont été ren
U.
- . S . Ouvrière-Stade Qulmpérole. — à Châteanlin, et Marie Croissant, couturière Etudes de M8 JONCOUR, avaué à QuimON D E M A N D E
•voyéa pour étude.
A V I S ,
Dimanche prochain, à 14 h. 80, la 1 é q u i p e à Châteanlin ; Yves Le Menn, cultivateur à
per,
24,
quai
de
l'Odet,
et
de
M*
LAULa création d'une taxe municipale sur les du Stade Quimpérois rencontrera, sur son Châteanlin, et Anne Le Borgne, commerà
MM.
l
e
s
D
i
recteurs de Patronages
RENT, notaire à Audierne.
spectacles est adoptée sur rapport de M terrain de l'Hippodrome, l'équipe corres- çante à Châteanlin ; Laurent Poulmarcli,
S'adresser chez M. LE LOUET, 11, Vous trouverez chez M. Ch. THOMAS,
Ménez et après observations de plusieurs pondante do l'Union Sportive Ouvrière couvreur à Châteanlin, et Marie David, cul(Loi du 23 Octobre 1884)
conseillers.
Brestoise. Quoiqu'amicale, la lutte parait tivatrice & Cast.
rue Keréon, Quimper.
10, place Terre-au-Duc, à Quimper
Les prix des concessions dais les cimetiô devoir être chaude. Les visiteufs possèdent
Décès. — Anonyme féminin Le Lay,
des Clairons, Tambours, Fifres neufs et
res de la ville sont relevés..Dès approbation en effet une équipe très homogène et puis- Stroës ; Gabrielle Baley, 88 ans, célibataire,
d'occasion et leurs accessoires en grande
préfectorale ces prix seront de : pour 5 ans, sante. On se souvient encore de la rencon- s. p., rue Lacoste ; Marie Ménez, veuve de
quantité. — Fortes remises sur les prix
30 francs ; 10 ans, 51 fr. ; 15 ans, 81 francs tre qui tut lieu à Brest entro ces deux mêmes Jean-François Le Roy, journalière, 41 ans,
de catalogues.
En
l'étude
30 ans,, 120 fr. Les concessions à perpétuité équipes où l'U. S. O. finit par l'emporter de Grand'rue ; Jeanne Clabon, 40 ans, s. p.,
MM. les Actionnaires de la société
et par le ministère de
MLAURENT,
sont maintenues.
justesse par 1 but k 0. LeR Quimpérois ont épouse de Charles Pichon, rue Graveran.
anonyme " Union Républicaine des Etude de M6 MOREL, avoué à Quimper.
notaire à Audierne
D'autre part, le prix de creusement des donc une rovanche à prendre ; mais les
fosses est ainsi fixé : 4 fr. pour les enterre Brestois la leur permettront-ils ?
La Foire. — La foire de samedi 12 mars L E M E R C R E D I 6 A V R I L 1 9 2 1 Gauches " sont priés d'assister à l'Assemblée générale annuelle qui se tiendra
a été très fréquentée. La baisse sur les prix
ments de6 et5 classes; 4 fr., V et3" classes
à 1 h. 1\2 de l'après-midi (h. neuv.)
le samedi 2 avril 1921, à 10 heures, au
8 fr., 2' et 1" classes.
de vente y a été sensible sur tons les aniPouarneiw
maux.
siège social de la Société, 21, rue du
Le Conseil ratifie différents achats de
Suivant procès-verbal d'adjudication
DÉSIGNATION
D E S BIENS
A VENDRE !
matériel, des demandes d'ouvertures et de
Sallé, à Quimper.
Adjudication. — L'adjudication des traCasf
au rapport de M® Le Berre, notaire à
reports de crédits.
vaux d'agrandissement de l'Hospice aura
Canton
de
Pont-Croix
Médaille Militaire. - La médaille miliQuimper, du 5 novembre 1918, enregisAu sujet de la demande d'ouverture do lieu samedi 19, à 14 heures, à la mairie.
crédits au Lycée de Jeunes Filles, crédits ne
Le montant de ces travaux est fixé à taire a été attribuée à la mémoire dn matelot Arrondissement de Quimper (Finistère) Etude M* Gabriel JEHANNIN, notaire tré, la commune de Douarnenez repréfusilier Rannou, Nicolas, mort pour la
à Quimper, 4, rue Sainte-Catherine.
En /a commune d'ESÛVIBIEN ,
grevant aucunément le budget de la ville 94 000 francs.
sentée par M. Bréard, pharmacien à
France à Ypres.
nos édiles votent des félicitations à la direc
a
u
lieu
dit
Pent-ûuiilec
eu
Kerlan
Douarnenez, à ce, spécialement autoConseil municipal. — Sous la prési
trice de cet établissement.
risé, a acquis de :
Cor«»
dence
du
mairo,
assinté
des
deux
adjoints,
Après avoir voté le relèvement de la loca
UNE P R O P R I É T É
1° Mme Marie Penhoat, veuve de M..
En Appel. —Nos lecteurs se souviennent
tion de la salle do Gymnase et rejeté une le Conseil s'ost réuni à la mairie.
comprenant
maison d'habitation cons- PAR ADJUDICATION VOLONTAIRE Bernard Guéguiniat, demeurant à DouarDivers
crédits
supplémentaires
sont
votés.
fr.,
la
femme
qu'à
la
suite
d'un
vol
de
16
000
demande de subvention d'un office de place
en l'étude M" JEHANNIN,
notaire
20.000 francs pour l'amélioration de la Le Bras, âgée de 38 ans, cultivatrice à Coray, truite en pierres et couverte en ardoises
nenez, 29, rae du Couédic; 2" Mme Cament, la séance publique est levée, à 23 heu
l.o
Mardi
K
A
v
r
i
l
1 9 S 1 mille Penhoat, et 3° M. Jacques Crenn,
ayant
rez-de-chaussée
et
grenier
ausituation
de
tous
les
employés
municipaux.
avait
été
condamnée
par
le
tribunal
de
Châres, et le Conseil se constitue en comité
à 2 heures de l'après-midi.
10.000 francs pour l'organisation du ser- teanlin, le 1G décembre 1919, àun an deprison. dessus.
son mari, quil'assis te et l'autorise, marinsecret pour l'examen de demandes d'assis
vice
de
la
voirie
:
Acquisition
d'un
cheval,
Elle
fit
appel.
La
Cour
de
Rennes
vient
de
2°
Crèche
à
vaches
en
ruines
adossée
pêcheur, demeurant à Donarnenez, rue
tance.
x
d'un tombereau et d'un balai mécanique.
la condamner à deux ans de prison, ainsi au pignon est de la dite maison ; cour
XJ3STB
M A I S O N
Obscure ,* 4° M. Aristide Penhoat, marinNécrologie. — M. Pairaud, architecte
Une indemnité de 400 francs est allouée qu'au remboursement de la somme volée. et courtil au sud et à l'est de cette mai- à usage de COMMERCE et d'HABITA- pêcheur, demeurant à Douarnenez, 3,
de la ville, est mort mardi matin, à l'âge de k M. Jéquel, mutilé de guerre, directeur des
son ; deux soue* à porcs et un poulailler TIOIV située ville de Quimper, 3, place rue du Grand-Port ; 5° Mme Henriette D
53 ans, après une courte maladie.
droits de place, pour permettre à son fils,
Larijolen
dans cette cour.
de Brest, à l'angle de la rue des Douves Penhoat, et 6° M. François Hélias, marinSes obsèques ont eu lieu aujourd'hui, au élève-officier de la Marine marchande, de
Football. — Les deux équipes de notre
pêcheur, son mari, qui l'assiste et l'automilieu d'une foule nombreuse.
Le tout s'entrejoignant figure au plan et de la rue Toul-al-laër.
cont<nuer ses études.
Nous adressons à sa famille no3 respec
Un service médical scolaire gratuit pour tonte nouvelle société ont procédé diman- cadastral de la dite commune sous le
Comprenant : au rez-de-chaussée, rise, demeurant ensemble à Douarnenez,
tueuses condoléances.
les élèves fréquentant les écoles sera créé che à leur seconde partie d'entraînement, numéro 1256 p de la section G, pour 3 m a g a s i n a , 3 a r r i è r e - m a g a s i n s , rue du Couédic ; 7° Mmo Françoise
malgré le temps incertain.
Médaillés Militaires. - Les Médaillés à partir des vacances de Pâques; une somme
cour et c o n s t r u c t i o n dans cette cour ; Penhoat, veuve de M. René Cléan, comSous peu, nous aurons le plaisir d'assis- une contenance d'environ 6 a. 40 c.
de
2.000
francs
est
votée
pour
la
dépense.
Cette piopriété est bornée au nord water-closet. 6 p i è c e s au premier étage merçante, demeurant à Douarnenez, 3,
Militaires de la section de Qaimper sont
ter
à
d'intéressantes
parties
qui
mettront
Le syndicat des P. T. T. se voit attribuer
priés de se réunir au Gymnase municipal
aux prises los « Lévriers » et les équipes par la route de Saint-Thugen à Custren, et 6 p i è c e s au deuxième étage. 4 man- rue du Grand-Port ; 8° Mme Françoise
une subvention do 100 francs.
le dimanche 20 janvier à 9 h. 30.
Chenay et 9° M. Jean Losq, boulanger,
à l'ouest par la route de Saint-Thugen à s a r d e s au-dessus.
voisines.
La question du prix du gaz est ajournée,
Ordre du jour :
son mari, qui ' l'assiste et l'autorise,
la
grève,
au
sud
par
terre
à
Fily
et
à
l'est
Maie à prix : 40.000
francs
encore une fois. Certaines villes du FinisTrégourez
1° Envoi d'un délégué au Congrès.
i
demeurant ensemble au bourg de Plotère ont obtenu une diminution de 0,15 et Football. — Dans un match amical, les par terre à Jean-Marie Cariou.
Des Jacilités seront accordées pour goff ; 10" M. Bernard Chenay, marin2° Payement des cotisations en retard.
0,20
sur
le
prix
du
mètre
cube
de
gaz.
A
Mise à prix
« Glaziks », de Coray, ont battu les « MontaLes sociétaires absents à la réunion dele paiement
pêcheur, demeurant au bourg de Plogoff;
quand le tour de Douarnenez. ?
gnards.» de Trégourez, par 3 buts à 1.
fixée par le Tribunal : 1 . 5 0 0 f r .
vront adresser leur cotisation au trésorier
S'adresser au notaire.
11° M. Louis Guéguen, prêtre, domicilié
Temps dur, public nombreux. On remarM. Le Gall, commis des PosteB k Quimper
Sports. — Au terrain de la Ste-Croix, en
à Douarnenez, rue Jean-Bart ; 12» Mlle
Cette vente est poursuivie en exécuque avec plaisir que l'on s'intéresse aux
6
Ploaré,
E.
S.
P.
(1)
et
U.
S.
D.
(1)
font
Etudes
de
M
André
JONCOUR,
avouéSociété des Régates de l'Odet. — Le
Marie-Anne Guéguen, célibataire mation
d'un
jugement
rendu
par
le'Tribusports dans ce secteur.
Comité de la Société d«s Régates de l'Odet, match nul parO à 0.
licencié
à
Quimper,
24,
quai
de
l'Odet,
jeure,
demeurant à Douarnenez, rue
nal
civil
de
Quimper
le
24
février
1921,
dans sa réunion du 26 février 1921, a décidé . Sous le ciel tourmenté et les giboulées,
enregistré et signifié.
et de M® MOREAU,notaire à Audierne. Jean-Bart ; 13° M. Prosper Guéguen,
Spézef
l'U.
S.
D.,
trè*
mixte,
a
tenu
tôte
à
la
meute
de donner, à Quimper, dans le courant de
soudeur-boitier, époux de Marie Cam,
Entre : Marie-Jeanne Cloarec, veuve
Ploariste parfaitement convaincue de n'en
Sports. — Papillons Bleu» contre
l'année 1921, les fêtes suivantes :
demeurant à Douarnenez, rue du Centre ;
faire
qu'une
belle
pâtée.
Les
coqs,
privés
de
en
premier
mariage
de
Jean-René
MasUnion Sportive Maêl-Carhaitienne. —
1° Le mardi 29 mars, talle Autrou, grand
bal sous le patronnge de la Ligue Maritime six équipiera premiers, lui ont opposé une Dimanche dernier 13 mars, les Papillons son et épouse en deuxièmes noces de
Des immeubles situés en la commune
formation à tout le moins originale. N 'avaient- Bleus, de Sp'éztt, ont battu par 2 buts à 1 Guillaume Jégou, demeurant ensemble
Française, au profit des Oeuvres de Mer
En
l'étude
de
Douarnenez, comprenant :
ils pas, en dernière heure, choisi comme
2° Dimanche 24/ avril, course croisière à milieu droit, le " Père la cerise ", lui-même, l'équipe première de l'Union Sportive à Saint-Pierre-Quilbignon, rue Armor.
et par le ministère de M' MOREAU,
1° Une maison sise rue Jean-Bart n°44,
Bénodet et retour. (Départ de Quimper mascotte du club et coqueluche des dames ? Maël• Carhaisienne.
Agissant en sa qualité de tutrice nadonnant du midi sur la maison portant
noiaire à Audierne
Excellente partie des Spézétois qui do- turelle et légale et de co-tuteur de Jean8 heures, de Bénodet 15 heures).
Et
grâco
à
sa
présence,
le
ressort
de
minent constamment malgré la défense Marie-René Masson, enfant mineur issu L E M E R C R E D I 6 A V R I L 1 9 2 1 le n° 4 de la rue de Pouldavid, de l'est
3* Dimanche 19 juin, grandes régates à la
sur la rue Jean-Bart et du nord sur la
l'Etoile
s'est
détendu.
à une heure (heure nouvelle)
bien comprise des Maôl-Carhaisiens.
voile et à l'aviron en baie de Kerogan.
du mariage de Mario-Jeanne Cloarec
Malgré leur farouche désir de vaincre et
maison Gannat ;
Excellent arbitrage de M. Jaffré, de Lan- avec Jean-René Masson, autorisée à
4° Lundi 15 août, épreuves de natation
de
confirmer
les
prévisions
de
leurs
suppor2° Une maison sise rue de Pouldavid
deleau.
Traversée de Quimper à la nage.,Exercices
D É S I G N A T I O N DES B I E N S A V E N D R E :
ters, les poulains de Du Frétay qnt dû rega— Dimanche prochain, les Papillons cettefinpar délibération du conseil de
n°
4, donnant du midi sur la rue de
de sauvetage. Attractions nautiques.
Canton de Pont-Croix
gner leur cabine sans avoir défloré les bois Bleu» rencontreront à Carhaix les équipes famille du mineur Masson, tenu sous la
Pouldavid,
de l'est sur maison portant
Lyre Qulmpérolse. — Par sa nouvelle douarnenis'.es.
présidonce de M. le Juge de Paix du Commune de Cléden-Cap-Sizun (Finistère) le n°44 de la rue Jean-Bart, et de l'ouest
1 et 2 du Club Sportif Carhaitien.
organisation des cours de solfège, la Lyre
La lutte a été fort passionnante. La supétroisième canton de Brest, le 29 novemAu Village de KERHARO
sur cour de la mai«on Gannat.
Quimpéroise a réussi, cette année, à for riorité de l'attaque étoilée était énorme ;
Carhaix
bre 1920.
1°
Un
Champ contenant environ 48
Cette vente a été faite, outre les charmer des élèves en 5 mois ; ces jeunes mais la défense des vert et blanc a formé
Demandeurs, M" JONCOUR, avoué. ares, borné au nord et au midi par route, ges, moyennant le prix principal de
Séances récréatives. — Les séances
gens, dont les premières leçons datent du une couverture impénétrable que Labat a
récréatives données à l'occasion de la Mimoia de décembre dernier, vont, en effet, complétée avec un brio sans égal.
à l'est par Losq, à l'ouest par Velly ;
ET :
4.200 francs.
être munis d'un instrument dès le mois
J'ajouterai que Guyader, Cariou et Mao Caréme, dans la Salle de la Mairie, ont
Mme Marie-Josèphe Masson, épouse
Copie collationnée de ce procès-verbal
2° Dans ce champ une Maison à rezprochain.
ont été si étroitement marqués que leur obtenu un vif succès.
de Jean Fily, demeurant à Esquibien, de-chaussée, ouvrant au midi d'une d'adjudication a été déposée au greffe
Nos compliments aux organisateurs , et autorisée à ester en justice par jugeLe Comité, désireux de propager [de plus faculté de détente s'est trouvée parfaitement
du Tribunal civil de Quimper, le 29 janporte, d'une fenêtre et lucarne ;
acteurs, principalement à MM. Mazéo et
en plus l'art musical parmi les jeunes gens annihilée!
ment du Tribunal civil de Quimper, du
Tréguer.
3° Une Crèche à vaches et 9 * u e à vier 1921 et le procès-verbal délivré par
de notre ville, a décidé de créer un nouveau
Tous les chronomètres avaient quitté leur
20 décembre 1920, enregistré.
le greffier a été signifié suivant exploits
cours de solfège k partir du 15 avril pro gousset ; tous les regards assistaient à la
porcs ouvrant au midi de trois portes ;
Légion
d'Honneur.
—
M.
Gourvennec,
Défenderesse,
M®
CROUAN,
avoué.
des 26 et 28 février 1921 de M«8 Hignard,
chain. Ce cours durera, également, environ ronde trop lente ou trop rapide de leurs employé au Réseau breton, ancien capidevant les édifices issue de 10 mètres huissier à Quimper, Fravallo, huissier à
5 mois.
aiguilles avec uue pointe d'angoisse au taine, vient d'être promu Chevalier de la
ET ENCORE :
carrés, courtil de 40 mètres carrés der- Pont-Croix, etLahuec, huissier à DouarLes inscriptions seront reçues jusqu'au cœur ; et brutalement, enfin, l'inexorable Légion d'honneur.
M. Clet Masson, marin de commerce,
rière.
10 avril chez MM. Lefôvre, 2, rue Astor, et arbitre a sifflé la nullité de ce match héroïque.
nenez, à :
demeurant à Lestrivint, en Plogoff.
Toutes nos félicitations.
Pépin, 16, rue Keréon.
Mise à prix fixée par le Tribunal :
Je conserve par devers moi, quand même,
1° M. le Procureur de la République
Défendeur défaillant.
Age minimum : 14 ans.
l'impression la plus fermo d'une victoire
cinq mille einq cents Jr„ ci. 5.500 f r . près le Tribunal civil de Quimper ;
En
conséquence
l'adjudication
du
dit
Machine à Ecrire, en immeuble aura lieu en l'étude et par le
Entrée en jouissance par mains des
Avis. — Les bénéficiaires d'allocations morsle indiscutable de mes joyeux coqs.
2° Mme Françoise Chenay et 3° M.
J'ai retrouvé Michol, dans la soirée, tout
très bon état, marque ministère de M* LAURENT, notaire à édifices immédiatement après l'adjudi- Jean Losq, boulanger, son mari, pour
militaires sont informés que les paiements
se feront à la salle du Gymnase, le jeudi à ses bouteilles ; un large sourire lui barrait YOST. — S'adresser au Journal.
Audierne, le Mercredi 6 Avril 1931, cation ; et dos terres le 29 septembre l'assister et l'autoriser, demeurant enle visage ; mais il portait k l'œil la trace de
24 mars, de 9 heures à 10 h. 30.
semble au bourg de Plogoff ; 4° Mme Caà 1 h. 1\2 de l'après-midi, aux clauses prochain 1921.
son ardeur.
mille
Penhoat, et 5° M. Jacques Crenn,
Etat-ôlvil du 3 au 1 7 Mars 1921. et
conditions
du
cahier
des
charges
Le Gérant : Pierre Guéguen.
