download

Matakuliah
Tahun
: <<Kebudayaan Praktis>>
: <<2008-2009>>
Pertemuan keenam
Manga
Sejarah Manga
Manga merupakan sebutan untuk komik Jepang, sedangkan
penulisnya disebut mangaka.
Mangga pertama dibuat oleh seorang pendeta Budha yang
menggambarkan ketidakteraturan dalam dunia ini. Manga yang
digambarkan pada saat itu berupa mahluk gabungan berbagai jenis
seperti katak, anjing, dsb, menjadi satu mahluk hidup, yang tidak
akur antara satu dan lainnya.
Pada jaman Edo, lahirlah “ fukidashi “, atau dialog yang digambarkan
dalam balon yang bisa berubah bentuk mengikuti banyaknya dialog
yang ingin ditampilkan.
Tahun 1862, lahir majalah komik yang pertama berjudul “ Japan.
Banchi “, yang diterbitkan oleh Yokohama Kyoryuuchi, dan yang
menjadi editor utamanya adalah orang Inggris yang bernama
“ Charles Wagman”.
。
Bina Nusantara University
3
Fukidashi/吹き出し
Bina Nusantara University
4
Mangga pertama
鳥獣人物戯画 (Chojuujinbutsugiga)/ Chojuzumo
karya pendeta :鳥羽僧正覚猷(Tobajoukakuyuu)
Bina Nusantara University
5
Manga pertama
• Manga pertama tersebut merupakan bagian pertama
dari 4 bagian lain yang kini tersimpan di Takayamadera
di Kyoto, yang berupa makimono, atau gulungan kertas
papirus.
• Walaupun nama yang tercantum di dalam catatan kuno
yang menyatakan bahwa manga itu adalah karya
Tobajoukakuyuu, tetapi tidak menutup kemungkinan
kalau itu bukan kenyataan yang sebenarnya. Hal ini
dikarenakan catatan kuno masih terpengaruh oleh
kekuasaan.
Bina Nusantara University
6
Perkembangan komik
Gambar yang senada dengan gambar manga
pertama menyebar dengan cepatnya pada
jaman Heian – Kamakura ( Abad 12-13 ).
Kemudian dari setelah perang dunia pertama
( 1931 ), hingga tahun showa, terkenal sebuah
komik yang berjudul “ Norakuro”.
Norakura dimuat di majalah Shonen Kurabu,
yang diterbitkan Kodansha, hingga tahun 1941.
Dan pada saat itu komik ini begitu terkenal dan
diminati pembacanya.
Bina Nusantara University
7
Komik
Tagawa Suihou ( L )( 1899– 1989) Nama aslinya
Takamizawa Nakatarou, seorang rakugoka ( pengisah
cerita lucu ).
Bina Nusantara University
8
Norakuro
Norakuro kemudian sekarang diliris ulang dengan
nana ‘ Norakuro-kun “.
Bina Nusantara University
9
Manga Kissa
• Penyatuan dari dua kata, Manga dan Kissa.
Mangga Kissa adalah sebuah tempat semacam kafe, dimana di
dalamnya kita bisa memesan minuman dan makanan seperti
layaknya di kafe biasa, tapi yang menjadi tujuan bukan
bersantap melainkan membaca komik yang memang disedikan
untuk berapa jampun kita di sana.
Biasanya perhitungan bayar digunakan perjam waktu yang kita
habiskan di tempat itu, dan bukan banyaknya komik yang telah
dibaca.
Bina Nusantara University
10
Manga Kissa
Bina Nusantara University
11
Manga
Ciri-ciri komik Jepang
1 Ditulis terbalik daripada ( Dibuka dari kanan
ke kiri. Istilah ini disebut dengan “ raw “, cara membacanya
adalah seperti di samping ini
2 Kotak-kotak yang berisi gambar termasuk dialognya ini
disebut “ koma “.
Bina Nusantara University
12
Manga
3. Onomatope ( gitaigo, giongo )
わく わく、とっくん とっくん、土どき どき
4. Penggunaan katakana, untuk huruf Jepang yang
biasanya ditulis dengan hiragana.
ボク、アブナイ、など。
Bina Nusantara University
13