平成 25 年 12 月発行「英語が話せるおかざきっ子」の育成に向けて本宿小学校長福田貴子１０月１１日（金），本校において，小学校英語活動授業研究協議会「生きる力を育む小学校英語の創造２０１３」を開催いたしました。市内外より約３００人もの方々にご参観いただくことができました。とりわけ，今年度は中学校の先生方が多く参観してくださいました。小学校ではどんな英語活動の授業を行っているのだろうと高い関心をもって参観してくださったことと思います。授業研究会後のアンケートで寄せてくださった感想や意見の中から，市内の中学校の先生方からいただいた感想や意見の一部を紹介します。・英語で自然な返答をしていたり，形容詞を使って自分の思いを言ったりしているところがすばらしいなと思いました。・６年生がリピートですらすらと英語を言い，自分の意見を言おうとしている姿を見て，中学校でこの力をなくさないようするにはどうしたらよいか考えさせられました。・グループでずっと英語を使って話している姿には感心しました。自分も授業でがんばろうと強く思いました。・一方的に聞いたり話したりするのではなく，相手がいてのコミュニケーションができていたことに大変感動しました。・教師全員英語が話せるようになれば，子供たちは誇りに思うし，自然と学んでいくことにもつながると思います。（一部抜粋市内中学校の先生方の感想より）これからの英語教育の大きな課題の一つに小中連携が挙げられています。今回の研究会では，高学年の授業において中学校へのつながりを意識した活動内容を盛り込み，学習指導案にその単元の学習が中学校のどの学習につながっていくのかを表記しました。そこには，子供たちに，本校で学んだ英語を中学校の英語の学習に生かしてほしいという強い願いがあります。しかし，音声を中心に英語に慣れ親しむ英語活動と中学校の英語教育との接続には厚い壁があります。まず，小学校での英語活動がどのように行われているのか，入学してくる子供たちが何を学んできたのかを知ることが第一歩だと思います。ぜひ，中学校の先生方にはブロックの小学校の英語活動の授業を参観していただきたいと思います。文部科学省教科調査官直山木綿子先生がある情報誌の対談の中で，「子供たちにコミュニケーションを図るのは楽しいという意識を持たせるのは小学校も中学校も変わりません。違うのは正確さと適切さへのフォーカスの当て方。小学校では曖昧だけど通じた，という体験ですが，中学校では伝わるという体験から始まって，徐々に正確さと適切さを教えていく，これは『英語のプロ』としての中学校の英語科教員ならではの指導です」と話されています。小学校においても英語活動の低年齢化と教科化の導入の検討が進んでいます。小中連携を強化し，創意ある授業実践によって小学校英語活動と中学校英語教育との壁を少しでも低くしていきたいと思います。直山先生は，本校授業研究協議会での講演の最後を「教師自身の英語のブラッシュアップを」と締めくくられました。小学校においても中学校においても英語教育に携わる者として，教師自身が英語を学び続けることが大切です。そして，それが「英語が話せるおかざきっ子」につながっていくものと思います。英語部のみなさんの熱意と力で，グローバル化社会で生き生きと活躍できる子供たちを育んでいきましょう。生きる力を育む小学校英語の創造２０１３本宿小学校伊奈良晃本校では，１０月１１日に文部科学省教科調査官直山木綿子先生，愛知教育大学教授高橋美由紀先生をお迎えし，授業研究協議会を行いました。『進化し続ける』をテーマにコミュニケーションのあり方について見直し，相手の思いを伝えたり相手の言葉に対して反応したりすることに重点をおいた実践を行い，参観していただきました。低学年では Me, too. などの言葉や相手の発言を繰り返して確認することを，中学年では Oh, I see. や Wow. などの相手の言葉に対するリアクションを，そして高学年では，It’s cute. などの形容詞を使った表現を会話の中に取り入れました。その後の授業者と語る会では，こうした本校の取組に対して，多くの先生方から生の貴重なご意見を伺うことができました。さらに，直山先生の講演では，小中連携を見据え，小学校英語が今後進んでいく方向性を示していただくことができました。