« Combien Mademoiselle Jane paraissait
Cette vente est poursuivie en exécu- marin-pêcheur, son mari, pour l'assister
Naistance» : Jean Le Gallic, rue do Brest, ilère de lui 1 ))
dressé par le dit notaire et déposé en
18 ; Jeanne Pasquet, rue du Pichéry, 33 ;
Dimanche nous allons revoir aux prises
son étude, où toute personne peut en tion d'un jugement rendu par le Tribu- et l'autoriser, demeurant à Douarnenez,
Etude de M0 ROSPABE, notaire
Jean Miehelet, rue Neuve, 2 ; François Ver- à Pec-ar-Ménez, cette fois, ces rudes anta
prendre communication et en présence nal civil de Quimper le 25 Novembre rue Obscure ; 6° Mme Henriette Penhoat,
à Plozévet.
gnol, rue Pen-ar-Stang, 3 ; Marie Le Noac'h, gonistes ; ce match retour éliminatoire pour
de M. Adolphe Loret, maître fusilier en 1920, enregistré, en exécution de la loi et 7* M. François Hélias, marin-pêcheur,
rue de l'Hospice ; Louis Bissonnier, rae de la Coupe Folliard sefa sévère et mouve
son mari, pour l'assister et l'autoriser,
retraite, demeurant à Saint-Pierre-Quil- du 17 Mars 1917,
l'Hospice ; Aotoiuette Le Guillou, rue $te menté.
demeurant à Douarnenez, rue du Couébignon,
rue
Armor,
subrogé
tuteur
du
Thérèse, 1 ; Marie L<J Dréau, place Mes
Il ne me parait pas aventureux de risquer
A LA REQUETE DE :
dic ; 8° Mme Marie Cam et 9° M. Prosmineur
Jean-Marie-René
Masson,
ou
lui
clQaguen. 20; Ghislaine Lanselle, r. deDou- un pronostic: l'U. S. D., jouant au«omplet,
1*
M.
Jacques
Velly,
veuf
de
Marieper Guéguen, soudeur-boitier, son mari,
dûment appelé.
par Adjudication volontaire
arnenez, 53 ; Marcel Guivarch, rue de Don doit prendre le meilleur. J'en fais mon
qui l'assiste et l'autorise, demeurant à
Jeanne
Gloaguen,époux
actuel
de
Jeanne
Quimper,
le
15
mars
1921.
amenez. 10 ; Y vu* Kerrest, rue du Chapeau- favori.
le Mercredi 30 Mars 1921
Douarnenez, rue du Centre.
Burel,
cultivateur,
demeurant
au
bourg
Rouge, C ; Anne Kerrest, rue dn Chapeau
La rencontre sera suivie d'un match à une heure, à la Mairie de LANDUDEC
A. JONCOUR,
Rouge, 6 ; Roger Rion, rue de l'Hospice.
Avec déclaration à M. le Procureur de
U. S. D. (2), P. T. T. (1) de Quimper.
de Pouldreuzic. 2° Jean-Marie Gloaguen,
^
Avoué.
Désignation
Déeèi : Albertine Guido. 18 ans, rue
la
République que les anciens proprié'
marin de commerce, demeurant à KerMen-Léon.
Sainte-Catherine, 11 ; Jean Friant, 38 ans
taires
desdits immeubles, outre les venDES IMMEUBLES A VENDRE :
has bis, en Primelin. 3° Yves Gloaguen,
Agence Maritime
Poelderjaf
représentant de commerce, rue de Douardeurs sont :
e
Commune
de
LANDVDEC
nenez, 83 : Joseph HénafT, 5 mois, rue SaintFrancis DRILLIEN, 44, quai de l'Odet, 2 maitre mécanicien, demeurant à
1° Mme Marie-Anne Renot, en son
Syndicat Agrloole. — Nous sommes
Brest, 26, rue Louis Pasteur. 4° Pierre vivant épouse de Louis Guéguen, décéFrançois, 22 ; Jacques Nédélec, 70 ans, cul- heureux d'annoncer que grâce à l'initiative
PREMIER LOT
Quimper.
tivateur, rue de l'Hospice ; Louis» Coignec, de quelques dévoués concitoyens un synUne p r o p r i é t é située à Kergamet,
Gloaguen, capitaine du yacht L'Oasis, dée à Douarnenez le 23 octobre 1878 ;
Télég. : A G M A R . — Téléph. : 208.
6 ans, rue des Douves, 33 ; Marie Kermoal, dicat agricole vient de se former à Pouldergat. comprenant : bâtiments d'habitation et
demeurant à Pois (S6ine-et-Oise). 5°
2' Louis Guéguen, décédé à Douarne16 ans, run de Locronan, 3 : Emilie Lalioas,
A cet effet, une réunion, à laquelle assis- d'exploitation, de construction récente,
Mme
Marguerite
Gloaguen
et
M.
Pensec
nez
en l'année 1882 ;
rue de l'Hospice; Alexandre Brintin, 25 taient un grand nomhre de cultivateurs de la
NAVIRES EN VENTE
terres labourables, vergers, prés, prairies,
Simon,
son
mari,
qui
l'assiste
et
l'auto3°
Marie-Anne Guéguen, on son vivant
ans, rue de l'Hospice ; Corentin Plouhir.ec, commune, s'est tenue dimanche au bourg.
3 Voiliers à moteur, 240 • 190-150 tonpâtures et landes, d'une contenance de
48 ans, rue Yan d'Argent, 9 ; AnnaToullic,
rise et en privé nom, cultivateurs, à épouse de Charles Penhoat, décédée &
Aplôs l'adoption de» statats, l'assistance 26 hectares environ.
nes.
Etat
neuf.
6 mois, rue Pon-ar-Stang, 12 ; Louise Chi^ a p océdé à la nomination des membres du
Douarnenez le 10 janvier 1917 ;
Kériou, en Beuzec-Cap Sizun,
2 Thonniers, I r o cote. Etat neuf.
Jouissance immédiate par laperception
quet, 34 ans, célibataire, rue de l'Hospice ; Conseil d'Administration, qui est composé
4° Jean-Louis Guéguen, en son vivant
M* JONCOUR, avoué.
2 Coques de Thonniers.
Jean Simon, 63 ans, époux Roué, rue de comme suit:
des revenus et par mains à partir du
époux de Marie-Anne Guéguen, décédé
0
1
Cotre
auxiliaire,
7
mètres.
Bon
état.
6° M Donnart, notaire à Pont-Croix,
l'Hospice.
Président: M. Georges Robin, conseiller 29 septembre 1922.
1 Vedette moteur, 6 mètres, acajou. commis par jugement du 10 Novembre à Douarnenez le 3 octobre 1885.
Publicationt de mariage» : Victor municipal.
Mise à prix : 1 0 0 . 0 0 0 f r .
La présente insertion est faite confor«
Golhen, vérificateur des contributions indiTrès bon état. 12 HP.
1920, à l'effet do représenter Clet Gloa- mément à l'avis du Conseil d'Etat du
Vice-Président» : MM. 'J.-L Bescond et
\
DEUXIEME LOT
rectes, à Brest, et Marie Gonrmelcn, nm- G. Le B 'un, conseillers municipaux.
1 Coque de canot, 5 mètres, disposée guen et Joan-Marie Velly, présumés
9 mai 1807 afin que tous ceux du chef
ployée de banque, à Quimper ; Jean Mao,
Vue petite p r o p r i é t é située à Ty- pour moteur.
Secrétaire : M. Vincent Le Gouil, du
absents. 7° M. Jean-Ollivier Velly, ou- desquels il pourrait être pris des inscriptypographe, et Marie Le Gall, couturière, à bourg.
Var(en, comprenant : uno maison d'ha1 Canot à moteur, 8 m. 50. Acier.
vrier d'usine, demeurant à Pennanguer, tions d'hypothèques légales sur les imQuimper ; Victor Crouan, avoué, & Q u i m p e r ,
Trésoriers : MM. Alain Friant, du bourg, bitation et bâtiments d'exploitation, 6/8 IIP.
et Marguerite Leray, s. p., à Lille ; Charles et Charles Quitleau, de Boteroaguez.
en
Pont-Croix, en sa qualité de tuteur meubles vendus, soient avertis d'avoir à
courtils, terres labourables, prairies,
1 Yacht auxiliaire, 8 m. 30, motour,
Maec, charpentier, dom. à Ergué-Armel,
ad hoc des mineurs Simon, Pierre, requérir toutes inscriptions qu'ils aviseAssesseur» : MM. Corentin Griffon, pâtures et landes e t contenant sous 8 IIP. Logement.
«t Marie Le Page, commerçante, dom. à maire, Joseph Jolivat et Corentin Midy.
ront dans le délai de deux mois de ce
fonds environ : 6 hectare» 10 ares 50
1 Canot à moteur, 7 mètres, 1&/20 IIP. Henri et Marguerite Velly, issus dn jour, à peine de déchéance.
Quimper ; Joseph de Sévin, capitaine
Nous adressons nos félicitations aux pro- centiares.
d'état-major, dom. à Toulouse, et Madeleine moteurs de ce syndicat et nous sommes
1 Cotre à voile, 6 mètres, construit mariage de Jacques Velly et de MariePour insertion :
Blanchet de la Sablièie, s. p., dom. k Quim- certains qu'avec les hommes avisés et expéJeanne Gloaguen, à cause de l'opMise à prix - 3 5 . 0 0 0 f r .
en 1919.
. P. MOREL, avoué.
per ; Arthor Mercier, comptable,,et Andrée rimentés qui se trouvent à sa tête, les inté1 Cotre à voile, 8 mètres, sans cabine, position d'intérêts existant ou pouTROISIEME LOT
David, sténo-dactylo, dom. à Quimper ; rêts de nos cultivateurs seront sauvegardés.
pêche ot promenade.
vant exister entre les dits mineurs et
Alain Ollivier, jardinier, dom. à Locquirec,
Une p e t i t e p r o p r i é t é située à TyNons ajouterons que la création de cette
Etude de M° POULIQUEN, Notaire
leur père Jacques Velly; leur tuteur légal.
et Marie Marchand, cuisinière, dom. à
ON
DEMANDE
Varlen, comprenant ; bâtiments d'exassociation
était
depuis
longtemps
souhaitée
à Pont-l'Abbé.
8° M. Noël Pérennès, cultivateur, demeuQuimper ; Charles Lesteven, comptable,
1 Canot à moteur.
ploitation, terre» labourables, courtils,
dom. à Lorient, et Claire Péron, employée par de nombreux agriculteurs. C'est que les prairies, pâtures et landes, contenant
rant à Lézugard-Vian, en Beuzac-Cap1 Canot à voile pour famille.
du syndicalisme sont maintenant
des P. T. T., dom. à Quimper ; Arsène cbienfaits
1 Canot auxiliaire, 5/7 mètres.
o n n u s do t o n » .
eous fonds envir on : 6 hectare» 41 ares
Sizun, en sa qualité de subrogé-tuteur
Marzin, greffier en chef dn tribunal civil de
Dos Yoles, Canots, Baleinières.
Nombreux sont déjà les adhérants au nou- 40 centiares.
A la Mairie de Penmarc'h
Quimper, et Marie Le Rumeur, s. p., dom.
ad hoc des mineurs Velly, sus-nommés,
veau
syndicat
agricole
de
Pouldergat
auquel
9
Mise
à
prix
:
3
5
.
0
0
0
f
r
.
LE
LUNDI 2 1 MARS 1921
à Quimper ; Julien Druart, employé, dom.
M MOREL, avoué.
e
à 1 h. 1/2
à Furmie (Nord), et Louise Le Courtonnois, nous prédisons une grande prospérité.
Faculté de Téunion des 2® et 3 lots.
NOTA. — M. Simon Velly, devenu
directrice d'école maternelle, dom. k QuimJouissar.ce immédiate de cos deux Iota
mujeur, a repris l'instance en cette
B i e n s à Kérlfy e n P t n m f t r c ' l t
Betwc-Conq
per ; Hervé Pennarun, horloger, dom. à
jour la perception des revenus et par
qualité.
Qaimper, et Marie Le Roux, s. p., dom. à
1 e r LOT. — MAISON a v e c é c u r i e ,
Légion d'honneur. —Notre compatriote
Briec ; Jean Le Loch, commis des P. T. T., M. Léon Le Page, lieutenant au 1" régiment main» à partir du 29 septembre 1923.
Sud-rinlsfère-ÉI«cfriqu«
c
o
u r e t Jardin, à Rue-Longès.
En conséquence l'adjudication des
dom. à Quimper, et Jeanne Menouillard, d'infanterie coloniale, détaché au service
' QUATRIEME LOT
MISE A PRIX t ig.ee• fr.
dits immeubles aura lieu en l'étude et
desainatrice, dom. à Paris (10*).
géographique, vient d'être promu chevalier
A TRENTIEME LOT
e
A partir du prochain relevé des comp- par le ministère de M* MOREAU, notaire
2 LOT. — L e Champ c l o s dit
de la Légion d'honneur. Nous lui adressons
QuimperCinéma (Pont-Firmin).— Ven- toutes nos félicitations, ainsi qu'à son père,
D'iveve c h a m p » e t prairie», en teurs le tarif réduit dit de » force » sera à Audierne. l e M e r c r e d i s Avril 1031, Parc-ar-Puns, contenant environ 28 a,
dredi 18, Samedi 19 et Dimancho 20 Mars le distingué professeur à l'école primaire »ordure des routes de Pouldreuzic, do abaissé à 1 f r a n e le kilowatt.
MISE A PRIX : 8.000 fr.
à une heure de Vaprès-midi, aux clauses
1921 : Pathé-Joutnal (actualités) ; L'A. B. C. supérieure de Concarneau.
On rappelle que ce tarif est applicable
-jftndudoc et do Guiler et en bordure de
e
du
cahier
des
charges
et
conditions
3
LOT.
— Le Champ c l o s dit Parc*
de l'Amour (comédie); Le Grand Jeu (10*
au courant employé pour la force moc'aemin»,.
épisode) ¡Déguisement mal choisi (comique).
dressé par le dit notaire et déposé en an-ada, contenant environ 16 ares.
trice
de
220
volts
et
pour
le
chauffage
à
On pemrra traiter avant l'adjudication.
Dimanche a 1 h. 1/2, grande matinée avec
MISE A PRIX Î 6.000 fr.
Pour tous renseignements et traiter, tous voltages (avec compteur et bran- son étude où toute personne peut en
le célèbre film Dieu da Hasard ; à 4 heures,
prendre
communication
et
en
présence
Pour
tous renseignements
s'adresser
chement
spéciaux).
s'adre»
ser
à
M°
ROSPABE,
notaire
à
programme habituel.
Etat-olvll du mois de lévrier.— Naisà
M*
POULIQUEN,
Notaire.
de
M.
Noël
Pérennès,
subrogé-tuteur
Les
Industriels
qui
provisoirement
no
Plozévet.
Olné-Palaoe.— Samedi soir, dimanche, sances. — Yvonne Forlsy, quai Amiral
voudraient pas faire l'acquisition de des mineurs Velly, ou lui dûment appelé.
(Voir les affiches).
matinée et soirée, trois grandes représenta- Cosmao ; Jean Quéffoléant, Runez ; Franmoteurs, en trouveront en location à la Rédigé par l'avoué poursuivant.
çois
Magué,
Grand'rue
;
Rosalie
Trellu,
tions. Au programme, une pièce de fou-rire
Société Electrique à des conditions très
« Le Retour de Manivelle » ; 7" épisode de Kergonqnis ; Hervé Golden, quai Amiral
Quimper, le 12 Mars 1921.
Adressez-vous à
réduites.
« La Cité Perdue » ; Gaumont-Actualité ; Cosmao; Yves Coatalera, quai Carno» ; Jean
A. JONCOUR,
u Polchérie a trouvé une place ». Spectacle Monjour, Guillieo { 'Louiè Dhervé, Lindour.
Se renseigner aux Bureaux de la So
Avoué,
Mariage», — Pierre Le Gaern, adjudant
dt famille.
Un Apprenti Pâtissier
VENTE PARLIQTAT10N
AVIS
Parge d'hypothèques légales
A VENDRE
VENTE PARLICITATIOH
A VENDRE
Adjudication volontaire
¿vis important aux Industriels
CHATEAOUN
Pour tous vos Imprimés
Lisez et faites lire
le Citoyen.
V
ciété, 24, rue du Parc, QUIMPER,
l'Imprimerie du Citoyen
LI
OPTOTE»
CH. LEDUC
H A B I L L E
B I E 1 T
E
T
3P-A.S
1, Rue Voltaire, PONT - L'ABBÉ. —
8, Rae Keréon, QUIfflPER.
C H E R
20, Âvenue de la Gare, CONGÂRREAU
Du 21 au 26 Mars
a n S E EN VENTE
D'ARTICLES SOLDÉS à la FOIRE de LYON
Costumes Norfolk Î ^ W S K u i a . ! Costumes Norfolk T.EVÊ" «a
Costume e n t i è r e m e a t doublé : S à 13 ans, 4 » f r . ; 5 à 7 a n s
f
* * • | | Haute Nouveauté 7 et 8 ans, « » fr. . 5 e t 6 a n s
Costumes Norfolk
r
JEUDI 24 MARS : DISTRIBUTION
IwáCA.OA.SIlSrS
S H U O a T T
Les Chaussures " J. LEFEVRE
19
Sont les meilleures
Les moins chères
Les plus élégantes
RHyON
P E B * 5 E T CHUUSSETTES
SPÉCIAL
FURUPLUIES (Marque
DE
ATELIER
Revel)
RÉPARATIONS
1, n e Astor
, rae Si-François
Halle à la Chaussure, « »
Au Steréiaires de Xairii
Quimper
Etude de M* F. DONNART, Notaire
à Pont-Croix.
A
VENDRE
Non« prévenons MM. les SECRETAIRES de MAIRIE qu'ils trouveront à
l'Imprimerie Bretonne du " Citoyen ", Pur Adjudication Publique et Volontaire
En la Mairie de PONT-CROIX
21, rue du Sallé, Quimper, tous les
IMPRIMES et ARTICLES de BU- par le ministère de M* DONNART,
REAUX qui leur sont nécessaires.
Le MARDI22 MARS 1921, à 2heures
Nous leur rappelons que nous possé1 " lot.
dons, en dépôt, tous les IMPRIMES
U
n
e
Propriété
rurale, F o n d s e t
de MAIRIE de M. Leprince.
a Droits réunis, s i t u é e au village de
Pour les eommaades, prendre les N°
de son Catalogue ou, à défaut, bien Kerergant, e n la commune d e
B e u z e c - C a p - S i z u n , d'une contedésigner le genre d'imprimés.
nance cadastrale d e 42 h e c t a r e s
76 centiares.
Etude* de M® DONNART, notaire à
Mime à p r i x : CentPont-Croix et de M* CROUAN, nocinquante
mille francs
1 5 0 . 9 0 0 fr.
taire à Quéménéven.
Entrée en j o u i s s a n c e par mains
au 29 S e p t e m b r e 1923.
A VENDRE
2« lot.
par Adjudication publique et volontaire
Le F o n d s e t l e s Droits fonciers
d'une Tenue à domaine congéable,
en l'étude
et par le ministère de M® CROUAN,
située au bourg de Meilars, d'une
notaire à Quéménéven
c o n t e n a s c e cadastrale de 6 hectaLK M E R C R E D I 2 3 M A R 8 1 9 2 1 , res 53 ares 36 centiares,
à 2 heures
mime à p r i x : VingtL e Fend* e t le« Droit« fonciers
cinq mille francs. , 9 & . 0 0 0 fr.
d'une T e n u e
Entrée en jouissance par mains
à Domaine congéable
au
29 S e p t e m b r e 1921.
située au village de LENCLIC, en la
commune de QUEMENEVEN, oanton
3° lot.
de ChAteaulin, pour une contenance
Le F o n d s e t l e s Droits fonciers
de 11 hectares, 13 ares, 35 centiares.
d'une Tenue à domaine congéable,
M i s e à p r i x : I t . O O O f r a n c « . s i t u é e au village de Bronnuel, e n
Entrée en jouissance par mains au 29 la c o m m u n e d e Mahalon, d'une
septembre 1921 et par la perception c o n t e n a n c e cadastrale d e l l hectares 75 a r e s 30 centiares.
des termes au 29 mars 1921.
Pour tous renseignements, s'adresser M i s e & p r i x : Trente
à M* DONNART, notaire à Pont-Croix,
mille francs
8 0 . 0 0 0 11p.
•t à M* CROUAN, notaire à Quéméen
jouissance
par mains
E
n
t
r
é
e
néven.
au 29 S e p t e m b r e 1921.
FABRIQUE de LACETS en CDIR
4" l o t .
F
E
B
M
é
S
L
E
D U v d - A - I S T C K C H
VENTE
Toute personne, s o u c i e u s e d e
s e s intérêts, doit s e renseigner
sur l e tirage réel du journal où elle
s e propose de faire sa publicité.
d*
flUublts
anckns tf modernes
A la SALLE DES VENTES de Quimper,
46, quai de fOdet (près du Palais de
Justice).
TOUS LES JEUDIS à 13 h. 1/2 précises
Au comptant 12 fr. 50 °/0 en sus.
Exposition quotidienne de 9 h. à 11 h.
et de 14 h. à 16 h.
