上海日本商工クラブ会員御中 2013年2月吉日「日系企業のための訪日旅行の活用成功例セミナー」拝啓ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素より、国土交通省観光庁の活動に種々ご支援・ご協力を賜り、厚くお礼申し上げます。このたび、国土交通省観光庁国際観光政策課の「平成24年度医療観光に関する受入環境整備事業」の一環として、「日系企業のための訪日旅行の活用成功例セミナー（仮称）」を開催することとなりました。近年、東アジア諸国の医療観光サービスを利用する中国人が増えており、日本の医療観光への関心・期待も高まっております。本セミナーでは、観光庁国際観光政策課、及び上記事業の受託事業者であるブーズ・アンド・カンパニー株式会社その他から講師が参加し、「インセンティブ旅行としての医療観光ツアー」について御紹介させて頂きたいと考えております。近年の日中関係から、厳しい事業環境での運営にご苦労されている会員企業の皆様に対し、一助となればと考えております。ぜひ奮ってご参加ください。敬具記開催日時：2013年３月６日（水）14:00受付開始、14:30開始～17:30終了主催・後援：日本国土交通省観光庁（主催）、上海日本商工クラブ（後援）名称：「日系企業のための訪日旅行の活用成功例セミナー」テーマ：「インセンティブ旅行としての医療観光」講演（予定）： ① 開会のご挨拶；上海日本商工クラブ副理事長小沼英悟様 ②「観光庁の考える中国の訪日観光の現状」国土交通省観光庁国際観光政策課課長・柏木隆久（予定） ③「日本の医療観光と、その活用事例」ブーズ・アンド・カンパニー㈱シニアアソシエイト庄子玲一 ④「日系企業のための訪日旅行の活用成功例」メディカルツーリズム・ジャパン株式会社代表取締役社長株式会社KNT ASIA 専務取締役佐原義規 ⑤「中国人から見た日本の健康診断」日本医科大学健診医療センター事務室長坂上勝也百崎眞場所：花園飯店上海（オークラガーデンホテル上海）2F ジャスミンルーム Okura Garden Hotel Shanghai 58 Maoming Nan-lu. Shanghai Tel: (021)6415-1111X5340 Fax: (021)6415-8899 問合せ・申込み：参加希望者の御氏名、御所属先、部署名、所属部会名、住所、電話番号、E-mailを、下記宛にお送りください。ブーズ・アンド・カンパニー株式会社上海セミナー担当 [email protected] ※別紙の申込書にご記入頂いてFAXで送って頂いても結構です。注：参加人数の状況によっては、お申込み頂いてもご参加頂けない場合がございますのであらかじめご了承ください。ブーズ・アンド・カンパニー株式会社上海セミナー担当宛 2013年3月6日（水）に花園飯店上海（オークラガーデンホテル上海）にて開催される、観光庁主催の「インセンティブ旅行としての医療観光」セミナーに参加を申込みます。参加者の御氏名御所属先部署名上海日本商工クラブでの所属部会名御住所連絡が取れる電話番号連絡が取れるE-mail アドレス  FAXの送信先；＋８１－３－６７５７－８６６８ ※PDFファイルで[email protected]宛にお送り頂くか、メール本文にて入力してお送り頂いても結構です。注：参加人数の状況によっては、お申込み頂いてもご参加頂けない場合がございますので、あらかじめご了承ください。