来年度は１０月２９日（水）に授業研究協議会を行うことが決まっています。その際には，さらに進化した本宿小の英語を見ていただけるように，実践を進めていきたいと考えています。葵中学校研究協議会を終えて葵中学校杉山綾美「学び合い・磨き合いを軸にした思考力・判断力・表現力の育成～ＩＣＴの幅広い活用法と生徒が自ら求めてＩＣＴを活用する場の追究～」という研究主題のもと，１０月２２日に研究会を行いました。英語部では３年前の研究会から継続して，ＩＣＴ機器の大型ディスプレイとノートＰＣを用い，デジタル教科書やプレゼンテーションソフトを使った自作教材を活用してきました。今回は，それに加えてタブレットＰＣをペア学習に取り入れることで，個々の能力の向上を目指しました。タブレットＰＣをペアで使うことにより，本校の研究主題にもあるような「学び合い・磨き合い」ができました。協議会にも多くの先生方にご参加いただき今後の課題もはっきりしてきました。ありがとうございました。共有から自発的なコミュニケーションをする竜海中学校徳倉秀紀本校の授業実践『わかる学習指導』は５０年目を迎えました。第１０次研究の３年目となる今年は，１・２年次の取り組みを生かし，帯活動の内容やその取り組み方を中心に研究をすすめました。２年生では，英語で大喜利を行ったり， “Chit Chat Time”でちょっとした会話をしたりと，気楽に楽しみながら新文型を活用できるようにしました。単元を通して毎回同じように活動することで，会話が続くようになったり，様々な表現で思いを伝えたりする生徒の姿が見られるようになりました。１年生では，新文型の導入の際に小学校で視聴されている岡崎市の英語 DVD を活用したり， TBLT【Task-Based Language Teaching】の理論に近付けてタスクを利用した活動を取り入れたりしました。DVD の活用は，小学校での経験と中学校の知識が生徒の頭の中でつながり，新文型の導入に大変効果的でした。タスクを利用した活動では，生徒の興味を持続させて意欲的にコミュニケーション活動を行うことができました。来年度は紙面での研究発表となりますが，再来年度の第１１次研究では，これまでの成果と反省を生かし，息の長いコミュニケーション活動を目指した段階的な指導の研究を行っていきたいと考えています。小中連携に生かすこととは本宿小学校宮北治美教育研究愛知県集会に参加させていただきました。限られた時間の中，全員のレポートが発表され，どのレポートについても活発に討論が繰り広げられました。小学校教員として印象に残った討論は，小中連携です。中学校では文字を読んだり書いたりする学習が加わります。現在，本校の児童は英語活動の授業が好きな児童が９０％を超えていますが，中学校に行ったとき，文字の学習に抵抗を感じることなく｢好き｣を維持できるとよいと思っています。中学校の先生が小学校の英語活動に望むこととして，２つのことを挙げていました。１つ目は「英語は楽しい」「英語が分かった」と思っている状態で中学校に送ってほしいということ。２つ目は「はっきりした声で話す」「目を合わせて話す」「ジェスチャーを付けて話す」などのコミュニケーションの基礎となる能力を養ってほしいということでした。これからはこの２つを意識して授業を創造していきたいと思っています。「話すこと」から「書くこと」への有効的な活動常磐中学校武井翔１０月１９日（土）に「第６３次教育研究愛知県集会」に参加しました。今年度は，①小学校外国語活動（８本），②読む・書く活動（９本），③コミュニケーション活動（１３本），④ＩＣＴ機器（５本：今年度，新設の柱立て）の４つの柱立てで発表および討論が行われました。 ②の「読む・書く活動」の柱立ての中で，大変興味深い実践がありました。豊田市立井郷中学校の古賀千絵先生の「語彙力の充実を図る」ための取組で，絵を見ながら口頭で英語（単語や文）に直し，その後，それを書きとめるという活動です。毎時間の帯活動として取り組んだ結果，生徒のスペルミスが減り，冠詞等の細部まで意識した英作文ができるようになったとのことでした。「話すこと」から「書くこと」へのつながりがスムーズで，既習事項の定着を図るために有効な活動だと感じました。助言者の先生からは「基礎・基本の定着を図る際にも自己表現は大切である」というご指導がありました。