AVIS. — Les personnes ayant des
meubles ou objets mobiliers à vendre
ont intérêt à les faire vendre aux enchères en les déposant à la Salle dès Ventes.
Règlement dans les huit jours.
(Pour tous renseignements s'y adresser).
L
B
L X T K r o X
I D E
PARTAGE D E T E R R E S VAINES E T VAGUES
(Loi des 6 et 15 Décembre 1850)
V i l l a g e d e FEKSE1CH, e n l a C o m m u n e d e P L O G O U
Le soussigné MOREAU, Gustave, notaire à Audierne, expert commis par
jugement du Tribunal civil de Quimper
ZI, rue du Sallé, à
QUIMPER,
constitue, par l e nombre d e ses du 16 féyrier 1921, enregistré et signifié
abonnés
e t lecteurs
assidus, un sur la requête de Henri-Marie Belléguic
et Marie-Rose Yven, son épouse, cultiorgane d e publicité d e premier
Pennéach,
N° 33.
Section D.
ordre.
63,
64,
65,
1044,
Lestrivint,
996,
Section B.
1073,
13Ó5,
Aux propriétaires d'im-
LE CITOYEN
Crédit Toncier de France
meubles. R e m b o u r s e ment du capital par annuités. Diminution annuelle de la dette. Faculté de remboursement par anticipation,
même par acomptes. Jamais de frais de
renouvellement.
Aux Commnnes, Chambres de commerce
et tous établissements publics.
PHOTOGRAPHIE
vateurs, demeurant à Pennéach, en Plogoff, demandeurs, sous la constitution
de M® JONCOUR, avoué, pour procéder
au partage des terres vaines et vagues
de Pennéach, en Plogoff, et consistant
notamment dans les parcelles ci-après :
Toul Tufer
5 a. 40
Leuquer d'allé
9 40
4 40
—
3 45
Costé Kéringard
43
Cubléis
8 40
Ros Kerlaer
1 h. 31
Cubléis
1 20 50
Total
3 h. 25 ». 55
En conséquence, les intéressés devront
remettre au soussigné les titres de propriété à raison desquels ils prétendent
être admis au partage, aux lieu, jour e t
heure sus-indiqués, ou les lui adresser à
son étude, dans le dit délai de quinzaine,
à peine de forclusion.
,
A Quimper, le 11 mars 1921.
MOREAU, n o t a i r e ,
Expert.
Imprimerie Administrative & Commerciale
Etienne LE GRAND
O Y E N
33
GiPigigQM IN TT@)ii MIMES
PEPIN,
Bandagiste-Orthopédiste,
16, rue Keréon, 16 — QUIMPER.
Etude de Mc LE DOARE, Notaire
à Plomodiern.
Adjudication Volontaire
LE SAMEDI 9 AVRIL 192f
P A Q U E S
Etude de M® JONCOUR, avoué à Quimper, 24, quei de l'Odet.
Informe tous les propriétaires, prétendant droit à ces communaux, qu'en
exécution de la loi des 6 et 15 décembre
1850, il recevra los titres de propriété
donnant droit au partage, dans la quinAppareils spéciaux pour déformations,
zaine de la présente publication.
déviations et saillies des omoplates.
Et qu'il se trouvera à la Mairie de
J o e e p h BERNARD, D i r e c t e u r à
Refuser tout appareil pouvant martyPlogoff, le V e n d r e d i 1 5 Avril 1 9 3 1 ,
riser ou empêcher la croissance des BREST, rue d'Aiguillon, n° 24. — Té- à 10 heures 1\2 du matin, pour receléphone 0-17,
enfants.
voir ces titres,.
.
BRAS et JAMBES Articulés
BAS pour VARICES
CEINTURES Spéciale» pour le
VENTRE et ses ORGANES, et pour
ec
C I T
D û
DESCENTE de L'ESTOMAC.
BANDAGES pouvant maintenir les
HERNIES les plus volumineuses.
5, rne Rene-Hadee et quai du Stéir
G.
•
et de COftCABftEAU
PRETS
Pour Infirmes ei Estropiés
3
à 2 heures de l'après-mididi, en l'étude
D'UNE BELLE PROPRIÉTÉ BUBALE
située au lieu de Sainte-Marie-du-MénezHom, en la commune de PLOMODIERN,
d'une contenance approximative de
39 ha. 18 ». 98 ca.
Jouissance par mains au 29 septembre
1922.
Faculté de traiter avant l'adjudication.
Pour tou» renseignements
s'adresser
à M• LE DOA RÉ.
Société d'Eqoarrissage Moderne
QUIMPER
SE
«
«
par son travail soigné
Prix
modérés
SPÉCIALITÉ D'AGRANDISSEMENTS
Leçons et travaux d'amateurs
21, Rue du Salle, 21 —
Faites transformer,
réparer vos Fourrures
9
o
s
QUIMPER
Départemont»
limitrophe»
_
M • ,
J j g U l t O y 6 H
Autrsi
Départira«*
Ex-Mégissier-fourreur
DE LA MAISON
8 francs
BAZIN
La Pommade
O C C A S I O N
(MU fdnlbl* InAnalM M) «afta valooMl
A VENDRE CARTON FEUTRE, très
A
toll
tea,
ri
dam
io
ti
laa
aaa,
atan
drogala,
lana
«aplMm,
al
Iga,
al
*au<i
io
ti
laa
aaa,
laaa
(rogala,
lana
aapunraa,
"
ISUSSatttSL,
AaoMalU,1, Mi appiMll prrloollOBBd, «ompUttmtni
"*
inottibU. aanaMla
loa promlin li ir», pali, trtta k Ma Mllaa parneautoa, S souple et très roeistant, conviendrait
4to loa
I «al n a Ml raffltatMaa l'aito
ndaailanant
I la taui ««dilli. 4todlapautMaI la rU al la* pour emballage, surtout pour denrée*
'9iM«|lHMni|M- iMabUlmdL
L ratta ptaa aa aataa « » dUparaîtra lia irait* *( buurtloniumtntM.
*aa kaaahira ULUTRTS sar H I M M U I IITHIM aal # N T A M H M « m**r** craignant l'humidité.
I S P T Ä T ^
H* rtamto«. M LPCQTI», «ff, «omlarar« Balpt-MaHI»,
S'adresser aux bureaux du Journal,
H
Adresser tes commandes à M. Pierre GIÉGIEN, Administrateur
Chez F. GUYONNBI
Félix L Ê T O U R H I S
Ecrire ; VIALLET,
43, rue Lesdiguières, GRENOBLE (Isère)
qui indiquera gratis remède infaillible,
Cartes
de Visite
— Cartes
de
Commerce
#
Lettres d e n a i s s a n c e , Mariage, D é c è s 4*
Factures — Tête$ de Lettres — Memoraaduns
'—^—^
Br00hures
—Afflohes
etOmm etOimm
EXÉCUTION RAPIDE & SOIGNÉE
A V I S
5 8 , R u e K e r é o n , Quimper
TUBERCULOSE
et Maladies de Poitrine
V
fl
e
A
a
s»
M
H»
f*
RECOMMANDE -
Engrais organiques, poudres d'os, etc.
iTssep
M TOD«, SCZPTIQUXa, «ul I ' I T W plat aucun* eon On no» :
•aeaas. dès •alntBnanl. aiy galgTi nmpuliiaanc« 4« la
•SdàoHM, TIM » O U T M BNTKHDRK M OUïHlR, car, fr*N« k
r t i u i u i TATMUON « • VA. TTBIOrjttOttBX z. uotibM, M
T
PUBUCITÉ
Le F o n d s et l e s Droits fonciers
d'une Tenue à domaine c o n g é a b l e ,
21, rue Le Déan (SUJullen)
située au village de Bronnuel, e n
Q«org«f M O L E T ,
P*rt
Q U I M P E R
8 , m e fiangnet, P A R I S ( X I V e ) la commune d e Mahalon, d'une
Achat de toutes bêtes blessées
contenance cadastrale de 11 h e c ou mortes. — Enlèvement rapide,
tares 80 ares 60 centiares.
CHEVAUX COURONNÉS
paiement sur place.
H l s e à p r l x : Trente
lOUtmu toute Uur valeur urico au TT»)
mille J ranci
8 0 . OOO fk*.
Téléphone 189
RÉPARATEUR TRICARO
Entrée en j o u i s s a n c e par mains Télégrammes B o a r h l a - E q u a r r l a e a g e
au
29 S e p t e m b r e 1921.
qu'an »4T*r««i»iaoa ni pullt«
P
o
u r t o u s renseignements, s'aM. Mil u (O u I
- riunì i t'a. d r e s s e r à M* DONNART.
DUNAMMCM
pour Cilporteirs et Forains
E
Etude de M® ARTUS, commissairepriseur des ville et arrondissement de
Quimper.
aux Enchères publiques
1 1
DE BALLONS
Les Articles ci-dessus se. trouveront à nos Maisons de POM-L'ABBE
comme à celle de QUIMPER
X j B S
â V
8 à 10 ans, » 5 fr . . . . 5 à 7 a n s . . . . . . .
•
Organe d e
Concentration Républicaine
îojranc»
BULLETIN D'ABONNEMENT
de l'Hermîtage
St-Miohel
guérit toutes les plaies : Ulcères variqueux, Démangeaisons, Eczéma, Dartres,
Brûlures, Engelures.
Spécialement recommandée pour la
Gourme ou Toque des enfants.
Elle a sa place dans chaque famille.
Préparée par B. QUIAS,
Pharmacien
de r• classe, à Pont-l'Abbà
(Finistère).
PRIX : 4 f r . , impôt comprit.
Dans toutes pharmacies. — Se trouve
à Quimper : pharmacie1 Le Monnier,
Clouard, Le Moal et Le Roux. — A
Douarnene* : pharmacie Le Quer. —
A Quimperlé : pharmacie
Beautrère.
Je soussigné
(i
K
déclare souscrire pour un abonnem&nt de
à partir du
Ci'jotnt
. ....
journal
un mandat
" L e Cltoyea "
de.
.le.
.19
SIONATURg i
(1) Nom, prénom*, profession et adresse.
Détacher ee bulletin e t Ftfdiec««» ¿ « « n é f u e n ,
Admlnletratenr-gérant d n " Citoyen
H , m c d u Sallé, Quimper ?
-VOIES URINAIRES-
Blinnorrajk, Sentimenti, Filament», Cystite. Proititlte,
0 v o l i l i 10 Chinerai,Beutoni, Plaques,Ulcérai,»to.
Imprimerie
du « Citoyen », 21, rufo du Sallé — Quimper
0pir1rturttui
r n i L I O 80mlUmmli
ÉR180N ASSURÉE i faillit
IODI In DÉ
8ESPÉHÉ8
koDhqutr
ptr/•
m,ltd,spéciale
lini,
FORCE VIRILE t S f ó « IMPUISSANTS
Certifié par le Gènui soussigné,
Qaimper, U
J
Va poor la lé^alismou «e La minature ci-contre
Mairi • *e fûaiœper, le
1
Vendredi 25 l a r s 1921
(13e
/V» 13. -
Aunó»).
Le Numéro 1 B Cent.
TÉLÉPHONE
^
D P 0 2 L . I T I Q T J E
-
ÂBOMâMZNlS
A G R I C O L E
t
Finistère et départements limitrophes., .
Autres départements
•
• • • • •
Etranger
Lei abonnementa
Organe de Concentration Républicaine
•
.
t An.
8 francs.
¡0 —
.
f2
partent du 1*' qu du 15 de chaque
et sont vayable»
d'avance
—
moi*
-
A l'audape du cléricalisme n o u s
opposerons le courage de la liberté. Nous sommes bien résolus à
tailler dans }e vif quand la m a n œ u -
vre nous apparaîtra cynique, brutale, étalée au grand jour. Nous
n'hésiterons pas à promener la
tête de loup et le balai dans les
coins obscurs où se cachent les
"sfn^fe^sëtlésdéldyàles manœuvres
de l'hypocrisie et du mensonge«.
Le vin est tiré, il faut le boire.
Chaque commune aura sa monographie, en Léon ou en Cornouaille.
Nous ne voulons entreprendre
aujourd'hui qu'un examen à vol
d'oiseau.
Alloas au fait, sans exorde et
sans commentaires.
Rellftoo
A la For&i-Foues-
nant, l'institutrice privée, visitant
les parents pour faire son recrutement, laisse entendre qu'elle jettera de» tort» sur les familles qui
n'enverront pas les filles à son
école.
C h a r i t é c h r é t i e n n e . — Un vi-
caire de Plouhinec, venu à Mahalon faire un sermon, est parti en
guerre contre l'instituteur et l'institutrice publics, dont il a dit
chrétiennement, en un mot breton,
qu'ils étaient des « singes à fesses
rouges ».
Cynisme
et
Incohérence. —
A Guiler, le curé promène dans la
commune une pétition pour obtenir la suppression du régime de
coéducation réclamée par l'unanimité du Conseil municipal réactionnaire.
Pendant ce temps, le curé pratique la coéducation dans son
église.
T e l é r n n e e . — A Clohars et à
Mahalon, de gros propriétaires terriens placent les familles devant
cette alternative : « Chez moi, si
vos enfants vont & l'école chrétienne ; à la porte, s'ils vont à
l'école du diable ».
Benne
fel.
— A Tréboul,
le
desservant actuel fit une visite à
la directrice de l'école pour l'inviter à remplacer par de bons
livres les manuels condamnés par
les évèques : « J'y consens, dit
l'institutrice, si vous me promettez
de ne rien faire contre mon école. »
— « Mais je n'aurai plus de raison
de combattre votre enseignement,
dit mielleusement M. le Curé ; ne
poursuivons-nous pas la même
œuvre I » Les livres ont été remplacés, et la paix n'est pas venue.
M. le Desservant tonne plus que
jamais contre l'école publique...
Respect
d e In lel. —
Est-il
exact que dans l'arrondissement
de Quimper des religieuses exercent ea cornette ?
Le Citoyen,
O
M
M
E
R
C
I
A
Paraissant
L
à m . P î e r r t CUÉQUEJf, A d m i n i s t r a t e u r - G é r a n t .
Les manuscrit» ne sont pas rendus. — Pour le» renseignements joindre un timbre pour la réponse.
de l'arrandisscmeit d« Morlaix
L'école laïque est de toutes parts
attaquée et le problème de l'Enseignement national se pose de nouveau.
Au frontclérical nous opposerons
le front laïque, l'unité de front où
viendront se concentreretsefondre
les nuances diverses des républicains, des radicaux, des socialistes
et môme de tous les libéraux
vraiment dignes de ce nom.
M. l'Evêque de Quimper et de
Léon qui est un prélat de haute
distinction s'est mis en bataille, à
la tète de ses troupes qui le suivent.
C
Les Bureaux »ont ouvert« de Huit heures à Midi, le matin, et de Deux heures à Cinq heures, le soir
Adresser toutes communications concernant la Rédaction, l'Administration et l'Imprimerie
L'offensive Syndicat t Commîmes
contre l'Ecole laïqne
Cet animal est fort méchant,
Quand on l'attaque, il se défend.
-
le
La loi du 22 mars 1890 a fixé les conditions dans lesquelles un certain nombre de communes peuvent se syndiquer
pour la réalisation d'un ou de plusieurs
buts déterminés. C'est en application de
cette loi que les quatre maires du canton
de Moilaix ont pris l'initiative de demander aux communes de l'arrondissement
de se grouper en vue de développer les
richesses économiques locales.
Le but des fondateurs n'était pas de
concurrencer les organismes existants,
mais d'apporter une nouvelle pierre à
l'édifice compliqué de notre vie économique ; en pareille matière il ne doit
y avoir aucune rivalité, mais seulement
une communion d'efiorts. Il est inutile
d'ajouter que toutes discussions politiques ou religieuses sont écartées.
Après avoir examiné la question, les
fondateurs décidèrent de s'en tenir à
quatre domaines, quitte à étendre, plus
tard, l'action du syndicat, s'il y a lieu :
1 0 l'agriculture ; 2° l'industrie maritime ;
3° le tourisme ; 4* les exploitations minières.
Comme toutes les nouveautés, cette
création a suscité des objections ; cellesci se lèveront d'elles-mêmes à l'usage,
sauf bien entendu pour le petit nombre
des tardígrados dont les parti-pris sont
irréductibles.
1* L'organisation agricole est déjà
assez avancée dans le Finistère; elle comporte, cependant, dis lacunes que nous
nous efforcerons de cembler. Mais nous
ne voulens empiéter sur les attributions
d'aucune société existante; nous voulons
leur apporter, au contraire, l'appui d'une
force nouvelle et profiter À notre tour de
leur expérience; Notre syndicat restera
dans son rôle de syndicat, qui consiste à
rendre à ses membres des services précis ;
11 ne peut porter ombrage à personne.
2" L'industrie maritime a aussi son
organisation, moins avancée, mais loin
d'être négligeable. Dans notre arrondissement,noua avons des éléments dont on
n'a pas tiré tout le parti possible t ports
de commerce ou ports de pêche sont
susceptibles de développement. Nous
n'entendons, naturellement, pas créer,
avec nos ressources modestes, les organismes qui relèvent d'autorités ou de
groupements coustitués ; nous ne promettons pns de miracle', nous visons
seulement à être des auxiliaires utiles.
3° Le tourisme n'est pas apprécié à
sa valeur économique dans notre pays.
Non seulement les touristes font marcher
le commerce des hôteliers et, par suite,
den producteurs de vivres ; mais en parcourant les villes ils achètent dans tous
les magasins, surtout ce qui a un cachet
local, des meubles par exemple à Morlaix ; en parcourant les campagnes ils
apprennent A connaître le pays et tel
d'entre eux reviendra peut-ê^re demain
fonder une industrio dont il aura découvert l'utilité au passage.
Notre arrondissement ne le cède à
aucun autre da France au point de vue
de l'intérêt touristique, nous aiderons
nos syndicats d'initiative à le mettre
en valeur.
4° L'exploitation dea mines et carrières
est presque nulle et, cependant, tout
nous fait croire que notre sous-sol est
très riche. Nous n'allons pas entreprendre des exploitations minières, ce serait
hors de proportion avec nos moyens et
en dehors de notre but, mais nous pourrons aider les communes adhérentes à
faire connaître leurs richesses, voire
même à les découvrir car beaucoup les
ignorent.
Sans nous lancer dans des entreprises
hasardeuses, on voit que notre champ
est vaste dans les quatre domaines que
nous avons choisis. Nous ne prétendona
paa tout transformer d'un coup de baguette magique, nous voulona simplement travailler et aider nos concitoyens
à travailler ; l'expérience nous guidera.
Pour couvrir les frais de l'organisation, nous avons demandé aux communes qui veulent adhérer une cotisation
annuelle calculée sur le pied de 0 fr. 10
par habitant.
Onze communes ont répondu à notre
appel ot plusieurs autres annoncent leur
intention d'adhérer prochainement ;
d'autres attendent le résultat pour se
décider, U s formalité* ont été longue«,
Elles sont aujourd'hui terminées ; un
arrêté préfectoral du 22 février 1921 a
consacré l'existence du Syndicat. Une
réunion a eu lieu le 15 mars, à Morlaix,
pour fixer les détails.
Les Conseils municipaux doivent, aux
termes de la loi, désigner deux délégués ;
lo bureau définitif ne pourra être nommé
que par la réunion de ces délégués; mais,
d'ores et déjà, le Comité provisoire s'est
mis à l'œuvre suivant lea indications
qui lui ont été données.
Les résultats ne se feront pas sentir
du jour au lendemain, mais nous espérons qu'ils seront bientôt assez probants
pour inciter les autreq arrondissements
à nous imiter ; nous fermerons alors une
fédération dont le pouvoir utile sera
plus grand que celui des syndicats isolés.
On neus a dit que nous entreprenions
une tâche difficile. Tout est difficile;
est-ce une raison pour ne rien faire?
Pour ma part je ne l'ai jamais cru.
Roosevelt, ancien président des EtatsUnis, nous a laissé cette maxime : « Il
» n'y a pas d'humiliation à ne pas réua« air, ce qui est humiliant, «'est de ne
« pas avoir le courage d'essayer. »
Nous aurons ce courage et puisque
nous sommes têtus, comme des Bretons
que nous somme*,' nous réussirons. »
Paul CLOAREC
Président provisoire du Syndicat
des communes de l'arrondissement de Morlaix.
Va-t-on dans ce pays
sacrifier l'école
à la caserne ?
