education 防災サイレンこ・ち・ら保健センターひとりで悩まず相談を役場総務課防災推進室（種市庁舎）☎65-5918 ◎ 県操法大会で第 11 分団が 3 位第 39 回県消防操法競技会が 7 月 27 日、県消防学校（矢巾町）で行われ、久慈支部代表として町消防団の第 11 分団第 1 部と第 9 分団第 2 部が出場。第 11 分団がポンプ車の部で見事 3 位に入賞したほか、第 9 分団が小型ポンプの部で 12 位になりました。また、第 11 分団の三本木陽浩団員（30 歳･向田）が 2 番員の優秀選手賞に輝く活躍を見せました。同競技会は、県内各支部からポンプ車の部と小型ポンプの部にそれぞれ 15 チームが参加。操法技術をタイムや規律などで競いました。ＣＴＩ情報センターと町が立地協定締結 job ∼９月は自殺予防月間∼ 近年、全国では自殺で亡くなる人が年間およそ３万人となり、深刻な社会問題となっています。平成 24 年の自殺死亡率（人口 10 万人に対する自殺者数）は、全国 21.8、岩手県 27.1、町は 23.1 で、町は減少傾向ではありますが全国に比べ依然高い水準です。町は、職員が 9 月の自殺防止月間中の毎週水曜日に、緑色の「ひろのこころ支え隊（たい）」Ｔシャツを着用しています。このＴシャツには、自殺対策や心の健康についてより多くの皆さんに知ってもらえるよう、また、悩んでいる人のそばに寄り添い話を聞き「心を支え（隊）たい」という気持ちが込められています。自殺の原因はさまざまですが、一人で悩まずに早めに相談することから解決の第一歩が始まります。あなたにも出来る！自殺予防の４つのポイント・・・励ましや意見よりも、そばに寄り添って真剣に話を聞いてみましょう。話しを聞いてもらえることだけで、安心することがありますよ。 ∼先ずは、声をかけるところから∼ 「気づき」 ∼家族や仲間の変化に気づき、声をかける∼ 「傾聴」 ∼本人の気持ちを尊重し、耳を傾ける∼ 「つなぎ」 ∼早めに専門家に相談するよう促す∼ 「見守り」 ∼温かく寄り添いながら、じっくりと見守る∼ 町の小中学校で英語の指導にあたる外国語指導助手（ＡＬＴ）として、新たにケイトリン・エンドウさんが 7 月に、キャサリン・マニングさんが 8 月に着任しました。任期はともに 1 年間です。ケイトリンさんは大野地域、キャサリンさんは種市地域の小中学校等で指導にあたります。もう 1 人のＡＬＴアンドリュー・バートさん（31 歳）は任期を更新しました。会見で抱負を話す武田社長町は、コールセンターの構築支援や運営を行っている㈱ＣＴＩ情報センター（横浜市・武田俊輔社長）と 7 月 18 日、事業所立地協定を締結しました。ＣＴＩ社は、6 月末で閉鎖した㈱洋野コールセンターが使用していた役場種市庁舎敷地内の事務所を使用。同センターの元従業員を中心に 20 人程度を雇用し、9 月以降の業務開始を目指しています。 8 月 6 日に役場種市庁舎で会見した武田社長は「経験者がいることは魅力。当初は契約社員やパートで雇用し、正社員への登用も考えていきたい」と話しました。ＣＴＩ社は、愛媛県の 2 カ所と北海道、山形県の計 4 カ所でコールセンター事業を行っており、約 200 人が働いています。 22 歳・アメリカバージニア州出身 25 歳・アメリカカリフォルニア州出身洋野町と友好の町絆協定締結だよりす。浦幌町公園で開かれます。イベントでは日本最大級と言われる餅まき大会 28 カジカ汁などの飲食コー洋野町と同じように、農林漁業どれも盛んな浦幌﹁みのりまき﹂が名物。３ナー、そして友好の町・洋の﹁秋のみのり﹂が一堂に６０㌔、約３万個の紅白の浦幌町最大のイベント、﹁ふるさとのみのり祭り﹂集まります。ジャガイモや餅を、祭り関係者や各界野の特産品販売もありま野菜、豆類、和牛、乳製品、代表らが、やぐらの上か豪華な景品が当たる券入りのものもあり、例年たくさんの人が殺到します。噴水池でのアキアジのつかみ取りも野性味あふれる趣向で人気があります。例年洋野町から参加いただいています高齢者の介護、虐待、認知症、金銭管理などに関すること借金、悪徳商法などこころの健康相談やこころサロン久慈保健所 53-4987 久慈(自死遺族交流会)を開催 019-654-7575 12:00∼21:00 (日曜は18:00まで) 盛岡いのちの電話 019-621-9090 毎週土曜日(20:00∼23:00) 岩手自殺防止センター 0120-334-964 毎週火曜日(20:00∼23:00) 日本最大級と言われる「みのりまき」が、より多くの皆さ主に体やこころの健康に関することが９月日、うらほろ森林アキアジ︵秋サケ︶、サンマ、ら雨のように降らせます。相談内容んに楽しんでもらえ広報ひろの電話番号 65-3950 69-1768 77-3576 69-1966 77-2508 54-8004 るよう関係者一同張２０１４. ９月号広報 13 ❾ 相談機関種市保健センターこころの健康相談専用大野保健センター地域包括支援センター大野在宅介護支援センター久慈広域消費生活相談センターり切っています。 ■日時平成 26 年 9 月 7 日㈰ ■場所町沿岸部周辺、大野農村環境改善センター周辺 ■訓練内容町沿岸部周辺…大津波警報発令を想定した津波避難訓練、津波避難広報・避難誘導訓練、水門閉鎖・開放訓練、交通規制訓練など大野農村環境改善センター周辺…震度 6 弱の地震発生を想定した被害情報収集訓練、火災防御訓練、初期消火訓練、応急救護訓練など久慈保健所は、家族など大切な人を自死（自殺）によって亡くされた人を対象に、安心して語り合う場（サロン）「自死遺族交流会」を開催します。 ■日時 9 月 16 日㈫午後 1 時 30 分∼午後 3 時 ※12 日㈮までに電話などで申し込み下さい ■場所種市保健センター ■申し込み･問い合わせ先久慈保健所保健課 ☎ 53-4987 ︻さまざまな悩みの相談窓口︼町は、防災意識の高揚を図るため、防災関係機関や町民が一体となった総合訓練を 9 月 7 日、町沿岸部周辺や大野農村環境改善センター周辺で実施します。災害応急対策が出来るよう関係機関が協力した実践的な訓練を想定していますので、町民皆さんの多数の参加をお願いします。ケイトリン・エンドウさん貝類、木工品の販売会や、 ◎「こころサロン久慈（自死遺族交流会）」を開催 ◎ 町防災訓練を実施キャサリン・マニングさん「大学で授業を受けた日本語の「洋野町は山や海がきれいな町先生の影響で、日本で英語をですね。町では、たくさん新教えたいと思うようになりま鮮なウニを食べたいです。授した。写真などを見せながら、業では、子どもが英語を好きアメリカの文化などを紹介し、になるような活動を取り入れ、面白い授業をしたいです」楽しいクラスにしたいです」かずあき第 11 分団のメンバー、左から指揮者の三本木和明班長、1 まことあきひろ団員、2 番員の三本木陽浩団員、3 番員の三本番員の上野誠たかしかずよししょうご木隆団員、4 番員の百鳥和良団員、補助員の柏木翔吾団員新任のＡＬＴ２人が着任ひろの２０１４. ９月号 12