2010年度後期ティーチング・アシスタント（TA）募集神戸大学国際コミュニケーションセンター（SOLAC）以下の要領で２０１０年度後期のハブ室ＴＡを募集します。資格神戸大学大学院に在籍する，下記の外国語を母語あるいは準母語とする大学院生（ＴＡ），外国語教育に対して理解と熱意のある者，かつ，指導教員の許可が得られる者。研究生は不可。なお，大学院生の確保が困難な場合に限り，学部在籍留学生（交換留学生を含む）を認めることがある。募集言語，人数英語(若干名)，ドイツ語(1)，フランス語(1)，中国語(1～2)，ロシア語(1) ドイツ語，フランス語，ロシア語での応募者は英語もできることが望ましい。勤務時間週１回１枠90分。勤務期間は，10月中旬から1月中旬までとする。仕事の内容及び報酬ハブを訪れる学生との会話。自国文化及び言語に対する説明や質問への回答。また，ハブ活動に対する積極的な提言やアンケート，広報活動への協力。ハブについての詳しい内容はSOLACホームページ（http://solac.cla.kobe-u.ac.jp/）を参照すること。報酬は，大学規定による。（1時間あたり1000円前後）学部生の勤務について交換留学生の場合はTAと別の勤務規定及び報酬体系が適用されるため，学期の間に2～3日の休業日が入る。申込み方法書類審査及び面接により決定する。希望者は，以下の項目を，Emailで担当者（「ハブTA希望」と明記して加藤 [email protected]まで送付すること。１．名前と学籍番号２．所属研究科名（学部名）３．連絡先 Emailと電話番号４．担当言語名５．志望動機（日本語，又は英語で）６．指導教員(アドバイザー)の名前と連絡先採用方法申込み順に面接を実施し採用を決定する採用者発表個別に通知する。オリエンテーション採用者はオリエンテーション（10月上旬，場所時間未定）に必ず出席すること。 Native Teaching Assistant Positions in the "Language Hub" for Fall 2010 School of Languages and Communication (SOLAC) Qualifications • Graduate students in one of the graduate schools of Kobe University (Shushi-katei or Hakase-katei). • Native or near-native speakers. TA’s should be enthusiastic, with a serious interest in language teaching. The consent of their supervisor is required. No research students or "Kenkyusei" will be accepted. When it is difficult to find graduate students, student assistants (undergraduate foreign students) might be considered. Offered Languages, number of positions • English (some), German(1), French(1), Chinese (1-2), Russian (1) • German, French and Russian native speakers with a working knowledge of English are preferred. Working hours One period (120 minutes) per week, from mid-October to mid-January. Job descriptions and compensation • Initiate and facilitate oral communication with Japanese users of the hub room. • Offer explanations and answers about the language and culture of your country. • Other language- and culture-related activities. • Support Hub activities, including in the area of public-relations. Compensation is calculated according to the university standard. Detailed information about the language hub and SOLAC can be obtained at http://solac.cla.kobe-u.ac.jp/ Undergraduate positions Due to the university regulations, exchange students/undergraduates have a different wage scale and working days (2 or 3 sessions less than graduate TAs) Selection Successful candidates will be decided according to their resume and interview. Please send an email with the subject of “Application for HUB TA” to Masayuki Kato ([email protected]) with all the information below. We will notify you of the interview date and time, then. １．Name and Student ID ２．Affiliated graduate school ３．Contact: phone and email ４．Your native language ５．Why you decided to apply (English or Japanese) ６．Name and contact of your supervisor/Advisor Selection Procedure: Applicants will be notified the interview schedule on a first-come-first-served basis. Results: Applicants will be notified via email *If you cannot attend either interview, please let us know. You will be assigned another day. *If not every position is filled during the first round of recruitment, we will accept further applications. Orientation Successful candidates are required to attend an orientation session on early October (venue and time notified later).