Donc la commission sénatoriale des
finances, froidement et résolument,
vient de décréter la mort de l'enseigne
ment public et de la magistrature en
France. Car il n'y a pas à s'y tromper,
et très certainement elle ne s'y trompe
pas. Refuser, à l'heure actuelle, de relever les traitements des universitaires et
ceux des magistrats, c'est dire qu'on ne
veut plus ni des uns ni des autres. Dans
ces deux carrières, on ne recrute plus
et on repute mal. Par contre, on s'en
va. On recrutera de moins en moins, on
s'en ira de plus en plu».
Et les membres de la commission ne
peuvent pas alléguer qu'ils n'ont pas été
avertis. Ils l'ont été par les intéressés,
qui leur ont apporté les preuves les plus
décisives et les plus désolantes. Lorsque,
à un concours qui offre cent places pour
nos futurs juges, il se présente en tout
dix-huit candidats, sur lesquels on est
obligé d'en prendre quatorze, lorsqu'on
voit nommer dans des lycées de province, à la place de professeurs agrégés,
une jeune fille licenciée ou un répétiteur,
lorsque le contingent des instituteurs
en exercice baisse de vingt mille unités,
la démonstration n'est que trop éclatante. Elle n'a pas suffi à convaincre
nos honorables.
Mais il y a mieux ou pire. La commission n'a pas plus voulu entendre la voix
du ministre et celle du gouvernement
tout entier que celle, à la rigueur suspecte, du personnel enseignant ou du
corps des magistrats. Pourtant, lorsqu'on voit un ministre tel que M. Doumer, féru d'économies s'il en fut jamais,
accepter et même demander un relèvement de crédits pour ces deux catégories
de fonctionnaires, c'est évidemment qu'à
ses yeux la situation est plus que sombre et quasiment désespérée. Rien n'y a
fait. 11 y a là une imprévoyance ou un
parti pris qu'on ne saurait trop sévère«
ment juger^
• •
Allons droit au point sensible. Le véritable et le principal responsable de l'état
de choses actuel, c'est M. Chéron, Or,
s'il est un homme qui, moins que quiconque, avait le droit d'adopter une
telle attitude, c'est précisément lui.
M. Chéron est — ou fut — radical,
partisan de la « laïque » et l'un de ses
plus fougueux défenseurs. Lorsqu'on lui
voit porter un de ces coups mortels on
se demande d'où peut bien venir, une
telle conversion. Sorait-ce de ce fait
qu'il est l'élu, et donc le prisonnier, du
Bloc National ? Sorait-ce qu'il accepte
les directives de M. Forgeot ?
Mais, chose plus troublante encore,
M. Chéron, qui s'oppose au relèvement
dea traitements universitaires, eat préci-
sément celui qui a proposé et fait adop
ter le relèvement des soldes militaires.
Qu'il ait eu raison sur ce second point
c'est possible. Nous avons besoin de
cadres. Pour les avoir, on s'est décidé à
les payer. Mais avons-nous moins besoin
de maîtres ou de juges ? Et de quel droit
les sacrifier aux premiers ?
On ne peut s'empêcher de souligner
un tel changement d'attitude. Tout pour
les oficiers et sous-officiers, rien pour
les professeurs et les instituteurs. Im
passible de dire plus clairement et plus
crûment : « Qu'importe à la France
d'avoir un enseignement pourvu qu'elle
conserve une armée ! » Et une armée
qui, remarquons-le, à ce régime, sera de
plus en plus composée d'ignares, comme
le reste de la nation. Une armée qui
sera de moins en moins républicaine au
fur et à mesure qu'elle apparaîtra de
moins en moins éduquée.
Voilà où nous conduit tout droit la
conduite déplorable et détestable de la
commission sénatoriale. Une armée, oui,
nous la voulons, puisque, hélas ! il nous
la faut et tant qu'il nous la faudra. Et
que pour l'avoir, on paie raisonnablement «es chefs, rien de plus naturel et
de plus nécessaire. Mais l'armée d'une
république doit être une armée républicaine, instruite et formée démocratique
ment dans les écoles de la République.
Or ces* écoles, on les détruit, pour le
plus grand profit de
l'enseignement
libre, qui s1 organisera sur les ruines de
renseignement
public.
Ce qu'on fait, consciemment ou non,
c'est non pas l'armée par l'école, mais
l'armée contre l'école. Et donc contre le
régime et contre le pays lui-même.
Cela, il faut qu'on le sache, qu'on le
dise, qu'on le crie. Le Sénat ne s'est pas
prononcé jusqu'ici. Il ne faut pas qu'il
tombe, contre la volonté du gouvernement, dans le traquenard que lui tend
sa commission des finances. Il ne faut
pas qu'aveuglément il soit pris au piège
et que, sous le misérable prétexte de
faire quelques économies, il prononce la
déchéance et la mort de la France intellectuelle, de 1& France tout court.
Je ne crois pas. je ne veux pas croire
de la part de M. Chéron, et moins encore de ceux qui l'ont suivi, à un machiavélisme aussi tragique. Des faiblesses, hélas ! des risettes aux électeurs,
plutôt pâlots, d'un département fortement teinté de réactien, voilà pour le
premier. Des ignorances, une méconnaissance totale de la situation, un sincère désir de comprimer les dépenses,
voilà pour les autres. Mais il faut qu'ils
sachent, l'un et les autres, ce qu'il y a
au bout de la mesure qu'ils ont adoptée.
Il faut qu'ils puissent estimer tous la
gravité de ce qui n'est peut-être qu'une
manœuvre, mais une manœuvre simplement parlementaire à leurs yeux —
pour qui sait voir : une manœuvre antirépublicaine, antidémocratique, antinationale.
La signaler, et la signaler à temps
doit suffire à la conjurer. Si par malheur
il n'en était rien, si l'on persistait, soit
dans l'aveuglement, soit dans la mauvaise volonté actuelle, on ne pourra pas
du moins, le jour venu des conséquences
fatales, inéluctables, prétexter qu'on n'a
pas été prévenu. Si vraiment le budget
de 1921 est voté sans que le Parlement
ait inscrit dans la loi de finances le relèvement des crédits affectés au budget de
l'intruétion publique et à celui de la
justice, la France pourra prendre le
deuil. Ce jour-là, nous aurons perdu le
bénéfice de la guerre et signé notre
propre déchéance.
Gustave RODRIGUES,
Professeur de l'Université.
Les Traitements actuels
des; Magistrats
Nous avons déjà exposé, ici-même, les
revendication« du personnel enseignant.
Celles des magistrats ne sont pas moins
dignes d'attention.
Si l'on compare leur situation à celle
de la plupart deB fonctionnaires, le rapprochemant est tristement suggestif.
Du haut en bas de l'écholle, on y trouve
de criantes anomalies.
Un conseiller à la cour de cassation
— le bâton de maréchal de la magistrature — gagne 25.000 franc«, tout comme
un colonel qai est loin enoore du bâton
tv
»« •
ANNONCES
Bureaux et Imprimerie, 21, Rue do Sallé, QUIMPER
LE
Voyage ei zigzags
d m l'arroadissement de Qoimper
MLJ^JRTTTTsAEi
86
i
^
la ligne
Annonces judiciaires et diverses (4* page)
—
réclames (3e page)
Prix
f f. »
If.20
à forfait
pour les Annonce» répétéet et traitée de publicité
Annonces payables
d'avance.
Le« Annonces doivent être adressées, au plus tard, le Mercredi matin
de maréchal, autant qu'un c o m m i s s a i r e
de police de la Ville de Paris (qui atteint
25.000 francs avec les vacations dont il
bénéficie) ou qu'un vétérinaire, chef de
service à la préfecture de la Seine.
Un président de chambre à la cour
d'appel de Paris, qui est investi d'une
autorité considérable, a un traitement de
20.000 francs, tandis qu'un officier de
paix des services spéciaux de la police
municipale ou un chef de. bureau au
central télégraphique arrivent à gagner
18.800 francs.
Un conseiller à la cour d'appel de
Paris (17.000 francs) est assimilé aux
jardiniers municipaux de la Ville de
Paris, aux économes des lycées de Paris
ou à l'agent comptable au service des
poudres ! ! !
Un juge au tribunal de la Seine
(14.000 francs) va de pair avec un lieutenant, le prote de l'Imprimerie nationale,
le greffier de la Morgue et un sous-chef
de bureau aux Pompes funèbres.
Dans les traitements inférieurs, la
comparaison est plus frappante encore.
Le juge d'un tribunal de première classe,
dans une ville comme Lyon ou Marseille,
gagne presque autant que le garde-magasin de l'Imprimerie nationale, autant
qu'un secrétaire de police à Paris.
Enfin, c'est tout au bas de l'échelle
que l'assimilation tourne au scandale...
ou au ridicule.
Un juge ou substitut dans un tribunal
de deuxième classe (8.000 francs) arrive
à gagner moins qu'un sergent qui atteint
8.486 francs, qu'une dame surveillante
des Postes, qu'un brigadier de police à
Paris et exactement autant qu'un garde
municipal ou qu'un gendarme (qui sont
logés en supplément).
Un juge ou substitut d'un tribunal de
troisième classe émarge au budget comme un caporal fourrier, un garde forestier ou un surveillant d'égout à Paris.
E i TlHMiliElJfl
Poissons d'Avril
L'autre jour, un citoyen du nom de
Le Bail faisait aux socialistes brestois
une conférence t>ur ce sujet : « Histoire
de la Révolution russe de Kérensky à
Lénine ».
Et Goyen de conclure aussitôt que la
conférence était faite par M. Le Bail,
député, et que ce dernier avait changé
son fusil d'épaule et passé au socialisme.
t
Cornou devient espiègle.
Le Citoyen n'emboitera jamais le pas
au Progrès du Finistère, et, si quelque
bigame du nom de Cornou a des démêlés avec la Justice, il ne lui viendra pas
à l'idée de prétendre qu'il s'agit de
l'abbé Cornou.
En consultant la nomenclature alphabétique des noms des curés bretons,
Cornou finira bien par y découvrir un
Le Bail, et le Citoyen ne désespère pas
que l'abbé Cornou annonce un jour à
ses lecteurs que M. Le Bail s'est fait
curé.
Vous avez, amis lecteurs, mangé quelquefois du homard qui refusait de passer. Au moral, les lecteurs du Progrès
ont dû éprouver quelque chose d'analogue en lisant l'article du Progrès.
Qui donc disait que lai plus perdue
des journées est colle où l'on n ' a pas
ri. Avec Goyen, on est sûr que la bonne
gaieté française conservera toujours ses
droits.
Mais voici qui est plus sérieux. Il y a
six semaines M. Le Bail déposait une
proposition de loi tendant à modifier la
loi des pensions du 30 décembre 1920
au profit des marins français. Et, d a m
son journal, Goyen annonçait que oette
proposition de loi avait été déposée par
M. Georges Bureau, qui, chacun le
sait, est député du Hâvre.
Or, Georges' Bureau n'était même paa
signataire de la proposition de loi.
N'est-ce pas St- François de Sales qui
disait : « Que votre parole soit véritable
si vous voulez être enfants de celui qui
est père do vérité. »
Qu'en pense l'abbé Cornou, fils du
Christ ?
Le Citoyen.
LIBRES
OPINIONS
Nous asons reçu trop tard pour être
znsiré
dant notre dernier
numéro
Z'ar-
ticle ci-après de notre dévoué collaborateur et ami, M. Y. Le Febvre.
Cet article est toujours cCactualité et
nous le donnons tel quel et comme il
eut dû. paraître la semaine dernière.
L'ELECTION DO 13 MAfiS
L'élection de Paris du 13 mars se termine par la victoire du « Bloc National » ;
mais ce fut une victoire difficile et le«
candidats du « Bloc National », MM. Le
Corbeiller et Bonnet, ont frisé la défaite.
Il apparaît comme évident que si lea
candidats qui leur étaient opposés, Loriot et Souvarine, n'avaient pas appartenu au parti communiste et ne s'étaient
pas réclamés du régime de sang qui domine et terrorise la malheureuse Russie»
le résultat des élections du 13 mars eût
été différent : les candidats du « Bloe
National » auraient mordu la ponssiére.
Il est remarquable d'ailleurs que les
communistes aient pu atteindre un chiffre de suffrages aussi élevé, prés de
60.000 voix et qu'ils n'aient succombé
qu'à 11 ou 12.000 voix.
Ici, en province, où nous n'entendons
que l'écho atténué des violentes campagnes de presse, où nous jugeons lea
hommes et les choses avec plus de
calme et de sérénité, il nons sera peutêtre possible sinon de porter un jugement définitif rur l'élection dn 13 m a » ,
tout au moins d'ei| souligner certains
côtés et d'en retenir certaines conséquences.
Il est évident que le pays n'est pas
bolcheviste. En dehors de quelques
esprits exaltés, la province est hostile
farouchement au communisme. Nous
jugeons la Révolution russe avec sévérité. Nous savons que Lénine et Trostky
ont été les protégés du grand état-major
allemand, que le Bolchevisme était dirigé contre les Alliés et que les soviets
nous ont coûté deux ans de guerre, des
centaines de mille hommes, des milliards. Par ailleurs, nous voyons bien
que le Bolchevisme ne se soutient que
par la plus sanglante des terreurs et que
la Révolution russe, aux mains tragiques
de Lénine et de Trostky, détruit tout sans
rien reconstruire. Aucun fléau n'a encore
amassé autant de souffrances sur nn
coin du monde. Pour ces raisons et parce
que nous sommes un peuple libre, je ne
crains pas les expériences communistes en France. Je craindrais plutôt que
quelque émeute communiste ne fût le
signal d'une réaction sanglante et que
le pays, troublé dans son œuvre difficile
de relèvement, n'y trouvât l'occasion
d'une répression exaspérée où risqueraient de sombrer pour longtemps les
grandes réformes socialesque nous rêvons
et où je vois notre salut. C'est d'ailleurs la
raison pour laquelle, sachant toutes les
forces ocoultes qui sont susceptibles de
manœuvrer et monnayer les passions
révolutionnaires, je ne saurais mettre
trop en garde la classe ouvrière contre
la contagion de mysticisme russe et
contre la folie de sang qui convulsé
l'empire effondré des tsars.
Et, cependant, combien ai-je entendu
de républicains, exaspérés contre l'impuissance du « Bloc National », souhaiter la victoire des Loriot et des Souvarine ! II est vraisemblable, il est certain
que les candidats communistes ont obtenu, outre le« suffrages socialistes de
toutes nuanees, de nombreux suffrages
radicaux. Cela dénote sûrement le malaise moral dont souffre le pays. Il faut
retenir cette leçon. Il faut que le Parlement avise à nous sortir de cette ornière
qui pourrait-être une ornière de sang.
C'est le devoir , des hommes politiques
de deviner les périls, do prévoir les
difficulté« et d'aviser. Il n'est évidemment pas normal que dans une élection comme celle de dimanche, il n'y
ait en face des candidats du c Bloo
national » que des candidats communiste«, que les candidats communistes
Obtiennent 58.000 voix, contre 70.000
voix à leurs adversaires et que la victoire
de ces derniers puisse être considérée
somme une victoire de la réaction par
des républicains trop nombreux. Sûre«
ment, pour qu'on puisse arriver à de
tels résultats, il faut qu'il y ait quelque
chose de faussé dans la vie politique du
pays, Je eupplie tout nos ami« d'y réflé<
L E CITOYEN
sa 1
chir «ans pas-ion, sans colère et je
•npplie tous les républicains sincères de
réaliser autour d'eux l'effort courageux
et de Redressement que la République
attend.
Ici, en.Bretagne, nous avons depuis
longtemps mesuré les dangers de la situation politique et avisé au remède.
Nous savons que le remède est dans
l'union, dans l'entente, dans l'amitié
solide et fraternelle de tous les républicains. Gela, c'est le bloc des gauches !
Il est remarquable à cet égard que la
Basse-Bretagne, avec son vieil esprit
inné de Démocratie, se soit toujours et
' du premier jour refusée à accepter l'union politique avec les cléricaux et les
sillonistes, c'est-À-dire le « Bloc national ». Dans le Finistère, en raison de la
force politique du parti socialiste, le quotient a joué et notre probité républicaine
¿nous a valu d'ôtre battus.
Dans les Côtss-du-Nord, où le bloc
des gauches a été parfait, nos amis ont
écrasé la liste réactionnaire et depuis
ils sont les maîtres de la situation. Ils en
feront une fois de plus la preuve lors
des élections complémentaires qui doivent avoir lieu prochainement pour remplacer les cinq députés républicains qui
ont été élus au Sénat en janvier dernier.
La Basst-Bretagne marche ainsi d'un
pas sir vers la liberté républicaine. Les
élections si troubles et si troublantes de
dimanohe, à Paris, montrent que nous
AVOQS eu et que nous avons raison. Notre
route est la bonne. Si nous voulons éviter toute réaction et toute révolution, si
nous voulons que le pays évolue vers le
progrès social dans la légalité, si nous
voulons réaliser les grandes réformes
financières et autres qui seules peuvent
assurer le salut de la Patrie, il faut travailler de tout notre cœur, avec fermeté
et désintéressement à fortifier, à solidifier le bloc des gauches. Je souhaite que
les plue raisonnables des socialistes y
entrent, débarrassés des agitateurs communistes et de ces aboyeurs révolutionnaires dont les exagérations verbales
servent surtout les partis de réaction.
Dans ces heures grave» de l'après guerre
il faut des situations nettes et claires.
Cela aussi est la leçon redoutable du
scrutin de dimanche. Les socialistes
comme les radicaux ont le devoir d'y
penser. Il n'est pas possible que dans
une é^eotion comme colle d'hier les
républicains n'aient le choix qu'entre
Le Corbeiller et Souvarine. La carence
du parti radical a été une faute grave.
Il faut éviter le renouvellement de telles
fautes par la constitution d'un grand
parti de Démocratie qui ait ses principes, sa tactique et ses hommes et qui
accepte de combattre.
Yves LE FEBVRE.
F a i t « i ' e i f u t s , les terres
yâtisieii
Si bien doué par la nature que soit un
pays, il ne peut donner le plein rendement de sa production s'il n'est pas
assez travaillé.
C'est l'une des raisons pour lesquelles
la France est le pays qui produit le
moin», alors que la fécondité de son sol
la désigne & la première place.
Pourquoi cette désolante infécondité ?
Parce qu'il n'y a paa assez de maind'œuvre.
Pas de main-d'œuvre, pourquoi ?
Est-ce seulement à cause de l'émigration vers les villes ? Mais elle existe
aussi, et de façon intense, à l'étranger.
C'était déjà vrai avant la guerre, mais
aujourd'hui ce l'est bien plus.
Ainsi, en 1913, année ni meilleure, ni
pire qu'une autre — il y avait dans le
Gers 2,861 naissances et 4.103 décès ; en
Tarn-et-Garonne, 2.683 naissances et
3.559 décès ; dans le Lot, 2.982 naissances et 4.187 décès. Et ainsi en bien
d'autres départements, notamment le
Calvados, la Manche, l'Orne, où, faute
d'hommes, l'élevage remplaça la culture.
.
Conséquence : La terre a perdu en
vingt an» la moitié de »a valeur !
Au contraire, le seul pays de France
où sa valeur augmente, le Finistère, a
eu, la même année, 20.957 naissances et
14 201 décès : pour deux morts, trois
berceaux.
Conséquence : La terre a augmenté,
en dix an», de 21 pour cent de »a valeur : toute la région eat d'une admirable protpirité.
(Extrait du Paytan de France).
Miettes
d e 1*
Semaine
A L4 MÉMOIRE DES MARINS
morts pendant la goerre
L'amiral Guépratte a déposé son rapport sur sa proposition de loi tendant à
glorifier la mémoire des marins disparus
dans les flots.
« Pour conserver dignement, écrit-il
dans ce document, le oulte de ses enfants
disparus, dormant au sein des flots leur
dernier et glorieux sommeil, la République tiendra à honneur de leur, tailler
un mausolée en plein roc dans l'une de
nos falaises, à un croisement de routes
maritimes. Et les navires, en passant,
salueront les marins disparus sous les
flots pour assurer la grandeur de la
Patrie ».
L'Instruction par l'Image. — La MuniElection au Conseil général.
ou 4 gouttes de teinture d'iode au dixième,
cipalité va faire procéder, dans one des
ajouter une pincée de farine. Administrer
Un décret ministériel a fixé au dimanche classes de l'école maternelle de la rae des
cinq fois par jour, dans l'intervalle, des 3 avril prochain, l'élection au Conseil généReguaires, à l'installation d'an cinéma offert
tétées.
ral dans le canton de Plouzévédé, pour le
La chaux Insecticide et fongicide.
ministère de l'instruction publique.