言語活動の内容や進め方を工夫し，自己表現をする中で基礎的・基本的な知識・技能を習得させることができるよう，今後の授業づくりの充実に努めていきたいと思います。「書くこと」の指導について城北中学校石田ゆき今回初めて教研集会に参加して，自分の授業や英語教育への考え方を見直すだけでなく，県内の先生方の発表を聞いたり新しい指導法や研究の方法を発見したりする機会となった。発表項目については，「小学校外国語活動」「読む・書く」「コミュニケーション活動」「ICT 機器」の４つの分野で報告された。それぞれの分野で，その学校・子ども・地域の特色を生かした英語教育が取り組まれており，子どもたちの実態に合わせた教材や授業展開の工夫が見られた。特に，「書くこと」は私が発表した分野でもあり，自分の考えと比較しながら検討することができた。「書くこと」は，子どもたちが最も苦手とする活動であるため，様々な手立てや声かけが必要である。今回，話題に挙がったことは「書くこと」が苦手な子どもに対し，テーマの選定・語彙表の提示・英作文の発表の仕方などがある。これらは，「子どもが書きたい意欲」を育てるための手立てであり，また子どもの発達段階や既習事項に配慮しながら進めることが大切だと感じた。今回の協議会に参加することによって，他の先生方から刺激をいただき，英語教員としての指導法や理論を改めることができた。今後の授業研究に活かし，よりよい英語授業に努めたい。故郷のよさを伝えられるおかざきっ子を育てたい城北中学校森本英文Ａ子は普段，英語の授業において，なかなか学習内容についていくことができない生徒である。しかし，彼女は２学期末に行った Can-Do OK のスピーキングテストに向けて，ＪＴＥやＡＬＴに「この文，合っていますか？」と何度も書き直し，原稿を作成した。そして，人一倍の時間をかけ，その７文を暗唱できるように必死で練習をした。そして，テスト当日，彼女はゆっくりではあるが，その７文をＡＬＴに伝えることができた。テストが終わると，“OK. A 子, you did a great job!” ＡＬＴの先生が，Ａ子のことを称賛した。その時に見せたＡ子の弾けるような笑顔がとても印象的であった。今回，Can-Do OK を実施してみて，Ａ子のように自分の気持ちを伝えたいと願う子どもたちがたくさんいることを再認識させられた。将来，この岡崎から多くの子どもたちが国内外において外国の方と接することになるだろう。岡崎の子どもたちには，故郷の桜や花火の美しさ，伝統的な建築物，壮大な自然，日本を代表する歴史的な偉人について伝えられる知識と英語力を身に付けさせたい。そして，彼らの生まれ育った町のよさを，英語を通じて伝えられるようになったらどんなに素晴らしいだろう。そんな思いをもって，私は今年の４月からこの Can-Do OK の制作に携わっている。何度も話し合いを行っては作りかえ，ようやく今回の２学期版のテストが完成した。実際に使ってみると，使いにくい部分もあり，改善点も見えてきた。制作者の一人として，英語部の先生方に今後も使っていただけるよう，より使いやすいものを目指して改善を重ねていきたい。そしてＡ子のように，英語で故郷のことを伝えられる喜びを一人でも多くの岡崎の子どもたちに味わわせ，彼らの英語の学習意欲向上につながってくれればと願っている。 H25 年度各種コンテスト入賞者 ☆第２７回愛知県中学生弁論大会優良賞小坂麻絢（竜海）光ヶ丘女子高等学校 Looking Forward to Tomorrow. ☆東西三河中学校英語スピーチコンテスト西三河大会優秀賞中瀬未来福澤心福井凌太郎 ☆第６回フロンティアカップ英語スピーチコンテスト県知事賞河本茜（岩津） ☆第１回英語表現コンテスト第２位審査員賞長嶋優名古屋国際中学校・高等学校 My Best Decision 南山短期大学１・３年６名（新香山）１・３年６名（新香山） ☆第８回中学生レシテーションコンテスト優秀賞幸田町民会館（福岡） Family Heart （六ッ美北） The Value of Family （竜海） Movies Are My English Teachers. （新香山） Mother Goose Hamlet 東邦高等学校オズの魔法使い