1. A：放射線遺伝学教室武田俊一教授 B：高次脳機能総合研究センター脳機能イメージング領域福山秀直教授 2. A：The C entre N ationalde G enotypage（C N G ）松田文彦先生フランス、パリ郊外 91057 http://w w w.cng.fr B：高次脳機能総合研究センター（H BR C ）（旧産婦人科棟３F）・先端医療センター（神戸市） 3. A：7 月 1 日〜9 月 12 日 B：6 月より準備・9 月下旬〜継続中 4. A：D N A 修復遺伝子の R ad51C の多型の検索を行った。まず、遺伝子上の全ての exon について、PC R で増幅させるための最適のプライマーをデザインし、業者に注文した。届いたプライマーを、PC R やシーケンスにかけて、実際に働くかどうかをチェックし、うまくいかないものはプライマーのデザインからやり直し、うまくいくものは、白人や日本人 32 人の D N A サンプルを用いて R ad51C の exon を増幅し、精製して、C N G の高橋先生が開発された、多型を探すことのできるソフトウェアにシーケンス結果をかけた。しかし、多型を見つけることは残念ながらできなかった。それでも、予想通りの結果が出なかった時に、どのように考え、対処すればよいかを考えられるようになったことは成果だと思う。月曜から金曜まで研究所に通ったが、PC R やシーケンスという分子生物学実習のような作業と、PC に向かう作業を平行して行っていた。５月に武田研に留学していた Patrick D anoy 先生に、実験の方法や、機器の使い方を教えていただいただけでなく、全ての面でお世話になった。英語でコミュニケーションを取れたので、そんなに不自由をすることは無かった。パリ市内の自宅から研究所までは、電車を乗り継いで 60 分から 90 分ほどであった。通勤に必要な定期代、毎日のお昼代を C N G が持ってくれた。 B：先端医療センターにある３T（テスラ）fM R I機器を使用して、英語の習熟度によって分けられた 2 群それぞれに、英単語とひらがなを用いた Stroop 課題を実施し、脳活動に違いが生じるかを探求する。 6 月より、福山教授、先端医療センターの當間圭一郎先生と相談しながらパラダイムを決定し、フランスから帰国後、當間先生と H BR C の D inh H a D uy Thuy 先生の指導の下で、課題の作成方法、実験結果の解析方法を学んだ。10 月からは、クラスメイトを中心に、ボランティアとして被験者の方々に協力をしていただきながら、実験を進めている。実際に実験をおこなって初めてわかる問題も多くあり、改良を加えながらおこなっている。なんとか結果を出して、論文につなげていきたいと思っているが、まだまだ先になりそうです。 5. A：住まいについて。研究所はパリ郊外にあるのだが、周辺の治安が極めて悪いということだったので、パリに部屋を探した。春先から、ネットを使ったり、先生に不動産屋に当たっていただいたりして探していたのだが、結局パリに着いても決まっておらず、最初の数日は松田先生の家で居候させていただき、部屋を探しまわった。パリには日本人のコミュニティーが発達しており、日本書店などに、日本人による日本人向けの掲示板があり、それを利用して部屋を借りることができた。パリの人たちにとってのバカンスの期間に当たっていたので、「部屋貸します」の情報は多くあった。私は、パリに留学している女子学生が夏休みの間日本に帰省するので、その間２ヵ月半の契約で借りた。電気器具、食器などが揃っており、インターネットもできる環境で、かなり良い暮らしができた。交通の便もいいところだったので、真夜中過ぎで帰宅するということがよくあった。また、プリペイド式携帯電話も入手して、パリでの生活はほとんど不自由なく楽しむことができた。休日の過ごし方。15 日間タイプのユーレイルパスを日本で購入しており、週末は列車に乗っていろんな国にでかけた。さらに帰国前には 11 泊 12 日の長期旅行をし、結果的にヨーロッパ 11 ヶ国を訪れた。ついでに、タイ航空を利用していたので、帰国途中、バンコクで 4 日間過ごした。ベルサイユ宮殿や、ロワールの古城めぐり、ディズニーランド・パリ、南仏など、フランス国内も満喫することができた。遊んでばかりではないか！と、言われても仕方ないほど満喫してしまった。フランス語について。第 2 外国語がドイツ語だったし、語学が心配の種だった。春から語学学校に通ったり、全学共通科目のフランス語 8 時間コースを履修したりして、短期間でそれなりに頑張ったが、ほとんど無意味だったように思う。パリで実際に生活してみて、毎日フランス語のテレビを見たり、他人の会話を聞いているうちに、なんとなくわかるようにはなってはきたが。研究所や、公共機関でも、基本的に英語が通じるのだが、切符売り場や商店で、英語の通じないところも多くて困ることがたびたびあった。また、フランス人は冷たい人が多く（私はそのように大いに感じた）、よく喧嘩をした。最後に、ヨーロッパの治安について感じたことを書きます。恥ずかしながら、パリの地下鉄 M ETR O の構内で 2 度も掏られそうになってしまった。 2 度とも被害はなくて良かったのだが。2 度目のときは、その犯人に向かって、終始関西弁でまくしたて、びびらせてやった。パリで仲良くなった人は、財布ごと盗まれたと言っていたが、決して珍しいことでは無いようだ。物を盗られるだけならまだましだが、郊外高速鉄道 R ER では、怪我を負わされることも多いらしい。基本的に夜 7 時を過ぎて、一人で乗るのは極めて危険らしい。私は、やむを得ず深夜にその路線に乗ったりしたが、無事だったのは運が良かっただけかもしれない。イタリアやスペインは、もっと治安が悪いと聞いていたが、しっかり用心していたためか、まったく何もなかった。でも、いろいろ怖い話を聞くので、みなさん、気をつけてください。 B：実験の場所が神戸で、毎回マックや実験装置を持っていくので少し疲れる。ポートライナーを降りてから、先端医療センターまではムービングウォークで結ばれているが、結構遠く、つらい。また、センター周辺には店が少ないのもいけてない。しかし、春からは京大でも同じ装置が導入されるらしいので、神戸に通う必要はなくなるかもしれない。とは言うものの、神戸のセンターの先生方は、親切に指導してくださるし、きれいな建物で研究できるのも気分がいい。高次脳機能に関する研究は、入学する前から京大にて研究したいと思っていたので、非常にうれしい。自主研究の期間はとおに終わっているが、できる限り時間を作りながら研究を進めていきたい。６．英語圏でないフランスへの留学はいろいろ不安なことも多いでしょう。先に述べたこと以外にも、いろいろパリのルールや過ごし方を伝授できると思うので、なんでも聞いてください。 m 00x0813@ beat.m box.m edia.kyoto-u.ac.jp