La préparation doit être effectuée chaque remplacement de M. de Kerdrel, décédé. parle
Les enfants de nos écoles commnnides
C'est maintenant que vous devez faire la fois au moment de la faire absorber.
bénéficieront ainsi da plas fécond dés
toilette de vos arbres pour les débarrasser
enseignements : l'instruction par l'image.
Destruction du ténia du chien.
Avis aux Mutilés
des insectes qui s'y sont réfugiés et qui
candidat»
aux
emplois
réservés
n'attendent pas le printemps pour opérer
Faire prendre en deux fois à ane demiEnregistrement. — M. Cornet, receleur œuvre destructive. Procédez à un grat- heure d'intervalle le mélange suivant délayé
Les mutilés, réformés et veuves de guerre veur de l'enregistrement à la Roche-Perrien
tage léger des écorces, puis brossez-les dans da lait :
candidats anx emplois réservés sont infor- (Côtes-du-Nord), est nommé en la même
avec une brosse de chiendent. Complétez
Poudre de noix d'arec : 5 grammes ; més que la 18* liste de classement est parue qualité à Qaimper.
cetécorçage par une application insecticide. Crème de tartre : 20 graiçmes.
au Journal Officiel du 17 mars 1921. page
Le badigeonnage au lait de chaux, très
Mort subite. — Mme veave Gaégaen,
Cette dose convient pour nn chien de 3.313, qu'ils pourront consulter à la Mairie
faoile à préparer, constitue un traitement chasse, elle doit être augmentée oa dimi- de leur résidence.
70 ans, est décédée subitement samedi, &
très efficace.
18 h. 30, dans sa chambre, 2, rae du Guéonuée suivant la taille de l'animal.
Pour préparer ce lait de chaux, prenez
det.
Pour être certain de l'expulsion complète
par exemple, 20 kilos de chanx grasse en du parasite, on recommencera une ou deux
Pour les familles nombreuses
Condamnation. — Nos lecteurs se
pierre ; mettez-les dans un récipient en fois le traitement dans le courant du mois.
A partir du l " avril 1921 les membres des souviennent de l'arrestation de Mlle Jeanne
bois d'une centaine de litres et mouillez
familles d'au moins quatre enfants de moin* Grall, 27 ans, factrice à l'épicerie Félix
peu k peu avec de l'eau chaude, jusqu'à
de 16 ans, et domiciliées dans le département Potin, pour vol, et de sa mère, pour recel
concurrence de 30 à 35 litres ; vous obtenez
du Finistère, voyageant ensemble ou sépa- de marchandises.
ainsi de la chaux fusée : laissez refroidir.
rément, auront droit, sar tous les réseaux
Toutes deux ont compara samedi à l'auLorsque vous n'y trouvez plus de fragments
de chemin de fer d'intérêt local du départe- dience correctionnelle; la mère a été conL
e
C
o
n
g
r
è
s
r
é
p
u
b
l
i
c
a
i
n
de chaux vive et que le foisonnement ne se
ment, sur présentation d'une carte d'identité damnée à 8 mois de prison et lafilleà 6 mais
produit plus en présence d'une addition
d e s Côtes du-Nord spéciale, à une réduction de 50 %•
de la même peine.
d'eaa, ajoutez 50 à 60 litres d'eau ; agitez
Les demandes de cartes d'identité deet passez à travers an tamis à mailles de
Syndicat des Bouchers et CharMM. Charles Meunier, le docteur Cham- vront être remises au maire de la résidence,
I millimètre, en écrasant les particules so- brin, Salaün, Radiguer et le docteur Le qui les fera parvenir à la Préfecture. Elles cutiers. — Les bouchers et charcutiers de
lides ; puis complétez le volume jusqu'à Rolland ont été désignés, dimanche, par le devront être accompagnées : 1° de la photo- la ville viennent de former an syndicat.
120 litres avec de l'eau passée sur le tamis. Congrès républicain de Saint-Brieuc, comme graphie de chacun des intéressés, du format
Dans une réunion qui s'est tenue la semaine
II est svantageux de renforcer le lait de candidats à l'élection législative qui a lieu le de 35 millim. sur 40 millim., et datant de dernière le bureau a été constitué comme
chaux par l'addition de sulfates de fer et de 17 avril prochain pour pourvoir au rempla- l'année en cours ; 2° d'un certificat du maire sait : Président : M. Jean Cariou, boucher ;
cuivre : sulfate de fer, 1 kilo ; sulfate de cement de MM. Le Troadec, Mando, Ser- de la résidence du chef de famille attestant ' vice-président : M. P. Le Guellec, charcucuivre, 1 kilo ; chaux grasse, 500 grammes; vain, Bandet et de Kerguéaec élus sénateurs. l'existence de chacun des enfants de moins tier ; secrétaire : M. Louis Nédélec, boueau, 20 litres. Mélangez ces trois produits,
de 16 ans et indiquant la date de lear nais-' cher ; secrétaire-adjoint : M. Laurent
¿suivant les proportions de la formule cisance ; 3° d'une déclaration du percepteur Nédélec, boucher ; trésorier : M. Loais Le
dessus, après les avoir au préalable dissous
du domicile du chef de famille, certifiant Qaéré, boucher ; assesseurs : MM. Y.
séparément dans quelques litres d'eao ;
qae ce dernier n'est pas assujetti à l'impôt Gouiffès, charcutier, et C. Caradec, boucher.
ayez soin de mélanger d'abord les deux
sur le revenu.
Ciné-Palace. — Salle Autrou. —
solutions sulfatées ; ne versez le lait de
Samedi soir et dimanche, matinée etjoirée,
chaux qu'en dernier ; puis complétez avec
Note de la. Rédaction
Le Comité des Arts appliqués
spectacle de famille ; au programme : " La
de l'eaa, de façon à obtenir tO litres de
Nous rappelons à nos correspondants
Parfumerie " ( documentaire ) ; Ganmont
du Vlnlstère
solution. Vous pouvez employer le sulfate que les communications doivent nous parde fer secl, en solution concentrée à 20 '/,. venir auplu» tard le mercredi, avant midi.
Nombreux étaient les membres du comité actualité ; 8" épisode dé La Cité Perdue "
La solution chaux-soufre-sel, très analoqui
avaient bien vonla répondre à l'appel (le ballon libre) ; " Pélagie fait des victimes "
Nous ne pouvon» intérer les articles
(comédie en 2 actes) ; " Une paire de gants "
gue à la précédente, est également très nous
après cette heure, notre de M. le Préfet, la semaine dernière. M. (humoristique) ; " Tsoin-Tsoin en famille "
recommandable pour les traitements d'hi- tirage parvenant
Minier,
en
ouvrant
la
séance
constitutive
de
se faisant le jeudi matin.
ver des arbres fruitiers : chaux, 5 kilos ;
ce comité, a esquissé, à grands traits, les buts (dessin animé). Orchestre Hermann.
soufre, 3 kg. 800 ; sel, 2 kg. 500 ; eau, 100
que le Gouvernement propose à leur actiQulmper-Clnéma. — Vendredi 25, salitres. Faites bouillir la chaux, le soufre et
vité et à leur initiative : cours de dessin, medi 26, dimanche 27 et lundi 28 mars
Cour d'Assises.
le sel avec 15 litres d'eaa, pendant trois
La deuxième session des Assises de notre cours d'apprentisssge. conférences, expo- 1921 ; Pathé-Journal (actualités) ; Le Grand
heures. Complétez à 100 litres ; pulvérisez département s'ouvrira à Quimper le luadi sitions , développement de nos musées, Jea (ll s épisode, accusée) ; le célèbre film
à chaud.
18 avril prochain, à midi, soas la présidence tontes œuvres eafin tendant à rénover et à les cinq Gentlemann maudits (comédie dra(Jardins et Basses-cours).
de M. Le Hiéroa-ftérizel, conseiller à la mettre en lumière nos industries d'art ; matique en 5 parties) ; Casimir et la formule
Conr d'Appel, ayant comme assesseurs puis il a invité l'assemblée à procéder à la 576 (comique).
MM. de Baadre, président da Tribunal, et formation de son bureau. M. le chanoine
Mercredi 30 et jeudi 31 mars 1921 : Tue
Abgrall, le savant président de notre socié- la Mort (10« épisode, tu ne tueras point) ;
Palicot, juge.
té archéologique a réuni tous les ancrages ; Peau de Grenouille (drame émouvant en
Voici la liste des Jurés :
malgré tous les travaux dont il s'acquitte déjà 4 parties) ; Le bâton de Polycarpe (comiJurés titulaire» :
avec tant de dévouement, M. Abgrall a bien que) ; Orchestre symphonique.
MM.
voulu accepter de diriger cet important grouDimanche et jeudi, une seule matinée à
De Parcevaux, Maurice, maire, St-Urbain ; pement.
Saumures p«nr conserver le porc
14 h. 30.
Kermoal, François, retraité, Primelin ;
M. Henriot, le céramiste de Loc-Maria, à
Au Thé&tro. — Phi-Phi. — Dans quelLa conservation des produits et denrées Briant, Jean, minotier, Milizac ;
Quimper, a été nommé vice-président ; Mlle
Sévellec,
Noël,
entrepreneur,
Tréboul
;
ques jours nous allons entendre Phi-Phi,
alimentaires par Balaison est le plus ancien
Herland
et
M.
Gaey,
directeur
du
Musée
Kernel, Georges, retraité, Beuzec-Conq ;
des procédés employés.
de Quimper, secrétaires ; M. Villard, Abel, dont la millième représentation vient d'être
La salaison se pratique de deux manières Palud, Gabriel, commerçant, Kernouès;
membre
adjoint. Le bureau a désigné en fêtée.
Péron, Etienne, ouvrier à la Manufacture
A Paris vous n'entendez que la question:
différentes :
outre des délégués dans chaque arrondis- u Etes-vous
la personne qui n'avez pas va
des
tabacs,
Morlaix
;
1° On met au fond da récipient servant de
sement, chargés de faire fonctionner des jouer Phi-Phi ? »
saloir une couche de sel, puis on y range Rot, Ambroise, commerçant, Kergloff ;
Bcus-comités
locaux.
La Lyre. — Cours de solfège gratuit.—
successivement les morceaux de porc préa- Raguet, Adolphe, entrepreneur, Brest ;
Le comité, après avoir étudié sous quelles
lablement frottés partout avec da sel; on Pellen, Amédée, savonnier, Lambézellec ;
formes il compte dès maintenant manifester Nous rappelons qne les inscriptions seront
Kernaflen,
Eugène,
boulanger,
Guilvinec
;
tasse les morceaux et, de temps en temps,
son activité, a tenu à offrir la présidence reçues jusqu'au dimanche 10 avril chez MM.
Lannuzel, Jean, retraité, Pleyben ;
on saupoudre encore d'un pea de sel ;
d'honneur à M. le préfet Minier qui, en Lefêvre, 2, me Astor, et Pépin, 16, rue
2* On prépare une dissolution saline, dite Le Bec, Jean, cultivateur, Plouguer ;
toutes
circonstances, manifeste le plus vif Keréon. — Age minimum : 14 aïs.
saamare, on la met dans le saloir et on y Le Tallec, Pierre, cultivateur, Quimperlé ;
intérêt
à nos métiers d'art bretons et à leur
Sports. — Dimanche, sur le terrais de
laisse tremper pendsnt un temps pins ou Hervé, Jules, négociant en vins, Plouigneauj prospérité.
l'hippodrome, le Stade Qaimpérois (1) s
Adam,
Charles,
retraité,
Pont-l'Abbê
;
moins long les morceaux de viande.
battu l'Union Sportive Ouvrière de Brest (1)
La conservation par le sel est souvent Herlédan, Jules, cultivateur, Trégunc ;
par 5 bats à 0.
Loussaut, Jean, cultivateur, PlouégatSociétés Éducation physique
complétée par la fumaison.
Guerrant
;
Sports.
—
Tir
Le goût des viandes salées varie selon
Etat-Civil du 1 6 au 2 3 mars 1 * 2 1 .
leur pays de provenance, et tout le monde Corbel, Jacques, cultivateur, Collorec : •
Le Ministre de la guerre fait connaître — Naissances : Yvonne Carioa, rae des
Balcon,
Raymond,
agent
d'assurances,
Châsait combien le lard, les jsmbons de cerqa'il est saisi journellement et directement Doifves, 5 ; Odile Bodin, rae Le Déan, i ;
teanneuf-du-Faou :
tains pays sont appréciés des amateurs.
de demandes diverses émanant des sociétés Suzanne Craft, chemin da Halage ; Marie
Fagot,
Derrien,
cultivateur,
Commana
;
Certes, la qualité même de la viande, qui
régionales
d'édacation physique, sportive et Celton, avenue de la Gare, 2 ; Marie Le
résulte de la race du porc et des aliments Raymond, Yves, cultivateur, Motrefï ;
de
tir.
Il
est
rappelé à Messieurs les Prési- Moigne, rue Neave, 14 ; Germaine Le Page,
qu'il a absorbés pendant son engraisse- Mével, Jean-Loais, cultivateur, Plonévez- dents de sociétés que tontes les demandes, boulevard Amiral de Kergaélen; Roger
du-Faou
;
ment, joue an grand rôle dans la qualité de
(demandes d'agrément, de subventions, de Bernard, rue de Donarnenez, 18 ; Yvonne
la salaison ; mais le bon goût spécial que Malgorn, Alexis, retraité, lie de Batz ; •
récompenses, de personnel, de matériel, Le Gall, rue Keréon, 28.
Le
Berre,
Jean,
caltivateur,
Pooldrenzic;
recherchent les amateurs provient beaucoup
demandes d'attention pour l'exonération
Décès. — Marie Ropart, 66 ans, épouse
de la saumure employée. La saamare simple Guillermic, Arsène, retraité, Hôpital-Cam- des taxes sur les spectacles, etc.), doivent Bleuzen, chemin da Halage ; Pierre Bohic,
frout
;
contient 100 à 120 grammes de sel par litre
être transmises par l'intermédiaire du lieu- 50 ans : Jean Plantée. 72 ans ; Charles
d'eaa ; mais bien des ingrédients peuvent Calvez, Yves, commerçant, Esquibien ;
tenant chargé du service subdivisionnaire Férec, 37 ans ; Joseph Castel, 17 ans ; Guilêtre ajoutés qui parfament et relèvent Guiavarch, Jean, cultivateur, Plourin ;
d'éducation physique.laume Le Gouil, 62 ans ; Marie Cosqaer,
Jacob,
Félix,
hôtelier,
Pont-Aven
;
agréablement le gcùt de la viande con78 ans, célibataire ; Maurice Chaavin, 49
Drouglszet,
Louis,
mareyeur,
Névez
;
servée.
ans, rue de l'Hospice ; Adèle Joncour, 9
Le Qainioa, Julien, mareyeur, Donarnenez ;
Voici quelques formules qui donnent des Conq, Joseph, cultivateur, Plouguin ;
mois, rue do Doaarnene/., 3 ; Eugénie
résultats différents, mais très bons :
Morel, 89 ans. veave Calloch, rae BourgLallouet, Yves, caltivateur, Laz ;
Le Transfert de la Recette des les-Bonrgs, 20 ; Yvonne Moênner, 1 mois,
1" Formule.
Renaud, Edgard, pâtissier, Brest ;
Postes à la Prison. — M. Le Ilars,
Eau
20 litres.
Guitot, Etienne, propriétaire, Quimper ;
sénateur, a reçu de M• le Soux-Secrétaire rue Neuve. 13 ; Jeanne Aaffret, 70 ans,
Sel marin
8 k. 800.
d'Etat des Postes et Télégraphes la lettre veuve Guéguen, rue da Gaéodet, 2 ; Mari9
Jurés suppléant» :
Hémon, 32 ans, épouse Fer, avenue de la
suivante :
Cassonade pur sucre.. 2 k. 400.
Lévénès, Marc, chef de Division à la PréGare, 7„
Paris, le 18 Mars 1921.
Salpêtre
1 kilogr.
fecture, Quimper;
Publications de mariage». — Hervé
En me communiquant les photographies
Faire bouillir pendant trois minâtes, puis Pilven, Joseph, docteur en médecine, QaimYouanc. mécanicien, et Marie Cozic, s. p.,
que
je
vous
renvoie
ci-jointes,
vous
avez
ajouter an petit sac en mousseline conteper;
bien vonla appeler mon attention sur les dom. à Quimper ; Jean Cariou, employé de
nant :
Lenogré, Jean, retraité, Quimper ;
conditions défectueuses de l'installation Préfecture à Laon, dom. à Plomelin, et
grammes
Quénet, Guillaume, employé de Préfecture, projetée des services postaox, télégraphi- Marie Gentric, cuisinière, dom. à Qaimper ;
Coriandre
10
Quimper.'
ques et téléphoniques de Quimper, dans Jérôme Cadioa, tailleur d'habits, dom. à
Baies de genièvre...
10
Qaimper, et Joséphine Montfort, lingère,
l'ancienne maison de Justice.
Comin
5
Mouvement
de
la
population
J'ai l'honneur de vous faire connaître dom. à Penhars ; Jean Cadiou, ébéniste, et
Maï*
6
Marie Nédélec, employée de commerce,
Muscade râpée
5
Le mouvement de la population, pendant que le propriétaire de l'immeuble actuelle- dom. à Qaimper ; Jean Pochet, horloger,
Clous do girofle
5
l'année 1920, a donné les résultats suivants: ment occupé par la recette principale de dom. à Kerfeuntean, et Gabrielle Piilet,
Feuilles de laurier..
10
Naissances d'enfants légitimes... 22.005 Quimper s'est formellement refusé à re- employée de banque, dom. à Qaimper.
Thym
10
Mort-nés
831 nouveler, pendant la période de construcSauge
10
Mariages
11.265 tion du nouvel Hôtel des Poster, le bail da
Sarriette
10
Divorces
130 dit immeuble qui expire le 31 Mars courant.
RÉPUBLICAINS 1
En raison de l'impossibilité de trouver un
Marjolaine
10
Décès
11.884
A
bonmoxvous
mu
OITOYEÊÊ
Reconnaissances d'enfants illégit.
606 autre local suffisamment vaste, et pour
2' Formule.
et
fmitas
abonner
vos
amis•
éviter
toute
interruption
dans
le
fonctionneTranscriptions ou rectifications.. 3.958
Eau
20 litres.
ment des divers services, mon AdministraEn
1919,
le
nombre
des
naissances
s'était
Sel marin
2 k. 500.
élevé à 13.984, celui des mariages à 12.865 tion a dû envisager l'utilisation d'une partie
Pouarntntz
Salpêtre
0 k. 450.
de la prison de Quimper, dans laquelle
et celni des décès à 12.965.
Pais, dans un sachet de mousseline :
Comité républloaln. — A l'ordre da
Il y a donc eu, en plus, en 1920,8.021 nais- seront exécutés des travaux d'appropriation
Baies de genièvre... 10 gr.
jour de sa dernière réunion mensuelle figusances et, en moins, 1.600 mariages et indispensables.
Mais
10 gr.
Je ne méconnais paa les défectuosités de rait la question, déjà discutée l'an dernier,
1.581 décès.
Mettre sur le feu et faire bonillir cinq à
L'excédent des naissances sur les décès, cette installation provisoire en cours, et le des retraites ouvrières et paysannes.
Après an examen approfondi de la loi da
six minutes.
possible sera fait pour que le public et le
pour 1920, est de 10.621.
personnel n'aient pas trop à souffrir da 5 avril 1910, modifiée le 27 février 1912 et
3* Formule (venant d'Espagne).
nouvel état de choses. Dans ce but, je n'ai le 20 décembre 1918, illustré de très inté20 litres.
Eau
Nos stations dès Haras
pas manqué d'appeler spécialement l'atten ressantes discussions, divers \ceux ont été
Vin
20 La composition des stations pour la monte tion du service départemental chargé de émis. Nous regrettons de ne pouvoir les
Sel
•
12 kilogr.
l'exécution des travaux- d'aménagement, publier faute du place.
de
1921 est ainsi fixée :
Carbonate de soude. 250 gr.
sur les améliorations que vous m'avez-sugQuimper.
—
Elian,
Maraboat,
Ouragan,
Sports. — A Pen-ar-Mênez, Ë. S. P. (1)
Salpêtre
750 gr.
gérées au cours de votre visite.
Queffent,
Ragiens
(postiers
bretons)
;
Pomar,
bat U. S. D. (1) par 3 buts à 2.
Mettre sur le feu et, après dix minutes
Par ailleurs, les études relatives à la
Ninon (trait breton).
Et voilà I Une fois encore, mes vaillants
d'ébullition, ajouter i
construction da noavel Hôtel des Postes coqs ont regardé passer la victoire. Aveo
Briec,—
Enver,
lllifant,
Lochrist,
Qnillon,
1 kilogr. de piment doux et frais, et, dans
Roco (postiers bretons) ; Ractal (trait bre- vont être poussées avec la plus grande acti- une inlassable constance, elle s'est rangée
un sachet de moussclime :
vité. L'architecte procède actuellement à la sous la bannière étoilée de Ploaré.
ton).
grammes
Fouetnant. — Jacinthe, Noyon (postiers mise aa point des plans définitifs et da
A dire vrai, apercevant sur la touche
Feuilles de basilic.....
50
devis descriptif. Aussitôt après, ce praticien Celton, Marin, Priol et Le Goff, et appre*
bretons) ; Pilote, Raller (trait breton).
Sange
t
60
Pont-l' Abbé. — Iaouank, Norfolk, Ri- sera invité à préparer simultanément le nant l'absence de Bigot, j*escomptai fort
Laurier..
<....
25
chard, Picoteur (postiers bretons) ; Holvez, devis estimatif et les CBhinrs des charges peu le succès des miens. Un tel troi brise
Thym
25
particulières des différents lots de l'entre- ane équipe et les efforts les plas grands
Locunolé (trait breton).
Lavande
1 pincée.
Beuzec-Conq. — Etus, Fanel. Pinson prise de telle sorte qu'il puisse être procédé restent impuissants à la refaire.
Pour la première méthode de salaison à (postiers bretons); Job, Robuste (traitbreton). à l'adjudication des travaux dans le moindre
Ploaré, toat aa contraire, mettait tons les
EUiant. — Buflade, Férin, Habask, Jo- délai.
sec, on peut (et cela est excellent) sjouter
atouts dans son jeu ; et sortait comme d'une
J'ajoute que les instructions les plus près' boite an centre demi justement apprécié et
aa sel, avant de l'employer, tout ou partie zabl, Landéda, Montagnard, Requin (possantés ont été adrestées pour que le projet justement cramt.
des baies ou plantes aromatiques indiquées tiers bretons) ; Rosalie (trait breton).
Coray. — Crévois, Kader, Mousse, Odin entre rapidement dans la période de réali'
à la première formule de salaison, après
Xavier Treilu, rentré la veille de Paris
sation. Je vous donne l'assurance que cette où il poursuit son Droit, n'a pas ftdlli à sa
les avoir pilées au mortier le mieux possible. (postiers bretons) ; Sauteur (trait breton).
Bannalec• — Lanmeur, Oliphant, Opéra, affaire sera suivie avec le plus grand intéièt, réputation: Capitaine accompli, il a opéré
L. BABET-CHARTON.
Veuillez agréer, etc...
Populaire, Pellerin, Quartini, Ponp (posdes déplacements de jea aussi utiles qu'inattiers bretons) ; Plougonven (trait breton).
Recensement de la population. - tendus. Joueur consommé, il a pratiqué oa
Scaër. — Aria, Sizec, Izir, Gorniqael,
jeu de tète d'une incomparable habileté.
Kamy, KermHrct Querrien, Souloqae (pos- 1911. — 1.744 maisons ; 4.064 ménagés; Bref, je le considète comme l'animateur de
19.283
individus.
tiers breious) ; Passeport (trait breton).
1921. — 1.798 maisons ; 5.091 ménages ; son équipe et l'artisan de sa victoire.
Melgven. — Jeton, Korida, Martin, Poilu 18.517 individus.
Le jeu a tenu ce qu'il promettait et nous
Traitement de l'entérite
s
procuré
de fortes émotions.
d l a r r h é l q u e d e s veaux. (postiers bretons) ; Sévigoac, Quai (trait
Soit en 1921 : 54 maisons en plus ; 1.027
breton).
'
Les vert et blano, aidés da veut, ont
ménages
en
plxs
et
760
individus
en
moins
Dans 4 cuillerées à soupe d'eso, verser 3
Questions Agricoles
Nouvelles
Lisez et faites lire
le C i t o y e n .
Glanes et Perles
Au Lac du Bols» de Boulogne
A Paris, dans la classe moyenne il ne se
fait guère an mariage sans que la noce
n'aille passer la journée autour do lac du
bois de Bonlogne. Il en résulte qne, les
samedis notamment, jour où on se marie
plas volontiers, les bords de la fameuse
pièce d'eau sont envahis par des myriades de
robes blanches et d'habits noirs.
— Moi, disait nn promeneur, si je me
marie jamais, je me garderai bien d'aller me
promener aatour du lac du bois de Boulogne.
— Pourquoi donc cela î
— J'aurais trop peur d'habituer ma femme
aux cascades.
Economies.
Quand l'excellent M. Chéron, qui sabre
tous les budgets au Sénat, était sous-secrétaire d'Etat à la guerre, il éprouvait déjà le
besoin de faire des économies. Un jour, il
alla trouver le général Piquart, qui était
ministre, et lui dit :
— J'ai trouvé un moyen de réaliser une
économie : on pourrait remplacer au ministère le papier hygiénique par des journaux,
dont nous avons une grande quantité.
— Excellente idée, répondit le général
Piquart, niais moi, je préfère du papier
hygiénique ; voilà vingt francs pour m'en
acheter. Au fait, poursuivit le ministre, il y
a une autre économie à réaliser, et plus
considérable.
— Laquelle T demanda M. Chéron, la
bouche en cœur.
— Eh bien, il n'y a qu'à supprimer le
sous-seerétaire d'Etat.
L'histoire ne dit pas ce que M. Chéron
répondit.
(Le Cri de Pari»).
Sur Louis XIV
Des paysans le rencontrent sans manchon,
à la chasse, et s'en étonnent.
« N'en sois pas surpris, dit l'un deux, le
roi a toujours ses mains dans nos poches.
Juste critique des impôts dont la France
était écrasée I
L'Esprit du Palais
La correctionnelle est inépuisable.
On va juger anfilouprévenu d'avoir dérobé
une voiture et an cheval. Ce qu'il nie, bien
entendu.
Mais, an moment de commencer l'audience, l'avocat, qui n'a pas, dit-il, ses
pièces an complet, demande le renvoi à
huitaine.
Le ministère public s'y oppose.
Alors l'accnsé se lovant :
— De quoi I Puisqu'on prétend que j'ai
pris une voiture on ne doit pas trouver
(tonnant que j'ai besoin d'une remise /
CLOCHETTES
(In conte dt fée» I la Chambre
La Fontaine avait déji noté que les assemblées écoutent volontiers les légendes.
L'amiral Guépratte a remporté, l'autre
jour, un grand succès lorsque, pendant la
discussion sur le budget delà m a r i n i l a
raconté une histoire du gaillard d'avant
qa'uq vieux gabier de beaupré disai. à ses
moussaillons : « Mes enfants, demandait le
vieux gabier, avez-vons jamais connu an
vaisseau qui s'sppelle le Grand ChasteDiable» T — Non, répondaient-ils. — Eh
bien I Ce bâtiment était tellement long que,
lorsque son arrière était à Brest, l'avant était
& Pondichéry, et la mâture tellement haute
qu'un aspirant montant pour faire serrer
les bnniers en redescendit capitaine de
vaisseau
» La chambre daigna soarire.
Questions Maritimes
Admission A l'école
des apprentis-marins.
En vue d'obtenir nn contingent d'élèves
aussi important qu'il sera possible, le Ministre de la Marine a approuvé l'admission
à l'école des apprentis-marins, le 1" avril
prochain, de tous les candidats réunissant
les conditions réglementaires.
Les dossiers des csndidats retardataires
seront reçus jusqu'au 15 avril en vue d'une
admission supplémentaire. Ces jeunes gens
devront réunir les conditions d'âge fixées
par le décret du 17 juillet 1008.
M. C l e m e n c e a u c e t r e n t r é
L'Ormonde ayant à bord M. Clémenceau est arrivé lundi matin à Toulon.
L'ancien Président du Conseil a été
salné, à son anivée, par de nombreuses
personnalités.
Le Roi d e «nèdie e n Vranee
Le roi de Suède, après avoir passé
quelques jours à Paris, s'est rendu à
Nice,oùil doit séjourner quelque temps.
Les Gardiens de Phares et Baliseurs
M. Vivian! e n Amérique
M. Vhriani, anoien président du ConNoos apprenons que M. Ollivier Henry,
seil« éet parti en mission prés du nouveau
capitaine da bsliseur Ltonor Fretnel, vient
président dee Etats-Unis, M. Marding. d'obtenir an témoignage officiel de satisfacline e x p l e o l o n dlans u n e n a i n e tion, pour s'être porté, le 6 décembre 1920,
par grosse mer, au secours du dundée Hid e p r o d u i t e chimique«
rondelle, désemparé entre Saint-Quai et
Une explosion s'est produite lundi Paimpol.
I
matin dans une usine de produits chiM. Léon Beanfils, chef gardien du phare
miques, à Neuilly, provoquant un violent de la digue nord du Havre, trésorier généincendie. Un jeune homme de 17 ans ral de l'Association des gardiens de phares,
a été carbonisé ; un autre a été griève- vient de recevoir nne médaille de bronze,
pour le sauvetage de 7 hommes de l'équipage
ment blessé.
•Le g é n é r a l « s n r a u d da bateau Le Poilu, qu'il a accompli par
un temps épouvantable, au début de 1920.
r e t o u r n e e n Syrie
Noos adressons nos sincères félicitations
Le général Ûouraud a quitté Paris
à ces deux vaillants sauveteurs.
fcaidi M rtatyut en Syri*
Bretonnes
NOUVELLES DÉPARTEMENTALES
Pour DOS fermières
GUIMPER
Notes
Vétérinaires
/
L E CITOYEN
mené tonte 1» première mi-temps, avec un
jojïfii eitrain ; marquant deux foia et disloquant lenra adversaires.
A la repriae, lea Ploariatea ont bousculé
les «oqe et rentré, coap «urcoap, trois bots,
que Labat a encaissés froidement.
Rem!» 9e leur surprise, les coqsont réagi
et voulu reprendre dn poil de la bète. Rien
n'y a fait. Trente minutes de jeu égal n'ont
rien modifié au score resté de 3 à 2 en
faveur dea visiteurs.
Voici donc terminée, pour Douarnenez, la
série dea roatches officiels.
Cinq foie l'U. S. D. a rencontré! l'E. S. P.
Lee chiffre« diront ses progrès et le faible
écart qui 1» sépare aujourd'hui de ion heureuse rivale. Octobre : E. S. P. bat U. S. D.
par 7 à 0 ; décembre : E. S. P. et U. S. D.
font match nul par 0 à 0 ; février : E. S. P.
bat U. S. D. par 2 à 0 ; mare : E. S. P. et
U. S. D. font match nul par 0 à 0 ; mars,
enfin, E. S. P. bat U. S. D. par 3 4 2.
Et maiotenantattendonaen toute confiance
la saison prochaine.
A l'occasion des fétea de Pâques, l'U. S. D.
reçoit la belle équipe des Etudiants en médecine navale de Bordeaux.
Le B. E. C. (1) vient d'être classé 2' du
championnat de 1'* série de la ligue du sudouest, immédiatement après la vie-au-gfand*
air-du-Môdoo.
Dimanche, match aller ; lundi, match
retour.
Coup d'envoi à 2 h. 30.
Il y aura du monde au parc dea sports.
Men-Léon.
Recensement
la population. —
1911. — 1-005 maisons ; 3.332 ménages ;
13.753 individus.
1921. — 868 maisons ; 8.269 ménages ;
12.229 individus.
,
Etat-olvll. — Naissance». — Dagom
Marie-Paule Françoise-Juliane, rue JeanBart, 17 : Bosser Pierre* Auguste, rue JeanJaurès, 55 ; Mézou Franoois-Baymond, rue
Obaervatoire ; Le Moigne Marie-Thérèse,
rue du Moulin ; Le Moigne Charles-Yvonne,
rue du Moulin ; Feitil Eugène, rue d'Is, 17 ;
Golhen Yvonne-Adèle, rue Plomareh, 14 ;
Piigent François - Marie - Germaine, rue
Jean-Bart, 11 ; Caradec Marie-Hélène, rua
Fontenelle, J8 ; Bordennec MargueriteMarie, rue St-Jean, 5 ; Merrien FrançoisJoseph-Arthur, rue Fontenelle, 7 ; Derruddert Louise-Léonie, rue Fontenelle, 3 ;
Treuisier Charles-Joseph, rue d'Is ; Berlivet Henri-Joseph, quai Grand-Port ; Villedieu Anne, rue d'Is ; Marot Yvoane-MarieLouise, rue Plomareh, 14.
Publicationt de mariages. — Bonizec
Eugène, mario, et Anaquer Anna-Marie,
s. p. à Dousrnenez ; Perchec Mathieu,
marin, et Pichavant Angélique, s. p. i
Douarnenez ; Pichavant Jean, marin, et
Chapalain AmélinsaFrançoise, a. p. à Douarnenez ; Bernard Louis, marin, et Guillon
Marguerite-Françoise, s. p. à Douarnenoz ;
Cornée Eugène, marin, et Bernard MarieGabrielle, s. p. à Douarnenez; Le Moal
Eugène, mécanicien à Ploaté, et Chalm
Marguerite, s. p., à Doiamettes ; Keisual
Jean-Corentin, 2« maltre>nécaoioien à PontCroix, et Bosser Marie-Catherine, s. p. à
Dousrnenez ; Oller Pierre, tailleur d'habita
à Douarnenez, et Trellu Jeanne, s. p. à
Tréboul ; Le Bot Basile, mécanicien, et
Jéqnel Emilie, s. p. I Douarnenez.
Décès. — Biaise Henry, marin, 76 ans,
époux Le Gall Marie-Catherine, rue JeanJaurès, 55 ; Lo«q Jean-François, charretier,
68 ans, .veuf de Moal Anne, époûX de Ferrand Anne, rue Fontenelle, 4i ; Nicolas,
anonyme, rue Fontenelle, 31 ; Bourdon,
anonyme, rue Duguay-Trouin, 25 ; Pencalet
Anna, 7 mois, rue Plomareh, 48 ; Merrien
Athanaae-Arthur. 61 ans, négociant en vins,
époux de Mocaèr Noèmie, rue DuguayTrouin ; Le Coz Jean-François, 4 mois, rue
Monte-au-Ciel ; Coquet Anne-Pauline, s. p.,
59 ans, épouse Martin Charles, ru-j Ducouèdic, 2 ; Stéphan Rose, s. p., 54 ans, célibataire, rue Pors-Laouen ; Nerrou François,
marin, 89 ana, veuf Lenir Marie-Louise,
m St-Michel; Le Mao Vincent, 62 ans,
mariq, époux Manuel Victorino, rue du
Môle ; Le Moigne Charles-Yvonne, 12 jours,
rue du Moulin ; Jonrdy Sylvestre, 62 SDS,
marin, veuf de Bonnefoi Denive, époux
Pensec Marie-Anne, rue Espérance ; Lucas
Marie-Jeanne, 82 ana, s. p., épouse Lo
Gall Jean-Henri, rue du Môle; CoTo Marina,
25 ans, soldat au 118* Régiment d'Infanterie,
mort pour la France à La Boisselle (Somme),
1« 24 décembre 1914 (jugement) ; Guichaoua
Jean-Guillaume, soldat au 318* d'Infanterie,
29 ans, mort pour la France à Moulin-sousTouvent (Oise), le 20 septembre 1914 (jugement) ; Jacq Joseph-Aimé, 35 ans, soldat au
151* Régiment d'Infanterie, époux de Coalloch Marie-Anne, mort pour la France à
Ran court (Somme), le 26 septembre 1016
(jugement).
PonM'JIbH
B r e t a § n e C l n é m a . — Dimanche 27
mara 1921 : Guernesey (voyage) ; Le Fils
de Neptune (comédie) ; Derrière les Coulisses (comédie); Tue la Mort(9*épisode);
Le Pique-nique de Polycarpe (comique).
Lundi de Pâque, Grand Bal, entrée
2 francs.
Jeudi 31 msrs 1921 ; Pathé-Journal
(actualité») ; Le Grand Jeu (11* épisode) ;
Les cinq Gentlemann maudits (comédie en
5 parties) ; Casimir et la formule 576
(comique de fou rire) ; Orchestre.
Trtfflagaf
Recensement. — En 1911, la population
inscrite avait été de 2.252, accusant une
augmentation de 488 habitants par rapport
•ux constatations faites en 1906. Le chiffre
de 1921 (2.255 habitants) semble erroné si
l'on tient compte que de 1912 à 1921, le nombre de naissances a été de 583 et le nombre de
décès de 819, y compris les morts pour la
patrie. Ce qui fait une différence de 214.
D'après ces renseignements, le nouveau
chiffre tarait dû être supérieur à 2.400.
Saint-Guénolé
Sports. — Dimanche dernier les Cormorans-Sportifs (1) ont battu les Sangliers de
Pen-Dreff(l) par 5 buta à 0.
plonéour-Unutrn
Lo départ dos Oonsorlts. — A l'occasion du départ de la classe 1921, les conscrits de Plonéour-Lanvern organisent, salle
Le Reun, au bourg, lundi prochain 28 mars,
à 14 h., un grand bal (entrée, 1 franc), et un
banquet par souscription (prix, 6 francs par
tête).
Tonte la jeunesse de Plonéour et des communes voisines s'y donneront reudez-vous.
ConctrMtu
Reoensemont. - 1921. - 0.106 habitants. -1911:7.172»
Landrévtrztc
Inauguration d'un monument. —
Voici le programme de la fête qui aura lieu
lundi prochain, 28 mars, à l'occasion de
l'inangaration du monument aux Morts
pour la Patrie :
A 9 h. 45, service solennel pour les
morts de la guerre. Aussitôt après la messe,
inauguration du monnment. A midi, hanqnet
chez M. Peillet-Lo Clech, débitant, 12 fr.
la carte.
A 1 h. 30, course de bicyclottes. Entre les
courses, jeux de la poêle, baratte d'ean,
concours de fnmeurs et divers autres amusements. Illuminations le soir.
qu'elle s'est montrée inférieure à nn excellent charbon : c'est un combustible onéreux.
L'emploi de la tourbe, et cela est regrettable,
n'est pas encore suffisamment répandu en
France et n'a pas surtout porté sur une
assez grande diversité de foyers pour auto
riser un jugement aussi définitif et, si l'on me
permet, aussi dangereux. Seuls des essais
peuvent smener & une telle conclusion,
mais alors ce n'est plus le combustible qui
est onéreux, ce sont les essais, qui comme
chacun sait, sont généralement faits sans
conviction et où les idées meurent de l'indifférence qui les entoure quand ce n'est pas
la rivalité qui les étouffe.
•
•
&UIMPERLÊ
Recensement- de la population. —
1921. — 1.016 maisons ; 2.232 ménages ;
8.491 habitants.
CHATEAULIN
Reoensemont de la population. —
1911 : 552 maisons : 972 ménagea ; 4.271
individus. —1921:519 maisons; 1.010 ménages ; 4.005 individus.
Syndicat. — Aujourd'hui jeudi 24 n.ars,
aura lieu à la Mairie, sous la présidence de
M. Tirilly, président de la Société d'agriculture. une réunion pour la création d'un
syodioat d'élevage dans le canton de Chàteaulin.
Succès. — M. Le Prunennec, chef de
poste des contributions indirectes à Châteaulin, vient de passer avec succès l'examen fe contrôleur. Tous nos compliments.
Rosnoën
Légion d'honneur. — Nous apprenons
avec ie plus grand plaisir la nomination au
grade de chevalier de la Légion d'honneur,
pour faits de guerre, de notre compatriote
G. Rosmorduc, lieutenant au 86» R. I , à
Caen.
M. Rosmorduc est le fils de notre si populaire conseiller municipal François Rosmorduc, du Trest, et le gendre de M. Le
Gall, roceveur-buralfste. II est le second
d'une famille de douze enfants dont dix
gatçons.
Au nouveau légionnaire, nous sommes
heureux d'adresser nos plus vives félicitations. Ha d'ar yontr kement ail.
ChSftiun«uf-du-r«ou
Reoensemont. — 1921. — 775 maisons ;
950 ménages ; 3 929 habitants, soit 356 de
moins qu'en 1911.
plonévcz-du-faou
Reoensement. — 1911: 1.037 maisons ;
1.069 ménages ; 5.188 habitants.
1921 : 1.066 maisons; 1.096 ménages;
5.179 habitants.
Carhaix
Société Mueloale.' — A la suite de
réunions tenues ces jours derniers, une
société musicale vieut de se former à
Carhaix avec lea éléments des anciennes
sociétés l'Indépendante et l'Entente Populaire.
Sans tarder les Carhaisiens pourront
applaudir les dévoués musiciens de la nouvelle société.
Talftruc
Recensement. — 1911 : 328 maisons ;
357 ménages; 2.188 habitants.
1921 : 327 maisons ; 371 ménages; 2.071
habitants.
BREST
Mouvement de la population.— Voici,
pour la ville de Brest, le mouvement de la
population pour les années 1913 et 1920.
1913. — Naissances, 1.547 ; mariages,
690; décès, 1.796.
1920. — Naissances, 1.794 ; mariages,
1.033 ; décès, 1.449.
Légion d'honneur. — M. Guérin, trésorier -payeur général du Finistère, vient
d'être nommé chevalier de la Légion
d'honneur.
i
Landerneau
Recensement. — 1921 : 913 maisons;
2.059 ménages ; 7.714 habitants ; en 1911 il
y avait 8.252 habitants.
Lasnaven
Rec'en8?ment. — 1921 : 553 maisons ;
785 ménag s ; 3 822 habitants ; en 1911 il
y avait 3.776 habitants.
MORLAIX
Recensement. — Le recensement du
6 mars accuse pour Morlaix 13.721 habitants. Celui de 1911 donnait 15.262 habitants,
soit une dim'nution de 1.541 individus.
•» • i* VI
'A
.\
vh
Saint-Pol-de-Léon
Reoensement de la population. — Il
résulte de» opérations de recensement effectuées le 6 mars 1921 que le chiffre de la population de Ssint-Pol-de-Léou, à cette date,
était de 7.219 habitants.
LA TOURBE
Il est bon que le public a'enfonce bien
cette idée dahs la tète que la tourbe elle
aussi peut réchauffer les pieds et que si elle
ne le fait pas, c'est qu'on no le lui demande
pas.
La tourbe est réellement un bon combustible, mais que le public en doute c'est fort
naturel, puisqu'il n'a jamais été mis à même
de constater qu'elle eût pu remédier dans
quelque mesure au manque de charbon dont
on nous assure que nous avons fini de souffrir. Et cependant cela elle eût pu le faire
et, pendant la guerre, nous n'aurions pas
claqué des dents quand le thermomètre
marquait zéro, si des exploitations nombreuses, dissém uéen et paifaitement installées avaient pn duit à plein rendement ce
combustible p<ur l'heure ai dédaigné.
Beaucoup d'usines d'autre part n'enssent
pas fermé leurs portes si elles avaient eu
de la tourbe. Car il ne faut pas laisser s'accréditer cette affirmation que la tourbe n'est
pas susceptible de remplacer le charbon
dans l'industrie.
Mais ici, c'est le moment de bien nous
entendre. Il n'est point question de remplacer
des charbons de première qualité par des
tourbes médiocres. Qu'on ne prête point
aux tourbiers cette prétention qu'ils n'ont
pas pour leur marchandise. C'est d'ailleurs
le meilleur moyen de âiicféditer la tourbe
que d^dir* géMxslemeû^sous 1» prétexte
fï
.
Revenons à nos moutons. La tourbe ne
cherche pas à se hausser au niveau des
charbon* de qualité supérieure. On ne fera
point aux tourbiers l'injure de croire qu'ils
ignorent la fable de la grenouille et du bœuf.
Mais le bon charbon est rare. Le mauvais
l'est moins et s'il (était concurrencé par la
tourbe il y aurait de grandes chances ponr
qu'il s'améliore. La tourbe vaut mieux quo
tous les mauvais charbons : mais il faut encore bien s'entendre. Il y a tourbe et tourbe ;
celle qui laisse peu de cendres et celle qui
en laisse beaucoup ; celle qui est riche en
carbone et celle qui ne l'est point. D'où
résultats déplorables si l'on substitue de la
tourbe médiocre à du bon charbon. Il faut
qu'il soit bien compris une bonne fois pour
toutes que lorsqu'on parle tourbe c'est de
bonne tourbe qu'il s'agit, et ceci ne diminue
en rien l'intérêt de ce combustible, car la
bonne tourbe ést ce qui manque le moins en
France.
Ce point établi et l'équivoque n'étant plus
possible, il est permis de se demander si
des efforts sérieux ont été faits dans le but
d'étendre l'usage de la tourbe en démontrant l'efficacité. Il apparaît bien plutôt qu'on
ait voulu aboutir au résultat contraire ; car
il est inadmissible que la tourbe se soit
montrée inférieure à des charbons qui contenaient jusqu'à 40 0/0 de cendres 1 Que de
tels charbons aient pu être livrés à la consommation alors que notre paya est si riche
en tourbe, cela dépasse la compréhension
du dernier des tourbiers. Si le public avait
mieux connu la tourbe il aurait éu vite fait
de rejeter le mauvais charbon et il n'en
serait plus question aujourd'hui. Que celui
qui dispose d'excellent charbon dédaigne la
tourbe la meilleure, cela est naturel : mais
est-il si répandu dans les villes et dans les
campagnes, celui qui n'a jamais pesté
devant un charbon qoi ne brûlait pas ?
un service qni ne relève pas de la direction
des mines ; l'exploitàtion des tourbières,
pas plus que l'exploitation des bois, par
exemple, n'a rien à voir avec les mines.
Qu'on y songe bien, l'utilisation rationnelle de la tourbe en France peut en partie
libérer le pays de la tutelle étrangère au
point de vue combustible. Nous ne sommes
pas au bout de la crise du charbon et les
marchés que nous ont consentis nos alliés
n'y parent que momentanément.
Il importe de méditer cela avant de prononcer un arrêt de mort sur la tourbe.
Pour nous qui savons ce qu'on peut attendre d'elle et avons pu constater que nos
efforts personnels pour en répandre l'usage
ne sont pas demeurés vains, nous ne pouvons qce répéter ce que nous avons déjà
dit : Il n'est pas possible que nous ne cherchions pas à tirer davantage parti d'une
richesse aussi abondante.
Marins VAZEILLES.
Eude de M \ ROSPABE, .
notaire à Plozévet.
Lisez et faites lire
Le Citoyen
machine à Ecrire, en
très bon état, marque
YOST. — S'adresser au Journal.
t V IL'
«Jr
' - . ' et
.
Commune de SAINT-tiEi .
(Fiaistire)
A proximité de là gare de Pert-de-CarBalx
Etude de M* Joncour, avoué à Quimper. et en bordure du canal de Nantes à Brest
UNE P R O P R I É T É
D'un jugement rendu par défaut par sise à Kergus, contenant sous- fondit :
le Tribunal civil de Quimper, le 2 mars 31 hectares 36 ares 92 centiares, c i . .
1921, enregistré,
fttfHic
31 ha. 36 a. 92. ca.
Entre : Mm0 Louise Marchand, épouse
Et
UNE
RESERVE
composée d'nn
de M. Edmond Miniac, demeurant à
bois
taillis
et
d'une
châtaigneraie,
forQuimper, boulevard de Kerguélen, demant
le
tiers
des
bois
dits
de
Kergus
et
manderesse, ayant M* Joncour pour
¿e Kergoat contenant sous fonds : 19
avoué,
Et : Lo dit M. Edmond Miniac, demeu- hectares 26 ares 98 centiares, ci. . .
19 ha. 26 a. 98 ca.
rant à Quimper, défendeur-défaillant;
Le
tout
d'un
seul
tenant
et contenant :
U appert que la séparation de corps
Le Gérant : Pierre Guéguen.
et de biens a été prononcée d'entre las 50 hectares 63 ares 90 centiares, ci. . .
50 ha. 63 tu, 90 ca.
dits époux au profit de Mme Miniac.
Pour tous renseignements et traiter
s'adresser à M® ROSPABE, notaire à
ON
D E M A N D É
Organe littéraire de la Bretagne républicaine
Plozévet.
La Pensée Bretonne
Un Apprenti Pâtissier
S O M M A I R E DU N ° D U 1 5 M A R S
1921
Propos d'un Breton
(L'Ame Malouine)..
Yves Le Febvre
La "Pensée Bretonne"
au Parlement (L'Avenir Spirituel de la
France)
Henri Avril.
Nos Poèmes.
Enthousiasme
A. Bergot.
Le Seuil
L. Grenet.
Versailles
Anne Selle.
Un soir d'arrière-été. L. Florian Roy.
Echos et Controverses.
Philosophie Royériennes. Ce que doit être
une église nationale
dans une République
(Extrait)
ClémenceRoyer
Nouvelles Léonaises.
Une Conversion,(fin),
Yves Le Febvre
L'Ecole Bretonne.
Une Ecole d'artisans. M. Geistdoerfer
Les traitements Universitaires et l'erreur
du Sénat
Un Universitaire
Notes J'un instituteur;
•
• •
Avant-propos
Pierre Scolaër,
Le beau mouvement que la guerre provo- Correspondance.
qua en faveur de la tourbe a'est arrêté en
La Tuberculose
au Un non
même temps que disparaissait le danger
Parlement
Parlementaire.
et les dernières instructions ministérielles
qui tentèrent de lui redonner un regain
d'essor sont demeurées lettres mortes.
USINE * GfrZ P C Q U i m P E R
Aux efforts des uns s'oppose l'inertie des
autres ; inertie coupable, si elle n'est
qu'inertie I Mais peut-être est-elle plus. Qui ' Nouvelle baisse sur le meilleur des
la tourbe gêne-t-elle donc T Est-il possible combustibles pour les usages domestiqu'à des intérêts particuliers soit sacrifiée ques :
une chose utile à la collectivité î On ne peut
Lo C o k e de gaz
en vérité trouver d'autre raison à l'indifféL'hectolitre rendu à domicile depuis
rence qui annihile tous les efforts accomplis 7 francs.
pour augmenter la richesse du pays en
L'hectolitre de grésillon rendu à domicombustible pris sur son sol môme.
cile 6 fr. 50.
Mais ce que n'a pu obtenir l'effort officiel
s'accomplit chaque jour par la force des
choses, tant il est vrai qne la vérité arrive
toujours à lfc lumière.
/
Lentement la tourbe se libère des préjugés qu'on dressa contre elle ; son emploi
s'est malgré tout étendu un peu plus chaque année et le jour n'est pas si éloigné
Par jugement rendu contradictoirequ'on pourrait le croire où, secouant lea ment par le Tribunal de Quimper, siédernières entraves mises à son essor, elle geant en police correctionnelle, le 22
prendra la place qui lui est due dans la février 1921,
ytégorie des bons combustibles.
1® MERET, Armand-Joseph-MarieL'usage, et non point des essais, a établi
dans les cas, encore peu nombreux où elle 34 ans, minotier;
2° MERET, Jean-Marie-Armand, 29
a été employée de façon régulière, que la
tourbe était souvent plus avantageuse que ans, minotier ;
le charbon ordinaire employé auparavant.
3° DAVID, Elisa-Marie, épouse Méret,
Des entrepreneurs de battages dans la 58 ans, sans profession, demeurant tous
Marne et dans la Charente ont réalisé par- trois à Quimper ;
fois jusqu'à 50 % d'économie en brûlant de
Ont été condamnés pour spéculation
la tourbe au lieu de charbon. Quant aux illicite sur lis sons, par corps, Méret,
particuliers qui se sont adressés aux tourbiers pour Jeur chauffage domestique ils Armand et Méret, Jean, chacun à la
ont généralement renouvelé leur commande peine de Trois mille francs d'amende ;
David, Elisa, épouse Méret, à la peine
et amené de nouveaux adeptes.
Et s'il y a eu quelques mécomptes il est de Mille francs d'amende, et solidairejuste de dire que la faute en vient aux ment aux frais.
exploitants qui, fante d'expérience, ne
Le dit jugement a, en outre, ordonné
livrèrent pas toujours une marchandise soi- l'affichage du jugement pendant huit
gneusement triée et préparée. En France, jours durant, à la porte du domicile des
nous n'avons fait que t&tonner jusqu'à pré- condamnés, à celle du magasin et à
sent en ce qui concerne la tourbe et si nous celle de l'usine, et une insertion dans
commençons à nous installer c'est qu'en
regardant l'Allemagne, nous avons compris les journaux Le Citoyen, Le Finistère
qu'on pouvait faire grand là aussi. L'extrac- et Le Progrès.
Quimper, le 5 mars 1921.
tion de la tourbe demande des soins particuliers qui, s'ils viennent à manquer,
Le Commis-Greffier,
peuvent compromettre tout le. travail.
CHICARD.
L'erreur de beaucoup de tourbiers a été de
Vu au Parquet :
croire qu'il suffisait d'arracher la tourbe T
pour la vendre. Or, l'avenir n'est à la tourbe P le Procureur de la République,
BOUSQUET.
que si sa préparation et sa présentation sont
de plus en plus améliorées et c'est à quoi
tend tout tourbier soucieux de ses intérêts
en même temps que de l'intérêt général.
Et ici se pose une fois de plus la question
de la bonne et de la mauvaise tourbe. Cette
question doit être résolue. L'acheteur doit
être fixé sur la qualité de la marchandise
Par jugement rendu contradictoirequ'il achète. Il ne doit plus y avoir d'erreur. ment par le Tribunal de Quimper, siéL'analyse doit permettre de classer les geant en police correctionnelle, le 22
tourbes par catégories à raison de leur
valeur calorifique. Il serait fâcheux que la février 1921,
1° HENAFF, Jean-Louis, 34 ans, mimédiocrité de l'une jetât le discrédit sur la
richesse de l'autre, ce qui s'est produit un notier ; '
2° CORNIC, Jean-René, 27 ans, mipeu trop souvent jusqu'à présent et n'a pas
peu contribué à accréditer cette légende notier ; "
qu'on ne peut rien tirer de la tourbe. Ceux
3° QUERE, Marie-Anne, Veuve HEqui ont eu la chance d'être bien servis savent NAFF, 64 ans, sans profession, demeuque cela n'est pas vrai. Mais il ne faut plus rant tous trois au Moulin Melgven, en
que l'acheteur courre une telle chance ; il
faut qu'il ait la certitude que ce qu'on lui Penhars ;
Ont été condamnés pour spéculation
vend est de bonne qualité et seule une classification des tourbes peut lui donner cette illicite sur les sons, par corps, Hénaflf
et Cornic, chacun à la peine de Trois
certitude.
mille francs d'amende ; Quéré, Marie*
•
Le grand reproohe qu'on pouvait faire à Anne, veuve Hénaft, à la peine de Mille
la tourbe jusqu'à présent, c'était d'être trop francs d'amende, et solidairement aux
encombrante. Le malaxage et le moulage frais.
vont peu à peu faire disparaître cet inconvéLe dit jugement a, en outre, ordonné
nient et bientôt l'on ne verra plus que des l'affichage du jugement par extrait, penbriquettes aussi msniables que les briquettes dant huit jours durant, à la porte du
de charbon ou de lignite. Et alors, enfin, domicile des condamnés, à celle du mace combustible sera utilisé comme il le gasin et à celle de l'usine, et une insermérite.
D'ici là, les tourbiers demandent à n'être tion dans les journaux Le Citoyen, Le
point traités en parents pauvres. La com- Finistère et Le Progrès.
Quimper, le 5 mars 1921.
mission des finances a supprimé les crédits
du service de la tourbe. Mieux éclairée elle
Le Commis-Greffier,
ne l'eût sans doute point fait. Mais les tourCHICARD.
biers demandent moins une aide pécuniaire
Vu au Parquet :
qu'une aide morale. Ce qu'ils réolament Pr le Procureur de la République,
surtout dn ministre des Travaux publics,
BOUSQUET.
c'est on service de la tourbe indépendant,
Extrait des Minâtes do Greffe
dn Tribunal de Qoimper.
Extrait des Minutes dn Greffe
dn Tribunal de Qnimper
Etude de M® ROSPABE,
notaire à Plozévet.
-' ";• :
S'adresser chez M. LE LOUET, 11,
rue Keréon, Quimper.
A VENDRE
Etude de M® ROSPABE, notaire
à Plozévet.
A L'AMIABLE
La
A VENDRE
villa
KGB-HARI8KA
sise à TRÉBCVL, Quartier Saint-Jean
Jolie
propriété d'agrément avec VQO
par Adjudication volontaire
sur
la
baie
de Douarnenez.
le Mercredi 30 Mars 1921
Superficie
: 900 mètres carrés environ.
à une heure, à la Mairie de LANDUDÈC
Jouissance immédiate
Désignation
' S'adresser à Me ROSPABE.
DES IMMEUBLES A VENDRE :
Commune de LANDVDEC
Etude de M® ROSPABE,
notaire à Plozévet.
PREMIER LOT
(Jne p r o p r i é t é située à Kergamel,
comprenant : bâtiments d'habitation ét
d'exploitation, de construction récente,
A L'AMIABLE
terres labourables, vergers, prés, prairies,
pâtures et landes, d'une contenance de
Commune de PLOUHINEC
26 hectares environ.
Au lieu dit « ROZ - DANIELOU
$
Jouissance immédiate par la perception
I. UNE MAISON DE MAITRE, do
des revenus et par mains à partir du construction récente avec trois parcelles
29 septembre 1922.
de terrain, le tout d'un seul tenant et
Mise à prix : 1 0 0 . 0 0 0 f r .
délimité de trois côtés par des chemina.
Superficie : 18 ares.
DEUXIEME LOT
Vue sur la baie d'Audierne.
Une petite p r o p r i é t é située à TyH. Deux parcelle« d e t e r r e « a b l o a Varlen, comprenant : une maison d'habitation et bâtiments d'exploitation, • ë n a e contenant respectivement : 23
courtila, terres labourables, prairies, ares 56 centiares et 19 ares 40 centiares.
Jouissanee immédiate
pâtures et landes et contenant sons
S'adresser à M« ROSPABE.
fonds environ: 6 hectares 10 ares 50
centiares.
Etude M* Gabriel JEHANNIN, notaire
Mise à prix : 9 5 . 0 0 0 f r .
à Quimper, 4, rue Sainte-Catherine.
TROISIEME LOT
Une p e t i t e p r o p r i é t é située à Ty•
Varlen, comprenant : bâtiments d'exploitation, terres labourables, courtils, PAR ADJUDICATION VOLONTAIRE
prairies, pâtures et landes, contenant
en l'étude M• JEHANNIN,
notaire
sous fonds environ : 6 hectares 41 ares I - e M a r d i S A v r i l
1 9 2 1
40 centiares.
à 2 heures de l'après-midi.
m i s e à prix : S 5 . 0 0 0 f r .
Faculté de réunion des 2 e et 3 e lots.
TJHSTE aw^A-ISOIST
Jouissance immédiate de ces deux lots à usage de COMMERCE et d'HABITApar la perception' des revenus et par TION située ville de Quimper, 3, place
mains à partir du 29 septembre 1923.
de Brest, à l'angle de la rue des DOUMS
et de la rue Toul-al-laër.
QUATRIEME LOT
Comprenant : au rez-de-chaussée,
A TRENTIEME LOT
t
mafaslns, S arrière-mafHlas,
Divers c h a m p s e t prairie«, en
c
o
u
r et e o u s t r a c t l o a dans cette cour ;
bordure des routes de Pouldreuzic, de
Landudec et de Guiler et en bordure de vrater-closet. « p i è c e « au premier étage
et 6 p i è c e s au deuxième étage. 4 n a a chemins.
On pourra traiter avant l'adjudication. s a r d e s au-dessus.
Mt«e & p r i x : 4 0 . 0 0 0 f r a n c «
Pour tous renseignements et traiter,
Des Jacilités seront accordées pour
s'adresser à M® ROSPABE', notaire à
le paiement
Plozévet.
s
S'adresser au notaire.
(Voir les affiches).
A VENDEE
A VENDRE
La GRANDIS FABRIQUE de MEUBLES
Frédéric LE BLANC
Sculpteur-Fabricant
G R A N D P R I X , P A R I S 1912 (Palais du Travail)
a l'honneur d'informer sa nombreuse clientèle, qu'elle vient
de créer de nouveaux modèles de S ALLES A MANGER e t
d e CHAMBRES A COUCHER ( B r e t o n n e s , Louis XVI
et Modernes.)
(Une visité s'Iapost)
Travail excessivement soigné • Prix très intéressants
m 'fi-;
MSm
• H yr/v> • . - ~ i• > -Jy>
ï " J?
i
j- ». »'1
•v. v-*«
"
"-»M 2
i
La greffé des arbres fruitiers.
Voici un tableau qui rendra service aux
cultivateurs et aux amateurs d'arbres
fruitiers.
Il a été établi pour les jpunes gens fréquentant le cours spécial d'enseignement agricole post-scolaire qui fonc-
tionne à l'école des garçons de Spézet.
Une distribution dè 25 Cerisiers greffés
et de diverses boutures a été faite en
février, à ces jeunes gens qui, tous, ont
étudié et pratiqué les différents genres
de grefie dans le jardin de l'école.
Arbres f r u i t i e r s à g r e f f e r
Espèces
Abricotier
Comment ?
Quand ?
Sur quoi ?
écusson
août
abricotier franc, pô! cher, pranier.
écusson
W' fente
Cerisier,«..........
fin février et août cerisier franc, guignier, merisier.
avril et septembre
pécher franc, peu*
nier, prunellier
fin août
noir, abricotier.
Pêcher
écusson (œil triple)
Poirier
écusson
fente, couronne
courant août
mars, avril
poirier frano, co*
gnassier, aubépine
Pommier
écusson
fente, couronne
courant août
fin mars, avril
pommier frano, sau*
vageons, pandi««
r.
•
Prunier
i
i
écusson
fente
fin juillet et août
mars, septembre
prunier frane«
L E CITOYEN
consacrer à l'exploitation de la sylvinite et à la fabrication du chlorure et du sulfate les ressources
financières qui manquent à l'administration actuelle du séquestre,
la production et l'exportation des
potasses d'Alsace prendront une
large place dans nos statistiques,
au grand bénéfice de notre situation commerciale et financière.
Variétés
jfîgricoles
Fertili*«Hon d t «
fondeur, ce qui donne une levée
régulière ; en outre, après le passage de l'iHstrument, toutes les
semences sont recouvertes et se
trouvent ainsi à l'abri des ravages
des oiseaux.
/
Les semis à la volée doivent être
condamnés pour les ensemencements de céréales ; non seulement
ils exigent beaucoup de graines,
mais le travail n'est jamais régulier ; en effet, le grain étant enfoui
Semi» «n ligne»
à la herse, il se trouve irréguliè•f semis \ la volée rement enterré : les semences trop
profondes germent difficilement,
et celles qui sont peu ou point
Nous devons songer aux semis enterrées sont mangées par les
d'avoine. Il est incontestable que oiseaux.
pour obtenir de belles récoltes, il
Les céréales semées à la volée
faut confier au sol une graine bien
sont
beaucoup plus sujettes à la
conformée et lourde ; en outre, il
verse
que celles semées en lignes ;
faut qu'elle trouve dans la terre
en
effet,
l'air et la lumière arrivent
des matières nutritivesassimilables
difficilement
à la base des plantes,
en quantité suffisante.
et les tiges plus ou moins étiolées
La semence et la fumure sont, sont peu résistantes. Les semis à
en effet, deux points importants la volée ne permettent pas non
pour pouvoir espérer do beaux plus les binages.
rendements, mais leur action sera
rehaussée si la graine est placée
dans de bonnes conditions, c'est- Equivalences des rations du bétail
à-dire si le semis est fait préférablement en lignes qu'à la volée.
Pour la nourriture des bestiaux
Les semis en lignes exécutés à et bêtes de trait :
l'aide de semoirs sont incontesta- 100 kg. de foin
blement ceux qui donnent les
valent
180 k. de p. d'avoine
meilleurs résultats ; ils procurent
—
200 k. de p. de blé.
plus d'air et de lumière aux plantes
—
55 k. d'avoine.
et permettent d'exécuter aisément
—
43 k. de blé.
les binages qui sont si utiles à la
—
42 k. de maïs.
bonne croissance de tous les végé—
45 k. de fèverolles.
taux. Par l'emploi des semoirs, on
—
60 k. de son blé. ,
peut faire une économie de graines
car on les dépose à la même pro-
tarrtt
L'nptrtailtadelapataued'Uiat«
Sur use production totale en
1980 d'un million de tonnes de
sels de potasse (1.061.197 tonnes)
contenant en chiffres ronds 800.000
tonnes de potasse (199.175), les
mines d'Alsace ont vendu en
France un peu moins de la moitié :
456.000 tonnes contenant 86.578
tonnes de potasse et le reste a été
exporté à destination des pays
suivants :
Sai« de pottaae Potasse
tonnes
tonnes
Paye
Etats-Unis....
Belgique
Angleterre....
Hollande.....
Suisse
Algérie
Scandinavie...
Espagne
Autres pays..
325.667
117.079
92.316
24.980
15.202
9.526
4.905
5.460
10.160
58.700
19.750
17.460
4.704
3.521
2.388
1.807
1.194
3.073
• La potasse d'Alsace prend donc
hardiment sa place dans le monde,
en dépit de la concurrence et de la
propagande allemandes ; ce n'est
d'ailleurs là qu'un début.
Lorsque les concessionnaires des
gisements enfin liquidés pourront
héritage, il a le droit de les cou- Petites recettes pratiques
per lui-même à la limite de la
Abonnez-vous
au
OITOYEN ligne séparative.
« Le droit de couper les racines,
Conservation des pieux,
ot faStoss abonner
irois
ami**
ronces et brindilles ou de faire é c h a l a s , p i q u e t s , e t c . e n b o l s
DONNEZ-LUI
couper les branches des arbres,
On prend du bois blanc : saule
arbustes et arbrisseaux est impres5 VOTRE PUBLICITÉ
ou peuplier, fraîchement coupé,
criptible. »
encore en sève, on l'épointe et on
La vente du bétail de boucherie
laisse tremper, pendant quatre
Vente d e s juments de réforme
jours, la partie qui doit être enteret de la viande est libre
de l'armée
rée, dans une futaille défoncée par
le haut et contenant une dissoluL'Officiel du 26 février a publié La vente des juments de l'armée tion de 2 kilogrammes de sulfate
un décret du Ministre de l'Agri- réformées comme poulinières aura de cuivre par 100 litres d'eau. On
culture abrogeant le décret du 18
peut encore enduire la partie qui
octobre 1920 relatif à la réglemen- lieu désormais à l'amiable ; aupa- doit être fichée en terre, d'acide
ravant,
elles
étaient
vendues
aux
tation du commerce du bétail de
sulfurique concentré, ou la carboboucherie et de la viande abattue. enchères.
niser légèrement en la passant au
Les éleveurs désirant être conNombre de dispositions de ce
feu.
décret étaient inapplicables prati- voqués pour ces ventes devront
adresser au dépôt de remonte une
Engrais pour les rosiers
quement.
demande sur papier libre, en y
L'eau provenant de lavages dans
joignant un certificat du maire de lesquels entre du savon constitue un
Les arbres envahissants :
leur commune attestant leur qua- des meilleurs engrais pour les romodification
lité d'éleveurs et indiquant l'éten- siers. En arrosant tout l'arbrisseau
h l'article 673 du Code civil
due de leurs herbages. Les juments au moyen de cette eau qui condevront être livrées à la repro- tient la potasse on augmente la
Le Journal Officiel du 14 février duction pendant deux années au vigueur de la plante et on détruit
les pucerons des rameaux.
a promulgué la loi dont la teneur moins.
suit :
Ponr préserver les conduites
Article unique. — L'article 673
d'eau d e l'oxydation
du Code civil est modifié ainsi
A u x
Républicains
!
qu'il suit :
Il suffit d'entourer des tubes
« Celui sur la propriété duquel
métalliques de terre glaise, pour
Comment un Républicain peut-il les préserver de toute oxydation.
avancent les branches des arbres,
arbustes et arbrisseaux du voisin donner au Citoyen une preuve de Lorsque les tuyaux sont en plomb,
peut contraindre celui-ci à les sa sympathie ?
on les recouvre à chaud d'une
couper. Les fruits tombés ».aturelcouche de goudron fondu et l'on
En aidant à sa diffusion, en le saupoudre de sable fin cette coulement de ces branches lui appartiennent.
faisant connaître à ses amis et sur- che de goudron. Les tuyaux ainsi
« Si ce sont des racines, Tonces tout en S ' A T 3 Q N N A . N T .
traités ne s'altèrent jamais.
ou brindilles qui avancent sur son
RÉPUBLICAINS 1
Lisez et faites lire
L e
Da boent an neizeta, gant va zad, goude Pask,
Eur zultez d'abardaez, e rean eun enklask ;
Sonj am eus e touge er mereuriou peup kleuz
Eur bod pin pe lore pe c'hoaz eur brankig beuz.
En henchou e santemp, e pep lec'h, 'us d'hon penn,
Ezeanou ftour ar plant, ha dreist-oll ar spern gwenn.
Seder ez oa ar c'nouer, ha pinvidig ha paour,
O welet ar girzier, al lanneg hielen aour,
An ed o tiwaaa, ar prajou o c'hlaza,
Ha war ar gwez frouez an deliou o vrousta.
En-dro d'an douarou, kerkoulz hag er c'hoajou,
Mil mouez a richane, a veule an Nenvou
Pa c'hoantas d'ar gougoug meska he c'hanaouen,
'Vel da gaerAt ar vro a gavjomp ken laouen..!
Ans Secrétaires de Mairie
Nous prévenons MM. les SECRETAIRES de MAIRIE qu'ils trouveront à
l'Imprimerie
Bretonne du " Citoyen ",
21, rue du Sallé, Quimper, tous les
MPRIMES et ARTICLES de BUElEAUX f u i leur sont nécessaires.
Nous leur rappelons que nous possédons, en dépôt, tous les IMPRIMES
de MAIRIE de M. Leprince.
Pour les commandes, prendre les N03
de son Catalogue ou, à défaut, bien
désigner le genre d'imprimés.
Neuze, en e c'hodel va zad a gemeras
Daou wenneg evidon, ha fraez me a glevas :
« 'Traou Doue, plij ganec'h na renkte va bugel
« Diouerout e vara, glepia e ziwaskell !... »
Ze 'zo eun dra zister ; dous eo da vihana
Hea klevet er galon, dousoc'h c'hoaz hen kana.
Ivonig PICARD.
M *
M H» K K
f o o a
«<B B 3
o e o o
1
_ i
is ?"
Ci
— 3Si 1o
eB S
a. oo
•
_
• B
mi? S
a>.
lîï
S a®* s?
Si
'S
•S
oo
00
H
H b^ H®.
_®
Si
Hi H
» >TJ
Cl
(O ts 2
<OOH*
cr
w
•o. 2.
2 •o c
ffrfJ
S** P8 - fJS j l • 3 £ a g.
»
S m 2 o
p. s - ?
5
s l S- g V
< B ! sm»
B
iS
sr. o g M I
•t • ig * I
S
c
3
°
2.
a
J
i!¡
e
00
B B
CD' CD-
II
_ M
8 -ïï
8<r 2 8
0
3 K3
Ir
T5
B
B
a.
sr
S 8
s>_ » «
B •»
B
s.:
X. «T
H
8.
S
*CL.
- 03
•a
o
»
I I
a
F P
oo
B
S*
o
S
d ï •i
a o
k
n
w»
n
g
2.
§
S
?
Sont les meilleures
Les moins chères
Les plus élégantes
RHyON SPÉÇIJIL P E BUS ET CHAUSSETTES
PHRHPLUIES (Marque Revel)
DR
RÉPARATIONS
t , rie Astor
, n e Si-François
Halle à la Chaossnre, & il
Quimper
C'EST LA FAUTE DES PARENTS
S'il y a autant d'Enfants infimes & estropiés
Etude de M0 POULIQUEN,
notaire à Pont-l'Abbé.
VENTE
MOBILIÈRE
B a n d a g i s t e ,
«al •»• «tri é*
tmt
f t m* Wt *m» tm
tm n n w i
lHMjltr* ^••Ujr». aula
4*1 >*M Ml r«—"»*!—
a*MU«*,
Mil» Mw»U4«***<
m «MtMMMWM
srraar
rue
K e r é o n ,
LE CITOYEN
21, rue du Sallé, à QUIMPER,
constitue, par le nombre de ses
abonnés et lecteurs assidus, un,
organe de publicité de premier
ordre.
QUIMPER
MttMMMWUUMMfe*
¡kUMtttttU
Kl vou», aCEJTluUKB, tint •'•»<>* plu* aucuns M)nfl»ni*i
—
-ju*
• -jnnlgri
- — —•nuifMnr*
a* I«
ftaehcz. di-» lumnMnani,
Ilm,
m«<l«' in« t«u* »outoi BNT£A0Xft »( aUEfUÄ, car, arlo* k
l'nauroaaa lnT«nlloa d* l'A VDlOPItOtfMX I.VCQT/S. M
Ch. LEDUC
Crédit Toncier de France
pens
Habille Bien & Pas Cher.
PHOTOGRAPHIE
Etienne LE GRAND
S
II
§
(I*
Oarias
do
Visito
Lettre«
de
Factum
-
par son travail soigné
—
:
LE SAMEDI 9 AVRIL 1921
D'UNE BILLE PROPRIÉTÉ RURALE
située au lieu de Sainte-Marie-du-MénezHom,en la commune de PLOMODIERN,
d'une contenance approximative de
39 ha. 18 o. 98 en.
Jouissance par mains au 29 septembre
1922.
Faculté de traiter avant l'adjudication.
Pour tout renseignements
s'adresser
à Mo LE
DOARE.
Société d'Eqoarrissage Moderne
Engrais organiques, poudres d'os, ele.
Félix LE B0URHIS
TUBERCULOSE
et Maladies de Poitrine
Ecrire ; VIALLET,
43, rue Lesdiguiéres, GRENOBLE (Isôre)
qui indiquera gratis remède infaillible.
(MU panlhu inArailM Mrt an*a ratnciaal
k tnl l|t, *t «*!>•
lu nt, tant dmunn. t.u Mayltltaa, »
A V E N D R E C A R T O N F E U T R E , trèB
«iMlrtalti, aat apparali |»((a<itl«na4, compUtemrnl invuthlr. uifaiiU
l'onta Ma laa pramkin )aan. pull, «HU* i m» Mila« MfUcanAn. > souple et très résultant, conviendrait
MHakUl fradaallaaaal la aaaa aadllli, al MUmiOm III ih a
pour embbllngo, surtout pour doutées
tiaaaralua laa brüllt M taarjuawimnl«
«a* kraakara Ula.tr*« nr ntu Mil. la>»a«*a <•' |-..»a»»t«aa»« «a«a?»> oraignant l'humidité.
H» rfaaaataw. M. LDQQOK. «7 »«ul.«r» »»M Martln, rl*. S
S'adresser au» bureau» du Journal,
A V I S
EXÉCUTION
2 1 ,
Faites transformer,
réparer vos Fourrures
Chez P. GUYOMET
Ex-Mégissier-fourreur
DE
LA MAISON
Naluance,
Titti
'
Leçons et travaux d'amatenrs
k 2 heures de l'aptès mididi, en l'étude
Rue
— C artes
du
do
Oommoroo
Mariage,
da Latin*
Broohures
Adjudication Volontaire SPÉCIALITÉ D'AGRANDISSEMENTS
Si la famille veut se donner la peine de surveiller les enfants atten
21, ruo Le Dim
(St-Jullen)
tivement à partir de 2 ans 1/2 ou 3 ans, je garantis que 90 sur 100
'
QUIMPER
n'auront aucune infirmité. Il ne suffit souvent que d'un petit apparei
posé à temps, pour remettre en place des omoplates taillantes, un dos
Achat de toutes bâtes blessées
rond, un déhanchement naissant, une gibbosité (bosse), une claudication
ou mortes. — Enlèvement rapide,
une déviation de la colonne vertébrale, etc., etc...
Refuser tout appareil pouvant empêcher le développement de l'enfant paiement sur place.
Téléphone 189
Let guérisons obtenues à Quimper et aux environs sont nom«
Télégrammes
BourhU-EqunrrUaate
breuses «t avec autorisation je les indiquerai.
G» P E P I N ,
Toute personne, soucieuse de
ses intérêts, doit se renseigner
sur le tirage réel du journal où elle
se propose de faire sa publicité.
Aux propriétaires d'immeubles. R e m b o u r s e ment'du capital par annuités. Diminution annuelle de la dette. Faculté de remboursement par anticipation,
même par acomptes. Jamais de frais de
APRÈS DÉCÈS
renouvellement.
LE fflERCREPI 30 MURS 1921
Aux Communes, Chambres de commerce
à 1 h. 112 et jours
suivants
et tous établissements publics.
,
0
APONT-L'ABBE,
place
Gambetta,n
23,
J
o
s
e
p
h
BERNARD,
D
i
r
e
c
t
e
u
r
à
o
<2- BBREST, rue d'Aiguillon,
n° 24. — Téau domicile de Mme veuve Fichou
léphone 0-17.
Marchandises à Vendre :
•
S*
Verrerie, faïences, porcelaine, poterie,
articles de cuisine, articles en grès et
S
rB
> 0 « 8
émail, aluminium, chaudrons, poêles à
? g M®
frire, objets en fonte, seaux en fer blanc,
a
I1 B . l
brocs, bassines, cuvettes, garnitures de
t »
toilette, charnier* et barattes en grès,
e«« «O wm articles religieux, services de table, de
•Sgs- B»
S, rae Rene-Madf c et quai du Stéir
»
thé, café et liqueurs.
Lits, armoire et autres objets de
o
QUIMPER
ménage.
to "ï
So CL°.
Au comptant, 12 fr. 50 °/0 en sus.
O
SE
RECOMMANDE
Etude de M« LE DOARE, Notaire
99
à Plomodiern.
Prix
modérés
Les Chaussures " J. LEFEVRE
ATELIER
PUBLICITÉ
Citoyen
—
Décès
I
oto»"
RAPIDE &
S a l l é ,
S
--.j-1'
— Afflohos
oto*,
#
Nemoratdums
2 i
—
SOIGNÉE
Q
U
I
M
P
E
R
Adresser les commandes à H. Pierre GllÉGUEN, Administrateur
Séputimuti
Aatrtf
DéputMMnti
Umltrophw
1
Le Citoyen
8 francs
Organe de Concentration Républicaine
BAZIN
îojrancs
5 8 , R a e K e r é o n , Quimper
BULLETIN D'ABONNEMENT
L a
Pommade
de l'Hermitago
St-Michel
guérit toutes les plaies : Ulcères variqueux, Démangeaisons, Eczéma, Dartres,
Brûlures, Engelures.
Spécialement recommandée pour la
Qourme ou Toque des enfants.
Elle a sa place dans chaque famille.
Préparée par B. OUI AS, Pharmacien
de l n classe, à Pont-l'Abbé
(Finistère),
P R I X : 4 I > . , impôt compris.
Dan; toutes pharmacies. » Se trouve
à Quimper : pharmacies Le Monnier,
Clouard, Le Moal et Le Rom. — A
Douarnenet : pharmacie Le Quer, —
A Quimperlé : pharmacie
Beautrére.
-VOIES URINAIRESI
Je soussigné f»).
déclare souscrire pour un abonneme nt de,
à partir du
CUjomt
flRILEÄVax
IMPUISSANTS
un mandat
,av journal
" Le Clteyea
de-
.19
•laNATtmi :
(1) Nom, prénoms, prefenioä et ádresaeV
0 é t a c h e r ee b a l l e t t a e*
• « » à M. « a é f u e a ,
i d m l a U t r a t e a r - f é r a u t An ' C K ^ y e n ,
d o «allé, Quimper {
Bltnnorratlt, SuIntoiMiit«, FlIimtnU. CntlU, Proitatltt,
CVDUII IS Chtnsrai, Boutent, Pl»qu«i, Ulcirti, eto.
O icr»«rim
niLIO
BUÉR1S0Nfulliti
188UIIÉMBpal/qutr
i (ou Iti D
ÉSEh
SPÉ
RÉS »tal.
M
mtltmmlt
Mr
mtltdt
FORCE
_
Imprimerie spéciale du « Cit-oyen », 21, t\ ™ du Sallé — Quimper
Va pont 1« W| »!»»»*»» i e
Mmhê to, «humait U
ci-conl» •

Novembre 1921 - Site en travaux, le week

Août 1938 - Site en travaux, le week

LE CITOYEN DU JEUDI 07 AU JEUDI 28 JANVIER 1926

Octobre 1911 - Site en travaux, le week

Septembre 1928 - Site en travaux, le week

Février 1939

Officiels

Novembre 1928 - Site en travaux, le week

Bon de commande matériel de promotion 2014

industrie textile - Le Moniteur des Ventes

Télécharger la version PDF de ce numéro

le numéro - Site en travaux, le week

AGENDA CALENDRIER 2015 - Fédération Française de Tennis